Дат американдықтар - Danish Americans

Дат американдықтар
Dansk-amerikanere
АҚШ Дания
Жалпы халық
1,284,171[1] 0.4% АҚШ тұрғындарының саны (2017)
Популяциясы көп аймақтар
Калифорния, Юта, Айова, Висконсин, Небраска, Миннесота және Иллинойс
Тілдер
Ағылшын, Дат
Дін
Христиандық (басым Лютеран; басқа да Протестант шіркеулер, Католицизм және Мормонизм )
Туыстас этникалық топтар
Даниялықтар, Гренландия, Фарер американдықтары, Гренландиялық американдықтар, Даниялық канадалықтар, Дат австралиялықтар, Скандинавиялық американдықтар, Норвегиялық американдықтар, Еуропалық американдықтар
Тарату сәйкес Даниялық американдықтар 2000 жылғы санақ.

Дат американдықтар (Дат: Dansk-amerikanere) болып табылады Американдықтар толық немесе ішінара шыққан ата-баба тамырлары бар Дания. Шамамен 1 300 000 американдықтар бар Дат шығу тегі немесе шығу тегі.[2][3]

Тарих

Солтүстік Америкаға келген алғашқы белгілі Дэйн - бұл Reverend Расмус Дженсен, діни қызметкер Дания шіркеуі (Евангелиялық-лютерандық). Ол тапсырыспен Жаңа әлемге экспедицияда капелла болды Король Христиан IV Дания 1619 ж. Экспедиция Данияның, Норвегияның, Шведтің және Немістің 64 теңізшісімен бірге Данияның Enhiørningen және Lamprenen кемелерінен құрылды.

Штурман мен зерттеуші Дженс Манк қолға түсірген кемелер іздеу жүргізді Солтүстік-батыс өткелі. Фробишер шығанағы мен Унгава шығанағына жүзіп барғаннан кейін, Манк Гудзон бұғазы арқылы өтіп, 20 тамызда Диггес аралына (Квебектің солтүстік ұшында) жетті, содан кейін олар шығыстан оңтүстік-батысқа қарай жол тартты. Қыркүйектің басында олар әлі үзінді таппады. Партия Гудзон шығанағына 7 қыркүйекте келді, Черчилль өзенінің сағасына қонды, қазіргі Манитоба Черчилліне тұрақтады.

Екі кемені қатар қойып, қыс мезгіліне мүмкіндігінше дайындады. Бұл апатты қыс болды. Суық, аштық және цинга ерлердің көпшілігін жойды. Дженсен 1620 жылы 20 ақпанда қайтыс болды. Жаңа әлемде қоныс қалдырмай, тек Мунк пен екі матрос аман оралды. Энхёрнинген фрегаты қыста мұзда бұзылған болатын. Алайда кішірек Лампрененді құтқаруға болады. Кері сапар екі айға созылды. Лампрененде аман қалған экипаж мүшелері 1620 жылы 20 қыркүйекте Норвегияның Берген қаласына жетті. [4]

Даниядан жаңа әлемге көшіп келгендердің ең алғашқы құжаттары Ян Янсен және оның әйелі Энгельтье балаларымен бірге Нью-Амстердамның Нидерланд колониясына 1636 жылы келді.[4]

Бір ғасырдан астам уақыттан кейін Христиан IV экспедициясы зерттеуші болды Витус Джонассен Беринг Үшін жұмыс істеген даниялық (1681–1741) Ресей империясы. 1728 жылы ол Солтүстік Америка мен Азияны бөліп тұрған тар су айдынын құжаттады, оны кейінірек деп атады Беринг теңізі оның құрметіне. Беринг келген алғашқы еуропалық болды Аляска 1741 ж. 1666 ж Даниялық Батыс Үндістан компаниясы аралын бақылауға алды Әулие Томас Кариб теңізінде және аралдарда Сент Джон 1717 жылы және Сент-Круа 1733 ж. Даниялықтар африкалық құлдарды аралдарға әкелді, ол жерлерде құлдар сірне, мақта және қант өндірісінде жұмыс істеді. Бұл ерте қоныстанушылар сауда жасай бастады Жаңа Англия. 1917 жылы олар аралдарды Америка Құрама Штаттарына сатты және олардың атаулары өзгертілді »АҚШ-тың Виргин аралдары."

XVII ғасырдың басында жеке дат иммигранттары Солтүстік Америкада орнықты. Скандинавиялықтар - әсіресе дат және норвегиялықтар - Голландия колониясына қоныс аударушылардың көп бөлігін құрады. Жаңа Нидерланд, қазір Нью Йорк. 1750 жылдан кейін дат отбасылары Протестант Моравиялық бауырлар атауы иммиграцияланған Пенсильвания, олар қайда қоныстанды Бетлехем неміс моравиялықтарымен қатар орналасқан аймақ. 1850 жылға дейін Солтүстік Америкаға қоныс аударған даниялықтардың көпшілігі үйленбеген ер адамдар болды. Осы кезеңде кейбір Даниялықтар танымал және танымал болды. Олардың арасында болды Ганс Кристиан Фебигер (1749–1796), бірі Джордж Вашингтон кезінде ең сенімді офицерлер Американдық революция, Қайтыс болған Чарльз Занко (1808–1836) Аламо үшін күресте 1836 жылы наурызда Техандық тәуелсіздік, және Питер Лассен (1800–1859), бастап ұста Копенгаген бастап авантюристтер тобын басқарған Миссури дейін Калифорния 1839 ж. Лассен құрған ізді «қырық тоғыз» Калифорниядағы алтын ағыны кезінде. Лассен Калифорнияның маңызды қоныс аударушыларының бірі болып саналады.

1820 және 1850 жылдар аралығында АҚШ-та жыл сайын 60-қа жуық дат тұрғындары қоныстанды. 1820-1990 жылдар аралығында 375000 дат тұрғындары болды; олардың басым көпшілігі 1860-1930 жылдар аралығында көшіп кеткен. Данияның ең үлкен эмиграциясы 1882 жылы 11,618 даниялықтар Америка Құрама Штаттарына қоныстанған кезде болған.

Даниялық иммигранттардың алғашқы маңызды толқыны негізінен тұрады Соңғы күндердің әулиелері Иса Мәсіхтің шіркеуі (LDS шіркеуі) 1850 жылы Америка Құрама Штаттарына қоныстанған мүшелер. Олар жаңадан сатып алынған штатқа қоныстанды Юта, ол 1848 жылға дейін Мексиканың бақылауында болды. Мұндай иммигранттар 17000 болды, олардың көпшілігі шағын фермерлік қауымдастықтарға қоныстанды. Санпете және Севье округтер. Бүгінгі таңда бұл округтер АҚШ-тағы Даниялық американдықтардың екінші және бесінші пайыздық үлесіне ие.

