Twiggy - Twiggy

Басқа мақсаттар үшін қараңыз Twiggy (айыру).

Дам

Лесли Лоусон

DBE
Ken Russell and Twiggy on set of The Boyfriend (cropped).jpg
Twiggy жиынтығында Бала досы (1971)
Туған
Лесли Хорнби

(1949-09-19) 19 қыркүйек 1949 ж (71 жас)
Низден, Мидлсекс, Англия
Басқа атауларTwiggy
Wonderkid бұтағы
Кәсіп
  • Үлгі
  • актриса
  • әнші
Жылдар белсенді1966 - қазіргі уақытқа дейін
Жұбайлар
​
​
(м. 1977; 1983 ж. қайтыс болды)​

​
​
(м. 1988)​
Балалар1
Ақпаратты модельдеу
Биіктігі168 см 5 фут 6 дюйм
Шаштың түсіАққұба
Көздің түсіКөк
АгенттікМодельдер 1

Дэм Лесли Лоусон DBE (не Хорнби; 1949 жылы 19 қыркүйекте туған) - лақап атымен танымал ағылшын моделі, актриса және әнші Twiggy. Ол болды Британ мәдени белгісі және көрнекті жасөспірім моделі алпысыншы жылдар Лондонда.

Твигги алғашында өзінің жұқа құрылысымен (осылайша оның лақап атымен) және андрогинді сыртқы түрі оның үлкен көздерінен, ұзын кірпіктерінен және қысқа шаштарынан пайда болады деп есептеледі.[1][2] Ол «1966 жылғы тұлға» деп аталды Daily Express[3] және британдық жылдың әйелі деп дауыс берді.[4] 1967 жылға қарай ол Францияда, Жапонияда және АҚШ-та модель жасап, мұқабаларға қонды Vogue және Татлер. Оның даңқы бүкіл әлемге таралды.[4]

Модельдеуден кейін Твигги экран, сахна және телевизиялық актриса ретінде сәтті мансапқа ие болды. Оның рөлі Бала досы (1971) оған екі алып келді Алтын глобус марапаттары. 1983 жылы ол Бродвейде мюзиклде дебют жасады Менің жалғызым, ол үшін ол а тапты Тони номинациясы Мюзиклдегі үздік әйел рөлі. Ол кейінірек өзінің сериалдарын жүргізді, Twiggy's People, онда ол атақты адамдардан сұхбат алды; ол реалити-шоуда судья ретінде де өнер көрсетті Американың келесі топ-моделі. Оның 1998 жылғы өмірбаяны Қара және ақ түсті Twiggy ең көп сатылатын тізімге енді.[3] 2005 жылдан бастап ол модель жасады Маркс және Спенсер, жақында олардың ребрендингін насихаттау, теледидар жарнамаларында және баспа беттерінде пайда болу Myleene Klass, Эрин О'Коннор, Лили Коул, және басқалар.[5] 2012 жылы ол Marks & Spencer дизайнерлерімен бірге M&S Woman ассортиментіне арналған эксклюзивті киім топтамасын шығару үшін жұмыс істеді.[6]

Ерте өмір

Лесли Хорнби 1949 жылы 19 қыркүйекте дүниеге келді Низден (содан кейін Мидлсекс, енді солтүстік-батыстың шеткі бөлігі Лондон ). Ол Нелли Лидияның үшінші қызы болатын (не Риман), полиграфиялық фирманың зауыт жұмысшысы және Уильям Норман Хорнби, Ланкаширден ағаш шебері және ағаш ұстасы:[7] Олардың бірінші қызы Шерли он бес жыл бұрын дүниеге келген; екіншісі, Вивьен, жеті жыл бұрын дүниеге келген.[дәйексөз қажет ] Твиггидің айтуынша, оның атасы еврей болған.[8] Алайда сериалда зерттелген анасының шежіресі Өзіңізді кім деп ойлайсыз? 2014 жылы еврейлердің шығу тегі жоқ.[9]

Твиггидің анасы оған тігіншілікті жастайынан үйреткен. Ол бұл шеберлікті өзі киім тігу үшін пайдаланды.[10] Ол қатысқан Брондсбери және Килберн орта мектебі. Твиггидің үлкен әжесі Грейс Мидовс 1897 жылы Хакнидегі Маре көшесіндегі Messrs McIllroys дүкенінде сатылым кезінде қызықтыратын сатып алушылардың тығыздығында қайтыс болды. Бұл оқиға сол кезде жаңалық болды.[11]

Жеке өмір

Твигги американдық актерге үйленді Майкл Витни 1977 жылы. Олардың қызы Карли 1978 ж.т.[12] Олар 1983 жылы жүрек талмасынан қайтыс болғанға дейін үйленді.[13]

Ол кездесті Лэй Лоусон 1984 жылы.[3] 1988 жылы олар фильммен жұмыс істеді Мадам Соусцка және сол жылы үйленді Саг Харбор, Нью-Йорк (қосулы Лонг-Айленд ). Лоусон Твиггидің фамилиясын алған қызын асырап алды. Ерлі-зайыптылар Лондонда тұрады[14] және үйге ие болу Саутволд, Суффолк.[15]

