Let It Be (1970 фильм) - Википедия - Let It Be (1970 film)

«Let It Be (фильм)» мұнда бағыттайды. Тайвандық фильм туралы қараңыз Let It Be (2004 фильм).
Бұл мақала 1970 жылғы деректі фильм туралы. Басқа мақсаттар үшін қараңыз Болсын.

Болсын
Let It Be (1970 film) cover.jpg
РежиссерМайкл Линдсей-Хогг
ӨндірілгенНил Аспинолл
Басты рөлдердеThe Beatles
Авторы:Джон Леннон
Пол Маккартни
Джордж Харрисон
Ринго Старр
КинематографияЭнтони Б.Ричмонд
ӨңделгенТони Ленни
Өндіріс
компания
ТаратылғанБіріккен суретшілер (түпнұсқа)
Метро-Голдвин-Майер (бұрынғы)
Universal Music Group
PolyGram ойын-сауық
(Әмбебап суреттер ) (ағымдағы)
Шығару күні
  • 13 мамыр 1970 ж (1970-05-13) (Нью-Йорк қаласы )
  • 20 мамыр 1970 ж (1970-05-20) (Біріккен Корольдігі)
Жүгіру уақыты
80 минут
ЕлБіріккен Корольдігі
ТілАғылшын

Болсын 1970 жылғы британдық деректі фильм басты рөлдерде The Beatles және режиссер Майкл Линдсей-Хогг. Фильмде топтың он екінші студиялық альбомына дайындалған және жазылған әндер жазылған Болсын, 1969 жылы қаңтарда. Фильмде күтпеген хабарлар бар шатырдағы концерт топтың, олардың соңғы халықтық қойылымы. 1970 жылдың мамырында альбомнан кейін ғана шығарылды, Болсын бұл Beatles шығарылымының соңғы түпнұсқасы.

Бастапқыда фильм концерттік бағдарламамен бірге жүретін телевизиялық деректі фильм ретінде жоспарланған болатын. Трансляция жоспарлары тоқтатылған кезде, жоба көркем фильмге айналды. Фильм сол кездегі топтағы келіспеушілікке тоқталмаса да, динамикаға алып келетін динамиканың кейбір көріністерін ұсынады олардың бөлінуі. Фильм шыққаннан кейін, Джон Леннон, Пол Маккартни, Джордж Харрисон және Ринго Старр ұжымдық түрде жеңіп алды Ең жақсы түпнұсқа әндер парағы үшін Оскар сыйлығы.[1]

Болсын 1980 жылдан бастап үйдегі бейнематериалдарда ресми түрде қол жетімді емес, дегенмен фильмнің түпнұсқа және бастапқы көшірмелері әлі күнге дейін таратылып жатыр, ал фильмді шығаруға ерте тырысқан кезде DVD және Blu-ray өз жемісін берген жоқ.[2] Битлз: оралу, жақында түсірілетін деректі фильм (2021 жылы 27 тамызда күтілетін прокатқа шығады)[3]) түсірілген кадрларды пайдалану арқылы Болсын, кейіннен ремастерленген қайта шығару керек Болсын.[4]

Мазмұны

Фильм Битлзді бақылайды (Джон Леннон, Пол Маккартни, Джордж Харрисон және Ринго Старр ) «қабырғаға ұшу «перспектива, баяндамасыз, сахнаның тақырыбынсыз немесе негізгі тақырыптармен сұхбатсыз. Фильмнің бірінші бөлімінде топтың дайындықтары көрсетілген дыбыстық кезең кезінде Twickenham киностудиясы. Әндер - бұл аяқталатын жұмыстар, топ мүшелері арасында оларды жақсарту жолдары туралы пікірталастар. Бір сәтте Маккартни Гаррисон ойнаған гитара партиясын сынға алған сияқты «Менде сезім бар «. Жұмсақ шиеленіскен әңгіме кезінде Харрисон жауап береді:» Мен ойнағың келгеннің бәрін ойнаймын, егер сен менің ойнағым келмесе, мен мүлде ойнамаймын. Сізге ұнайтын кез-келген нәрсе болса да, мен оны орындаймын. «Айырбастау контексті фильмдерді монтаждау арқылы, ең болмағанда, ішінара көмескіленуі мүмкін, бірақ кез-келген жұмыс тобының тұлғааралық динамикасының сирек көрінісі болуы мүмкін. болып табылады Мал Эванс, балғамен ұруды қамтамасыз ету «Максвеллдің күміс балғасы «, және Йоко Оно барлық уақытта Леннонның жағында.

