Тони Карденас - Tony Cárdenas

Тони Карденас
Тони Карденас 114-ші конгресс.jpg
Мүшесі АҚШ Өкілдер палатасы
бастап Калифорния Келіңіздер 29-шы аудан
Болжамды кеңсе
2013 жылғы 3 қаңтар
АлдыңғыЖаңа сайлау округі (Қайта бөлу)
Мүшесі Лос-Анджелес қалалық кеңесі
бастап 6-шы аудан
Кеңседе
2003 жылғы 1 шілде - 2013 жылғы 3 қаңтар
АлдыңғыРут Галантер
Сәтті болдыНури Мартинес
Мүшесі Калифорния штатының ассамблеясы
бастап 39-шы аудан
Кеңседе
1996–2002
АлдыңғыРичард Катц
Сәтті болдыСинди Монтанес
Жеке мәліметтер
Туған (1963-03-31) 31 наурыз, 1963 ж (57 жас)
Лос-Анджелес, Калифорния, АҚШ
Саяси партияДемократиялық
ЖұбайларНорма Карденас
Балалар3 және өгей қызы
БілімКалифорния университеті, Санта-Барбара (BS )
Веб-сайтҮйдің веб-сайты

Антонио Карденас /ˈк.rг.əˌnɑːс/ (1963 жылы 31 наурызда туған) - бұл Американдық саясаткер кім қызмет етті Америка Құрама Штаттарының өкілі үшін Калифорнияның 29-шы конгресс округі 2013 жылдың қаңтарынан бастап.

Карденас бұрын мүше болған Лос-Анджелес қалалық кеңесі, бейнелейтін Алтыншы Кеңес ауданы Арлета, Пакойма, Сан алқабы, Солтүстік Голливуд, Панорама-Сити, Ван-Нуйс және Балбоа көлінің қауымдастығын қоса алғанда, солтүстік-шығыс Сан-Фернандо аңғарының бөліктерін қамтиды.

Карденас сайланды Калифорния штатының ассамблеясы қатарынан үш мерзім бойы және бюджет комитетінің төрағасы болды. 2003 жылы ол Лос-Анджелес қалалық кеңесінің мүшесі болып сайланды және 2007 және 2011 жылдары қайта сайланды Демократиялық партия. Карденас 2012 жылдың қарашасында Конгресске сайланды.[1] Ол 2014 және 2016 жылдары қайта сайланды.[2]

Ерте өмірі және білімі

Карденас 1963 жылы 31 наурызда дүниеге келген Пакойма, Лос-Анджелес.[3] Ол Андрес Карденас пен Мария Квезаданың 11 баласының бірі көшіп келген үйленгеннен кейін көп ұзамай Америка Құрама Штаттарына Джалиско, Мексика 1946 ж.[4] Андрес Карденас а ферма қызметкері жақын Стоктон, Калифорния 1954 жылы отбасы Пакоймаға қоныс аударғанға дейін.[4]

Карденас ғылыми дәрежеге ие болды электротехника бастап Калифорния университеті, Санта-Барбара 1986 ж.[3]

Калифорния ассамблеясы

Сайлау

1996 жылы Карденас жүгірді Калифорния штатының 39-шы ассамблеясы ауданы Демократиялық қызметтен кейін Ричард Катц қайта сайлауға қатыспауға шешім қабылдады. Ол жеңді Республикалық Олли МакКолли 72% -28%.[5] 1998 жылы ол 87% дауыспен екінші мерзімге қайта сайлауда жеңіске жетті.[6][7] 2000 жылы ол үшінші мерзімге қайта сайлауда 78% дауыспен жеңіске жетті.[8][9]

Қызмет мерзімі

Карденаның мемлекеттік реформалары 78000 жаңа сыныптық орындықтар мен 15 ойын алаңдарын алып келді Лос-Анджелес. Ол сондай-ақ жаңа мектеп құрылысына 650 миллион доллардан астам қаражат алды.

