Джордж Пеппард - George Peppard

Джордж Пеппард
Джордж Пеппард (1964) .jpg
Peppard 1964 ж
Туған
Джордж Пеппард Рорр кіші.

(1928-10-01)1 қазан 1928
Детройт, Мичиган, АҚШ
Өлді8 мамыр 1994 ж(1994-05-08) (65 жаста)
Лос-Анджелес, Калифорния, АҚШ
Демалыс орныNorthview зираты, Аяулым, Мичиган
Алма матерПиттсбург ойын үйі
Карнеги Меллон университеті
Purdue университеті
КәсіпАктер
Жылдар белсенді1951–1994
Жұбайлар
Балалар3
Линда Эванс және теледидарлардағы Peppard Баначек (1974)

Джордж Пеппард Рорр кіші. (/бəˈб.rг./; 1 қазан 1928 - 8 мамыр 1994) - американдық кино және телевизия актері.

Ол бірге ойнаған кезде Пеппард басты рөлге ие болды Одри Хепберн жылы Тиффанидегі таңғы ас (1961),[1] және кейінірек кейіпкерді бейнелейді Ховард Хьюз жылы Кілем қаптары (1964). Теледидарда ол 1970-ші жылдардың басында құпия сериалда миллионер сақтандыру тергеушісі және қатал Томас Баначектің басты рөлін ойнады. Баначек. Ол ойнады Полковник Джон «Ганнибал» Смит, темекі - ренегаттың темекі шегушісі командо 1980 ж. экшн-шоудағы жасақ А тобы.[1]

Ерте өмір

Джордж Пеппард, кіші 1928 жылы 1 қазанда дүниеге келген Детройт, Мичиган, ұлы құрылыс мердігері Джордж Пеппард, аға және опера әнші және дауыс мұғалімі Вернель Рорер.[1] Оның анасы Джорджға дейін бес рет түсік тастаған. Депрессияда оның отбасы барлық ақшасынан айырылды, ал әкесі Джордж бен анасын Детройтта жұмыс іздеп жүрген кезде қалдыру керек болды.[2] Ол бітірді Дирборн орта мектебі жылы Дирборн, Мичиган 1946 ж.[дәйексөз қажет ]

Peppard қатарына алынды Америка Құрама Штаттарының теңіз жаяу әскерлері 1946 жылы 8 шілдеде дәрежесіне көтерілді ефрейтор, 1948 жылдың қаңтарында әскер қатарына алынған соң, корпус құрамынан шығады.[3]

1948 және 1949 жылдары ол оқыды құрылыс инжинирингі кезінде Purdue университеті ол Purdue Playmakers театры труппасының мүшесі болған және Бета Тета Пи бауырластық.[1] Ол жанкүйер бола отырып, актерлік өнерге қызығушылық танытты Уолтер Хьюстон сондай-ақ. «Мен жай ғана инженер болғым келмейді деп шештім», - деді ол кейінірек. «Бұл мен қабылдаған ең жақсы шешім болды».[4][5]

Содан кейін ол Карнеги технологиялық институтына ауысты (қазір Карнеги Меллон университеті ) Питтсбург, Пенсильвания, ол оны тапты бакалавр деңгейі 1955 ж. (Бұл әдеттегіден көп уақытты қажет етті, өйткені ол 1951 жылы әкесі қайтыс болғанда және Пеппард әкесінің жұмысын аяқтауы керек болған кезде бір жыл оқуды тастап кетті).[6] Ол сонымен бірге Питтсбург ойын үйі.[7] Питтсбургте тұрғанда Пеппард WLOA-да радио ди-джей болып жұмыс істеді Брэддок, Пенсильвания. Ол ауа-райын жаңарта отырып, қар жауып жатқан қарды «ағынды серуендер» деп атады. Бұл кейінірек бірнеше сұхбатында қайталанған анекдот, соның ішінде бұрынғы NFL ойыншысымен болған әңгіме Рокки Блейер WPXI үшін. [8]

Актерліктен басқа, Пеппард ұшқыш болған. Ол 1966 жылғы бал айындағы жаттығуларының бір бөлігін өзін ұшуға жұмсады Learjet жылы Вичита, Канзас.[9][10]

Актерлік шеберлік

Театр

Пеппард 1949 жылы Питтсбургтағы ойын үйінде сахнаға шыққан. Көшкеннен кейін Нью-Йорк қаласы, Peppard жазылды Актерлер студиясы, ол қайда оқыды әдіс бірге Ли Страсберг. Ол осы уақыт аралығында жол төлеу үшін түрлі жұмыстар жасады, мысалы: диск-джокей, радиостанция инженері, семсерлесу сабағына сабақ беру, такси жүргізу және мотоцикл жөндеу шеберханасында слесарь болу.[11]

Ол Жаңа Англияда жазғы қоймада жұмыс істеді және ашық аспан астында пайда болды Орегон Шекспир фестивалі жылы Эшленд, Орегон екі маусымға.

Теледидар

Ол «Шам шамға дейін» фильмінде алғашқы рөлін алғанға дейін такси жүргізушісі болып жұмыс істеді.[12]

Ол бірге пайда болды Пол Ньюман, жылы Америка Құрама Штаттарының болат сағаты (1956), әнші ретінде, гитара ойнайтын бейсболшы Пини Вудс Барабанды ақырын тартыңыз, режиссер Даниэль Петри.

Ол эпизодта пайда болды Крафт театры, «Үш сағаттық биіктікте ұшатын нысан» (1956).

1956 жылы сәуірде ол «Үш камера» эпизодының сегментінде пайда болды Етікшілер мерекесі; The New York Times өзінің қойылымын «алдау» деп атады.[13]

1956 жылы шілдеде ол өзінің дебютін жасауға қол қойды Біртүрлі режиссер Джек Гарфейн, спектакльге негізделген Адам ретінде аяқтаңыз.[14] Бұл Гарфейннен режиссер ретінде алғашқы фильм және Калдер Уиллингем продюсер ретінде, сонымен қатар Peppard үшін, Бен Газзара, Джеффри Хорн, Пэт Хингл, Артур Шторч және Клифтон Джеймс. Түсірілім Флоридада өтті. - Мен қобалжыдым деп айтпас едім, - деді Пеппард, - жай ғана толқып.[15]

Нью-Йоркке оралғанда ол теледидардан «Out to Kill» фильмін жасады Крафт.[16] Қыркүйек айында ол актерлік құрамға қосылды Жаздың қыздары режиссер Джек Гарфейн бірге Шелли Уинтерс, Storch and Hingle және тағы бір ән Стивен Сондхайм. Бұл қараша айында Бродвейге жетті.[17] Брукс Аткинсон деді Пеппард «шебер, қу, жаман ниетті мұғалімді ойнайды».[18] Бұл тек қысқа жүгіріс болды.

Осы кезеңдегі жұмысының негізгі бөлігі теледидарға арналған: Kaiser алюминий сағаты («Нағыз тамаша кесу жиегі», режиссер Джордж Рой Хилл ), Голливудтағы бірінші студия («Ормандағы серуен»), Алкоголь сағаты («Үлкен құрылыс» Е.Г. Маршалл[19]), Ертеңгілік театры («Арқанның соңы» Джон Дрю Берримор, «Шынайы жұмыс істейтін жіп», «Нәтиже»), Крафт театры («Ұзақ ұшу»), Альфред Хичкок сыйлайды («Дипломатиялық мәйіт», бірге Питер Лорре режиссер Пол Генрейд ), және Күдік («Ақиқат көзі» Джозеф Коттен сценарий негізінде Эрик Амблер ). Біртүрлі 1957 жылы сәуірде шықты, бірақ кейбір күшті шолуларға қарамастан - New York Times Peppard «батыл» деп аталады[20] - бұл қаржылық жетістік емес.