1864-1920 жылдар аралығында 50 000 даниялықтар қоныс аударды Шлезвиг, Ютландия, онда Даниядағы жеңілістен кейін мектептерде дат тілін қолдануға тыйым салынды Екінші Шлезвиг соғысы және Пруссия бақылауды алу. Олар Солтүстік Слесвигерлер деп аталды, алайда Даниялықтардың көпшілігі санақ статистикасында иммигранттар ретінде тіркелді. Германия Данияға қарағанда. 1865 жылдан кейін Америка Құрама Штаттарына қоныс аударған даниялықтардың көпшілігі экономикалық себептермен қоныс аударды. 1865 жылға қарай Еуропада Дания халқының саны едәуір артты, себебі медицина мен тамақ өнеркәсібі жақсарды. Бұл кедейліктің жоғары деңгейін тудырды және сайып келгенде Данияның басқа елдерге қоныс аударуының айтарлықтай және тез өсуіне әкелді. Көші-қонның тағы бір себебі жер сату болды. Даниялықтардың көпшілігі АҚШ-та фермерлер болды. 1870 жылдардың ішінде АҚШ-қа келген барлық дат иммигранттарының жартысына жуығы отбасылық топтарға қоныстанды. 1890 жылдарға қарай отбасылық иммиграция жалпы санының 25 пайызын ғана құрады. Осы иммигранттардың көбі Данияға оралды деген болжам бар.[5]

Халық

Сәйкес Америка Құрама Штаттарының 2000 жылғы санағы, Даниялық американдықтардың ең көп шоғырланған штаттары:

Даниялық американдықтардың ең аз халқы бар штаттары:

Дат тілін қолдану

Даниялық 30 000-ға жуық америкалықтар сөйлей береді Дат тілі. АҚШ-тың 2000 жылғы санақ бюросының мәліметтері бойынша 33,400 адам үйде дат тілінде сөйледі; бұл көрсеткіш бес жылдан кейін 29 467-ге дейін төмендеді (2005 ж. американдық қоғамдастық сауалнамасы), шамамен 11,8% төмендеді.[6]

Мәдениет

The Конгресс кітапханасы Даниялық американдықтар басқаларға қарағанда көбірек екенін атап өтті Скандинавия Американдықтар «бүкіл елге таралды және салыстырмалы түрде тез жоғалып кетті балқытқыш... даниялықтар ең аз ұйымдасқан және өздерінің шығу тегі туралы бірінші болып жоғалтқан топ болды ».[7] Тарихшылар жоғары деңгейге назар аударды Ағылшын Даниялықтардың арасында қолдану, олардың даниялық емес адамдарға тұрмысқа шығуға дайын болулары және олардың болуға деген құлшыныстары натуралдандырылған азаматтар олардың жылдамдығына ықпал еткен факторлар ретінде ассимиляция, сондай-ақ олардың әлдеқайда ассимиляцияланған өзара әрекеттесуі Неміс американдық қоғамдастық.[5]

ХІХ ғасырда Америка Құрама Штаттарына көшіп келу кезінде «дат» ұлттық мәдениеті ретінде қарастырылатын көп нәрсе дат эмигранттарының психикасында кең таралмаған. ХІХ ғасырдың аяғындағы еуропалық ұлтшылдық пен таптық күрестер ерекше ұлттық мәдени тұлғаның идеяларын тиімді түрде қалыптастыру үшін қажет болады. АҚШ-қа көптеген дат эмигранттары экономикалық жағынан Шығыс Еуропадан келген эмигранттарға қарағанда әлдеқайда жақсырақ болғанымен, танымал әдебиет авторлары бар дат әдебиетінің терең мәдени хабардарлығы. Ганс Христиан Андерсен, аграрлық арасында болған емес қосымша немесе Данияның қарапайым тұрғындары. Ерекшеліктер бар, әрине; Олардың арасында фольклордың бай мұрасы, өнерге деген жақындық және тамақ пен мейрам күндерін қамтитын аймақтық дәстүрлер бар.

Даттықтар АҚШ-қа келген кезде өздерімен бірге өздерінің дәстүрлі тағамдарын алып келді. Танымал Дат тағамдары кіреді крингл (бадам пастасы), Wienerbrød және fastelavnsboller немесе Дат кондитерлік өнімі (американдықтар таңғы асты «дат» деп атайды), æbleskiver (қуырылған кекстер), frikadeller (Дат бұзау және шошқа етінен жасалған ет), flæskesteg (шошқа еті қуырылған), және risengrød (күріш пуддингі). Данияның қазіргі заманғы ұлттық мәдениетіндегі сыраның маңыздылығына қарамастан, иммигранттар неміс және чех сыра қайнатушыларының қаныққан бәсекеге қабілетті американдық сыра индустриясына ене алмады.

1872 жылы Даниялық американдықтар Омаха, Небраска, құрылған Den Danske пионері, немесе Дат пионері, an Ағылшын -Дат газет. Қазір жарияланған Hoffman Estates, Иллинойс, бұл басылымдағы ең көне американдық Даниялық газет.[8]

Қар колледжі, орналасқан Эфраим, Юта жылы Санпете округі, Юта, жыл сайын Скандинавия фестивалін өткізеді, олардың мұралары мен дат азаматтары мен басқа иммигранттарға құрмет көрсету Скандинавия елдер.[9] Фестиваль мамыр айының екі күнінде өтеді. «Бұл бізбен бірге болған кездегі жылы сезімді білдіреді. Көріп отырсыздар, біздің көпшілігіміз керемет алқабымызды қоныстандыру үшін мұхит пен жазықтықты кесіп өткен скандинавиялықтардың ұрпағымыз. Бұл мақтанышпен өткен өмір біздің күнделікті өміріміздің бір бөлігі болып табылады. біз оны келушілермен бөлісуден қуаныштымыз ».[9] Онда костюмдер, би, әңгімелеу, ойын-сауық, тарихи экскурсиялар, қолөнер және тамақтану кабиналары бар.

