Браунсвилл, Пенсильвания - Википедия - Brownsville, Pennsylvania

Браунсвилл, Пенсильвания
Мононахела өзенінің арғы жағынан Браунсвиллдің көрінісі
Браунсвиллдің қарама-қарсы көрінісі Мононгахела өзені
Этимология: Томас Браун
Браунсвиллдің Фейет округіндегі орналасқан жері, Пенсильвания.
Браунсвиллдің Фейет округіндегі орналасқан жері, Пенсильвания.
Браунсвилл Пенсильванияда орналасқан
Браунсвилл
Браунсвилл
Пенсильваниядағы Браунсвиллдің орналасқан жері
Координаттар: 40 ° 1′12 ″ Н. 79 ° 53′22 ″ В. / 40.02000 ° N 79.88944 ° W / 40.02000; -79.88944Координаттар: 40 ° 1′12 ″ Н. 79 ° 53′22 ″ В. / 40.02000 ° N 79.88944 ° W / 40.02000; -79.88944
ЕлАҚШ
МемлекетПенсильвания
ОкругФайет
Құрылды1785
Үкімет
• ӘкімRoss H Swords, кіші.
Аудан
• Барлығы1,09 шаршы миль (2,83 км)2)
• жер0,98 шаршы миль (2,53 км)2)
• Су0,11 шаршы миль (0,29 км)2)
Халық
 (2010 )
• Барлығы2,331
• Бағалау
(2019)[2]
2,224
• Тығыздық2 276,36 / шаршы миль (878,50 / км)2)
Уақыт белдеуіUTC-4 (Оңтүстік Америка шығыс бөлігінің стандартты уақыты )
• жаз (DST )UTC-5 (Солтүстік Америка батыс бөлігінің күндізгі уақыты )
Пошталық индекс
15417
Аймақ коды724
FIPS коды42-09432
ГНИС мүмкіндік идентификаторы1214026
Веб-сайтBrownsvilleborough.com

Браунсвилл Бұл аудан жылы Файет округы, Пенсильвания, Америка Құрама Штаттары, алғаш рет 1785 жылы бірнеше жылдан кейін сауда орнының орны ретінде қоныстанды ирокездерді тыныштандыру төңкерістен кейінгі соғысты батысқа қарай көші-қонды қалпына келтіруге мүмкіндік берді. Сауда посты көп ұзамай тавернаға және қонақ үйге айналды және көп ұзамай батысқа бет алған эмигранттарды қабылдады, өйткені ол жоғарыда орналасқан кесілген банк Таулардан түсетіндерге жетуге болатын алғашқы фордқа назар аудару[a] Браунсвилл оңтүстіктен 64 миль қашықтықта орналасқан Питтсбург шығыс жағалауы бойымен Мононгахела өзені.

Сәйкес Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, орналасқан Браунсвилл, а округ шекаралас қаланың жалпы ауданы 1,1 шаршы миль (2,8 км) құрайды2), оның 0,97 шаршы милі (2,5 км)2) - құрлық және 0,1 шаршы миль (0,3 км)2), немесе 10,47% -ды су құрайды[3]- олардың көпшілігі Файет округы жартысы Мононгахела өзені қоғамдастық пен қарама-қарсы жағалаудағы тегіс жерлер арасында Батыс Браунсвилл жылы Вашингтон округы. Қауымдастық ретінде қала жақын жерде құрылған себептер бойынша қалаға географиялық тұрғыдан байланысты бірнеше шеткі елді мекендердің орталық тұрғын орталығы болып саналады - Батыс Пенсильванияда қоныстануға қолайлы жазықтарға немесе жұмсақ көлбеу жерлерге қарағанда төбелер мен тік беткейлер көп. Бұл Браунсвиллді байланыстырады тасымалдау инфрақұрылым оның тарихында өскен. Енді жолаушылар депосы болмайынша, қала мен Батыс Браунсвилл өзенінің арғы жағында маңызды теміржол көпірі бар әуе шарының ілмегі толық көмір пойыздарын бұруға мүмкіндік беру. Ең жаңа - шектеулі қол жетімділік ақылы жол PA 43-маршрут, ол қаланы стратегиялық нүктелермен және оңтүстік Питтсбургпен байланыстырады Клэртон. Өзен құшақтап жатыр PA 88-маршрут,[b] жоғары және төмен қалаларға қосылады Мон алқабы және тарихи Ұлттық жол (қазір АҚШ-тың 40-бағыты ) жетті Шығыс Сент-Луис, Иллинойс және қаланы Балтимор портына келіп, батысқа қарай Камберленд трассасы мен Ұлттық жол бойымен келе жатқан иммигранттармен байланыстырды.

