Даг Ламборн - Doug Lamborn

Даг Ламборн
Даг Ламборн ресми portrait.jpg
Мүшесі АҚШ Өкілдер палатасы
бастап Колорадо Келіңіздер 5-ші аудан
Болжамды кеңсе
2007 жылғы 3 қаңтар
АлдыңғыДжоэл Хефли
Мүшесі Колорадо Сенаты
бастап 9-шы аудан
Кеңседе
1999 жылғы 6 қаңтар - 2007 жылғы 3 қаңтар
АлдыңғыЧарльз Дьюк
Сәтті болдыДэвид Шултейс
Мүшесі Колорадо Өкілдер палатасы
20-шы округтен
Кеңседе
9 қаңтар 1995 - 6 қаңтар 1999
АлдыңғыЧарльз Дьюк
Сәтті болдыЛинн Хефли
Жеке мәліметтер
Туған
Дуглас Лоуренс Ламборн

(1954-05-24) 24 мамыр 1954 ж (66 жас)
Ливенворт, Канзас, АҚШ
Саяси партияРеспубликалық
Жұбайлар
Джани Ламборн
(м. 1977)
Балалар5
БілімКанзас университеті (BS, JD )

Дуглас Лоуренс Ламборн (1954 жылы 24 мамырда туған) - американдық адвокат және саясаткер, қазіргі уақытта АҚШ өкілі үшін Колорадо штатының 5-ші конгресс ауданы. Ол Республикалық партия. 2007 жылы орналасқан, оның ауданы орналасқан Колорадо-Спрингс.

Ерте өмірі мен мансабы

Жылы туылған Ливенворт, Канзас, Ламборн қатысты Лансинг орта мектебі, жылы Лансинг, Канзас. Оқу бітіргеннен кейін Ламборн а B.S. жылы журналистика бастап Канзас университеті 1978 ж. және Дж. бастап Канзас университетінің заң мектебі 1985 ж. көшіп келді Колорадо-Спрингс, Колорадо бизнес және жылжымайтын мүлік құқығына назар аударатын жеке адвокат болды.[1][2]

Колорадо заң шығарушы органы

Сайлау

1994 жылы Ламборн сайланды Колорадо Өкілдер палатасы. 1998 жылы ол сайланды Колорадо штатының сенаты.

Ол Республикалық үй болып сайланды Қамшы 1997 ж. Ол 1999 жылы Сенат президенті болып сайланды. Ламборн Колорадо сенатында Америка Құрама Штаттарының конгресінде орын алғанға дейін қызмет етті.[3]

Қызмет мерзімі

Ламборн штат сенатында болған кезде Колорадо штаты тарихындағы ең үлкен салықты қысқартуға демеушілік жасады,[4] және Колорадо салық төлеушілер одағы деп аталатын консервативті белсенді топ сенатта бес рет ең жоғары деңгейдегі салық кескіші деп аталды.[3]

Комитет тапсырмалары

Ламборн Колорадо штатының әскери және ардагерлер істері және ассигнование комитеттеріндегі республикашылдардың рейтингінде болды.

АҚШ Өкілдер палатасы

Сайлау

2006

2006 жылы 16 ақпанда, Джоэл Хефли Конгресстегі 10 мерзімнен кейін зейнетке шығатынын жариялады.[5]

Оның орнын басатын Республикалық праймеризде Хефли өзінің ұзақ уақыт бойы көмекшісі болған, бұрынғы әкімшілік директорын қолдады Джефф Кранк. Сайлау 2006 жылы 8 тамызда өтті, Ламборн Кранкты және тағы төрт үміткерді жеңіп, алты жолғы дау-дамайда партияның номинациясын жеңіп алды. Ішінде Республикалық бастапқы, ол консервативті позициялар бойынша жүгірді:[6] қарсы қаруды басқару, аборт ананың өміріне қауіп төнген жағдайларды қоспағанда, федералдық қаржыландыру эмбриондық бағаналы жасушаларды зерттеу, заңсыз көшіп келушілерге мемлекеттік жеңілдіктер бермеу және жаңа көрнекті домен қаулылар.[7]

Ол қарсы жүгірді Подполковник Джей Фацетт, Демократиялық партиядан ашық орынға үміткер Колорадо штатының 5-ші конгресс ауданы. Ламборн 2006 жылы 7 қарашада сайлауда жеңіске жетті.

