Кундун - Kundun

Кундун
Kundun film poster.jpg
Театрландырылған постер
РежиссерМартин Скорсезе
ӨндірілгенБарбара Де Фина
ЖазылғанМелисса Матисон
Басты рөлдерде
  • Тензин Тхутоб Царонг
  • Джюрме Тетонг
  • Тулку Джамянг Кунга Тензин
  • Тензин Еши Пайчан
Авторы:Philip Glass
КинематографияРоджер Деакинс
РедакторыThelma Schoonmaker
Өндіріс
компания
ТаратылғанBuena Vista суреттері
Шығару күні
  • 25 желтоқсан 1997 ж (1997-12-25)
Жүгіру уақыты
134 минут
ЕлАҚШ
ТілАғылшын
Бюджет28 миллион доллар[1]
Касса5,7 миллион доллар[1]

Кундун 1997 жылғы американдық эпос өмірбаяндық фильм жазылған Мелисса Матисон және режиссер Мартин Скорсезе. Оның өмірі мен жазбаларына негізделген Тензин Гяцо, 14-ші Далай-Лама, жер аударылған саяси және рухани жетекшісі Тибет. Далай Ламаның немересі Тензин Тхутоб Царонг ересек Далай Ламаның рөлін сомдаса, Далай Ламаның жиені Тенчо Гялпо Далай Ламаның анасы ретінде көрінеді.

Сәйкес фильм Роджер Эберт «сюжет емес, эпизодтардан жасалған» және ол фильмге төрт жұлдыздың үш жұлдызын берді. Стивен Холден туралы The New York Times фильмді «эмоционалды түрде қашық» деп атады, бірақ оның түрін және музыкалық паркін жоғары бағалады. Ричард Корлисс кинематографияны жоғары бағалады. Барри Норман, бас кинотанушы BBC деп ойладым Кундун әрі әдемі, әрі ақылды түрде жасалған.

«Кундун» (སྐུ་ མདུན་ Уайли: ску мдун жылы Тибет ), «қатысу» деген мағынаны білдіретін, тақырыбы Далай-Лама шешілді. Кундун бірнеше айдан кейін ғана босатылды Тибеттегі жеті жыл, дегенмен, Далай-Ламаның жастық шақтың бірнеше кезеңінде орналасқан жерін және оның бейнесін бөліскен Кундун кезеңді үш есе ұзағырақ қамтиды.

Сюжет

Фильмнің басында екі жасар балаға (Тензин Еши Паичанг) Амдодағы туған жерінде іздеуде болады ламалар және «Бодхисаттва» ретінде жеке басын растайтын тест тапсырады.

Фильмде 1937-1959 жылдар аралығындағы оқиғалармен сызықтық хронология бар;[2] параметр болып табылады Тибет, Қытай мен Үндістандағы қысқаша тізбектерді қоспағанда. Ол 14-ін іздеуден басталады ақыл-ой эманация туралы Далай-Лама. Кейін көру арқылы Ринбочені қайтару ( регент қызметшілердің атын жамылған бірнеше ламалар перспективалы үміткерді табады: провинциясында фермер отбасында туылған бала. Амдо, Қытай шекарасына жақын жерде.

Бұлар және басқалары ламалар балаға тест тапсырыңыз, ол әр түрлі объектілердің ішінен алдыңғы Далай Ламаға тиесілі заттарды таңдау керек. Бала тесттен өтіп, оны және оның отбасыларын алып келеді Потала сарайы жылы Лхаса, ол қашан ол Далай-Лама ретінде орнатылады жасы келеді.

Саяхат кезінде бала сағынышпен қорқады, бірақ Ретинг оны жұбатады, ол оған алғашқы Далай-Лама туралы әңгімелейді - ламалар оны «Кундун» деп атайды. Фильм алға жылжыған сайын, бала жасында да, оқуда да жетіледі. Ретинг түрмеге жабылып, қайтыс болған биліктегі қысқа күрестен кейін Далай-Лама басқару және діни басшылықта белсенді рөлге кіріседі.

Сонымен қатар Қытай коммунистері жақында өздерінің революциясында жеңіске жетіп, Тибетті дәстүрлі бөлігі деп жариялайды Императорлық Қытай және оны жаңадан құрылған Қытай Халық Республикасымен қайта қосуға ниет білдірді. Ақырында, Тибеттің Біріккен Ұлттар Ұйымына, АҚШ-қа, Ұлыбританияға және Үндістанға араласуын сұрағанына қарамастан, Қытай коммунистік күштері Тибетке басып кірді. Қытайлықтар бастапқыда пайдалы, бірақ тибеттіктер коммунистік қайта құру мен қоғамды қайта құруға қарсы болған кезде, қытайлықтар езгіге түседі.