1957 жылдың қыркүйегінде ол өзінің пьесасын сынап көрді Роберт Том, Минотавр, режиссер Сидни Люмет.[21]

Peppard басты рөл атқарды Албанның кішкентай айы (1958) қатар Кристофер Пламмер үшін Даңқ белгісі. The Los Angeles Times оны «өте жақсы» деп атады.[22]

Мамыр айында Пеппард екінші кинодағы рөлін, яғни Корей соғысы туралы фильмнің қосымша рөлін ойнады Шошқа шопы (1959) режиссері Льюис Милестон.[23] Ол жартылай рольге тартылды, өйткені ол кино сүйер қауымға таныс емес еді.[24]

MGM

1958 жылы қазанда Peppard Broadway-де пайда болды Оның компаниясының рахаты (1958) басты рөлдерде Кирилл Ричард, ол да режиссер. Пеппард үйленгісі келетін жігіттің рөлін ойнады Долорес Харт Ричардтың қызы кім болған; The New York Times Peppard «таңданарлық» деп атады.[25] Спектакль хит болды және бір жыл бойы жұмыс істеді.

Шоу барысында Peppard MGM-ге сәтті түсті Төбеден үй (1960) және студия оны ұзақ мерзімді келісімшартқа отырғызды, ол оны қаламағаны еді, бірақ фильм үшін шарт болды.[26] 1959 жылдың ақпанында Хедда Хоппер Peppard кететінін мәлімдеді Компания MGM үшін екі фильм түсіру. Төбеден үй және Субтеранецтер.[27]

Төбеден үй режиссерлық еткен беделді фильм болды Винсенте Миннелли және басты рөлдерде Роберт Митчум, Пеппардтың әкесінің рөлін ойнаған. Онда MGM дамуға үміттенетін бірнеше жас актерлер, соның ішінде Пеппард, Джордж Гамильтон және Луана Паттен.[28] Түсіру кезінде Peppard «Брандо өлі талант - мен оны көрдім Жас арыстандар бірақ Пек «жұлдыз және адам ретінде адал адам. Ли Страсберг Мен білетін жалғыз адам - ​​ол керемет ».[29]

«Мен актер болғым келеді және өз ісіммен мақтанамын», - деді Пеппард. «Мен жұлдызды рөлге ие актер болғым келеді, бірақ жұлдыз болу сен сене алмайтын нәрсе, ал актерлік өнер - мен жұмыс істей алатын нәрсе».[29]Бұл фильмнің қымбат болуы оның пайдасыз болуын білдірсе де, кассадағы сәттілік болды.

Peppard-тың MGM-ге арналған келесі фильмі болды Субтеранецтер, бейімделу 1958 жылғы роман арқылы Джек Керуак басты рөлдерде Лесли Карон. Ол құлап кетті, содан кейін Пеппард «мені ұстай алмадым» деді.[30]

Оның соңынан еру керек еді Субтеранецтер Джули Харриспен Бродвейге оралу арқылы Жылы түбек бірақ бұл болмады.[4] 1959 жылы сәуірде Хедда Хоппер ол болатынын айтты Чатаука[31] бірақ бұл онжылдықтан кейін ғана басты рөлдерде ойнады Элвис Пресли, сияқты Қыздармен қиындық (1969). 1959 жылдың соңында Хоппер Пеппардтың үлкен жұлдыз болатынын болжады: «ол үлкен эмоционалды күшке ие, жақсы спортшы және Джеймс Дин сияқты керемет образдарды жақсы көреді».[32] Соль Сигель басты рөлді ойнайтынын мәлімдеді Екі апта басқа қалада.[33] (Кирк Дуглас оны ойнады.) Ол сондай-ақ рөлге жарияланған болатын Артур Блейк деп аталатын алғашқы Олимпиада туралы фильмде Ал Америкадан жеті ешқашан жасалмаған.[34]

Пеппард антология сериясының эпизодына түсу үшін теледидарға оралды Бастау уақыты, "Бұрыштағы оқиға »(1960) басшылығымен өтті Альфред Хичкок қатар Вера Майлз.[35] Ол ойнады Тедди Рузвельт эпизодында теледидарда Біздің американдық мұрамыз, «Жеңілмейтін Teddy» (1961).[36]

Фильм жұлдызы

Джордж Пеппард Тиффанидегі таңғы ас (1961)

Оның әдемі келбеті, әсемдігі және актерлік шеберлігі Пеппардқа Пол Варяк рөліндегі ең әйгілі кинодағы рөлін тигізді Тиффанидегі таңғы ас бірге Одри Хепберн, әңгіме негізінде Труман Капот. Директор Блейк Эдвардс Peppard-ті қаламады, бірақ өндірушілер оны жоққа шығарды.[37] Ол 1960 жылдың шілде айында актерлік құрамға тартылды.[38] Түсіру кезінде Peppard Хепбернмен немесе Патриция Нил, соңғысы оны «суық және тәкаппар» деп атайды.[39]

1961 жылдың қарашасында газет мақаласы оны «келесі үлкен нәрсе» деп атады. Пеппард екі телесериалдан бас тартқанын және «үлкен экрандағы рөлдерге шоғырланғанын» айтты. Оның MGM-мен жасасқан келісімшарты жылына екі суретке жасалды, бұл жылына бір сыртқы фильм мен алты рет теледидарға шығуға мүмкіндік берді, сонымен қатар әр екінші жылы спектакльде ойнауға құқылы. «Сериалда сізде кейіпкерді дамытуға уақыт жоқ», - деді ол. «Жинақ жоқ; бірінші сегментте сіз әлдеқашан қалыптасқансыз.»[40]

Ол келуге арналған еді Жұмақта қарусыз жасалмаған.[41] Ол Роберт Блестің сценарийін сатып алды Baby Talk бірақ ол да жасалмады.[42]

Оның орнына MGM оны эпикалық батыстың жетекшісі етіп шығарды Батыс қалай жеңді 1962 жылы (оның кейіпкері эпизодтың үш бөлімін қамтыды Кинерама экстраваганза). Бұл үлкен соққы болды.[43]

Ол мұны соғыстың тарихымен жалғастырды Карл Форман, Жеңушілер (1963), Еуропада жасалған. Оған келуге 200 000 доллар ұсынылды Ұзын кемелер бірақ алты ай бойы Югославияға барғысы келмеді.[44] Ол істемек болды Келесі жолы біз жақсы көреміз бірге Росс Хантер бірақ бұл ешқашан жасалмаған.[45]

Ол ойнады Кілем қаптары, Хьюзге ұқсайтын мейірімсіз, авиация және киномагнат туралы ең көп сатылатын романның 150 минуттық дастаны Гарольд Роббинс. Кастингте Элизабет Эшли болды, ол түсірілім кезінде Пеппардпен қарым-қатынаста болған, кейінірек оған үйленді. Ол оны «қандай-да бір скандинавтық құдай - алты футтай әдемі аққұба шашты, көгілдір көзді және орта мектеп чирлидерінің жасөспірім нәпсі қиялынан шыққан дене» деп сипаттады.[46] Эшли Пеппардтың «түсірілім алаңына ешқашан кешікпейтінін және мұны бірге ұстауға кәсіби дәрежесі жетпеген актерларды мазақтаудан басқа ешнәрсе болған жоқ» деп мәлімдеді.[47]

Ол Peppard:

Оның жұмысы ақшаны алып, белгіні соғып, жолдарды айтып, оған жол беру деп санайтын актёрлардың бірі ешқашан болған емес. Ол атақтан жоғары жұлдыз ретінде өзінің бұлшық еті мен күшін оны жақсарту үшін қолдану жауапкершілігі бар екенін сезді және бұл оған ешқашан тоқтамады. Ол көптеген директорлар мен режиссерлер оның ауыртпалық екенін сезінгенге дейін бұл туралы тыныштықсыз болды. Бірақ нағыз талантты адамдар онымен жұмыс жасауды оның барлық керемет шығармашылық қуатының арқасында жақсы көрді.[48]

«Менің спектакльдерім маған күш берді», - деді Пеппард 1964 жылы берген сұхбатында, оның амбициясы «бір керемет қойылымды көрсету» екенін айтты. Және мен бұл үшін атуды өзіме шамалы сезінетінімді айтуым керек. Бірақ бұл мақсат, хоккей голы сияқты. Менің ойымша, менің таңдауым бар ... нәтижеден емес, мақсаттан. Ал менің мақсатым - сол қойылым. «[49]

Пеппард теледидарға қайтып келді Боб Хоуп Крайслер театрының тұсауын кеседі, «Шыны кесектермен ойын».