2008

Джефф Кранк және Генерал-майор Бентли Рэйберн[8] екеуі де Ламборнға 2008 жылғы Республикалық сайлауда қарсы шықты. Екеуі де 2006 жылғы праймеризде Ламборнға есе жіберді. Ламборн 2008 жылы 12 тамызда өткен алғашқы сайлауда 45 пайызбен жеңіске жетті[9] берілген 56 171 дауыстың. Кран 29%, Рейберн 26% алды.

Ламборн Демократиялық қарсыласын жеңді Подполковник Hal Bidlack 2008 жылғы сайлауда.

2010

Ламборнға демократиялық үміткер қарсы шықты Подполковник Кевин Брэдли. Ол қайта сайлауда жеңіске жетті.

2012

Республикалық праймеризде Ламборнға кәсіпкер Роберт Блаха қарсы шықты. Ламборн 62-38 пайызды жеңіп алды.[10] Оның қолдауына ие болды Филлис Шлафли Келіңіздер Бүркіт форумы саяси іс-қимыл комитеті.[11]

2014

Ламборнға демократиялық үміткер қарсы шықты Генерал-майор Ирв Галтер. Ол 59,8% дауыспен жеңіске жетті.[12]

2018

2018 жылдың қаңтарында Ламборн 2018 сайлауында қайта сайлауға түсетіндігін мәлімдеді. Колорадо Жоғарғы Сотының шешімі бастапқыда Ламборнды қол қою және резиденттік сұрақтарына байланысты маусым айындағы негізгі бюллетеньге қатысудан шеттеткенде, федералдық судья Ламборнның пайдасына шешім шығарғаннан кейін Ламборн бюллетеньге қайта оралды. Бірінші түзету Талап.[13] Ол Республикалық сайлауда үш қарсыласпен кездесіп, оларды жеңді.[14] Ол жалпы сайлауда жеңіске жетті.[15]

2020

9 қаңтарда Ламборн сегізінші мерзімге Колорадоның бесінші округінің өкілі ретінде кандидатурасын жариялады.[16] Ол наурыз айында 2000-нан астам дұрыс қолтаңбамен алғашқы дауыс беруге қатысып, 30 маусымда өткен сайлауда қарсылассыз жеңіске жетті.[17] Қарашадағы жалпы сайлауда Ламборн Демократиялық партияның кандидаты Джиллиан Фриландпен кездесті.[18]

Қызмет мерзімі

Кеңсесі Иммиграция және кедендік мәжбүрлеу агенттігі жылы құрылды Колорадо-Спрингс Ламборн ауданында. Кеңсе 2009 жылдың ақпанында ашылды және аудандағы иммиграциялық мәжбүрлеу агенттерін екіден онға дейін көбейтті. «Шұғыл қажеттілік - қылмыс жасағандарға жүгіну және олардың елден шығарылғандығына көз жеткізу», - деді Ламборн. Алайда, бұл бірінші кезекте заңсыз иммигранттарды жалдайтын немесе бұл жұмысшыларға салық төлеусіз салық төлеусіз немесе жалақы төлейтін жұмыс берушілерге қауіп төндірмейді. ең төменгі жалақы.[19]

2007 жылдың желтоқсан айынан бастап оның ауданында бригадалық жауынгерлік команда жұмыс істейді. Бригаданың жауынгерлік тобы 5000-ға жуық сарбаздан, олардың отбасыларынан, көмекші персоналдан тұрады, сонымен қатар әскери құрылысты күшейтеді.[20]

Конгресс тоқсан сайын бірінші тамыздағы үзіліс кезінде Ламборн қатаң партизандық жолмен АҚШ үйінің кез-келген мүшесіне және басқа республикашыларға қарағанда көп дауыс бергенін айтты.[6]

