Ли Миллер - Lee Miller

Ли Миллер
War correspondents-Lee-Miller.jpg
Туған
Элизабет Миллер

(1907-04-23)23 сәуір, 1907 ж
Өлді21 шілде 1977 ж(1977-07-21) (70 жаста)
Сиқырлы, Шығыс Сусекс, Ұлыбритания
ҰлтыАмерикандық
БелгіліФотожурналистика
ҚозғалысСюрреализм
Жұбайлар
Азиз Элуи Бей
(м. 1934; див 1947)

(м. 1947⁠–⁠1977)
Веб-сайтwww.leemiller.co.uk

Элизабет «Ли» Миллер, Леди Пенроуз (23 сәуір 1907 - 21 шілде 1977), американдық фотограф және фототілші болған. Ол Парижге бармас бұрын 1920 жылдары Нью-Йоркте сән үлгісі болды, ол сол жерде болды сән және бейнелеу өнерінің фотографы. Кезінде Екінші дүниежүзілік соғыс, ол соғыс тілшісі болды Vogue сияқты оқиғаларды қамтиды Лондон блиці, Парижді босату, және концлагерлер кезінде Бухенвальд және Дачау.[1]

Ерте өмір

Миллер 1907 жылы 23 сәуірде дүниеге келді Пуккипси, Нью-Йорк. Оның ата-анасы Теодор және Флоренс Миллер (Макдоналд). Оның әкесі неміс, анасы шотланд және ирланд тектес болған. Оның Ерік деген інісі болған, ал үлкен ағасы авиатор болған Джонни Миллер. Теодор әрдайым Лиді жақсы көретін және ол оны көбіне өзінің әуесқойлық фотосуреттеріне үлгі ретінде қолданған.[2] Ол жеті жаста болған кезде, Ли отбасылық досының қасында тұрып зорланған Бруклин жұқтырған соз ауруы.[3] Балалық шағында Миллер өзінің ресми білім беру мәселелерін бастан кешірді, ол Пуккипси аймағында тұрғанда оқыған барлық мектептерден шығарылды.[4] 1925 жылы, он сегіз жасында, Миллер Парижге көшіп барды, ол Ladislas Medgyes-тің Stagecraft мектебінде жарық, костюм және дизайн бойынша оқыды.[4] Ол 1926 жылы Нью-Йоркке оралды және эксперименталды драма бағдарламасына қосылды Вассар колледжі, оқытты Хэлли Фланаган, «эксперименталды театрдың» ізашары.[4][5] Көп ұзамай, Миллер 19 жасында үйге жазылу үшін үйден кетті Нью-Йорктің өнер студенттер лигасы жылы Манхэттен өмір суретін және кескіндемені үйрену.[6][5][4]

Мансап

Модельдеу

Миллердің әкесі оны және оның ағаларын фотографиямен ерте жастан таныстырды. Ол оның үлгісі болды - ол көпті алды стереоскопиялық фотосуреттер жалаңаш жасөспірім қызының - және ол сонымен қатар өнердің техникалық қырларын көрсетті.[7] 19 жаста ол Манхэттен көшесіндегі машинаның алдынан шыға жаздады, бірақ оны болдырмады Конде Наст, баспагері Vogue.[2] Бұл оқиға оның модельдік мансабын бастауға көмектесті; ол мұқабада Джордж Лепапе салған көк шляпада және меруерттерде пайда болды Vogue 15 наурыз 1927 ж.[8] Миллердің көзқарасы дәл қандай болатын Vogue 's содан кейін бас редактор Эдна Вулман Чейз «қазіргі заманғы қыздың» пайда болатын идеясын ұсыну үшін іздеді.[8]

Келесі екі жыл ішінде Миллер Нью-Йорктегі ең сұранысқа ие модельдердің бірі болды, оның ішінде жетекші сән фотографтары суретке түсті Эдвард Штайхен, Арнольд Генте, Николас Мурай және Джордж Хойнинген-Хуене.[9] Стейхеннің Миллердің фотосуреті жарнама үшін пайдаланылды Котекс етеккір жастықшалары,[10] оның келісімінсіз, модель ретінде мансабын тиімді аяқтайды.[11] Оны сән дизайнері 1929 жылы сән бөлшектерінің суреттерін жасау үшін жалдады Ренессанс суреттері бірақ уақыт өте келе бұдан жалықты және суретке түсіру тиімді болды.[8]

