Ақшаның түсі - The Color of Money

Бұл мақала фильм туралы. Басқа мақсаттар үшін қараңыз Ақшаның түсі (айырмашылық).
Ақшаның түсі
Ақшаның түсі.jpg
Роберт Таненбаумның театрландырылған постері[1]
РежиссерМартин Скорсезе
Өндірілген
Сценарий авторыРичард Прайс
НегізіндеАқшаның түсі
арқылы Вальтер Тевис
Басты рөлдерде
Авторы:Робби Робертсон
КинематографияМайкл Баллхаус
ӨңделгенThelma Schoonmaker
Өндіріс
компания
ТаратылғанBuena Vista дистрибьюторы
Шығару күні
  • 8 қазан, 1986 ж (1986-10-08) (Премьера)
  • 17 қазан, 1986 ж (1986-10-17) (АҚШ)
Жүгіру уақыты
120 минут
ЕлАҚШ
Бюджет13,8 миллион доллар
Касса$ 52,3 млн

Ақшаның түсі 1986 жылғы американдық спорт драмалық фильм режиссер Мартин Скорсезе және шығарылды Touchstone суреттері. Фильм сценарий бойынша жасалған Ричард Прайс, негізінде 1984 ж. Аттас роман арқылы Вальтер Тевис. Фильм басты рөлдерді ойнайды Пол Ньюман және Том Круз, бірге Мэри Элизабет Мастрантонио, Хелен Шейвер, және Джон Туртурро қосалқы рөлдерде. Онда түпнұсқа балл көрсетілген Робби Робертсон.

Фильм тарихын жалғастырады бассейн hustler және мүдделі жылқы Эдуард «Тез Эдди» Тевистің алғашқы романындағы Фелсон, Хастлер (1959), Ньюман өзінің рөлін репрессиялау арқылы 1961 жылы фильмге бейімделу. Бұл алдыңғы фильмдегі оқиғалардан 25 жылдан кейін басталады, Эдди зейнеткерлікке шықты бассейн тізбек. Ньюман жеңді «Үздік актер» номинациясы бойынша академия сыйлығы сегіз номинациядан кейін бірінші Оскар жеңіп алды, оның жетеуі - ең үздік актер. Ойынның айналасында сюжет орталықтандырылған тоғыз доп арасындағы кәсіби ойынмен Граф Стрикленд және Эфрен Рейес ] фильмнің атымен аталды.

Сюжет

«Жылдам» Эдди Фелсон бұрынғы бассейн hustler алкоголь сатушысы болып табылды Чикаго. Ол әлі күнге дейін ойыншыларға ставкалар жасайды, оның ішінде қарсыласы Джулиан да басым тоғыз доп жас және харизматикалық Винсент Лаурия. Винсенттің шеберлігі мен оның дос қызы Карменнің ойыншыларды ақшаны жоғалтуға итермелейтін тәжірибесіздігін мойындай отырып, Эдди ерлі-зайыптыларға өздерінің керемет мүмкіндіктерін айтады.

Кармен Эддидің Винсентке қызығушылығын білу үшін жалғыз келеді. Оны жұмыс істеп жатқан жерінен табу Балалар әлемі, Эдди Винсентті келесі аптада жолда алты апта бойы әбігерленіп, тоғыз доп турнирімен аяқтауға шақырады Атлантик-Сити. Винсенттің Карменге деген сенімсіздігін манипуляциялау және оған бағалы зат беру Балабушка cue stick, Эдди оны оның ұсынысын қабылдауға көндіреді. Эддидің кенеттен кетуі Джулианды, сондай-ақ Эддидің сүйіктісі Жанельді ренжітеді.

Винсент пен Кармен жолда Эддиді соқты Cadillac, сериясына бару бассейн залдары. Винсенттікі ретінде қызмет ету мүдделі жылқы, Эдди оған асығу өнерін үйретуге тырысады, бірақ Винсент өзінің қабілетінен төмен ойнауға мәжбүр. Ескі танысы Орвис басқаратын бассейн залында Эдди Винсенттің тәкаппарлығына қанық болып, оны тастап кетеді. Карменді өзінің алға басқандығы үшін жоққа шығарып, Эдди олардың Винсенттегі өзара іскери серіктестер екенін еске салады. Эдди Винсенттің «Ұлы мәртебесін» табу үшін оралады.Лондонның қасқырлары », Бассейн залының ең жақсы ойыншысын ұрып, бірақ бай адамды қорқытады белгі. Эдди мен Винсент ашық әңгімелеседі, егер Винсент егер олар жетістікке жетуге тырысса, оның эго-сезімін тежеуі керек деп келіседі.