Ол консервативті республикашылдардың арасында Еңбек қауіпсіздігі және еңбекті қорғау басқармасын мәжбүр етуге күш салды (OSHA қарсыласқан оқ ататын оқ-дәрілердің қол жетімділігіне әсер ететін ұсынылған ережелерді алып тастау Екінші түзету топтар.[21]

2010 жылдың ақпанында Ұлттық журнал Ламборнды АҚШ Өкілдер палатасының ең консервативті мүшесі деп атады.[22]

Ламборн - бұл республикалық бюджеттің қаржыландырылуына қарсы әрекеттерді басқаратын республикашылардың бірі Қоғамдық хабар тарату корпорациясы және NPR (Ұлттық қоғамдық радио ). «Мен итеруге тырыстым Үлкен құс бір жылдан астам уақыт ұядан тыс, қарапайым фактілерге сүйене отырып, біз салық төлеушілердің долларларын маңызды емес мемлекеттік бағдарламаларға жұмсай алмайтындығымызға негізделген. Үлкен құстың қанатын қандырып, өздігінен ұшуды үйренетін кез келді ».[23]

2007 жылы 24 тамызда Джонатан Барта жұмыс істейді Отбасыңызға назар аударыңыз (штаб-пәтері Колорадо-Спрингсте) және оның әйелі Анна редакторға қауымдастық газетінде хат жазып, Ламборнның иттерге қарсы күресті шектеуге қарсы екендігіне алаңдаушылық білдірді. Олар сондай-ақ оның ойын индустриясынан бірнеше науқандық жарналар алғанына алаңдады. Бірнеше күннен кейін, Ламборн, егер олар «ашық жалған» хатынан бас тартпаса, «салдары» болады деп қорқытып екі дауыстық поштаны қалдырды. Ол сондай-ақ егер бұл мәселе «Киелі кітап деңгейінде» шешілмесе, «басқа қадамдар жасауға мәжбүр болатынын» айтты. Барталар хабарламалардан қатты таңқалды, ал Анна Бартха Ламборнның мінез-құлқын «біз сайланған шенеунік күтеді деп күтпеген ештеңе» деп атады.[24]

Пикс шыңы ұлттық зираты

Бірінші курс өкілі ретінде Ламборн ардагерлер ісі жөніндегі хатшыға Колорадо штатындағы Пикс-Пик аймағында ардагерлерге арналған ұлттық зират құруға бағытталған заңнаманы енгізді.[25] 2017 жылдың 20 қыркүйегінде Ардагерлер әкімшілігі G&C Fab-Con, LLC компаниясына Колорадо-Спрингстегі Пикес Пик ұлттық зиратының құрылысын бастауға 31,8 миллион долларлық келісімшарт жасады. 2019 жылы 13000-нан астам жаңа жерлеу орындары қол жетімді болады, ал кейінірек шамамен 95000 кеңістікті қамтиды. Келісім-шарттың 2019 жылдың күзін аяқтау күні бар.[26]

Салықтар

Ламборн - қол қоюшы Америкалықтар салық реформасы үшін Ның Салық төлеушілерді қорғау кепілі.[27]

2008 жылы Ламборн демеушілік көмекке қол қойды Американдықтар өркендеу үшін салықты өсіретін кез келген жаһандық жылыну туралы заңға қарсы дауыс беруге уәде беру.[28]

Ламборн қолдап дауыс берді 2017 жылғы салықты қысқарту және жұмыс туралы заң.[29] Ламборн заң жобасының пайдасын көретінін айтады қолөнер сырасы сыра шығаратын зауыттар, олардың көпшілігі Колорадо штатында орналасқан, олардың пайдасы Ламборн.[30] Ламборн салық кодексі заң жобасында жеңілдетілген, атап айтқанда адамдар «ашық хат жіберу арқылы» салық төлейтін болады деп мәлімдейді, алайда салық салу процедурасы жеңілдетусіз өзгеріссіз қалады.[31]