Фотосуреттер

Сыртқы бейне
Lee Miller (5595220206).jpg Farley Farm House
бейне белгішесі Адам Рэй портреттері: Ли Миллердің үйі қосулы YouTube (4:33)

1929 жылы Миллер Парижге өзін-өзі үйрену ниетімен барды сюрреалист суретші және фотограф Man Ray. Бастапқыда ол студенттерді қабылдамаймын деп талап еткенімен, Миллер көп ұзамай оның моделі және серіктесі болды (оған: «Мен сенің жаңа оқушысың» деп жар салады), сондай-ақ оның сүйіктісі мен музасы.[12][3][13] Ол Парижде болған кезде, өзінің жеке фотографиялық студиясын ашты, көбінесе Рейдің суреттеріне назар аударуына мүмкіндік беру үшін сән тапсырмаларын алды.[14] Олар тығыз ынтымақтастықта болғаны соншалық, осы кезеңде Миллер түсірген фотосуреттер Рэйге есептеледі.[15] Рэймен бірге ол фотографияның техникасын қайта ашты күн сәулесі,[16][17] кездейсоқ оқиғалар арқылы, Миллердің есептік жазбаларының бірінде тышқанның аяғынан жүгіріп өтіп, дамудың ортасында оның жарығын қосуы.[18]

Ерлі-зайыптылар техниканы айрықша көрнекі қолтаңбаға айналдырды, мысалы, Рейдің 1930 жылы Парижде түсірілген Миллердің күн сәулесімен түсірілген портреті және сюрреалист Миллердің портреттері. Мерет Оппенхайм (1930), Миллердің досы Дороти Хилл (1933) және үнсіз фильм жұлдызы Лилиан Харви (1933).[19][20]

Күн сәулесі тек сәйкес келмейді Сюрреалист бейсаналық апаттың өнермен ажырамас принципі, ол позитивті және негативті қарама-қарсылықты үйлестіруде қисынсыз немесе парадоксалды стильге жүгінуді тудырады; Марк Хауорт-Бут соляризацияны «оң және теріс бір мезгілде түс сияқты көрінетін мінсіз сюрреалистік орта» ретінде сипаттайды.[21]

Миллердің достары арасында болды Пабло Пикассо және сюрреалистер Пол Элюард және Жан Кокто, оның соңғысы Миллердің сұлулығына таңданғаны соншалық, оны сары маймен жағып, оны өз фильміне арналған классикалық мүсіннің гипсіне айналдырды, Ақынның қаны (1930).[22][23] Рэймен бірлесіп жасаған туындыларын атрибуциялау туралы дау кезінде Рэй Миллердің мойынының суретін ұстарамен кесіп тастады дейді.[23]

1932 жылы Рэй мен Парижден шыққаннан кейін ол Нью-Йоркке оралды және өзінің ағасы Эрикпен (ол фотограф Тониде жұмыс істеген) бірге портреттік және коммерциялық фотостудия құрды (Кристиан Холмс II мен Клифф Смиттің қолдауымен). фон Хорн) оның қараңғы бөлмесінің көмекшісі ретінде. Миллер Радио Сити Музыкалық залынан бір кварталдағы ғимараттан екі пәтер жалдады. Пәтерлердің бірі оның үйіне, ал екіншісі Ли Миллер студиясына айналды.[24] Ли Миллер студиясының клиенттері BBDO, Генри Сат, Элизабет Арден, Хелена Рубинштейн, Сакс Бесінші Авеню, И.Магнин және Ко және Джей Торп болды.[24] 1932 жылы Миллер құрамына енді Қазіргі еуропалық фотография көрме Джулиен Леви галереясы Нью-Йоркте және Бруклин мұражайы көрмесі Халықаралық фотографтар бірге Ласло Мохоли-Наджи, Сесил Битон, Маргарет Бурк-Уайт, Тина Модотти, Чарльз Шилер, Рэй және Эдвард Уэстон.[25] Көрмеге жауап ретінде Кэтрин Грант Стерн шолу жазды Парнас 1932 жылы наурызда Миллер «өзінің американдық кейіпкерін Париж ортасында сақтап қалғанын» атап өте әдемі Құстарға арналған торлар Бруклинде; Бруклинде де, Джулиен Левиде де бар, бұйра ақшыл шашқа салынған қызғылт тырнақты қолды зерттеу; және ақ мүсіннің қара тамшыға қарсы керемет басылымы фактіні бұрмаламай, жарықтандырады ».[25]