Эдди мен Кармен Винсенттің сербингіне қосылуға тырысады және алаяқтық кезінде әуесқой болған кезде оның қызғанышын тудырады. Бірқатар сәтті ойындардан кейін Винсент әйгілі Греди маусымдарын ойнайды, бірақ режиссер Эдди қоқыс ойын, Атлантик-Ситидегі Винсентке қарсы коэффициентті көбейту үшін. Гредидің қолымен Винсент ойынды сәтсіздікке ұшыратады, ал Эдди қайтадан ойнауға шабыттандырады. Біраз сәттен кейін Эддиді а бассейн акуласы Амос атты. Қорланған Эдди Винсент пен Карменнен Балабушканы алып, Атлантик-Ситиге жету үшін жеткілікті ақша қалдырады.

Эдди Orvis-тің бассейн залында шеберліктерін шыңдап, екі жұп алады түзету линзасы күннен қорғайтын көзілдірік. Жеңіске жету үшін ол Атлантик-Сити турниріне кіріп, Винсент пен Карменге жүгіріп келіп, олардың басқа ойыншымен ставка ұйымдастырғанын естіді. Джулианға қарсы жеңіске жеткен Эдди; және Гринді ұрып-соққан Винсент бір-біріне қарсы тұруға дайын. Жанель Винсентке қарсы жеңіске жеткен Эддиді қолдау үшін келеді. Эдди мен Жанельді тойлап жатқанда, Винсент пен Кармен Эддиді 8000 доллармен таң қалдырады - бұл Винсенттің өз матчын әдейі жоғалтуынан жеңіп алуының «қиюы».

Өзінің жартылай финалдық кездесуінде Эдди екі доптан өз көрінісін көреді; наразы, ол ойыннан айырылып, Винсенттің ақшасын қайтарады. Жанельмен бірге өмір сүруді жоспарлап, заңды түрде жеңіске жетуге бел буған Эдди жеке кездесуде Винсентпен кездесіп, «Мен қайтемін!»

Кастинг

Өндіріс

Ақшаның түсі американдық спорт режиссер фильм Мартин Скорсезе және шығарылды Touchstone суреттері. Фильм сценарий бойынша жасалған Ричард Прайс, негізінде 1984 ж. Аттас роман арқылы Вальтер Тевис. Тевис сценарий авторы болғанымен, оның романындағы оқиға желісін бейімдеп жазғанымен, режиссерлер оны пайдаланбай, оның орнына Тевис атауы бойынша мүлде басқа оқиға құрастырды.[2][3]

Скорсезе 1947 жылғы Пауэлл-Прессбургерде техника мен жарықтың әсерін келтірді Қара нарцисс фильм түсіруде. Атап айтқанда, ол өте жақын деп санайды Том Круз бильярд үстелінің айналасында монахтар сол фильмде шабыттанды.[4] Қорғасын жұлдыз Пол Ньюман оған Скорсезе берген ең жақсы кеңес «күлкілі болмауға тырысу» екенін айтты. Круз өзінің бассейндік түсірілімдерінің көпшілігін орындады. Ерекшелік болды секіру ату екі доптың үстінде қазан басқа. Скорсезе Круз соққыны үйрене алады, бірақ бұл өте ұзақ болады деп сенді, сондықтан оған соққыны кәсіби ойыншы орындады Майк Сигель. Круз рөлге дайындалу үшін ол а бассейн үстелі оның пәтері үшін және бірнеше сағат бойы жаттығу жасады. «Балабушка» үшін өте құнды белгі Фильмде классикалық Балабушкаға ұқсайтын Joss J-18 (кейінірек Joss 10-N7 болды) болды.[5]

Сигель техникалық директор болды, және ол және басқа ойыншы Эва Матая Лауранс фильмде техникалық кеңесші және түсірілім орындаушылары ретінде қызмет етті. Фильмде жоқ кейіпкер Миннесота майлары, ойнаған Джеки Глисон жылы Хастлер. Кейінірек Ньюман кейіпкердің пайда болуын қалағанын, бірақ оны қосу әрекетінің ешқайсысы жазылып жатқан оқиғаға сәйкес келмейтінін айтты. Скорсезенің айтуынша, Глисон Ньюманның Миннесота Фатс фильмнің оқиғасы үшін маңызды емес деген пікірімен келіскен сияқты. Скорсезе Глисонға сценарийдің жобасын ұсынды, оған Майлар баяндауды өңдеді, бірақ оны оқығаннан кейін Глисон рөлді қайталаудан бас тартты, өйткені ол кейіпкер «кейін ойластырылған» сияқты көрінді деп ойлады.[3][6]

Саундтрек

Кинофильмге саундтрек шығарды MCA жазбалары 1986 ж.[7]

Трек тізімі:

