Студия туры - Studio Tour

Бұл мақала Голливудтың әмбебап студиясы туралы. Басқа мақсаттар үшін қараңыз Студия туры (айырмашылығы).

Студия туры
Studiotourlogo.png
Ushstudiotour19 (кесілген) .jpg
Голливудтағы әмбебап студиялар
АуданЖоғарғы лот
КүйЖұмыс істеп тұр
Ашылу күні15 шілде, 1964 ж (1964-07-15)
Жалпы статистика
ТақырыпӘмбебап суреттер фильмдер
Ұзақтығы45-60 минут
Көрнекті орындарСу тасқыны
Жер сілкінісі: Үлкен
Жақтар
Сот ғимараты алаңы (Болашаққа оралу )
King Kong: 360 3-D
Әлемдер соғысы
Бейтс сарайы
Психо
Ховилл
Форсаж: Супер зарядталған

The Студия туры (сонымен бірге Турнир) - бұл аттракцион Голливудтағы әмбебап студиялар тақырыптық саябақ Әмбебап Сити, Калифорния жақын Лос-Анджелес.[1]

Экскурсия - бұл саябақтағы қолтаңбалы аттракцион киностудия, түрлі фильмдер жиынтығымен Universal Studios Lot. Соңғы жылдары қонақтар серуендеу уақытында көп вагонды трамвайларда отырды. Тур шамамен 45-60 минутқа созылады[1] және трамвай бойымен бейне экрандардан көруге болатын тірі экскурсия жүргізушісі жетекшілік етеді. Ол алдыңғы лот, Backlot және түрлі көрікті жерлерді аралап жүріп, жол бойында кинофильмдерден жинақтар мен реквизиттер өткізеді.

Тур кішірек, бірақ ұқсас шабыттандырды нұсқасы кезінде Флоридадағы әмбебап студиялар, ол 1995 жылы алынып тасталды.

Турдың тарихы

Экскурсия әрқашан жүректе болды Голливудтағы әмбебап студиялар. 1915 жылдан бастап қонақтар ағартқыштарда 25 цент бойы отырған кезде, 1964 жылы қызғылт және ақ түсті гламур трамвайларын енгізгенге дейін, қазіргі технологиялық талғамға дейін жұмыс істеп тұрған киностудияның перде артындағы көрінісі үлкен көрнекі болды. Голливудтағы әмбебап студиялар тақырыптық саябақ.

Трамвай турының алғашқы жылдарында (1964–1965) Универсалдағы барлық көрікті жерлерге трамвай арқылы жетуге болатын. Тур бастапқыда алдыңғы лот комиссарынан кетті. 1965 жылы жоғарғы лот студиясының туристік орталығы ашылды.

Киностудия дами берген сайын, тур онымен бірге дамыды. 1989 жылдың аяғында CD-плеерлер экскурсия жүргізушілеріне дауыстарын демалуға мүмкіндік берді. 1999 жылы CD ойнатқыштар DVD ойнатқыштармен ауыстырылды және СКД экскурсия жүргізушілеріне трамвай өтетін жерлерде түсірілген фильмдердің көріністерін көрсетуге мүмкіндік беретін экрандар. 2009 жылы СКД экрандары жоғары ажыратымдылықтағы экранға көтерілді. 2011 жылы, Джимми Фэллон экскурсияға жанды экшенді баяндауды толықтыру үшін бейне жүргізуші ретінде қосылды, сонымен қатар кейбір түсірілім сахналарында пайда болды, олар экскурсия соңында түпнұсқа әнді орындайды, трамвай велосипедшілеріне қатысқандары үшін және үлкен демалыстары үшін алғыс айтады күн. Ән 2016 жылы уақытша алынып тасталды және қазір билбордтың қолтаңбасына айналды.[2]

2006 жылдан бастап кейбір студиялық турлар қартаю мен тозуға байланысты құлап жатқан көпірден айналып өтті.[3] Алайда көпір жөндеуден өтіп, тур кестесіне 2008 жылдың тамызында қосылды.[4] 2010 жылдың шілдесінен бастап құлап жатқан көпір жаңа үшін Бас сүйегі аралы аймағының өкілі ретінде пайдаланылды King Kong: 360 3-D тарту.

