Туджия тілі - Википедия - Tujia language

Туджия
ЖергіліктіСолтүстік-Батыс Хунань провинциясы, Қытай
Этникалық8,0 млн Туджия (2000 санақ)[1]
Жергілікті сөйлеушілер
70,000 (2005)[1]
Тіл кодтары
ISO 639-3Не:
тг - Оңтүстік
tji - Солтүстік
Глоттологtuji1244[2]
Бұл мақалада бар IPA фонетикалық белгілер. Тиісті емес қолдау көрсету, сіз көре аласыз сұрақ белгілері, қораптар немесе басқа белгілер орнына Юникод кейіпкерлер. IPA белгілері туралы кіріспе нұсқаулықты мына жерден қараңыз Анықтама: IPA.

The Туджия тілі (Солтүстік Тужия: Бифзивсар, IPA: / pi35 ʦi55 sa21 /; Оңтүстік Тужия: Монгрззирхоф, IPA: / mõ21 21i21 ho35 /; жеңілдетілген қытай : 土 家 语; дәстүрлі қытай : 語 語 語; пиньин : Tǔjiāyǔ) - бұл өз тілінде сөйлейтін тіл Туджия халқы жылы Хунань провинциясы, Қытай. Ол ішінде жіктелмеген Қытай-тибет тілі, көрші тілдердің кең таралған әсеріне байланысты. Екі диалект бар, солтүстік және оңтүстік. Екі диалект те тоналды тілдер бірге тон контуры туралы ˥ ˥˧ ˧˥ ˨˩ (55, 53, 35, 21). Солтүстік диалектте 21 инициал бар, ал оңтүстік диалектте 26 (5 қосымша ұмтылған инициалмен) бар. Финалға келетін болсақ, солтүстік диалектте 25, оңтүстікте 30 бар, оның 12-сі тек қытай тілінен алынған несие сөздерінде қолданылады. Оның етістіктері белсенді және енжар ​​дауыстарды ажыратады. Оның есімдіктері дара және көп сандарды негізгі және бірге ажыратады иелік жағдайлары. 2005 жылғы жағдай бойынша сөйлеушілердің саны солтүстік диалект үшін шамамен 70,000 деп бағаланған (оның тек 100-і бір тілді),[3] ал оңтүстік диалект үшін 1500,[4] 8 миллионнан тұратын этникалық халықтың.[3][4]

Атаулар

Туджия аутонимдеріне кіреді pi˧˥ tsi˥ kʰa˨˩ [毕 孜卡] (pi˨˩ tsi˨˩ kʰa˨˩ 1995 ж.) және mi˧˥ tɕi˥ kʰa˧ / ˥ (Дай 2005). Туджия халқы өз тілін атайды »pi˧˥ tsi˥ sa˨˩«(Ye 1995).

«Туджя» (土 家) сөзбе-сөз «туған адамдар» дегенді білдіреді, бұл Хань Қытайлары Хунань-Хубэй-Чунцин аймағындағы байырғы мәртебесіне байланысты оларға берген апелляциясы. Туджия, керісінше, Хань қытайларын «Кеджия» (客家) деп атайды, бұл сонымен қатар Хакка халқы, бұл «қонақтар» дегенді білдіреді (Дай 2005).

Жіктелуі

Tujia анық а Қытай-тибет тілі, бірақ оның басқа отбасы-қытай-тибет тілдерінен жаппай қарыз алуына байланысты бұл отбасындағы жағдайы түсініксіз. Ол орналастырылды Loloish және Цианикалық, бірақ көбісі оны жіктелмеген күйінде қалдырады.

Бөлімшелер

Туджия екі үлкен диалектке бөлінеді. Солтүстік диалектте сөйлеушілердің басым көпшілігі болса, оңтүстік диалект Танси поселкесінің 潭 溪镇 3 ауылында ғана сөйлейді. Лукси округі. Tujia динамиктерінің барлығы дерлік орналасқан Сянси-Туцзя және Мяо автономиялық префектурасы.