«Тар сәби» ескертпесі

2011 жылдың 29 шілдесінде Ламборн Денвер радиосындағы қарыздар дағдарысы және демократтар мен республикашылдардың проблема бойынша ымыраға келе алмауы туралы бағдарламаға қатысты. Ламборн: «Енді мен [Президент Обамамен] байланыстырғым келмейді. Бұл шайырлы сәбиге қол тигізгенмен, оны алғаныңмен, тығырыққа тірелгеніңмен және сен қазір проблеманың бір бөлігісің. қашып кете алмайды ».[32] Термин шайыр кейде қолданылатын нәсілдік жала деп саналады Афроамерикалықтар. Колорадо палатасының бұрынғы спикері, афроамерикандық Терранс Кэрролл былай деп жауап берді: «Конгрессмен Ламборнның барлық түсініктемесі мағынасыз екендігіне көз жүгіртсек, оның« шайыр нәресте »терминін қолдануы өте өкінішті, өйткені бұл термин қолданылған кезде афроамерикандықтармен бірлесе отырып ».[33]

2011 жылдың 1 тамызында Ламборн бұл жала сөзді қолданғаны үшін кешірім сұрады: «Мен« шайыр нәресте »дегенде, мен Ақ үйдің экономикалық саясатының нашарлығына байланысты біздің ел өзімізді таптырып отырған экономикалық батпақ туралы сөйлесіп отырдым. жақсы мерзім ».[34]

Одақтың 2012 жылғы Үндеуіне қатысудан бас тарту

2012 жылдың 23 қаңтарында Ламборн Президенттің Одақтың күйіне қатыспайтынын мәлімдеді. Оның өкілі Кэтрин Мортенсонның сөзіне қарағанда, «конгрессмен Ламборн мұны Барак Обаманың саясатын қолдамайтындығы, олардың біздің мемлекетке зиян тигізгені туралы нақты хабарлама жіберу үшін жасап отыр» және Обама «толықтай сайлау науқанында және оны қолданады» деп сенді өзінің саяси қарсыластарын ұрыстыру мүмкіндігі ретінде жүгіну ».[35]

Ұлттық қауіпсіздік туралы құпия ақпараттың таралуы

2013 жылдың 11 сәуірінде Ламборн C-SPAN ашық сессиясында Солтүстік Кореяның ядролық мүмкіндіктері туралы құпия есептіліктің жіктелмеген бөлімін оқыды. Біріккен бастықтардың төрағасы құпия есепті растаудан бас тартты.[36] Кейін Пентагон қорғаныс барлау агенттігі бұл үкім қате түрде жіктелмеген деп белгілегенін растады.[37]

2013 жылғы үкіметтің тоқтатылуындағы рөлі

Даг Ламборн - палатаның 80 мүшесінің бірі, ол үй спикеріне хат жазып, Obamacare-ді қайтарып беру үшін үкіметтің жабылу қаупін талап етті. Бұл топ «Өз-өзіне қол жұмсауға қарсы күрес орталығы» деп аталды.[38] Ол 2013 жылдың 16 қазанында жұмысты тоқтатқан шараға қарсы дауыс берді[39]

Колорадо-Спрингс бостандығының топтық кездесуі 2014 ж

2014 жылғы 13 қыркүйекте Даг Ламборн сөз сөйлеуінің сұрақ-жауап кезеңінде президент Обаманың сыртқы саясатына қатысты даулы пікірлер айтты. Мәліметтерге сәйкес, Даг Ламборнның «Біздің көпшілігіміз генералдармен сөйлесіп жатырмыз:« Ей, егер сіз Ақ үй берген саясатпен келіспесеңіз, отставкаға кетейік. Сіз Біліңдер, көпшілік алдында отставкаға кетейік, наразылығыңды білдіріп, даңқтың алауымен шығайық! '« [40]