Фильмдер жиынтығы

Сот ғимараты алаңы бастап Болашаққа оралу фильмдер (теледидар шоуы үшін өңделген кезде Елестермен сөйлесуші )

Әмбебап фильмдерден жиынтықтар Психо, Болашаққа оралу, The Sting, Ашық ауада, және Доктор Сеусстің 'Гринч Рождествоны қалай ұрлады, және Ең бастысы /DreamWorks фильм Әлемдер соғысы турда барады. Уолт Дисней студиясы сияқты кинолар үшін минусовканы қолданды Кариб теңізінің қарақшылары фильмдер сериясы, 101 Далматиктер, 102 Далматия, және Ханшайым күнделіктері 2: Корольдік келісім, әсіресе қаланың көріністері үшін. Сондай-ақ, көршілік сияқты «жалпы мақсаттағы» жиынтықтар бар Wisteria Lane бастап Үмітсіз үй шаруасындағы әйелдер және ескі батыс қалаға ұқсайтын етіп жасалған аудан. Бұл ауданда алты көше бар, олардың әрқайсысында а салон және шерифтер бекеті. Пайда болғанға дейін дыбыс, алтыға дейін батыс бірден атуға болатын еді. Экскурсия да өтеді дыбыстық кезеңдер және экскурсовод қазіргі уақытта лотта қандай фильмдер, телешоулар, музыкалық бейнелер, жарнамалық роликтер және / немесе фотокамералар түсіріп жатқанын түсіндіреді. Бірінші кезең, қайда Конан О'Брайенмен бірге бүгінгі кеш 2009 жылдың маусымынан 2010 жылдың қаңтарына дейін түсірілген, экскурсияға қосылды. О'Брайен және диктор Энди Рихтер аясында студиядан тыс шаралар ұйымдастырды «Бүгінгі кеш»s Tour-ific Tramtacular эскиз Трамвай сонымен бірге кеменің миниатюралық модельдері мен бас сүйегінен өтіп кетеді 2005 ж. Кинг-Конгты қайта құру.

Пайдаланылған үй Альфред Хичкок фильм Психо (1960), деп көрсетілген трамвай.

2008 жылдың 1 маусымына дейін тур сонымен бірге қасбеттер Нью-Йорктің қала көшелеріне ұқсайды (түсірілімде қолданылады Құдіретті Брюс және кейбір элементтер Трансформаторлар ), Оны қосыңыз: оны жеңу үшін, және Жаңа Англия, сондай-ақ Сот ғимараты алаңы жылы белгілі жиынтық Болашаққа оралу трилогия. Алайда, бұл жиынтықтар негізінен ағаштан тұрғызылған, сондықтан тез тұтанатын және оларды күйдіріп жіберген таңертеңгі өрт.[5] Барлық жиынтықтар қайта жасалды және студияда жаңа көрікті болды King Kong: 360 3-D, ол 2010 жылдың 1 шілдесінде ашылды.

Жанындағы аймақ Психо үй (Психо Пәтерлер деп аталады) бұрын Falls Lake көлі болған - көптеген өндіріс орындарында пайдаланылған үлкен су ыдысы және сарқырамасы. Фоллс көлі 2008 жылдың жазында жылжып кетті, ал қазіргі уақытта оның аумағында ұшақтардың апатқа ұшырауына арналған үлкен ашық әуе көлігі орналасқан. Әлемдер соғысы, режиссер Стивен Спилберг. Спилберг пен экипаж әмбебап бэклотта үш күн бойы жаппай ашық алаңда түсірілім жүргізді. Жарнама Boeing 747 Әуе кемесі кесектерге кесіліп, әмбебапқа жеткізілді, мұнда түсірілім кезіндегідей толық жиынтықта қалдырылды. Түсірілімнен кейін түсірілім алаңына жасалған жалғыз өзгеріс - трамвайдың оң жағындағы үйлерді жолдан шығару (сондықтан трамвай қауіпсіз өтіп кетуі мүмкін). Фильмдегідей, ұшақтың сынықтарында мәйіттер жоқ, бірақ кезінде Хэллоуин қорқынышты түндері, құлау құралдары мен муляждардың тіркесімі апат құрбаны ретінде орналастырылды. Бұл жинақ екі музыкалық бейнеге де қолданылды, Фрей бұл «Ешқашан ешқашан деп айтпа « және »Ұшу «бойынша Ники Минаж.