Туджия тілінде сөйлейтін аудандар Лонгшань округы негізінен айналасында орналасқан Хиче Өзен 洗车 河. Тянь (1986) зерттеген әртүрлілік - Дианфанг қалашығының 靛 房 乡, Лонгшань округы. Ye (1995) Синьхуо ауылының солтүстік түріне назар аударады, ia 村, Miao'ertan Township 苗 儿 滩镇 (бұрынғы Мяоши 苗 市}}), Лонгшань округы 龙山 县. Пенг (1998) солтүстігін қамтиды Йонгшун округі. Brassett (2006) Tujia деректерін негізінен Tasha Township variety 砂 乡, Лонгшань округы, сондай-ақ ішінара Подзяо қалашығынан D 乡 және Дианфанг қалашығынан 靛 房 乡. Dai (2005) Xianren Township the 仁 乡 әртүрлілігіне назар аударады, Баоцин округі. Чжан (2006) Дуогу ауылының солтүстік туджия диалектін қамтиды 多 谷 村, Лонгшань округы және Палуожайдың Оңтүстік Туджия диалектісі 婆 落 寨, Лукси округі.

Чен (2006)

Чен Кан (2006: 152) Туджияны келесідей бөледі.[5]

  • Солтүстік
    • Longshan диалектісі 龙山 土 语 (атау: pi35tsi55 kʰa21 немесе Бифзивкар) - айтылған:
    • Баоджинг диалектісі 保靖 土 语 (атау: 21 немесе Мифкивкар) - айтылған:
  • Оңтүстік - Tanxi Township of 溪乡 келесі ауылдарында сөйлейді, Лукси округі:[6]
    • Сиаду T 都 (Туджия: tsʰie21 bu21 немесе Цирбур)
    • Пучу 铺 竹 (Туджия: pʰu33 dzɯ33 немесе Пуцзу)
    • Болужай 波洛 寨 (Туджия: bo33 lo33 tsai13 немесе Болозайф)
    • Циэдзи T 己 (Туджия: tsʰa33 dʑi35 немесе Циежиф)
    • Xiaqieji 下 且 己 (Туджия: tsʰa33 dʑi35 a21 di35 немесе Ciajifafdif)
    • Даболиу T 波流 (Туджия: tsʰie21 dɯ55 pʰo21 немесе Cierduovpor)
    • Xiaolingzhai 小 零 寨 (Туджя: tsʰie55 ȵĩ35 sa33 немесе Ciernifsa)
    • Лимужай 梨木 梨木 (Туджия: ли21 му21 цай 13 немесе Ливмувзаиф)
    • Тумажай 土 麻 寨 (Туджия: tʰɯ13 ma21 tsai13 немесе Туфмавзаив)
    • Tanxi Town 潭 溪镇 (Туджия: hu33 dɯ33 немесе Худуо)

Янг (2011)

Ян Зайбяо (2011: 4) Туджя 200-ден астам әкімшілік ауылдар мен 34 поселкелерді қамтитын 500-ден астам табиғи ауылдарда сөйлейтінін хабарлайды.[7] Солтүстік Туджия автономиясы pi35 tsɿ55 kʰa21, және Оңтүстік Туджия автономиясы болып табылады mõ21 dzɿ21 (Ян 2011: 15). Янг Дянфанг Northern 房 және Сяолонгре 小龙 热 екі солтүстік туджия диалектілерін және Цэцзы T 己 оңтүстік туджия диалектін қамтиды.

