Ваукеша, Висконсин - Википедия - Waukesha, Wisconsin

Ваукеша, Висконсин
Қала және округтік орын
Ваукеша қаласы
Ескі Ваукеша округтық сот ғимараты 2012 ж
Ескі Ваукеша округтық сот ғимараты 2012 ж
Ваукешаның Вокеша округіндегі орналасқан жері, Висконсин
Ваукешаның Вокеша округіндегі орналасқан жері, Висконсин
Координаттар: 43 ° 00′42 ″ Н. 88 ° 13′54 ″ / 43.01167 ° N 88.23167 ° W / 43.01167; -88.23167Координаттар: 43 ° 00′42 ″ Н. 88 ° 13′54 ″ / 43.01167 ° N 88.23167 ° W / 43.01167; -88.23167
ЕлАҚШ
МемлекетВисконсин
ОкругВаукеша
Үкімет
• ӘкімШон Н.Рейли
Аудан
• Қала және округтік орын25,80 шаршы миль (66,83 км)2)
• жер25,53 шаршы миль (66,12 км)2)
• Су0,27 шаршы миль (0,70 км)2)  1.04%
Халық
 (2010 )[2]
• Қала және округтік орын70,718
• Бағалау
(2019)[3]
72,299
• Тығыздық2 831,92 / шаршы миль (1 093,39 / км)2)
 • Метро
1,760,268
 Метрополияға арналған халықтың саны - бұл Милуоки митрополиті, оның құрамына Ваукеша кіреді
Уақыт белдеуіUTC − 6 (Орталық )
• жаз (DST )UTC − 5 (Орталық)
Пошталық индекстер
53186-53189
Аймақ коды262
FIPS коды55-84250
Веб-сайтwww.ci.ваукеша.wi.біз

Ваукеша (/ˈwɔːкɪʃɔː/) қаласы және округтік орын туралы Воукеша округі, Висконсин, АҚШ. Бұл Милуоки митрополиті. Оның халқы 70718 адам болған 2010 жылғы санақ. Қала іргелес Ваукеша ауылы.

I-94, АҚШ 18, WIS-59, WIS-164, және WIS-318 жасайды белдеуді айналып өту Ваукешаның орталығында.

Тарих

Ваукешаның еншісіндегі аумақты алғаш рет еуропалық-американдықтар 1834 жылы қоныстандырды, оның алғашқы қоныстанушысы Моррис Д.[4] Алғашқы қоныстанушылар келгенде, тығыз тың орманы мен жабайы даладан басқа ештеңе болған жоқ. Қоныс аударушылар шаруа қожалықтарын құрды, жолдар салды, үкіметтік ғимараттар тұрғызды және пост маршруттарын құрды.[5]

Ваукешаның алғашқы негізін қалаушылар толығымен қоныс аударушылардан тұрды Жаңа Англия, атап айтқанда Коннектикут, ауылдық Массачусетс, Вермонт, Нью-Гэмпшир және Мэн, сондай-ақ кейбір Нью-Йорк штатында Американдық төңкерістен кейін көп ұзамай Жаңа Англиядан осы аймаққа қоныс аударған ата-аналары дүниеге келген. Бұл адамдар «Янки «қоныстанушылар, яғни олардан шыққан деп айтуға болады Ағылшын Пуритандар 1600 жылдары Жаңа Англияны қоныстандырды. Олар жаңа Англия фермерлерінің толқынының бөлігі болды, олар батысқа сол кездегі жабайы табиғатқа бет бұрды Солтүстік-батыс территориясы 1800 жылдардың басында. Олардың көпшілігі аяқтау нәтижесінде келді Эри каналы соңы сияқты Қара сұңқар соғысы. Олар қазіргі Уаукеша округіне келгенде, қалың тың орман мен жабайы даладан басқа ештеңе болған жоқ Жаңа Англиялықтар шаруа қожалықтарын орналастырды, жолдар салды, үкіметтік ғимараттар тұрғызды және пост маршруттарын құрды. Олар өздерімен бірге көптеген заттарды алып келді Янки Жаңа Англияның білімге деген құштарлығы, көптеген мектеп құруы, сондай-ақ аболиционизмге табанды қолдау сияқты құндылықтары. Олар негізінен мүшелер болды Конгрегационистік шіркеу кейбіреулері болғанымен Эпископиялық. Байланысты екінші Ұлы ояну олардың кейбіреулері өзгерді Әдістеме ал кейбіреулері болды Баптисттер қазіргі Уокеша округіне көшпес бұрын.[6] Уаукеша, көпшілігі сияқты Висконсин, өзінің алғашқы тарихының көп бөлігі үшін Жаңа Англияның алғашқы мәдениеттерімен мәдени жағынан өте үздіксіз болады.[7][8][9]