Экскурсияға кіре беріс кезінде ол Бербанк пен Глендейл арқылы өтеді.

Сахналық іс-шаралар

Студия туры кейбір арнайы демонстрациялардан, сондай-ақ кейбір шағын сегменттерден тұрады. Мысалы, Кинг Конгпен кездесу (King Kong: 360 3-D ), имитациялық тасқын су, 8.3 жер сілкінісі, Jaws-пен қысқа кездесу және Fast & Furious фильм франчайзингінің актерлері қатысқан жоғары жылдамдықтағы көлік қуу (Форсаж: Супер зарядталған ).

Юра паркі (1996)
Трамвай Isla Nublar жиынтығынан өткен кезде қонақтарға аниматроник шашырайды Дилофозавр. Оның соңына өте ұқсас Юра әлемі жүру. Сонымен қатар, трамвай Юра паркінің түпнұсқа фильмдеріндегі реквизиттер мен көлік құралдарын өткізеді.

Норман Бейтс кезінде Бейтс сарайының алдында Психо Голливудтағы Universal Studios Studio турының бөлімі.

Психо: Bates Mansion (1964)
The Психо үй әмбебап трамвай турының 1964 жылғы ең үлкен ұтыс ойындарының бірі болды және соңғы жылдары бірден таныла бастады. 1984 жылы Психо үй пайдаланылды Рыцарь шабандоз эпизод «Хэллоуин рыцарі». Эпизод Хэллоуин кешінде кісі өлтіруге күдікті болуы керек Норман Бейнс есімді адам туралы айтады. Сондай-ақ, қашан Майкл Найт, Бонни және KITT үйге кел, Майкл «Нах!» деп айтпас бұрын «Бала, бұл жер шынымен таныс көрінеді» деп еске алады. Фильм түсіру кезінде Айдағы адам, а биопик туралы Энди Кауфман 1999 ж., үйдің жанында, Джим Керри, фильмде Кауфманның бейнесін сомдаған, үзіліс кезінде зерігіп, Норман Бейтсті ойнау арқылы Кауфманның шығармашылық қуатын бағыттауға тырысты. «Ана» болып киініп, резеңке пышақ ұстаған Керри арт жағынан шықты Психо трамвайға секіріп, жолаушыларды, оның ішінде гидті қорқытады. Экскурсия жетекшілері мен трамвай операторлары бұл оқиға туралы түсірілім тобына хабарлады, олар костюм киген адамның зеріккен Джим Керриден басқа ешкім жоқ екенін айтты. Керри бір жылдан кейін түсірілім кезінде трюкты қайталағысы келді Гринч Рождествоны қалай ұрлады үйдің артында түсіріліп жатқан, бірақ бұл жолы толық Гринч костюмімен. Алайда, оны фильм шыққанға дейін костюмі мен макияжын орамал астында ұстағысы келетін өндіріс тоқтатты.[дәйексөз қажет ] Саябақ Керридің идеясын сақтады және актерлерге Норман Бейтстің киімін киіп, резеңке пышақпен трамвайға ақырын жақындады.

Қызыл тасқын Студия турындағы көрікті жерлер.