MGM үшін ол пайда болды Crossbow операциясы (1965), атты әскери фильм София Лорен. Бұл MGM-мен үш жыл ішінде жылына бір фильм түсіру туралы жаңа келісімшарт бойынша түсірілген алғашқы фильм болды.[50]

Ол бұны спектакльге бейімдеп жазуды көздеді Біз бірге жүреміз бірақ бұл ешқашан жасалмаған.[51]

«Мен актер емеспін», - деді ол осы уақытта «үш нәрсені» фильмнен іздейтінін, «жақсы режиссер, жақсы бөлім және жақсы сценарий. Егер мен үшеуінің екеуін алсам маған риза ».[52]

Пеппард триллерде ойнады, Үшінші күн (1965) екінші әйелі болған Эшлимен. Фильмнің режиссері болды Джек Смайт Warner Bros оны қаржыландыруға келіскендіктен, олар Peppard-пен келісім жасасқан.[53] Пеппард фильмді түсірген кезде «Мен жай бұзылған жоқпын, мен қарыздарыма құлағыма дейін жеткенмін» деді.[12]

Ол үшін жарияланды Дон Жуанның соңғы түні Майкл Гордон үшін, бірақ ол жасалмады.[54] Ол басты рөлге алынды Калахари құмдары (1965 ж.) 200 000 доллар төлеп, 1965 ж. Наурыз айында түсірілімнен бірнеше күн өткен соң түсірілім алаңынан кетіп, оны ауыстыруға тура келді. Стюарт Уитмен.[55] Paramount компаниясы Peppard-тан 930 555 АҚШ долларын өндіріп алды және ол қарсы болды.[56]

Кейін Эшли былай деп жазды:

Джорджды қатты қинағаны - актер мен кино жұлдызы болу арасында қалып қойғаны. Ол таланты жоқ ешнәрседен басталмады, ол кез-келген жолмен лақтырылған ет үшін ризашылық білдіруі керек еді. Ол ақылды және талантты болды, бірақ алты футтық сары шашты және көк көзді болғандықтан, оны киностудиялар әлі де қуатты болған кезде және сіз олардан ойнайсыз деп ойлаған кезде оны кино жұлдызына айналдырды. ережелер ... Менің ойымша, ер адамға ұқсайтын, ол істегенде қызып кететін және оның құрсауында қалмайтын кино жұлдызы болу мүмкін емес еді.[57]

Ол қатты соққыға жықты Көк Макс (1966), бірге неміс Бірінші дүниежүзілік соғыста Эйс ойнады Джеймс Мейсон және Урсула Андрес, режиссер Джон Гильермин.[58] «Ол осы үлкен фильмдерді алып жүруі мүмкін еді», - деді ол Filmink.[59]

Кинотанушы Дэвид Шипман мансабындағы осы кезең туралы былай деп жазады:

«Баланың салқын, аққұба түрімен және қорқынышпен, ашуланшақтықпен ол кез-келген уақыттағыдай күшті экран бейнесін жасады. Алан Лэдд немесе Ричард Видмарк алпысыншы жылдар: бірақ алпысыншы жылдар жаңа Алан Лэддті қаламады. Пеппард экшн-фильмдер сериясына түсе бастады, болжам бойынша, ол қатал жігіт ретінде көрінді, бірақ айналасында әлдеқайда қатал жігіттер болды - мысалы, Кэйни, Богарт және Робинсон, олардың фильмдері қазір теледидардың негізгі құралына айналды ».[55]

Пеппард одақтастар үшін соғысқан неміс еврейін ойнады Тобрук (1967) қатар Рок Хадсон.[60] «Мен көп ақша тауып жатырмын және көп ақымақ болып шығады деп ойлау үлкен қателік», - деді ол 1966 жылы берген сұхбатында.[12]

Қабылдамау

Пеппард қаржылық қауіпсіздікті қамтамасыз еткісі келді, сондықтан ол мал фермасын сатып алды, бірақ ол қаражат талап етті. Бұл Peppard-ты 1966 жылдың тамызында Universal-мен миллиондаған долларлық бес суретті эксклюзивті емес келісімшартқа қол қоюға итермелеген - екеуі бірінші жылға, содан кейін бір жыл өткен соң.[61] Эшли бұл ақыр соңында Пеппардтың мансабына зиян тигізді деп мәлімдеді.[62]

Келісімшарт бойынша алғашқы екі фильм болды Иерихондағы дөрекі түн (1967), Батыс Дин Мартин, және Өзіңді жақсы сезінудің несі жаман? (1968), режиссерлік комедия Джордж Ситон бірге Мэри Тайлер Мур; Одан кейін режиссер Гильерминнің жеке көз фильмі, П.Ж. (1968), және Карталар үйі (1968) Гильерминнің Еуропада түсірілген триллері. Бұл фильмдердің ешқайсысы кассада ерекше сәтті шыққан жоқ. Эшлидің айтуынша, осы фильмдерді түсіру Пеппардтың ішімдікті бастауына себеп болды.[63] Ол сондай-ақ Peppard бас тартты деп мәлімдеді Жүрек - жалғыз аңшы өйткені ол әлсіз немесе мүмкін гомосексуалды кейіпкерді ойнағысы келмеді.[64]

1967 жылы ол сценарий сатып алды Түн ортасындағы жәрмеңке Шеридан Гринвей, өндіруге.[65] 1968 жылы ол сценарийді бірге жазғанын жариялады Олардың өлуін көріңіз, ол жоспарлады, бірақ ол басты рөл ойнамайды.[66] Бұл ешқашан жасалмаған. Екі нұсқасы да болған жоқ Ең қауіпті ойын MGM үшін, 1967 жылы жарияланған.[67]

Ол триллер жасады, Маятник (1969), режиссер Джордж Шефер бірге Жан Себерг, және жасауға Англияға кетті Атқарушы (1970) Джоан Коллинзмен бірге.

Жылы Кордова үшін зеңбірек (1970) ол Мексикаға қауіпті миссияға сарбаздар тобын жинауға жауапты болған болаттай капитан Род Дугластың рөлін ойнады. Бұл сәтті болған жоқ. Екеуі де болған жоқ Робқа тағы бір пойыз (1971) тағы бір батыс. Эшли «ол барған суреттерді жек көретіндіктен барған сайын ашуланып, көңілденіп кетті. Жақсы сценарийлер де, режиссерлер де болған жоқ және бір кездері ондай болмайтыны анық болды» деп жазды.[68]

1970 жылдың қыркүйегінде ол USO шоуымен Вьетнамды аралады.[69]

Теледидар

1971 жылы наурызда Peppard өзінің компаниясы Tradewind Productions Стэнли Эллиннің романын таңдағанын жариялады, Сегізінші шеңбер, бірақ ол жасалмады.[70]

Пеппард батыстық телехикаяда ойнады Бравос (1972) бірге Пернелл Робертс. Ол функцияларға оралды Жер асты жұлдызы (1972) бірге ойнады Майкл Сарразин, Universal үшін Канадада түсірілген; Peppard төлемі $ 400,000 құрады.[71]

1971 жылдың тамызында Пеппард жұлдызға қол қойды Баначек (1972–1974), бөлігі NBC құпия фильмі сериал, 90 минуттық бөлімшелерде Бостондағы бай ойыншы ретінде ойнады, ол сақтандыру компаниялары үшін ұрлықты іздеуші ақысына шешеді.[72][73] Он алты серия екі маусымда түсірілген. Peppard сонымен қатар режиссерліктің екінші бөлігін жасады. «Содан бері Кілем қаптары Мен темір көзді суық көзді өлтірушіні ойнадым, ол құдайдың құдығы болады «, - деді ол 1972 жылы.» Актерлік өнер әлемдегі ең жасампаз нәрсе емес, ал егер сіз әрекетшіл адамның рөлін ойнағанда, ол ұзақ күн. Баначек - мен бұрыннан ойнаған ең жақсы кейіпкер ».[74]