1933 жылы Джулиен Леви Миллерге өзінің өміріндегі жалғыз жеке көрмесін ұсынды.[26] Оның портреттік клиенттерінің арасында сюрреалист суретші болды Джозеф Корнелл, актрисалар Лилиан Харви және Гертруда Лоуренс, және афроамерикалық актерлер Вергилий ТомсонГертруда Штайн опера Үш әрекеттегі төрт әулие (1934).[27]

1934 жылы Миллер өзінің жабдықтарын сатып алу үшін Нью-Йоркке келген мысырлық кәсіпкер және инженер Азиз Элуи Бейге үйлену үшін студиясын тастап кетті. Египеттің ұлттық теміржолдары. Ол осы кезеңде кәсіби фотограф болып жұмыс істемесе де, Египетте Элуимен бірге тұрған фотосуреттері, соның ішінде Ғарыш портреті, оның ең таңқаларлық сюрреалистік бейнелері ретінде қарастырылады.[28] Каирде Миллер Сива маңындағы шөлді суретке түсірді Магритт 1938 жылғы «Ле Байзер» картинасын көрді және шабыт ретінде пайдаланды.[13] Сондай-ақ, Миллер объектіні үлес қосты Сюрреалистік нысандар мен өлеңдер 1934 жылы Лондон галереясындағы көрме.[25]

1937 жылға қарай Миллер Каирдегі өмірінен зерігіп кетті. Ол Парижге оралды, сонда британдық сюрреалистік суретші және куратормен кездесті Ролан Пенроуз. Оның төрт фотосуреті («Египет» (1939), «Румания» (1938), «Ливия» (1939) және «Синай» (1939)) 1940 жылғы көрмеге қойылды Сюрреализм Лондондағы Цвеммер галереясында. Оның жұмысының көп бөлігі енгізілген Қазіргі заманғы өнер мұражайы (MoMA) көрмесі Ұлыбритания 1941 жылы Нью-Йоркте.[25] Оның фотосуреттері әйгілі тізімге енген 1955 жылға дейін басқа көрмеге қойылмайды Адам отбасы жетекшілік ететін көрме Эдвард Штайхен, MoMA фотография департаментінің директоры.[29]

Екінші дүниежүзілік соғыс

Миллер 1943 жылы Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде АҚШ армиясын Еуропалық театрда жазған басқа соғыс корреспонденттерімен бірге. Солдан оңға қарай: Мэри Уэлч, Дикси Тиге, Кэтлин Гарриман, Хелен Киркпатрик, Ли Миллер және Тания Лонг.

Басталған кезде Екінші дүниежүзілік соғыс, Миллер өмір сүрген Хэмпстед Лондонда Пенроузбен бірге қаланы бомбалау басталды. Достарыңыз бен отбасыңыздың АҚШ-қа оралу туралы өтініштерін елемей, Миллер жаңа мансабын бастады фотожурналистика ресми ретінде соғыс фотографы үшін Vogue, құжаттау блиц. Ол аккредитациядан өтті АҚШ армиясы сияқты соғыс тілшісі үшін Condé Nast басылымдары 1942 жылдың желтоқсанынан бастап. Ол американдық фотографпен біріктірілді Дэвид Э. Шерман, а Өмір көптеген тапсырмалар бойынша корреспондент. Ол Францияға бір айдан аз уақыт өткенде саяхаттады D-күн және бірінші қолдануын жазды напалм қоршауында Санкт-Мало, сонымен қатар Парижді босату, Эльзас шайқасы, және Нацист концлагерлер кезінде Бухенвальд және Дачау. Шерманның Миллердің ваннасында жатқан фотосуреті Адольф Гитлердің пәтері Мюнхенде душының шлангі ортасына ілулі, ортасына ілмектелген, Миллер-Шерман серіктестігінің ең көрнекті кескіндерінің бірі болып табылады.[23] Гитлердің құпия пәтерлеріне алғашқылардың бірі болып келген Миллер «менің мекен-жайы қалтамда бірнеше жыл болды» деп мойындайды. Ваннаның суретін алғаннан кейін Миллер ваннаға шомылып, Гитлердің төсегінде ұйықтады.[13]

