Урсула Андрес - Ursula Andress

Урсула Андрес
Ursula Andress Cannes 2010.jpg
Андрес 2010 жылғы Канн кинофестивалінде
Туған
Урсула Андрес

(1936-03-19) 19 наурыз 1936 (84 жас)
Ostermundigen, Швейцария
Ұлтышвейцариялық
КәсіпАктриса
Жылдар белсенді1954–2005
Жұбайлар
(м. 1957; див 1966)
СеріктестерЖан-Пол Белмондо (1965–1972)
Фабио Тести (1973–1977)
Гарри Гэмлин (1979–1983)
Фаусто Фагоне (1986–1991)
Балалар1

Урсула Андрес (1936 жылы 19 наурызда дүниеге келген) - американдық, британдық және итальяндық фильмдерге түскен швейцариялық кино және телевизиялық актриса, бұрынғы модель және жыныстық символ. Ол өзінің серпінді рөлімен танымал Облигациялық қыз Honey Ryder Джеймс Бондтың алғашқы фильмінде, Доктор Жоқ. Ол кейінірек ретінде ойнады Веспер Линд облигацияда пародия Casino Royale. Оның басқа фильмдеріне кіреді Оңтүстік жұлдыз, Акапулькодағы көңілді ойын-сауық, Ол, 10-шы құрбан, Көк Макс, Керемет жұма, Сезімтал мейірбике, Каннибал Құдайдың құлы, Бесінші мушкетер және Титандардың қақтығысы.

Ерте өмірі мен мансабы

Андрес, алты баланың үшіншісі, дүниеге келді Ostermundigen, Берн кантоны, Швейцария француз және итальян тектес ландшафт бағбаны Аннаға және неміс дипломаты Рольф Андреске.[1] Оның Хайнц және Эрика, Шарлотта, Жизела және Кэтти есімді төрт әпкесі бар.

Ол 16 жасқа дейін Берндегі мектепте оқыды және бірнеше тілдерде, соның ішінде француз, неміс және итальян тілдерінде сөйлейді. Ол бір жыл бойы Парижде өнерді оқыды, содан кейін Римге барды, онда балаларды күту сияқты жұмыстармен айналысты.[2]

Итальяндық фильмдер

Андресса кеште болды, ол итальяндық фильмдегі рөлге экрандық тест ұсынған продюсермен кездесті. Ол сәтті болды және пайда болды Казанованың күнәлары (1955) (басты рөлді кейінірек Бонд одақтасымен ойнады Габриеле Ферзетти ).[2]

Ол оны ұстанды Римдегі американдық (1954) (басты рөлдерде Альберто Сорди ) және La catena dell'odio (1955). Оны Голливудтың жетекшісі көріп, оны Голливудта өз бақытын сынап көруге көндірді.[3]

Голливуд

Андрес, c. 1971.

Андрес Голливудқа 1955 жылдың қаңтарында келді.[4] Наурызда ол жеті жылдық келісімшартқа қол қойды Paramount картиналары аптасына 287 доллардан басталады.[5] Келісімшарт оның сол кезде ағылшын тілін үйрене алмауына байланысты актерлік рөлдердің болмауына алып келді.[6] «Мен уақытымның көп бөлігін ескіні қарауға арнадым Марлен Дитрих фильмдер », - деді ол.[7]

Андресс танысу үшін біраз жарнама алды Джеймс Дин актер қайтыс болардан біраз бұрын.[8] Ол келісімшарттан тыс өзін сатып алды.[9] 1956 жылы наурызда ол Columbia Pictures-ке қол қойғаны туралы жарияланды.[10] Ол олар үшін фильм де түсірмеген, бірақ 1956 жылғы әлем саудасының аруы болған.[11] Ол үйленді деп Голливудта қалды Джон Дерек 1957 жылы. 1959 жылы ол және Дерек фильмде ойнайтыны жарияланды, Жоғары әртүрлілік, бірақ ешқандай фильм шыққан жоқ.[12]

Доктор Жоқ және жұлдыз

Андрес 1962 жылы экранға эпизодпен оралды Триллер, «La Strega» (1962) бірге Алехандро Рей.

