Пинг Чонг - Ping Chong

Пинг Чонг
Адам Надель кесіп өткен пинг қолдары .jpg
2011 жылы Адам Надельдің Ping фотосуреті
Туған (1946-10-02) 1946 жылғы 2 қазанда (74 жас)
БілімБейнелеу өнері мектебі, және Пратт институты
КәсіпТеатр директоры, пәнаралық суретші, Хореограф, Драматург, Кинорежиссер және Visual Artist

Пинг Чонг (Қытай : 張家平; пиньин : Zhāng Jiāpíng; туылған Торонто, Онтарио, Канада, 1946) болып табылады Американдық қазіргі заманғы театр режиссері, хореограф, бейне және инсталляция суретшісі. Ол Торонто қаласында туып-өскен Қытай қаласы бөлімі Нью-Йорк қаласы. Чонг халықаралық деңгейде режиссер ретінде танылып, театраралық жұмысты жасаушы болып табылады. Ол пәнаралық театрдың және бұқаралық ақпарат құралдарының интеграциясының алғашқы ізашары. Чонг Азия американдық театры мен театрында маңызды тұлға болып саналады Азиялық американдық өнер қозғалысы.

Мансап және жұмыс

Бастапқыда көрнекі суретші және режиссер ретінде оқыды Бейнелеу өнері мектебі және Пратт институты, Чон Мередит Монктан би / қойылымды оқып, театрдағы мансабын мүше ретінде бастаған Мередит Монк компаниясы, The House 1971 ж. Чон Монктің компаниясында әрі орындаушы, әрі серіктес болды. Оның бірлесіп жасаған жұмысына кіреді Саяхатнама сериясы: Париж 1972 ж, Chacon 1974 ж, және Венеция / Милан 1976 ж. Оның Монкпен соңғы ынтымақтастығы болды Ойындар 1983 ж. Берлиндегі Шаубенде, Германияның премьерасы. Ол өзінің алғашқы тәуелсіз театр жұмысын жасады, Елазар 1972 жылы. Осы 1-ші жұмыста Чонның театрға жетекші режиссер ретінде пәнаралық қатынасқа қызығушылығы айқын көрінеді. Оның тамыры бейнелеу өнерінде, кинода, биде және Қытай операсында (атасы да, әкесі де режиссер / либреттист болған). Пинг Чонг шығармашылығында «Басқа» тақырыбы жатыр. Ақ нәсілді емес, иммигрант және жоғары деңгейде бөлінген Нью-Йоркте және ақ өнер әлемінде өсіп келе жатқан суретші ретінде бұл тақырып оның шығармашылығында басты орын алуы таңқаларлық емес. Сияқты алғашқы еңбектерінде Елазар (1972), Готамдағы қорқыныш пен жиіркеніш (1975), және Гумбольдт ағымы (1977), Өзгелер тақырыбы Чонгтың иммигранттардың бірінші буыны ретінде өскен қоғамнан алшақтау сезімін бейнелейді. Кейінірек Өзгелер тақырыбы кеңірек материалдарды қамтыған әмбебап сипатқа ие болды. Жағымсыз элементтер серия.)

Ping Chong + компаниясы (бастапқыда Фиджи театр компаниясы деп аталды) 1975 жылы құрылған. Компанияның миссиясы «заманауи театр мен өнердің мәнін ұлттық және халықаралық деңгейде зерттеу» және «театр мен өнердің инновациялық көпсалалы туындыларын жасау және гастрольдік сапармен айналысу. , қазіргі әлемдегі тарих, нәсіл, өнер және технология қиылыстарын зерттейтін ». Компания Чон мен оның әріптестерінің 100-ден астам туындыларын жасады және аралап көрді, олар бүкіл әлемдегі ірі театрларда, өнер орталықтарында және өнер фестивальдерінде ұсынылды.