Ол Калифорниядағы бандалардың алдын алу және араласу бағдарламаларын реформалап, демократтармен бірлесе отырып заң шығарған Адам Шифф Шифф-Карденас кәмелетке толмағандарға қатысты сот төрелігі қылмысының алдын алу туралы заң құру.[10]

Комитет тапсырмалары

  • Бюджет (орындық)

Лос-Анджелес қалалық кеңесі

Сайлау

2002 жылы Карденас Лос-Анджелес қалалық кеңесі Келіңіздер 2-ші аудан. Венди Грил оны 50,4% -49,6%, 225 дауыс айырмашылығымен жеңді.[11][12] 2003 жылы ол жүгірді қалалық кеңестің 6-шы ауданы. Ол Хосе Рой Гарсияны 69% -31% жеңді.[13] 2007 жылы ол 66% дауыспен екінші мерзімге қайта сайлауда жеңіске жетті.[14] 2011 жылы ол үшінші мерзімге 58% дауыспен қайта сайлауда жеңіске жетті.[15]

Қызмет мерзімі

Карденас - бұл жануарлар құқығын қорғаушы. Ол Лос-Анджелестің алғашқы заңын жазды Жануарларға қатыгездік көрсететін жедел топ, олар жануарларды асыра пайдаланушыларды ұстайды. Ол Ситидің қаңғыбастар мен қаңғыбас жануарлардың санын азайту туралы мәжбүрлеп төлеу туралы қаулысын қолдады.

Ол жасыл энергияны қатты қолдады. Ол ұсынды Жаңартылатын энергия портфолиосының стандарты қалалық су және энергетика басқармасы энергияның кем дегенде 20% -ын жел мен күннен алу мақсаттарын қойды. Ол сондай-ақ 2015 жылға қарай қаланың барлық таксилерін жанармай үнемдеуге айналдыратын жоспар ұсынды.[16]

Ол ювеналды әділеттілікке деген құштарлығын сотқа жеткізді Лос-Анджелес қалалық кеңесі. Қалалық қылмыстық топтар арасындағы зорлық-зомбылық және жастарды дамыту жөніндегі уақытша комитеттің төрағасы ретінде Карденас балаларды көшеде қалдырмауға көмектесу және қылмысты азайту, сонымен бірге қылмысты азайту бағдарламаларына жұмсалатын шығындарды азайту үшін қала ескермеген миллиондаған долларды анықтады. Қаланың қоғамдық қауіпсіздік комитеті төрағасының орынбасары ретінде Карденас елдегі бандалардың араласуының ең ауқымды моделін басқарды. Қауымдастыққа негізделген бандалық араласу моделі Лос-Анджелестің кейбір қауіпті аудандарында зорлық-зомбылықты тоқтатуға көмектесу үшін бандалық араласу қызметкерлерінің қолданатын әдістерін стандарттады және анықтады.[17]

2012 жылы Карденас сонымен қатар қаланың күндізгі коменданттық сағаттарына түзетулер енгізді. Жаңа саясат студенттерге салынған 500 долларға дейінгі қымбат айыппұлдарды алып тастады. Сондай-ақ, бұл ата-аналар мен оқушылардың сотқа баруын азайтып, студенттерге дәйексөздерді жою үшін қоғамдық жұмыстармен айналысуға мүмкіндік берді.[18]

Комитет тапсырмалары

  • Кәсіпкерлік салық реформасы (орындық)
  • Энергетика және табиғи ресурстар (кафедра)
  • Бандылық зорлық-зомбылық және жастарды дамыту (төраға)[19]
  • Бюджет және қаржы
  • Тұрғын үй, қоғамдастық және экономикалық даму

АҚШ Өкілдер палатасы

Кезінде 113-ші конгресс, Карденас АҚШ үйінде 21 заңнаманы енгізді. Олардың қатарына кіреді:

Ювеналды сот төрелігі

HR 2669, 2013 жылы 11 шілдеде енгізілген қоғамдастыққа негізделген банды араласу туралы заң, 22 демеушілерден тұрады. Бұл заң жобасы осындай араласуды қаржыландырудың экономикалық тұрғыдан тиімді пайдаланылуын қамтамасыз ету үшін қауымдастыққа негізделген бандалық араласуға байланысты терминдер мен қызметтердің анықтамаларын ұсынады. Сондай-ақ, бұл қоғамдастыққа негізделген агенттіктер біртұтас, интеграцияланған қызметтерді ұсынғаны үшін жауапкершілікке тартылатындығын белгілейді.[20]