  1. «Бұл орын кімге тиесілі?» (Дон Хенли /Дэнни Кортчмар /Дж.Д. ) – Дон Хенли (4:55)
  2. "Бұл сіз қолданатын жолда " (Эрик Клэптон /Робби Робертсон ) - Эрик Клэптон (4:00)
  3. «Өзіңді сол үшін кіргіз» (Палмер ) - Роберт Палмер (5:20)
  4. «Маған ештеңе айтпаңыз» «(Вилли Диксон ) - Вилли Диксон (4:42)
  5. «Екі ағайынды және бейтаныс адам» (Марк Ннофлер ) - Марк Ннофлер (2:42)
  6. «Махаббат шетінде тұру» (Джерри Линн Уильямс ) – Б.Б.Кинг (3:59)
  7. «Заманауи блюздер» (Робби Робертсон) - Робби Робертсон (2:57)
  8. "Лондонның қасқырлары »(Л. Маринелл /Уэдди Вахтель /Уоррен Зевон ) - Уоррен Зевон (3:24)
  9. «Менің балам басқа жігітке ғашық» (Х.Брайтман / Л. Люси) - Роберт Палмер (2:30)
  10. «Басты атақ» (Робби Робертсон) - Робби Робертсон (2:46)

Босату

Ақшаның түсі әлемдік премьерасын өткізді Зигфельд театры Нью-Йорктегі Нью-Йорктегі, 1986 жылғы 8 қазандағы. Фильм 1986 жылы 17 қазанда АҚШ-та коммерциялық түрде шығарылды.[8] Американдық прокат бүкіл елдегі тек таңдаулы театрлармен шектелді, фильм алғашқы шыққаннан кейінгі төрт апта ішінде көптеген театрларда ашылды. Көрсетілім аяқталғаннан кейін фильм ел ішінде 52 293 982 доллар жинады.[9] Фильм алғаш рет DVD-де 2000 жылы 14 наурызда шыққан. Кейінірек Blu-ray-да 2012 жылы 5 маусымда шығарылған.[10] Шығарылымдардың ешқайсысында фильмнің өзіне қатысты ерекше сипаттамалар жоқ.[11]

Қабылдау

Сыни жауап

Фильм прокатқа шыққаннан кейін оң сынға ие болды, дегенмен кейбір сыншылар фильмді одан кейінгі іздеу деп ойлады Хастлер. Жинақталған 47 шолу негізінде Шіріген қызанақ, фильм сыншылардың 89% мақұлдау рейтингін алды, және орташа 7.17 / 10 ұпай. Онда «бұл түпнұсқаға қарағанда төмен, бірақ Пол Ньюман мен Том Крузды көру қуаныш, Мартин Скорсезенің бағыты әдетте керемет» деп түсіндіріледі.[12] Медиа шолу агрегаторының сайты Metacritic 17 сыншыға негізделген 77/100 орташа өлшенген балл туралы хабарлады, «жалпы қолайлы пікірлерді» көрсетеді.[13] Сискель мен Эберт фильмге «екі бас бармақ төмен» берді, Скорсезенің командадан осындай пікір алған жалғыз фильмі.[14]

Фильмнің негізгі құрамы үшін жоғары бағаланды. Винсент Кэнби бұл туралы жазды New York Times «үш толық іске асырылған» басты кейіпкерлер туралы пікір білдірді, және олармен бүкіл фильм бойынша саяхат «ең қанағаттанарлық».[15] Сонымен қатар, Кэнби фильмді 9/10-ға шығармас бұрын, оның «баяндау формасы жетіспейді» деп түсіндірді.[15] Шила Бенсон Los Angeles Times бұл кейіпкерлерді «электрлендіретін қасиетсіз трио» деп атады және хустлинг пен бассейн арасындағы метафораларды мадақтады.[16] Майами Геральд жазушы Билл Косфорд, дегенмен «бұл таңғажайып кейіпкерлер туралы Скорсезе мен Прайс не айтса да, қызық емес» деп түсіндірді.[17]

Мақтау

МарапаттауСанатНоминанттарНәтиже
Академия марапаттары[18]Үздік актерПол НьюманЖеңді
Үздік көмекші әйел рөліМэри Элизабет МастрантониоҰсынылды
Үздік сценарий - басқа ортадағы материал негізіндеРичард ПрайсҰсынылды
Үздік көркемдік бағытБорис Левен және Карен ОхараҰсынылды
Cahiers du cinemaҮздік фильмМартин СкорсезеҰсынылды
Алтын глобус марапаттары[19]Кинодағы үздік актер - ДрамаПол НьюманҰсынылды
Үздік көмекші актриса - КиноМэри Элизабет МастрантониоҰсынылды
MTV Video Music AwardsФильмнен үздік бейнеЭрик Клэптон – "Бұл сіз қолданатын жолда "Ұсынылды
Ұлттық шолу марапаттары кеңесі[20]Үздік он фильмАқшаның түсіЖеңді
Үздік актерПол НьюманЖеңді
Ұлттық киносыншылар қоғамының марапаттарыҮздік актерҰсынылды
Нью-Йорк киносыншыларының үйірмесіҮздік актерҰсынылды
Үздік көмекші әйел рөліМэри Элизабет МастрантониоҰсынылды

