Роджер Мур - Roger Moore


Роджер Мур

Sir Roger Moore 3.jpg
Мур 1973 ж
Туған
Роджер Джордж Мур

(1927-10-14)14 қазан 1927
Өлді23 мамыр 2017 ж(2017-05-23) (89 жаста)
Кранс-Монтана, Швейцария[1]
Жерленген жерМонако зираты
Алма матерДрамалық өнердің Корольдік академиясы
КәсіпАктер
Жылдар белсенді1945–2013
Белгілі
Жұбайлар
  • Дорн ван Стейн
    (м. 1946; див 1953)
  • (м. 1953; див 1968)
  • Луиза Маттиоли
    (м. 1969; див 1996)
  • Кристина Тольструп
    (м. 2002)
Балалар3
Веб-сайтрогермор.com

Сэр Роджер Джордж Мур KBE (14 қазан 1927 - 23 мамыр 2017) - ағылшын актері. Ол ойдан шығарылған құпия агенттің бейнесін сомдаумен танымал Джеймс Бонд ішінде Eon Productions кейіпкерін сомдайтын фильмдер сериясы жеті көркем фильм 1973-1985 жж. Мур рөлдегі үшінші актер болды және оның Бонд рөліндегі жеті рөлі болды Өмір сүріп, өлейік дейін Өлтіруге көзқарас, «Эон» шығармаларындағы кез-келген актердің бірі.[2][3]

Теледидарда Мур басты рөлді ойнады Саймон Темплар, британдық телехикаяның басты кейіпкері Әулие (1962–1969). Сондай-ақ, ол 1950-ші жылдардың аяғы мен 1960-шы жылдардың басында американдық кейбір телешоулар мен фильмдерде рөлдер ойнады, олардың орнын ауыстырды Джеймс Гарнер және Beau Maverick-ті бейнелейді Маверик сериясы (1960–1961). Мур ойнады Тони Кертис жылы Сендірушілер! 1971-1972 жылдардағы телесериалдар, және 1970-80 жылдары бірнеше театрлық фильмдерде рөлдер болған.

Мур тағайындалды ЮНИСЕФ-тің ізгі ниет елшісі 1991 жылы және патшайым рыцарь болды Елизавета II 2003 жылы қайырымдылық қызметі үшін. 2007 жылы ол жұлдыз алды Голливудтағы Даңқ Аллеясы киноиндустрияға қосқан үлесі үшін. 2008 жылы Франция үкіметі оны қолбасшы етіп тағайындады Өнер және хаттар ордені.

Ерте өмір

Роджер Мур 1927 жылы 14 қазанда дүниеге келген Стокуэлл, Лондон.[4] Ол болды жалғыз бала Джордж Альфред Мурның (1904–1997), полиция қызметкерінің (PC168E негізделген) Bow Street, Лондон) және Лилиан «Лили» (Рим Папасы; 1904–1986).[5][6] Оның анасы дүниеге келген Калькутта, Үндістан, ағылшын отбасына.[7] Ол қатысты Баттерсиа грамматикалық мектебі, бірақ болды эвакуацияланған дейін Holsworth жылы Девон кезінде Екінші дүниежүзілік соғыс, және қатысты Лонсестон колледжі жылы Корнуолл. Ол одан әрі білім алды Доктор Чаллонердің грамматикалық мектебі жылы Амершем, Букингемшир.[8]

Мур анимациялық студияда оқыды, бірақ кейбіреулерімен қателескен соң жұмыстан шығарылды анимациялық ұяшықтар.[6] Әкесі кинорежиссердің үйіндегі тонауды тергеу кезінде Брайан Десмонд Херст, Мур режиссермен таныстырылып, 1945 жылғы фильмге қосымша ретінде жалданды Цезарь және Клеопатра.[9] Сол кезде Мур камерадан тыс әйел жанкүйерді қызықтырды және Херст Мурдың ақысын төлеуге шешім қабылдады Драмалық өнердің Корольдік академиясы. Мур үш мерзімді RADA-да өткізді, онда ол болашақ облигацияның жұлдызы болатын Лоис Максвелл, түпнұсқа Мисс Moneypenny. Онда болу кезінде ол Орта атлантикалық екпін және оның өзін-өзі басқаратын мінез-құлқы.[6]

18-де, көп ұзамай екінші дүниежүзілік соғыстың аяқталуы Мур болды әскерге шақырылды үшін ұлттық қызмет. 1946 жылы 21 қыркүйекте ол болды пайдалануға берілді ішіне Корольдік армия қызмет корпусы сияқты екінші лейтенант. Оған берілген қызмет нөмірі 372394.[10] Ол офицер болды Бірлескен қызмет бөлім, соңында а капитан[9] шағын депоға басшылық ету Батыс Германия. Онда ол Гамбург арқылы өтетін қарулы күштерге ойын-сауықшыларды қарады.[11]

Мансап

Ерте жұмыс (1945–1953)

Мур алғашқы рет аккредиттелмеген көріністерге ие болды Керемет бейтаныс адамдар, Цезарь және Клеопатра (екеуі де 1945), Гаити Джордж, Пикадилли оқиғасы (екеуі де 1946), және Trottie True (1949) аккредиттелмегендермен қатар пайда болады Кристофер Ли (екі актердің рөлін Брайан Десмонд Херст сомдайды Джонни ).

Оның кітабында Соңғы адам: Тинсельтауннан ертегілерМур өзінің алғашқы телевизиялық көрінісі 1949 жылы 27 наурызда болғанын мәлімдеді Губернатор арқылы Патрик Гамильтон, ол Боб Дрюдің кішігірім партиясын ойнаған тікелей эфир (сол дәуірдегідей).[12] Шоудағы басқа актерлер де бар Клайв Мортон және Бетти Энн Дэвис. Оның фильмдерде аккредиттелмеген бөліктері болды, соның ішінде Қағаз орхидеясы және Үзілген саяхат (екеуі де 1949). Ол кірді Қонақ бөлмесінің детективі теледидарда және фильмдерде пайда болды Бір жабайы сұлы және Бал айы кейінге қалдырылды (екеуі де 1951).

1950 жылдардың басында Мур модель ретінде жұмыс істеді,[9] үшін Ұлыбританияда баспа жарнамаларында пайда болады трикотаж (оған «Үлкен тоқыма» лақап атын беру)[4] және тіс пастасы сияқты басқа да өнімдердің кең ассортименті.[13]

Мур АҚШ-қа барып, теледидарда жұмыс істей бастады. Ол бейімделу кезінде пайда болды Юлий Цезарь және Қара шифон, және екі сериясында Роберт Монтгомери сыйлайды, сондай-ақ теледидарлық фильм Патшалардың балшықтары (барлығы 1953).

MGM (1954–1956)

1954 жылдың наурызында, MGM Мурмен ұзақ мерзімді келісімшартқа қол қойды.[14] Ол өзінің MGM келісімшартын кішігірім рөлден бастады Соңғы рет Парижді көрдім (1954), флиртпен Элизабет Тейлор. Ол пайда болды Үзілген әуен, опера әншісі туралы өмірбаяндық фильм Марджори Лоуренс қалпына келтіру полиомиелит, ол бойынша үшінші есеп-шот ұсынылды Гленн Форд және Элеонора Паркер Лоуренстің ағасы Кирилл ретінде.[15] Сол жылы ол сквошерде көмекші рөл ойнады Патша ұры басты рөлдерде Энн Блайт, Эдмунд Пурдом, Дэвид Нивен және Джордж Сандерс.[16]

1956 жылы фильмде Дайан, Мур тағы үшке есептелді, бұл жолы Лана Тернер және Pedro Armendariz 16 ғасырда Францияда Мур ойнаған кезде қойылған Ханзада Анри болашақ патша. Мур фильмдегі маңызды және коммерциялық сәтсіздіктерден кейін екі жылдан кейін MGM келісімшартынан босатылды. Өз сөзімен айтқанда, «MGM-де RGM [Роджер Джордж Мур] NBG болды [қанды жақсылық жоқ]».[4]

Мур содан кейін эпизодтарда көрініп, біраз уақыт фриланс жасады Ford Star мерейтойы (1956), Люкс бейне театры (1957) және Ертеңгілік театры ' (1957).