Негізі қаланғаннан бастап, 19-шы ғасырда, батыстағы алғашқы қол жетімді халық орталығы ретінде Аллегения тосқауылы ауқымы Миссисипи су алабында аудан тез өнеркәсіптік орталыққа, базарлық қалаға, көлік торабына, жабдықтау орталығына және өзен қайықтарын жасайтын күшке айналды. Бұл батысқа қарай бет алған эмигранттарға арналған қақпа Огайо елі сауда орны болған кезде және жаңа Америка Құрама Штаттары Солтүстік-батыс территориясы және олардың «заңды мұрагерлері» әр түрлі бағытта батысқа бағыт алған саяхатшыларға арналған Эмигранттық соқпақтар екеуіне де Батысқа жақын және кейінірек Қиыр Батыс оның құрылуынан бастап 1850 жылдарға дейін. Киім жабдықтау орталығы ретінде аудан жақын маңдағы округтердегі шағын өнеркәсіптің нарықтарын қамтамасыз етті. Мэриленд арқылы жүктерді қашыр пойызымен өткізу Камберленд тарылтады ақылы маршрут.

Браунсвилл 19-ғасырда 1888 жылға қарай 3000 қайық шығаратын пароход жасаудың ірі орталығына айналды.

Аудан 19 ғасырдың соңында теміржол ауласы ретінде дамыды және кокстеу Питтсбург аймағында болаттың көтерілуіне байланысты басқа салалармен бірге. Ол 1940 жылы 8000-нан астам тұрғындардың шыңына жетті. Соғыстан кейінгі даму сол уақытқа сәйкес қала маңында болды. Теміржол және болат өнеркәсібінің қайта құрылуы 1970 жылдардан бастап Браунсвиллде жұмыс орындары мен халықты қатты жоғалтуға алып келді. Бұл ауданда 2010 жылғы санақ бойынша 2331 адам болған.[3]

Инфрақұрылым

Тасымалдау

Мононахела өзенінің үстінен қарап тұрған Браунсвиллдің аэрофотосуреті

Браунсвилл жағалауында орналасқан Мононгахела өзені, ірі саласы Огайо өзені, Солтүстік Американың маңызды су жолдарының бірі. Мононахела Браунсвиллде толық жүзуге болады және арзан баржамен тасымалдауды ұсынады Чикаго, Жаңа Орлеан, Әулие Маркс Флоридада, Миннеаполис, Тулса, Канзас-Сити, Хьюстон, және Браунсвилл, Техас, Мексикамен шекарада. Браунсвилл, Пенсильвания кеме жасау зауыттары, Техас штатындағы Браунсвилл капитаны Ричард Кингке (King Ranch негізін қалаушы) қуатты жаңадан салынған өзен қайықтарымен қамтамасыз етті. Рио-Гранде 1849 ж.