Су тасқыны (1968)
Төменге су тасқыны әсері көптеген фильмдерде, соның ішінде пайда болды Үлкен Майлы Өтірікші және Fletch Lives. Мұнда бір мәртебелі адамдар мен әйгілі адамдар бар болған оқиға бар Джон Уэйн алғашқы күндері Флэш тасқынына барды, су деңгейі әлі де жетілдіріліп, топ сіңіп кетті.[дәйексөз қажет ]

Жақтар (1975)
The Жақтар іс-шара шыққаннан кейін бір жылдан кейін ашылды Стивен Спилберг Келіңіздер 1975 фильм. Бұл фильм мен басқа топтамалардан қозғалатын акуланың анаматроникасын көрсететін аттракцион. Нақты «Orca» тірек қайығы лагунаға орталық бөлік ретінде орналастырылды, бірақ 1991 және 1992 жылдар аралығында алынып тасталды және ағаш кесуге дайындалды (Жақтар директор Стивен Спилберг «Орканың» тағдыры туралы білгенде, ол ренжіген кезде оның жоғалып кеткенін байқаған[6]). Аттракционда көрсетілген акула бірнеше теледидарлық шоуларда және фильмдерде, соның ішінде теледидарға арналған фильмдерде болған Джиллиган аралындағы Harlem Globetrotters 1981 жылы эпизод «Голливудқа арналған хоре» Әр түрлі соққылар 1984 жылы, және эпизод «Қорқынышты рыцарь» Рыцарь шабандоз -мен байланысты Amity Harbor / Village аймағы Жақтар тартымдылық (қозғалыстағы акуланы алып тастағанда) екеуінде қолданылған жиынтық болды Әуе қасқыр «Американдық арман» (2-маусым) және «Барлық балалар қайда кетті» (3-маусым) сериялары.

Жер сілкінісі (1974)
The Жер сілкінісі бұл Сан-Франциско метро станциясына ұқсайтын етіп жасалған дыбыстық сахна ішіндегі 8.3 жер сілкінісі. Оларда ыстық жиынтық бар; ыстық жиынтық - бұл әр түрлі тіректер қолданыста болатын және оларды жылжытуға болмайтын кезең. Көрнекіліктің ерекшеліктері а гимбал трамвайды шайқауға мүмкіндік береді, шатырда құлаған жанып жатқан бензин машинасы, өрт және ұшқын эффектілері, рельстен шығып бара жатқан пойыз және су тасқыны.[7] Келесі трамвай жүктемесіне дайындалу үшін аттракцион 15 секундтың ішінде қалпына келеді.[7]

Психо: Bates Motel (2008)
Трамвай Bates мотельінен өтіп бара жатқанда, қонақтар Норман Бейтстің мәйітті көлікке алып бара жатқанына куә болады. Денені жүк салғышқа салғаннан кейін, ол трамвайды байқап, ас үй пышағымен трамвай қашып кетуге уақытында кетіп бара жатқанда оған қарай жүреді. Бейтсті ан Энтони Перкинс келбетті және кейбір жағдайларда, а Винс Вон келбетті. Егер актерлер болмаса, Cabin 1 терезесінде Энтони Перкинстің Бейтс сияқты картоннан жасалған кесіндісі қолданылады.

Ковилл өмірге келеді (2008)
Демалыс кезінде Whoville-де барлық Whos, тіпті Max иті де қонақтардың көңілінен шығуы үшін музыкалық әсер қалдырады. Әндер - фильмдегі ремикстер. Бұл әмбебаптың Гринчмас мерекесінің бөлігі.