1846 жылға қарай бұл аймақ болды енгізілген ретінде Қала Прерия ауылының (көп ұзамай Прайривилге ауыстырылды).[10] 1847 жылы 8 ақпанда қала өзінің атауын «Ваукеша» деп өзгертті.[11] 1852 жылы 10 қаңтарда бір кездері Прейривилл деп аталған елді мекен Ваукеша қаласынан бөлініп шығып, ауыл ретінде енгізілген және 1896 ж қала.[12] Жаңадан тіркелген Ваукеша қаласының бірінші тағайындалған мэрі Джон Брем болды,[13] 1896 жылдың қаңтарынан сәуіріне дейін қызмет етті.[14] Уэльс иммигранттары 1840 жылдардың басында-ақ Уаукешаға қоныстанды және олардың көп бөлігі 1800 жылдардың аяғы мен 1900 жылдардың басында, олар Ваукешадағы ең ірі этникалық топтардың бірі болған кезде келді.[15][16][17]

Ваукешаның аты

«Ваукеша» англизациясы деп есептеледі Оджибве сөз Ваагошаг, түлкінің көпше түрі («ваагош») немесе Потаватоми аты Уау-тша. Вау-тша (кейде Уаук-тша деп жазылады)[18] немесе Уауке-тша) бұл аймақты бірінші еуропалық қоныс аудару кезінде жергілікті тайпаның көсемі болған. Бұл шоттармен расталған А.Лафамды көбейтіңіз, ерте қоныстанушы және аймақтың тарихшысы.[19] Лафамның айтуы бойынша, «түлкі» деген алгонкиандық сөз болған пиштака.[20] Кутлер сонымен қатар келушілерге «биік және спорттық, өзінің мақтанышымен мақтан тұтатын, құрметті және мейірімді» деп сипатталған Вау-тша туралы айтты.[18]

«Көктем қаласы»

Sears & Roebuck құрылтайшысы Ричард В.Сирс соңғы жылдарын Ваукешаның жанындағы фермасында өткізді.

Мэтью Лафлин, ерте ізашары Чикаго, Иллинойс, әйгілі Висконсин суару курорты ретінде Ваукешаның негізін қалаған және үлкен шипажайдың, Фонтандар Көктем Үйінің иесі болған капитал мен кәсіпорынды қамтамасыз етті. Уаукеша бір кездері өзінің өте таза және талғампаздығымен танымал болған көктемгі су және «деп аталдыкурорттық қала «Бұл қалаға« Көктемгі қала »және«Саратога батыстың ».[21][22]

Автор Кристин Адамс Вендттың айтуынша, 1868 жылы қант диабетімен ауыратын полковник Ричард Данбар өзінің қарындасы жақында сатып алған жер учаскесін көріп отырып, кейінірек Бетезда бұлағы деп атаған заттың емдік қасиеттеріне сүйенді. 1873 жылғы Данбар брошюрасынан табылған айғақтар керемет артықшылықтар туралы жариялады.[23]

Вендт 1872 жылға қарай «аудандық газеттерде азап шеккен көпшілік арасында жаңа танымалдылыққа жету үшін жабдықталған қоғамдастық туралы есептер болды. Жарты апта сайын Висконсин (Милуоки) 1872 жылдың 31 шілдесінде '500-ге жуық қонақ қонақ үйлерге тоқтайды және керемет сулардан пайда табу үшін осында жеке отбасыларға шашырайды ...' '