Содан кейін Битлз жеке-жеке келетін көрінеді алма штаб-пәтері, олар студияда жазу процесін Харрисонның әнімен бастайды »Сізге көк «Леннон слайд-гитарада ойнайды. Старр мен Харрисонның құрылымында жұмыс істейтіні көрсетілген»Сегізаяқтың бағы «содан кейін оны көрсету Джордж Мартин. Билли Престон топтың бірнеше кітабын жеделдетіп орындауда сүйемелдейді рок-н-ролл мұқабалар, сонымен қатар Леннонның импровизацияланған джемі »Оны қаз «, ал Линда Истмандікі қызы Хизер студияның айналасында ойнайды. МакКартни топтың дыбыс жазу студиясында қалып қоюға бейімділігіне алаңдаушылық білдірген кезде Леннонның тыңдап отырғанын көрсетеді. Битлз студиялық жұмысын «Біз екеуміз», «Болсын «, және »Ұзын және бұралаң жол ".

Фильмнің соңғы бөлімі үшін Битлз және Престон ан күтпеген концерт студия шатырынан. Олар орындайды «Қайта оралу ", "Мені жібермеңіз ", "Менде сезім бар ", "909 «, және »Pony қазыңыз «, төмендегі көшелерде жиналған Лондон тұрғындарының реакциялары мен пікірлерімен бөлісу. Полиция, ақыры, төбеге шығып, шоуды аяқтауға тырысады, өйткені шоу жақын маңдағы кәсіпкерлердің түскі сағатын бұзды. Бұл кейбір жарнамаға түрткі болады Маккартниден лирикалық жағынан бөлек: «Қайтып кел» екінші қойылымы кезінде ол: «Қайтыңыз, Лоретта ... сіз тым ұзақ жүрдіңіз, Лоретта ... сіз тағы да шатырларда ойнап жүрсіз. .. ал сіздің мумияңызға бұл ұнамайды ... бұл оны ашуландырады ... ол сізді қамауға алады! Қайтыңыз, Лоретта! «. Соңғы әннен кейін төбедегі адамдардың қошеметіне жауап ретінде Маккартни:» Рахмет Мо! «(Рингоның әйеліне) Морин Старки ) және Леннон: «Мен топтың және өзіміздің атымызға» рахмет «айтқым келеді және кастингтен өттік деп үміттенемін!»[5]

Өндіріс

Тұжырымдама

Стрессті сессиялардан кейін The Beatles («Ақ альбом») 1968 жылдың қазанында оралған, Маккартни топ келесі жоба үшін өз тамырларына оралуы керек деген қорытындыға келді. Жоспар бойынша жаңа әндермен тікелей эфирде спектакль қою, арнайы теледидар ретінде эфирге шығару және альбом ретінде шығару керек болатын. (Бір кездері Маккартни турды бастау туралы ойлады; алайда бұл идеяны басқа мүшелер тез арада жоққа шығарды.) Жақында шыққан альбомдарынан айырмашылығы, олардың жаңа материалы артық дебюттің немесе басқа жазба трюктерінің пайдасынсыз концертте жақсы жұмыс істеуге арналған еді. .[6]

Концерттің өтетін орнына қатысты көптеген идеялар айтылды. Сияқты әдеттегі орындар Дөңгелек үй Лондонда талқыланды, бірақ олар сонымен қатар пайдаланылмаған ұн фабрикасы және мұхит лайнері сияқты ерекше жерлерді қарастырды. Солтүстік Африкадағы римдік амфитеатр ең көп ескерілген орын болды. Идеялардың ешқайсысы біртұтас ынта-жігерге ие болмады және уақыт өте келе Старрдың фильмге деген адалдығымен шектелді Сиқырлы христиан (1969), дайындықты концерттің өтетін жері туралы нақты шешімсіз бастауға келісілді.[7]

Apple компаниясының кино бөлімінің бастығы Денис О'Делл дайындық жұмыстарын түсіруді ұсынды 16 мм концерттік бағдарламаны толықтыратын жеке «Beatles at Work» деректі фильмі ретінде пайдалану үшін.[7] Түсірілімді жеңілдету үшін дайындық мына жерде өтеді Twickenham киностудиясы Лондонда. Майкл Линдсей-Хогг бұрын Битлзмен жарнамалық фильмдерде жұмыс істеген режиссер ретінде қабылданды »Қаптамалы жазушы ", "Жаңбыр ", "Хей Джуд « және »Революция ".