Білім

Басқа көптеген иммигрант топтары сияқты, Даниялық американдықтар да жастарға білім беру үшін мектептер құрды. Дәстүрлі дат халықтық мектептері, олар оқу нәтижелеріне бағаларға немесе дипломдарға қарағанда көбірек көңіл бөлді, негізінен 1870-1930 жж. Сияқты дат даттық қауымдастықтарда жұмыс істеді. Расин, Висконсин, Элк Хорн, Айова; Эшленд, Мичиган; Батыс Дания, Висконсин; Нистед, Небраска; Тайлер, Миннесота; Виборг, Оңтүстік Дакота; Кенмаре, Солтүстік Дакота; және Солванг, Калифорния.[5] Омаха, Небраска және көрші Council Bluffs, Айова, ұзақ жылдар бойы Данияның ірі колониялары болды.[10]

Данияның американдық колледжінде әлі күнге дейін жұмыс істеп келе жатқан бір негізгі оқу орны Grand View университеті, 1896 жылы құрылған Де Мойн, Айова. Grand View университеті Данияның американдық тарихының үлкен мұрағаттық қорын сақтауды жалғастыруда. Басқа мекеме, Дана колледжі жылы Блэр, Небраска, 1884 жылдан 2010 жылға дейін жұмыс істеді, бірақ 2010 жылдың шілдесінде оқуға түспеуіне байланысты есігін жапты. Даниядағы Американдық мұрағат және кітапхана бір кездері тұрған Дана колледжі қазір тәуелсіз орналасқан Блэр. Мұрағатта Даниядан шыққан адамдардың өмірлік тәжірибесі, мәдени мұрасы және Солтүстік Америкаға қосқан үлесі туралы материалдар ең кең және кең жинақталған.

Діни өмір

Американдықтардың басқа топтары сияқты Скандинавия Америкадағы Даниялықтардың көпшілігі Лютерандар. Лютерандық пионер қызметшісі, Claus Lauritz Clausen, бірінші президенті Норвегиялық-даттық лютерандық конференция, Данияға сапар шегіп, пасторларды Америкаға жіберуге діни лидерлерге әсер етті. Ежелгі Дания лютерандық қауымы - Эммаус Лютеран шіркеуі Расин, Висконсин, 1851 жылы 22 тамызда құрылды. Жақын жерде Кеноша Данияның екінші ежелгі лютерандық қауымы - Әулие Марияның Лютеран шіркеуі, бұл Үлкендегі ең үлкен қауым. Милуоки Синод Америкадағы Евангелиялық Лютеран шіркеуі.

Сонымен қатар, Даниялық американдықтардың үлкен саны тиесілі Соңғы күндердің әулиелері Иса Мәсіхтің шіркеуі. 1849 - 1904 жылдар аралығында 17 мыңға жуық дат Мормондар және олардың балалары шіркеудің елді мекендеріне саяхат жасады Юта, Данияны шіркеуге мемлекетке тартқан шетелдіктердің саны бойынша британдықтардан кейінгі екінші орынға шығару.

Небраска, Айова, Миннесота және Висконсин мормон емес даниялық американдықтардың ең үлкен концентрациясы бар. Данияның американдық популяциялары ең көп штаттар болып табылады Юта және Айдахо - және Айдахо жағдайында, әсіресе штаттың оңтүстік-шығыс бөлігі.

Даниялық американдықтардың саны аз, бірақ айтарлықтай болды Әдіскерлер, Баптисттер, Рим католиктері, және Адвентистердің жетінші күні.[5]

Дат американдық қауымдастықтар

Екі қала, Чикаго және Расин, Висконсин, АҚШ-тағы Даниялық американдықтардың ең үлкен тобының үйі екенін мәлімдейді. Расин, Оңтүстікке қарай 25 миль Милуоки Даниядан шыққан қала тұрғындарының ең көп шоғырлануы бар. Бірқатар басқа қауымдастықтарды Даниялық американдықтар құрды немесе американдық Даниялық қауымдастыққа ие, оның ішінде:

Сонымен қатар, Даниялық американдықтар АҚШ-тың үш округін қоныстандыруға көмектесті: Монкальм, Мичиган; Сент-Луис, Миннесота; және Санпете, Юта.

Көрнекті адамдар

Өнер

  • Ковбой суретшісі және мүсінші Эрл В. Баском (1906-1995) «ковбой суретшілерінің ковбойы» деп аталды, ол ковбойға айналған суретші ретінде халықаралық даңққа ие болды. Оның дат атасы, C.F.B. Либберт, Юта штатында ізашар болған. Баском көрмесі Олаф Вигорст.
Гутзон Борглум кесілген Рашмор тауы ішінде Black Hills туралы Оңтүстік Дакота, қазір заманауи американдық белгіше.
  • Мүсінші және Ку-клукс-клан -симпатизатор Гутзон Борглум ол қашау кезінде заманауи Американың штапельімен қамтамасыз етті Рашмор тауы ішінде Black Hills туралы Оңтүстік Дакота. Оның ағасы, мүсінші Солон Борглум, сонымен қатар өзінің өкілдіктері үшін даңққа ие болды Американдық шекара.
  • Нотадағы тағы бір американдық мүсінші - бұл Кристиан Петерсен, Данияда туып-өсіп, отбасымен Нью-Джерсиде қоныс аударды, ол жерде сәндік-сәндік мүсінге деген қызығушылық басталды. Оның көптеген әйгілі мүсіндері оның кейінірек Орта батысқа қоныс аударуынан және Айова штатындағы университетте сабақ беруінен пайда болды. Американың еңбек сіңірген алғашқы суретшілерінің қатарында Амадей де бар
  • Христиан Гуллагер, терра-котта да жұмыс істеген алғашқы Федералды Американың алғашқы суретшісі.
  • Теңіз суретшілері Антонио Джейкобсен және Эмил Карлсен өнер аукциондарының бағаларын көтеруді жалғастыратын айтарлықтай жұмыс қалдырды. Даниялық бірнеше суретшілер Американдық Батысқа қоныстанды, олар аймақтық көркем жанрда із қалдырды. Бұл топтың ішінде ең азы есептелмейді Олаф Вигорст, «Батыс суретшілерінің деканы» деп аталды және Олаф Сельцер.
  • Иоганн Бертельсен өзінің қалалық көріністерімен танымал, әсіресе Нью-Йорк қаласындағы көрнекті және жемісті импрессионист суретші болды. Аз ресми деңгейде,
  • Карл Кристиан Антон Кристенсен, Американың Даниядағы американдық баламасы «Мұса әженің» баламасы.
  • Тағы бір даниялық-американдық қолөнерші болды Питер Хансон, пейзажшы, қызғалдақ авторитеті және дагереялық суретші. Хансон 1821 жылы Данияда туып, Америкаға келді. 1847, ол Бруклинде, Нью-Йоркте, Бауэридегі фотостудиямен қоныстанған кезде.
  • Иб Пеник (1930-1998), Данияның тумасы, «1960-70 жылдардағы қалқымалы балалар кітаптарының қайта жандануының креативті ақыл-ойы ретінде белгілі болды.[11]
  • Роланд Петерсен жылы туылған Энделав, 1926 ж. Дания, суретші және баспагер. Ол өзінің ерекше және танымал стилімен танымал интаглио басып шығару.
  • Питер Секаер (Питер Ингеманн Секюр (1901) туған Дат-американдық фотограф және суретші. Жылы туылған Копенгаген, Дания, Sekaer Нью-Йоркке 1918 жылы бостандық пен мүмкіндік іздеу үшін келді. 1922 жылы ол сурет шебері ретінде шеберлікке ие болды, ал кейінірек Жаңа Келісім мен Американың Депрессия дәуіріндегі ауыр жағдайды құжаттайтын шебер фотограф ретінде танымал болды.
  • Уильям МортенсенЮта штатындағы Парк-Ситиде Даниялық иммигранттардың ата-аналары дүниеге келген, 1920-1940 жж. голливудтық портреттерімен танымал американдық сурет фотографы болды.