«Шипалы сулардың» бағаланғаны соншалық, қала мен Чикаго арасында 1893 жылғы қонақтарға рахаттану үшін құбыр тартуға талас әрекеті жасалды. Колумбия көрмесі.[24] Сәйкес Уақыт журналы, «ол схеманы нағашысы берген бұлақтарды берген бір Чарльз Уэльс ойлап тапқан, бірақ бірнеше шақырымдық құбыр тартылғаннан кейін, шығындар өте үлкен екендігі анықталды».[25]

Ричард В.Сирс, негізін қалаушы Сирс және Ребук, Уаукешаға су тартқан болуы мүмкін. Денсаулығы нашарлаған кезде, Сирс 1908 жылы бизнестен зейнетке шықты және сәйкес The New York Times, «уақытын Ваукешаның жанындағы өзінің үлкен фермасында өткізді». 1914 жылы Сирс Ваукешада қайтыс болды Брайт ауруы, 20 миллион долларға бағаланған жылжымайтын мүлікті қалдырды.[26]

Осы жылдар ішінде табиғи бұлақтар ластанудан бұзылып, бірсыпырасы кеуіп қалды. Су қабатынан алынған су радий деңгейіне федералды стандарттардан асып жетті.[27]

2013 жылы Ваукеша Мичиган көлінен су шығаруға рұқсат сұрады.[28] Ваукеша көл бассейнінің сыртында болғандықтан, 2008 ж Ықшам көлдер қаланы көлден суды әкiмдердiң рұқсатынсыз алуға құқығы жоқ етедi Иллинойс, Индиана, Мичиган, Миннесота, Нью Йорк, Огайо, Пенсильвания, және Висконсин.[29] 2016 жылдың маусымында әкімдер Уаукешаның өтінішін мақұлдады.[30]

Футбол тарихы

Брэд Робинсон бірінші заңды алға пасты 1906 жылы Ваукешада лақтырды.

Американдық спорт тарихындағы маңызды «алғашқы» оқиғалардың бірі Ваокешада 1906 жылы 5 қыркүйекте болды Кэрролл колледжі (қазіргі Кэрролл университеті) футбол командасын қабылдады Сент-Луис университеті. SLU жартылай қорғаушысы Брэдбери Робинсон бірінші заңды лақтырды алға өту сол ойында футбол тарихында. Кэрролл ойыншылары мен жергілікті жанкүйерлер есеңгіреп қалды. Қонақтар 22-0 есебімен жеңіске жетті.[31]

Nike жобасы

Кезінде Қырғи қабақ соғыс, Уаукеша округі үшеуі болған Nike Missile батареялары, Ваукеша қаласында және жақын жерде орналасқан Маскего және Ланнон. Ваукеша қаласында АҚШ армиясы және кейінірек Висконсин ұлттық гвардиясы 1956-1970 жылдар аралығында Дэвидсон жолындағы қазіргі Хиллкрест паркінде басқару және басқару орталығын басқарды. Зымыран шұңқырлары Кливленд авенюі мен Hwy 164 бұрышына жақын жерде болған - бірінші ұстау Ajax зымырандары бірге дәстүрлі оқтұмсықтар және кейінірек ядролық жабдықталған Геркулес оқтұмсық. Геракл ядролық қабілеттілікке ұқсас мүмкіндік берді атом бомбасы түсіп кетті Нагасаки жылы Екінші дүниежүзілік соғыс. Орта батыс тарауы Қырғи қабақ соғыс мұражайы Hillcrest паркінің қырғи қабақ соғыстың мұражайы ретінде сақталуына ықпал етіп, қырғи-қабақ соғыс ардагерлеріне құрмет көрсетіп, Америкадағы ең ұзақ және ең қымбат қақтығысты еске алды.[32]

Жіңішке адам пышақтау

2014 жылдың 31 мамырында екі 12 жастағы Ваукешаның қыздары құрбысын орманға азғырып, 19 рет пышақ салған. Олар мұны интерактивті кейіпкерді тыныштандыру үшін жасады Арық адам.[33] Жәбірленуші велосипедші тапқаннан кейін шабуылдан аман қалды.[34] Екі қылмыскер табылды психикалық ауру немесе ақау үшін кінәлі емес, және ұзақ уақытқа психикалық денсаулық сақтау мекемелерінде жазаланды.[35]

География және климат

Ваукеша Висконсиннің оңтүстік-шығысындағы Ваукеша округінің орталығында, батыстан 18 миль (29 км) жерде орналасқан. Милуоки. Ваукеша сонымен қатар шығысқа қарай 59 миль (95 км) жерде орналасқан Мэдисон. Қала шекаралас Брукфилд қаласы, Брукфилд қаласы, Genesee, Жаңа Берлин, Пьюки қаласы, Пьюуки ауылы, Делафилд қаласы және Ваукеша ауылы.