Twiggy-дің ресми сайтында ол өзінің жақтаушысы екенін мәлімдеді сүт безі қатерлі ісігі зерттеу, жануарлардың әл-ауқаты, және жүнге қарсы науқандар.[3] Ол атақты адамдардың бірі болды, соның ішінде Том Хидлстон, Jo Brand, Дж. Джеймс, Бенедикт Камбербэтч, және Рейчел Райли, Ұлыбританияда орналасқан қайырымдылық үшін жеке карточкасын жасау және оған қол қою Thomas Coram балаларға арналған қоры. Акцияны Stampin 'Up қолөнер шебері компаниясы бастады. Ұлыбритания және карталар аукцион арқылы сатылды eBay 2014 жылдың мамырында.[16]

Модельдік мансап (1965–1970)

1965–1967

Twiggy ең алғашқы халықаралық супермодельдердің бірі және 1960 жылдардың сән белгісі ретінде жақсы есте қалады.[17] Оның ең үлкен әсері Жан Шримптон,[18][19] Твигги оны әлемдегі алғашқы супермодель деп санайды.[19] Ол өзінің «көзқарасын» негізге алғанын айтты Патти Бойд.[20] Твиггидің өзі Шримптонның ізбасары ретінде сипатталған.[1][21][22][23]

1966 жылы қаңтарда, 16 жаста, Лондон қаласында шаштарын боялтып, қысқартты Леонард Майфейр,[24] атақты шаштараз Леонардқа тиесілі.[25] Шаш стилисті өзінің жаңа шаш үлгісін сынап көретін модельдер іздеді және ол шашты бірнеше сынақ басына түсіруге дайындалып сәндеді.[26] Кәсіби фотограф Барри Латеган шаштараз өз салонында іліп қойған Леонардқа бірнеше фотосуреттер түсірді. Дейдр МакШарри, сән журналисі Daily Express, суреттерді көріп, жас қызбен кездесуді өтінді.[27]

МакШарри көбірек суретке түсуді ұйымдастырды. Бірнеше аптадан кейін басылымда Хорнбидің мақалалары мен суреттері жарық көрді, оны «66-ның жүзі» деп жариялады.[17][28] Онда оның көшірмесінде: «Кокни баласы мың фигураны ұшыратын жүзді ... және ол небары 16-да» деп жазылған.[29]

Хорнбидің мансабы тез басталды.[28] Ол ұзындығы 1,68 метр болатын, ұзындығы сегіз фут болатын модельге қысқа болды тас (51 кг; 110 фунт) және 31–23–32 (79–58–81 см) фигуралары бар, «жаңа түрге келтірілген, андрогиналық жыныстық қатынас»[30] Оның шаштараз жігіті Найджел Дэвис оның менеджері болды, атын өзгертті Джастин де Вильнюв, және оны есімін Twiggy деп өзгертуге көндірді («Twigs» -тен, оның бала кезіндегі лақап аты).[31] Де Вильнев Твиггидің ашылуы мен оның модельдік жетістігі үшін өзін-өзі ақтайды, ал оның оқиғалар нұсқасы басқа өмірбаяндарда жиі келтіріледі. Оның 1998 кітабында Қара және ақ түсті Twiggy, ол Джастинді ағасы арқылы Лондонда шаштараздарда сенбіде жұмыс істеген кезде кездестіргенін айтады. Дәл осы жерден ол журналдардағы модельдерді көре бастады, бірақ ешқашан мұндай нәрсе жасай аламын деп ойлаған жоқ. Жан Шримптон ол оның кумирі болды, сондықтан ол шашты өзіне ұқсату үшін ұзын етіп өсірді, оны бастың кескіні үшін кесіп тастауға тура келмеді Барри Латеган.[26][32] Өзінен он жас үлкен Де Вильнев жеті жыл бойы өзінің пайдалы мансабын басқарды, модель ретінде гүлденген кезінде оның қаржысы мен кәсіпорындарын қадағалады.

Twiggy көп ұзамай барлық жетекші сән журналдарында пайда болды, алымдарды төлейтін £ Сағатына 80, 1967 жылы «Twiggy көйлектері» деп аталатын өз киімдерін шығарып,[33] және сән әлемін дауылмен алу.[34] «Мен өзімнің сыртқы түрімді жек көретінмін, - деді ол бірде, - сондықтан мен бәрі қатты ашуланып кетті деп ойладым».[28] Twiggy-дің көзқарасы үш қасиетке негізделді: оның таяқша-жіңішке фигурасы, баланың қысқа шаш қиюы және таңқаларлықтай қара кірпіктері.[35] Оның қолтаңбалы көрінісі ішінара жалған кірпіктердің үш қабатын жағу арқылы қол жеткізілді.[36]

Твигги 1967 жылы, өзінің алғашқы модельдік мансабының шыңында, оны әйгілі еткен түрін көрсетті

Бір айдан кейін Daily Express Твигги өзінің алғашқы түсіріліміне түсті Vogue. Бір жылдан кейін ол халықаралық 13 бөлек қашу түрінде пайда болды Vogue басылымдар.[дәйексөз қажет ]