King Kong: 360 3-D (2010)

Негізгі мақала: King Kong: 360 3-D

Studio Tour қонақтарының киімдері 3-өлшемді көзілдірік трамвай а дыбыстық кезең демалыс ретінде киінген Бас сүйегі аралы. Венатозаврдың екі тіршілігі шабуылдап, алаңдаушылық тудыратын трамвайды қуа бастайды King Kong, кім олармен күресуге кіріседі. Ұрыс трамвайдың бір жағынан екінші жағына қарай жалғасады, өйткені иллюзияны одан әрі арттыру үшін қонақтарға ауа мен су эффектілері жіберіледі. Тәжірибенің соңына таман V-Rex трамвайдың соңғы вагонын ұстап алады да, оны шұңқырға лақтырып пойыздан шығарады. Конг V-Rex-ті жеңіп, салтанатты түрде ақырады. Бұрын экскурсияда бас сүйек аралына келген катердің түсірілімі қалай жасалғанын көрсету үшін шағын көлемді қайығы бар үлкен тоған аймағы көрсетілді.

Құлап жатқан көпір (1974–2006, 2008–2010, 2013, 2014)
Экскурсовод трамвайдан өтуден гөрі көпірдің айналасында жүруге тырысады, бірақ кенеттен трамвай жүргізушісі трамваймен көпірге қарай жүреді. Трамвай көпірдің ортаңғы нүктесіне жеткендей, сықырлап, жаппай ағаштар құлап кетеді, соның салдарынан көпір трамвайды «құлатады». Трамвай қозғалады және қонақтар көпірдің келесі трамвай үшін өзін-өзі қалпына келтіретінін көре алады.

Көпір 2005 жылдан бастап жиі қолданыла бастады, ал 2006 жылдың наурызына қарай механикалық ақауларға байланысты трамвайдың тұрақты туры болмады. Құлаған көпір жөнделіп, 2008 жылдың тамызында, маусым айындағы өрт әдеттегі трамвай жолының көп бөлігін жауып тастағаннан кейін, студиялық турдың бір бөлігі ретінде қалпына келтірілді.[4] 2010 жылдың шілдесіндегі жағдай бойынша King Kong: 360 3-D құлап жатқан көпірдің алдында орналасқан. Көпірдің өзі әлі де бар, бірақ Кинг Конг: 360 3-D оны ауыстырды. Ағымдағы жолды Кинг-Конгқа арналған киім ретінде пайдаланылатын ұсақталған трамвай бөгейді.

Форсаж: Супер зарядталған (2015)

Негізгі мақала: Форсаж: Супер зарядталған

Жылдам және ашуланшақ: Supercharged Мумия қабірінің туннелінің қарғысының бұрынғы орнында орналасқан. Бұл сапар 2015 жылдың 25 маусымында ашылды.[8][9]

Түнгі студиялық турлар (2015)
Түнгі студия турнирі Universal Studios Hollywood-тің 50 жылдық мерейтойын атап өтіп, әйгілі студиялық бэклоттың түнгі экскурсиясын ұсынады.

Бұрынғы оқиғалар

Қар көшкіні туннелі (1974–2001)
Экскурсия жетекшісі трамвайды айналмалы туннельге апарады, қар көшкіні, оның ішінде трамвайдың айналасында жалған қар айналуын және бүлінген белгілерді модельдейді. Оның орнына Мумия мазарының қарғысы келді.

Тау сырғуы (1974–1979)
Трамвай құлай бастаған жартастың ішінде тоқтайды. Трамвай жартастан аман-есен өтеді, бірақ тастармен соқтығысқанға дейін. Аттракцион 1979 жылы Галактика шайқасымен ауыстырылды.

Қашқын пойыз (1974–1985)
Экскурсия жетекшісі трамвайды пойыз жолымен өтіп, қауіпсіз өтуге болады деп ойлайды. Алайда, пойыз темір жолдан кенеттен асығып, трамваймен соқтығысудың алдында дәл тоқтайды. Экскурсовод трамвайды жолдан қауіпсіз жерге шығарады. Пойыз қазір артқы бағытта қозғалмайтын пойызға айналды.