Браунсвилл жерсеріктік қоғамдастыққа қосылған Батыс Браунсвилл (in.) Вашингтон округы ) арқылы Браунсвилл көпірі Мононгахела өзенін қамтитын 1914 жылы аяқталды. 1960 жылы Бейн-көпір ағыстың төменгі жағында және жолымен салынған АҚШ-тың 40-бағыты жаңа жоғары деңгейлі құрылымға және ескі 40-маршруттың жанынан өтетін төрт жолақты жаңа тас жолға көшті, екеуі жергілікті деп аталатын шағын жатын бөлмесінде біріктірілгенге дейін. Малден.[c][4] Conestoga вагондарының көші-қонының гүлдену кезеңінде және Браунсвиллдің таулы жерлерінің тығыздығымен Мальден айналасындағы жазық жерлер тек екі-үшке дейін, батысқа баратын саяхатшыларға лагерьге баруға және қатаң таудан шыққан емделуге сирек кездесетін ашық жерлер ұсынылды.

1950 жылдардың аяғындағы автомобиль жолының құрылысы 60-шы жылдардың басында аяқталғанға дейін, филиалдың екі жағында орналасқан екі тармақ тәрізді қосымша тұрғын үй концентрациясы болды.Калифорния жолы Ескі АҚШ-ты 40 шағын бизнес ауданының орталығында, көрнекті орындармен қиылысқан, Paci's мейрамханасы және Куппилерге арналған театр;[5][6] бұрынғы 17-ші ғасырдағы тас үйге орнатылған. Төртінші шоғырланған тұрғын үй Cuppies Drive-In маңынан және одан әрі қарай 40 АҚШ-тың екі жағына бір мильден асып түсті, енді тағы да бір жолақты қосалқы тас жол. Қоғамдастықта дүкендер аз және өзен аңғарларының үстіндегі таулы үстірт бойында орналасқан бірнеше тұрғын үй кешені бар. The Калифорния Аудан орта мектебі ішінара Малденнің бөлігінде орналасқан.

Тарих

Колумбияға дейінгі уақытта Мононгахеланың оң жағалауы темірге бай қызыл тас басым болған бірнеше қорғандар болған,[d] филиалы салған деп есептеледі Үйінді салушылар мәдениеттер, бірақ отаршылдар бекіністер деп санады - өзен өткеліне жақын аймаққа апаратын Redstone Old Fort әртүрлі отарлық үкіметтік жазбаларда,[7] және кейінірек Форт Берд, онда қару-жарақ қоймасы салынған кезде. 1640 жылдары Голландия колониялары мен саудагерлері мен француздарға бұл аймақ алғаш рет белгілі болған кезде, жерлер негізінен иесіз болды,[e] бірақ бір тайпаның басқаруымен немесе бірнеше топтарға бөлінген Ирокой халықтары, мүмкін Эри халқы, немесе Венро халқы[f] және, мүмкін, бөлісті Сенека, Шондықтар және Susquehannocks. Барлық өзендер мен ағындармен бірге саласы Мононахела, Youghiogheny, Allegheny өзендері, аймақтың нақты рөлі туралы аз біледі Бивер соғысы 17 ғасырда, бірақ француз, голланд және швед терісі саудагерлері енген кезде Үлкен Огайо бассейні 1640-1650 жылдары сол бақылаушыларға түсінікті болып көрінген нәрсе - бұл кейінірек аталатын жерлер Огайо елі бос және адамдар жоқ болып көрінді.

17 ғасырда кездейсоқ ағылшын, провинция ретінде болған кезде Виргиан немесе Мэрилендтер олардың бақылауларын тудырды, аймақтың бос екендігі расталды. 1750 жылдарға дейін бұл аймақты әлсіреген қалдық тайпалар 'отарлады' Делавэр, Эри мен Сускеханноктан аман қалған бірнеше адам (альпинизмге шығу) Аллегенияның бос орындары ) ирокездер сол жаққа салалық халық ретінде көшуге мүмкіндік берді. Бұл көші-қон 70-80 жылдар аралығында болған Француз және Үнді соғысы 1750 жылдары, қазіргі тарихшылар әдетте жерлер «аңшылық аумақ» ретінде сақталған деп хабарлайды[g] қуатты Ирокездердің бес ұлты Конфедерация.[h] Революция кезінде ирокездер колонияларға немесе ана елге қолдау көрсету туралы екіге бөлінді және көбіне бейтарап болуға тырысқан жоқ. 1778 жылы, британдық офицерлердің шекара шабуылына лоббистік қозғауы, ториялар (лоялистер) мен ирокездердің аралас партиялары 1778 жылы қатыгездік жасады, сондықтан Вашингтон Салливан экспедициясы 1779 жылы ирокездердің күшін бұзып, қайта ашты Огайо елі үй иелеріне дейін. Мононгахелаға жеткен асуға ең жақын өзен өткелі болғандықтан, қалада көптеген қоныс аударушылар өтіп бара жатты.