Айвенхоу (1958–1959)

Мурның алғашқы жетістігі - 1958–59 серияларында аттас қаһарман, Айвенхоэдағы сэр Вилфредті ойнау Айвенхоу, еркін бейімделу 1819 романтикалық роман арқылы Сэр Уолтер Скотт дәуірінде 12 ғасырда орнатылған Ричард арыстан жүрегі, Айвенхоудың қақтығысына ену Ханзада Джон. Негізінен Англияда атылды Elstree студиясы және Букингемшир, шоудың бір бөлігі Калифорнияда серіктестік арқасында түсірілді Колумбия студиясы ' Screen Gems. Кішкентай аудиторияға бағытталған ұшқыш түсті түсірілді, бұл оның кезеңіндегі британдық балалар үшін шытырман оқиғалы сериалға салыстырмалы түрде жоғары бюджеттің көрінісі, бірақ келесі эпизодтар ақ пен қара түсте түсірілді.[17] Кристофер Ли және Джон Шлезингер шоудың қонақ жұлдыздарының қатарына кірді және сериалдардың тұрақты режимдері де болды Роберт Браун (1980 жылдары кім ойнады М Джеймс Бондтың бірнеше фильмдерінде) Гурт сквери ретінде, Питер Гилмор Валдо Айвенхоу ретінде, Эндрю Кир жауыз ханзада Джон ретінде және Брюс Сетон Патша Ричард ретінде. Мур жарты сағаттық 39 эпизодтың маусымын түсіру кезінде өзінің жеке трюктерін орындаған кезде қабырғалары сынған және дулығаға балта соққысының соққысы тиген, содан кейін «Мен толық Чарлидің сол қару-жарақпен айналып жүргенін сездім және қарғыс атқан ақымақ өрімдей болды. Мен өзімді ортағасырлық өрт сөндіруші ретінде сезіндім ».[18]

Warner Bros. (1959–1961)

Осыдан кейін ол бірнеше жыл негізінен телехикаялардың бір сериялы бөлімдерін, соның ішінде эпизодтарын жасады Альфред Хичкок сыйлайды 1959 жылы «Евон Изумрудтары» деп аталады. Ол студияға тағы бір ұзақ мерзімді келісімшартқа қол қойды, бұл жолы Warner Bros.[19]

1959 жылы ол басты рөлді алды Ғажайып,[19] пьесаның нұсқасы Дас Миракел Warner Bros.-ға арналған Кэрролл Бейкер монах әйел ретінде Бөлік кері қайтарылды Дирк Богард. Сол жылы Мур режиссер болды Артур Хиллер «Ашуланған жас жігіт» телехикаясының эпизодында Үшінші адам басты рөлдерде Майкл Ренни Гарри Лаймның қылмыстық шебері ретінде бейнеленген рөл Орсон Уэллс ішінде фильм нұсқасы.

Аласкалықтар (1959–1960)

Мурның келесі телехикаялары Харрис үшін «Жібек» рөлін ойнауды көздеді ABC / Warner Bros. 1959–60 Батыс Аласкалықтар, жұлдыздармен Дороти Провин Рокки ретінде, Джефф Йорк ретінде Рино, және Рэй Дантон Nifty ретінде. Шоу жексенбіге қараған түні 37 сағаттық эпизодтардың бір маусымына қатысты. Орнатылғанымен Скагуэй, Аляска, назар аудара отырып Klondike Gold Rush шамамен 1896 жылы серия Голливудтағы Warner Bros.-дағы ыстық студияда лотта және шляпаларда киінген актерлермен түсірілді. Мур жұмысына үлкен салық салады және Провинмен камерадан тыс қарым-қатынаста болды.

Содан кейін ол ABC / WB екі бөлімнен тұратын «Қайықтан оң жақта» эпизодында «14 Карат Джон» күмәнді кейіпкер ретінде көрінді. қылмыстық драма 20-шы жылдар, бірге Рекс себебі, Джон Дехнер, Гари Винсон, және Дороти Провайн, ұқсас рөлде көрінетін, бірақ басқа таңба атымен.

Маверик (1960–1961)

Ізінен Аласкалықтар, Мур ретінде берілген Бью Маверик, an Ағылшын тілді шекаралас құмар ойыншылардың немере ағасы Брэт Маверик (Джеймс Гарнер ), Барт Маверик (Джек Келли ), және Брент Маверик (Роберт Колберт ) әлдеқайда сәтті ABC / WB Western сериясында Маверик. Шон Коннери бөлігін сынау үшін Ұлыбританиядан ұшып келді, бірақ оны қабылдамады.[20]

Мур Гарнердің кейбір костюмдерін киіп, алдыңғы маусымның соңында Гарнер сериалдан шыққаннан кейін 14 эпизодтың кейіпкері ретінде пайда болды; түсірілім кезінде Аласкалықтар ол Гарнердің көптеген диалогтарын оқыды, өйткені Клондайк сериясы жиі қайта өңделді Маверик сценарийлер, тек атаулар мен тілдерді өзгертеді.[21] Ол сондай-ақ а Маверик эпизод Гарнермен екі маусым бұрын, онда Мур басқа кейіпкерді ойнады Ричард Бринсли Шеридан 1775 ж әдептілік комедиясы ойнау Қарсыластар.[22] Оқиға барысында Мур мен Гарнердің кейіпкерлері атауларын ауыстырды, демек Мур эпизодтың көп бөлігі арқылы өзін «Брэт Маверик» деп таныды.[22]

Мур Бью Маверик ретіндегі дебюті 1960–61 төртінші маусымның бірінші эпизодында болды »Британиядан алынған бума «, оның төрт бөлімдерінің бірі, ол бөлмеде болған кезде Бартпен (Джек Келли) экран уақытын бөлісті. Роберт Альтман сценарийі бар эпизодты «Көгілдір болт» деп жазды және режиссер болды Уилл Хатчинс сериядағы кейіпкеріне ұқсас шекара заңгері ретінде Қант аяқ, және «Қызыл ит» Бауды банктің тонаушыларымен араласқанын тапты Ли Ван Клиф және Джон Каррадин. Кэтлин Кроули Мурдікі болатын жетекші ханым екі бөлімде («Оқытушыға арналған оқ» және «Қыз») және басқалары енгізілген Мала державалары, Роксан Берард, Фай Испания, Көңілді Андерс, Андра Мартин, және Жанна Купер. Сериядан шыққаннан кейін Мур Гарнер дәуірінен бастап сценарий сапасының төмендеуін оның кетуге шешім қабылдауының негізгі факторы ретінде атады; шоу үшін рейтингтер де төмендеді.[23] Мур бастапқыда Джек Келли мен Роберт Колбертпен бірге сериалға түсуі керек еді, бірақ Колберт өзінің алғашқы сериясында ойнаған кезде Мур сериалдан шығып үлгерді. Келли, Мур және Колберттердің бірге жариялаған көптеген алғашқы жарияланымдары бар, дегенмен.

Мур Уорнермен келісімшартта болды, ол оны шығарды Рейчел Кэйдтің күнәлары (1961), ойнаған монахқа деген махаббат Энджи Дикинсон, және Жеті Әулиенің Алтыны (1961), қолдаушы Клинт Уолкер. Ол Италияға жасау үшін барды Ромул және Сабиндер (1961).

Әулие (1962–1969)

Роджер Мур (сол жақта) Эрл Гринмен бірге Әулие

Лью Грейд Мурды сол күйінде құйды Саймон Темплар жаңа бейімделуінде Әулие романдары негізінде жазылған Лесли Чартерис. Мур 1963 жылы берген сұхбатында Лесли Чартеристің кейіпкері мен сауда белгілеріне құқықтарды сатып алғысы келетінін айтты. Телехикаяны телехикаялар таратқан ITV 1962-1969 жж. Ұлыбританияда және оның шетелдегі жетістігі Мурды танымал етті. Бірінші сериялы синдикаттағы алғашқы екі сериядағы АҚШ-тағы мықты көрсеткіштен кейін, NBC Шоуды 1966 жылы алды. 1967 жылдың басында Мур халықаралық жұлдызға қол жеткізді.[24] Сериал Джеймс Бондқа апарып тастаған оның ырымшылдық стилін құрды, сондай-ақ оның сауда маркасының қасы көтерілгенін көрді. Фрэнсис Благберн Телеграф жазады,

Көтерілген қас - бұл джентльменнің арсеналын жетілдіру үшін ең қиын бет қимылдары. Дұрыстап алыңыз, сонда сіз толық бақылауда болатын адам туралы әсер қалдырасыз; қате түсініп, сіз Дуэйн 'Рок' Джонсонға ұқсайсыз (және оны ешкім қаламайды). Сэр Роджер бұл кітапты қасты қалай көтеруге болатындығы туралы жазды ... Симон Темплар ретінде ол өзі білетін нәрселерді құптайды және ол сіз білетіндігіңізді біледі.[25]

Әулие 1962 жылдан бастап алты серия мен 118 серияға жүгінді.[4][19] Мур 1967 жылы түске енген кейінгі сериялардың тоғыз эпизодын басқарды.[26] Бірнеше эпизод бірге түсіріліп, фильмдер түсірілді, Әулие және фантастика жасаушылар (1968) және Әулие үшін Вендетта (1969).[27]

Пост-Әулие фильмдер және Сендірушілер! (1969–1972)

Ол серия аяқталғаннан кейін бірден екі фильм түсірді: Айқас алаң (1969), жеңіл «тыңшылардың капитаны» фильмі және одан да күрделі Өзін-өзі азаптаған адам (1970). Режиссер Базиль Дирден, бұл Мурға Симон Темплар рөліне қарағанда үлкен әмбебаптықты көрсетуге мүмкіндік берді.[4] 2004 жылы Мур айтты Өзін-өзі азаптаған адам: «Бұл маған бірнеше рет рұқсат берілген болатын ... Көпшілік менің ең жақсы рөлім болды деп айтады Өзін-өзі азаптаған адам. Қарапайым актер болғандықтан мен келіспеймін ».[4]

Мур 1971 ж

Лью Грейд Мурды қатар жұлдыз болуға азғырды Тони Кертис жылы Сендірушілер!. Көрсетілімде Еуропадағы екі миллионер плейбойлардың шытырман оқиғалары ұсынылды. Мурға бір сериясы үшін сол кезде ешкім естімеген миллион фунт стерлинг төленді, ол оны әлемдегі ең көп жалақы алатын телевизиялық актерге айналдырды.[19] Лью Грейд өзінің өмірбаянында мәлімдеді Әлі де билеуМур мен Кертис «мұның бәрін жақсы соққан жоқ».[28] Кертис жиынтықта қажет болғаннан көп уақыт өткізуден бас тартты, ал Мур әрдайым қосымша жұмыс істеуге дайын болды.[28]