Осы кезеңде Миллер Вена ауруханасында өліп жатқан балаларды, соғыстан кейінгі Венгриядағы шаруалар өмірін, нацистік офицерлер мен олардың отбасыларының мәйіттерін және ақыр соңында премьер-министрдің өлім жазасын суретке түсірді. Ласло Бардосси. Соғыстан кейін ол жұмысын жалғастырды Vogue сән мен танымал адамдарды қамтитын тағы екі жыл.[2]

Миллердің Екінші дүниежүзілік соғыста Vogue-мен жұмыс жасау барысында оның мақсаты «соғысты тарихи дәлел ретінде құжаттау» болды.[30] Оның жұмысының нәтижесі «оқиғалардың контекстін» қамтамасыз ету болды. [31] Оның жұмысы өте нақты болды және бұрынғы басылымдары сияқты, Vogue журналымен модельдеу, сюрреалист. Ол фотосуреттерді құрастыруға уақыт бөлді, оларды әйгілі мал пойыздарының ішінен құрастырды.[30] Миллердің соғыс уақытында Vogue-мен жұмыс істеуі көбінесе журналистика мен өнердің үйлесімі болды, көбінесе эмоцияны қозғау үшін қолданылды.[30]

Соғыс аяқталғаннан кейін Миллердің соғыс кезіндегі фотожурналист ретіндегі жұмысы одан әрі британдық Vogue редакторы Одри Уизерске жеделхаттар жіберіп, лагерьлерден фотосуреттер жариялауға шақырды.[32] Ол мұны Бухенвальдтың CBS эфирінен кейін жасады Мюрроу және Ричард Димблби Берген-Белсен ішінен BBC-дің хабарлары.[33][30] Бұл адамдардың мұндай қатыгездікке сенбеуінің салдары болды. Бұл хабар таратушылар фотографтарды көргендерін көпшілікке көрсету үшін қолдан келгенді жасау үшін пайдаланды.[30] Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Миллердің шығармашылығы негізінен соғыс құрбандары туралы «көз куәгерлік есеп беру үшін» қолданылды.[30]

Ұлыбританиядағы өмір

Орталық Еуропадан Ұлыбританияға оралғаннан кейін Миллер ауыр эпизодтармен ауыра бастады клиникалық депрессия және кейінірек қалай белгілі болды посттравматикалық стресс (TSSB). Ол ішімдікті қатты іше бастады және өзінің болашағына сенімсіз болды. 1946 жылы ол Пенроузбен бірге Америка Құрама Штаттарына сапар шегіп, Калифорниядағы Ман Рейге барды. Пенроуздан жалғыз ұлымен жүкті болғанын білгеннен кейін, ол Беймен ажырасып, 1947 жылы 3 мамырда Пенроузға үйленді. Олардың ұлы, Антоний Пенроуз, 1947 жылы қыркүйекте дүниеге келген.

1949 жылы ерлі-зайыптылар сатып алды Farley Farm House жылы Сиқырлы, Шығыс Сассекс. 1950-1960 жж. Фарли фермасы Пикассо, Рэй, Генри Мур, Айлин Агар, Жан Дюбюфет, Доротея күйдіру, және Макс Эрнст. Миллер кездейсоқ фотосессия жасай берді Vogue, ол көп ұзамай ас үйге қараңғы бөлмеден бас тартты, гурман аспазшы болды. Оның үй күтушісі Патсидің айтуынша, ол қуырылған ет сияқты «тарихи тағамға» маманданған емізетін шошқа сондай-ақ кола тұздығындағы зефир сияқты тәттілер (әсіресе ағылшын сыншысын ашуландыру үшін жасалған) Кирилл Конноли оған американдықтар қалай тамақ дайындауды білмейтінін айтқан).[13] Ол сондай-ақ күйеуінің Пикассо және оның өмірбаянына фотосуреттер ұсынды Antoni Tàpies. Алайда соғыстан, әсіресе концлагерьлерден алынған бейнелер оны мазалай берді және ол кейінірек баласы «төмен спираль» деп сипаттаған нәрсені бастады. Оның күйзелісі күйеуінің трапеция суретшісі Дайан Дериазмен ұзақ уақыт қарым-қатынаста болуымен тездетілуі мүмкін.[7]