Базар көшесінің тарихи ауданының көрінісі

Отаршыл қоныс аударушылар жер қорғанын тарихқа дейінгі бекініс деп санағандықтан, олар елді мекен деп атады Redstone Old Fort; кейінірек 1760-70 жж., ол ақыры «Редстоун Форт» немесе 1760 жж. ортасында «Бурд Форт» деп аталды - 1759 жылы салынған британдық фортты басқарған офицердің атымен аталды.[8] Форт кезінде салынған Француз және Үнді соғысы (Жеті жылдық соғыс) өзеннің үстіндегі блуфта тарихқа дейінгі жер қазба үйіндісінің жанында, сонымен қатар американдықтардың тарихи жерлеу орындары болған.[9]

1774 жылы Вирджиния колониясы кезінде гарнизонға алынды және қораны иеленді Лорд Данмордың соғысы қарсы Минго және Шони халықтар. Бұл маңызды стратегиялық бұйрық өзен форд туралы Немаколиннің ізі, шыңға шығатын батыс жолы; бұл кейінірек жетілдіріліп, «Бурдтың жолы» деп аталды. Бұл Мононахела өзенінің аңғарына қарай альтернативті жол болды Брэддок жолы, бұл Джордж Вашингтон салуға көмектесті. Вашингтон Мононегеланың батыс жағалауындағы жерлердің кең бөліктеріне ие болды; атты Пенсильвания заң шығарушы органы Вашингтон округы, одан кейін және аумақтық жағынан штаттың ең үлкен уезі.

Кәсіпкер Томас Браун болған батыс жерлерді иемденді Фейетт округі, Пенсильвания, американдық төңкерістің аяқталуына байланысты.[10] Ол өткелдің ашылуын түсінді Камберленд тарылтады,[11] және соғыстың аяқталуы Фейет округінің батыс жағындағы жерді батысқа қарай сапар шегетін қоныс аударушылар үшін табиғи трамплинге айналдырды, мысалы. Кентукки, Теннесси және Огайо. Көптеген саяхатшылар Огайо өзені және оның саласы Мононахела. Ақыры қоныс оның атымен «Браунсвилл» атанды. 1780 жылдары Джейкоб Боуман өзі салған жерді сатып алды Немаколин сарайы; оның сауда орны болды және қоныс аударушыларға қызметтер мен жабдықтар ұсынды.

Redstone Old Fort C. M. Ewing-де айтылған 1794 жылғы виски көтерілісі деп аталатын себептер (1930 ж.) 1791 жылы 27 шілдеде «Виски акциздеріне қарсы» жиналысының орны ретінде Виски бүлігі. Бұл сол заңсыз шекара көтерілісінің алғашқы кездесуі болды.[12]

Браунсвилл қарабайыр жолдар желісінің батыс шетінде орналасқан (Брэддоктың Берд жолына дейін Камберленд тарылтады өту ) ол ақырында Камберланд ретінде жарғыға айналды ақылы жол ал кейінірек, Федералдық үкімет өзінің алғашқы жол жобасына қаражат бөлгеннен кейін, ол белгілі болды Ұлттық шортан ақылы жолдар алынып тасталғаннан кейін қазіргі уақытқа айналды АҚШ-тың 40-бағыты, бастапқы федералды автомобиль жолдарының бірі.