Халқы жапа шеккен бірқатар қатыгездіктен кейін Далай Лама кездесуге бел буады Төраға Мао Цзэдун Пекинде. Мао Тибет халқы мен Далай Ламаға жанашырлығын білдіріп, Далай-Ламаның ойынша өзгеріс енгізу керек деп талап еткенімен, қарым-қатынас сөзсіз нашарлайды. Далай-Ламаның сапарының соңғы күніндегі олардың бетпе-бет кездесулерінде Мао өзінің «дін - улы» және тибеттіктердің «уланған және төмен» екендігі туралы өзінің социалистік көзқарасын айқын көрсетеді.

Тибетке оралғаннан кейін Далай-Лама өз халқынан бас тартқан сұмдықтар туралы біледі, олар қазіргі кезде олардан бас тартты. шарт Қытаймен және басталды партизандық әрекет қытайларға қарсы. Қытайлықтар оны өлтіруге ниеттерін білдіргеннен кейін, Далай-Лама оның отбасы мен оның лорд Чемберленіне Үндістанға қашуға сенімді.

Кеңескеннен кейін Nechung Oracle Далай-Лама мен оның қызметкерлері қашып кетудің дұрыс жолы туралы жасырынып, қараңғылық астында Лхасадан тайып тұрды. Қытайлықтар қуған саяхат кезінде Далай-Лама қатты ауырып, екі жеке көріністі бастан кешіреді, біріншіден, олардың Үндістанға сапары тиімді болады, сол сияқты олардың Тибетке оралуы да оңтайлы болады. Соңында топ Үндістан шекарасындағы кішкентай тау өткеліне жетеді. Далай Лама күзет бекетіне келе жатқанда үндістандық күзетші оған жақындайды, сәлем береді және сұрайды: «Сіз онсыз ба? Лорд Будда ? «Далай-Лама фильмнің соңғы жолына жауап береді:» Мен өзімді судағы ай сияқты шағылысамын деп ойлаймын. Сіз мені көргенде, мен жақсы адам болуға тырысқанда, сіз өзіңізді көресіз. «Далай-Лама өзінің жаңа резиденциясына келгенде, телескопын шешіп, далаға шықты. Оны орнатып, көзілдірігін алып тастап, ол оны көзімен қарап Гималай - және Тибетке қарай. Фильм экранға екі жолмен басылған: «Далай-Лама Тибетке әлі оралған жоқ. Ол бір күні саяхат жасайды деп үміттенеді. «Несиелер басталған кезде сөздер қара экранда ериді.

Кастинг

Далай-Лама фильмде жас жігіт ретінде бейнеленген.
Фильмде бейнеленген жас Далай-Лама.
  • Tenzin Thuthob Tsarong ретінде Далай-Лама (Ересек)
    • Джурме Тетонг Далай Лама ретінде (12 жас)
    • Тулку Джамянг Кунга Тензин Далай Лама ретінде (5 жас)
    • Тензин Еши Паичанг Далай Лама ретінде (2 жас)
  • Тенчо Гялпо Далай Ламаның анасы ретінде
  • Тензин Топжар Лобсанг рөлінде (5 жастан 10 жасқа дейін)
  • Далай Ламаның әкесі ретінде Цеванг Мигюр Хангар
  • Тензин Лодое Takster Rinpoche
  • Церинг Лхамо Церинг Долма ретінде
  • Геши Еши Гятсо Сераның Ламасы ретінде
  • Лосанг Гяцо елші ретінде (Лобсанг Гяцоның рөлінде)
  • Сонам ​​Пхунцок Ринбочені қайтару
  • Лорд Чемберлен рөліндегі Гяцо Луханг
  • Lobsang Samten асүйдің шебері ретінде
  • Тактра Ринбоченің рөлінде Джигме Царонг (Цеванг Джигме Царонгтың рөлінде)
  • Тензин Тринли Линг Ринбоче
  • Роберт Лин төраға ретінде Мао Цзедун
  • Джурме Вангда премьер-министр Лухангва ретінде
  • Джил Хсиа кішкентай қыз ретінде