Түсіру

Битлз 1969 жылдың 2 қаңтарында Твикенхэм киностудиясында жиналып, түсірілім тобының сүйемелдеуімен дайындықты бастады. Оператор Лес Паррот былай деп еске алды: «Менің бірінші күнгі қысқаша сөзім« Битлзді түсіру »болды. Дыбыс экипажының нұсқауы бірінші Beatle пайда болған сәттен бастап жазуды және жазуды бүкіл күндізгі жазбаға дейін жүргізуі керек еді. Бізде екі камера болды және сол сияқты. «[8] Twickenham-дегі суық және қатал жағдайлар, сондай-ақ «Битлздің» қалаған кестесінен әлдеқайда ерте басталатын тұрақты түсірілім және сеанстар, шығармашылықты шектеп, топ ішіндегі шиеленісті күшейтті. Кейіннен сессияларды Харрисон «барлық уақыттың ең төменгі кезеңі», ал Леннон «тозақ ... жердегі ең сорлы сессиялар» деп сипаттады.[9]

Маккартни мен Харрисон арасындағы атышулы алмасу дүйсенбі, 6 қаңтарда болды.[10] 10 қаңтар, жұма күнгі түскі үзіліс кезінде шиеленіс басталып, Харрисон басқаларға топтан кететінін айтты.[11] Бұл эпизод толығымен фильмнен алынып тасталды.[12] Кейінірек ол былай деп еске алды: «Мен:« Мен өз басым бақытты бола аламын, егер мен бақытты бола алмасам, мен бұл жерден кетемін »деп ойладым. Сонымен мен гитарамды алып, үйге бардым, сол күні түстен кейін жазды 'Вах-вах '."[13][14] Дайындық пен түсірілім тағы бірнеше сеанста жалғасты; дайын фильмде тек осы кезеңдегі аз ғана кадрлар қолданылған, атап айтқанда а буги-вуги Маккартни мен Старрдың фортепианолық дуэті,[15] ол Гаррисонның жоқтығы айқын көрінбейтін етіп енгізілгенімен. Ол жоқ кезде қалғандары оны гитаристке ауыстыруды ойлады Эрик Клэптон, әсіресе Леннонға ұнайтын идея, ол: «Джордж дүйсенбі немесе сейсенбіде қайтып келмесе, біз Эрик Клэптоннан ойнауын сұраймыз», және бұл Битлзде Клэптон үшін туыстық болар еді деген лентаға түсіп қалған. , Клэптонның алдыңғы тобынан айырмашылығы Крем, «Оған гитарада ойнауға толық мүмкіндік береді».[16] Бірнеше жылдан кейін Клэптон бұл идеяның ақылға қонымсыздығы туралы былай деп түсіндірді: «Мүмкін [1969 жылдың қаңтарында Битлзге қосылуымды сұрайды деген ұсыныс] болуы мүмкін. Бұл мәселе мен Джорджмен байланыста болдым немесе олармен қарым-қатынасты дамыттым. Менің ойымша, бұл оның және менің қажеттілігіме сай болды, өйткені ол оларға мылтық ататындай болуы мүмкін жігітті көтеріп, өзін-өзі көтере алады. Леннон менің аты-жөнімді мен ең жылдам мылтық болғандай етіп, анда-санда салмақ түсіру үшін қолданатын. Сонымен, мен бәрін де біржолата сөйлей алмадым деп ойлаймын, өйткені мен Джордждың жолдасы едім ».[16]

Бұрынғы Apple Building, 3 Savile Row, 2007 ж

15 қаңтардағы кездесуде Харрисон концерттің жоспарлары алынып тасталатын және жұмыс қайта басталатын шарттармен оралуға келісті. Apple's жаңа дыбыс жазу студиясы. Осы сәтте концерттік трансляция идеясынан бас тартылып, түсіріліп жатқан кадрлар көркем фильм түсіруге пайдаланылатын болды.[7] Түсірілім 21 қаңтарда Apple штаб-пәтеріндегі жертөле студиясында қайта жалғасты Savile Row Лондонда.[17] Харрисон клавиатураны шақырды Билли Престон ойнау үшін студияға электр пианино және орган.[7] Харрисон Престон оларға қосылған кезде «бірден бөлмедегі діріл 100% жақсарғанын еске түсірді. Бесінші адамға ие болу біздің өз арамызда жасаған мұзды кесу үшін жеткілікті болды» деп еске алды.[18] Түсірілім күн сайын қаңтардың қалған бөлігінде жалғасты.