HR 4123, 2014 жылғы «Жастар мәртебесін бұзушыларды ұстауға тыйым салу туралы» Заң, енгізілген: 22 ақпан, 2014 ж., 7 демеушілер бар. Бұл заң жобасы «Кәмелетке толмағандарға қатысты әділет және құқық бұзушылықтың алдын-алу туралы 1974 жылғы Заңға» кәмелетке толмағандарды «мәртебелік құқық бұзушылықтар» үшін түрмеге қамайтын заңды сот бұйрықтарын (VCO) пайдалануды болдырмайтын түзету енгізеді. Егер құқық бұзушы кәмелетке толмаған болса, соттық мәселелер болмайтын бұл құқық бұзушылықтар. Бұған коменданттық сағатты бұзу, үйден қашу немесе мектептен босату сияқты «құқық бұзушылықтар» жатады.[21]

H.R.4124, 2014 жылғы 28 ақпанда енгізілген жастарды жалғыз адамдық камерадан қорғау туралы заңда 5 демеуші бар. Бұл заң жобасы федералды қылмыстық кодекске түзету енгізеді, кәмелетке толмағандарға арналған изоляторға федералды қамауда ұстауға тыйым салады.[21] Заң жобасы түрмелер кеңесінің директорынан жыл сайын президент пен конгресс алдында есеп беруін талап етеді: (1) кәмелетке толмағандардың камераға қамалу деңгейіне қатысты соңғы мәліметтер; және (2) кәмелетке толмағандар қамауға алынған құқық бұзушылықтардың түрлеріне, нәсіліне, жынысына және жасына, ондай кәмелетке толмағандар қанша сағат оқшаулануға жататындығы туралы камералармен қамауға алынған кәмелетке толмағандар туралы мәліметтер көрсеткен тенденциялар. және жеке оқшаулаудың мақсаттары.[22] H.R. 4390, 2014 жылдың 3 сәуірінде енгізілген тәуекелге ұшыраған жастардың медициналық дәрі-дәрмектерді қорғау туралы заңы, 4 демеушісі бар және АҚШ Сенатына енгізілген. Заң жобасы мемлекеттік Medicaid жоспарларынан, егер ол мемлекеттік мекеменің тәрбиеленушісі болса, кәмелетке толмаған жасөспірімдерге медициналық көмек көрсетудің мемлекеттік жоспары бойынша оқуға қабылдауды тоқтатуға (бірақ оны тоқтата тұруға рұқсат беруге) тыйым салуды талап етеді. Ол мемлекеттен мұндай адамға оқудан босатылғаннан кейін жазылуды автоматты түрде қалпына келтіруді және егер адам бұдан былай талаптарға сәйкес келмесе, оқудан шығарылғаннан кейін бірден нәтижелі болуын қамтамасыз ету үшін барлық шараларды қабылдауды талап етеді. Ақырында, бұл мемлекеттен кәмелетке толмаған сотталушы өзінің немесе оның атынан медициналық көмекке жүгінген кез-келген өтінішті өзінің түрмеде отырғанына қарамастан қарастыруын талап етеді.

Иммиграция

HR 4949, 2014 жылғы 24 маусымда енгізілген Жаңа Американдық Табыс туралы Акт - бұл екі партиялық заң жобасы, оны Республикалық Илеана Рос-Лехтинен (R-Fla.) Қаржыландырған. Заң жобасы Америка Құрама Штаттарына көшіп келушілерді олардың жергілікті қоғамдастықтары мен ұлттың экономикалық, әлеуметтік, мәдени және азаматтық өміріне интеграциялануын қолдау үшін Жаңа Американдықтардың Ұлттық кеңсесін құрды. Заң жобасы жаңа американдықтардың қоғамға тез интеграциялануына көмектеседі, әрбір иммигрантқа ағылшын тілін үйренуге немесе жетілдіруге көмектесетін бағдарламаларға қол жеткізуді қамтамасыз етеді, азаматтық білім беру және басқа бастамаларға қатысқан кезде олардың жаңа ұлтқа тез бейімделуіне көмектесу. натуралдандыру процесінде.[23]