DVD түсіндірмесіне сәйкес, аккредитацияланбаған қосалқы продюсер Роджер Мур да, жоқ Роберт Бейкер, несиелік продюсер Лью Грейдпен қол алысудан басқа келісімшартқа отырған.[28] Олар 24 серияны толығымен төлейтіндігіне кепілдік беретін бірде-бір жазбасыз шығарды.[дәйексөз қажет ]

Сериал АҚШ-та сәтсіздікке ұшырады, ол ABC-ге сатылды, оны Кертис сенбіде 22.00-де көрсетті, бірақ ол Еуропа мен Австралияда сәтті болды.[28] Германияда, бұл серия атаумен шыққан Die Zwei («Екі»), бұл әсіресе күлкілі арқылы хит болды дубляждау бұл тек бастапқы диалогтың аудармаларын әрең пайдаланды. Ол Ұлыбританияда танымал болды, дегенмен премьерасында ITV желі, оны рейтингтерде қайталану арқылы жеңіп алды Монти Питонның ұшатын циркі қосулы BBC One. 4 арна қайталанды Сендірушілер! 1995 ж. Содан бері серия DVD-де шығарылды, ал Францияда серия (атауы бар) Amicalement Vôtre - «Сіздің құрметіңізбен») әрқашан танымал болды, DVD шығарылымдары ай сайын аттас журнал шығарды.[дәйексөз қажет ]

Джеймс Бондтың дәуірі (1973–1985)

Өмір сүріп, өлейік (1973)

Мур 1973 ж

Оның, атап айтқанда, бірнеше телешоуларға деген адалдығының арқасында Әулие, Роджер Мур Джеймс Бондтың фильмдерінде біраз уақыт болмады. Оның қатысуы Әулие актер, продюсер және режиссер ретінде жұмыс істеді, сонымен қатар ол сериалды дамытуға қатысты Сендірушілер!. 1964 жылы ол комедиялық сериалда Джеймс Бонд рөлінде қонаққа келді Негізінен Милицент.[29] Мур өзінің өмірбаянында мәлімдеді Менің сөзім - менің облигациям (2008), оған кейіпкерді ойнауға жақындамаған Доктор Жоқ, сондай-ақ ол өзін ешқашан қарастырғанын сезбеді. Шон Коннери 1966 жылы енді Бондты ойнамайтынын мәлімдегеннен кейін ғана Мур өзінің рөлге үміткер болуы мүмкін екенін білді. Кейін Джордж Лазенби 1969 жылдары құйылған Ұлы мәртебелі құпия қызмет туралы және Коннери қайтадан Бонд рөліне азғырылды Алмаздар мәңгі (1971), Мур Коннеридің Бонд ретінде біржола кеткені анық болғанға дейін мүмкіндікті қарастырмады. Сол кезде Мурға жақындады және ол продюсерді қабылдады Альберт Брокколи 1972 жылдың тамызындағы ұсыныс. Мур өзінің өмірбаянында бұл рөл үшін шашты қырқып, арықтауға тура келгенін жазады. Ол осы өзгертулерді жасағанына наразы болғанымен, ол Джеймс Бондтың рөліне сайланды Өмір сүріп, өлейік (1973).[дәйексөз қажет ]

Мур жасады Алтын (1974), романы бойынша жазылған Уилбур Смит продюсер үшін Майкл Клингер және режиссер Питер Р. Хант (Бондтың алғашқы бес фильмінде монтаждық рөлі болған және режиссер болған Ұлы мәртебелі құпия қызмет туралы ). Оған пайданың пайызын қосқанда, оған 200 000 АҚШ доллары төленді.[30]

Алтын мылтық ұстаған адам (1974) және Мені сүйген тыңшы (1977)

Мур өзінің екінші облигациялық фильмін түсірді, Алтын мылтық ұстаған адам (1974), ол аз болғанымен, сәтті болғанымен, хит болды Өмір сүріп, өлейік. Бұл ұсынылған Кристофер Ли негізгі антагонист ретінде. Сондай-ақ пайда болады Бритт Экланд, Herve Villechaize, және Мод Адамс. Содан кейін ол комедия түсірді Сол сәттілік (1975), бұл касса апаты болды. Мур итальяндық түсірілімде экшн-фильм түсірді Көшедегі адамдар (1976), содан кейін Уилбур Смиттің романындағы кезекті Клингер-Хант фильміне Оңтүстік Африкаға оралды, Ібіліске айқайла (1976), ол Ұлыбританияда сәтті болғанымен, АҚШ-та аз болды. Ли Марвин негізгі құрамның мүшесі болды. Ян Холм, сондай-ақ Барбара Паркинс ұсынылды.[дәйексөз қажет ]

Мур Бондпен үшінші рет серуендеуге оралды Мені сүйген тыңшы (1977), бұл үлкен кассалық жетістік болды. Ол сондай-ақ жұлдызды болды Барбара Бах, және Ричард Киль зұлым ретінде алғашқы көрінісінде, Жақтар.[31] Ол Оңтүстік Африкаға түсірілген үшінші экшн-фильмге оралды, Жабайы қаздар (1978), өндірген Эуан Ллойд және режиссер Эндрю В.МакЛаглен. Бұл Ұлыбритания мен Еуропада айтарлықтай соққы болды, бірақ, сол сияқты Ібіліске айқайла, АҚШ-та аз.[32] Актерлер құрамы ұсынылды Ричард Бертон, кім ең жоғарғы есепшотқа ие болды және Ричард Харрис.

Мур басты рөл атқарды Афинаға қашу (1979) ішінара Лью Грейд қаржыландырды. Бұл соғыс уақытындағы Греция мен жұлдыздардың гистикалық оқиғасы болды Телли Савалас және Дэвид Нивен және көбіне американдық кейіпкерлер, оның ішінде актерлер қатысады Эллиотт Гулд, Стефани Пауэрс, Ричард Дөңгелек ағашы, Сони Боно және итальяндық актриса Клаудия Кардинале. Роджер Мур (жоғарғы биллингпен) сүйкімді бұрынғы австриялық көне дәуірлер сатушысы қисық лагерьдің комендантына айналды, үшінші рейх қалаған грек ежелгі заттарын күзетуді және осы объектілерді табу және қалпына келтіру үшін жұмыс істеуге мәжбүр болып жатқан археологтар коллекциясын күзетуді сұрады, бірақ ол күзететін қазынаға және оның қарауындағы адамдарға арналған басқа жоспарлар бар.

Moonraker (1979)

Роджер Мур 1979 ж

Бонд ретінде төртінші экскурсиясының сәтті өтуімен, Moonraker (1979), Мур оны боевик фильмімен жалғастырды Солтүстік теңізді басып алу (1980), онда Мур өте облигациясыз кейіпкерді ойнады Энтони Перкинс. Фильм кассалардың көңілін қалдырды.[33]

Жақсырақ алынған Теңіз қасқырлары (1980), экипаждың көптеген мүшелерін біріктірген тағы бір Екінші дүниежүзілік соғыс оқиғасы Жабайы қаздар соның ішінде Юан Ллойд пен МакЛаглен. Ол 1943 жылдың наурызында Британдық Үндістандағы және Португалиялық Гоадағы оқиғалардың шынайы оқиғаларына негізделді, онда зейнеткерлікке шыққан бір топ мүшелер Калькуттадағы жеңіл ат, Дэвид Нивеннің мінезімен полковник, Мур мен ойнаған британдық армияның тұрақты қызметкерлеріне көмектесу Григорий Пек, неміс кемелерін бейтарап күйінде жоюда Мормугао айлақ, барлық уақытта неміс тыңшылары мен үнді ұлтшылдарының арбауымен қоршалған. Тревор Ховард, Патрик Макни, және Барбара Келлерман сонымен бірге британдық кейіпкерлердің қатарында кім бар.

Мур екі жұлдызды комедияда болды: Жексенбілік әуесқойлар (1980), кассаларға түсіп, және Зеңбірек добы (1981), ол хит болды. Соңғысында ансамбль құрамы болды, оның ішінде Джеки Чан, Берт Рейнольдс, Дин Мартин, Dom DeLuise, Сэмми Дэвис кіші, және Фаррах Фацетт.

Тек сіздің көзіңіз үшін (1981) және Сегізкөз (1983)

Мур Бонд ретінде бесінші сапарына оралды Тек сіздің көзіңіз үшін (1981). Осы фильмнен кейін ол рөлден кетуге ниет білдірді, ал басқа актерлер сынақтан өтті, соның ішінде Джеймс Бролин, бірақ Мур ақырында оны еліктірді Сегізкөз (1983).[34]

Айналадағы жағдайлар Octopussy 'Сол жылы Джеймс Бондтың тағы бір фильмі шыққандықтан, бұл өте ерекше болды. Эон емес өндіріс Ешқашан ешқашан қайталамаңыз оның алдындағы қатысқан Шон Коннери Бонд рөліне қайта оралу, дегенмен оның бұрынғы фильмдері Еон Бондтың каноны емес. Бұл бұқаралық ақпарат құралдарының бір реттік жағдайды «Облигациялар шайқасы» деп атауына алып келді.

Ол бастық ретінде эпизод жасады Инспектор Клузо, өзін танымал киножұлдыз ретінде көрсете отырып, жылы Қызғылт пантераның қарғысы[19] (1983) (ол үшін оны «Turk Thrust II» деп атады). Содан кейін ол триллерді сынап көрді Жалаңаш бет (1984), сценарий авторы және режиссері Брайан Форбс.