Өндіріс

Жоба сценарий авторы болған кезде басталды Мелисса Матисон, оның ең танымал жұмысы болды ET, Далай Ламамен кездесіп, оның өмірі туралы жаза алатынын сұрады. Сәйкес Тернер классикалық фильмдері, «ол оған өзінің батасын және уақытын берді, сценарийдің негізіне айналған сұхбаттарға отырды»; Матисонның Скорсезені режиссер етіп алып келуі туралы ұсынысы болды.[3]

Фильмнің көп бөлігі Атлас киностудиясында түсірілген Оуарзазат, Марокко; кейбір көріністер түсірілген Карма Триана Дармачакра монастырь Вудсток, Нью-Йорк.[4][5]

Саундтрек

Барлық тректерді Philip Glass құрастырды. Музыканы Майкл Рисман жүргізді. Музыканы Курт Мункаци шығарған. Музыканың атқарушы продюсері Джим Келлер болды.

Листинг тізімі

  1. «Құм мандала» - 4:04
  2. «Солтүстік Тибет» - 3:21
  3. «Қараңғы ас үй» - 1:32
  4. «Таңдау» - 2:13
  5. «Ретингтің көзі» - 2:18
  6. «Потала» - 1:29
  7. «Лорд Чемберлен» - 2:43
  8. «Норбу ойнайды» - 2:12
  9. «Норбулингка» - 2:17
  10. «Қытай шапқыншылығы» - 7:05
  11. «Балықтар» - 2:10
  12. «Мазасыз» - 2:59
  13. «Он үшінші Далай Лама» - 3:23
  14. «Дүңгірге көшу» - 5:04
  15. «Проектор» - 2:04
  16. «Түнде Лхаса» - 1:58
  17. «Үндістанға қашу» - 10:05

Босату

Фильм шыққанға дейін де Қытай басшылары қатты қарсылық білдірді Диснейдікі фильмді таратуды жоспарлап отыр, тіпті Диснейдің болашақта Қытайға нарық ретінде кіруіне қауіп төндіреді.[6] Диснейдің тұрақтылығы бұған мүлдем қайшы болды Әмбебап суреттер, бұрын «тарату мүмкіндігінен бас тартты Кундун қытайлықтарды ренжітуден қорыққандықтан ».[6] Скорсезе, Матисон және басқа да бірнеше өндіріс мүшелеріне Қытай үкіметі фильмді түсіру нәтижесінде Қытайға үнемі кіруге тыйым салған.[7][8] Қытай Дисней фильмдеріне тыйым салып, Диснейдің теледидарлық мультфильмдерін тарту арқылы кек алды.[9] Дисней 1998 жылы фильмді шығарғаны үшін кешірім сұрады және «зиянды жоюға» кірісті, нәтижесінде мәміле ашылды Шанхай Диснейленд 2016 жылға қарай.[10] Майкл Эйзнер фильмді «ақымақ қателік» деп атады және «жаман жаңалық - фильм түсірілді; жақсы жаңалық - оны ешкім көрмеді. Міне, мен кешірім сұрағым келеді, келешекте біз бұған жол бермеуіміз керек, бұл біздің достарымызды орынсыз қорлайды ».[11]

Қабылдау

Фильм прокатта сәтсіздікке ұшырап, АҚШ-тағы шектеулі үлестірілімде 6 миллион доллардан аз қаражат алды.[1] Кундун төртке ұсынылды Академия марапаттары: үшін Үздік көркемдік бағыт (Данте Ферретти, көркемдік бағыт және Франческа Ло Шиаво, жиынтық безендіру), Үздік операторлық жұмыс (Роджер Деакинс ), Үздік костюм дизайны, және Үздік түпнұсқа ұпай (Philip Glass ). Фильм 75% «Fresh» рейтингіне ие Шіріген қызанақ 61 шолу негізінде, жалпы оң пікірлер көрсетіледі. Сыни консенсус: «Галлюцинаторлық, бірақ мінездемесі жоқ, Кундун бұл Далай-Ламаның портреті - бұл көру және дыбыс мерекесі ретінде ұсынылған ».[12]