1967–1970

Твигги кіріп келді Нью Йорк 1967 жылдың наурызында сағ Кеннеди әуежайы, баспасөзде жазылған оқиға.[37] Нью-Йорк, Өмір және Newsweek туралы 1967 жылы Твигги «феномені» туралы хабарлады Нью-Йорк 100 бетке жуық тақырыпты арнау ».[26][38] Сол жылы ол модель болып, халықаралық сенсацияға айналды Франция, Жапония және Америка,[4] және Париждің мұқабасына қонды Vogue мамырда АҚШ-тың мұқабасы Vogue үш рет, сәуір, шілде және қараша айларында және британдықтардың мұқабасы Vogue қазан айында.[35] 1967 жылы, 15 наурыздағы басылымның 63-бетіндегі редакциялық мақала Vogue оны «алпысыншы жылдардың келбетін жасайтын экстраваганза» деп сипаттады, феминистік сыншының пікірінше, Твигги болған Линда Дэлберо, «Ұлыбритания сол жылы ең танымал тауарды шығарды және [Америка] жіңішке кішкентай Twiggy қаламдарын, Twiggy түскі жәшіктерін, Twiggy кірпіктерін, Twiggy мақұлдаған косметиканың ассортиментін қорқытты.[39]

The Митрополиттік өнер мұражайы оның көрмесіне арналған 2009 каталогы The Муза ретінде модель: Сәнді бейнелеу мәлімдеді:

Твиггидің жасөспірім дене бітімі 1960 жылдары пайда бола бастаған андрогиндік стильдер үшін тамаша негіз болды. Тренд бірқатар шаблондарда көрінді: жағалы және галстукты тәтті көйлектер, костюмдер мен көйлектер, олардың бөлшектерін әскери формадан алған немесе егер Ив Сен-Лоран, ерлерге арналған смокедоның әйелдерге айқын транспозициясы. Бір уақытта «унисекс» айдарымен минималистік дизайн, соның ішінде Неру костюмдері мен ғарыштық-агей комбинезондары сияқты дизайнерлер ұсынды. Пьер Карден және Андре Куржес, және, ең әйгілі, Америка Құрама Штаттарында Руди Геррейн.[40]

Twiggy-ді осындай фотографтар суретке түсірген Сесил Битон, Ричард Аведон, Мельвин Сокольский, Роналд Трейгер, Берт Штерн, Норман Паркинсон, Энни Лейбовиц және Стивен Мейзель.[34]

Реакция

Twiggy және оның бейнесі бар журналдар сыншыларды басынан бастап поляризациялады. Оның балалық жіңішке бейнесі әйелдерге арналған «сау емес» денені насихаттайтын және әлі күнге дейін сынға алынады.[41][42] «Twiggy жасөспірімдер арасындағы шығындар күші ешқашан артпайтын уақытта пайда болды», - дейді Су Дальглейш, сән тілшісі Daily Mail. «Бұл дамымаған, бала пішінімен ол 14 және 15 жастағы балаларға пұтқа айналды. Ол барлық түршігерлік, бақытсыз жасөспірімдердің қасиеттерін жасайды».[43] Оның даңқының биіктігінде президент, Марк Коэн Лидс Әйелдер дүкенінде одан да қатал көзқарас болды: «Оның аяғы маған боялған екі құртты еске түсіреді». Твиггидің қолдаушылары болды. Диана Вриланд туралы Vogue «Ол кастрюльде жоқ. Ол мини-дәуірдегі мини-қыз. Ол керемет көрінеді» деді.[43] Соңғы жылдары Твигги жасөспірім кезіндегі өзінің жіңішке салмағының табиғи екенін түсіндіріп, жамбас тәрізді жұқа модельдердің трендіне қарсы шықты: «Мен өте арық едім, бірақ бұл менің табиғи құрылысым еді. Мен әрдайым ақылға қонымды тамақтандым - арық болып менің гендерімде болды ».[44]

1969 жылы 10 желтоқсанда, 20 жаста болса да, ол шығарған алғашқы басылымдардың бірі ретінде таңдалды Темза теледидары телехикаялар Бұл сіздің өміріңіз.[45]

Сахна, фильм, теледидар және әншілік мансап

1970–1979

Төрт жылдық модельденуден кейін Твигги 1970 жылы зейнетке шықты: «Сіз бүкіл өмір бойы киім ілгіш бола алмайсыз!».[46] Ол Джастин де Вильнёвтен ажырап қалды, ол 1966 жылдан бастап өзінің іскерлік мәселелерін қадағалап келді және оны менеджер міндетінен босатты, келесі жылдары «оның мансабы оның әйгілі суретімен сол күлкілі боялған кірпіктермен көбірек байланысты болды» деп мәлімдеді. пайда болды Daily Express «66-ның бет-бейнесі» деген тақырыпта оның жарнамалық күшіне қарағанда.[32]

Ол бірнеше рет өзінің модельдік мансабымен есінде қалғанын, бірақ бұл «менің өмірімнің қысқа бөлігі» екенін айтты. Ол апта сайынғы сапарлары арқылы фильмге деген қызығушылықты дамыта бастады Кен Рассел үйі; олар бірге көрсетілген ескі фильмдерді бірге көретін еді Грета Гарбо, Кларк Гейбл, және басқа голливудтық актерлер мен актрисалар. Бұл Твиггиге оның киіміне және шаш киюіне жаңа көзқарас бере бастады; ол хиппи көрінісі Лондонды жаулап ала бастағанда, ол берет, ұзын юбкалар және гүлдер кие бастады. Кен мен Твигги бірге фильмде жұмыс жасады Бала досы (1971), Кеннің анасының көркемөнерпаздар драмалық тобы қойған түпнұсқа мюзиклдің қойылымын көргеннен кейін.[дәйексөз қажет ]