1972 жылы ақпанда Пеппард Бостондағы отельдегі стриптизерді зорламақ болғандығы үшін сот алдында жауап берді. Ол айыптаудан босатылды.[75][76][77] Сол жылы Эшли екеуі ажырасып, Пеппард оған айына 2000 доллар алимент төлеп, ұлдары Кристоферге айына 350 доллар алимент төлеп тұрды.[78]

Peppard басты рөлде ойнады Ньюман заңы (1974), бастапқыда экшн-фильм Ньюман.[79] Қашан Баначек Аяқталған Peppard демалыс пен режиссураға, оның ішінде жобаға назар аудару үшін уақыт алғысы келді Жалпы жыртқыш. Алайда алимент пен алимент бойынша міндеттемелер оны қайтадан әрекет етуге мәжбүр етті. Ол бірнеше телесериалдар түсірді Біздің біріміз (1975), медициналық драма, және Кінәлі немесе жазықсыз: Сэм Шеппардты өлтіру ісі (1975), сияқты Сэм Шеппард, ол үшін оның төлемі $ 100,000 құрады.[80] Біздің біріміз алынған сериалдың ұшқышы болған - Дәрігерлер ауруханасы (1975) 15 серияға созылды.[81]

Пеппард ғылыми-фантастикалық фильмде ойнады Қарғыс атқан аллея (1977), ол келесі табынушылыққа қол жеткізді. Пеппардтың фильмдегі рөлін қабылдамағаны туралы хабарланды Стив Маккуин жалақы мәселелеріне байланысты. Фильмнің құны 8,5 миллион долларды құрады - деді Пеппард Джек Смайт Түпнұсқалық кесінді «керемет» болды, бірақ фильмді басшылар қайта өңдеді деп мәлімдеді.[82]

Ол келе жатқан қызықты рөлдердің аздығымен ол драманы ойнады, режиссер етті Үйден бес күн 1979 жылы.

Үйден бес күн

Кейінірек Пеппард мансабындағы ең төменгі деңгей үш жыл ішінде болғанын айтты Үйден бес күн. «Бұл жаман уақыт болды», - деді ол 1983 жылы. «Мен қатты қарызға белшесінен батып кеттім. Менің мансабым ешқайда кетпейтін сияқты көрінді. Үш жылдық жұмыс барысында көп жұмыс істемедім. Күн сайын таңертең мен оянып, өзімді алып жатқанымды түсіндім қарызға тереңірек және тереңірек ».[83]

Қаржыландыру үшін ол көлігін сатып, үйіне екінші ипотека рәсімдеуі керек болды Үйден бес күн. Ақырында ол ақшасын қайтарып алды және өзінің мансабына назар аудара алды.[83]«Мен бұған өте мақтанамын, - деді ол 1979 жылы.» Мен оны жасауға көмектесу үшін көптеген активтерді саттым, бірақ мен қарсы емеспін. Бұл менің өмірімдегі ең жақсы уақыт болды «.[84]

Ол теледидарлық фильмдерде жетекші болды Ауадағы дағдарыс (1979) және Екі ғашықтың арасында үзілген (1979) және Еуропаға кетті Тозақтан Жеңіске (1979).[85]

Сирек кездесетін ойын шоуында Пеппард бір апта шоу жасады Password Plus 1979 жылы, оны фильмге түсіру кезінде темекі шеккенін жиі көруге болады. Бес шоудың ішінен біріншісі ешқашан көрсетілмеген NBC, бірақ кейінірек эфирге шықты GSN және Buzzr, Peppard-тың жеке қанағаттанбаушылық туралы камерадағы пікірлеріне байланысты, ол өндірісті бақылайтын NBC шенеуніктерінің оны емдеуге байланысты сезінді. Password Plus. Нәтижесінде, Гудсон-Тодман Пеппардтың кез-келген ойын шоуларына шығуына тыйым салды, бұл оқиға үшін көп шығындалды, өйткені екі аптадан кейін эпизодты өтеу үшін қосымша эпизод түсіру керек болды. [86]

1979 жылдың сәуірінде Пеппард «Мен тағы да әрекет еткім келеді - маған жақсы рөл керек. Мен теледидар үшін жасаған Сэм Шеперд туралы әңгіме менің соңғы жеті-он жылдағы жалғыз жақсы рөл болды» деді.[87] Ол өзінің екі фильмін және телесериалын, сонымен қатар білім беру сериясын дамытып жатқанын айтты.[87]

Әулет

1980 жылы Peppard рөлін ұсынды және қабылдады Блейк Каррингтон телехикаяларда Әулет. Пилоттық эпизодты түсіру кезінде ол да көрсетілген Линда Эванс және Бо Хопкинс, Peppard шоудың продюсерлерімен бірнеше рет қақтығысып, Ричард пен Эстер Шапиро; басқалармен қатар, ол өзінің рөлімен тым ұқсас екенін сезді Дж. Р. Эвинг сериясында Даллас. Үш аптадан кейін, қосымша эпизодтарда түсірілім басталмас бұрын, Пеппард жұмыстан шығарылып, бөлім ұсынылды Джон Форсайт; Peppard бар көріністер қайта түсіріліп, Форсайт шоудың тұрақты жұлдызына айналды.[88]

«Бұл үлкен соққы болды» деп атап өтті Пеппард, кейін Форсайттың «мен істей алмағаннан да жақсы жұмыс істедім (Блейк Каррингтон сияқты)» деп ойлады.[83] Бір қызығы, бұл оның NBC-ге түсуіне мүмкіндік туғызды А тобы, бірінші маусымда бірінші нөмірлі теледидар шоуы 1982 ж.

«Мен ішпегеніме өте қуаныштымын», - деді ол кейінірек (ол 1979 жылы бас тартқан). «Менің ойымша, көптеген адамдар мен кейбір нәрселерді жасаған кезде ішкен едім деп ойлады. Енді олар бұл алкоголь емес екенін білді. Бұл мен едім».[89]

Оған дейін ол ковбой ретінде өте жақсы қатысқан Жұлдыздардан тыс шайқас (1980), ғылыми-көпшілік фантастикалық фильм. Ол жасау үшін Канадаға сапар шеккен Сіздің билетіңіз бұдан былай жарамсыз (1981) Ричард Харриспен бірге Жаңа Зеландияға Янки зефиріне жарыс (1982) және Испания үшін Hit Man (1982).

«Мен біразға дейін жоғалып кете жаздадым, 45 пен 55 жас аралығында», - деп ойлады ол кейінірек. «Ешкім үш сериядан бас тартқан адаммен жұмыс істегісі келмейді. Олар сізді миллиондаған долларды жинайтын сериалдан бас тартуға сандырақ деп санайды. Бұл топтан өту сияқты болады. Сіз өзіңізді ойлаған кейбір адамдарды білесіз сенің достарың шынымен емес ».[90]

А тобы

1982 жылы Пеппард полковник Джонның «Ганнибал» Смиттің экшн-приключения сериясына кастингтен өтіп, рөлін жеңіп алды А тобы, қатар жүру Т. Мырза, Дирк Бенедикт және Дуайт Шульц. Сериалда A-Team - әскери қызметте жүрген кезінде «олар жасамаған қылмыс» үшін әскери топтан қашқан командирлердің тобы. Вьетнам соғысы. A-Team мүшелері өздерінің ұжымдық өмірлерін өмір сүрді сәттілік сарбаздары, бірақ олар тек оларға негізделген шағымдармен келген адамдарға көмектесті.