Көп ұзамай ол халықаралық дәрежеде танымал болды Honey Ryder, раковина сүңгуірі және Джеймс Бонд тілегі бар әйел Доктор Жоқ (1962), бірінші облигациялық фильм.[13] Кинематография мен сән тарихындағы ерекше сәт болған оқиға[14][15][16] ол көтерілді Кариб теңізі ішінде ақ бикини жамбасындағы үлкен сүңгуір пышақты спортпен шұғылдану. The калипсо ән айтты Диана Купленд.[17] Көрініс Андрессті «квинтессенциалға» айналдырды Облигациялық қыз.[18][19] Кейінірек Андресс өзінің мансабын сол ақ бикиниге қарыз болғанын айтты: «Бұл бикини мені жетістікке жеткізді. Доктор Жоқ бірінші ретінде Облигациялық қыз, Маған болашақ рөлдерді таңдау және қаржылық тәуелсіз болу еркіндігі берілді ».[14][20] Ол фильмде киген бикини 2001 жылы аукционда 41125 фунтқа сатылды.[21][22][23] 2003 жылы Ұлыбританияда жүргізілген сауалнамада 4 арна, оның кіруі Доктор Жоқ «100 ең керемет сексуалды сәтте» №1 дауыс берілді.[24] Андрес жеңіске жетті Жылдың жаңа жұлдызы үшін Алтын глобус сыйлығы 1964 жылы фильмде пайда болғаны үшін.[25]

Андерс оның артынан ан рөліндегі әйелдер рөлін ойнады Элвис Пресли музыкалық, Акапулькодағы көңілді ойын-сауық (1963). Ол кейіннен есепшот ұсынды Фрэнк Синатра, Дин Мартин және Анита Экберг жылы 4 Техас үшін (1963); оның кастингі атаудың өзгеруіне әкелді Техас үшін екі.[26] Екі фильм де кеңінен қаралды. Андерстің Дерекпен бірге ойнаған фильмі аз болды, Күндегі кошмар (1965).

1965 жылы оның жалаңаш фотосуреттері Күндегі кошмар жылы жарияланды Playboy; ол журналда келесі он бес жыл ішінде бейнеленген жеті рет алғашқысы болды.[3][27] Неліктен оған келіскенін сұрағанда Playboy түсір, Андрес салқын жауап берді: «Мен әдемімін».[28][29]

Мансап шыңы

Андресстің басты рөлінде ойнады Ол (1965) өлмес патшайым ойнау, үшін Балға фильмдер және Жеті өнер туындылары, Англия мен Израильде түсірілген. Андресс оны Seven Art-пен екі суретті мәміле шеңберінде жасауға келіскен. Бұл кассада хит болды, дегенмен Андрес жалғасында көрінбеуге шешім қабылдады, Ол кек (1967).

Андресстің комедияда қосалқы рөлі болды Жаңа Пуссикат қандай? (1965) өндірушіге арналған Чарльз К.Фельдман бұл үлкен соққы болды. Ол Францияға ойнауға кетті Жан-Пол Белмондо махаббат қызығушылығы Оның құлағына дейін Францияда танымал болған (1965); ол және Белмондо романтикалық қарым-қатынасқа түсіп, Дерекпен ажырасуға әкелді (олар бір жылдан бері бөлек болғанымен).[30] Андрес Белмондомен бірге тұру үшін Парижге көшті және бұл оның келесі жеті жылдағы үйі болды.[9]

Италияда ол қарама-қарсы түсті Марчелло Мастроианни фантастикалық фильмде 10-шы құрбан (1965). Ол Голливудқа ойнау үшін оралды Джордж Пеппард Бірінші дүниежүзілік соғыс фильміне деген сүйіспеншілік, Көк Макс (1966), кассадағы тағы бір жетістік.[31][32]