Миллерді Ұлыбританияның қауіпсіздік қызметі тергеді MI5 деген күдікпен 1940-1950 жж Кеңестік тыңшы.[34][35]

1969 жылдың қазанында Миллер а New York Times тілші оны суретке не аударды? Оның жауабы - бұл «қарғыс атқан аяққа шығып, оны артыңызда кесу».[23]

Өлім

Миллер 1977 жылы 70 жасында Фарли Фарм үйінде қатерлі ісіктен қайтыс болды. Ол өртеніп, күлі Фарлидегі шөп бағында жайылды.[4]

Мұра

Миллердің жұмысы Гуччи үшін шабыт болды Фрида Джинни, Энн Димулместер және Александр Маккуин.[8] Драматург Дэвид Харе «Бүгін, иконографтың сәтті белгісі байлыққа құштарлығымен, немесе билік пен атаққа деген құштарлығымен ғибадат етуді ұсынғанда, Лидің нәзіктігі мен адамзат суретшісін бұқаралық нарықтың ресурстарына басшылық етіп отырғанын елестету мүмкін емес. журнал ».[8] Марк Хауорт-Бут, куратор Ли Миллердің өнері, «оның фотосуреттері адамдарды жайлы аймақтан дүр сілкіндірді» және «оның жүрегінде мұз чипі болды ... ол заттарға өте жақын болды ...Маргарет Бурк-Уайт шайқастан алыс болды, бірақ Ли жақын болды. Айырмашылықты солай етеді - Ли дүр сілкінуге дайын болды ».[13]

1932 жылы Poughkeepsie Evening Star, Миллер «фотография әйелдерге мамандық ретінде өте жақсы сәйкес келеді ... менің ойымша, әйелдердің фотографияда сәттілікке жету мүмкіндігі ер адамдарға қарағанда үлкен ... менің ойымша, әйелдер ер адамдарға қарағанда тезірек және бейімделгіш келеді. еркектерге қарағанда жеке тұлғаларды тез түсінуге көмектесетін интуиция ».[24]

Өмір бойы Миллер өзінің фотографиялық жұмысын насихаттау үшін өте аз жұмыс жасады.[2] Миллердің қазіргі кездегі жұмысы белгілі, негізінен 1980-ші жылдардың басынан бастап анасының шығармашылығын зерттеп, консервациялап, насихаттап келе жатқан оның ұлы Антоний Пенроуздың күш-жігерінің арқасында. Ол алпыс мыңға жуық фотосуреттерді тапты, негативтер, анасы қайтыс болғаннан кейін Фарли Фарм фермасының шатырындағы картон қораптар мен магистральдардағы құжаттар, журналдар, камералар, махаббат хаттары мен кәдесыйлар. Ол үйдің иесі болып табылады және Миллер мен Пенроуздың туындыларын ұсынады.[23] Үйде Миллер мен Пенроуздың жеке коллекциялары, олардың өз жұмыстары және кейбір сүйікті өнер туындылары орналасқан. Асханада Каминді Пенроуз ашық түстермен безендірген.[36] Оның суреттеріне қол жетімді Ли Миллер мұрағаты.[37]

1985 жылы Пенроуз атты Миллердің алғашқы өмірбаянын жариялады Ли Миллердің өмірі. Содан бері Джейн Ливингстон сияқты өнертанушылар мен жазушылар, оның фотосуреттерінің көрмелерімен бірге жүретін бірқатар кітаптар жазылды, Ричард Калвокоресси, және Хауорт-Бут. Пенроуз және Дэвид Шерман кітап бойынша ынтымақтастық жасады Ли Миллер соғысы: фотограф және Еуропадағы одақтастармен корреспондент 1944–45, 1992 ж. Пенроузбен сұхбат 1995 ж. деректі фильмнің негізін құрайды Ли Миллер: Айна арқылы, Шерманмен және жазушы-режиссер Сильвейн Руметпен бірге жасалған.[38][39] Аудиокітап Сюрреализмге шолу жасалды 2002 жылы жарық көрді, ал 1946 жылы Миллермен радиодан сұхбат тыңдалады.