Батысқа саяхатшылардың шығатын жері ретінде Редстоун / Браунсвилл, жақын маңдағы бірнеше кең және терең сулы кішігірім өзендер құдықтары құрылыс сырғымаларын қолдай алатын батаға ие болды, көп ұзамай 19 ғасырда өзен жағалауында жүзетін кемелер жасау орталығы болды. киль қайықтары және Тегіс қайықтар, бірақ кейінірек үлкенді-кішілі пароходтар. Жергілікті көмір мен темір кенорындарын қолданып, өзенге шығуға жиналатын қоныс аударушыларға темірден жасалған арматура мен бұйымдарды беретін шағын өнеркәсіптер өсіп шықты. 1845 жылдан кейін оның қайықтарын тіпті кейінірек жүзуге ниет білдіргендер де қолдана бастады Santa Fe Trail немесе Орегон Трэйл, а полебат өзен арқылы Сент-Луис немесе Миссисипи өзеніндегі басқа порттар, әдетте, сол кездегі құрлықтағы саяхатқа қарағанда қауіпсіз, оңай және жылдамырақ болатын.[мен]

Үлкен қайық Браунсвиллде құрылыс индустриясы дамыды, қазіргі кезде өзеннің арғы бетіндегі пәтерлер Батыс Браунсвилл құрылыс слиптерін тұрғызу. Одан кейін оның ғимаратқа тез кіруі болды пароходтар: жергілікті шеберлер Кәсіпорын 1814 жылы Миссисипи өзенімен жүруге жеткілікті қуатты алғашқы пароход Жаңа Орлеан және артқа.[14] Бұрынғы қайықтарға өзен ағысына қарсы көтерілуге ​​күш жетіспейтін. Браунсвилл пароход жасау индустриясының алғашқы орталығы ретінде 19 ғасырда дамыды. Мононахела Питтсбургтегі Огайо өзенімен түйісіп, батыс шекарасына жылдам баруға мүмкіндік берді.[15] 1811 жылдан 1888 жылға дейін кеме жасайтын зауыттар 3000-нан астам пароход шығарды.[14] Пароходтар Америкадағы Азаматтық соғыстан кейін сауда-саттықпен айналысатын жолаушыларда біртіндеп ығыстырыла бастады, өйткені теміржол желілерінің құрылысы қарқынды дамыды, бірақ бір мезгілде Огайо өзені мен оның салаларында жергілікті маңызы зор болды, су асты бойында өсіп келе жатқан болат өндірістеріне баржалық жүктерді жеткізетін буксирлер ретінде. 1850 жылдардан бастап. Пароходтық қозғалыс ауыстырылмайды дизельмен жұмыс істейді 20 ғасырдың ортасында технология жетілгенге дейін коммерциялық сүйреу.

Құрама Штаттарда салынған алғашқы шойын көпірге арналған ескерткіш тақта

Бірінші барлығышойын Құрама Штаттарда салынған арка көпірі Браунсвиллде Ұлттық шортанды (сол кезде вагон жолымен) Дунлаптың Крик арқылы өту үшін салынды. Қараңыз Dunlap's Creek Bridge. Көпір әлі 2020 жылы қолданыста.

1853 ж. Аяқталғаннан кейін Балтимор және Огайо теміржолы Огайоға, Браунсвиллдегі жарақтандырылған эмигранттық вагондардың маңыздылығы төмендеді.

Питтсбург аймағында болат өнеркәсібінің өрлеуі Браунсвиллді теміржол ауласы және кокстеу орталығы ретінде дамытуға әкелді, ол әдетте алқап ішіндегі басқа қалаларға біріктірілген, сондықтан Браунсвилл мен Батыс Браунсвилл аймақтық операцияларға байланысты болды, ал ешкімнің ауласында орын жеткіліксіз болды. Үлкен болу үшін өзен бойындағы әрбір елді мекен ресурстарды ортақ пайдаланды және ұзартылған аула жүйесі ретінде жұмыс істеді. Теміржол орталығы және кокстеу орталығы ретіндегі жаңа рөлімен және жабдықталуының төмендеуімен бірге қала біртіндеп өзінің әр түрлі бизнесін жоғалтты, бірақ соған қарамастан 20 ғасырдың басында 1960 жылдар аралығында гүлденді. Кезінде Браунсвилл белдігін қатайтып алды Үлкен депрессия, бірақ жергілікті экономика екінші дүниежүзілік соғыс кезінде және одан кейін болатқа деген сұраныстың артуымен қайта өсе бастады, көптеген инфрақұрылымдық жобалар АҚШ-тың 40-бағытын жаңа бағытқа өзгертті. жоғары деңгейлі көпір, көпжылдық кептеліс проблемасын жою.