«Ганнибал» Смит ретінде Пеппард A-Team көшбасшысын ойнады, ол темекі шегетіндігімен, сенімді күлкісімен, қара түсімен ерекшеленді былғары қолғап, маскировка және ерекше аулау фразасы, «Мен жоспар құралған кезде оны жақсы көремін». Peppard рөлге ішінара тартылды, өйткені Смит Peppard-қа әр түрлі кейіпкерлерді ойнауға мүмкіндік беретін маскировкалардың шебері болды. «Мен Ганнибалдың мінезін жақсы көремін», - деді ол. «Бұл менің қиялыма шабыт береді. Шынымды айтсам, маған ақша керек».[91]

«Мен бірнеше жылдан бері жетекші адамнан кейіпкер актеріне ауысқым келді, бірақ оған бұрын соңды мұндай мүмкіндік берілмеген», - деп қосты ол.[83]

Шоу 1982 жылдың соңында түсірілімге кіріп, 1983 жылдың қаңтарында премьерасы болды.[92] Бұл рейтингтің сәттілігі, елдегі ең көп қаралған шоудың ондығына кіру болды. Сериал бес маусымға созылды NBC 1983 жылдан 1987 жылға дейін Пеппардты жаңа ұрпаққа танытты және оның ең танымал рөлі деп айтуға болады.[93] Оның ақысы 50 000 доллар эпизодты құрады.[94] Бұл 65000 долларға дейін көтеріліп, оны теледидардағы ең жақсы ақылы жұлдыздардың біріне айналдырды.[95]

Пеппард «шоудың бірінші жылы» бұл Монти Питонға ұқсайтынын айтты - бұл өте күлкілі. Бұл сергек, көңілді, ақымақтық - шөп шабатын қозғалтқыштан ұшақ жасау - көңілді заттар өте түзу жасалынған. «Осыдан кейін» бұл мен үшін өте скучный болып шықты және онша жақсы болмады «. [96]

Рөл бастапқыда жазылған деп хабарланды Джеймс Кобурн есімде, бірақ Кобурн бас тартты, сөйтіп ол Пеппардқа кетті. Пеппард Т мырзаның оны өзінің көпшілік алдында беделін көтеріп, ашуландырғаны және олардың өзара қарым-қатынасының бір сәтінде Т мырзамен тікелей сөйлесуден бас тартқаны туралы хабарланды, оның орнына ол делдалдар арқылы хабарлама жіберді (оның ішінде кейде кейбір актерлер, әсіресе Дирк Бенедикт) және бұл үшін Пеппардты кейде баспасөз команданың ойыншысы емес етіп көрсетті.[97] Мелинда Кулеа Бірінші маусымнан кейін оны жұмыстан шығарған Пеппард деп мәлімдеді.[98]

«Бұл менің банктегі ақшамның бірінші рет болуы», - деді кейінірек Пеппард. «Төрт Калифорниядағы ажырасулар мен 25 жылдық алимент сіздің банкте ақшаңыздың болмауын қамтамасыз етеді. Бұл менің мансабыма үлкен ықпал етті және мені басқа рөлдерге өміршең актер етті».[99]

Peppard сериясында қонақта басты рөл ойнады Күтпеген оқиғалар эпизод «Лас деталь» (1983).

Кейінірек мансап

Peppard-тың соңғы сериялары теледидарлық кездейсоқ сериялары болатын Мобқа қарсы адам (1988) 1940 жылдары қойылған. Осы детективтік фильмдерде Пеппард ойнады Лос-Анджелес Полиция сержанты Фрэнк Дуки. Екінші фильм Мобқа қарсы адам: Қытай қаласының өлтірулері 1989 жылы желтоқсанда көрсетілді. Осы сериядағы үшінші фильм жоспарланған болатын, бірақ Пеппард түсірілмей тұрып қайтыс болды.

Кейінгі жылдары Пеппард бірнеше сахналық қойылымдарда пайда болды. 1988 жылы ол бейнеледі Эрнест Хемингуэй спектакльде ӘКЕ, оның ішінде бірқатар қалалар ойнады Бойсе, Айдахо; Атланта, Джорджия; және Сан-Франциско. Peppard оны қаржыландырды және ойнады. 1988 жылы ол: «Мен мұны көргеннен кейін, егер мен мұны жасағым келсе, оны ұстануым керек екенін білдім. Менде банкте бірнеше бакс бар, сондықтан мен жұмыс істемеймін Бұл пьесаны алғаш оқығанда менде адреналин пайда болды - бір бөлігі қуаныш, бір бөлігі қорқыныш ». Пеппард Хемингуэйді түсінгенін айтты. «Екеуміз төрт рет үйлендік; бұл бір ұқсастық. 10 жыл бұрын мен ол сияқты көп ішетінмін. Содан кейін ол әйгілі адамның өмірімен айналысуға мәжбүр болды».[100]

Спектакль көпшіліктің көңілінен шықты. Пеппард оның бейнесі туралы: «Ол жерде мен білмейтін Джордж Пеппард бар. Ол туралы жазылған, оны әр түрлі адамдар түсіндірген. Мен туралы әңгімелер, апокрифтер ойлап тапқан адамдар бар. Ол жерде мені көп ұнатпайтын адамдар ». [101]

Ол пайда болды Шыны тәрізді үнсіздік (1989) және Түлкі түні (1990). 1989 жылы ол «Мен қорқынышты шығармын деп ойлаймын. Бұл бірінші болған кезде көңілсіз болды. Мен қайғылы болдым. Мен көптеген рөлдерді ойнайтынмын деп ойладым. Бірақ қорқыныш пен сенімсіздік шешім қабылдауға жетекші болды. Фильмдер мен теледидарлар ақша табу үшін. Ал адамдар сендердің рөлдерді ойнауға және белгілі бір нәрселерді жасауға дағдыланады. Егер сіз мұны жасамасаңыз, олар көңілдері қалады және бұл кассада көрінеді ».[90]

1990 жылы ол қаржы іздеді Хрусталь келісімшарт, ол өндіретін және жұлдыз болатын халықаралық кокаин картелі туралы фильм (бірақ ешқашан түсірілмеген). «Мен тағы бір сериал жасағым келеді, өйткені бұл тұрақты жұмыс дегенді білдіреді - және тағы бір хит алғым келеді».[90]

1992 жылы ол гастрольдік сапармен келді Қыста Арыстан, ол ойнады Генрих II дейін Сюзан Кларк Келіңіздер Аквитаның элеоноры. «» Мен көптен бері өзім сияқты бақытты болмадым, - деді ол. - Егер сіз өзіңіздің лайықты бөлігіңізді тапсаңыз және сүйсеңіз, бұл бақыттың қайнар көзі, сеніңіз ... Егер менде болар еді менің тілегім орындалды, мен келесі екі жылды осы спектакльден басқа ешнәрсемен айналыспас едім ». [96]

Оның соңғы теледидарлық рөлі 1994 жылғы эпизодта басты рөлдерде болды Матлок «The P.I» деп аталады. Сериал басты рөлде Трейси Нельсон ретінде қызмет етуі керек еді артқы есік ұшқышы жеке тергеушілер болып жұмыс істейтін әкесі мен оның кетіп қалған қызы туралы сериал үшін. Эпизод Пеппард қайтыс болардан сегіз күн бұрын көрсетілген.

Жеке өмір

Пеппард бес рет үйленіп, үш баланың әкесі болған.

  • Хелен Дэвис (1954–1964): екі бала, Брэдфорд және Джули. Дэвис ханым ешқашан қайта тұрмысқа шықпаған. Ол бір фильмге түсті.
  • Элизабет Эшли (1966–1972), оның серіктесі Кілем қаптары және Үшінші күн: бір ұл, христиан. 1972 жылы ажырасқаннан кейін, Пеппард Эшлиға төрт жыл ішінде ай сайын 2000 доллар алимент төлеп отырды, психиатриялық көмекке айына 400 долларға дейін және ұлы Кристиан Пеппардқа алимент ретінде айына 350 доллар төледі.[102] Эшлидің екі марапаты 1975 жылы жойылды, кейін Эшли Джеймс Маккартиге үйленді, кейінірек ажырасқан (1975-1981).
  • Шерри Баучер (1975–1979), риэлтор Спрингхилл, Луизиана, Джон Лайтпен қайта үйленген.
  • Алексис Адамс (1984–1986), сондай-ақ Джойс Энн Фурби ретінде танымал, теледидарлық актриса, ешқашан қайта тұрмысқа шықпаған.
  • Лаура Тейлор (1992-1994)

1990 жылы ол: «Үйлену және жаман ажырасу - сенің аяғыңды сындыру сияқты. Сол аяқты, сол жерде. Мен бақыттымын, мен таяқпен жүрмеймін».[99]

Peppard грек тіліндегі жаңғыру стиліндегі ақ коттеджде тұрды Голливуд Хиллз, Калифорния үш жағынан кербез подъездермен, арт жағынан қонақтар үйімен. Ол қайтыс болған кезде сол жерде тұрған. Кейінірек дизайнер Бренда Антинге тиесілі, оны жөндеу үшін бір жыл жұмсаған, шағын үйді жазушы / актриса сатып алған Лена Данхэм 2015 жылы 2,699 млн.[103][104]