Содан кейін Твигги марапатты актерлік және әншілік мансапқа кірісіп, сахна мен экранда әр түрлі рөлдерде ойнады және альбомдарды жазды. 1971 жылы ол өзінің алғашқы дебютін қосымша ретінде жасады Кен Рассел Келіңіздер Ібіліс. Сол жылы ол Расселдің бейімделуінде Полли Браунның алғашқы басты рөлін орындады Сэнди Уилсон 1920 жылдардағы паста хит мюзиклдер, Бала досы (1971). Бұл оның алғашқы ынтымақтастығын белгіледі Томми Тюн, және оны жеңіп алды Алтын глобус марапаттары 1972 ж (Жылдың жаңа жұлдызы - актриса және Музыкалық немесе комедиядағы үздік актриса ). Сондай-ақ, 1971 жылы Твигги Роджер Кук пен Роджер Гринвейдің сценарийлерімен жазылған және Twiggy and Friends-ге жазылған «Zoo de Zoo Zong» синглін шығарды. 1974 жылы ол West End сахнасында дебют жасады Золушка; екінші ерекшелігі триллер жасады W (болашақ күйеуімен бірге басты рөлде Майкл Витни ); және өзінің британдық телехикаяларын жүргізді, Twiggs (кейінірек өзгертілді Twiggy).[дәйексөз қажет ]

1973 жылы ол бірге пайда болды Дэвид Боуи оның жетінші альбомының мұқабасында, Бекіту. 1973 жылдың 3 қарашасында Ұлыбритания диаграммасына еніп, 21 апта бойы № 1-ге жетіп, 1975 ж. қазанында ол жанды дауыста ән орындады. Роджер Гловер Келіңіздер Көбелек шары және шегіртке мерекесі альбом Альберт Холл Лондонда. Концертті Тони Клингер түсіріп, түсірді және 1976 жылы кинотеатрларға шығарылды. 1976 жылдың қарашасында ол фильмге шықты Муппет-шоу, онда ол ән айтты Битлз өлең, »Менің өмірімде ".[47] 1976 жылы ол қол қойды Mercury Records және альбомдарын шығарды Twiggy және Менің атымды дұрыс шығарыңызшы, онда эстрада мен кантри әуендері болды. Twiggy өте жақсы сатылды, Ұлыбританияның чарттарында №33-ге жетті және Twiggy-ге жақсы сатылым үшін күміс диск сыйлады. Альбомда Twiggy-дің топ-20 хит әні «Here I Go Again» бар. «Өтінемін, менің атымды дұрыс жасаңыз» 1977 жылы 35-орынға ие болды. «Ғашық әйел» синглы 1977 жылы Twiggy-ге қатыса алмады, бірақ ол хит болды Үш дәреже 1979 жылы.

1978 жылы теледидардың тарату бөлімі Американдық халықаралық суреттер, АҚШ-та синдикаттың қосымша мәнін алу мақсатында LWT рок-музыка сериясы Дыбыстан жоғары, музыкалық қойылымдарды Twiggy-мен Майк Мансфилдтің кіріспесінің орнына ауыстырды. Жаңа серия, аталған Twiggy's Jukebox 1978-79 жылдардағы теледидарлық маусымда АҚШ-тағы көптеген ірі теледидар нарықтарында жұмыс істеді. Твигги кездейсоқ «Мұнда тағы барамын» және «Ванильді Олей» фильмдерін орындады Дыбыстан жоғары 1976 жылдың қыркүйегінде бұл қойылымдар жаңартылған бағдарламаға енгізілді. Бастапқы маусымнан кейін Твигги сериалдан кетіп, Американдық Халықаралық Теледидар жалғасты Jukebox бірге Бритт Экланд жүргізуші ретінде, клиптерден гөрі стандартты музыкалық бейнелерді қолданады Дыбыстан жоғары. Твигги «Онда қалыңдық бар» фильмінде пайда болды Том Смутс 1979 жылы.[дәйексөз қажет ]

1980–1999

1980 жылы Твигги эпизодтық кейіпке енді Ағайынды көктер. Ол 1981 жылы қарама-қарсы Элиза Дулитлдің рөлін ойнады Роберт Пауэлл, ішінде Йоркшир теледидары өндірісі Пигмалион. 1983 жылы ол Бродвейде мюзиклде дебют жасады, Менің жалғызым, Томми Тюн ойнады және бірге қойды, ол үшін ол тапты Тони номинация. Ол қарама-қарсы ойнады Робин Уильямс 1986 жылғы комедияда Club Paradise. 1987 жылы ол британдық теледидардың арнайы спектаклінде водевиль орындаушысын ойнады Кішкентай қыз және 1988 жылы ол көмекші рөлде пайда болды Мадам Соусцка екінші күйеуі Лей Лоусонға қарсы. 1989 жылы ол Ханна Чаплин, Чарльздың анасы, британдық телехикаяда ойнады Жас Чарли Чаплин, Америка Құрама Штаттарында PBS 'эфирінде WonderWorks.

1991 жылы ол өзінің алғашқы американдық желілік драмалық телехикаясында, қысқа мерзімді CBS ситкомында бірге ойнады Ханшайымдар. Сегіз серияның бесеуі ғана эфирге шықты. (Ол Ханшайымдар тең жұлдыз, Фран Дрешер, кейінірек Дрешердің хит серияларын әзірлеу кезінде Англияда Твигги және оның отбасымен біраз уақыт өткізді Бала күтуші, және кейіпкерді модельдеді Максвелл Шеффилд Твиггидің күйеуі Лей Лоусон туралы.)[48][49]

1993 жылы Twiggy қатар пайда болды Марк Хэмилл кабельдік қорқыныш антологиясынан «Көз» қысқа сегментінде, Денеге арналған сөмкелер.