Би

Үш ағайынды Кристенсендер: Лью, Гарольд және Уиллам американдық балет тарихында жақсы танымал. Үшеуі хореограф, мұғалім және режиссер ретінде мансапты ойып шығарды және Америка Құрама Штаттарында балеттің гүлденуіне көмектесті. Уиллам Кристенсен (1902-2001) әсіресе Сан-Франциско балетінің негізін қалаушы болды. Үш ағайынды Юта штатындағы Бригам-Ситиде даниялық-американдық мормондардың отбасында дүниеге келді.

Дизайн

  • Алғашқы американдық сәндік өнерде даниялық-афроамерикандықтар ерекше көзге түседі - Даниялық Вест-Индиядағы күміс шебері Питер Бентзон, ол өзінің шедеврлерін Сент-Кроада да, Филадельфияда да шығарды.
  • Дженс Рисом 1939 жылы қоныс аударған Копенгаген шебері жиһаз дизайнымен әйгілі болды. Ганс Нолл Жиһаз компаниясы, және сенімді тұлға ретінде Род-Айленд дизайн мектебі.
  • Tage Frid1948 жылы Америка Құрама Штаттарына келген тағы бір даниялық жиһаз дизайнері, сонымен қатар ағаш жиһаз дизайнымен және 1962-1985 жж. Род-Айленд дизайн мектебінде профессорлық шеберлігімен танымал. Металл жасау саласында,
  • Джон ПрипНью-Йоркте Даниялық әке мен Американдық анадан туылған, Данияда өзінің шәкірттерін оқып, АҚШ-қа оралды, ол өзінің күміс бұйымдарымен және дизайнымен танымал болды. Құрылғаннан көптеген жылдар өткен соң, Prip-тің кейбір дизайндары әлі күнге дейін өндірісте Рид және Бартон Күміс компаниясы. Прип Рочестер технологиялық институтында да, Род-Айленд дизайн мектебінде де сабақ берді.

Азық-түлік

Ғылым

Спорт

  • Джеймс Дж. Уорд (Данияда Дженс П. Уилсонның атымен дүниеге келген) ерте ізашар авиатор және қос ұшақты көрме парағы болып табылады. Ол 1911 жылы бірінші трансконтинентальдық (Нью-Йорк - Сан-Франциско) әуе жарысына ұмтылғандардың қатарында болды.
Нельсонмен соғысу, 1900 жылдардың басында болжанған
  • Оскар Матюс Нильсен, Оскар деп те аталады Нельсонмен соғысу, жеңіл салмақтағы әлем біріншілігін екі жағдайда өткізген дат боксшысы болды. Оған «Тұрақты Дейн» деген лақап ат берілді. Нельсон Данияның Копенгаген қаласында туып, 1883 жылы АҚШ-қа қоныс аударды.
  • Тағы бір боксшы, Питер «Қара ханзада» Джексон (1861-1901) ауыр салмақта бостандықта туылған Кристианстед аралда Әулие Кройс, кейін ол астанасы болды Дат Вест-Индия. Кейінірек ол 1880 жылы Австралияға қоныс аударып, халықаралық дәрежеде танымал боксшы болды.
  • Мортен Андерсен 1982-1994 жылдар аралығында Жаңа Орлеан Әулиеаттарына арналған NFL-да футболды жақтаушы болды. Кикер ретінде ол 2018 жылдың 28 қазанына дейін NFL-дің гол соғу рекордын ұстап тұрды, содан кейін оны Colts Kicker Адам Винатиери бұзды. Ол сондай-ақ 1995-2000 жылдары «Атланта Фалконс» сапында, одан кейін 2006 жылдан 2007 жылға дейін ойнады. Ол басқа NFL командалары - 2001 жылы Нью-Йорк Гигантс, 2002-2003 жылдары Канзас Сити Чифс және 2004 жылы Миннесота Викингтері. .
  • Эрл В. Баском кәсіби родео чемпионы және родео жабдықтарының өнертапқышы болды. Ол «заманауи родеоның әкесі» және «родео жалаңаяқ мінудің әкесі» деп аталып, 1924 жылы заманауи жалаңаш такелажды ойлап тапты, бұл родео жалаң бронхпен жүрудің халықаралық спорт түріне айналуына көмектесті. Ол Ұлттық Bareback Даңқ Залының алғашқы индукциясы болды.
  • Джордж Ниссен болды Американдықтар гимнаст және өнертапқыш заманауи дамыған батут және жасалған батутта секіру әлемдік спорт.
  • Американдық спорт мәдениетіне байланысты бәсекеге қабілетті жүзу және спорттық киім дат-америкалық Карл К. Джантцен мен оның серіктестерінің негізін қалағаннан бері бірдей болған емес. Янцен 1910 жылы Портленд, Орегондағы тоқу жұмыстары.

Музыка

  • Карл Буш Даниялық-американдық композитор ретінде ерекшеленеді, ол жаңа музыкалық тақырыптарды қабылдады, оның көркемдік шабытын «батыстық» американдық тайпалық тақырыптар мен әуендерден алды.
  • Дат-америкалық тубист Андерс Кристиан Август Хеллеберг ұлы симфониялық музыкант және виртуоз ғана емес, оның өзі жасаған Хеллебергтің ауыздықтары бүкіл әлемде қолданылады.
  • Моз Кристенсен атақты американдық скрипкашы болды; ол Орегон симфониясының негізін қалаушы және дирижері болды. Юта штатындағы Солт-Лейктің тумасы, Кристенсеннің әкесі 1850 жылдардың басында мормон пионерлерінің толқынымен Даниядан қоныс аударды.
  • Кай орау танымал тромбонист және джаз композиторы болды.
  • Ларс Ульрих негізін қалаушы болып табылады Metallica және Данияда дүниеге келген. Оның әкесі Калифорнияға 1980 жылы қоныс аударды.