Чон эволюциясындағы негізгі жұмыстарға хронологиялық тәртіпте кіреді Гумбольдт ағымы (1977) алғашқы онкүндігінен бастап. Бұл Чонның геосаяси және тарихи тақырыптарға қызығушылығын болжайтын ерте жұмыс. Ол алды Obie марапаты. 1980 жылы Пинг Чонг шағын ансамбль құрды және дәл осы топтың құрамында Жанни Хатчинс, Луиза Смит, Джон Флеминг және Брайан Халлас бар, ол өзінің орындау мәнерін дамытты. A.M./A.M - Буынды адам (1981) Чонның театрдың хореографиялық, әдеби емес түрін дамытуға толық қызығушылық танытты. Бұл, Пинг Чонг шығармаларының 2-ші онкүндігінде артқа 3 негізгі жұмыс бар. Nosferatu, қараңғылық симфониясы (1985), туынды аллегориялық тұрғыда Чонгтың белсенділік ретінде өнерге деген қызығушылығының артуымен байланысты. Осыдан кейін тағы бір би / театр жұмысы басталды Шведборг періштелері (1985) және Мейірімді Несс (1986), екі түрлі жұмыс, дегенмен күшті физикалық тұрғыдан хабардар болды. Екі шығарма да Чонгтың өмір бойы «Өзгелер туралы» терең мәселемен байланысы туралы әр түрлі айтады. Мейірімді Несс 1988 жылы АҚШ драматургі сыйлығының лауреаты болды. 1990-шы жылдар Пинг Чонгтың шығармашылығында үлкен өзгерістер мен жаңалықтар болды. Дәл осы уақытта ол өзінің онжылдық ансамблін жаңа бағыттар мен ынтымақтастықты зерттеу үшін таратты. Алғашқы онжылдықтардың жұмыстары ойластырылған кезде, Чонг серіктеспен бірлесіп жаңа жұмыс жазуда әлдеқайда белсенді рөлге ие болар еді. 1990 жылдан бастап Шығыс / Батыс квартеті: Дешима (1990), Қытай (1996), Қайғыдан кейін (1997), Поджаги (1999) және 1992 жылы «Жағымсыз элементтер» сериясының басталуымен жұмыс поэтикалық деректі және тарихи тақырыптарға 180 градусқа бұрылды. Бұған ерекшелік - басталатын қуыршақ театры Квайдан (1998), ол Чонгтың бұрынғы аллегориялық шығармаларына негізінен бас изейді.

Пинг Чонның қуыршақ театрына деген алғашқы қызығушылығы Елазар 1972 жылы қуыршақ театры шығармаларының ауқымды қойылымдарын құруға толық мән берілді, соның ішінде: Квайдан (1998) Unima-АҚШ-тың қуыршақ өнеріндегі шеберлік дәйексөзін алған, Обон: Жаңбыр мен ай жарығы туралы ертегілер (2002), жалғасы Квайдан, және Кэти: Қытайдың үш ертегісі (2005), Квайдан және Обон екеуі де Лафкадио Хирн жинаған және бейімдеген жапон аруақтары туралы Квайданның оқиғаларына негізделген. Кэти, Кеннеди атындағы Орындау Өнер Орталығының комиссиясы Қытайда құрылды және Қытай тарихының үш дәуірін зерттеу үшін үш өзара байланысты оқиғаларды пайдаланды: Тан династиясы, Екінші Қытай-Жапон соғысы | Екінші дүниежүзілік соғыс кезіндегі жапон шапқыншылығы және қазіргі Қытай. Кэти Нью-Йорк театры Wire 2005-2006 жылдар маусымының үздік 10 шоуының қатарына кірді және театр дизайнындағы жетістігі үшін үш Генри Хьюс сыйлығымен марапатталды.