Білім және студенттер

HR 3734, 416d65726963612043616e20436f6465 (America Can Code) Заңы, 2013 жылдың 12 желтоқсанында енгізілген, басқа екі өкілдің қолдауымен. Заң жобасы студенттердің оқу және кәсіптік жетістіктеріне, киберкеңістіктегі жаңашылдықтарына, ұлттық қауіпсіздігіміз бен экономикалық бәсекеге қабілеттілігімізді кодтау мен компьютерлік бағдарламалау бойынша нұсқаулықтың маңыздылығын білдіреді. Заң жобасы Америка COMPETES Заңына біздің елдің ұлттық қауіпсіздігі мен экономикалық бәсекеге қабілеттілігі үшін маңызды «маңызды шет тілі» ретіндегі компьютерлік бағдарламалау тілін енгізеді, оны оқыту мұғалімдердің білім беру бағдарламаларына және Advanced Placement немесе International Baccalaureate-ге енгізілген. осы Заңға сәйкес қаржыландырылатын бағдарламалар. Заң жобасы білім хатшысына компьютерлік ғылымдар мен кодтау бойынша оқытуды жетілдіру жолдарын іздестіру үшін арнайы топ шақыруға бағыттайды.[24]

H.R. 4929: 2014 жылғы 20 маусымда енгізілген, информатика саласындағы мансаптық білім туралы заң, 10 демеушілер бар. Бұл заң жобасы информатика саласында құжатталған қажеттілігі бар мемлекеттік немесе жергілікті білім беру агенттіктерінің, жоғары оқу орындарының, коммерциялық емес ұйымдардың және жұмыс берушілердің консорциумы болып табылатын талапкерлерге гранттар бөледі. Гранттар жұмыс берушілердің нарықтық қажеттіліктерін қанағаттандыратын және орта және орта білімнен кейінгі білім беруді жақсы үйлестіретін информатика пәнінің оқу бағдарламасын құруды ынталандыруға арналған. ЕҚЫК туралы заңға сәйкес топтар 4 немесе 6 жылдық информатика мансаптық білім беру бағдарламасын әзірлеуге және басқаруға қаражат сұрай алады.[25]

H.R.2982: 2013 жылғы 2 тамызда енгізілген 2013 жылғы STEM заңындағы информатика. Заң жобасы информатиканы «ғылым, технология, инженерия және математика» (STEM) сабақтарының бірі ретінде қосады. Ол білім беру хатшысына информатикадан бастауыш және орта білім беруді нығайтудың кешенді жоспарларын әзірлеу мақсатында Мемлекеттік білім беру ұйымдарына гранттар бөлуге жібереді.[26]

H.R.3545: студенттік спортшыларды қорғау туралы заң, 2013 жылдың 20 қарашасында 5 демеушімен бірге енгізілді. Заң жобасында спортпен шұғылданатын әуесқой спортшылардың қабілеттерінен көп пайда табатын университеттер мен колледждерден ортаға кейінгі білімнің жоғары деңгейіне жету мүмкіндігі қажет. CSAP Заңы колледж немесе университеттегі оқудан ерікті түрде шығарылған, бірақ академиялық мәртебесін сақтайтын кез-келген спортшы-студентке академиялық стипендияларды талап етеді. Бұл сонымен қатар өмірлік дағдылар мен қаржылық семинарларды, оның ішінде стипендиядағы барлық құқықтарды және спортсмен студенттер денсаулық сақтау шығындары үшін не төлеуге болатындығын түсіндіруді қажет етеді.[27]

Жұмыс және экономика

HR 4033: 2014 жылы 11 ақпанда енгізілген американдық жұмысшы ұтқырлығы туралы заң - бұл екі демеуші бар, оның ішінде 4 демеушілері бар, соның ішінде шай партиясы республикалық Мик Мулваней (RS.C). Американдық жұмысшылардың ұтқырлығы туралы заң Еңбек департаментінде жаңа бағдарлама жасайды. бұл өздері тұратын жерде жұмыс таба алмайтын адамдарға құны 10000 долларға дейінгі жұмысқа орналасуға немесе жұмысқа орналасуға көмектесуге мүмкіндік береді. Ваучерлер ұзақ мерзімді жұмыссыздармен (26 аптадан көп) жеке адамдармен шектеліп, жеке тұлғалар меншікті пайдалану туралы және жаңа жұмысқа қабылданғандар туралы статистиканы, сондай-ақ жолдамаларды пайдалану туралы есеп беруді талап етеді.[28]