Андресс өзінің екінші фильмін Жеті өнерге түсірді: екіншісі Дерекпен бірге, ол тағы да басты рөлді ойнады және режиссер болды, Мен өлмес бұрын (1966), Филиппинде түсірілген. Кеңінен көрінді Облигациялық сатира Casino Royale (1967), сонымен қатар Андрес ойнаған Фельдман шығарған Веспер Линд, сендіретін кездейсоқ тыңшы Эвелин Трембл, ойнаған Питер Сатушылары, миссияны орындау. Бұл үлкен касса болды. Оның төлемі 200,000 фунт стерлингті құрады.[2] Вал Гост Андрессті басқарды Casino Royale «Мен ешқашан студияда жалпыға бірдей жақсы көретін адамды кездестірген емеспін деп ойламаймын. Олардың барлығы оған бәрін жасайтын еді, бұл шынымен де бір нәрсе. Бір күні біреу нағыз Урсуланы алады комедиядағы экран және ол бәрін таңғалдырады. Мәселе оның шиеленісті болуында ».[33]

Италияда ол бұрынғы Бонд қызымен бірге пайда болды Клаудин Огер жылы Кез келген адам ойнай алады (1968) режиссерге арналған Луиджи Зампа. Содан кейін ол Африкаға бару үшін барды Оңтүстік жұлдыз (1969) бірге Джордж Сегал, бұл Англияда хит болды.[34] Ол 1969-1979 жылдар аралығында барлық дерлік рөлдерінде жалаңаш немесе жартылай жалаңаш болып көрініп, «Урсула шешімі» деген лақап атқа ие болды.[35]

1970 жж

Андрес Мылтық (1975)

Андрес Англияға келу үшін барды Керемет жұма (1970), басты рөлдерде ойнайтын фильм Стэнли Бейкер және Дэвид Уорнер. Испанияда ол пайда болды Қызыл күн (1971), халықаралық құрамы бар батыс, оның ішінде Чарльз Бронсон, Тоширо Мифуне және Ален Делон. 1972 ж. Берген сұхбатында ол «Менің бейнем, әсіресе американдықтарға, менің ойымша, фемал фатале, еркектерді жейтін әйел. Мен бос немесе есепшот емеспін және салқын емеспін. Бірақ менің сыртқы келбетім осындай әсер қалдырады. Мен өз ісімде тәртіпті, эмоцияларымда тәртіпсізмін. Мен сезінетін нәрселерді басқара алмаймын немесе сезімдерімді жасыра алмаймын ».[9]

Андресс экшн-фильмдер түсірді, Stateline мотель (1973), Мылтық (1974), және Africa Express (1975). Ол басты рөлді ойнады Сезімтал мейірбике (1975) және басқа бұрынғы Бонд қызымен комедия жасады, Барбара Бушет, Spogliamoci così, senza pudor ... (1976).

Андрес ойнады Хосефин де Бохарнаис жымқыру кезінде Скарамушаның махаббаты мен уақыты (1976) бірге Майкл Сарразин. Ол жалғасын жасады Africa Express, Safari Express (1976), содан кейін Mastroianni-мен тағы бір жасады, Қос кісі өлтіру (1978).

Андрес табынушылықтың сүйіктісі болды Каннибал Құдайдың құлы (1978) бірге Стэйси Кич; антология секс комедиясы Ерін далабындағы жолбарыстар (1979) арналған Луиджи Зампа; және свекваклер кезеңі Бесінші мушкетер (1979), ойнау Луиза де Ла Валььер қарама-қарсы Бау көпірлері.[36]

1980 жылдар

Ол ойнады Афродита 1981 ж Титандардың қақтығысы, ол қайда жұмыс істеді Лоренс Оливье. Фильмді түсіру кезінде Андресс жетекші адаммен романтикалық қатынасқа түсті Гарри Гэмлин, онымен бірге ұлы болды.

1982 жылы ол бейнеледі Мэйбел Додж шытырман оқиғалы-драмалық фильмде Қызыл қоңыраулар және қонақтар сияқты шоуларға түсті Манималды және Махаббат қайығы. Францияда ол болды Либерте, эгалите, чукрут (1985).

Теледидарда ол 1986 жылы қатысты Эмми - ұсақ минисериялар Ұлы Петр және «primetime» сериал актерлер құрамына қосылды Falcon Crest 1988 жылы экзотикалық шетелдік ретінде көмектесетін үш эпизодты доға үшін Дэвид Селби алу кезінде Дана Спаркс құлдың ақ сақинасынан. Андресс те болды Үлкен адам - ​​Дива (1988) бірге Bud Spencer және Мобқа қарсы адам: Қытай қаласының өлтірулері (1989).