1992 жылдан бастап Чонг және оның серіктестері 70-тен астам жұмыс жасады Жағымсыз элементтер жоба, белгілі қоғамдастықтардағы адамдардың өміріндегі нәсіл, мәдениет және сәйкестілік мәселелерін зерттейтін ауызша-тарихи театр шығармаларының сериясы. Даму үдерісі кеңейтілген резиденттік және дайындық кезеңін қамтиды, оның барысында Пинг Чонг және серіктестер жергілікті қоғамдастықтан жалпы орындаушы емес әлеуетті қатысушылармен қарқынды сұхбат жүргізеді. Содан кейін бұл сұхбаттар сұхбаттасушылар орындайтын сценарийдің негізін құрайды, ол екі мәдениеттің арасында өмір сүріп жатқан адамдардың тарихи және жеке әңгімелерін қамтиды. Чонг сериалды «Ауызша сөйлеуге арналған опералар» деп жиі сипаттайды. Сериядағы ең соңғы жазбалардың бірі - бұл Қасиеттен тыс: Мұсылмандық туралы дауыстар 2016 жылы гастрольдік сапарлар басталды. «Қасиеттен тыс» - АҚШ-тағы мұсылман қауымдастықтарының әр түрлі тәжірибелерін зерттейтін сұхбатқа негізделген театр өнімі. Beyond Sacred-тің актерлік құрамының бес мүшесі әр түрлі жағынан ерекшеленеді, бірақ 11/11-ден кейінгі Нью-Йоркте, исламофобия күшейіп тұрған кезде, кәмелетке толудың ортақ тәжірибесімен бөліседі. Олар - мұсылмандықты, мұсылмандықты қабылдаған, бірақ мұсылман болып өскен, бірақ иманнан шыққан, «мәдениетті» мұсылман ретінде танитындарды және байқампаздықты қоса алғанда, әртүрлі мұсылмандардың жеке ерекшеліктерін көрсететін жас жігіттер мен қыздар. күнделікті негізде. Онда Тиффани Ясмин Абделгани, Фердоус Дехкан, Кадин Херринг, Амир Хафаги және Маха Сайд басты рөлдерді ойнайды.[1]

2014 жылы Чонг және драматург / режиссер / драматург Талвин Уилкс құрды Коллидоскоп: Нәсілге дейінгі және кейінгі Америкадағы оқиғалар Мэриленд Университетінің театр, би және орындаушылық зерттеулер мектебінің студенттері мен магистранттары және актерларымен бірлесіп. Шығарма туралы Чонг: «Жақында Трайвон Мартинді өлтіру, Джордан Дэвисті ату | Джордан Дэвисті, Майкл Браунды ату және қара нәсілді ерлер мен ұлдарды қарусыз қылмыстар үшін өлтіруге жауап ретінде біз оны ойлап таптық. Коллидоскоп Америкадағы нәсілдік зорлық-зомбылық, нәсілшілдік және әлеуметтік әділетсіздік тарихының артында қалған мұра мен психиканың соқтығысу көрінісі болу керек ».[2] Кейінгі бейімделулер Массачусетс Университетінде және Амерстте және Уэйк Форест Университетінде өтті.[3][4]

Чонгтың жемісті мансабының радардың астында қалған аспектілері бар. Ол, ең алдымен, театр суретшісі, мүмкіндік туғанда бейнеөнер туындыларын, таза би туындылары мен инсталляциялар жасады. Екі би жұмысы: Мен бұл дүниеде қайғыға салынбаймын (1991), Болдуин / ҚАЗІР (2016). Бейне жұмыстары бейненің бейімделуін қамтиды Мен бұл дүниеде қайғыға салынбаймын (1992) және Бетонды бетон (1988). Оның монтаждау жұмыстары кіреді Мейірімді Несс оның ойынымен шатастыруға болмайды Қайырымды Несс, бойынша комиссия MIT 1985 ж. ашылу маусымындағы бейнелеу өнері орталығы. Чонның монтаждау жұмыстарының тағы бір ерекшелігі болды Айғақ Венеция биеналесіне тапсырылды.

Пайдаланылған әдебиеттер

  1. ^ «Қасиетті емес: мұсылмандық туралы дауыстар». BRIC. 16 наурыз, 2017.
  2. ^ Снайдер, Сара. «TDPS’ өндірісі Коллидоскоп: Нәсілге дейінгі және кейінгі Америкадағы оқиғалар Нәсілдік қатынастар туралы ұлттық сұхбатқа үлес қосады ». 2015-03-30 аралығында алынды.
  3. ^ «Collidescope2.0 нәсілшілдік мәселелерін орталық кезеңге шығарады | UMass HFA». www.umass.edu. Алынған 2017-11-06.
  4. ^ Корреспондент, Билл Сиссна арнайы. "'Collidescope 3.0 'Wake-те ғылыми фантастиканы Американың нәсілдік мәселелерімен біріктіреді «. Уинстон-Салем журналы. Алынған 2017-11-06.

Сыртқы сілтемелер