1997 жылы Твигги Чичестер фестивалі театры жаңғыру Ноэль қорқақ Келіңіздер Blithe Spirit. Бір жылдан кейін ол өмірбаян сахнасында Гертруда Лоуренстің рөлін ойнады Ноэль және Герти in Bay Street театрында Саг Харбор, Лонг-Айленд. 1999 жылы ол Нью-Йорк сахнасына оралды Бродвейден тыс өндіріс Егер махаббат бәрі болса, қайта қаралған нұсқасы Ноэль мен Герти, Лей Лоусонның авторы және режиссері; бұл басылымды ерекшелендірген оның кезең стиліндегі нөмірлері болды. Ол ретінде ойнады Гертруда Лоуренс қарама-қарсы Гарри Гроенер Келіңіздер Ноэль қорқақ.[дәйексөз қажет ]

2000–2009

2001 жылы Twiggy британдық журнал бағдарламасын бірге жүргізді Осы таң. 2003 жылы ол тағы бір альбом шығарды, Түн ортасы көк. Компакт-дискінің он жеті жолында 1982–1990 жылдар аралығында жарық көрмеген материалдар, оның ішінде дуэт бар Лео Сайер, «Соңғы биді мен үшін сақта» және Rolling Stones '«Рубби сейсенбі». Екі трек («Feel Emotion» және «Diamond») 1980-ші жылдардың ортасында синглы ретінде шығарылды. 2005 жылы ол телевизиялық шоудың актерлік құрамына қосылды Американың келесі топ-моделі 5-9 циклдар үшін төрт төрешінің бірі ретінде, бір жылдан кейін ол «Белгішелер» басылымының мұқабасында пайда болды Алаяқтық журнал. Ол сондай-ақ модельдікке оралды, ірі теледидар, баспасөз және билборд кампаниясының алдында тұрды Маркс және Спенсер, британдық дүкендер желісі. Оның жарнамалық науқанға қатысуы Маркс пен Спенсердің дәулетін жандандырғаны үшін бағаланды.[50]

2006 жылы ол өзін 19 жасар радио ойынында көрсетті Twiggy-мен бірге он бір адам, үшін BBC радиосы 4 Келіңіздер Түстен кейінгі ойын серия. Ол қайтып оралмады Американың келесі топ-моделі оның оныншы маусымында кестелік қақтығыстарға байланысты.[51] Оның орнын модель басты Паулина Поризкова.[52] 2007 жылы, Sepia Records 1979 жылы Twiggy жазған, бұрын сатылған альбомын шығарды Донна жаз және Юрген Копперс. Аспан менің көзімде [«Дискотека»] сегіз түпнұсқа тректі, сонымен қатар The OUTpsiDER төрт ремиксті қамтиды. Альбом да қол жетімді болды iTunes. 2008 жылы ол «Сән сүт безі обырына бағытталған «қолдау акциясы Сүт безі қатерлі ісігі, танымал жұлдыздармен бірге - комедия Алан Карр, әнші Натали Имбруглия, актриса Анна Фриэль, және DJ және жүргізуші Эдит Боуман.[дәйексөз қажет ]

2009 жылдың жазында сұлулық өнімдерін шығаратын компания Олай Twiggy бейнеленген «Definity Eye Cream» акциясы дебют жасады. Аэрографияны айыптау БАҚ пен қоғамда үлкен шу тудырды. Шотландияның либерал-демократиялық партиясының депутаты Джо Свинсон құрған веб-сайт науқанына 700 жеке шағым түскен.[53] Procter & Gamble кішігірім ретушке жол беріп, суретті ауыстырды. Жарнама стандарттары жөніндегі басқарма (ASA) жарнама «адасушылық» әсер қалдырды деп жариялады, бірақ сурет бұдан бұрын алынып тасталғандықтан, қосымша әрекет қажет емес. Оның хабарландыруында:

Алайда, біз бұл жарнаманы өндірістен кейін, әсіресе көз аймағында қайта қарау тұтынушыларға өнімнің қол жеткізетін әсері туралы жаңылыстыратын әсер қалдыруы мүмкін деп ойладық. Біз «жас көрінетін көздерге» сілтемелердің, соның ішінде «жарқын, жас көрінетін көздер үшін әжімдер мен қара шеңберлердің көрінісін азайтады» және өндірістен кейін Twiggy кескінін көз айналасына қайта тигізу сияқты тіркесімдерді қарастырдық. адастыруы мүмкін.[53]

Кейінірек мансап

2010 - қазіргі уақытқа дейін

Twiggy өзінің жасындағы әйелдер үшін сәнде алдыңғы қатарда қалады. Ол 2009–2010 жж., Marks & Spencer сән командасынан алынып тасталғанда аман қалған әйгілі жұлдыздардың бірі болды. Dannii Minogue оған көктемгі / жазғы әйелдер киімі науқанына қосылды.[54][55]

Ол сондай-ақ а Үйге арналған сауда желісі «Twiggy London» коллекциясы деп аталатын сән сызығы,[56] және басталды сән блогы желіні талқылау үшін.