Сәйкес Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, қаланың жалпы ауданы 25,07 шаршы миль (64,93 км)2), оның 24,81 шаршы милі (64,26 км)2) - құрлық және 0,26 шаршы миль (0,67 км)2) су болып табылады.[36]

Қала екі жағында орналасқан Фокс өзені жақын жерде басталады Меномони сарқырамасы және ағады Иллинойс өзені.

The Коппен-Гейгер климаттық жіктеу жүйесі климатын жіктейді ылғалды континентальды (Dfa).

Waukesha, Висконсин үшін климаттық деректер (1981–2010 ж.ж.)
АйҚаңтарАқпанНаурызСәуірМамырМаусымШілдеТамызҚыркүйекҚазанҚарашаЖелтоқсанЖыл
Жазу жоғары ° F (° C)62
(17)
66
(19)
82
(28)
91
(33)
101
(38)
101
(38)
109
(43)
102
(39)
101
(38)
88
(31)
78
(26)
68
(20)
109
(43)
Орташа жоғары ° F (° C)27.8
(−2.3)
31.9
(−0.1)
43.1
(6.2)
56.4
(13.6)
67.8
(19.9)
78.0
(25.6)
81.9
(27.7)
79.9
(26.6)
72.7
(22.6)
59.8
(15.4)
45.4
(7.4)
31.5
(−0.3)
56.4
(13.6)
Орташа төмен ° F (° C)10.7
(−11.8)
14.4
(−9.8)
23.5
(−4.7)
35.0
(1.7)
45.0
(7.2)
54.8
(12.7)
59.8
(15.4)
58.6
(14.8)
49.8
(9.9)
38.3
(3.5)
27.7
(−2.4)
15.4
(−9.2)
36.1
(2.3)
Төмен ° F (° C) жазыңыз−29
(−34)
−28
(−33)
−14
(−26)
7
(−14)
25
(−4)
29
(−2)
41
(5)
35
(2)
25
(−4)
7
(−14)
−9
(−23)
−28
(−33)
−29
(−34)
Орташа атмосфералық жауын-шашын дюйм (мм)1.45
(37)
1.42
(36)
1.78
(45)
3.39
(86)
3.49
(89)
4.36
(111)
3.85
(98)
4.58
(116)
3.39
(86)
2.61
(66)
2.48
(63)
1.81
(46)
34.61
(879)
Қардың орташа дюймі (см)12.3
(31)
8.6
(22)
5.6
(14)
1.8
(4.6)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0.1
(0.25)
1.6
(4.1)
10.1
(26)
40.0
(102)
Жауын-шашынның орташа күндері (≥ 0,01 дюйм)9.27.57.910.711.810.79.49.18.89.48.89.5112.8
Қардың орташа күндері (≥ 0,1 дюйм)6.85.13.51.0000000.11.16.223.8
Дереккөз: NOAA[37]

Демография

Тарихи халық
СанақПоп.
18601,456
18702,63380.8%
18802,96912.8%
18906,321112.9%
19007,41917.4%
19108,74017.8%
192012,55843.7%
193017,17636.8%
194019,24212.0%
195021,23310.3%
196030,00441.3%
197040,27134.2%
198050,36525.1%
199056,89413.0%
200064,82513.9%
201070,7189.1%
2019 (шамамен)72,299[3]2.2%
Ақпарат көзі: АҚШ санағы[38]

2010 жылғы санақ

Санақ бойынша[2] 2010 жылы қалада 70718 адам, 28 295 отбасы және 17 506 отбасы тұрды. Халық тығыздығы бір шаршы милге 2850,4 тұрғынды құрады (1100,5 / км)2). Шаршы милге орташа тығыздығы 1202,9 болатын 29 843 тұрғын үй болды (464,4 / км)2). Қаланың нәсілдік құрамы 88,1% құрады Ақ, 2.3% Афроамерикалық, 0.4% Американың байырғы тұрғыны, 3.5% Азиялық, Бастап 3,5% басқа нәсілдер, және екі немесе одан да көп нәсілден 2,1%. Испан немесе Латино кез-келген нәсілден халықтың 12,1% -ы болды.