  • Лонгшань округы (оңтүстік-шығыс; 15 қалашық): Хичехе 洗车 河镇, Longtou 隆 头镇, Miao'ertan 苗 儿 滩镇, Dianfang 靛 房 镇, Luota 洛塔 乡, Ganxi 干 溪乡, Mengxi 猛 西乡, Fengxi 凤 溪镇, Pojiao 坡脚 乡, Tasha 他 砂乡, Neixi 内 溪乡, Jiashi 贾 市 乡, Yanchong 岩 冲 乡, Changxi 长潭 乡, Liye 里耶 镇
  • Йонгшун округі (батыс; 5 қалашық): Дуйшан 对 山乡, Хепинг 和平 乡, Сициц 西 歧 乡, Шоуче 首 车 镇, Шаоха 勺 哈 乡
  • Баоцин округі (батыс және оңтүстік-шығыс; 10 қалашық):
    • Батыс Баоцзин округі: Longtou 隆 头 乡, Bi'er 比 耳 乡, Mawang 马王 乡, Bamao 拔 茅 Pur, Purong 普 戎 镇, Angdong 昂 洞 乡, Longxi 龙 溪乡, Boji 簸箕 乡
    • Оңтүстік-шығыс Баоцзин округі: Тужа 涂 乍 乡, Xianren 仙人 乡
  • Гужан округы (солтүстік-батыс; 2 қалашық): Цитонг 茄 通 (оның ішінде Сяолонгреде 小龙 热 村) ɕiao55 lũ21 ze55), Дуанлонг 断 龙乡
  • Лукси округі (1 елді мекен): Танси 潭 溪镇 (оның ішінде Цзэдзиде 且 己 村) tsʰa33 dʑi35 / tsʰe5533 dʑi21)
  • Лайфэн округі (1 елді мекен): Хедонг 河东 乡 (Канкун 残存)

Фонология және орфография

Ye (1995)

Туджяны латын графикасында жазудың бір жүйесі Ханью Пиньинге негізделген және әріптерді тондық белгілер ретінде пайдаланады, атап айтқанда, x, r, v, f.[8][9]

Brassett, Brassett, & Lu (2006)

Брассетт, Брассетт және Лу (2006) туджия тіліне арналған эксперименттік пиньин орфографиясын келесідей етіп ұсынды.

Тужия Пиньин дауыссыздары
ТаңбаIPAТаңбаIPA
ббнгŋ
ctsʰб
г.тqtɕʰ
жкрз
сағхсс
сағɣт
jww
кхɕ
лл, пжj
ммзц
nȵzzdz
Тужия Пиньин дауыстылары
ТаңбаIPAТаңбаIPA
ааингмен
aiaiионмен
анɛnIUIU
ангoɔ
аоауongɔŋ
eɤouou
eieiсенсен
ағылɜŋуауа
менмен, ɨуайуай
iaiauanжоқ
ianмен емесUIuei
iaoХауБҰҰБҰҰ
яғнименуо
Tujia Pinyin тондары
ТаңбаҚадамТонның атауыХаттар
1˥ немесе ˦Жоғары деңгей-v
2˨˦ немесе ˧˥Төмен көтерілу-f
3˨˩Төмен құлау
4˥˩ немесе ˥˧Жоғары құлап-x

Туджия сандары

Tujia Pinyin тондары
НөмірТуджиа сөздері (тон әріптерімен)
1Ла
2Ньев
3Сов
4Риев
5Uv
6Жаман
7Nier
8Ер
9Киев
10Лаксив

Мүмкін ежелгі Туджия сценарийі

Туджия жазбаша тілі жоқ этникалық азшылық ретінде белгілі болды (тарихи тұрғыдан). Алайда ежелгі шифры жоқ жылтыр кітаптар тізбегі ұсынылған Қытай таңбалары Хунань, Хубэй, Гуйчжоу провинциясы және Чунцин қаласының шекарасында орналасқан Youyang Tujia тұрғын үйінен табылды. Қазіргі Туджия латын графикасында жазылған.