1990 жылдар - қазіргі уақытқа дейін

1990 жылдардың басынан бастап оның актерлік ойындары сирек кездеседі. Ол кірді Klassäzämekunft (1990) (ағылшын атауы: Сынған тыныштық), Алтын раушан үңгірі 3 (1993), Алтын раушан үңгірі 4 (1994) және Cremaster 5 (1995).

1995 жылы Андрессті таңдады Империя журнал «фильм тарихындағы ең сексуалды 100 жұлдыздың» бірі ретінде. Оның осы уақытқа дейінгі соңғы рөлі 2005 жылғы швейцариялық очерктегі «Мадонна» рөлін ойнады Das Schreien der Mönche туралы Vogelpredigt Die [де ] (Ағылшынша атауы: Құстарды уағыздаушылар ).

Ол деректі фильмде пайда болды Шедевр ме, жалғандық па? Эльмир Де Хори туралы әңгіме (2008).

Жеке өмір

Андресс өзінің пәктігін үйленген актерден айырғанын мәлімдеді Даниэль Гелин 1953 жылы, ол 17-де, ал ол 32-де болған кезде, ол кездесті Деннис Хоппер және Джеймс Дин 1955 жылы АҚШ-қа көшіп келгеннен кейін, сол жылы актермен / режиссермен қарым-қатынас басталды Джон Дерек, үйленген, екі баланың әкесі, әйеліне қарсы шыққан, Пати Берс және олардың отбасы 19 жасар Андресстің жанында болу керек.[37] Дерек пен Андресс 1957 жылы үйленді Лас-Вегас, бірақ 1964 жылы оның ісімен байланысты бөлінді Мен өлмес бұрын ортақ жұлдыз Рон Эли,[37] ресми түрде 1966 жылы ажырасқан.[38] Уақытша, ажырасқан, бірақ әлі үйленген Андресстің алдында көпшілікпен кездескен Джон Ричардсон, оның серіктесі Ол, және Марчелло Мастроианни, оның серіктесі 10-шы құрбан.[39][40]

1965-1972 жылдар аралығында Андресс бірге өмір сүрді Оның құлағына дейін ортақ жұлдыз Жан-Пол Белмондо.[41] Ол өзінің өміріне деген сүйіспеншілігі болған дейді.[42] Оның келесі өмірлік қарым-қатынасы басқа серіктес болды, Stateline мотель 'с Фабио Тести, 1973 жылдан 1977 жылға дейін (олар ажырасқан бір жылды қоспағанда).[6] Ол сондай-ақ кездесті Райан О'Нил, Джон Делореан, Гельмут Бергер, Паоло Паззаглия, Джонни Дорелли, Франко Нерон, кейінірек ол бірге ойнады Қызыл қоңыраулар, Нельс Ван Паттен және Риччи Мартин.[36]

1978 жылдың жазының соңында Андресстің қолын сындырып алғанда, ресми оқиға оған соққы болды Норман дауылы Малибуда боди серфинг кезінде, бірақ оның жігіті О'Нилмен / өшіру кезінде төбелес кезінде ол жарақат алды деген қауесет тарады.[43] О'Нил мен Андресстің қарым-қатынасы екі рет болды, алдымен 1972-73 жж., 1977-78 жж.

Андрес американдық актермен қарым-қатынаста болды Гарри Гэмлин жиынтығынан кейін Титандардың қақтығысы 1979 жылы.[44] Ол Димитри Александр Гамлин есімді ұлын 1980 жылы 19 мамырда дүниеге әкелді.[45] Андрес 44 жаста, жалғыз баласы дүниеге келген. Ол жақын досына көшті Линда Эванс ' Суық су каньоны ол дайын болғанша үйге.[46] Келісім жарияланғанымен,[47] ерлі-зайыптылар ешқашан үйленбеген.[45] 1983 жылы Гамлин онымен қарым-қатынасты үзді.[48]