Сеанстар кезінде Битлз фильмде көрсетілмеген көптеген әндерді ойнады. Кейбіреулер аяқталады Abbey Road ("Мен сені қалаймын (ол өте ауыр) ", "Ол жуынатын бөлменің терезесінен кірді басқалары Маккартнидің болашақ альбомдарына арналды («Менің көлігімнің артқы орындығы ", "Teddy Boy ", "Әр кеш сайын «), Леннон (»Gimme кейбір шындық «,» Табиғат баласы «- кейін»Қызғанышты жігіт «) және Харрисон (»Барлық нәрсе өтуі керек ", "Өкінішті емес пе? «). Топ сонымен бірге кейбір бұрынғы әндерімен тәжірибе жасады (»Мені сүй ", "Көмектесіңдер! ", "Леди Мадонна ", "Сіз мұны жасай алмайсыз «) және ойнады»Мен кішкентай қызымды жоғалттым «- бұл 14 жасында Маккартни жазған алғашқы ән.[19]

Фильмнің қорытындысын шығаруға тырысып, топқа ан ойнау ұсынылды күтпеген түскі ас концерті Apple ғимаратының төбесінде. 30 қаңтарда Битлз бен Престон төбесінде суық желде 42 минут ойнады, оның жартысына жуығы фильммен аяқталды. Битлз «Қайтып келу» жаттығуымен басталды, содан кейін фильмде көрсетілген бес әнді орындады. Фильмнен тыс қалған «Менде сезім пайда болды» және «Мені ренжітпеңіздер» фильмдерін қайталағаннан кейін, Битлз фильмде «Қайтып келу» бөлімінде полиция келіп жеткенде тағы бір паспен жабылатын көрінеді. шоуды жауып тастаңыз. 31 қаңтарда, түсірілім мен жазудың соңғы күні Beatles Apple ғимаратының жертөле студиясында қайта жиналды. Олар Apple студия сегментінің соңы ретінде фильмге енген «Біз екеуміз», «Ұзын және бұралаң жол», «Let It Be» спектакльдерін шатырдың жабылу сегментіне дейін ойнады.[20]

Кейінгі өндіріс

1969 жылдың 20 шілдесінде «Битлз» кинотасмасында фильмнің кескін кескіні көрсетілді. Линдсей-Хогг өрескел кесілген нұсқадан шамамен бір сағатқа ұзағырақ екенін еске түсірді: «Джон мен Йоконың материалдары әлдеқайда көп болды, ал қалған үшеуі Шынында да, бұл орынды деп санаймын, өйткені олар оны «әдемі» фильмге айналдырғысы келді. Олар кір кірдің көп болуын қаламады, сондықтан оның көп бөлігі қысқартылды. «[21] Шығарылған нұсқаны көргеннен кейін Леннон «камера жұмысы Павелді көрсету үшін және басқаларды көрсетпеу үшін құрылған» деп ойлағанын және «оны кескен адамдар оны« Пауыл - Құдай »деп кесіп тастады және біз жай ғана айналасында ... »[21]

Линдсей-Хогг Харрисонның сессиядан кетуі және уақытша топтан шығуы туралы кез-келген сілтемені жоққа шығарды, бірақ кейбір адамдар арасындағы штаммдарды соңғы кесуде ұстай алды, оның ішінде Маккартни / Харрисон алмасуы, ол камераларды әдейі орналастыра алмады. назар аударыңыз. Ол сондай-ақ «Пауылдың басының артқы жағы, ол ұрысып жатқанда, ал Джон зеріктіктен өлетін сияқты» деп сипаттаған көріністі сақтап қалды.[22]

1970 жылдың басында фильмнің және онымен байланысты альбомның жоспарланған атауын өзгерту туралы шешім қабылданды Қайта оралу дейін Болсын, топтың 1970 жылғы наурыздағы бір релизімен сәйкес келеді. Фильмнің соңғы нұсқасы 16 мм дейінгі толық кадрдан жарылды 35 мм пленка фильмнің талғампаздығын арттырған театрландырылған шығарылым үшін. Театрдың арақатынасын кеңірек ету үшін кадрдың үстіңгі және астыңғы бөліктері қиылды, бұл суреттің оңтайлы құрамы үшін әр кадрдың орнын ауыстыруды қажет етті.