Өлтіруге көзқарас (1985)

Мур өзінің соңғы Бонд фильмінде ойнады, Өлтіруге көзқарас (1985). Мур Бондты ойнаған ең көне актер болды - ол 45 жаста болатын Өмір сүріп, өлейікжәне 58 ол 1985 жылы 3 желтоқсанда 12 жылдан астам уақыт ойнағандықтан зейнетке шығатынын жариялаған кезде. Мур 7 фильммен Бондты «Эон» сериясында ең көп рет ойнаған, бірақ Шон Коннеримен Коннеридің «Эоннан тыс» кейпін санағанда кейіпкерді бірнеше рет ойнаған. Ешқашан ешқашан қайталамаңыз (1983).[35]

Мур облигациясы жасаған нұсқадан мүлдем өзгеше болды Ян Флеминг. Сияқты сценаристтер Джордж Макдональд Фрейзер Мур сценарийлер ұсынды, олар тәжірибелі, дебонер плей-боб ретінде таңдалды, ол қажет болған кезде әрдайым фокус немесе гаджетте болады. Бұл 1970 жылдардың заманауи талғамына қызмет етуге арналған. Мурның «Бонд» нұсқасы өзінің әзіл-қалжыңымен және тапқырлығымен ерекшеленді, өйткені Мурдың өзі: «Менің жеке басым бұрынғы облигациялардан өзгеше. Мен ол салқынқанды-өлтіруші емеспін. Сондықтан мен оны көбіне күледі ».[36]

1987 жылы ол жүргізді 007 жылдық мерейтойыңызбен: Джеймс Бондтың 25 жылы.[37]

Джеймс Бондтан кейінгі мансап (1986–2017)

Мур 2012 ж

Мур Бондта ойнауды тоқтатқаннан кейін бес жыл бойы экранға шықпады; 1990 жылы ол бірнеше фильмдерде және жазушы-режиссерде ойнады Майкл Фини Каллан телехикаялары Менің Ривьерам және фильмде ойнады Төсек және таңғы ас ол 1989 жылы түсірілген;[38] және 1996 жылы фильмде де үлкен рөл болды Іздеу; 1997 жылы ол басты рөлде ойнады Spice World.[39] 73 жасында ол гемосексуалды ер адамның рөлін ойнады Boat Trip (2002) бірге Куба Гудинг кіші

Британдық сатиралық қуыршақ театры Кескінді түкіру олардың эскизі болды латекс Мурға ұқсастығы, экстрандалық режиссерден эмоцияларды көрсетуді сұрағанда, ештеңе жасамады, тек қас көтерді; Мурның өзі эскизді күлкілі деп санайтынын және оны әзілмен қабылдағанын мәлімдеді. Шынында да, ол әрқашан «қастар» аузын шын жүректен құшақтап, өзінің «Бонд сияқты үш-ақ өрнегі бар: оң қасы көтерілген, сол қасы көтерілген және қасы ұстап алған кезде қиылған қасы» деп қынжылтады. Жақтар ".[25] Кескінді түкіру - деп жалғастырды әзіл, «Бонд» фильмінің жалған ойынымен, Ағаштан жасалған адам, Мурдың қуыршағынан тапсырыс қабылданады Маргарет Тэтчер өлтіру Михаил Горбачев. Сол кездегі басқа комедиялық шоулар Мурдың актерлік өнерін мазақ еткен Рори Бремнер бірде өзінің күнәкар жанкүйерлерінің бірі осындай қауіп-қатерден өлім қаупі бар деп мәлімдеді.[40]

Оның 1960-шы жылдардағы теледидарлық шоуында Мурдың вокалды эпизоды болды Әулие (1997 ж.) Фильмнің соңында Саймон Темплар қуып жіберген кезде радио жаңалықтар оқушысы ретінде. 2000 жылы Мур Рождествода құпия агент рөлін ойнады Виктория Вуд барлық оюлармен, Рождество күні BBC One-да көрсетілген. Оның барлық көріністерін түсіру Лондон көзі, оның миссиясы файлдық фотосурет Пирс Броснанға ұқсайтын басқа агентті жою болды. 2002 жылы неміс тілінде эпизодтық рөлі аз болды полиция процедуралық серия Татарт (эпизод 506: «Шаттен» - «Көлеңке», 28 шілде 2002 ж.) Бремен Сечс-Тагереннен қонағы ретінде.

2009 жылы Мур жарнамалық хабарламада пайда болды Пошта. 2010 жылы Мур сөйлейтін мысықтың дауысын берді Лазенби фильмде Мысықтар мен иттер: Китти Галордың кегі Бонд фильмдеріне бірнеше сілтемелер мен пародиялардан тұратын. 2011 жылы Мур фильмде бірге ойнады Рождествоға арналған ханшайым Кэти МакГрат пен Сэм Хьюганмен бірге, 2012 жылы ол Ұлыбритания театрларында өткен жеті «Кештер бірге» сериясында және қараша айында қонақтардың қатысуымен сахнаға шықты. Мен сізге жаңалықтар алдым ба?.[41] Мур аздап жұқарған Мур 2017 жылы қайырымдылық әніне үлес қосты. Мурның соңғы экрандағы қойылымы 2017 жылы «Әулие» ремейкінің аяқталуына жақын қысқа көрініс болды.

2015 жылы Мур олардың бірі болды GQ 'Ұлыбританиядағы ең жақсы киінген 50 ер адам.[42] 2015 жылы Мур оқыды Ганс Христиан Андерсен GivingTales in the балаларға арналған ертегілер қосымшасына арналған «ханшайым мен бұршақ» ЮНИСЕФ британдық басқа атақты адамдармен, соның ішінде Майкл Кейн, Эван МакГрегор, Джоан Коллинз, Стивен Фрай, Джоанна Люмли, Дэвид Уоллиамс, Шарлотта Рэмплинг, Пол Маккенна, және Майкл Балл.[43]

Гуманитарлық жұмыс

Мурның досы Одри Хепберн оны ЮНИСЕФ-тегі жұмысымен таң қалдырды, нәтижесінде ол а ЮНИСЕФ-тің ізгі ниет елшісі 1991 жылы. Оның кейіпкері, Саймон Темплар, соңына таман ЮНИСЕФ-ке қадам жасады Революция ракеткасы[44], 1964 жылдың 5 қарашасында эфирге шықты. Ол 2004 жылғы ЮНИСЕФ мультфильміндегі Рождество әкесі немесе 'Сантаның' дауысы болды Мені сүйген шыбын.[45]

Жеке өмір

Дорн Ван Стейн

1946 жылы, 18 жаста, Мур өзінің RADA студенті, актриса және мұз конькишісі Дорн Ван Стейнмен (туған Люси Вудард) үйленді, ол өзінен алты жас үлкен еді;[46] Мур мен Ван Стейн Стретхэмде отбасымен бірге тұрды, бірақ ақша мәселесіндегі шиеленіс және оның актерлік қабілетіне деген сенімсіздік қарым-қатынасқа әсер етті,[47] кезінде ол азап шеккен деп болжануда тұрмыстық қатыгездік.[48]

Дороти Сквайрес

1952 жылы Мур Уэльс әншісімен кездесті Дороти Сквайрес, одан 12 жас үлкен, ал Ван Стейн мен Мур келесі жылы ажырасқан.[49] Сквирес пен Мур Нью-Йоркте үйленді.[49] Олар өмір сүрді Бексли, Кент, олардың үйлену тойынан кейін.[50]

Олар 1954 жылы мансабын дамыту үшін Америка Құрама Штаттарына көшті, бірақ олардың жас айырмашылығына және Мурдың жұлдыз жұлдызына деген сүйіспеншілігіне байланысты некеде шиеленіс пайда болды. Дороти Провин және олар 1961 жылы Ұлыбританияға қайта оралды.[49] Сквирлер үйлену кезінде бірнеше рет түсік жасатқан, ал кейінірек Мур олардың балалы болуына мүмкіндік болған жағдайда, олардың некесінің нәтижесі басқаша болуы мүмкін екенін айтты.[49]

Сквирес олардың екпінді қарым-қатынасында гитараны басынан ұрып тастады және оның Мурның үшінші әйелі болған итальяндық актриса Луиза Маттиолимен қарым-қатынасы туралы білгеннен кейін, Мур: «Ол менің тереземнен кірпіш лақтырды. Ол әйнектен өтіп, ол менің көйлегімді ұстап алды, ал ол мұны істеп жатып қолын кесіп тастады ... Полиция келіп, олар: «Ханым, сіз қансырап жатырсыз», - деді де, ол: «Менің жүрегім қансырап жатыр», - деді.[46] Сквирес Маттиолиден Мурға жазған хаттарын тыңдап, оны өзінің өмірбаянына қосуды жоспарлады, бірақ ерлі-зайыптылар 1977 жылы басылымға қарсы бұйрықтарды жеңіп алды, нәтижесінде Сквайрес оларды табыстарын жоғалтқаны үшін сотқа жүгінуге мәжбүр етті.[49] Сквирес бастаған көптеген сот істері оны а деп жариялауға мәжбүр етті ауыр сот ісін жүргізуші 1987 ж.[51] Мур Сквирестің ауруханалық төлемдерін 1996 жылы рак ауруымен емдегеннен кейін төледі, Сквайрес 1998 жылы қайтыс болды.[52][53]