Сыни қабылдау

Сәйкес фильм Роджер Эберт «сюжет емес, эпизодтардан жасалған».[13]Стивен Холден туралы The New York Times оның көрінісін және оның ұпайын мақтай отырып, фильмді «эмоционалды түрде қашық» деп атады: «Фильм кинематографист үшін жеңіс Роджер Деакинс, кім оған жарықтандырылған қолжазбаның түрін берді. Оның кескіні сюрреалистік және мистикалық түрде абсолюттік сипатқа ие бола отырып, Гималайды ұсынатын Гласс мырзаның эфирлік электронды бағасы сфералардың музыкасы, күш пен қуат жинайды, музыка мен суреттер керемет синергияға қол жеткізеді ».[2] Ричард Корлисс кинематография мен ұпайға да жоғары баға берді: «Роджер Деакинстің таза камера жұмысы мен эйфориясы көмектеседі дрон Филип Гласстың есебі бойынша, Скорсезе текстуралар мен үнсіздіктер туралы өлең ойлап табады. Көріністер, кошмарлар мен тарих тибеттердің әсемдігі сияқты нәзік гобеленде үйлеседі мандалалар құм. «[6]

Роджер Эберт фильмге төрт жұлдыздың үш жұлдызын берді: «Далай Ламаның денесінде тіршілік ету, тыныс алу және (айтқым келмейді ме?) Адасатын адам сирек кездеседі. Скорсезенің Исаның портретінен айырмашылығы Мәсіхтің соңғы азғыруы, бұл кемелдікке ұмтылған адам емес, ер адамның формасындағы кемелдік. ... Біз мұны түсінгеннен кейін Кундун Адамның нанымды мінезін қамтыған драма болмайды, біз фильмді сол күйінде көре аламыз: берілгендік, тіпті рухани шарасыздық, 20 ғасыр материализмінің көзіне түсіп кетті. Фильмнің көрнекіліктері мен музыкасы бай және шабыттандырады, сонымен қатар Бахтың немесе Ренессанс шіркеуінің кескіндемесінің массасы сияқты, бұл ғибадат ету үшін көмек ретінде пайда болады: ол сұрақ емес, жақсартқысы келеді ».[13] Дэвид Эдельштейн фильм а деп аталды агиография ол «музыка барлық әдемі суреттерді байланыстырады, баяндауды біршама серпін береді және сізді ерекше қызықтырмайтын және ерекше жалықтырмайтындай етіп, ескерту отрядының түрін жасауға көмектеседі».[14]

Майкл Уилмингтон The Chicago Tribune фильмге төрт жұлдыздың төрт жұлдызын берді: «Кундун - керемет, өте байсалды және өте өршіл, кинологтар Голливудтың ірі студиялары ешқашан түсірмейтін шағым түсіретін киноның дәл түрі, содан кейін ол ақыры пайда болған кезде елемеуге немесе төмендетуге бейім. . « [15]

Барри Норман, бас кинотанушы BBC деп ойладым Кундун «әдемі және ақылды түрде жасалған, мысалы, жақындағыдан әлдеқайда әсерлі Тибеттегі жеті жыл ".[16] Қалай Кундун Ұлыбританияда шыққаннан кейін төрт ай өткен соң, Норман фильмнің жарнамалануы туралы Скорсезені зерттей алды. Скорсезеге берген сұхбаты туралы жаза отырып, Норман:

Бұл фильмді насихаттауға көп күш жұмсайтын студиядан гөрі Скорсезе сияқты. Сондықтан мен одан «Дисней шыққан кезде сіздің резервтік көшірмеңізді жасадыңыз ба? Олар оны сатуға тырысу үшін өздерін артта қалдырды ма?» Қазір Скорсезе - бәріне әділ болуды ұнататын, әдепті және дипломатиялық адам, бірақ ақырында ол: «Менің ойымша, өкінішке орай, олар бұл суретті қозғаған жоқ» деп айтты. Қытайды ренжітуге қорыққандықтан ба? «Кім біледі?» ол айтты. Бірақ, мүмкін, ол тағы да: «Қытайдың ұсынып отырған нарығы тек Дисней үшін ғана емес, сонымен қатар әлемдегі көптеген басқа корпорациялар үшін де орасан зор» деді.[16]

Бұқаралық мәдениетте

Екінші бөлімінде Сопранос, «деген тақырыппен46 ұзақ ", Кристофер Молтисанти және Брендан Филоне Мартин Скорсезені клубтың сыртында қараңыз, оған Кристофер: «Марти! Кундун, Маған ұнады ».