Ойын-сауық

The Баррисон апалар әйгілі болған соң, олардың белдемшелерінің астында мысықтарды ашыңыз водевиль мысық биі, с. 1890 жж
  • The Баррисон апалар қателік болды Водевилл орындаған акт АҚШ және Еуропа ретінде жарнамаланған 1893 - 1897 жж Әлемдегі ең зұлым қыздар. Туған есімі Барейсен болған апалар 1886 жылы анасымен бірге Америка Құрама Штаттарына қоныс аударып, ертерек көшіп келген әкелеріне қосылды.
  • Виктор Борге, ретінде белгілі Ұлы Дэйн және Данияның клоун князі, өзінің жағымсыз комедиясы мен музыкалық режимдерімен танымал болды.
  • Бадди Эбсен, белгілі актер Беверли Хиллбиллес судан тыс балықтар Телехикаяларда а Дат әкесі және Латыш ана.
  • Lauritz Melchior даниялық, кейінірек американдық опера әншісі болған. Ол 1920, 1930 және 1940 жылдардағы танымал Вагнердің теноры болды, содан бері оның дауысының квинтэссенциясы болып саналды.[12] Оның ұлы, Иб Мелхиор - сценарист, ғылыми-фантастикалық мәселелермен айналысады.
  • Майкл Дж. Нельсон сериалдың бас жазушысы ретінде танымал Жұмбақ-ғылыми театр 3000 және қазіргі уақытта Риффтракс.
  • Кристин Йоргенсен (Джордж Уильям Джоргенсен, кіші Нью-Йоркте, Даниялық иммигрант ата-анасында дүниеге келген), 1952 жылы Данияда жынысын өзгерту операциясын жасады және 1953 жылы АҚШ-қа атақты оралды, содан кейін ол дәрістер оқыды, сахнаға шықты және ән айтты түнгі клубтарда «Мен қыз болудан ләззат аламын» деген қошеметпен.Жоргенсеннің өмірбаяны фильмге түсіріліп, ол транссексуалдар мен трансгендерлердің өкілі болды.
  • Соренсен Адамс, ол «кәсіпқой пранкстердің патшасы» ретінде танымал болды, жаңашылдықтарды, оның ішінде өнертапқыш және өндіруші болды Joy Buzzer.[13] Ол Нью-Джерсиға төрт жасында отбасымен келді. Оның американдық танымал мәдениетке қосқан басқа үлестері: Cachoo түшкіру ұнтағы, Жарылып жатқан темекі қорабы, Жылан жаңғағы, Қышыма ұнтақ, Сасық бомба, және Драйбл стаканы

Журналистика

  • Джейкоб Риис, әйгілі әлеуметтік саналы журналист және фотограф өзінің ықпалын пайдаланып, сәтсіз Нью-Йоркке көмектесу үшін өзінің «моделін» қолданды шарттар. «Флэшті алғаш қолданған американдық фотографтардың бірі ретінде ол фотожурналистиканың ізашары болды. Оның кітабы Екінші жартысы қалай өмір сүреді: Нью-Йорктегі пәтерлер арасындағы зерттеулер (1890) кедейлікке қатысты зерттеулерде әсіресе ықпалды екенін дәлелдеді.[14]

Саясат

  • Уильям Лейдесдорф, Даниялық Вест-Индия өсірушісі және нәсілдік аралас африкалық ананың ұлы, 1841 жылы Сан-Францискоға келіп, әрі дәулетті, әрі Америка Құрама Штаттарының тарихындағы алғашқы аралас нәсілді дипломат болды. Америка Құрама Штаттарының субконсулы бола отырып, ол Мексикалық Калифорнияның Америка Құрама Штаттарына ауысуында маңызды рөл атқарды.
  • Чарльз Вальхарт Вудман, Данияның Ольборг қаласында дүниеге келген, 1895-1897 жылдар аралығында АҚШ-тың Иллинойс штатындағы өкілі болған.
  • Джейкоб Джонсон, ол 1854 жылы Данияның Ольборг қаласынан қоныс аударды және кейінірек 1912-1915 жылдар аралығында Ютадағы АҚШ өкілі ретінде бір мерзім қызмет етті.
  • Нильс Хьюл заңгер, штат өкілі және Иллинойс штатының өкілі, Данияның Рандерс қаласында туып, 1917-1921 жылдар аралығында Конгрессте қызмет еткен.
  • Парли П. КристенсенЮта штатындағы саясаткер және дат иммигранттарының ұлы, 1920 жылы Америка Құрама Штаттарының Президентіне Фермер-Еңбек партиясының кандидаты ретінде қатысқан.
  • Эндрю Петерсен, Нью-Йорктегі АҚШ өкілі, Данияда, Тистисте дүниеге келді және ата-анасымен бірге 1873 жылы Бостонға қоныс аударды, отбасы кейінірек Нью-Йоркке көшті. Петерсен 1921-1923 жылдар аралығында Конгресте қызмет етті.
  • Чарльз Густав Биндеруп, Минден, Небраска, және 1873 жылы Хорсенде дүниеге келген, 1935-1939 жылдар аралығында Конгрессте Небрасканың 4-ші округінің өкілі.
  • Герман Карл АндерсенМиннесота штатындағы АҚШ өкілі, Вашингтон штатында дүниеге келген және Миннесотадағы мансабынан кейін 1939-1963 жж. өкілдер палатасында қызмет еткен. Андерсеннің әкесі 1870 жылдардың соңында Даниядан қоныс аударды және кейінірек отбасын Миннесота штатындағы Тайлер қаласындағы иммигранттардың Даниялық анклавына көшірді.
  • Джо Йоргенсен, 1996 жылғы вице-президенттікке кандидат Либертариандық партия және 2020 жылы Либертариандық президенттікке бірінші әйел үміткер. Йоргенсен сонымен бірге психология кафедрасының аға оқытушысы Клемсон университеті, мемлекеттік, жер грант беретін университет Клемсон, Оңтүстік Каролина.
  • Хялмар Петерсен, Данияның Эскилдструп қаласынан эмигрант, Орта батыстағы журналист және Минскота штатындағы Асков қаласының мэрі, Миннесота заң шығарушы органында, кейінірек губернатор-лейтенант болып қызмет етті. 1936 жылы губернатор Олсон қайтыс болғаннан кейін Миннесотадағы 23-ші губернатор болды.
  • Джордж А. Нельсон, 1936 жылғы вице-президенттікке кандидат Американың социалистік партиясы, Даниялық ата-анасы Висконсин штатында дүниеге келген.
  • Морган Ф. ЛарсонПерт Амбойдан, Даттық иммигрант темір ұстасының ұлы Н.Ж., 1929-32 жылдары Нью-Джерсидің губернаторы болып қызмет етті.
  • Эстер ПетерсонДаниялық мормондық иммигранттардың қызы Юта штатындағы Провода өсіп, кейін Еңбек хатшысының көмекшісі және президент Джон Кеннедидің Америка Құрама Штаттарының әйелдер бюросының директоры, президенттер тұсында тұтынушылармен жұмыс жөніндегі арнайы көмекші Линдон Джонсон және Джимми Картер. Ол 1981 жылы Президенттің Бостандық медалін алды және 1993 жылы ЮНЕСКО өкілі ретінде БҰҰ делегаты атанды.
  • Тед Соренсен, 8-ші Ақ үй кеңесшісі дат әкесі болған.
  • Ллойд Бенцен, Техастан төрт мерзімді сенатор (1971–1993) және Майкл Дукакис билеті бойынша 1988 жылы Демократиялық партияның вице-президенттікке кандидаты болды. Ол сондай-ақ 1948-1955 жылдар аралығында Өкілдер палатасында қызмет етті. Оның әкесі - Ллойд Миллард Бенцен, аға («Биг Ллойд» деп аталады), Даниялық американдық бірінші буын.
  • Джанет Рино, 1993 жылдан 2001 жылға дейін Америка Құрама Штаттарының Бас Прокуроры қызметін атқарды. Оның әкесі Генри Олаф Рено (түпнұсқа тегі Расмуссен) Даниядан эмигрант болған, ол 43 жыл бойы Miami Herald газетінде репортер болған.
  • Стени Хойер, Америка Құрама Штаттарының Өкілдер палатасының және қазіргі азшылық қамшы палатасының демократиялық мүшесі, Нью-Йорктің тумасы, бірақ Мэрилендтің оңтүстігінде өскен. Хойердің әкесі Данияның Копенгаген қаласынан қоныс аударған. Хойерге Дания патшайымы рыцарьлық сыйлықты 2008 жылы сыйлады.
  • Лео Хиг, 1955 жылдан 1957 жылға дейін Айова штатының 33-ші губернаторы болған АҚШ армиясының офицері, заңгері және саясаткері безендірілген.