Саундтрек

Альбом кезінде Болсын фильмде көрсетілген көптеген ән атауларынан тұрады, көп жағдайда олар әр түрлі қойылымдар. Фильмнің альбомға енбеген қосымша әндері бар.

Төмендегі әндер алғашқы шығу ретімен тізімделіп, әннің авторлығымен есептеледі Леннон – Маккартни атап көрсетілгеннен басқа.

Шығару және қабылдау

Фильмнің әлемдік премьерасы Нью-Йоркте 1970 жылы 13 мамырда өтті. Бір аптадан кейін Ұлыбританияның премьералары Ливерпуль Gaumont кинотеатры және Лондон павильоны. Битлздің ешқайсысы премьералардың ешқайсысына қатысқан жоқ.[41] Битлз жеңіске жетті Оскар үшін Болсын санатында »Түпнұсқа әндер ұпайлары «, бұл Куинси Джонс олардың атынан қабылданды. Сонымен қатар саундтрек а Грэмми үшін »Үздік түпнұсқа ұпай ".[42] Тек МакКартни, Леннон және Харрисон ғана жалғыз өзі композиторлар деп санағандықтан, оларды дыбыс жазу академиясы алушылар деп атады. Олар қате түрде Старрдың «Dig It» әніне жазған несиесін елемеді.[43]

Бастапқы шолулар негізінен қолайсыз болды; британдық баспасөз әсіресе сынға ұшырады,[6] бірге Жексенбілік телеграф «біз олар туралы кез-келген нәрсені тек кездейсоқ көреміз нақты кейіпкерлер - қазір музыканың оларды біріктіретін жалғыз күш болып көрінуі және Пол Маккартнидің басқалардың ешқайсысы тыңдамай тұрған кезде де тоқтаусыз сөйлесу тәсілі ».[41] Уақыт «рок-ғалымдар мен Битлздің жанкүйерлері таңданатын болады», ал басқалары мұны тек «жұмсақ жағымды деректі кинохроника» деп санайды.[44]

Кейінірек шолулар неғұрлым қолайлы болды, бірақ сирек жарқырағанымен, өйткені фильм мазмұнының тарихи маңыздылығы сыншылардың бағаларына сәйкес келді. Леонард Малтин фильмді «біркелкі емес» және «сүйрік» деп атайтын 4 жұлдыздың 3-іне баға берді, бірақ Битлз музыкасымен «құтқарылды».[45] The TLA бейне және DVD нұсқаулығы, сонымен қатар оны 4 жұлдыздың 3-і деп бағалап, фильмді «әлемдегі ең танымал рок-топтың Beatles-тің керемет әндері мен аңызға айналған 'шатырдағы' концерттер тізбегінің соңғы күндеріне қызықты көрінісі деп сипаттады. ... Бұл барлық музыка әуесқойлары үшін маңызды ».[46] Шіріген қызанақ он екі сыншының пікірлерінің 75% оң болды деп хабарлады; пайдаланушылардың пікірлері 87% оң болды.[47]

Линдсей-Хогг айтты Entertainment Weekly 2003 жылы қабылдау Болсын ішінде Битлз лагері «аралас» болды;[22] ол фильм Маккартни мен Леннонға ұнады деп санайды, ал Харрисон оны ұнатпады, өйткені «бұл оның өміріндегі бақытсыз болған кезді білдіреді ... Ол Леннонның бас бармағының астынан шыққысы келген кез еді. Маккартни. «[22]

БАҚ

Фильм алғаш рет VHS, Betamax және LaserDisc-те 1981 жылы шыққан Магниттік бейне және т.б. RCA CED видеодиск 1982 ж.[48] Бейнеге көшіру сапалы деп саналмады; атап айтқанда, қазірдің өзінде кесілген театрландырылған нұсқасы қайтадан болды кесілген теледидар үшін 4: 3 арақатынасына. Қол жетімділіктің болмауы фильмді алдымен VHS-де, кейінірек DVD-де 1980-ші жылдардың басындағы шығарылымдардың көшірмелерінен алынған едәуір жүктеуге түрткі болды. Сондай-ақ, фильм 1980 жылдары Германия мен Нидерландыдағы VHS және Betamax-та жарық көрді. Бұл нұсқалар АҚШ шығарылымымен бірдей трансфер емес еді, өйткені олар 16 мм-дің негативінен жергілікті 4: 3 арақатынасына негізделген, осылайша фильм АҚШ шығарғаннан гөрі аз кесілген.