2011 жылдың 21 қарашасында ол альбом шығарды, Романтикалық сенікі, арқылы EMI. Бірнеше ұрпақты қамтитын эстрадалық және қарапайым тыңдау стандарттарының жиынтығында альбомға «Bewitched, bothered and beudered», «Blue Moon», «My Funny Valentine», «Мені қадағалайтын адам» және «They can 'Take Me Away from Me', және Лондон әні «Waterloo Sunset». Сондай-ақ, альбомға Твиггидің қызы Карли Лоусонның қонаққа келген вокалды көрінісі кіреді Нил Янг «Сіздің жүрегіңізді тек махаббат бұза алады», соло гитара Брайан Адамс, және нұсқасы Ричард Маркс Америкалық композитордың өзімен дуэт вокалы бар «Дәл осында күте тұрамыз». 2016 жылы Тригги мен Шримптонның суреттерімен бірге архивтік суреттер Джейн Биркин үшін қолданылған Тод Күз / Қыс науқаны.[57]

Құрмет

Ол тағайындалды Британ империясы орденінің командирі Ішіндегі (DBE) 2019 Жаңа жылдық құрмет сән, өнер және қайырымдылық қызметтері үшін. Ол Лесли Лоусон есімді үйленуші есімімен басылды.[58]

Фильмография

Фильм

Теледидар

Кезең

Дискография

Альбомдар
  • 1971 Жігіт (Түпнұсқа саундтрек) (MGM жазбалары )
  • 1972 Твигги және қыздар (Эмбер )
  • 1976 Twiggy (Меркурий ) (Ұлыбритания # 33)[60]
  • 1977 Менің атымды дұрыс шығарыңызшы (Меркурий) (Ұлыбритания № 35)
  • 1983 Менің жалғызым (бірге Томми Тюн ) (Атлант )
  • 2003 Түн ортасы көк (Эврика) (1980 жылдардағы жарияланбаған материалдар)
  • 2007 Көктегі менің көзім - Дискотека (Эврика) (1970 жылдардағы жарияланбаған материалдар)
  • 2009 Gotta Sing Gotta Dance (Сахна есігі )
  • 2011 Романтикалық сенікі (EMI )
Бойдақтар
  • 1966 «Кейбіреулер біреу істемейді (кейбіреулер жасамайды)» (Эннмен бірге) (Колумбия )
  • 1967 «Әдемі армандар» (Эмбер )
  • 1967 «Мен сені ойлаған кезде» (Эмбер)
  • 1971 «Zoo Zoo Zong Zoo» (достарымен) (Қоңырау )
  • 1972 ж. «Блумсберидегі бөлме» (бірге Кристофер Гейбл ) (Колумбия)
  • 1976 «Міне, мен қайтадан барамын» (Меркурий ) (Ұлыбритания № 17)
  • 1976 ж. «Ванильді Олей» (Меркурий)
  • 1977 "Сақиналар «((Ұлыбритания # 35) оның альбомынан Менің атымды дұрыс шығарыңызшы)
  • 1977 «Менің атымды дұрыс көрсетіңізші» (Меркурий)
  • 1977 «Мен уақыт өте келе сүйеміз деп үміттенемін» (Меркурий)
  • 1977 «Ғашық әйел» (Меркурий)
  • 1977 «Ертең - тағы бір күн» (Меркурий)
  • 1978 «Құлаған періште» (Меркурий)
  • 1985 «Эмоцияны сезіну» (Ариста ) (Ұлыбритания # 81)
  • 1986 «Гауһар» (Ариста)
  • 1989 «Қыс ғажайыптар елі» (Нысан)