Луиза Маттиоли

Роджер Мур 1989 жылы Канн кинофестивалі әйелі Луиза Маттиолимен

1961 жылы, түсірілім кезінде Сабиндік әйелдерді зорлау Италияда Мур Скуиреске итальяндық актриса Луиза Маттиолиге кетті.[53] Скуирлер олардың бөлінуін қабылдаудан бас тартты және Мурды жоғалтқаны үшін сотқа берді конъюгациялық құқықтар, бірақ Мур 28 күнде Сквиреске оралу туралы сот бұйрығынан бас тартты.[49][53] Сквайерлер Франциядағы Мур мен Маттиоли тұрған үйдің терезелерін сындырып, актерді сотқа берді Кеннет Тағы жала жабу үшін, өйткені Мор қайырымдылық шарасында Мур мен Маттиолиді «Роджер Мур және оның әйелі» деп таныстырды.[53] Мур мен Маттиоли 1969 жылға дейін бірге өмір сүрді, сквирес оған жеті жыл ажырасқаннан кейін ажырасуға рұқсат берді.[52] Мур мен Маттиолидің некесінде 1969 жылы сәуірде Кэкстон залы Лондондағы Вестминстерде 600 адам жиналып, оның атын әйелдер айқайлап жатыр.[54]

Мурның Маттиолиден үш баласы болған: актриса-қызы Дебора (1963 жылы туған) және екі ұлы, Джеффри және Кристиан.[55] Джеффри де актер, фильмдерде әкесімен бірге пайда болды Шерлок Холмс Нью-Йоркте (1976) және От, мұз және динамит (1990). Кейінгі өмірде ол бірге Hush мейрамханасын құрды Мэйфэйр, Лондон, Джейми Барбер.[56] Джеффри мен оның әйелі Лулу екі қыз тәрбиелеп отыр. Мурдың кіші ұлы Кристиан кинопродюссер.[дәйексөз қажет ]

Кристина «Кики» Тольструп

Мур мен Маттиоли 1993 жылы Мур Швецияда дүниеге келген даниялық социалит Кристина «Кики» Тольструпке деген сезімін дамытқаннан кейін бөлінді.[53] Мур кейінірек оны сипаттады простата обыры 1993 жылы «өмірді өзгертеді» деген диагноз, бұл оның өмірі мен некесін қайта бағалауға мәжбүр етті.[55] Маттиоли мен Тольструп бұрыннан бері дос болған, бірақ Маттиоли кейіннен Мурмен қарым-қатынасы туралы жазған кітабында оны қатты сөгіп, Ештеңе мәңгі болмайды, ол өзін Тольструптың сатқындығын және Мурдан бас тартқанын сипаттады.[53][55]

Мур Маттиолиден ажырасқан кезде үнсіз қалды, кейінірек ол «сөз соғысымен» балаларына зиян тигізгісі келмейтінін айтты.[55] Мурдың балалары онымен ажырасқаннан кейін біраз уақыт сөйлесуден бас тартты, бірақ кейінірек олар әкесімен татуласты.[55] Маттиоли Мурға 2000 жылға дейін 10 миллион фунт стерлинг келісілгенге дейін ажырасудан бас тартты.[57] Кейіннен Мур 2002 жылы Тольструпке үйленді.[55] Мур Тольструпты «ұйымшыл», «жайбарақат», «сүйетін» және «сабырлы» болғандықтан жақсы көретінін айтып, «Менің өмірім қиын. Мен Кристинаға толықтай арқа сүйеймін. Біз жұмысыма бара жатқанда, ол ол бәрін шешеді », - дейді Кристина.[55] Мур сонымен қатар оның Тольструпке үйленуі «тыныш қарым-қатынас, ешқандай дау-дамай жоқ» деді.[58] Тольструптың бұрынғы қатынастардан Кристина Кнудсен атты қызы болған; Кнудсен өгей әкесін оң әсер еткен деп сипаттап, анасы Мурмен кездескенде «мен қиын қарым-қатынаста болдым, бірақ бәрі өзгерді» деп айтты. Кристина Кнудсен 2016 жылдың 25 шілдесінде 47 жасында қатерлі ісіктен қайтыс болды; Мур жариялады Twitter, «Біз жүрегімізді жараладық» және «Біз бәріміз онымен бірге болдық, соңында оны сүйіспеншілікпен қоршадық».[59][60][61]

Саяси Көзқарастар

Саясат туралы Мур өзінің а консервативті және консерватизм елді басқару әдісі деп ойлады.[62] Мур «өмір бойы» қолдаушы ретінде сипатталды Консервативті партия кезінде партияны мақұлдады 2001 ж. Ұлыбританияның жалпы сайлауы.[63][64][65] Алайда, Мур сонымен бірге ашық саяси қайраткер ретінде көрінуге құлықсыз екенін білдірді және оның жұмысын сезінді ЮНИСЕФ оның өзін саясатқа тікелей араластыра алмайтындығын білдірді.[66]

2011 жылы Мур консервативті премьер-министрге қолдау көрсетті Дэвид Кэмерон саясатына қатысты Еуропа Одағы, көрсететін:

Менің ойымша, ол өзінің партиясының көптеген мүшелерінің қарсылығына қарамастан өте жақсы жұмыс істейді. Сатқындар, мен оларды атаймын. Мен консервативті партияның кез-келген қатаң ұстанымын, олардың лидеріне қарсы сөйлейтінін айтамын. Сіз өзіңіздің көшбасшыңызды қолдауыңыз керек.[67]

Мур сонымен бірге Ұлыбританияның оны сақтауын қолдайтынын білдірді фунт стерлинг өзінің ұлттық валютасы ретінде және Ұлыбритания үкіметінің валютаға қосылмағанына қуанды бірыңғай ЕО валютасы «Егер біз королеваны өз валютамыздан алып тастағанымызда, мен қатты ренжіген болар едім. Олар оны маркалардан және бәрінен алып тастауы керек болар еді. Мен британдықпын және мен өте тәуелсізмін. Ал менің ойымша, біз сияқты тәуелсіз болуы керек Шон Коннери Шотландия туралы ».[68]

2015 жылы Мур өзінің шамадан тыс деп санайтынын сынға алды саяси дұрыстық киноиндустрия аясында және оны қайта жазуды сезінді Джеймс Бонд жыныстық, жыныстық немесе этникалық қателік болар еді, «бұл гомофобты болу үшін емес, немесе нәсілшілдік туралы емес, бұл жай ғана кейіпкерге адал болу үшін».[69][70]

Консервативті саясатына қарамастан, Мур ойын-сауық пен бұқаралық ақпарат құралдарының мүшелігін сақтап қалды кәсіподақ БЕКТУ қайтыс болғанға дейін, актерлік мансабы өрістемей тұрып, анимация техникіне шәкірт болып қосылды. Ол қайтыс болған кезде кәсіподақтың ең ұзақ жұмыс істеген мүшесі болды[71] 2007 жылы Мур сонымен қатар жұмысшыларға қолдау көрсетті Кэдбери шоколад фабрикасы Кейншам зауыттың жабылуына наразылық білдірді.[72]

Салықтық жер аудару

Мур а болды салықтық жер аудару 1978 жылы Ұлыбританиядан, Швейцарияға, және өзінің жылын өзінің үш үйіне бөлді: пәтер Монте-Карло, Монако; шале Кранс-Монтана, Швейцария; және Францияның оңтүстігіндегі үй.[58][73] Мур Монаконың резиденті болды, оны Монаконың ізгі ниет елшісі етіп тағайындады Князь Альберт II князьды халықаралық деңгейде насихаттау мен жариялаудағы күш-жігері үшін.[74] Мур Монакодағы орыс тұрғындарын қатты қорқытып: «Бізде орыстар толып кетті деп қорқамын. Қазір мейрамхананың барлық мәзірлері орыс тілінде» деп мәлімдеді.[73]

Мур өзінің салықтық жердегі мәртебесін қорғауда дауыстап сөйлеп, 1970 жылдары «бухгалтерлер, агенттер мен адвокаттар» оны шетелге қоныс аудару өте маңызды деп сендірді, өйткені «сіз ешқашан оны үнемдей алмайсыз Егер сіз жұмыс жасамасаңыз, сізде күнкөрістің кез-келген түрі болды »жазалау салығының ставкалары нәтижесінде алынбаған табыс.[46] Мур 2011 жылы өзінің шетелде тұру туралы шешімі «салыққа қатысты емес. Бұл оның маңызды бөлігі. Мен Англияға жиі келіп тұрамын, оны жіберіп алмау үшін, өзгерістерді көру үшін, кейбір өзгерістерді жақсы деп табу үшін ... Мен өзіме тиісті табыс табатын кезімде салықтарымды төледім, сондықтан мен өзімнің қарызымды төледім ».[75]

Денсаулық

Мур балалық шағында бірқатар ауруларға шалдыққан, соның ішінде желшешек, қызылша, паротит,[76] қос пневмония[77] және сарғаю.[78] Оның инфекциясы болған тері сегіз жасында және а сүндеттеу және оның болды қосымша, бадамша бездер, және аденоидтар жойылды.[79]

Мур ұзақ уақыт зардап шеккен бүйрек тастары[80] Нәтижесінде оны жасау кезінде қысқа уақыт ауруханаға жатқызылды Өмір сүріп, өлейік 1973 жылы[81] қайтадан 1979 жылғы фильмді түсіру кезінде Moonraker.[82]

1993 жылы Мур диагнозы қойылды простата обыры және аурудан сәтті емделуден өтті.[83]

2003 жылы Мур Бродвейде пайда болған кезде сахнада құлады,[84] және а кардиостимулятор әлеуетті баяу жүрек соғуын емдеу.[73] Оған диагноз қойылды 2 типті қант диабеті 2013 жылы.[73] Оның қатерлі ісік ауруынан бірнеше жыл бұрын бауырдан ісік дақтары табылды. Содан кейін, 2017 жылы, онкологиялық ауруды емдеу кезеңінде ол құлап, мойын сүйегін қатты жарақаттады.[85][86]

Өлім

Мурдың отбасы оның қайтыс болғанын хабарлады Швейцария, 2017 жылғы 23 мамырда бауыр қатерлі ісігі.[87][88] Ол өзінің үйінде қайтыс болды Кранс-Монтана, оның отбасының қатысуымен. Бұрынғы 007 актерлері Шон Коннери, Джордж Лазенби, Тимоти Далтон, Пирс Броснан & қазіргі 007 актері Дэниэл Крейг оған құрмет көрсетті. Мур жерленген Монако зираты.[1] Себебі оның өлімі келесі күннен кейін болды Манчестер Аренадағы жарылыс, Мурның өлімі бұқаралық ақпарат құралдарында көлеңкеде қалды.