Ұлттық қауіпсіздік

Ламборн Президентті қолдады Дональд Трамп 2017 ж атқарушылық тәртіп АҚШ-қа кіруге уақытша тыйым салу, мұсылмандар көп тұратын жеті елдің азаматтарына. Ол «террористік әрекеттің ошағы болып табылатын мемлекеттерден босқындарды қабылдауды уақытша тоқтату үшін шаралар қабылдау арқылы Президент өзінің ұлттық қауіпсіздік пен құқық қорғау органдарының қорғауы қажет стратегиялары мен жүйелерін қамтамасыз ету үшін сарабдал әрекеттерді жасайды. және Американы қорғаңдар »деп жауап берді.[41]

2017 жылғы көктем Дауыстар мен қалалық залдар

Ламборн спикерді қолдамайтын палатаның GOP мүшелерінің арасында болды Пол Райан күшін жою және ауыстыру бойынша 2017 жылғы күш Қол жетімді күтім туралы заң. Ламборн денсаулық сақтау туралы заңның неғұрлым мұқият күшін жоюға тырысып, «дәл қазір Obamacare өз орнында. Бұл Америка халқы үшін жаман және республиканшыларға Obamacare-ді алып тастау және ауыстыру туралы уәдесін жүзеге асыруға бірден-бір мүмкіндік қалдырмайды. қайта топтасу керек және жақын арада мұның жолын табу керек ».[42] Кейінгі 2017 жылғы сәуірдегі қалалық залдағы кездесулер Ламборнның Трамп әкімшілігінің бастапқы саясатымен және Ламборн ауданындағы сайлаушылармен қарым-қатынасының шиеленістігін көрсетті.[43]

Заңнама

Ламборн қолдады 2195. Сенат заңдары, мүмкіндік беретін заң жобасы Америка Құрама Штаттарының президенті жоққа шығару визалар кез келген елшіге Біріккен Ұлттар кім айналысқаны анықталды тыңшылық іс-шаралар немесе а террорист Америка Құрама Штаттарына немесе оның одақтастарына қарсы әрекет және АҚШ-тың ұлттық қауіпсіздік мүдделеріне қауіп төндіруі мүмкін.[44]

Заң жобасы жауап ретінде жазылған Иран таңдау Хамид Оналалеби олардың елшісі ретінде.[45] Aboutalebi өзінің қатысуына байланысты даулы болды Иран кепілдік дағдарысы, АҚШ-тың Тегерандағы елшілігіндегі бірқатар америкалық дипломаттардың қайсысында 1979 жылы тұтқында болды.[45][46][47] Ламборн Иранның Оналалебиді БҰҰ-ның елшісі етіп таңдауы «санасыз және қолайсыз» деп айтты. Ол бұл заңнаманы Президентке «оған жеке тұлғаға виза беруден бас тартуға қажетті өкілеттік» беру үшін қажет деп санайды.[45]

Комитет тапсырмалары

Қауымдастық мүшеліктері

Саяси ұстанымдар

Экономика

Ламборн көбейтуді қолдамайды ең төменгі жалақы және жалақының өсуіне байланысты кем дегенде 500 000 американдық жұмыссыз қалады деп санайды.[54] Ламборн тіректері әлеуметтік қамсыздандыру реформасы.[54]

Білім

Ламборн қолдамайды Жалпы мемлекеттік стандарттар. Ол жалпы цифрды «терең кемшіліктер» деп сипаттады және бұл «білім беру стандарттарын төмендетеді» және ата-аналардың балалар біліміне әсерін жояды.[54]

Қоршаған орта

Ламборн энергетикалық салаға әсер ететін федералдық төлемдер деп санайды климаттық өзгеріс болмауы керек.[54]

Мылтық саясаты

Ол қару-жарақ сату кезіндегі шектеулерді қолдамайды.[54]

Денсаулық сақтау

Ламборн шақырды Қол жетімді күтім туралы заң (Obamacare) «апат». Ол бағдарламаның күшін жоюды, ауыстыруды және төлемді жоюды қолдайды. Ол оны «консервативті, еркін нарық шешімдерімен» ауыстырғанын қалайды.[54]