28 295 үй болды, оның 32,1% -ында 18 жасқа дейінгі балалары бар, 46,9% -ы бірге тұратын ерлі-зайыптылар, 10,7% -ында күйеуі жоқ әйел үй иесі, 4,3% -ында әйелі жоқ еркек үй иесі, және 38,1% отбасылық емес адамдар болды. Барлық үй шаруашылығының 30,3% -ы жеке адамдардан тұрды, ал 9,3% -ында 65 жастан асқан жалғыз тұратын адам болды. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,40 және орташа отбасы саны 3,02 құрады.

Қалада орташа жасы 34,2 жасты құрады. Тұрғындардың 23,7% 18 жасқа толмаған; 10,8% 18 мен 24 жас аралығында; 30,4% 25-тен 44-ке дейін болды; 24,7% 45-тен 64-ке дейін болды; және 10,6% 65 жастан асқан. Қаланың гендерлік құрамы 49,0% ерлер және 51,0% әйелдер болды.

2000 жылғы санақ

Санақ бойынша[39] 2000 жылы қалада 64825 адам, 25663 үй және 16296 отбасы тұрды. Халық тығыздығы бір шаршы милге 3000,5 адамды құрады (1158,8 / км)2). Шаршы милге орташа тығыздығы 1243,1-ге тең (480,1 / км) 26856 тұрғын үй болды2). Қаланың нәсілдік құрамы 91,22% құрады Ақ, 1.28% Афроамерикалық, 0.33% Американың байырғы тұрғыны, 2.17% Азиялық, 0.04% Тынық мұхит аралдары, 3,31% басқа нәсілдер, және 1,65% екі немесе одан да көп нәсілдерден. Испан немесе Латино кез-келген нәсілдің халықтың 8,58% -ы болды.

25,663 үй шаруашылықтары болды, олардың 32,5% -ында 18 жасқа дейінгі балалары олармен бірге тұрды, 50,2% -ы бірге тұратын ерлі-зайыптылар, 9,8% -ында күйеуі жоқ әйел үй иесі және 36,5% -ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылықтарының жиырма тоғыз пайызы жеке адамдардан тұрды, ал 9,2% -ында 65 жастан асқан жалғыз тұратын адам болды. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,43 адамды және орташа отбасы саны 3,04 адамды құрады.

Қалада 18,7 жасқа дейінгі жастардың 24,7% -ы, 18-ден 24-ке дейін 10,8%, 25-тен 44-ке дейін 33,6%, 45-тен 64-ке дейін 20,2% және 65 жаста немесе 10,6% болды. егде. Орташа жас 33 жасты құрады. Әр 100 аналыққа 95,6 еркек тиді. 18 жастан асқан әрбір 100 әйелге 93,8 ер адамнан келеді.

Қаладағы үй шаруашылығының орташа табысы 50 084 долларды, ал отбасының орташа кірісі 60 841 долларды құрады. Еркектердің орташа табысы 40 743 доллар, ал әйелдер үшін 29 279 доллар болды. Қала бойынша жан басына шаққандағы табыс 23 242 долларды құрады. Отбаларының шамамен 3,0% -ы және халықтың 5,4% -ы кедейлік шегінен төмен болды, оның ішінде 18 жасқа толмағандардың 6,0% және 65 жастан асқандардың 5,9%.

Тасымалдау

Waukesha County әуежайы (KUES) және Waukesha Metro Transit қала мен оның маңындағы қауымдастықтарға қызмет ету. Теміржол көлігі қызметі Канада ұлттық теміржолы және Висконсин және Оңтүстік теміржол.