Фильмді 1992 жылы Apple Corps компаниясы 16 миллиметрлік негативті фильмнен қалпына келтірді, ал кейбір кадрлар 1995 жылғы деректі фильмде көрінді Битлз антологиясы. Қосымша реместирингтен кейін 2003 жылғы шығарылыммен бірге DVD шығарылымы жоспарланған болатын Болсын ... Жалаңаш бонустық материалдардың екінші DVD-сін қоса алғанда,[22] бірақ ешқашан іске аспады. 2007 жылдың ақпанында, Apple Corps ' Нил Аспинолл «Фильм алғаш шыққан кезде соншалықты қарама-қайшылықты болды. Біз оны қалпына келтірудің жарты жолында өткенде, біз өткен жолдарды қарап, түсіндік: бұл материал әлі де даулы болып келеді. Ол көптеген ескі мәселелерді көтерді».[49]

Бұл туралы анонимді салалық ақпарат көзі хабарлады Daily Express 2008 жылдың шілдесінде Apple инсайдерлерінің айтуы бойынша, Маккартни мен Старр фильмнің DVD-де шығарылуына тосқауыл қойды. Екеуі топтың «әлемдік брендке ... егер жұрт оқиғаның күңгірт жақтарын көретін болса ...» деген әсерге алаңдаушылық білдірді. Пол да, Ринго да Битлздің бір-бірінің жүйкесіне түсіп жатқанын көрсететін фильмді жариялауға ыңғайсыз болар еді ... Мұнда бәрі көптеген жанжалдарды көрсететін қосымша кадрлар, бірақ фильм Пол мен Рингоның көзі тірісінде қайта шығарылатындығы күмәнді ».[50] Алайда, 2016 жылы Маккартни «қайта шығаруға ресми түрде қарсы болуға қарсы емеспін» деп мәлімдеді: «Мен оны көтеріп отырамын, бәрі де:« Иә, біз мұны істеуіміз керек ». Қарсыласу мен болуы керек, мен жақсы шықпаймын. «[51]

2018 жылдың қыркүйегінде Маккартни бұл туралы мәлімдеді Болсын 2020 жылы Blu-ray және DVD-де оның елу жылдығына сәйкес қайта шығарылатын болады және фильмнің театр шығарылымында жоқ тізбектерден тұратын «жаңа нұсқасын» жасау Apple-да қарастырылып жатқан.[52] Ол кейінірек 2019 жылдың 30 қаңтарында, елу жылдық мерейтойында жарияланды Битлздің төбесінде өтетін концерт 1969 жылдың алғашқы сеанстарынан «55 сағат бұрын-соңды көрмеген кадрлар мен 140 сағат аудио» айналасында салынған жаңа фильмнің режиссері болады. Питер Джексон оны қалпына келтіру әдістерін қолдана отырып, оны мақтаған Бірінші дүниежүзілік соғыс деректі Олар қартаймайды. Деректі фильмнің мақсаты альбомды құру кезінде топтың динамикасы туралы жаңа түсінік беру болып табылады және Маккартни, Старр, Йоко Оно және Оливия Харрисон. Клар Олссен және Джабез ​​Олссен, продюсері және редакторы Олар қартаймайды, фильмдегі рөлдерін қайталайды, ал Кен Каминс, Джефф Джонс және Джонатан Клайд атқарушы продюсерлер ретінде жұмыс істейді. Джексонның фильмі Линдсей-Хоггтың түпнұсқа фильмінің ремастерлік қайта шығарылымымен жалғасады.[53][54][55][56][57] Жаңа деректі фильм ресми түрде 2020 жылдың наурызында атаумен жарияланды Битлз: оралу және театрландырылған шығу уақыты бастапқыда 4 қыркүйек 2020 деп белгіленді,[58] жауаптарына байланысты шектеулерге байланысты 2021 жылдың 27 тамызына ауыстырылды Covid-19 пандемиясы.[59]