2005 жылы Миллердің өмірі мюзиклге айналды, Ли Миллердің алты суреті, британдық композитордың музыкасымен және мәтінімен Джейсон Карр. Оның премьерасы Чичестер фестивалі театры, Батыс Сассекс. 2005 жылы, Кэролин Берк маңызды өмірбаяны, Ли Миллер, өмір, жарық көрді.

2007 жылы, Ли Миллердің іздері: Сент-Малодан жаңғыртулар, Миллердің Сент-Малодағы соғыс фотосуреттері туралы интерактивті CD және DVD, Hand Productions және компаниясының қолдауымен шығарылды Сусекс университеті.

2015 жылы Миллердің фотосуреттер көрмесі Шотландияның ұлттық портрет галереясы, Ли Миллер және Пикассо, «Ли Миллер, Ролан Пенроуз және Пабло Пикассо арасындағы қатынастарға» назар аударды.[40] Сол жылы тарихи көркем шығарма, Фотосуреттегі әйел, Дана Гинтер жариялады.[41] Ол өз тарихын 1930 жылы Парижде Миллердің Рэймен қарым-қатынасына негізделген.

2019 жылы тарихи фантастикалық шығарма, Жарық ғасыры, Уитни Шарер жариялады.[42] Онда Миллердің өмірі мен шығармашылығы және онымен қарым-қатынас туралы баяндалады Man Ray.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Рейчел Кук (19 қыркүйек, 2015 жыл). «Әйелдер соғысуда: Ли Миллер көрмесінде қақтығыстардың көрінбейтін бейнелері бар». The Guardian. Алынған 20 қыркүйек, 2015.
  2. ^ а б c г. Али Смит (8 қыркүйек, 2007). «Сәттің көрінісі». The Guardian. Алынған 22 қыркүйек, 2015.
  3. ^ а б Чарльз Дарвент (2013 жылғы 27 қаңтар). «Man crush: Man Ray Ли Миллермен кездескенде». Тәуелсіз. Алынған 9 мамыр, 2014.
  4. ^ а б c г. e «Ли Миллер». Шотландияның ұлттық галереялары. Алынған 4 наурыз, 2020.
  5. ^ а б «Ли Миллер | Американдық фотограф, суретші және модель». Britannica энциклопедиясы. Алынған 4 наурыз, 2020.
  6. ^ Фоли, Джеана К. (1997). «Миллер, Ли». Газеде, Делия (ред.) Суретші әйелдер сөздігі. 2 (J-Z суретшілері). Лондон: Fitzroy Dearborn баспагерлері. бет.953. ISBN  1-884964-21-4.
  7. ^ а б Проза, Францин (2002). Музалардың өмірі. Harper көпжылдық. ISBN  0-06-019672-6.
  8. ^ а б c г. e Каннингэм, Эрин. «'Ли Миллер сәнде': әйгілі соғыс фотографының белгісіз жұмыстарына көзқарас.» The Daily Beast. 7 қазан 2013 ж. ProQuest. 2 наурыз 2017
  9. ^ «Ли Миллер: Портреттер». Ұлттық портрет галереясы, Лондон. Архивтелген түпнұсқа 2018 жылғы 2 тамызда. Алынған 16 маусым, 2014.
  10. ^ Гарри Финли (1999). «Фотограф Ли Миллер мен Котекс етеккір жастықшалары». Жарнамадағы танымал Peple. Алынған 4 наурыз, 2020.
  11. ^ npr персоналы (2011 жылғы 20 тамыз). «Музадан көп нәрсе: Ли Миллер және Ман Рэй». Ұлттық әлеуметтік радио. Алынған 4 наурыз, 2020.
  12. ^ Shinkle, Eugénie, 1963-; ProQuest (Фирма) (2008), Сән фотосурет ретінде: сән бейнелерін қарау және шолу, И.Б. Таурис, 71-72 бет, ISBN  978-0-85771-255-4CS1 maint: бірнеше есімдер: авторлар тізімі (сілтеме)
  13. ^ а б c г. e Джованни, Джанин Д. «Шайқас оның тізесіне түскен кезде қыз не істеу керек?» New York Times журналы 2007 жылғы қыс: 68-71. ProQuest. 2 наурыз 2017
  14. ^ «Ли Миллер | Фотография және өмірбаян». Алынған 4 наурыз, 2020.
  15. ^ Проджер, Филлип; Хартиган, Линда Розко, (автор.); Пенроуз, Антоний, (автор.); Man Ray, 1890-1976, (суретші); Миллер, Ли, 1907-1977, (суретші); Пибоди Эссекс мұражайы, (қабылдаушы мекеме.); Монклер өнер мұражайы, (қабылдаушы мекеме.); Сан-Франциско бейнелеу өнері мұражайлары, (қабылдаушы мекеме.) (2011), Man Ray, Нью-Йорк: Меррелл; Салем, Массачусетс: Пибоди Эссекс мұражайы, ISBN  978-1-85894-557-6CS1 maint: бірнеше есімдер: авторлар тізімі (сілтеме)
  16. ^ Тейт. «Solarisation - Art Term». Тейт. Алынған 1 шілде 2019.
  17. ^ Уэллс, Лиз, 1948- (2004), Фотосурет: сыни кіріспе (3-ші басылым), Routledge, б. 272, ISBN  978-0-415-30704-8CS1 maint: бірнеше есімдер: авторлар тізімі (сілтеме)