Фильмдер

Голливуд кинотуындыларының алғашқы күндерінде көптеген даниялықтар мен даниялық эмигранттардың балалары күміс экранға режиссерлік етті немесе ойнады: Энн Форрест, Андерс Рандольф, Бодил Розинг, Бенджамин Кристенсен, Карл Бриссон, Карл Джерард, Эллен Корби, Гейл Сондергаард, Гвили Андре, Джеймс Круз, Джанет Лей, Коллин Грей, Жан Хершольт, Йоханнес Пулсен, Карл Дейн, Лили Хейвард, Макс Ри (1931 Оскар), Отто Матисен, Роберт Андерсен, Сиен Оуэн, Свенд Гэйд, Тамби Ларсен, Торбен Мейер, Винна Винфред және Уильям Орламонд.

Қазіргі уақытта көптеген даниялықтар кино индустриясына белсенді қатысады. Алайда бүгінгі әуе тасымалы бұдан былай даниялықтардың Голливудтың көркемдік бөлігі болу үшін Америкаға көшуін қажет етпейді. АҚШ-қа актерлік мансаппен айналысу үшін көшіп келген бірнеше даниялықтардың қатарында Конни Инге-Лиз Нильсен, Данияда туып, бүгінде Калифорния, Саусалито қаласында тұрады. Сонымен қатар, бірнеше жұлдыз Данияға американдық ата-аналары арқылы қосылуды талап етеді. Мысалы, актерлер Лесли Нильсен, Вигго Мортенсен, бауырлар Вирджиния Мадсен және Майкл Мадсен дат әкелері мен американдық аналары дүниеге келді. Сол сияқты, актриса Скарлетт Йоханссон Дат әкесінен де туылған. Режиссер және оператор Микаэль Саломон Швецияда дат ана мен әкесінен дүниеге келген.

Әскери

Христиан Фебигер болды Американдық революциялық соғыс командир, туған жылы Фин, ол генералдың сенімді адамына айналды Джордж Вашингтон және оның түпнұсқа мүшесі болды Цинциннати қоғамы. «Ескі Дания» моникері белгілі Фебигер де қызмет етті Пенсильвания штатының қазынашысы 1789 жылғы 13 қарашадан бастап қайтыс болғанға дейін жеті жылдан кейін.[15][циркулярлы есеп беру? ]

Крис Мадсен, Ескі Батыстың әйгілі заңгері Данияда Крис Мадсен Рормос дүниеге келді. 1876 ​​жылы қоныс аударғаннан кейін ол 15 жыл бойы АҚШ армиясында бесінші атты әскер қатарында болып, көптеген ірі үнді жорықтарына қатысқан. 1891 жылы босатылғаннан кейін Мадсен Оклахома территориясындағы АҚШ маршалының орынбасары болды, ол көптеген заңсыздарды ұстап алды немесе өлтірді. 1898 жылы ол Теодор Рузвельттің «Дөрекі шабандоздарға» қосылып, квартмастерлік сержант қызметін атқарды. АҚШ маршалы ретінде қызмет еткеннен кейін және Бірінші дүниежүзілік соғыстың басында ол АҚШ армиясының қатарына қосылуға тырысты, бірақ жасына байланысты қабылданбады

Роберт А. Аренсен, FM1, USN, 1941 жылы 7 желтоқсанда Перл-Харборда АҚШ-та болған кезде өмірінен айрылды. Хелена торпедалы болды. Аренсен Перт-Амбойдан келді, Нью-Йорк штаты.

Дейл М. Хансен, Pvt., USMC, 1945 жылы 7 мамырда Окинавадағы 60 шоқысы үшін күресте көрсеткен ерлігі үшін өз ұлтының ең жоғарғы әскери наградасына ие болды - «Құрмет медалі». Ол үш күннен кейін жау мергендерінің атуынан мерт болды. Хансен Небраска штатының Виснер қаласынан келген. Окинавадағы теңіз жаяу әскерлерінің он лагерінің бірі болып саналатын Хансен лагері Пвттың құрметіне аталған. Хансен.

Уильям С. КнудсенДанияның Копенгаген қаласынан эмигрант және автомобиль өнеркәсібінің жетекші жетекшісі президент Франклин Рузвельттің Американың соғыс уақытындағы орасан зор әскери қару-жарақ пен өндіріс жабдықтарын қадағалау міндеттерін басқару туралы үндеуін қабылдады. 1942 жылы Кнудсен бревт комиссиясын қабылдады және соғыс уақытында АҚШ армиясында генерал-лейтенант болып қызмет етті.

Данияда туылған Конгресстің Құрмет медалі иегерлері

  • Джеймс Миллер (Құрмет медалы) (1865), Quartermaster, USN, АҚШ Marblehead, 1863 жылы 25 желтоқсанда Сент-Джон аралында іс-қимыл үшін. Данияда дүниеге келген.
  • Джон Браун (Құрмет медалы) (1866), АҚШ-тың екі теңізшісін құтқарғаны үшін, УСН-нің күзет капитаны. Винооски, Истпорттан алыс, ME, 1866 жылы 10 мамырда. Данияда туған.
  • Джеймс Бенсон (Құрмет медалы) (1872), теңізші, USN, АҚШ Оссипи, 1872 жылы 20 маусымда құтқару үшін. Данияда дүниеге келген.
  • Клаус Кристиан Рандольф Клаузен, (1899) Коксвейн, USN, АҚШ-тың батып кетуіне байланысты ерлігі үшін. Мерримак, Сантьяго, Куба, 2 маусым 1898 ж. Данияда дүниеге келген.
  • Фредерик Мюллер (1901), Mate, USN, АҚШ Вомпатак, Манзанильо, Куба, 1898 жылы 30 маусымда. Данияда туылған.
  • Готфред Дженсен (1906), жеке. Co. D, 1-ші том. Инф. Сан-Мигель-де-Майумо, Лусон, Филиппин аралдары, 1899 ж. 13 мамырда. Данияда дүниеге келген.