Ол реформаны қолдайды Медикер және бұл «ысырапсыз құқық» дейді.[54]

Әлеуметтік мәселелер

Ламборн абортқа қарсы,[54] қарсы шығады бір жынысты неке[54] «қолдамайды рақымшылық кез-келген түрдегі »және шекараны қауіпсіздендіру бойынша одан әрі әрекеттерді қолдайды.[54] 2015 жылы жауап ретінде Рождестводағы қайшылықтар Ол Рождествоны көпшілік алдында жариялау үшін 35 демеушілерді алып, 564 қаулысын енгізді.[55]

Есірткіге қарсы саясат

Ол марихуананың заңдастырылуына қарсы.[54]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Даг Ламборн». Америка Құрама Штаттары Конгресінің өмірбаяндық анықтамалығы. АҚШ Конгресі. Алынған 24 шілде, 2014.
  2. ^ «Өмірбаян». Даг Ламборнның өкілдігі. Архивтелген түпнұсқа 2014-06-28.
  3. ^ а б «Конгреске арналған Ламборн». Web.archive.org. 2006-12-13. Түпнұсқадан мұрағатталған 2007-02-09. Алынған 2016-11-20.CS1 maint: BOT: түпнұсқа-url күйі белгісіз (сілтеме)
  4. ^ [1]
  5. ^ Шпренгелмейер, М.Е. (2006-02-17). «Хефли оны мансап деп атайды». Rocky Mountain жаңалықтары. Архивтелген түпнұсқа 2006-09-08. Алынған 2006-10-03.
  6. ^ а б Джиру, Грег (2007-08-10). «CQPolitics.com үміткерді қарау». Конгресс тоқсан сайын.[тұрақты өлі сілтеме ]
  7. ^ Даг Ламборнның профилі Конгресс тоқсан сайын, 8 қараша, 2006 ж.
  8. ^ «MAJOR GENERAL BENTLEY B. RAYBURN> АҚШ Әуе Күштері> Өмірбаян Дисплейі».
  9. ^ «Жаңалықтар мұрағаты».
  10. ^ Уайт, Кристен (26.06.2012). «Даг Ламборн Колорадо праймеризінде өтеді». Денвер Посты.
  11. ^ «Үміткерлерді Eagle Forum PAC мақұлдады». eagleforum.org. 2012 жылғы 31 қазан. Алынған 3 қараша, 2012.
  12. ^ «Колорадо мемлекеттік хатшысының веб-сайты». sos.state.co.us. Алынған 18 тамыз, 2015.
  13. ^ Хатчинс, Кори (2018-05-01). «Федеральды судья алты кезеңдік GOP конгрессмені Даг Ламборнның Колорадо штатының Жоғарғы соты оған қатысуға болмайды дегеннен кейін бюллетеньде болуы керек деген шешім шығарды. Колорадо Тәуелсіз. Алынған 2020-09-22.
  14. ^ Люнинг, Эрнест (2018-01-10). «АҚШ өкілі Даг Ламборн қайта сайлауға қатысуға өтінімді бастап, негізгі бюллетеньге өтініш білдіруді салмақтады». Колорадо саясаты. Алынған 2018-01-10.
  15. ^ Суонсон, Конрад (2018-11-06). «Даг Ламборн CD5 конгресс орнында». Колорадо-Спрингс газеті. Алынған 2019-01-08.
  16. ^ Greathouse, Melissa (2020-01-09). «Даг Ламборн қайта сайлау науқанын жариялайды». KOAA жаңалықтары5. Алынған 2020-09-22.
  17. ^ Люнинг, Эрнест (2020-03-14). «Республикалық Даг Ламборн Конгресстегі 8-ші мерзімге өтініш білдіру арқылы бюллетень жасайды». Колорадо саясаты. Алынған 2020-09-22.
  18. ^ Люнинг, Эрнест (2020-03-30). «Джиллиан Фриланд демалыс күндерінің виртуалды жиындарынан Ламборнның болжамды қарсыласы ретінде шығады». Колорадо саясаты. Алынған 2020-09-22.