1940 жылы Браунсвиллде 8015 адам өмір сүрді. Оның соғыстан кейінгі өсуі шекаралас қала маңындағы қалалардың дамуына әкелді Малден, Лоу-Хилл және Денбо биіктігі (Денбоу биіктігі), олар негізінен болды жатын бөлмелері жүру қашықтығында. ОПЕК-тің 1973–74 жылдардағы мұнай эмбаргосынан кейін 1970 жылдардың ортасында рецессия басталды, болат өнеркәсібі қайта құрылып, өндірістік жұмыс орындары жоғалды, Браунсвилл қатты құлдырауға ұшырады, сонымен бірге Тот белдеуі. Жалпы, аймақ содан бері халықтың саны мен тіршілік қабілеті төмендеді.

Авторы 2000, халық саны 2804 адамды құрады, өйткені жас адамдар көп жұмыс орындары бар аудандарға көшіп кетті. 2011 жылы Браунсвиллде сотталған немесе орналастырылған бірнеше ғимарат бар. Тасталған ғимараттарға теміржолдың Одақ станциясы, бірнеше банктер және басқа да кәсіпорындар кіреді. Қаланың айналасындағы тротуарлар әлі де бүтін және қолдануға жарамды.

Браунсвилл соғыстан кейінгі алғашқы жылдарда үлкен ойын-сауықшыларды тартты, олар жақын Питтсбургте өнер көрсетті. Майк Эванстың кітабында айтылған Рэй Чарльз: Жанның дүниеге келуі (2007), әнші өзінің хитін дамытты »Мен не айттым «1958 жылдың желтоқсанында Браунсвиллдегі шоудан кейінгі кептелістің бөлігі ретінде.[16]

Лестер Уорд 2009 жылы мэр болып сайланды.

2019 жылы Браусвилл ретінде қызмет етті негізгі түсірілім орны үшін жасқа толу комедия-драма веб-теледидар серия Мен бұған жақсы емеспін, ол қол жетімді болды Netflix 2020 жылы.[17][18]

География

Браунсвилл орналасқан 40 ° 1′12 ″ Н. 79 ° 53′22 ″ В. / 40.02000 ° N 79.88944 ° W / 40.02000; -79.88944 (40.020026, -79.889536),[19] солтүстік бағытта ағып жатқан батысқа бағытталған кең бұрылыстың шығыс (дөңес) жағында орналасқан Мононгахела өзені солтүстік-батыс шетінде Файет округы. Өзеннің іс-әрекеті оларды бұзды тік жақты құмтас өзендер жағалауларына іргелес немесе басқа жолмен қол жетімді ойпат аудандарын беретін сөрелер тәрізді орындықтар жасайтын және көлбеу рельефті біріктіретін төбелер. Аудандағы тұрғын үйлердің көп бөлігі іскери ауданның биіктігінен жоғары салынған.

Өзенінің қарсы жағалауы Вашингтон округы аймақ үшін тән емес, су бетіне төменірек пішіндес және әдетте тегіс. Шағын ауыл Батыс Браунсвилл Батыс жағалауында дамыған, қазіргі халқы 992 адам. Тарихи жағынан бұл аймақ табиғи болған өзен өткелі, және ол а дамудың сайты болды паром, қайық жасау және жолдарды тасымалдауға арналған көпір. Жаңа туып жатқан Америка Құрама Штаттары үкіметі өзінің алғашқы жол салу жобасына қаражат бөлген кезде, 1811 жылы Браунсвилл жаңа жол бойында ерте аралық мақсатты орын ретінде таңдалды Ұлттық жол. Өзен арқылы көпір салынғанға дейін Браунсвилл батыс терминал болды.