Әдебиеттер тізімі

Ескертулер
  1. ^ «43-ші Оскар сыйлығы, 1971 жыл». Оскарлар. Кинематографиялық өнер және ғылым академиясы. Алынған 17 сәуір 2017.
  2. ^ «Beatles» Let It Be «және» Magical Mystery Tour «Blu-ray және DVD-ге жіберілуі мүмкін». Республикалық. 21 қазан 2011 ж.
  3. ^ "'Битлз: деректі фильмге оралыңыз ».
  4. ^ Ақ, Питер (11 наурыз 2020). «Дисней Питер Джексонның Битлз туралы деректі фильмінің шығатын күнін белгіледі». Мерзімі. Алынған 11 наурыз 2020.
  5. ^ Сулпи және Швейгардт, 301–304 б
  6. ^ а б Неверсон, Боб. «Болсын». «Битлз» фильмдері. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылдың 7 қыркүйегінде. Алынған 27 тамыз 2009.
  7. ^ а б c г. Льюисон (2000), 306–307 б.
  8. ^ Маттео (2004), б. 33.
  9. ^ Льюисон (2000), б. 310.
  10. ^ Унтербергер (2006), б. 238.
  11. ^ Sulpy and Schweighardt, p. 169
  12. ^ Унтербергер (2006), б. 245.
  13. ^ Битлз (2000), б. 316.
  14. ^ Джексон, Эндрю Грант (2014). Still the Greatest: Битлздің жеке мансабының маңызды әндері. Тейлор сауда баспасы. ISBN  978-1589799554. Леннон мен Харрисон арасында 1969 жылдың 10 қаңтарында, «Let It Be» альбомына / фильміне қатысу кезінде жан түршігерлік дау туды. - Клубтарды аралап көріскенше, - деді Харрисон сыртқа шығып бара жатып. Харрисон Эшердегі үйіне оралып, «Вах Вах» жаза бастады.
  15. ^ Унтербергер (2006), б. 247
  16. ^ а б «Эрик Клэптон және Битлз: Клэптонды» Фаб Төрттікке «шақырылған ба?. Эрик қайда! Журнал. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 14 қыркүйегінде. Алынған 2 қыркүйек 2012.
  17. ^ Унтербергер (2006), б. 248.
  18. ^ Битлз (2000), б. 318.
  19. ^ Льюисон (2000), 309-313 бб.
  20. ^ Sulpy and Schweighardt, p. 305-311
  21. ^ а б Унтербергер (2006). 332–333 бб.
  22. ^ а б c г. Хиат, Брайан (19 қараша 2003). «Ұзын және бұралаң жол». Entertainment Weekly. Алынған 27 тамыз 2009.
  23. ^ Sulpy and Schweighardt, p. 26
  24. ^ Сулпи және Швейгардт, 97, 100 б
  25. ^ Sulpy and Schweighardt, p. 117
  26. ^ Сулпи және Швейгард, 118-бет
  27. ^ а б Sulpy and Schweighardt, p. 148
  28. ^ "1957". Early Beatles әндері.
  29. ^ Sulpy and Schweighardt, p. 193
  30. ^ а б Sulpy and Schweighardt, p. 106
  31. ^ Sulpy and Schweighardt, p. 114
  32. ^ Sulpy and Schweighardt, p. 134
  33. ^ Sulpy and Schweighardt, p. 263
  34. ^ Sulpy and Schweighardt, p. 298
  35. ^ Sulpy and Schweighardt, p. 271
  36. ^ Сульпи және Швейгард, 277–8 бб
  37. ^ Sulpy and Schweighardt, p. 279
  38. ^ Сулпи және Швейгард, 276–7 бб
  39. ^ а б Sulpy and Schweighardt, p. 277
  40. ^ Sulpy and Schweighardt, p. 276
  41. ^ а б Кросс, Крейг (2005). Битлз: күн-күн, ән-ән, жазба-жазба. iUniverse. б. 306. ISBN  0-595-34663-4.
  42. ^ "Let It Be үшін марапаттар". Интернет фильмдер базасы. Алынған 29 қазан 2006.
  43. ^ "Let It Be үшін марапаттар". Телевизиялық хабар. Алынған 6 қаңтар 2020.