Кітаптар мен экспонаттар

  • Twiggy, Twiggy: өмірбаян (1975), ISBN  978-0-246-10895-1
  • Twiggy, Twiggy-дің жақсы көрінуге арналған нұсқаулығы (1986), ISBN  978-0-00-636672-0
  • Twiggy, Қара және ақ түсті Twiggy (1998), ISBN  978-0-671-51645-1
Нил Француздың мүсіні (2012). Үш фигура, Бурдон Плейс, Лондон W1.
Өтіп бара жатқан дүкенші Теренс Донованға 1960-шы жылдары Мэйфейр студиясының жанында Твигги моделін суретке түсіріп сүрінеді.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б Барлық уақыттағы үздік модельдер: №7 Twiggy Харпер базары.
  2. ^ Робертс, Ивонн (2 қараша 2005). «Twiggy әжімдері». The Guardian. Лондон, Ұлыбритания.
  3. ^ а б c г. «Twiggy - ресми сайт». Twiggylawson.co.uk. 19 қыркүйек 1949 ж. Алынған 1 мамыр 2010.
  4. ^ а б c «Twiggy өмірбаяны». Thebiographychannel.co.uk. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылдың 26 ​​маусымында.
  5. ^ Sweney, Mark (12 қараша 2008). «Marks & Spencer Рождестволық науқанын ұсынады». The Guardian. ISSN  0261-3077. Алынған 24 қараша 2019.
  6. ^ «Twiggy for M&S Woman».
  7. ^ «Twiggy профилі». Ұлттар жады банкі. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылғы 24 қыркүйекте. Алынған 1 мамыр 2010.
  8. ^ «Twiggy: Менің отбасылық байланыстарым». thejc.com.
  9. ^ «Twiggy: таңдаулы мақала?». Шежіреші. 2014.
  10. ^ «Лесли Хорнби ака Твиггидің өмірбаяны». Жұлдызда. 30 маусым 2007. мұрағатталған түпнұсқа 2010 жылғы 4 қаңтарда. Алынған 1 мамыр 2010.
  11. ^ «Twiggy: таңдаулы мақала». Шежіреші. Алынған 6 қаңтар 2019.
  12. ^ Картнер-Морли, Джесс (18 қыркүйек 2009). «60 жасар Twiggy:« Мен таңқаларлықтай буклерге бармағаным таңқаларлық'". The Guardian. ISSN  0261-3077. Алынған 8 ақпан 2016.
  13. ^ «Жаңалықтар мұрағатынан іздеу». Гейнсвилл. Алынған 8 ақпан 2016.
  14. ^ Эванс, сұхбат Бусола (3 қазан 2014). «Twiggy: Менің отбасымның құндылықтары». The Guardian. ISSN  0261-3077. Алынған 24 қараша 2019.
  15. ^ «Әйгілі Суффолк адамдары - Суффолктың әйгілі тұлғаларына арналған нұсқаулық!». Suffolk Touristgm бойынша нұсқаулық. Алынған 27 сәуір 2012.
  16. ^ Поклингтон, Ребекка (6 мамыр 2014). «Бенедикт Камбербэтч, Том Хидлстон, Джо Брэнд және тағы басқа атақты адамдар Ұлыбританиядағы алғашқы балаларға арналған қайырымдылық қорының дизайнын жасап, қолтаңба қалдырады». Mirror Online. Алынған 7 мамыр 2014.
  17. ^ а б «66-шы жыл». BBC News. 29 шілде 2005. Алынған 1 мамыр 2010.
  18. ^ AAP. «60-жылдардың белгісі Twiggy сәнге кеңес береді». Stuff.co.nz. Алынған 1 мамыр 2010.
  19. ^ а б «Дикинсон 1-ші супермодель? Жоқ! Твигги айтады». Channels.isp.netscape.com. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 4 қаңтарда. Алынған 1 мамыр 2010.
  20. ^ Шпиц, Боб (2005). Битлз: өмірбаяны. Кішкентай, қоңыр және компания. бет.499, 909. ISBN  978-0-316-01331-4.
  21. ^ Гулд, Джек (1967 ж. 28 сәуір). «Теледидар: Twiggy-дегі камера; Cinema Verite Technique сәнге ең модельдердің келуін пайдалануға көмектеседі». The New York Times.
  22. ^ «Twiggy-дің келуі». Өмір. 3 ақпан 1967 ж.
  23. ^ «Жіңішке, аяқты Twiggy - шыңдар». Милуоки журналы. 24 қараша 1966 ж.
  24. ^ sentimentalsusan (10 қараша 2008). «Twiggy & Leonard of London ~ HairDo Magazine 1967». Modsixties.5forum.net. Алынған 1 мамыр 2010.
  25. ^ «Twiggy - ресми сайт». Twiggylawson.co.uk. 23 ақпан 1966 ж. Алынған 1 мамыр 2010.
  26. ^ а б c Джес Картнер-Морли (19 қыркүйек 2009). «60 жасар Twiggy: 'Мен таңқаларлықпен айналысқан жоқпын'". The Guardian. Лондон. Алынған 1 мамыр 2010.
  27. ^ «Twiggy». FIDM мұражай блогы. 2 қараша 2009 ж. Алынған 1 мамыр 2010.
  28. ^ а б c Маев Кеннеди (8 шілде 2009). «2009 жылдың келбеті: Галерея Твиггидің мансабын атап өтті». Лондон: Guardian. Алынған 1 мамыр 2010.
  29. ^ Daily Express, 23 ақпан 1966 ж.
    Дәйексөз: Брэйфорд, Клэр (12 сәуір 2012). «Twiggy: Мен әйелдердің не қалайтынын білемін». Daily Express. Алынған 7 мамыр 2013.
  30. ^ Cheever, Susan (мамыр 1983). «Twiggy». New York Times. Архивтелген түпнұсқа 9 қараша 2006 ж. Алынған 17 сәуір 2007.
  31. ^ Брэйфорд, Клэр (12 сәуір 2012). «Twiggy: Мен әйелдердің не қалайтынын білемін». Daily Express. Алынған 7 мамыр 2013.
  32. ^ а б Saner, Emine (1 тамыз 2006). «Жек көру жазы». The Guardian. Лондон. Алынған 1 мамыр 2010.