H.R. 5084: HUBZone Equity, енгізілген: 2014 жылдың 11 шілдесінде 15 демеушілері бар. Заң жобасы HUBZone белгілеулеріне заңды тұрақты тұрғындарға тиесілі және басқаратын бизнесті қосуға құқықты кеңейтеді. Қолданыстағы заңнамаға сәйкес АҚШ азаматтарына тиесілі кәсіпкерлер ғана өтініш бере алады және HUBZone белгісін ала алады.[29]

H.R. 4763: Троллды емес сауданы қорғау туралы заң, енгізілген: 29 мамыр 2014 ж., 9 демеушілері бар екі партиялық заң жобасы ретінде. Заң жобасы патенттік бекіту субъектілері (ПА) немесе «патенттік тролльдер» деп атайтын патенттік дәлелдемелер бойынша сот процестерін жеделдетуге мүмкіндік береді. Халықаралық сауда комиссиясының патенттерін сатып алу және олардың сатып алынған патенттері мен жасалған және өндіріліп жатқан өнімнің интеллектуалды меншікке ұқсастығы туралы сот ісін жүргізу арқылы Халықаралық сауда комиссиясының патенттік процесін теріс пайдаланады. Заң жобасы американдық жаңашылдар мен бизнестің осы жеңіл-желпі сот процестерімен күресудің орнына өздерінің компаниялары мен идеяларына инвестиция құюына кепілдік береді.[30]

H.R. 5325: 2014 жылғы американдық өндірістік кадрлар туралы заң, енгізілген: 31 шілде, 2014, 7 демеушілер. Заң жобасында өндірістік оқудан өткен жұмыссыз адамдарға 1000 долларға дейінгі салық жеңілдіктері қарастырылған. Бұл сондай-ақ өз жұмысшыларына өндірістік оқыту жүргізетін жұмыс берушілер үшін осындай жеңілдіктер жасайды. Бұл салықтық жеңілдіктерге қатысу елдің ең ірі 15 штатында, соның ішінде Калифорнияда ғана шектеледі.[31]

Жергілікті мәселелер

H.R. 4995: Америка Құрама Штаттарының Пошта қызметінің ғимаратын 6531 Ван Нуйс бульварында орналасқан жерді белгілеу Ван Нуйс, Калифорния, «ретіндеМэрилин Монро Пошта бөлімі «2014 жылғы 26 маусымда Калифорниядан келген 18 демеушілермен таныстырды. Заң жобасы Калифорниядағы Ван Нуйс қаласындағы Ван Нуйс бульвары, 6531 мекен-жайында орналасқан Америка Құрама Штаттарының почта қызметі мекемесін» Мэрилин Монро почтасы «деп атады. Мэрилин Монро оның Ван Нюйстегі уақыты оның өміріндегі ең бақытты кез болды.[32]

HR 4544: 2014 жылғы 1 мамырда 14 демеушімен бірге енгізілген спорт иелеріне қатысты заңсыздықтар үшін салық төлеушілерге айыппұл салуды тоқтату. Заң жобасы Ішкі кірістер кодексіне кәсіпқой спорттық франчайзинг иесінің кәсіпқой спорт лигасы немесе қауымдастығы үшін талап етілген кез-келген айыппұл немесе айыппұл үшін салық шегерімін алуына жол бермеу үшін түзетулер енгізеді. Қолданыстағы заңнамаға сәйкес спорт командаларының иелері салық төлеу кезінде айыппұлдар мен өсімпұлдарды есептен шығара алады.[33]