Peppard, туып-өскен Дирборн, Мичиган, Дирборнның ең танымал тұрғыны Ford Motor Company құрылтайшысы Генри Форд және аңызға айналған ұзақ уақыт қызмет ететін конгрессмен Джон Дингелл үйге барғысы келді, Джордж анасымен және әкесімен бірге қарапайым және қарапайым түрде Дерборндағы Northview зиратында жерленген. 2017 жылдың сәуірінде зират үшінші рет бұзылып, 37 тас төңкерілгеннен кейін Пеппардтың аты бұқаралық ақпарат құралдарында қайта пайда болды. Peppard отбасылық тасына зақым келген жоқ. Зират кейін қалпына келтірілді.[105]

Кейінгі жылдар және өлім

Peppard 1978 жылы алкогольдің ауыр проблемасын жеңді; кейіннен басқа маскүнемдерге көмектесуге терең араласады. «Мен тоқтауым керек екенін білдім, және де солай жасадым», - деді ол 1983 жылы. «Қазір қарап отырсам, мен ішкен кезде істеген кейбір істеріме ұяламын».[83]

Ол диагнозы қойылғаннан бас тартқанға дейін өмірінің көп бөлігінде күніне үш қорап темекі шеккен өкпе рагы 1992 жылы, ресми диагноздан кейін көп ұзамай операция кезінде бір өкпенің бір бөлігі алынып тасталды.[106]

Кейінгі жылдардағы денсаулығына байланысты ол актерлік қызметті жалғастырды. 1994 жылы, қайтыс болғанға дейін, Пеппард ұшқышпен ұшуды аяқтады Трейси Нельсон деп аталатын жаңа серия үшін П.И. Ол эпизод ретінде эфирге шықты Матлок Пеппард қартайған детектив пен оның қызы Нелсонның рөлін ойнаған жаңа сериалға айналуы керек еді.

Peppard өкпе рагымен күресу кезінде 1994 жылы 8 мамырда қайтыс болды Лос-Анджелес бастап пневмония.[1] Ол Northview зиратында жерленген, Дирборн, Мичиган.

Сыни бағалау

Дэвид Шипман Peppard-тің бұл бағасын 1972 жылы жариялады:

«Джордж Пеппардтың экранға шығуы жағымды ауытқуларға ие. Ол қатал, сенімді және намысқой - кеш еске түсіретіндей Дик Пауэлл ерте емес Богарт; бірақ оның жарқын көгілдір көздері мен ақшыл шаштары, бозғылт келбеті жалпы американдық спортшыны, мүмкін, тұқымға баруды ұсынады. Талғампаздық терең: сіз оны елестете аласыз Times Square сенбіге қараған түні мылқау, қарсылас, өзінің тереңдігінен айырылып, кешті қалай өткізгісі келетінін білмейді ».[107]

1990 жылы Пеппард «менің кинотуындымның көп бөлігі төбеге зарядтауға жұмсалды», - деді ерлер! Осылай! «Мен» Тиффанидегі таңғы асты «жасасам да, ешкім мені комедия жасай аламын деп ойлаған жоқ. Мен әрдайым экшн-ер адамды ойнадым.[99]

Ол «Мен сахна актері ретінде экрандық жұмыс бастағанға дейін жеті жыл жаттықтым. Мен көрермендер үшін жұмыс істегенді жақсы көремін. Одан бөлек, барлық формалар мен мылтықтарға қарамастан, мен өзімнің кейіпкеріммін деп ойлаймын .. Жұлдыз болу мені ешқашан қызықтырған емес.sic ], ауырсыну. Маған жұлдыздар аспанда. Маңызды сұрақ: «Сіз қаншалықты шебер актерсыз?» Енді менде біраз үміт бар, өйткені мен кейіпкер рөлдерін ойнай алатын жасқа келдім. «[99]

Shortly before he died, he said, "If you look at my movie list, you`ll see some really good movies and then the start of ones that were not so good. But I was making enough money to send my children to good schools, have a house for them and give them a center in their lives."[108]

Марапаттар

Фильмография

ЖылTitleRoleЕскертулер
1956The United States Steel HourPiney WoodsTV: Bang the Drum Slowly
1956–1957Kraft Television TheatreTV: The Long Flight
Flying Object at Three O'Clock High
1957The Kaiser Aluminum HourLynchTV: A Real Fine Cutting Edge
1957Studio OneTV: A Walk in the Forest
1957The Alcoa HourEddie PierceTV: The Big Build-Up
1957The Strange OneCadet Robert MarqualesFilm debut
1957Alfred Hitchcock PresentsEvan WallaceTV: The Diplomatic Corpse
1957–1958Matinee TheatreTV: End of the Rope, Part 1
End of the Rope, Part 2
Aftermath
1958SuspicionЛиTV: The Eye of Truth
1958Hallmark Hall of FameDennis WalshTV: Little Moon of Alban
1959Pork Chop HillCpl. Chuck Fedderson
1960Home from the HillRaphael "Rafe" Copley
1960StartimePat LawrenceTV: Incident at a Corner
1960The SubterraneansLeo Percepied
1961Breakfast at Tiffany'sPaul Varjak
1962How the West Was WonZeb Rawlings
1963The VictorsCpl. Frank Chase
1964The CarpetbaggersJonas Cord
1964Theatre of StarsBuddy WrenTV: The Game with Glass Pieces
1965Operation CrossbowLt. John Curtis
1965The Third DaySteve Mallory
1966The Blue MaxLt. Bruno Stachel
1967TobrukCapt. Kurt Bergman
1967Rough Night in JerichoDolan
1968P.J.P.J. Detweiler
1968What's So Bad About Feeling Good?Pete
1968House of CardsReno Davis
1969PendulumCapt. Frank Matthews
1970The ExecutionerJohn Shay
1970Cannon for CordobaCapt. Red Douglas
1971One More Train to RobHarker Fleet
1972The BravosMajor John David HarknessTelevision film
1972The Groundstar ConspiracyTuxan
1972–1974BanacekThomas BanacekTV series
1974Newman's LawVince Newman
1975The Week of FearDr. Jake GoodwinTelevision film
1975Guilty or Innocent: The Sam Sheppard Murder CaseDr. Samuel SheppardTelevision film
1975–1976Doctors' HospitalDr. Jake Goodwin
1977Damnation AlleyMaj. Eugene Denton
1979Five Days from HomeT.M. Pryoralso director and producer
1979Crisis in Mid-AirNick CulverTelevision film
1979From Hell to VictoryBrett Rosson
1979Torn Between Two LoversPaul RasmussenTelevision film
1979An Almost Perfect AffairHimselfUncredited
1980Battle Beyond the StarsCowboy
1981Your Ticket Is No Longer ValidJim Daley
1981Race for the Yankee ZephyrTheo Brown
1982Twilight TheatreTelevision film
1982Hit Man [фр ]McFadden
1983–1987The A-TeamCol. John "Hannibal" SmithTV series
1984Tales of the UnexpectedSgt. GuedoTV: The Dirty Detail
1988Man Against the MobFrank DoakeyTelevision film
1989Zwei FrauenMr. Martin
1989Man Against the Mob: The Chinatown MurdersFrank DoakeyTelevision film
1990Night of the FoxCol. Harry Martineau/Max VogelTelevision film
1992The TigressSid SlaughterFinal film role
1994MatlockMax MorganTV: The P.I., (final appearance)

Select theatre credits

  • Girls of Summer (1956–1957)
  • The Pleasure of His Company (1958–1959)
  • The Sound of Music (1982)
  • Papa (1988)
  • The Lion in Winter (1991–1992)