  18. ^ «Ман Рэй және Ли Миллер: Джулиан Кокспен әңгімеден үзінділер». FAMSF. 2012 жылғы 13 шілде. Алынған 1 шілде 2019.
  19. ^ Вэл Уильямс және Сюзан Брайт, «Фотосуреттегі жаңа еркіндіктер». Жылы Уильямс, Вал; Брайт, Сюзан, 1969-, (автор.); Тейт Британия (Галерея) (2007), Біз қалаймыз: 1840 жылдардан бастап қазіргі уақытқа дейінгі Ұлыбританияны суретке түсіру, Tate Publishing, ISBN  978-1-85437-714-2CS1 maint: бірнеше есімдер: авторлар тізімі (сілтеме)
  20. ^ Хилдич, Линн (2017), Ли Миллер, фотография, сюрреализм және Екінші дүниежүзілік соғыс: Вогуден Дахауға дейін, Ньюкасл-апон Тайн, Ұлыбритания Кембридж ғалымдарының баспасы, 8-9 бет, ISBN  978-1-5275-0738-8
  21. ^ Хауорт-Бут, Марк; Миллер, Ли, 1907-1977; Виктория және Альберт мұражайы (2007), Ли Миллердің өнері (Hardback ред.), Виктория және Альберт мұражайы, б.30, ISBN  978-0-300-12375-3CS1 maint: бірнеше есімдер: авторлар тізімі (сілтеме)
  22. ^ МакВини, Антоний; Пенроуз, Энтони (2001). Сюрреалистердің үйі: Ли Миллер, Ролан Пенроуз және олардың Фарли фермасындағы үйірмесі. Фрэнсис Линкольн. б.31. ISBN  9780711217263. Коктоның «Ақынның қаны» диірмен өндірушісі.
  23. ^ а б c г. e Бухари, Нужат және Амир Фешареки. «Ли Миллердің Ариадн эстетикасы». Модернизм / модернизм 14.1 (2007): 147-52. ProQuest. 2 наурыз 2017
  24. ^ а б c Конекин, Бекки Э. (2013). Ли Миллер сәнде. Monacelli Press.
  25. ^ а б c г. Allmer, Patricia (2016). Ли Миллер: фотография, сюрреализм және одан тысқары. Манчестер университетінің баспасы.
  26. ^ Конекин, Бекки (2006). «Ли Миллер: модель, фотограф және Vogue-дағы соғыс тілшісі». Журналға сілтеме жасау қажет | журнал = (Көмектесіңдер)
  27. ^ «Ли Миллер». Adobe Spark. Алынған 4 наурыз, 2020.
  28. ^ «Ли Миллердің фотографы | Өмірбаян және ақпарат | wotfoto.com». Wotfoto. Алынған 4 наурыз, 2020.
  29. ^ Ливингстон, Джейн (1989). «Ли Миллер: фотограф». Темза және Хадсон. Журналға сілтеме жасау қажет | журнал = (Көмектесіңдер)
  30. ^ а б c г. e f Хилдитч, Л., 2018. ОНЫ СЕНІҢІЗ! Ли Миллердің Екінші дүниежүзілік соғыс фотосуреттері қазіргі заманғы ескерткіш ретінде. War & Culture Studies журналы, 3 шілде, 11 (3), 209 - 222 бб.
  31. ^ Зелизер, Барби. 1998. Ұмытуды есте сақтау: Холокост жады камера көзімен. Чикаго: Чикаго университеті баспасы
  32. ^ Миллер, Л., 1945. Ерекшеліктер / Мақалалар / Адамдар: Немістер мынандай: Неміс халқы - жігерлі, қызметшіл, тамақшы - өздерінің нацистер екенін, біз олардың жауымыз екенімізді ұмытып кеттік. Германия туралы қазір ескертулер .... Vogue, 1 маусым, 105 (10), 102j, 192, 193 бет.
  33. ^ Murrow, E. R. (1945, 16 сәуір). Олар нацистік өлім лагерінде күніне 900 қайтыс болды. Бухенвальд, Германия: CBS.
  34. ^ Гардхам, Дункан (3 наурыз, 2009). «MI5 Vogue фотографы Ли Миллерді ресейліктерге тыңшылық жасады деген күдікпен тергеді, делінген». Daily Telegraph. Алынған 9 мамыр, 2014.
  35. ^ Санчиа Берг (3 наурыз, 2009). «Ли Миллердің ісі». Бүгін BBC Radio 4. Алынған 22 қыркүйек, 2015.
  36. ^ «Farleys үйі және галереясы».
  37. ^ «Ли Миллер мұрағаты». Алынған 9 мамыр, 2014.
  38. ^ «Ли Миллер, Айна арқылы (1995)». Dailymotion. Алынған 13 шілде, 2015.
  39. ^ Ли Миллер: Айна арқылы қосулы IMDb
  40. ^ «Ли Миллер және Пикассо». Ұлттық галереялар Шотландия. Алынған 30 мамыр, 2015.
  41. ^ Гинтер, Дана (2015). Фотосуреттегі әйел. Нью-Йорк: Галерея кітаптары. ISBN  978-1476731957.
  42. ^ Уитни, Шарер (2019). Жарық заманы: роман (Бірінші басылым). Нью-Йорк: Литтл, Браун және Компания. ISBN  9780316524087. OCLC  1083101034.