Мұра

Том Круздың кейіпкері айтқан фильмдегі жол «Мұнда? Дом». 1993 жылғы танымал бейне ойынның атағына шабыт берді, Ақырет.[21] Арасындағы тоғыз доптың 1996 жылғы матчы Эфрен Рейес және Граф Стрикленд фильмінің құрметіне «Ақша түсі II» деп аталды.[22]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Ақшаның түсі» фильмінің постері (№ 4) # «. impawards.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 20 желтоқсанда. Алынған 20 желтоқсан 2019.
  2. ^ Лобрутто, Винсент (30 қараша 2007). Мартин Скорсезе: Өмірбаян. Вестпорт, Коннектикут: Praeger Publishers. ISBN  978-0-275-98705-3.
  3. ^ а б Форсберг, Майра (1986 ж. 19 қазан). "'Ақшаның түсі: үш адам және жалғасы «. The New York Times. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 30 тамызда.
  4. ^ «Black Narcissus (Criterion жинағы) (2001 ж.) DVD түсіндірмесі». Критерий. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 4 қарашада. Алынған 27 қазан 2013.
  5. ^ «Джосс 10-N7 бассейні туралы коммерциялық ақпарат». Joss Cues. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 6 шілдеде.
  6. ^ Леви, Шоун (5 мамыр 2009). Пол Ньюман: Өмір. Нью-Йорк: үндестік кітаптары. ISBN  978-0-307-35375-7..
  7. ^ CD-нің түпнұсқалық шығарылымының каталог нөмірі DMCG 6023 болды. Саундтрек туралы ақпарат CD кітапшасынан алынды.
  8. ^ «Бүгін ашылады». Манила стандарты. 25 наурыз 1987 ж. 15. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 5 желтоқсанда. Алынған 23 желтоқсан 2018.
  9. ^ «Ақшаның түсі (1986)». Box Office Mojo. Мұрағатталды 2012 жылғы 11 қарашадағы түпнұсқадан. Алынған 13 қыркүйек 2012.
  10. ^ "'Ақшаның түсі Blu-ray үшін жарияланды «. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 16 маусымда. Алынған 11 маусым 2012.
  11. ^ Рубен, Майкл (6 маусым 2012). «Ақшаның түсі Блю-рейге шолу: біз шошып кеттік». Blu-ray.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 15 тамызда. Алынған 14 қыркүйек 2012.
  12. ^ «Ақшаның түсі (1986)». Шіріген қызанақ. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 23 сәуірде. Алынған 29 желтоқсан 2019.
  13. ^ «Ақшаның түсі». Metacritic. Мұрағатталды түпнұсқадан 18.06.2018 ж. Алынған 29 желтоқсан 2019.
  14. ^ «Эберт пен Рупер кинода». b ойын-сауық.
  15. ^ а б Кэнби, Винсент (1986 ж. 17 қазан). «ЭКРАН:» ПУЛ ТҮСІНДЕГІ «ПАУЛ НЬЮМАН (1986 жылы шыққан)». nytimes.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 22 қыркүйекте. Алынған 6 желтоқсан 2020.
  16. ^ Бенсон, Шейла. «Фильмге шолу: Ньюман ақша түсіне» енеді"". Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 6 желтоқсанда. Алынған 6 желтоқсан 2020.
  17. ^ Косфорд, Билл (1986 ж. 17 қазан). «Ақшаға шолу». Майами Геральд. б. 1.
  18. ^ «59-шы академиялық марапаттар (1987) үміткерлер мен жеңімпаздар». Кинематографиялық өнер және ғылым академиясы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 16 тамызда. Алынған 11 шілде 2019.
  19. ^ «Ақшаның түсі». Алтын глобус сыйлығы. Мұрағатталды түпнұсқадан 11 шілде 2019 ж. Алынған 11 шілде 2019.
  20. ^ «1986 жылғы сыйлық иегерлері». Кинотаспалардың ұлттық шолу кеңесі. 2016. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 7 желтоқсанда. Алынған 31 қазан 2016.
  21. ^ «Doomworld - сұхбат». doomworld.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 5 тамызда. Алынған 23 тамыз 2020.
  22. ^ "'Бата ​​'Рейес, Стрикленд 100 000 долларлық дуэльде ». Manila Standard Today. 27 қараша 1996 ж. 15.

Сыртқы сілтемелер