Пайдаланылған әдебиеттер

  1. ^ а б в г. e Collins, Glenn (May 10, 1994). "George Peppard Dies; Stage and Screen Actor, 65". The New York Times. Алынған August 23, 2010.
  2. ^ Ashley p 76-77
  3. ^ Wise, James Edward; Rehill, Anne Collier (November 1, 1999). Anne Collier Rehill (ed.). Stars in the Corps: Movie Actors in the United States Marines. 2. Annapolis, MD: Naval Institute Press. pp. 159–166. ISBN  978-1-55750-949-9. Алынған August 14, 2010. Like its predecessor, Stars in the Corps is a valuable resource for scholars and aficionados of motion picture films, military buffs and historians, and students of American popular culture. This volume is the equal to and in several ways surpasses its earlier companion and is itself a valuable reference. Structurally, the volume contains a preface and introduction, two parts comprising 28 short biographies, four appendices, and 101 black-and-white images. A very useful Bibliography lists 92 books and periodicals, thirteen reference works, twelve interviews or correspondence, five major official records or archives, and five other sources. A six-page double column index lists, in the main, proper nouns and is an appropriate finding aid.
  4. ^ а б Kelly Faces Busy TV, Film ScheduleHopper, Hedda. Los Angeles Times 16 June 1959: 29.
  5. ^ Peppard Engineered Stardom at PurdueNorma Lee Browning. Chicago Tribune19 June 1966: f10.
  6. ^ "George Peppard Is Starring In Movie Now At Lyric". Ludington Daily News. May 20, 1971. Алынған April 27, 2014.
  7. ^ Conner, Lynne (June 4, 2007). Pittsburgh In Stages: Two Hundred Years of Theater. University of Pittsburgh Press. б. 152. ISBN  978-0-8229-4330-3.
  8. ^ https://www.youtube.com/watch?v=MM1B6iuvvgQ
  9. ^ "A Pfalz Friend". Air Progress. October 1979.
  10. ^ Dorothy Manners (May 29, 1966). "George Peppard retains his image as a loner". The News and Courier. Charleston, South Carolina.
  11. ^ Tinee, Mae (March 17, 1963). "Meeting a 'New' George Peppard". Chicago Tribune. б. e14.
  12. ^ а б в A Nice Guy, Cast As a Movie StarBy REX REED. New York Times 10 July 1966: 81.
  13. ^ TV: On 'Camera Three': Expert Series Offers Poetry, Drama and Comedy in 'Elizabethan Miscellany' Monsarrat Sea Story Kate Smith Sings Gertrude Berg Stars in Romantic ComedyBy JACK GOULD. New York Times 30 Apr 1956: 3
  14. ^ SINATRA TO MAKE APPEARANCE HERE. New York Times 7 July 1956: 10.
  15. ^ FOCUSING ON NEW FACES: 'End as a Man' Serves as First Movie Stint for Young Director and Cast Gambling Man Like Old Times At WorkBy GEORGE NELSON. New York Times 29 July 1956: X5.
  16. ^ Eisenhower To Air Opener Of GOP DriveThe Christian Science Monitor 18 Sep 1956: 12.
  17. ^ ROLE IS OFFERED TO ANNE BAXTER New York Times 24 Sep 1956: 22.
  18. ^ Theatre: Drama by Nash: Shelley Winters Stars in 'Girls of Summer'By BROOKS ATKINSON. New York Times20 Nov 1956: 44.
  19. ^ Week's BestSoutherland, Jackie. Chicago Daily Tribune 30 Mar 1957: c2.
  20. ^ Screen: 'The Strange One': Ben Gazzara Stars in New Film at AstorBy BOSLEY CROWTHER. New York Times 13 Apr 1957: 12.
  21. ^ Minotaur' Gets Trial RunNew York Times 3 Sep 1957: 23.
  22. ^ THE TV SCENE---: 'Moon of Alban' Excellent WorkSmith, Cecil. Los Angeles Times 25 Mar 1958: A6.
  23. ^ COLUMBIA TO FILM 'TIME OF DRAGONS': New York Times 5 Apr 1958: 10.
  24. ^ Director Talks About War: Hollywood LetterBy Richard Dyer MacCann. The Christian Science Monitor 17 Feb 1959: 5.
  25. ^ Theatre: 'Pleasure of His Company': Delightful Comedy Is Staged at LongacreBy BROOKS ATKINSON. New York Times 23 Oct 1958: 36.
  26. ^ Hopper, Hedda (April 24, 1960). "GEORGE PEPPARD: Films Beckon Stage Star". Los Angeles Times. б. D11.
  27. ^ Metro Signs Anka for Movie DebutHopper, Hedda. Los Angeles Times 26 Feb 1959: B12.
  28. ^ New Impetus Lent Activity at MGM: Siegel Cites Impressive List of Stories, Stars, New FacesScheuer, Philip K. Los Angeles Times 9 Apr 1959: B9.
  29. ^ а б Young Men of Movies Adopting Suave StyleHyams, Joe. Los Angeles Times 14 May 1959: B
  30. ^ Reed, Rex (July 10, 1966). "A Nice Guy, Cast As a Movie Star". The New York Times. б. 81.
  31. ^ Looking at Hollywood: Movie to Recall the Chautauqua Circuit Hopper, Hedda. Chicago Daily Tribune 20 Aug 1959: b2.
  32. ^ Hedda Hopper 'THEY'LL MAKE GOOD IN HOLLYWOOD!'Hopper, Hedda. Chicago Daily Tribune 27 Dec 1959: e10.
  33. ^ Looking at Hollywood: 'Home from the Hill' Is Film for Whole FamilyHopper, Hedda. Chicago Daily Tribune 1 Feb 1960: b3.
  34. ^ MGM Reactivates True Olympic Tale: It's 'Seven From America'; Single Projector Hits 360 Deg.Scheuer, Philip K. Los Angeles Times 8 Mar 1960: A9.
  35. ^ Looking at Hollywood: 2 Films at Once Keep Vegas in WhirlHopper, Hedda. Chicago Daily Tribune 8 Feb 1960: b4.
  36. ^ Ina Balin Scheduled to Make Two Appearances in Roles On Dramatic Programs -- Miscellaneous ItemsBy VAL ADAMS. New York Times (7 Aug 1960: X11.
  37. ^ Wasson p 114
  38. ^ Breakfast' to Star Peppard, Hepburn: Hawks, Belafonte Seek Inger Stevens for Important FilmsHopper, Hedda. Los Angeles Times 14 July 1960: A10.
  39. ^ Wasson p 147
  40. ^ Scott, John L. (November 12, 1961). "George Peppard Gives His Answer to Question: Who Is the Next Big Star?". Los Angeles Times. б. A10.
  41. ^ Schumach, Murray (January 19, 1961). "HUBBUB OF MOVIES AVOIDED BY ACTOR: George Peppard Turns Down Bids to Premieres, Shuns Press and Publicity Tours". New York Times. б. 24.
  42. ^ George Peppard Picks Up Story of Con Man, BabyHopper, Hedda. Chicago Daily Tribune 8 Feb 1961: b2.
  43. ^ HOLLYWOOD EPIC: Metro Will Film 'How West Was Won' In Cinerama From Ohio to PacificBy MURRAY SCHUMACH HOLLYWOOD. New York Times 21 May 1961: X7.
  44. ^ Entertainment: Peppard's Weary of Working Abroad Actor Enjoyed 'The Victors' but Now Prefers HollywoodHopper, Hedda. Los Angeles Times 26 Dec 1962: D11.
  45. ^ Hunter Speechless Over Big TV Offer: Hasn't Time to Consider It; Plans Six Films This YearHopper, Hedda. Los Angeles Times 24 Jan 1963: C6.
  46. ^ Ashley p 68
  47. ^ Ashley p 72
  48. ^ Ashley p 74
  49. ^ Alpert, Don (August 4, 1963). "Actor George Peppard: "The Picture's the Thing'". Los Angeles Times. б. d4.