  33. ^ Клинт Хью. «Жақсы күндерді қайтару». Алпысыншы жылдар. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылғы 4 қаңтарда. Алынған 1 мамыр 2010.
  34. ^ а б Бергин, Оливия (4 тамыз 2009). «Twiggy: фотосуреттердегі супермодельдің өмірі». Лондон: Телеграф. Алынған 1 мамыр 2010.
  35. ^ а б «Культ - мен жалған кірпіктердегі твиггиді жақсы көремін». BBC. Алынған 1 мамыр 2010.
  36. ^ Николсон, Вирджиния (28 наурыз 2019). Бұл сіз үшін қалай болды?: 1960-шы жылдардағы әйелдер, жыныстық қатынас, махаббат және билік. Penguin Books Limited. ISBN  978-0-241-97519-0.
  37. ^ «Twiggy Press Conference». YouTube. 23 сәуір 2008 ж. Алынған 1 мамыр 2010.
  38. ^ ITN Reporting '67: Twiggy in America
  39. ^ Делиберо, Линда Бенн (1994). «Биылғы қыз: Twiggy-дің жеке / маңызды тарихы». Benstock, Shari; Феррисс, Сюзанна (ред.) Сән туралы. бет.42–43. ISBN  0813520339. Алынған 7 мамыр 2013.
  40. ^ «Стиль: Метрополитен мұражайындағы муз ретінде модель». Thecityreview.com. Алынған 1 мамыр 2010.
  41. ^ Деренн және Берин (30 қаңтар 2006). «Денедегі сурет, медиа және тамақтанудың бұзылуы». Академиялық психиатрия. Ap.psychiatryonline.org. 30 (3): 257–61. дои:10.1176 / appi.ap.30.3.257. PMID  16728774. S2CID  11131622. Архивтелген түпнұсқа 2006 жылғы 18 маусымда. Алынған 1 мамыр 2010.
  42. ^ Сюзан Чивер. «Жіңішке таяқша». Архивтелген түпнұсқа 2007 жылғы 11 тамызда.
  43. ^ а б sentimentalsusan. «NEW Twiggy 1967 Newsweek мұқабасы және мақаласы». Modsixties.5forum.net. Алынған 1 мамыр 2010.
  44. ^ "'Американың келесі топ-моделінің төрешісі Twiggy: тым жұқа модельдер «қорқынышты"". Reality TV World. 19 қараша 2006 ж. Алынған 1 мамыр 2010.
  45. ^ «Бұл сенің өмірің». bigredbook.info. Алынған 18 қыркүйек 2016.
  46. ^ Слейтер, Анна (13 қыркүйек 2009). «Twiggy 60-та; алпысыншы жылдары даңқ тапқан супер-арық модель ақыры кәмелетке жетті. Анна Слейтер жеңістерді, трагедиялар мен ұсақ-түйектерді тізіп берді». Жексенбіде тәуелсіз. б. 48.
  47. ^ Муппет-шоу 1 маусым 21 серия 1 бөлім. YouTube. Алынған 1 мамыр 2010.
  48. ^ Эпштейн, Лоуренс Дж. (2008). Аруан күлкі: Америкадағы еврей комедияшыларының тарихы. б. 268. ISBN  978-0786724925. Алынған 6 мамыр 2013.
  49. ^ Купер, Бренда (қазан 1994). «Дива: көздің жауын алатын Фран Дрешер шоуды өзінің CBS хитінде жүргізеді, Бала күтуші". Апельсин жағалауы: 45–46. ISSN  0279-0483. Алынған 6 мамыр 2013.
  50. ^ «Twiggy: биылғы модель. Тағы да - бұл Ұлыбритания, Ұлыбритания». Тәуелсіз. Лондон. 12 қазан 2005 ж. Алынған 1 мамыр 2010.
  51. ^ Рирданз, Карен (27 қараша 2007). «Twiggy Quits 'Американың келесі топ-моделі'". SFGate. Алынған 1 мамыр 2010.
  52. ^ Zap2It.com (26 қараша 2007). «Американың келесі топ-моделіне Twiggy ауыстырылды'". Zap2it. Алынған 1 мамыр 2010.
  53. ^ а б «Airbrushed Twiggy фотосуреті» жаңылыстырушылық'". BBC News. 16 желтоқсан 2009 ж. Алынған 1 мамыр 2010.
  54. ^ Ирвин, Крис (12 мамыр 2009). «Майлин Класс Маркс пен Спенсердің келісімшартын 250 000 фунтқа қысқартты». Telegraph.co.uk. Алынған 8 мамыр 2013.
  55. ^ Александр, Хилари (8 ақпан 2012). «Dannii Minogue Маркс пен Спенсердің жаңа келбеті ретінде Twiggy-ге қосылады». Telegraph.co.uk. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 13 қаңтарда. Алынған 8 мамыр 2013.
  56. ^ Марш, Лиза (2010 ж. 24 наурыз). «Twiggy оның жаңа HSN сән желісінде және қартаюды қамтиды». stylelist.com. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 30 шілдеде. Алынған 6 мамыр 2013.
  57. ^ «Tod's x Twiggy, Джейн Биркин және Жан Шримптон: жаңа науқан». 247. 2016. Алынған 22 тамыз 2018.
  58. ^ «Газета, 2018 жылғы 28 желтоқсандағы жұма №1 қосымша». Газет, ресми жарияланым. Алынған 28 желтоқсан 2018.
  59. ^ «1 тамыз, жексенбіде не көруге болады». дигуид. Алынған 6 мамыр 2013.
  60. ^ «TWIGGY». officialcharts.com.

Әрі қарай оқу

  • Conekin, Becky E (2012). «Mod Twiggy және мопедті» тербелген «Лондонға сәндеу». Тарих және технология. 28 (2): 209–215. дои:10.1080/07341512.2012.694211. S2CID  143701101.
  • Гросс, Майкл. Үлгі: әдемі әйелдердің ұсқынсыз бизнесі (Харпер Коллинз, 2011).
  • Сандбрук, Доминик. Ақ жылу: алпысыншы жылдардағы Ұлыбританияның тарихы (Абакус, 2015) 283-308 бб.

Сыртқы сілтемелер

Алдыңғы
Ричард пен Джуди		 Жүргізуші Осы таң
бірге Коулин Нолан
2001		Сәтті болды
Джон Лесли және Папоротник