Корольдік шеңберлер

Мур Данияның кейбір корольдік отбасыларымен достық қарым-қатынаста болды; Ханзада Йоахим және оның сол кездегі әйелі Александра, Фредериксборг графинясы Мур мен оның әйелі Кикіні кіші ұлын шоқындыру рәсіміне қатысуға шақырды, Ханзада Феликс. 2004 жылы ол қатысқан Данияның мұрагер ханзадасы Фредерик пен Мэри Дональдсонның үйленуі. 2008 жылы 24 мамырда Мур және оның әйелі ханзада Йоахимнің француз келіншегіне үйлену тойына қатысты Мари Кавалььер.[дәйексөз қажет ]

Мур сонымен бірге бұрыннан келе жатқан достық қарым-қатынаста болған Лилиан ханшайымы Швеция, ол ЮНИСЕФ үшін Стокгольмге алғаш рет барған кезде кездесті. Мурдың Швецияда дүниеге келген әйелі Кристина бұған дейін Лилиан ханшайымның ортақ достары арқылы досы болған. Мур өзінің өмірбаянында әйелі екеуі Стокгольмге барған сайын ханшайыммен шай мен дастарқан басында кездескенін еске түсірді. Ол ханшайымның еске алу кешіндегі естеліктері туралы айтты Әулие Петр мен Әулие Сигфрид шіркеуі Стокгольмде, 2013 жылдың 8 қыркүйегінде.[12][89]

2011 жылдың 1 және 2 шілдесінде Мур және оның әйелі қатысты үйлену той туралы Монако князі Альберт және Шарлин Виттсток.[90]

Марапаттары мен мұралары

«Көптеген адамдар өздерінің сүйікті облигациясы ретінде сэр Роджер Мурға немесе сэр Шон Коннериге тұрақтайды. Неге Мур? Ол Бондтың кейпіне енген, содан кейін кейбіреулері болғандықтан. Ол мырзалар мен әзілқойлардың арасында квинтессенциалды ағылшын болды - тегіс, шмальци, жалған провокатор. Ол рөлді тонды Пирстің лагері Китч арасында жеткізіп, керемет түрде өңдеді [sic] Броснан және Коннеридің салқындаған салқыны. Мур 007, бір сөзбен айтқанда, көңілді болды: ешқашан көңілді күлкіден жоғары, жақсырақ қолында құрғақ Мартини болса ».

- Фрэнсис Благберн Телеграф, Мамыр 2017.[25]

Мур командирі болып тағайындалды Британ империясының ордені (CBE) 1999 Жаңа жылдық құрмет[91] жылы Британ империясының (KBE) орденінің рыцарь командирі дәрежесіне көтерілді 2003 ж. Туған күн құрметтері қайырымдылық қызметтері үшін, әсіресе ЮНИСЕФ және соңғысы Kiwanis International, он жылдан астам уақыт бойы оның қоғамдық өмірінде үстемдік құрды.[92] Мур рыцарь бола отырып, «дәйексөз мен үшін оны актерлік өнер үшін алғаннан гөрі көбірек болды ... мен оны мақтан тұттым, өйткені мен оны ЮНИСЕФ атынан және осы жылдар ішінде қол жеткізген барлық нәрселер үшін алдым». .[93]

2007 жылдың 11 қазанында, 80 жасқа толардан үш күн бұрын, Мурға жұлдыз берілді Голливудтағы Даңқ Аллеясы теледидардағы және фильмдегі жұмысы үшін. Салтанатты шараға отбасы, достар және Ричард Киль, ол кіммен бірге әрекет етті Мені сүйген тыңшы және Moonraker. Мур жұлдызы орнатылған 2350-ші жұлдыз болды және ол 7007 Голливуд бульварында сәйкесінше орналасқан.[94]

2008 жылы 28 қазанда Франция үкіметі Мур а Командир туралы Ordre des Arts et des Lettres.[95] 2012 жылдың 21 қарашасында Мурға «Құрметті доктор» атағы берілді Хертфордшир университеті 50 жылдан астам уақыт ішінде Ұлыбританияның кино және теледидар индустриясына, атап айтқанда Хертфордширдегі кинотуындыларға қосқан үлесі үшін.[96]

Ол қайтыс болғаннан кейін Роджер Мур сахнасы ашылды Пинвуд студиясы 2017 жылдың қазанында оның өмірі мен жұмысын атап өтуге арналған салтанатты рәсімде.[97] Бонд продюсерлерімен бірге оның әйелі мен отбасы болды Майкл Уилсон және Барбара Брокколи және іс-шараның қонақтары кірді Джоан Коллинз, Майкл Кейн, Стивен Фрай, Тим Райс және Стефани Пауэрс.[97]

2018 жылы фильмде Менің Гервемен кешкі асым Мурды актер бейнелеген Марк Умберс.

Қайырымдылық қызметі үшін

  • 2007: Даг Хаммаршельд Шабыт сыйлығы (ЮНИСЕФ)[98]
  • 2004: ЮНИСЕФ-тің Одри Хепберн атындағы гуманитарлық сыйлығы[99]
  • 2003: неміс Федералдық Құрмет Кресті (Bundesverdienstkreuz) өзінің ЮНИСЕФ-тің жұмысы үшін[47]:275[100]
  • 2003: Британ империясы орденінің рыцарь командирі (KBE)
  • 1999: Британ империясы орденінің қолбасшысы (CBE)

Өмір бойы жетістіктері үшін марапаттар

  • 2008 ж.: Француздардың қолбасшысы Ұлттық өнер және хаттар ордені (Ordre ұлттық des Arts et des Lettres)
  • 2007: Голливудтағы Даңқ Аллеясы
  • 2004: TELEKAMERA («Tele Tydzied» Өмір бойғы жетістік марапаты, Польша)
  • 2002 жыл: Монте-Карло ТВ фестивалі (Өмір бойы жетістіктер сыйлығы)
  • 2001 ж.: Өмір бойы жетістіктер сыйлығы (Фильмофестиваль, Ямайка)
  • 1997 ж.: Палм-Спрингс кинофестивалі, АҚШ, Өмір бойы жетістік марапаты
  • 1995: TELE GATTO (итальяндық теледидар; Өмір бойы жетістікке жету сыйлығы)
  • 1991: GOLDEN CAMERA (неміс теледидары; өмір бойғы жетістік марапаты)
  • 1990: BAMBI (неміс журналының BUNTE өмірлік жетістік марапаты)

Актерлік шеберлігі үшін

  • 1981 ж.: OTTO (ең танымал фильм жұлдызы; BRAVO неміс журналынан)
  • 1980: Алтын глобус Генриетта сыйлығы Әлемдік фильмдердің сүйіктісі үшін - Ер адам.[101]
  • 1980: Сатурн сыйлығы (Ең танымал халықаралық орындаушы)
  • 1973: BAMBI (Тони Кертиспен «The Persuaders» үшін ортақ, неміс журналынан BUNTE)
  • 1973: BEST ACTOR IN TV, award from the French magazine TELE-7-JOURS, shared with Tony Curtis for "The Persuaders"
  • 1967: ONDAS-AWARD (Spanish TV for "The Saint")
  • 1967: OTTO (Most popular TV-star for "The Saint"; from German magazine BRAVO)