Экономика

Үздік жұмыс берушілер

Ваукешаның 2017 жылғы жылдық қаржылық есебіне сәйкес,[40] қаладағы ең жақсы жұмыс берушілер:

#Жұмыс берушіҚызметкерлер саны #
1GE денсаулық сақтау2,477
2Ваукеша мемориалды ауруханасы2,149
3Ваукеша мектебінің ауданы1,800
4Ваукеша округі1,354
5Купер Қуат жүйелері1,006
6Generac Power Systems759
7Кэрролл университеті742
8HUSCO Халықаралық685
9Waukesha электр жүйелері631
10Ваукеша қаласы487

Спорт

Waukesha орталығы - бұл Tour of America's Dairyland веложарысының кезеңдерінің бірі, онда критерий 1993 жылы басталған жарыс.

Үкімет

Ваукешаның мэрі - Шон Рейли, ал оның азаматтары - қала Джим Сенсенбреннер (R) Америка Құрама Штаттарының Өкілдер палатасы, және Рон Джонсон (R) және Тэмми Болдуин (D) Америка Құрама Штаттарының Сенаты. Крис Капенга (R) Waukesha-ны білдіреді Висконсин штатының сенаты, және Скотт Аллен (R) және Адам Нейлон (R) Висконсин штатының ассамблеясында Ваукешаның өкілі.

Білім

The Ваукешаның мектеп округі қала мен қоршаған муниципалитеттердің бөліктеріне қызмет етеді. Қалада төрт орта мектеп жұмыс істейді: Ваукеша атындағы Оңтүстік орта мектебі, Ваукеша Батыс орта мектебі, Ваукеша солтүстік орта мектебі, және Харви Филлип (Шығыс) орта мектебі, балама мектеп. Сондай-ақ, екі чартерлік мектеп жұмыс істейді; Waukesha Инженерлік дайындық академиясы (WEPA) және Waukesha Денсаулық сақтау мамандықтары академиясы (WAHP). Ол сонымен бірге үш орта мектепті, 14 бастауыш мектепті (соның ішінде екі STEM академиясын, K-5-ке арналған Рандалл кампусын және Саратога кампусын 6–8-ге дейін басқарады, оларда ғылым, технология, инженерия және математикаға көп көңіл бөлінген).

Жеке меншік мектептерге Mt. Calvary Lutheran мектебі (Pre-K-8)[41] және Тринити Лютеран мектебі (Pre-K-8) WELS,[42] Waukesha христиандық академиясы және Католиктік мемориалды орта мектебі.

Қаланың солтүстік-батысында орналасқан Висконсин Университеті - Ваукеша, бөлігі UW жүйесі, екі жылдық ұсынады қауымдастық дәрежелері. Студенттерде бакалавриатта оқуды аяқтау үшін төрт жылдық мекемелерге ауысу мүмкіндігі бар. Ваукеша графтық техникалық колледжі қала орталығында орналасқан кампусы бар. Ваукешаның үйі Кэрролл университеті қатардағы жауынгер Пресвитериан университет. 1846 жылы ашылған бұл штаттағы ең көне колледж.[43]

Екеуінің бірі Жаңа тайпалар Библия институты Америка Құрама Штаттарының ішіндегі кампустар Ваукешаның орталық бөлігінде орналасқан. Басқарады Жаңа тайпалар миссиясы, мектеп АҚШ-тағы далалық дайындықты қамтитын төрт жылдық миссионерлерді даярлау бағдарламасының бірінші бөлігі болып табылады.[44]

БАҚ

Газеттер мен интернет-басылымдар;

Бірнеше радиостанциялар, WCCX-тен тыс болса да, қалғандары Милуокиде студиялары бар және бүкіл нарыққа қызмет етеді;

Waukesha-ға бір телекомпанияның лицензиясы бар;