  19. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2008-01-22. Алынған 2007-12-23.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  20. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2007-12-21 ж. Алынған 2007-12-23.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  21. ^ Еңбек департаменті OSHA жарылғыш зат ережесін қайта қарау туралы хабарлайды Мұрағатталды 2007-10-10 Wayback Machine. Американың ұлттық атқыштар қауымдастығы, Заң шығару іс-әрекеті институты. 24 қыркүйек 2007 ж. Шығарылды.
  22. ^ «САЯСИ ЕСКЕРТПЕ: Ламборн Конгрессте ең консервативті болды». Gazette.com. 2010-02-26. Архивтелген түпнұсқа 2010-10-01. Алынған 2010-08-23.
  23. ^ «NPR бас директоры Вивиан Шиллерді кетіру салық төлеушілерді қаржыландырудың соңғы жолы болуы мүмкін» Мұрағатталды 2011-03-11 сағ Wayback Machine AOL жаңалықтары. 2011 жылғы 9 наурыз; 2011 жылдың 9 наурызында алынды.
  24. ^ Эмери, Эрин (2007 жылғы 2 қыркүйек). «Ламборн хабарламасында жұбайлар ренжіді». Денвер Посты. Алынған 4 тамыз, 2011.
  25. ^ HR 295 кезінде Конгресс.gov
  26. ^ Zubeck, Pam (25 қыркүйек 2017). «Ардагерлер зиратына келісімшарт жасалды». Колорадо-Спрингс тәуелсіз. Алынған 14 қараша 2017.
  27. ^ «Салық төлеушілерді қорғауға кепілдік берушілердің 112-ші тізімі» (PDF). Америкалықтар салық реформасы үшін. Алынған 30 қараша, 2011.
  28. ^ «Американдықтар өркендеу үшін: жаңалықтар релизі: өркендеу үшін американдықтар АҚШ өкілі палатасы Даг Ламборнға қошемет көрсетеді». Өркендеудің американдықтары. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2015-02-19. Алынған 2016-11-20.
  29. ^ Альмухтар, Сара (19 желтоқсан 2017). «Әр үй мүшесі салық есебіне қалай дауыс берді». The New York Times. Алынған 22 желтоқсан 2017.
  30. ^ Мэттьюс, Марк К. (20 желтоқсан 2017). «Колорадо заң шығарушылары федералды салықты қайта құруға қалай дауыс берді - және неге». Денвер посты. Алынған 22 желтоқсан 2017.
  31. ^ Охлемахер, Стивен; Гордон, Марси (19 желтоқсан 2017). «Сенат салықты қысқарту туралы заңнаманы түпкілікті өтуге мәжбүр етті - КОФФАН ДАУЫС БЕРДІ» ИӘ «- Колорадо делегациясы пікір білдірді - Аврора Сентинель». Аврора Сентинель. Алынған 22 желтоқсан 2017.
  32. ^ «Даг Ламборн гудронды бөбегі». youtube.com. Алынған 20 қараша, 2016.
  33. ^ «GOP өкілі Ламборн: Обамамен араласу -» шайырлы сәбиге тию «"". thinkprogress.org. Алынған 20 қараша, 2016.
  34. ^ «Жаңарту: Даг Ламборн президент Обамадан кешірім сұрады». krdo.com. Алынған 20 қараша, 2016.[тұрақты өлі сілтеме ]
  35. ^ «Даг Ламборн Одақтың күйін наразылық ретінде айтады». politico.com. Алынған 20 қараша, 2016.
  36. ^ «Пентагонның» алыпсатарлық «есебі Солтүстік Кореяның ядролық уайымын анықтайды» Reuters, 20 қараша 2016 қол жеткізді.
  37. ^ «Классификациядағы қате Н. Корея туралы ақпараттың ашылуына әкелді», CNN.com, 11 сәуір, 2013 жыл.