Тілді сақтау

Туджия халқының аз ғана пайызы туджия тілінде сөйлескенімен, тужия тілін сүйетіндер Хунаньда да, Хубейде де оны сақтау үшін көп күш жұмсайды. Жаңалықтардың хабарлауынша, туджия тіліне арналған екі нұсқаулық жарық көрді және туджя сөздігі бойынша жұмыс жалғасуда. Туджия тілі ғалымы Чу Юнмин (储 永明) Байфуси этникалық азшылық мектебінде (百福 司 民族 小学) балалармен жұмыс істейді. Байфуси Қала, Лайфэн округі, Хубэй тілді қолдануды насихаттау.[10]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б Оңтүстік кезінде Этнолог (18-ші басылым, 2015)
    Солтүстік кезінде Этнолог (18-ші басылым, 2015)
  2. ^ Хаммарстрем, Харальд; Форкель, Роберт; Хаспелмат, Мартин, редакция. (2017). «Туджия». Glottolog 3.0. Джена, Германия: Макс Планк атындағы адамзат тарихы ғылымдары институты.
  3. ^ а б Туджия, солтүстік
  4. ^ а б Туджия, Оңтүстік
  5. ^ Чен Кан [陈 康]. 2006 ж. Туджияны зерттеу [土 家 语 研究]. Пекин: Минзу университетінің баспасы.
  6. ^ Ли Цзинчжун [李敬忠]. 2000. Luxi Tujia тілі [泸溪 土 家 语]. Пекин: Минзу университетінің баспасы.
  7. ^ Yang Zaibiao [杨 再 彪] (2011). Хунань провинциясының жойылып бара жатқан төрт тілі [湖南 西部 四种 濒危 语言 调查]. Пекин: Этникалық баспасы [民族 出版社].
  8. ^ Чжоу, Минланг. Қытайдағы көптілділік: азшылық үшін реформалар жазу саясаты. Де Грюйтер.
  9. ^ https://www.youtube.com/watch?v=__9-bh3L9Mg
  10. ^ Брюс Хьюмс, Tujia тілін жеңілдету оңай емес, Мұрағатталды 2012-06-10 сағ Wayback Machine негізінде 王 功 尚, 蒲 哲, 孙文振 (2012-04-17), 山 深处 的 土 语 传承 与 坚守CS1 maint: бірнеше есімдер: авторлар тізімі (сілтеме)

Библиография

  • Брассетт, Филипп, Сесилия Брассетт және Мейян Лу. 2006 ж. Туджия тілі. Әлем тілдері / Материалдар 455. Мюнхен: Lincom Europa.
  • Чен Кан [陈 康]. 2006. Туджияны зерттеу [土 家 语 研究]. Пекин: Минзу университеті.
  • Dai Qinxia [戴 庆 厦]. 2005. Сианрен Туцзия туралы зерттеу [仙 仁 土 家 语 研究]. Пекин: Минзу университеті.
  • Тян Дешэн [田德生]. 1986. Туджияның эскизі [Tujiayu jianzhi 土 家 语 简 志]. Пекин: Этникалық баспасы [民族 出版社].
  • Е Дешу [叶 德 书]. 1995. Туджия туралы зерттеу [土 家 语 研究].
  • Яо Юаншен ​​姚元森. 2013. Muyu cunliuqu Longshan Pojiao de Tujiayu kouyu 母语 存留 区 龙山 坡脚 的 土 家 语 口语. Пекин: Этникалық баспасы [民族 出版社].
  • Сян Куйи 向 魁 益. 2012. Baojing Tujiayu shilu 保靖 县 土 家 语 实录. Hunan Normal University Press 湖南 师范大学 出版社.
  • Пен Бо 彭 勃. 1998. Tujiayu yanjiu ji shilu 土 家 语 研究 及 实录. Yongshun County этностық мәселелер жөніндегі бюросы 永顺 县 民族 事务 委员会.
  • Чжан, Цзюнь [张军]. 2006 ж. Туджия тілін фонологиялық тұрғыдан зерттеу / 土 家 语 语音 硏 究. Ph.D. диссертация, Гонконг ғылым және технологиялар университеті.

Сыртқы сілтемелер