Азық-түлік қауіпсіздігі

HR 3495: 2008 жылғы «Азық-түлік, сақтау және энергетика туралы» заңға сәйкес осы Заңға сәйкес жүзеге асырылған және басқа мақсаттар үшін енгізілген тамақ өнімдерінің қауіпсіздігін арттыру бағдарламасына өзгерістер енгізу үшін: 2013 жылдың 14 қарашасы. Заң жобасы американдық отбасыларды қорғауға көмектеседі тамақпен берілетін аурулардан. Бұл азық-түлік қауіпсіздігі бойынша білім беру бастамаларын кеңейтіп, ауылшаруашылық жұмысшыларына тағамның бактериялық ластануын болдырмауға, тағамдық ластаушы заттардың көздерін анықтауға және тағамның ластануын төмендетудің басқа тәсілдеріне үйретеді.[34]

Комитет тапсырмалары

Қауымдастық мүшеліктері

Федералдық сайлау

2012 жылы ол жаңадан қайта жоспарланған сайлауға қатысуға шешім қабылдады Калифорнияның 29-шы конгресс округі қайта бөлуден кейін. Маусым айындағы ашық праймеризде ол 64% дауыспен бірінші орынға шықты. Тәуелсіз Дэвид Эрнандес, Президент Сан-Фернандо Сауда палатасы қараша айындағы сайлауға қатыса отырып, 22% дауыспен екінші орынға шықты. Ричард Вальдез 14% дауыспен үшінші орынға шықты.[39] Қарашадағы жалпы сайлауда Карденас Эрнандесті 74% -26% жеңді.[40][41]

Жеке өмір

Чикано әдебиеті автор Луис Дж. Родригес Карденастың жездесі.[42] Карденас Сан-Фернандо алқабында әйелі Норманың және олардың балаларымен бірге тұрады.[дәйексөз қажет ]

2018 жылдың 3 мамырында Карденас өзін 2007 жылы Лос-Анджелес округінде кәмелетке толмаған жасөспірімге жыныстық зорлық-зомбылық көрсеткені туралы сот ісінің субъектісі ретінде таныстырды. Сот ісінде (сол кезде аты-жөні көрсетілмеген) жергілікті саясаткер[43] кезінде 16 жасар қызға есірткі жасаған Лос-Анджелестегі Hillcrest Country Club есінен танғаннан кейін оны жедел жәрдем бөлмесіне апару кезінде жыныстық зорлық-зомбылық көрсетті, бірақ оны мұндай айыптаулармен байланыстыратын дәлелдер болған жоқ.[44] Карденас айыптарға жауап ретінде «100%, мүлдем шындыққа жанаспайды» деп мәлімдеме жасады.[45]