  38. ^ «Fox News 'Краутхаммер: Круз Obamacare-ге қарсы республиканың» суицидтік партиясын «басқарады».
  39. ^ «Ламборн бойынша тек Колорадо заң шығарушысы қарыз бойынша келісімге қарсы дауыс берді». 17 қазан 2013.
  40. ^ «GOP конгрессмені АҚШ генералдарын Обамаға наразылық білдіріп, отставкаға кетуге шақырады». Huffington Post. 26 қыркүйек, 2014 ж.
  41. ^ Блейк, Аарон. «Кофман, Гарднер президенттерге сапар шегуге тыйым салуға қарсы республикашыларға қосылды; қалғандары осында». Денвер Посты. Алынған 30 қаңтар 2017.
  42. ^ «Колорадо денсаулық сақтау туралы заң жобасында маңызды рөл атқарады». Денвер Посты. 24 наурыз, 2017.
  43. ^ «Ламборн GOP конгрессменінің Колорадо-Спрингстегі алғашқы қалалық мәжіліс кезінде ашуланды». Колорадо-Спрингс газеті. 12 сәуір, 2017.
  44. ^ «S. 2195 - түйіндеме». Америка Құрама Штаттарының конгресі. Алынған 11 сәуір, 2014.
  45. ^ а б c Маркос, Кристина (10 сәуір, 2014). «Конгресс Иран дипломатына тыйым салатын заң жобасын мақұлдады». Төбе. Алынған 11 сәуір, 2014.
  46. ^ News, ABC. «2016 жылғы Президенттікке үміткерлер және сайлау туралы жаңалықтар».
  47. ^ Макки, Роберт (4 сәуір, 2014). «Иранның реформаторларына бұрынғы кепілге алушыдан біреу кіреді». The New York Times.
  48. ^ «Мүшелер тізімі». Республикалық оқу комитеті. Алынған 21 желтоқсан 2017.
  49. ^ «Мүшелер». Конгресстің конституциялық палатасы. Алынған 8 мамыр 2018.
  50. ^ «Біздің мүшелер». АҚШ Өкілдер палатасының халықаралық табиғатты қорғау жөніндегі тобы. Архивтелген түпнұсқа 1 тамыз 2018 ж. Алынған 2 тамыз 2018.
  51. ^ «Мүшелер». Балтық жағалауы үйі. Алынған 21 ақпан 2018.
  52. ^ «Мүшелер». Конгресстің Батыс бөлімі. Алынған 25 маусым 2018.
  53. ^ «Мүшелер». АҚШ - Жапония бойынша қауымдастық. Алынған 11 желтоқсан 2018.
  54. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к Кішкентай, Натаниэль. «Колорадо Конгресстік округінің 5 жарысы: Даг Ламборн, Ирв Хальтер мәселелер бойынша». Колорадо қоғамдық радиосы. Алынған 22 желтоқсан 2017.
  55. ^ Гингрич, Ньют (17 желтоқсан 2015). «Рождестводағы соғыс». Washington Times. Колорадо өкілі Даг Ламборн осы аптада Конгрессте кішігірім, бірақ маңызды қадам жасады. 564, 35 демеушілермен бірге Рождество орнын көпшілік алаңында қайта қалпына келтіру. Қарар «Рождество рәміздері мен дәстүрлерінің маңыздылығын мойындайды; Рождествоға сілтемелерге тыйым салу әрекеттерін мүлдем құптамайды; және осы белгілер мен дәстүрлерді Рождествоны тойлайтындардың қолдануын қолдайтындығын білдіреді ».

Сыртқы сілтемелер

АҚШ Өкілдер палатасы
Алдыңғы
Джоэл Хефли
Мүшесі АҚШ Өкілдер палатасы
бастап Колорадо штатының 5-ші конгресс ауданы

2007 - қазіргі уақытқа дейін
Қазіргі президент
АҚШ-тың басымдылық тәртібі (салтанатты)
Алдыңғы
Джим Джордан
Жоғары лауазым бойынша Америка Құрама Штаттарының өкілдері
112-ші
Сәтті болды
Дэйв Либсак