1980 жылдардың ортасында Андрес Бразилия футболшысымен романтикалық қарым-қатынаста болды Пауло Роберто Фалькао, актер Херардо Амато, әнші Хулио Иглесиас, жылжымайтын мүлікті дамытушы Стэн Герман және грек бодибилдеры Марио Натокис.[49] 1986 жылы ол болашақ сицилиялық аймақтық ассамблеяның мүшесі Фаусто Фагонемен, содан кейін университеттің экономика факультетінің студентімен кездесе бастады; ол 20-да, ал ол 50-де.[50] Фагоненің ата-анасын ашуландырған қарым-қатынас 1991 жылға дейін жалғасты.[38] Сол жылы Андресс жекпе-жек өнерінің маманы туралы қысқаша айтты Джефф Спикмен, бірақ содан бері ешкіммен ашық байланыста болмады.

2017 жылы Андресс Беверли Хиллздегі үйін айтарлықтай пайдаға сатып жіберді.[51] 2020 жылдан бастап Андресс өз уақытын Римдегі пәтер мен Швейцариядағы үйдің арасында, бауырларының жанында бөледі.

Фильмография

Андресса 1950 жылдары
Андрес 2004 ж
Андрес бортында теледидарлық топтың қоршауында Британдық корольдік яхтасы 2006 жылы 70 жасқа толған мерейтойын атап өтуде
ТақырыпЖылРөліЕскертулер
Un americano a Roma1954Astrid SjöströmНесиеленбеген
Le avventure di Giacomo Casanova1955Passeggera della carrozza
La catena dell'odio1955Жоқ
Триллер1962ЛуанаЭпизод: «La Strega»
Доктор Жоқ1962Honey RyderЖылдың жаңа жұлдызы үшін Алтын Глобус сыйлығы - актриса
Акапулькодағы көңілді ойын-сауық1963Маргерита Дофин
4 Техас үшін1963Максин Рихтер
Күндегі кошмар1965Марша Уилсон
Ол1965Айеша
Жаңа Пуссикат қандай?1965Рита
Оның құлағына дейін1965Александрин Пинардель
10-шы құрбан1965Каролин Мередит
Көк Макс1966Графиня Каети фон Клугерманн
Мен өлмес бұрын1966Алекс
Casino Royale1967Веспер Линд / 007
Кез келген адам ойнай алады1968Норма
Оңтүстік жұлдыз1969Эрика Крамер
Керемет жұма1970Леди Бритт Дорсет
Қызыл күн1971Кристина
Stateline мотель1973Мишель Нолтон
Мылтық1975Нора Грин
Куори, бір капелла1975ӨзіНесиеленбеген
Africa Express1975Мадлен Купер
Сезімтал мейірбике1975Анна
Скарамушаның махаббаты мен уақыты1976Хосефин де Бохарнаис
Safari Express1976Мириам
Күлімсіреген секс II1976Марина(«La visita» сегменті)
Қос кісі өлтіру1978Principessa Dell'Orso
Адам жегіш Құдайдың тауы1978Сьюзен Стивенсон
Ерін далабындағы жолбарыстар1979Коляска / жесір
Бесінші мушкетер1979Луиза де Ла Валььер
Титандардың қақтығысы1981Афродита
Қызыл қоңыраулар1982Мэйбел Додж
Манималды1983КаренЭпизод: «Manimal»
Махаббат қайығы1983Кэрол Стэнтон2 серия
Либерте, Эгалите, Чукрут [фр ]1985Мари Антуанетта
Ұлы Петр1986Атали4 серия
Falcon Crest1988Малек ханым3 серия
Il Professore - Diva1988Сюзи КаминскийТелевизиялық фильм
Klassezämekunft [де ]1988Агнес
Мобқа қарсы адам: Қытай қаласының өлтірулері1989Бетти СтаррТелевизиялық фильм
Қарапайымдық1991Телевизиялық фильм
3. Фантагир1993XellesiaТелевизиялық фильм
4. Фантагир1994Телевизиялық фильм
Alles gelogen1996
Cremaster 51997Тізбектің патшайымы
Das Schreien der Mönche туралы Vogelpredigt Die [де ]2005Мадонна