2019 жылдың 3 шілдесінде Карденасқа айып тағып келген әйел Анджела Чавес сот ісінен бас тартты. Сондай-ақ, Анжеланың әкесі Гус Виллеланың 2016 жылы Карденасқа қарсы шыққан Ричард Аларконға жақындап, олар Карконас туралы конгресстік науқанмен жұмыс орнына айырбастау туралы Карденас туралы жағымсыз ақпарат таратуды ұсынғаны атап өтілді. Аларкон Виллеланы жалдаудан бас тартқанын және бұл кездесу туралы ФБР-ге хабарлағанын айтты.[46] Іс бітімгершілікке емес, қарар ретінде шешілді, бұл сот процедурасын Карденасты ақтай отырып, қарауға болмайды.[47]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Кастро, Тони. «Тони Карденас Калифорниядағы ең жаңа конгрессмен болды». voxxi.com. Алынған 7 қараша, 2012.
  2. ^ Рейли, Молли (2014 жылғы 5 қараша). «Тони Карденас конгресстегі кезекті мерзімді жеңіп алды». Huffington Post. Нью-Йорк қаласы: Huffington Post Media Group. Алынған 20 маусым, 2017.
  3. ^ а б Рамирес, Роза (2012 жылғы 1 қараша). «Калифорния, 29-шы үй ауданы». Ұлттық журнал. Вашингтон, Колумбия округі: Atlantic Media. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 7 қарашасында. Алынған 15 қараша, 2012.
  4. ^ а б Химон, Стив (2006 ж. 7 мамыр). «Ұлдар арманда өмір сүреді». Los Angeles Times. Лос-Анджелес, Калифорния: Tronc. Алынған 15 қараша, 2012.
  5. ^ «CA State Assembly 39 Race - 05 қараша 1996 ж.». Біздің кампаниялар. Алынған 2017-06-21.
  6. ^ «CA State Assembly 39 Race - 03 қараша 1998 ж.». Біздің кампаниялар. Алынған 2017-06-21.
  7. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2010-11-15. Алынған 2013-02-06.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  8. ^ «CA State Assembly 39 Race - 07 қараша 2000 жыл». Біздің кампаниялар. Алынған 2017-06-21.
  9. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2010-11-10. Алынған 2013-02-06.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  10. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2013-02-02. Алынған 2013-02-06.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  11. ^ «Лос-Анджелес қалалық кеңесі - 2-ші жарыс - 05.03.2002». Біздің кампаниялар. Алынған 2017-06-21.
  12. ^ «Кеңесші; Лос-Анджелес қаласы; 2-округ сайлаушылар туралы ақпарат». Smartvoter.org. Алынған 2017-06-21.
  13. ^ «Лос-Анджелес қалалық кеңесі - 6-шы жарыс - 04.03.2003». Біздің кампаниялар. Алынған 2017-06-21.
  14. ^ «Лос-Анджелес қалалық кеңесі - 6 округ жарысы - 06 наурыз 2007 ж.». Біздің кампаниялар. Алынған 2017-06-21.
  15. ^ «Лос-Анджелес қалалық кеңесі - 6-шы жарыс - 08.03.2011». Біздің кампаниялар. Алынған 2017-06-21.
  16. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2012-11-14. Алынған 2013-02-06.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  17. ^ Карденас, Тони. «Қоғамдық топтардың тиімді араласуын түсіну жөніндегі нұсқаулық» (PDF). lacity.org.
  18. ^ Абдолла, Тами. «Л.А. Қалалық кеңес күндізгі коменданттық сағат туралы заңға енгізілген өзгерістерді бірауыздан мақұлдады». scpr.org. Алынған 22 ақпан 2012.
  19. ^ «Тони Карденастың өмірбаяны - Сайлаушының өзін-өзі қорғау жүйесі». Ақылды дауыс беріңіз. 1963-03-31. Алынған 2017-06-21.
  20. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2014-08-22. Алынған 2014-08-24.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  21. ^ а б «Пресс-релиздер | Конгрессмен Тони Карденас». Cardenas.house.gov. Алынған 2017-06-21.
  22. ^ «Пресс-релиздер». Алынған 21 маусым 2017.
  23. ^ «Пресс-релиздер | Конгрессмен Тони Карденас». Cardenas.house.gov. Алынған 21 маусым, 2017.
  24. ^ «CÁRDENAS:» 416d65726963612043616e20436f646520! «| Конгрессмен Тони Карденас». Cardenas.house.gov. 2013 жылғы 12 желтоқсан. Алынған 21 маусым, 2017.