  44. ^ «Кино: Маккартни және басқалары». Уақыт. 8 маусым 1970 ж. Алынған 31 тамыз 2009.
  45. ^ Малтин, Леонард (2008). Леонард Малтиннің 2009 жылғы фильмдер бойынша нұсқаулығы. Пингвин. б.796. ISBN  978-0-452-28978-9.
  46. ^ Блейлер, Дэвид (2003). TLA бейне және DVD нұсқаулығы 2004 ж. Макмиллан. б.348. ISBN  0-312-31686-0.
  47. ^ «Болсын (1970)». Шіріген қызанақ. Алынған 2 қыркүйек 2009.
  48. ^ «Үйде болсын» (1981 ж.). rarebeatles.com. Алынған 16 қараша 2018.
  49. ^ Фридман, Роджер (12 ақпан 2007). «Битлз көп ұзамай заңды жүктеуге дайын». Fox News. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 5 тамызда. Алынған 6 қыркүйек 2009.
  50. ^ «Макка мен Ринго тек айтсын». Daily Express. Ұлыбритания 30 шілде 2008 ж. Алынған 8 қыркүйек 2009.
  51. ^ «Пол Маккартни артқа қарайды:« Rolling Stone сұхбаты ». Домалақ тас. АҚШ. 10 тамыз 2016. Алынған 28 тамыз 2016.
  52. ^ Мур, Сэм (19 қыркүйек 2018). «Пол Маккартни» Beatles «тобының» Let It Be «фильмінің» жаңа нұсқасы «жұмыс істеп жатқанын айтады». NME. Алынған 29 желтоқсан 2018.
  53. ^ «ЖАҢА ФИЛЬМ ЖОБАСЫ: The Beatles пен танымал Академия сыйлығының лауреаты режиссер Сэр Питер Джексон арасындағы қызықты жаңа ынтымақтастық туралы хабарлайды». TheBeatles.com. 30 қаңтар 2019. Алынған 30 қаңтар 2019.
  54. ^ Джексон, Питер (30 қаңтар 2019). «Сәлем, халқым». Питер Джексондікі Facebook. Алынған 30 қаңтар 2019.
  55. ^ «Питер Джексон» Битлз «тобының жазбасына түсірілген деректі фильмді түсірсін'". Ұлттық әлеуметтік радио. 30 қаңтар 2019. Алынған 30 қаңтар 2019.
  56. ^ «Питер Джексон Beatles фильмін түсіреді». The New York Times. 30 қаңтар 2019. Алынған 30 қаңтар 2019.
  57. ^ Трумбор, Дэйв (30 қаңтар 2019). «Питер Джексон» Битлз «деректі фильмімен» Олар қартаймайды «фильмін жалғастырады. Коллайдер. Алынған 30 қаңтар 2019.
  58. ^ «Уолт Дисней студиялары айыпталған кинотаспаны Питер Джексонның» БИТЛДС: 2020 ЖЫЛДЫҢ 4 ҚЫРКҮЙЕГІНІҢ ҰЛТТЫҚ ТЕАТРЛАРЫНДА ҚАЙТЫҢЫЗ «. The Beatles (Ұйықтауға бару).
  59. ^ https://deadline.com/2020/06/the-one-and-only-ivan-disney-release-walt-disney-studios-release-date-change-1202957814/
Библиография
  • Битлз (2000). Битлз антологиясы. Шежірелік кітаптар. ISBN  0-8118-2684-8.
  • Льюисон, Марк (2000) [1992]. Битлздің толық хроникасы. Хэмлин. ISBN  0-600-60033-5.
  • Маттео, Стивен (2004). Болсын. 33⅓ серия. Continuum International. ISBN  0-8264-1634-9.
  • Сулпи, Даг; Швейгардт, Рэй (1999). Орал: Битлздің рұқсат етілмеген хроникасы Болсын Апат. Макмиллан. ISBN  0-312-19981-3.
  • Унтербергер, Ричи (2006). Шығарылмаған битлз: музыка және фильм. Backbeat Books. ISBN  0-87930-892-3.
  • Ратджен, Фридхельм: Қайта оралу. Die Beatles in Twickenham, 2. –14. Қаңтар 1969. ReJoyce 2018 шығарылымы, ISBN  978-3-947261-08-6.
  • Ратджен, Фридхельм: Болсын. Die Beatles im Apple-Studio, 21. –31. Қаңтар 1969. ReJoyce 2019 шығарылымы, ISBN  978-3-947261-09-3.

Сыртқы сілтемелер