Тану

Тарихи бағдарлар

Көрнекті адамдар

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «2019 жылғы АҚШ-тың газеттік файлдары». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Алынған 7 тамыз, 2020.
  2. ^ а б «АҚШ-тың санақ сайты». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Алынған 18 қараша, 2012.
  3. ^ а б «Халықтың және тұрғын үйдің бағалауы». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 24 мамыр, 2020. Алынған 27 мамыр, 2020.
  4. ^ «Ваукешаның қысқаша тарихы». Висконсин тарихи қоғамы. 2012 жылғы 16 тамыз. Алынған 15 қаңтар, 2019.
  5. ^ Виско штатындағы Ваукеша округінің тарихы: оның қоныстануы, өсуі, дамуы және ресурстарының есебі. 1880 бет 173, 232, 233 беттер.
  6. ^ Янкидің көшуі: Стюарт Холл Холбруктың Жаңа Англиядан қоныс аударуы туралы есебі. Вашингтон университетінің университеті, 1968 бет.4
  7. ^ Янкидің көшуі: Стюарт Холл Холбруктың Жаңа Англиядан қоныс аударуы туралы есебі. Вашингтон университетінің университеті, 1968 бет. 112 бет
  8. ^ Виско штатындағы Ваукеша округінің тарихы: оның қоныстануы, өсуі, дамуы және ресурстарының есебін қамтиды; оның қалаларының, қалалары мен ауылдарының кеңейтілген және минуттық эскизі - оларды көркейту, өндіріс, мануфактура, шіркеулер, мектептер мен қоғамдар; Оның соғыс жазбалары, өмірбаяндық нобайлары, көрнекті ерлер мен ерте қоныс аударушылардың портреттері; Бүкіл Висконсин тарихы, штат статистикасы және оның заңдары мен конституциясы мен Америка Құрама Штаттарының конституциясының рефераты, Батыс Тарихи Компанияның 1880 беті 173, 232, 233
  9. ^ Янкидің көшуі: Стюарт Холл Холбруктың Жаңа Англиядан қоныс аударуы туралы есебі. Вашингтон университетінің университеті, 1968 бет 109-бет
  10. ^ «Ваукеша округіндегі жер бөлімдері». Сассекс-Лиссабон аумағындағы тарихи қоғам, Инк. Алынған 24 сәуір, 2007.
  11. ^ Prairieville қаласы. «ЕСІМ ПРАЙРИВИЛЬДЕН ВАУКЕШАҒА ӨЗГЕРІЛДІ, 100-бет, 1847, 8-АҚПАН, 1847» (PDF). Висконсин штатының Мемлекеттік хатшысының кеңсесі. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2007 жылғы 4 шілдеде. Алынған 8 сәуір, 2007.
  12. ^ name = «slahs-land»
  13. ^ «Джон Брем, 74 жас, Ваукешаның бірінші мэрі қайтыс болды». Милуоки күзетшісі. 26 наурыз 1931. б. 3.
  14. ^ «Мэрлер залы». Ваукеша қаласы.
  15. ^ Остергрен, Роберт Клиффорд; Vale, Thomas R. (1997). Висконсин жері және өмір. Univ of Wisconsin Press. ISBN  978-0-299-15354-0.
  16. ^ Висконсин жері мен өмірі Роберт Клиффорд Остергреннің редакциясымен, Томас Р. Вейл, б. 282
  17. ^ Уэльс штаты Висконсин штатында Филлипс Г. Дэвис 9
  18. ^ а б Висконсин археологиялық қоғамы, Висконсин археологы, 1922, б. 71.
  19. ^ Лангилл, Эллен Д. және Жан Пенн Лерке, Ауылшаруашылық жерлерінен автомобиль жолдарына дейін: Висконсин штатындағы Ваукеша округының тарихы, Ваукеша округінің тарихи қоғамы, 1984 ж.
  20. ^ Висконсиннің географиялық және топографиялық сипаттамасы ..., б. 136.
  21. ^ «Ваукеша Спа» Милуоки журналы. 8 тамыз 1969 ж.
  22. ^ Крюгер, Лилиан (2010). «Ваукеша» Батыстың саратогасы'". Висконсин тарихы журналы. Висконсин тарихи қоғамы. 24 (4): 394–424. JSTOR  4631410.
  23. ^ Вендт, Кристин Адамс (1992 ж. Көктем). «Мэри Тодд Линкольн:» Үлкен қайғы «және Ваукешаның емдік сулары». Висконсин академиясының шолуы. Алынған 12 қазан, 2008.
  24. ^ Ларсон, Эрик, Ақ қаладағы Ібіліс, б.139,175-76