Даниялық атақты американдықтар

Роберт Хансен (Роберт Кристиан Хансен) 1980-1983 жылдары Анкоридж, Аляска маңында 17 мен 21 адамды өлтірген сериялық өлтіруші болды. Хансен Айова штатындағы Эстервиллде Кристиан мен Эдна Хансенде дүниеге келді. Хансеннің әкесі даниялық иммигрант наубайшысы болған және ол жас кезінде әкесінің наубайханада жұмыс істеген. Хансен 1980 жылы жезөкшелерді өлтіре бастаған деген болжам бар. Әйелдерге қызметтері үшін ақы төлегеннен кейін, ол оларды ұрлап, азаптап, зорлап, одан әрі байланыстырып, өзінің жеке ұшағымен Кник өзенінің алқабындағы кабинасына алып барады. Бірде ол ол құрбанын өзеннің құмына жіберіп, сабағымен босатып, содан кейін оларды орманнан қашып бара жатқанда аңшылық пышақпен немесе карабинмен өлтіреді. 1983 жылы ұсталған Хансен 1984 жылы айыпты деп танылып, шартты түрде мерзімінен бұрын босатылмай, 461 жылға, өмірімен қоса сотталды. Ол Аляска штатындағы Севардтағы Спринг Крик түзету орталығында түрмеге жабылды. Хансен ісі «Жалаңаш қорқыныш» (2007) экшн-триллеріне шабыт болды.

Тор Нис Кристиансен Солвангтан, Калифорниядан келген сериялық өлтіруші болды. Ол Данияда туып, ата-анасымен Инглвудке және бес жасында Сольвангқа қоныс аударды. Оның әкесі Нис Сольванда мейрамхана басқарды. Қорыта айтқанда, Тор Кристиансен әйелдерді ату және олардың мәйіттерімен жыныстық қатынасқа түсу қиялына беріліп кетті. Кристиансен төрт әйелді өлтіріп, оның бесінші құрбаны ауыр жарақатпен қашып кетті. Сотталғаннан кейін оны 1981 жылы Фолсом мемлекеттік түрмесінде пышақтап өлтірді.

Бьярн Скоунборг, Питер Кеннет Бостром Лундин дүниеге келді, (көбірек танымал) Питер Лундин), сотталған кісі өлтіруші болып табылады. Ол дүниеге келді Solrød Strand, Дания 1971 ж. Және қоныс аударды АҚШ ол жеті жаста болғанда 1991 жылы сәуірде Лундин анасын тұншықтырып өлтірді Мэгги алқабы, Солтүстік Каролина, және, әкесінің көмегімен, оның денесін а Хаттерас мүйісі жағажай, ол кейінірек табылды. 1992 жылы Лундин кісі өлтіргені үшін 15 жылға бас бостандығынан айырылды және 1999 жылы Лундин қабілеттілік себептерімен түрмеден босатылды және депортацияланды Данияға оралу. Данияға оралғаннан кейін ол сүйіктісі мен оның екі ұлын өлтіргені үшін сотталды және қазіргі уақытта жазасын өтеп жатыр өмір бойына бас бостандығынан айыру.

Джордж Андерсон ретінде белгілі Джордж «Дат» Андерсон ерте болды Тыйым салу -ера бандалық қылмыскер 20-шы жылдардың ортасында. Андерсон шамамен 1880 жылы Данияның бай отбасында дүниеге келді, Гейдельберг пен Уппсала университеттерін бітіріп, 20 ғасырдың басында АҚШ-қа қоныс аударды. Андерсон Джеральд Чэпменмен бірге (Американың бірінші қоғамдық жауы), 1910 жылдардың аяғында 1920 жылдардың ортасына дейін тыйым салу дәуіріндегі банды басқарды. Нью-Йоркте қоныстанғаннан кейін ол және оның серіктестері US Mail жүк көлігінен 2,4 миллион АҚШ долларын қолма-қол ақшаны, акцияны, облигацияны және зергерлік бұйымдарды ойдағыдай тонады, бұл сол кездегі әрекет АҚШ тарихындағы ең үлкен тонау болды және «Ұлы» деген атқа ие болды. 1921 жылғы пошта кеңсесін тонау ». Одан да көп қарақшылық шабуылдан кейін Андерсон мен Чэпмен тұтқынға алынып, сотталып, Атланта федералды жазасын өтеу үшін 25 жылға бас бостандығынан айырылды. Алайда жеті ай қызмет еткеннен кейін Андерсон мен Чэпмен де қашып кетті. Чапман қашып кеткеннен кейін көп ұзамай қолға түсті, ал қашқын Андерсон кек алуға ант берді. Индианада ол Чапманның сот ісі бойынша айыптаудың басты куәгерін өлтіріп, Мичигандағы сапасыз жалған валютаны беру арқылы көпшіліктің назарын аударды. Ultimately, Anderson was arrested, made a short-lived escape, and was killed in a police shootout while trying to flee on October 31, 1925. Anderson's remarkable criminal infamy included burglary, armed robbery, boot-legging, prison escape, counterfeiting, and murder.

Casper Holstein was a numbers racketeer who made a fortune in New York's Harlem neighborhoods. Born in 1878 on St. Croix, Danish West Indies, to a father who was a mulatto landowner the son of Danish military officer father and African descent mother, Holstein moved to New York City in 1894. After service in the U.S. Navy, the veteran Holstein eventually became involved in gambling and found a niche in the African-American neighborhoods of Harlem, where he devised a dime-based numbers betting enterprise. By the early 1920s, Holstein's system achieved huge popularity and he became known as the "Bolita King," earning him an estimated $5000 a day. Holstein used his illegal revenue for many philanthropic causes both within Harlem and back in the renamed U.S. Virgin Islands. Eventually, Holstein was muscled out of his operations by competing (white) organized crime. In 1935 Holstein was arrested and convicted of illegal gambling and served a one-year sentence. Upon release Holstein invested in real estate and offered mortgages to minorities in the Harlem community until his death in 1944, when a reported 2,000 people attended his funeral at Harlem's Memorial Baptist Church.