Бұқаралық мәдениетте

Фильмография

Бірге Кэтлин Кроули жылы Маверик (1961)
Мур, c. 1960
Кино және теледидар рөлдері
ЖылТақырыпРөліЕскертулер
1954Соңғы рет Парижді көрдімПауыл[37]
1955Үзілген әуенКирилл Лоуренс
Патша ұрыДжек[37]
1956ДайанХанзада Анри[37]
1958АйвенхоуАйвенхоуТелехикая[37]
1959ҒажайыпCapt. Michael Stuart[37]
АласкалықтарSilky Harris
МаверикБью МаверикТелехикая
1961Рейчел Кэйдтің күнәларыPaul Wilton[37]
Жеті Әулиенің АлтыныШон Гаррет[37]
1962Romulus and the SabinesРомулус[37]
Адамның жері жоқEnzo Prati
1962–1969ӘулиеСаймон ТемпларТелехикая[37]
1968Көркем шығармаларСаймон Темплар
1969Әулие үшін ВендеттаСаймон Темплар[37]
Айқас алаңГари Фенн[37]
1970Өзін-өзі азаптаған адамHarold Pelham[37]
1971Сендірушілер!Brett SinclairТелехикая[37]
1973Өмір сүріп, өлейікДжеймс Бонд[37]
1974АлтынРод Слейтер[37]
Алтын мылтық ұстаған адамДжеймс Бонд[37]
1975Сол сәттілікМайкл Скотт[37]
1976Street PeopleУлисс[37]
Ібіліске айқайлаSebastian Oldsmith[37]
1977Шерлок Холмс Нью-ЙорктеШерлок Холмс[37]
Мені сүйген тыңшыДжеймс Бонд[37]
1978Жабайы қаздарLieutenant Shaun Fynn[37]
1979Афинаға қашуMajor Otto Hecht[37]
MoonrakerДжеймс Бонд[37]
Солтүстік теңізді басып алуRufus Excalibur ffolkes[37]
1980Теңіз қасқырларыCaptain Gavin Stewart[37]
Sunday LoversHarry Lindon[37]
1981Зеңбірек добыSeymour Goldfarb[37]
Тек сіздің көзіңіз үшінДжеймс Бонд[37]
1983СегізкөзДжеймс Бонд[37]
Қызғылт пантераның қарғысыБас инспектор Жак Клузо[37]
1984Жалаңаш бетDr. Judd Stevens[37]
1985Өлтіруге көзқарасДжеймс Бонд[37]
1987Сиқырлы аққалаLumi Ukko, the SnowmanДауыстық рөл
1990От, мұз және динамитSir George Windsor[37]
Bullseye!Sir John Bevistock[37]
1992Төсек және таңғы асАдам[37]
1995Өлмейтін адамТомас ГрейсСонымен қатар атқарушы продюсер[37]
1996ІздеуLord Edgar Dobbs[37]
1997Spice WorldБастық[37]
ӘулиеРадио дикторыДауыстық рөл
2001Жау[37]Супт. Robert Ogilvie
2002Boat TripLloyd Faversham[37]
2002ТатартӨзіEpisode: "Schatten"
2010Мысықтар мен иттер: Китти Галордың кегіTab LazenbyДауыстық рөл
2011Рождествоға арналған ханшайымEdward, Duke of CastleburyТелевизиялық фильм[104]
2013IncompatiblesӨзіФранцуз фильмі
2016ҚамқоршыӨзі
2017ӘулиеДжаспер2013 жылы түсірілген[37]

Жарияланымдар

Moore's book about the filming of Өмір сүріп, өлейік, based on his diaries, titled Roger Moore as James Bond: Roger Moore's Own Account of Filming Live and Let Die, was published in London in 1973, by Pan Books.[105] The book includes an acknowledgment to Sean Connery, with whom Moore was friends for many years: "I would also like to thank Sean Connery – бірге whom it would not have been possible."

Мур өмірбаян My Word is My Bond (ISBN  0061673889) жариялады Коллинз in the US, in November 2008 and by Michael O'Mara Books Ltd in the UK, on 2 October 2008 (ISBN  9781843173182).[106]

2012 жылғы 16 қазанда Облигация бойынша облигация was published to tie in with the 50th anniversary of the James Bond films. The book, with many pictures, is based on Moore's own memories, thoughts, and anecdotes about all things 007, with some of the profits of the book going to UNICEF.[107]