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Анстед, Марк (7 желтоқсан 2002). «Адам өлтірген облигациялық қыз». The Guardian. Алынған 30 маусым 2008.
  2. ^ а б c «Урсула МакАндреспен таныс». Лондон өмірі. 28 мамыр 1966. 11-13 бет. ProQuest  1689080375.
  3. ^ а б Бентли, Логан (1980 ж. 5 мамыр). «28 жастағы сүйіктісі Гарри Гамлиннің сөзімен Урсула Андрес 44 жасында ана болуға бет бұрды». Адамдар. Алынған 14 желтоқсан 2010.
  4. ^ «Әдемі келуші». Chicago Daily Tribune. United Press Telephoto. 31 қаңтар 1955. б. 23. ProQuest  178785854.
  5. ^ «Судья Швейцария актрисасына арналған фильмдік келісім». Los Angeles Times. 11 наурыз 1955. б. 18. ProQuest  166734755.
  6. ^ а б Джеймс Бэкон (1977 ж. 22 маусым). Урсула Андрес жалғыз, әулие сияқты өмір сүреді. Sarasota журналы.
  7. ^ «Голливуд құпиясы 7 жылдан кейін ол ағылшын тілін үйренеді». Chicago Tribune. 24 наурыз 1963 ж. e11. ProQuest  182602468.
  8. ^ Корман, Сеймур (1956 ж. 5 ақпан). «Джеймс Дин: Бриллиантты Жас Жұлдыз өзінің ең үлкен жетістігі қарсаңында қайғылы аяқталды; бірақ өлім кезінде де оның даңқы өсе береді». Chicago Daily Tribune. б. f18. ProQuest  179752428.
  9. ^ а б c Хабер, Дж. (1972 ж. 30 шілде). «Урсула андресстің өмір сүру, сүю туралы жеке ойлары». Los Angeles Times. ProQuest  157080235.
  10. ^ Schallert, E. (1956 ж. 17 наурыз). «Драма». Los Angeles Times. ProQuest  166947855.
  11. ^ «Сауда аптасы басталған кезде шүберек қуыршақ көрінеді». Los Angeles Times. 21 мамыр 1956 ж. ProQuest  166951200.
  12. ^ Скотт, Дж. Л. (10 қыркүйек 1959). «Эванс» пейтонның «жалғасында бірге ойнайды». Los Angeles Times. ProQuest  167506648.
  13. ^ «Dr No бикини сатылады». BBC News. 12 қаңтар 2001 ж. Алынған 16 ақпан 2008.
  14. ^ а б «Бондтың бұрынғы қызы Доктор Но бикини сатады». Daily Telegraph. 2011 жылғы 13 қаңтар. Алынған 16 мамыр 2011.
  15. ^ Бенсимон, Келли Киллорен (2006). Бикини кітабы. Темза және Хадсон. ISBN  978-0-500-51316-3.
  16. ^ Линднер, Кристоф (2009). Джеймс Бонд феномені: сыни оқырман. Манчестер университетінің баспасы. ISBN  978-0-7190-8095-1.
  17. ^ Актриса Диана Купленд 74 жасында қайтыс болды (10 қараша 2006). BBC News. Қол жетімді 16 ақпан 2008.
  18. ^ Томас, Ребекка (19 қараша 1999). «Бір қыз жетіспейді». BBC News.
  19. ^ Весткотт, Кэтрин (5 шілде 2006). «Бикини: Қысқа іс емес». BBC News.
  20. ^ Апталар, Карен (2007). Әйелдер бәрін біледі !: 3,241 ұсыныстар, дәйексөздер және тамаша ескертулер. Квирк кітаптары. б. 419. ISBN  978-1-59474-169-2.
  21. ^ «Бикини облигациясы 35000 фунт стерлингке сатылады». BBC News. 14 ақпан 2001.
  22. ^ Christie's аукционының нәтижесі (2001 ж. 14 ақпан). Christie's аукционы. 16 маусым 2012 ж.
  23. ^ Лисанти, Том; Пол, Луи (2002). Фаталес: Әйелдер тыңшылық фильмдер мен теледидарда, 1962–1973 жж. МакФарланд. б. 38. ISBN  0-7864-1194-5..