  25. ^ iPad iPhone Android TIME TV Populist беті (20 қаңтар, 1930). ""Бизнес: қоспалар қоспасы? «, Уақыты, 20 қаңтар, 1930». Time.com.
  26. ^ «Ричард В. Сирс қайтыс болды. Sears негізін қалаушы, Roebuck & Co. теміржол қызметкері ретінде мансабын бастады». New York Times. 1914 жылғы 29 қыркүйек. Алынған 14 қазан, 2008.
  27. ^ Даниэль С.Дучняк. «Waukesha сумен жабдықтау туралы қоғамдық хабарлама». Алынған 5 ақпан, 2015.
  28. ^ «Waukesha City суын бұруға арналған қолдану». Висконсин табиғи ресурстар департаменті. Алынған 19 қараша, 2013.
  29. ^ Дейви, Моника (25 тамыз, 2015). «Мичиган көліндегі суға арналған Ваукеша жоспары алаңдаушылықты арттырады». New York Times. Алынған 7 қыркүйек, 2015.
  30. ^ Дон Бехм. «Ұлы көлдердің әкімдері Ваукешадан су сұрауын мақұлдайды ". Milwaukee Journal Sentinel, 2016 жылғы 21 маусым.
  31. ^ «Футболдың алға асуы 100 жасқа толады». Сент-Луис университеті. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылдың 25 қарашасында. Алынған 12 қазан, 2008.
  32. ^ «Coldwar.org». Coldwar.org. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 30 маусымда. Алынған 16 қаңтар, 2020.
  33. ^ Жаңалықтар, A. B. C. «Жіңішке адам тірі қалғанның ата-анасын пышақтап тастайды:« Ол ерекше нәрсе істеу керек'". ABC News. Алынған 31 желтоқсан, 2019.
  34. ^ Дэйви, Моника; Ячино, Стивен (7 маусым, 2014). «Милуокидің маңындағы қала қыздарды пышақтап тастауға тырысады». The New York Times. Алынған 31 желтоқсан, 2019.
  35. ^ Press, Associated (02.02.2018). «Жіңішке адам пышақ салды: Висконсиндегі қыз 40 жылға психикалық ауруханада жазаланды». The Guardian. Алынған 31 желтоқсан, 2019.
  36. ^ «US Gazetteer 2010 файлдары». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 12 қаңтарында. Алынған 18 қараша, 2012.
  37. ^ «NowData - NOAA онлайн-ауа-райы деректері». Ұлттық Мұхиттық және Атмосфералық Әкімшілік. Алынған 12 шілде, 2013.
  38. ^ Оңтүстік-шығыс Висконсин аймақтық жоспарлау комиссиясы (2004 ж. Шілде). «Висконсиннің шығыс-шығыс халқы» (PDF). Техникалық есеп № 11 (4-ші басылым). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2008 жылғы 31 қазанда. Алынған 9 сәуір, 2007. Журналға сілтеме жасау қажет | журнал = (Көмектесіңдер)
  39. ^ «АҚШ-тың санақ сайты». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Алынған 31 қаңтар, 2008.
  40. ^ «Waukesha, WI CAFR». waukesha-wi.gov. Алынған 21 сәуір, 2019.
  41. ^ «Кальвари тауы мектебі».
  42. ^ «Троица Лютеран мектебіне қош келдіңіз».
  43. ^ «Кэрролл колледжінің тарихы». Кэрролл колледжі. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылдың 9 қыркүйегінде. Алынған 27 сәуір, 2007.
  44. ^ «Жаңа тайпалардың Інжіл институты». Жаңа тайпалар миссиясы. Алынған 13 қараша, 2007.
  45. ^ Уокер, Лорел (2012 жылғы 10 қаңтар). «Ваукеша Гибсонның алып гитараларын алады». Jsonline.com.
  46. ^ «Gibson GuitarTown: Нэшвилл, Остин және Лондон Үлкен гитара қоғамдық өнері және қайырымдылық». Gibson.com. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 9 тамызда. Алынған 19 ақпан, 2012.
  47. ^ «Ең жақсы өмір сүруге болатын орындар 2012». CNN. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 23 тамызда.
  48. ^ «Американдық уәде Альянс - Ваукеша, Висконсин». Americaspromise.org.
  49. ^ «Американдық уәде Альянс - Ваукеша, Висконсин». Americaspromise.org.
  50. ^ «Алтын медальдар | Ұлттық демалыс және саябақтар қауымдастығы». Nrpa.org.
  51. ^ [1]

Сыртқы сілтемелер