  50. ^ Hopper, Hedda (June 20, 1964). "Looking at Hollywood: Sinatra Hires Cameraman as Producer". Chicago Tribune. б. A6.
  51. ^ "George Peppard Goes to MGM's 'Merrily'". Los Angeles Times. December 31, 1964. p. B13.
  52. ^ By, K. H. (February 1, 1966). 'I'm an actor, not a star'. The Christian Science Monitor
  53. ^ Myers, JP (March 8, 2018). "This is the story of Director Jack Smight's life in entertainment written by himself".
  54. ^ Peppard Will Play Don Juan for Reel: Plummer Goes to London for New John Osborne PlayHopper, Hedda. Los Angeles Times 13 Mar 1965: 17
  55. ^ а б Shipman, David (May 10, 1994). "Obituary: George Peppard". Тәуелсіз. Алынған January 16, 2015.
  56. ^ Actor Sues Studio for $369,444Los Angeles Times 15 Apr 1965: 35.
  57. ^ Ashley p 98-99
  58. ^ Hendrick, Kimmis (February 1, 1966). «'I'm an actor, not a star'". The Christian Science Monitor. б. 4. ProQuest  510788886.
  59. ^ Vagg, Stephen (November 17, 2020). "John Guillermin: Action Man". Filmink.
  60. ^ Peppard Looks Like a Star Who'll StayThomas, Kevin. Los Angeles Times 12 Apr 1966: c8.
  61. ^ A Multi-Picture DealMartin, Betty. Los Angeles Times 5 Aug 1966: c12.
  62. ^ Ashley p 99
  63. ^ Ashley p 99-100
  64. ^ Ashley p 101
  65. ^ Redford Given 'Blue' RoleMartin, Betty. Los Angeles Times 2 Feb 1967: c11.
  66. ^ Manners, Dorothy (June 4, 1968). "George Peppard, With Three Movies Ready for Release, Takes It Easy". The Washington Post, Times Herald. б. B8.
  67. ^ MGM Plans 14 Films on 1967 BudgetLos Angeles Times 25 Jan 1967: d10
  68. ^ Ashley p 122-123
  69. ^ Peppard, Ely on TourLos Angeles Times 15 July 1970: d16.
  70. ^ Peppard Firm Sets 'Circle' Los Angeles Times 26 Mar 1971: e19.
  71. ^ Film Industry Making It in Vancouver: Film Industry in Vancouver Films Making It in VancouverJennings, C Robert. Los Angeles Times 21 Nov 1971: x1.
  72. ^ George Peppard in TV Pilot FilmLos Angeles Times 27 Aug 1971: d22.
  73. ^ Smith, Cecil (August 27, 1972). "George Peppard: He can live with his Banacek character". Los Angeles Times. б. u2.
  74. ^ Banacek: A Polish-American HeroPetersen. Chicago Tribune 29 June 1972: b17.
  75. ^ Clear Actor Peppard of Assault Charge by Woman Who Bit HimChicago Tribune 12 Feb 1972: a13.
  76. ^ ALTERCATION IN HOTEL: Peppard Cleared of Assaulting StripperLos Angeles Times 12 Feb 1972: a3.
  77. ^ Actor Cleared in AssaultNew York Times 13 Feb 1972: 35.
  78. ^ George Peppard, Elizabeth Ashley Granted DivorceLos Angeles Times 28 Feb 1972: aB.
  79. ^ MOVIE CALL SHEET: Cicely to Portray Shirley ChisholmMurphy, Mary. Los Angeles Times 24 Mar 1973: b8.
  80. ^ SAM SHEPPARD: GUILTY or INNOCENTSmith, Cecil. Los Angeles Times 16 Nov 1975: v2.
  81. ^ NINE NEW SERIES IN FALL SET BY NBC: Curtis, Ford, Peppard and Lee Grant Will StarBy LES BROWN. New York Times 22 Apr 1975: 71.
  82. ^ Peppard, George (April 1979). "Review of Damnation Alley". Starburst. Том. 1 no. 8. p. 13.
  83. ^ а б в г. e Mann, Roderick (February 8, 1983). "Pendulum Swings to Peppard". Los Angeles Times. б. G2.
  84. ^ Peppard Film: Family AffairMann, Roderick. Los Angeles Times 27 Feb 1979: e6.
  85. ^ "Roots II' places 9th with 41% of Audience." Los Angeles Times February 21, 1979, p. f18.
  86. ^ Adam Nedeff (2017). The Life (and Wife) of Allen Ludden.
  87. ^ а б Tempo Entertainment: Peppard on lookout for 'really good role' Beck, Marilyn. Chicago Tribune 7 Apr 1979: n18.
  88. ^ Pingel, Mike. "Bo Hopkins Remembers Dynasty!". hollywoodfyi.com. Архивтелген түпнұсқа on August 6, 2005. Алынған July 18, 2010.
  89. ^ MISSED 'DYNASTY' ROLE: [3 STAR Edition]Compiled by Jim MacDonald from wire reports. Orlando Sentinel 25 Aug 1985: A.2.
  90. ^ а б в When Peppard sees Doakey, he sees himself: [FINAL Edition]By Thomas D. Elias Scripps Howard Service. The Windsor Star 8 Dec 1989: C8.
  91. ^ It's got guns and bombs, but no bloodDavis, Ivor. The Globe and Mail26 Feb 1983: P.10.
  92. ^ NBC'S 'A TEAM' FILMING IN MEXICO Los Angeles Times 4 Dec 1982: g9.
  93. ^ INSIDE TV: UNRESOLVED DILEMMA OF 'BULLETIN'Margulies, Lee. Los Angeles Times 21 Mar 1983: h8.
  94. ^ STAR: PEPPARD: DYNASTY'S LOSS IS THE A-TEAM'S GAINMcAuley, P C. Los Angeles Times 30 Oct 1983: z3.
  95. ^ POINDEXTER FINDS A TOUGHER PACE FOLLOWING POLILLOShister, Gail; (David Walstad.). Philadelphia Inquirer 10 Apr 1985: D.11.
  96. ^ а б FROM 'A-TEAM' HONCHO TO KING: HE MADE A LOT OF MONEY ON TV. NOW, GEORGE PEPPARD IS DOING WHAT HE WANTS TO DO: "THE LION IN WINTER" ONSTAGE AT THE WALNUT.Keating, Douglas J. Philadelphia Inquirer12 Jan 1992: I.1.
  97. ^ Pratt, Steve (May 19, 2006). "Not really a team player". The Northern Echo. Darlington Ұлыбритания б. 15. Archived from түпнұсқа on January 18, 2015. Алынған January 16, 2015.
  98. ^ CHATTERBOXStewart, Susan. Philadelphia Daily News 20 Jan 1984: 40.
  99. ^ а б в г. GEORGE PEPPARD: Ready, Set, Action Character: [Orange County Edition]Cerone, Daniel. Los Angeles Times 25 Nov 1990: 86.
  100. ^ Peppard drops everything for one-man play: [CITY Edition]Beck, Marilyn. St. Petersburg Times 3 May 1988: 4D.
  101. ^ ON BEING ERNEST PEPPARD AND 'PAPA' HAVE A MESSAGE TO DELIVER: [FINAL EDITION, C]O'Malley, Kathy. Chicago Tribune 31 July 1988: 6.
  102. ^ "George Peppard, Elizabeth Ashley Granted Divorce". Los Angeles Times. February 28, 1972. p. aB.
  103. ^ Peterson, Spenser (March 2, 2015). "Lena Dunham Drops $2.7M on a 1920s Home in West Hollywood". Curbed.
  104. ^ "Lena Dunham Buys House with Hollywood History". hookedonhouses.net. March 12, 2015. Archived from түпнұсқа on March 24, 2018. Алынған June 25, 2019.
  105. ^ Dickson, James David. "Dozens of headstones knocked over at Dearborn cemetery". Detroit News.
  106. ^ Bang Out of Order ISBN  978-1-90284-321-6 ch. 14
  107. ^ Shipman, David (1972). The Great Movie Stars: The International Years. Angus and Robertson. б. 409. ISBN  978-0207954658.
  108. ^ PEPPARD PROUD AS A LION OVER NEW STAGE ROLE: [SPORTS FINAL Edition]JACK ZINK, Theater Writer. Sun Sentinel 5 Apr 1992: 1F.
  109. ^ "Bafta Awards". awards.bafta.org. Алынған January 24, 2019.

Ескертулер

  • Ashley, Elizabeth; Firestone, Ross (1979). Actress : postcards from the road. Fawcett Crest.
  • Wasson, Sam (2010). Fifth Avenue, 5 A.M. HarperStudio.

Сыртқы сілтемелер