Галактика шайқасы (1979–1992)
Аниматроника мен телесериалдар негізінде керемет лазерлік шайқаста тірі актерлер қатысатын бұл жоғары технологиялық аттракцион Battlestar Galactica жолаушыларды «жұтқан» 200 футтық ғарыш кемесімен 1979 жылы 9 маусымда ашылды.[10] Бұл бірінші тақырыптық тартымдылық болды Аудио-аниматроника сыртындағы кейіпкерлер Дисней саябақтары, және бірінші болды қараңғы сапар күрделі аниматроника мен лазерлерді тірі актерлермен үйлестіру. Бір миллион доллар тұратын бұл саябақта салынған ең қымбат арнайы эффекттер аттракционы болды.[10] Оның негізі 1992 жылы ауыстырылды Болашаққа оралу: серуендеу.

King Kong кездесуі (1986–2008)

Негізгі мақала: King Kong кездесуі

Трамвай 1976 жылға келеді Нью-Йорк қаласы онда Конг-Конг бос жерде, трамвайды ұстап алады және шайқайды, ол ақыры оның қолынан қашып, қаладан аман-есен шығады. Биіктігі 7 тонна, 30 фут (9,1 м) Конг фигурасы көптеген жылдар бойғы ең ірі және күрделі аниматроникалық фигура болды. Аттракционның талғампаздығы жаңа жерді ашып, бүгінгі тақырыптық көрнекіліктерге жол ашты, соның ішінде а Universal студиясының Флорида нұсқасы. Конг дәйектілігі фильмде де көрсетілген Сиқыршы басты рөлдерде Фред Саваж және Indie әншісі Дженни Льюис. Бұл аттракцион 1986 жылы 14 маусымда ашылып, 2008 жылы 1 маусымда таңертең өртте толығымен жойылды.[11] 2008 жылдың 3 маусымындағы жағдай бойынша Universal студиясының шенеуніктері бұл тәжірибе қалпына келтірілмейді, оның орнына жаңасы алынды King Kong: 360 3-D негізіндегі тарту 2005 фильм.

Мумия мазарына қарғыс (2001–2013)
Трамвай экскурсоводы қонақтарға фильмнен бірнеше реквизиттер көретіндерін айтады Мумия бірақ оның орнына трамвайды Имхотептің қарғыс атқан моласына апарады, сонда ол оларды күшті айналмалы құмды дауылға батырады. Экскурсовод трамвайды құмды дауылдан шығарады, ал Имхотеп жеңіліске ұшырайды.

Мумия мазарының қарғысы 2013 жылдың 3 қыркүйегінде жабылып, кейінірек сол айда бұзылды. 2014 жылдың 8 сәуірінде сайт жаңа «Форсаж» аттракционының орнына айналатыны расталды, оның орнына Форсаж: Супер зарядталған, ол 2015 жылдың 25 маусымында ашылды.

Жылдам және ашулы: экстремалды жақыннан түсіру (2006–2013)

Extreme Close-бұл қолданылған кейбір арнайы эффектілерді көрсету Форсаж: Токио дрейфі. Аттракцион 2006 жылы наурызда құрылысты бастады және 2006 жылы 15 маусымда ашылды. Ауданды бұрын Данте шыңында қолданылған модель иеленген.

Бөлім 2013 жылдың шілдесінің соңында жабылды. Студия оны бейнелеуге қатты ренжіді Форсаж франчайзинг Голливудтағы Голливудтағы Universal студиясында алтыншы фильм. Бұл көңілсіздік, сайып келгенде, фильмнің продюсерлері тартылуға бірінші қолмен куә болғаннан кейін, «Студия турында» «Форсаждың» жоспардан тыс жабылуына әкелді. 2014 жылдың 8 сәуірінде жаңа екендігі расталды Форсаж аттракцион Мумия туннелінің қарғысының бұрынғы орнында салынатын еді.