Әрі қарай оқу

  • Allmer, Patricia (2016). Ли Миллер: фотография, сюрреализм және одан тысқары. Манчестер университетінің баспасы. ISBN  978-0719085475.
  • Бухассане, Ами (2019). Ли Миллер. Eiderdown Books. ISBN  9781916041646.
  • Миллер, Ли; Мозер, Вальтер; Шредер, Клаус Альбрехт; Гейнрейх, Анна; Artaker, Анна (2015). Ли Миллер. Остфильдерн, Германия: Хатье Канц. ISBN  9783775739559.
  • Миллер, Ли; Пенроуз, Роланд; Дин галереясы (Эдинбург, Шотландия); Шотландияның ұлттық қазіргі заманғы өнер галереясы (2001). Ли Миллер; Ролан Пенроуз; Ли Миллер. Эдинбург: Шотландияның ұлттық қазіргі заманғы өнер галереясы. ISBN  1903278201.
  • Робертс, Хилари; Пенроуз, Антоний (2015). Ли Миллер: Әйелдер соғысы. Темза және Хадсон Ltd. ISBN  9780500518182. OCLC  917375899.
  • Розенблюм, Наоми (2014). Әйелдер фотографтарының тарихы (3 басылым). Нью-Йорк: Аббевиль. OCLC  946544670.

Сыртқы сілтемелер