Кино ән жазуға шабыт берді «Қытай демократиясы «тыс аттас альбом хард-рок тобы Guns N 'Roses.[17]

2017 жылы веб-серия Лазанья мысықтары «27.07.1978» бір сағаттық эпизодтағы фильмнің толық есебін көрсетті, онда Джон Блит Барримор туралы философиялық монолог ұсынады Гарфилд жолақ атаулы күні жарияланған.[18]

Мақтау

СалтанатСанатАлушыНәтиже
Академия марапаттарыҮздік операторлық жұмысРоджер ДеакинсҰсынылды
Үздік көркемдік бағытДанте Ферретти және Франческа Ло ШиавоҰсынылды
Үздік костюм дизайныДанте ФерреттиҰсынылды
Үздік түпнұсқа драмалық ұпайPhilip GlassҰсынылды
Американдық кинематографистер қоғамыТеатр шығарылымдарындағы кинематографияның тамаша жетістігіРоджер ДеакинсҰсынылды
Австралия киноинститутыҮздік шетелдік фильмМартин Скорсезе және Барбара Де ФинаҰсынылды
Бостон киносыншылар қоғамыҮздік операторлық жұмысРоджер ДеакинсЖеңді
Чикаго киносыншылар қауымдастығыҮздік операторлық жұмысРоджер ДеакинсҰсынылды
Үздік түпнұсқа ұпайPhilip GlassҰсынылды
Австралияның киносыншылар үйірмесіҮздік шетелдік фильмКундунҰсынылды
Алтын глобус марапаттарыҮздік түпнұсқа ұпайPhilip GlassҰсынылды
Heartland кинофестиваліШынында жылжымалы сурет сыйлығыМартин СкорсезеЖеңді
Лос-Анджелес киносыншылар қауымдастығыҮздік музыкаPhilip GlassЖеңді
Ұлттық киносыншылар қоғамыҮздік операторлық жұмысРоджер ДеакинсЖеңді
Нью-Йорк киносыншылар үйірмесіҮздік операторРоджер ДеакинсЖеңді

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c Кундун Сандардан
  2. ^ а б 24 желтоқсан, 1997 шолу бастап The New York Times
  3. ^ Шолу Кундун бастап Тернер классикалық фильмдері веб-сайт
  4. ^ «Карма Триана Дармачакра - монастырь». Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 5 желтоқсанда. Алынған 29 мамыр, 2008.
  5. ^ «Жас рухани көсем Нью-Йоркке келіп, сабақ беруге және оқытылуға дайын» бастап New York Times 16 мамыр, 2008 ж
  6. ^ а б c Диснейдің Қытай саясаты бастап Уақыт журнал
  7. ^ «Скорсезе үшін бағытты өзгерту». Ұлттық.
  8. ^ «37 атақтыға шетелдерге тыйым салынды». BuzzFeed. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 16 қарашада. Алынған 2 қыркүйек, 2017.
  9. ^ Барбоза, Дэвид; Барнс, Брукс (2016 жылғы 14 маусым). «Қытай Диснейдің сиқырлы патшалығының кілттерін қалай жеңді». The New York Times. Алынған 17 желтоқсан, 2017.
  10. ^ Бжески, Патрик (8.06.2016). «Шанхайдағы Дисней курорты 5 жыл салынғаннан кейін және 5,5 миллиард доллар жұмсалғаннан кейін ашылды». Голливуд репортеры. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 9 маусымда. Алынған 9 маусым, 2016.
  11. ^ Рундзи, Чжу (8 қаңтар, 2015). Чжу Рунцзи жазбада: Реформаға жол: 1998-2003 жж. ISBN  9780815726296.
  12. ^ «Кундун Пікірлері». Шіріген қызанақ. Flixster. Алынған 16 ақпан, 2010.
  13. ^ а б Шолу арқылы Роджер Эберт
  14. ^ Эдельштейн, Дэвид (26 желтоқсан 1997). «Оларды ұстау». Шифер. Алынған 23 қыркүйек, 2008.
  15. ^ Уилмингтон, Майкл (16 қаңтар, 1998). «Аспан жіберілді». Chicago Tribune. Алынған 29 қаңтар, 2010.
  16. ^ а б «Мартин Скорсезенің КУНДУН жұмбақтары». Radio Times. 4–10 сәуір.
  17. ^ Флуменбаум, Дэвид (24.02.2009). «Қытай тыйым салады Демократия, Мылтықтарға қарсы соғыс жариялады «. Huffington Post. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 11 шілдеде. Алынған 29 шілде, 2015.
  18. ^ «Гарфилд түтік шегу арқылы мүлдем жаңа мылқау интернетті ашты Гарфилд әзілдері». Жаңалықтар. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 1 желтоқсанда. Алынған 8 тамыз, 2020.

Сыртқы сілтемелер