Кітаптар

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б "Roger Moore: Ein Schweizer Werbestar".
  2. ^ "Roger Moore, the longest-serving Bond" CNN, 23 May 2017; 23 мамыр 2017 шығарылды
  3. ^ "Sir Roger Moore: 'Sir Sean Connery is the best Bond'" BBC News, 10 October 2012; 23 мамыр 2017 шығарылды
  4. ^ а б c г. e f "Roger Moore obituary: the star who gave James Bond a martini-dry wit". BFI. Алынған 25 мамыр 2017.
  5. ^ "Roger Moore Biography (1927–)". FilmReference.com. Алынған 18 маусым 2010.
  6. ^ а б c Sellers, Robert (23 May 2017). "Sir Roger Moore: Remembering the quintessential English actor forever linked with James Bond and The Saint". Тәуелсіз. Алынған 24 мамыр 2017.
  7. ^ "Genealogy Reviews: Families of the Famous: James Bond".
  8. ^ "At war again". Доктор Чаллонердің грамматикалық мектебі. Алынған 25 мамыр 2017.
  9. ^ а б c "Obituary: Sir Roger Moore". BBC News. 23 мамыр 2017 ж. Алынған 24 мамыр 2017.
  10. ^ "No. 37793". Лондон газеті (Қосымша). 19 қараша 1946. б. 5719.
  11. ^ "How it all began..." Combined Services Entertainment. Архивтелген түпнұсқа 4 наурыз 2014 ж. Алынған 16 маусым 2013.
  12. ^ а б Moore, Roger (2014). Last Man Standing: Tales from Tinseltown. Лондон: Майкл О'Мара кітаптары. ISBN  978-1-78243-207-4.
  13. ^ "Roger Moore's life and career in pictures: from knitwear model to 007". Телеграф. Алынған 2 қазан 2019.
  14. ^ Pryor, Thomas M. (20 March 1954). "ERROL FLYNN ENDS PACT AT WARNERS". The New York Times.
  15. ^ "Interrupted Melody". Американдық кино институты. Алынған 25 мамыр 2017.
  16. ^ Maltin, Leonard (2005). Леонард Малтиннің классикалық фильмге арналған нұсқаулығы. Пингвин. ISBN  9780698197299.
  17. ^ "Ivanhoe (1958)". ScreenOnline. BFI.
  18. ^ "Айвенхоу at Television Heaven". Архивтелген түпнұсқа 6 қазан 2008 ж.
  19. ^ а б c г. e "Roger Moore: 1927–2017". RogerEbert.com. Алынған 25 мамыр 2017.
  20. ^ p.111 Callan, Michael Feeney Шон Коннери 2002 Virgin Publishing
  21. ^ "Moore answer to a June 2007 question on his official website". Роджер Мур. Архивтелген түпнұсқа 21 тамыз 2007 ж. Алынған 7 тамыз 2013.
  22. ^ а б "MAVERICK Mondays: "The Rivals" (1959)". The Horn Section. Blogspot. 8 қыркүйек 2014 ж. Алынған 25 мамыр 2017.
  23. ^ "8 Cancelled TV Shows That Got A 'Twin Peaks'-Style Revival". indiewire.com. 8 қазан 2014 ж. Алынған 25 мамыр 2017.
  24. ^ "From Playing James Bond to His Humanitarian Work: Roger Moore's Life in Pictures". Адамдар. Алынған 5 қазан 2019.
  25. ^ а б c "The quintessential Englishman: what we learned from Sir Roger Moore". Телеграф. Алынған 2 қазан 2019.
  26. ^ Obituaries in the Performing Arts, 2017. МакФарланд. 2018. б. 284.
  27. ^ Gaughan, Gavin (25 August 2012). "Harry Harrison: Writer of sci-fi novels who created the popular anti-hero the Stainless Steel Rat". Тәуелсіз. Алынған 5 қазан 2012. ...it was made as a two-part story in the ATV/ITC series starring Roger Moore (and, edited, released in cinemas outside Britain), but Harrison was not credited or remunerated for this; it had been "for a lump sum, no royalties".
  28. ^ а б c г. Malone, Aubrey (20 September 2013). The Defiant One:A Biography of Tony Curtis. б. 149. ISBN  978-0786475957.
  29. ^ Rozen, Leah (19 October 2012). "50 Years of James Bond: Roger Moore, Seven Times 007". BBC America. Алынған 20 тамыз 2015. [Moore] played James Bond in 1964 on TV opposite British actress Millicent Martin in a guest appearance on her BBC comedy show, Mainly Millicent.
  30. ^ British Culture and Society in the 1970s: The Lost Decade edited by Laurel Forster, Sue Harper
  31. ^ Weber, Bruce (11 September 2014). "Richard Kiel Dies at 74; Played Jaws in Bond Films". The New York Times. Алынған 5 қазан 2019.
  32. ^ "The Global Film: Will It Play in Uruguay?: The Global Film". By John M. Wilson. The New York Times, 26 November 1978: D1.
  33. ^ "If a film chews gum, it's American", The Guardian (1959–2003) [London (UK)] 5 July 1980: 9.
  34. ^ "James Bond: James Brolin was set to REPLACE Roger Moore in Octopussy". Daily Express. Экспресс-газеттер.
  35. ^ "James Bond: 12(!) actors, and 26 movies in 54 years". the web log of Evert. Алынған 25 мамыр 2017.
  36. ^ "Roger Moore: debonair 007 played Bond role for laughs". Австралиялық. Алынған 26 мамыр 2017.
  37. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м n o б q р с т сен v w х ж з аа аб ак жарнама ае аф аг ах ai аж ақ ал мен ан ао ап ақ "Roger Moore". BFI. Алынған 25 мамыр 2017.
  38. ^ Чамплин, Чарльз (17 September 1989). "Roger Moore and Talia Shire Take Sequel Break". Los Angeles Times.
  39. ^ "6 memorable Roger Moore roles including James Bond 007". New York Daily News. Алынған 25 мамыр 2017.
  40. ^ Bremner, Rory Beware of Imitations (1999)
  41. ^ "Episode 6 Have I Got News for You, Series 44 Episode 6 of 11". BBC One. Алынған 25 мамыр 2017.
  42. ^ «Ұлыбританиядағы ең жақсы киінген 50 ер адам 2015». GQ. 5 қаңтар 2015. мұрағатталған түпнұсқа 2015 жылғы 7 қаңтарда.
  43. ^ "Roger Moore backs children's fairy tales app in aid of Unicef". The Guardian. 18 маусым 2015 ж.
  44. ^ The Revolution Racket, алынды 6 желтоқсан 2019
  45. ^ "The Fly Who Loved Me (directed by Dan Chambers)". Unicef.org.uk. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылдың 29 қыркүйегінде. Алынған 18 маусым 2010.
  46. ^ а б c McGrath, Nick (30 September 2012). "Roger Moore: 'I love cash. The sheer luxury of crispy £1 notes'". Телеграф. Алынған 10 қыркүйек 2014.
  47. ^ а б Roger Moore (10 October 2009). My Word is My Bond: The Autobiography. Майкл ОМара. 36–36 бет. ISBN  978-1-84317-419-6.
  48. ^ Sir Roger Moore: James Bond actor 'beaten up by first two wives' Телеграф, 12 қыркүйек 2012 ж
  49. ^ а б c г. e f "Obituary: Dorothy Squires", The Times, London, 15 April 1998, pg. 21
  50. ^ Мамыр, Люк. "Sir Roger Moore, former James Bond actor, Bexley and Tunbridge Wells resident, dies aged 89 from cancer". Kentnews.co.uk. Archant. Архивтелген түпнұсқа 23 мамыр 2017 ж. Алынған 23 мамыр 2017.
  51. ^ 2017 жылдың мамырында алынды
  52. ^ а б "Moore pays for Squires operation." The Times, London, 31 May 1996, pg. 6
  53. ^ а б c г. e f Davies, Hugh (10 October 2000). "Roger Moore pays wife £10m in divorce deal". Телеграф. Алынған 10 қыркүйек 2014.
  54. ^ «Қысқаша жаңалықтар», The Times, London, 12 April 1969, pg. 3
  55. ^ а б c г. e f ж Cavendish, Lucy (17 November 2003). "Roger Moore Saint or Sinner?". London Evening Standard. Алынған 10 қыркүйек 2014.
  56. ^ Anstead, Mark (10 August 2002). "Yes, the name's bonds". The Guardian. Алынған 10 қыркүйек 2014.
  57. ^ James Bone. "Roger Moore's £10m divorce." The Times, London, 10 October 2000
  58. ^ а б Lee, Veronica (26 October 2003). "Roger Moore interview: 'If I had 24 hours to live, I'd make a dry martini'". Телеграф. Алынған 10 қыркүйек 2014.
  59. ^ Roger Moore's Daughter, Christina Knudsen, Dies Aged 47 – Huffington Post UK
  60. ^ "Sir Roger Moore on Twitter".
  61. ^ "Sir Roger Moore on Twitter".
  62. ^ "'Sean played Bond as a killer – I played him as a lover': Roger Moore's best quotes". Телеграф. 23 мамыр 2017 ж.
  63. ^ "Campaigning with the stars". BBC News. 14 мамыр 2001 ж. Алынған 22 наурыз 2016.
  64. ^ https://www.express.co.uk/news/politics/808258/Sir-Roger-Moore-dead-James-Bond-Theresa-May-Conservative-Party
  65. ^ https://www.bbc.com/news/entertainment-arts-15536118
  66. ^ https://www.express.co.uk/news/politics/808258/Sir-Roger-Moore-dead-James-Bond-Theresa-May-Conservative-Party
  67. ^ "Sir Roger Moore: 'I've paid my dues in taxes'". NME. 11 желтоқсан 2011 ж. Алынған 15 сәуір 2020.
  68. ^ https://timesofmalta.com/articles/view/Roger-Moore-slams-the-Tory-party-traitors.398190
  69. ^ https://uk.finance.yahoo.com/news/roger-moore-bond-cant-be-a-woman-or-a-gay-man-085043390.html
  70. ^ https://www.washingtonpost.com/entertainment/sir-roger-moore-i-like-bond-crumpet/2015/06/12/a0598ae6-10e3-11e5-a0fe-dccfea4653ee_story.html
  71. ^ "BECTU has expressed sadness at the death of Sir Roger Moore, aged 89".
  72. ^ https://www.bristolpost.co.uk/news/bristol-news/you-remember-sir-roger-moore-72622
  73. ^ а б c г. Julia Llewelyn Smith (30 April 2014). "Sir Roger Moore: 'I can't drink martinis any more – but life is bliss'". Телеграф. Алынған 10 қыркүйек 2014.
  74. ^ "Monaco Ambassador's Club – News". Monaco Ambassadors Club. Prince's Palace of Monaco. 12 маусым 2012 ж. Алынған 13 мамыр 2014.
  75. ^ "Sir Roger Moore defends decision to live in Monaco and Switzerland". Шотландия. 12 желтоқсан 2011 ж. Алынған 10 қыркүйек 2014.
  76. ^ Gordon, Bryony (24 September 2008). "Sir Roger Moore: I'm the worst James Bond, they say". Телеграф. Алынған 23 мамыр 2017.
  77. ^ theguardian.com
  78. ^ Chase, Chris (26 June 1981). "At the Movies: Roger Moore is anybody's replacement". The New York Times. Алынған 23 мамыр 2017.
  79. ^ "Roger Moore: 'It's all a bit of a joke'". Sunday Star Times. 14 қараша 2008 ж. Алынған 23 мамыр 2017.
  80. ^ McKay, Sinclair (11 October 2008). "Review: Roger Moore: My Word Is My Bond by Roger Moore". Телеграф. Алынған 24 мамыр 2017; "Bond star Sir Roger Moore gets asked strange stuff". Newsbeat. BBC News. 30 наурыз 2015 ж. Алынған 24 мамыр 2017.
  81. ^ Moore, Roger (1973). Roger Moore As James Bond: Roger Moore's Own Account of Filming 'Live and Let Die'. Лондон: Пан кітаптар. 15, 46 бет. ISBN  9780330236539.
  82. ^ Moore, Roger (2012). Bond on Bond: Reflections on 50 Years of James Bond Movies. Гилфорд, Конн.: Лион Пресс. б. 141. ISBN  9780762782819.
  83. ^ France, Lisa (23 May 2017). "Roger Moore, '007' actor, dies at 89". CNN. Алынған 23 мамыр 2017.
  84. ^ "Roger Moore collapses on stage". The Guardian. 9 мамыр 2003 ж. Алынған 23 мамыр 2017.
  85. ^ "Sir Roger Moore – Nobody Does It Better". BBC Radio 2. 26 December 2017. Алынған 8 қаңтар 2018.
  86. ^ "Roger Moore's daughter – My kind, naughty, funny dad". Australian Womens Weekly. 9 қараша 2017. Алынған 29 тамыз 2019.
  87. ^ "Sir Roger Moore, James Bond actor, dies at age 89". BBC News. 23 мамыр 2017 ж. Алынған 23 мамыр 2017.
  88. ^ "Family tweet re death of Sir Roger Moore". Twitter.com. 23 мамыр 2017 ж.
  89. ^ "Six Royals and 007: Memorial Service for Princess Lilian". The Diplomatic Dispatch. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 30 мамырда. Алынған 23 мамыр 2017.
  90. ^ Barchfield, Jenny (30 June 2011). "Monaco palace releases wedding guest list". Forbes. Алынған 30 маусым 2011.
  91. ^ «№ 55354». Лондон газеті (Қосымша). 31 желтоқсан 1998. б. 23.
  92. ^ «№ 56963». Лондон газеті (Қосымша). 14 маусым 2003 ж. 24.
  93. ^ Watson, Leon; Krol, Charlotte (23 May 2017). "Sir Roger Moore, James Bond actor, dies of cancer aged 89". Телеграф. Алынған 28 мамыр 2017.
  94. ^ "Roger Moore Official Site". Roger-moore.com. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылғы 7 қаңтарда. Алынған 18 маусым 2010.
  95. ^ "Roger Moore, Commandeur des Arts et des Lettres". Le Parisien (француз тілінде). 28 қазан 2008 ж. Алынған 25 мамыр 2017.
  96. ^ "University of Hertfordshire News". Хертфордшир университеті. Архивтелген түпнұсқа 4 сәуірде 2013 ж. Алынған 21 қараша 2012.
  97. ^ а б "Roger Moore stage opened at Pinewood Studios". BBC News. 21 желтоқсан 2017 ж.
  98. ^ "Sir Roger Moore receives Dag Hammarskjöld Inspiration Award for his work with UNICEF". ЮНИСЕФ. 25 қазан 2017. Алынған 23 мамыр 2017.
  99. ^ "Katy Perry gets charity award for her work with children from Hillary Clinton". Newsbeat. BBC News. 30 қараша 2016. Алынған 23 мамыр 2017.
  100. ^ Actor Roger Moore Receives the Federal Service Fotografia de Noticias. Getty Images. 10 ақпан 2003.
  101. ^ "Winners & Nominees Henrietta Award (World Film Favorites)". Алтын глобус марапаттары. Голливудтың шетелдік баспасөз қауымдастығы. Алынған 29 қыркүйек 2017.
  102. ^ "Roger Moore, the Suave James Bond in Seven Films, Dies at 89". Hollywood Reporter. Алынған 26 қазан 2019.
  103. ^ Smith, Neil (7 June 2017). "Seven celebs who invented things". BBC News. Алынған 15 маусым 2020.
  104. ^ "Roger Moore is shooting "Christmas at Castlebury Hall" in Romania". Сағат тоғыз. 8 наурыз 2011 ж. Алынған 28 қараша 2015.
  105. ^ "Roger Moore's 1973 Book About The Making Of LIVE AND LET DIE Is Straight-Up Bonkers". birthmoviesdeath.com. 21 сәуір 2017 ж. Алынған 25 мамыр 2017.
  106. ^ "Roger Moore's official website". Roger-moore.com. 12 қаңтар 2010 ж. Алынған 18 маусым 2010.
  107. ^ "Bond on Bond Review". mi6-hq.com. Алынған 25 мамыр 2017.

Сыртқы сілтемелер