Кинг-Конг теңізі (2006–2016)
Экскурсовод трамвайды Бас сүйегі таулы аралының айналасындағы су айдынына апарады. Кенеттен толқындар бөлініп, трамвай олардың арасында жүреді, ал қонақтар шағын аралға қарайды. Кинг-Конгты алға бастырмас бұрын, гидтер сарқыраманың әсері бастапқыда Он өсиеттен «Қызыл теңіздің бөлінуі» сахнасында орнатылғандығы туралы қонақтарға хабарлаған. Айналасындағы тоған «Қара лагунадан шыққан жаратылыс» фильмінің түсірілім бөлігі ретінде де ұсынылды. Көптеген жылдар бойы тоған ішінде тіршілік иесінің макеті тұрған.

Актер ойнайды Норман Бейтс Студия турында Бейтс мотельінен мәйіт алып жүр.

Көрнекті экскурсоводтар

Фотогалерея

  • Backlot.

  • Жүре саябағының күтіп-ұстау аймағы.

  • Бейтс мотельіндегі Норман Бейтс.

  • Студия турында серуендеудің жарқыраған көрінісі.

  • Студия турының гринчмалық көрінісі.

  • Лагун сахнасы Studio Tour серуенінде.

  • Студия туры шеңберіндегі су эффектісі.

  • Jaws акуласы көрінісінің панорамалық суреті.

  • 45 минуттық туристік сапарға трамвай вагондары қолданылады. Трамвай вагондарын жүргізуші басқарады.

  • Студия трамвайы бір қатарға 6 келушіні толтырады. Кішкентай балалар, әдетте, трамвайдың ортасында, қауіпсіздік мақсатында трамвайдың бүйірінде емес отырады. Әдетте трамвайдың шет жағында ересек балалар мен ересектер отырады.

  • Трамвай экскурсиясының студиясы, әдетте, жұмыс күніне және маусымына байланысты 3-4 вагонмен жұмыс істейді. Жүргізушілер трамвай вагондарының барлық орындарын толтырады.

  • «Ғажайыптар соты» Ғажайып адам (1919). Сондай-ақ Нотр-Дамның бүктелуі (1923), Франкенштейн (1931), тағы басқалары

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б «Голливудтың әмбебап студиялары - Студия туры - қазіргі көрікті жерлер». thestudiotour.com. 2011. Алынған 18 желтоқсан, 2011.
  2. ^ а б «Джимми Фэллон Голливудтағы әмбебап студияны әйгілі backlot Studio Tour-тың жаңа қожайыны ретінде тануда. InsideTheMagic.net. Алынған 15 маусым, 2015.
  3. ^ «Құлап жатқан көпір қайтып келе жатыр ма?». 15 шілде 2008 ж. Алынған 5 қыркүйек, 2008.
  4. ^ а б «Құлап жатқан көпір». thestudiotour.com. Алынған 5 қыркүйек, 2008.
  5. ^ «Universal Studios өрті жиынтықтарды, видео қойманы, Кинг-Конг көрмесін шарпыды». CBC жаңалықтары. 1 маусым 2008 ж.
  6. ^ https://www.youtube.com/watch?v=u1HwAvSfZSA
  7. ^ а б «Студия туры - жер сілкінісі: үлкені». studiotour.com. 2011. Алынған 18 желтоқсан, 2011.
  8. ^ Ли, Крис (8 мамыр, 2015). «Жылдам және қаһарлы тақырыптық паркте серуендеу: Вин Дизель әмбебап және жаман көзқарасты тудырады». Entertainment Weekly EW.com. Алынған 15 маусым, 2015.
  9. ^ Мартин, Уго (23.06.2015). "'Голливудтағы Universal студиясындағы жылдам және ашулы серуен сәрсенбіде ашылады «. Los Angeles Times. Алынған 11 шілде, 2015.
  10. ^ а б Садақшы, армия (1979 ж. 17 мамыр). «Тек әртүрлілік үшін». Күнделікті әртүрлілік. б. 3.
  11. ^ «Universal Studios өрттен кейін қайта ашылды».
  12. ^ «Беріліс қорабының Рэнди Питчфорд кемелділікке, мотивацияға». 19 ақпан, 2010 жыл. Алынған 25 қараша, 2014.

Сыртқы сілтемелер