  24. ^ «Андресс сахнасы« ең сексуалды »деп дауыс берді'". BBC News. 30 қараша 2003 ж.
  25. ^ Урсула Андрес Мұрағатталды 13 шілде 2010 ж Wayback Machine. GoldenGlobes.org. Қол жетімді 18 ақпан 2008.
  26. ^ «Фимландтағы оқиғалар». Los Angeles Times. 14 мамыр 1963 ж. ProQuest  168358778.
  27. ^ Урсула Андрес Playboy.co.uk.
  28. ^ Берчил, Джули (10 қазан 2011). «Джули Бурчилль: жыныстық қатынасты сату ... неге бұл туралы мылжың болу керек?». Тәуелсіз.
  29. ^ Пакард, Рейнольдс (7 шілде 1965). «Урсула Андрес шешіну жағдайында». Los Angeles Times. б. A8. ProQuest  155227957.
  30. ^ «1965 касса». Кассалар туралы оқиға.
  31. ^ «1966 жылғы үлкен прокаттық суреттер». Әртүрлілік, 4 қаңтар 1967 ж. 8.
  32. ^ Вагг, Стивен (17 қараша 2020). «Джон Гильермин: Экшн-адам». Filmink.
  33. ^ Джеймсті облигацияны өлтіруге арналған лицензиялар? London Life; Лондон (1966 ж. 17 желтоқсан): 12-14.
  34. ^ «Әлемдегі ең үздік жиырма фильм». Sunday Times [Лондон] 1970 жылғы 27 қыркүйек: 27. Sunday Times сандық мұрағаты. 5 сәуір 2014 қол жеткізді
  35. ^ Дэн Льюис (1972 ж. 29 тамыз). 'Андресс шешінуде: Голливуд оны асыра орындады. Sarasota журналы. Қол жетімді 18 наурыз 2015.
  36. ^ а б «Сізге түсініксіз, Урсула Андрес». Los Angeles Times. 1978 жылғы 27 тамыз. ProQuest  158635658.
  37. ^ а б Дерек, Шон Кэтрин (1982). Кейіпкерлер құрамы. Tower & Leisure Sales Co. ISBN  0843911263.
  38. ^ а б http://www.tcm.com/tcmdb/person/4138%7C149437/Ursula-Andress/companions.html
  39. ^ Алекс Фриман (18 маусым 1965). «Голливудтан Парижге дейін, Урсуланың алаңсыз қоңырауы». Детройт еркін баспасөзі.
  40. ^ «Урсула Андресстегі үш адам», Тәуелсіз Star-News, 1966 ж. 22 мамыр
  41. ^ Эрл Уилсон (1972 жылғы 16 шілде). Бұл өткен түнде болды. Sarasota Herald-Tribune.
  42. ^ Алтыншы бет (9 қаңтар 1986 ж.). Kiss & Tell. New Straits Times.
  43. ^ https://www.google.com/books/edition/The_Andy_Warhol_Diaries/OmBQv6Ib6tgC?gbpv=1&pg=PT330
  44. ^ Хэтчингс, Дэвид. «Гарри Гамлин үшін Урсула Андресстен кейінгі өмір - ояну және ән айту уақыты».9 сәуір 1984. 8 наурыз 2015 ж. Алынды.
  45. ^ а б Дэвид Уоллес (1983 ж. 4 шілде). «Мен онымен бірге болғым келеді, - дейді Урсула Андресс, бірақ Гарри Гамлин тек өздігінен болғысы келеді. Адамдар. 14 желтоқсан 2010 ж.
  46. ^ https://people.com/archive/cover-story-iling-up-baby-vol-22-no-25/
  47. ^ Associated Press (1980 ж. 28 сәуір). Сәуірде туылған Урсула мамыр айында туады. Тегін ланс - жұлдыз.
  48. ^ Винс Леонард (1983 ж. 29 маусым). Урсула, Гамлин Сплит. Pittsburgh Post-Gazette.
  49. ^ http://revistaepoca.globo.com/Revista/Epoca/0,,EMI159693-15228,00-O+BRASIL+IRRESISTIVEL.html
  50. ^ https://people.com/archive/chatter-vol-28-no-11/
  51. ^ https://www.latimes.com/business/realestate/hot-property/la-fi-hotprop-ursula-andress-beverly-hills-20170314-story.html

Сыртқы сілтемелер