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «American FactFinder - іздеу». Factfinder.census.gov. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 19 қазанда. Алынған 9 қараша 2019.
  2. ^ Бюро, АҚШ-тың санағы. «АҚШ-тың санақ сайты». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Алынған 2019-11-09.
  3. ^ John Mark Nielsen, and Peter L. Petersen. "Danish Americans." жылы Гейл энциклопедиясы Американың, edited by Thomas Riggs, (3rd ed., vol. 2, Gale, 2014), pp. 1-14. желіде.
  4. ^ Evjen, John Oluf (1916). Scandinavian Immigrants in New York, 1630-1674. Minneapolis: K. C. Holter – via Internet Archive.
  5. ^ а б c г. "Danish Americans". John Mark Nielsen and Peter L. Petersen. Алынған 2011-03-10.
  6. ^ "Data Center Results - Compare". 23 мамыр 2011. мұрағатталған түпнұсқа on 23 May 2011.
  7. ^ "Danes in America - Danish Immigration to America - Bibliographies & Guides - Local History & Genealogy Reading Room (Library of Congress)". Loc.gov. Алынған 17 наурыз 2015.
  8. ^ "DENDANSKEPIONEER". Dendanskepioneer.com. Алынған 7 қазан 2017.
  9. ^ а б "Ephraim, Utah". ScandinavianFestival.org. Алынған 17 наурыз 2015.
  10. ^ Thernstrom, S. (1980) Гарвард энциклопедиясы американдық этникалық топтар. Гарвард университетінің баспасы. p 276.
  11. ^ Breslin, Meg (April 24, 1998). "Ib Penick, 67, Designer Of Modern Pop-up Books". Tribunedigital-chicagotribune. Алынған 13 желтоқсан 2016.
  12. ^ Shirley Emmons, Tristanissimo: The Authorized Biography of Heroic Tenor Lauritz Melchior, New York: Schirmer Books, 1990.
  13. ^ William Rauscher, S.S. Adams: High Priest of Pranks and Merchant of Magic (Oxford, CT: David E. Haversat, 2002)
  14. ^ Edward T. O'Donnell, "Pictures vs. Words? Public History, Tolerance, and the Challenge of Jacob Riis," Public Historian (2004) 26#3 pp 7-26.
  15. ^ "Col. Christian Febiger (1749-1796)". fibiger.net. Архивтелген түпнұсқа on 15 May 2008.

Библиография

  • Anderson, Iain. "‘We’re coming!’ Danish American identity, fraternity, and political remittances in the era of World War II." Этникалық және көші-қон зерттеулер журналы 46.6 (2020): 1094-1111.
  • Beasley, Norman. Knudsen: a Biography, New York: Whittlesey House, 1947.
  • Balogh, Laura Petersen. Karl Dane: A Biography and Filmography, Jefferson, NC: McFarland & Company, 2009.
  • Brøndal, Jørn. "Danish Americans as portrayed by Danish travel writers in the second half of the nineteenth century." жылы Nordic Whiteness and Migration to the USA: A Historical Exploration of Identity (2020).
  • Croy, Homer Trigger Marshal. The Story of Chris Madsen, New York: Duell, Sloan and Pearce, 1958.
  • Davis, John L. The Danish Texans, San Antonio, TX: Institute of Texan Cultures, University of Texas, 1984.
  • DeLong, Lea Rosson. Christian Petersen: Sculptor, Ames, IA: Brunnier Art Museum, Iowa State University Press, 2000.
  • Evjen, John Oluf. Scandinavian Immigrants in New York 1630-1674, Minneapolis: K.C. Holter Pub., 1916.
  • Howard, Leland G. Johann Berthelsen: An American Master Painter, Terre Haute, IN: Sheldon Swope Art Museum, 1988.
  • Jensen, Carl Christian. An American Saga, Boston: Little, Brown and Company, 1927.
  • Jorgensen, Christine. Christine Jorgensen: A Personal Autobiography, New York: Paul S. Eriksson, Inc., 1967.
  • Layton, Rachel. Peter Bentzon, A "Mustice" Silversmith in Philadelphia and St. Croix, International Review of African American Art, Vol. 12, No. 2, pp. 31–35.
  • Layton, Rachel. Peter Bentzon, Silversmith, The Magazine Antiques, February 1995, pp. 306–315.
  • Marzolf, Marion. The Danish-language press in America (Ayer, 1979)
  • Mortensen, Enok. Danish-American life and letters (Ayer, 1979)
  • Nielsen, George R. The Danish-Americans (Twayne, 1981)
  • Nielsen, John Mark, and Peter L. Petersen. "Danish Americans." жылы Гейл энциклопедиясы Американың, edited by Thomas Riggs, (3rd ed., vol. 2, Gale, 2014), pp. 1–14. желіде.
  • Paulsen, Frank M. Danish-American folk traditions: a study in fading survivals (Indiana University Press, 1967)
  • Price, Willadene. Gutzon Borglum: Artist and Patriot, New York: Rand McNally, 1961.
  • Sadik, Marvin. Christian Gullager: Portrait Painter to Federal America, Washington: National Portrait Gallery, Smithsonian Institution, 1976.
  • Shaff, Howard and Shaff, Audrey Karl. Six Wars at a Time: The life and times of Gutzon Borglum, Sioux Falls: Center for Western Studies, 1985.
  • Stølen, Marianne. "Codeswitching for humour and ethnic identity: Written Danish‐American occasional songs." Көптілді және көпмәдениетті даму журналы (1992) 13#1-2 pp: 215-228.

In Danish

  • Christensen, Thomas Peter. Dansk Amerikansk historie, Cedar Falls, IA: K.C. Holst Pub., 1927.
  • Garde, H. F.. Peter Bentzon -- en vestindisk guldsmed, Personalhistorisk Tidsskrift 1993:1, pp. 68–83.
  • Henius, Max. Den Danskfødte Amerikaner, Copenhagen: Gyldendalske Boghandel, 1912.
  • Hvidt, Kristian. Danske veje vestpå. Rebild National Park, 1976.
  • Jensen, Arne Hall. Den Dansk-Amerikanske Historie: En Udførlig Skildrig af de Danske Udvandrere til Amerika fra Tidligste Tid til Vore Dage, København: Arthur Jensens Forlag, 1937.
  • Sønnichsen, Ole, Rejsen til Amerika (Fortællingen om de danske udvandrere), Bind I: Drømmen om et nyt liv (Гилдендал 2013)
  • Sønnichsen, Ole, Rejsen til Amerika (Fortællingen om de danske udvandrere), Bind II: Jagten på lykken (Гилдендал 2015)
  • Vig, Peter Sørensen. Danske i Amerika, Minneapolis: C. Rasmussen Pub., 1907.
  • Vig, Peter Sørensen. Den danske udvandring til Amerika, Danish Luth. Паб. House, 1915.

Сыртқы сілтемелер