  25. ^ «АРДЕНАС БАҒАЛЫ БІЛІМ БЕРУГЕ ҚОЛДАУ ЖАСАУДА | Конгрессмен Тони Карденас». Cardenas.house.gov. 2016 жылғы 20 маусым. Алынған 21 маусым, 2017.
  26. ^ «Карденас компьютерлік білім беруді ынталандыру үшін заңнаманы енгізеді | конгрессмен Тони Карденас». Cardenas.house.gov. 6 тамыз, 2013 жыл. Алынған 21 маусым, 2017.
  27. ^ «Студент спортшы Билл Парақ | Конгрессмен Тони Карденас». Cardenas.house.gov. 2013 жылғы 20 қараша. Алынған 21 маусым, 2017.
  28. ^ «HR 4033 - Американдық жұмысшы ұтқырлығы туралы заң | конгрессмен Тони Карденас». Cardenas.house.gov. 2013 жылғы 30 қараша. Алынған 21 маусым, 2017.
  29. ^ «АРДЕНАСТЫҢ БИЛЛИЗИЯСЫ ҮШІН ШАҒЫН БИЗНЕС ҚАРЖЫЛАНДЫРУ ҮШІН». 10 шілде 2014 ж. Алынған 21 маусым, 2017.
  30. ^ «Кардена, Ферентхолд Американдық компанияларды патенттік тролльдерден қорғайды»"". 2014 жылғы 29 мамыр. Алынған 21 маусым, 2017.
  31. ^ «АРДЕНАС БИПАРТИЗАЛЫҚ ӨНДІРІС КӨМЕКШІЛЕРІНІҢ ЗАҢНАМАСЫН БІЛДІРЕДІ». 31 шілде 2014 ж. Алынған 21 маусым, 2017.
  32. ^ «Карденас Мэрилин Монроға құрмет көрсетеді». 26 маусым, 2014 ж. Алынған 21 маусым, 2017.
  33. ^ «Пресс-релиздер». Алынған 21 маусым, 2017.
  34. ^ «Карденас азық-түлік қауіпсіздігі туралы заңнаманы енгізеді». 2013 жылғы 15 қараша. Алынған 21 маусым, 2017.
  35. ^ «Мүшелер». Жаңа демократ коалициясы. Алынған 6 ақпан, 2018.
  36. ^ «Мүшелер». Балтық жағалауы үйі. Алынған 21 ақпан, 2018.
  37. ^ «Мүшелік». Конгресстің өнер бөлімі. Алынған 13 наурыз, 2018.
  38. ^ «Мүшелер». Конгресстегі испандық қауым. Алынған 15 мамыр 2018.
  39. ^ «Біздің науқан - CA - 29-округ - ашық бастапқы жарыс - 05.06.2012 ж.». www.ourcampaigns.com. Алынған 21 маусым, 2017.
  40. ^ «Біздің науқан - CA - 29-шы жарыс - 06.11.2012». www.ourcampaigns.com. Алынған 21 маусым, 2017.
  41. ^ «Мұрағатталған көшірме» (PDF). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2012 жылғы 18 қазанда. Алынған 4 ақпан, 2013.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  42. ^ «Тони Карденас (D)». Wall Street Journal. Алынған 15 қараша, 2012.
  43. ^ Смит, Дакота (27 сәуір, 2018). «Л.А. округ саясаткері 16 жасында әйелге жыныстық зорлық жасады, сот процесі». Los Angeles Times. Лос-Анджелес, Калифорния: Tronc. Алынған 6 наурыз, 2018.
  44. ^ Вернер, Эрика; Вибек, Элиз (3 мамыр 2018). «Тони Карденас 2007 ж. Балалардың жыныстық зорлық-зомбылыққа қатысты айыптауларын жоққа шығарды». Washington Post. Вашингтон DC: Nash Holdings LLC. Алынған 6 мамыр, 2018.
  45. ^ Джеймс, Майк (3 мамыр 2018). «Тони Карденас репортер жасөспірімге қатысты сексуалдық зорлық-зомбылықты» үзілді-кесілді «жоққа шығарады». USA Today. Маклин, Вирджиния: Ганнет компаниясы. Алынған 6 мамыр, 2018.
  46. ^ «Беделді адвокаттар кеңсесі Тони Карденаске бағытталған сексуалдық шабуылдан бас тартуды жоспарлап отыр». Los Angeles Times. 2019 жылғы 18 мамыр.
  47. ^ Захнисер, Дэвид (3 шілде, 2019). «Конгрессмен Тони Карденас жасөспірім кезінде оны қорлады деген әйел сот ісін тоқтатады». Los Angeles Times.

Сыртқы сілтемелер

Калифорния ассамблеясы
Алдыңғы
Ричард Катц
Мүшесі Калифорния ассамблеясы
бастап 39-шы аудан

1996–2002
Сәтті болды
Синди Монтанес
Саяси кеңселер
Алдыңғы
Рут Галантер
Мүшесі Лос-Анджелес қалалық кеңесі
бастап 6-шы аудан

2003–2013
Сәтті болды
Нури Мартинес
АҚШ Өкілдер палатасы
Алдыңғы
Адам Шифф
Мүшесі АҚШ Өкілдер палатасы
бастап Калифорнияның 29-шы конгресс округі

2013 - қазіргі уақытқа дейін
Қазіргі президент
АҚШ-тың басымдылық тәртібі (салтанатты)
Алдыңғы
Чери Бустос
Жоғары лауазым бойынша Америка Құрама Штаттарының өкілдері
195-ші
Сәтті болды
Мэтт Картрайт