Redstone Creek өзенінің жергілікті ағыны болып табылады Мононгахела өзені, Браунсвиллдің солтүстігіне кіру. Оның түсі қара төсегіне төселген құмтас, сондай-ақ Ескі Форттардың жанындағы құмтас биіктігі. Ағынды қоныс аударушыларға көптеген ғимараттар салуға, қонуға және жабдықтауға кең болатын қайықтар, киль қайықтары және басқа өзен қолөнері. Оның құрылысшылары кең байтақ қоныс аударушыларды қозғалатын мың полюсті қайық жасады Солтүстік-батыс территориясы. Кейінірек Браунсвилл өнеркәсібі ішкі өзендерде алғашқы пароходтар жасады, содан кейін көптеген жүздеген.[дәйексөз қажет ]

Колонистер «Ескі форттар» терминін тарихтан бұрынғы қорғандар мен жер жұмыстары үшін қолданған Үйінді салушылар мәдениеттер. Археологтар және антропологтар Солтүстік Америкадағы Миссисипи өзені мен оның салалары бойындағы көптеген тарихқа дейінгі байырғы американдық мәдениеттер еуропалық кездесуден бірнеше мың жыл бұрын салтанатты, жерлеу және діни мақсаттар үшін жаппай жер жұмыстарын салғанын анықтады. Мысалы, Миссисипия мәдениеті, шамамен 1150 жылы шыңға жетті Кахокия қазіргі кезде Иллинойс, Миссисипи мен Огайо өзендерінің аңғарында және дейін сайттар болды Оңтүстік-шығыс. Археологиялық зерттеулер жергілікті қорғандарды және белгілі бір дәуірге және мәдениетке аймақтық жағынан жақын жерлерді байлау бойынша жұмыс жүргізуде.

Демография

Тарихи халық
СанақПоп.
1810698
182097639.8%
18301,22225.2%
18401,36211.5%
18502,36973.9%
18601,934−18.4%
18701,749−9.6%
18801,489−14.9%
18901,417−4.8%
19001,5529.5%
19102,32449.7%
19202,5027.7%
19302,86914.7%
19408,015179.4%
19507,643−4.6%
19606,055−20.8%
19704,856−19.8%
19804,043−16.7%
19903,164−21.7%
20002,804−11.4%
20102,331−16.9%
2019 (шамамен)2,224[2]−4.6%
Дереккөздер:[20][21][22]

Жағдай бойынша санақ[21] 2000 жылы бұл жерде 2804 адам, 1238 үй және 716 отбасы тұрды. The Халық тығыздығы бір шаршы мильге 2 796,6 адамды құрады (1082,6 / км)2). Бір шаршы мильге орташа 5945,5 тығыздықта 1550 тұрғын үй болды (598,5 / км)2). Бөлімнің нәсілдік құрамы 85,95% құрады Ақ, 11.41% Афроамерикалық, 0.11% Американың байырғы тұрғыны, 0.07% Азиялық, 0,21% бастап басқа нәсілдер, және екі немесе одан да көп нәсілден 2,25%. Испан немесе Латино кез-келген нәсілдің халықтың 0,82% -ы болды.

1238 үй шаруашылығы болды, оның ішінде 24,7% 18 жасқа дейінгі балалар олармен бірге тұрды, 36,2% ерлі-зайыптылар бірге тұрып, 17,0% -ында күйеуі жоқ әйел үй иесі болған, ал 42,1% отбасылық емес адамдар болған. Барлық үй шаруашылығының 38,0% -ы жеке адамдардан тұрды, ал 20,5% -ында 65 жастан асқан жалғыз тұратын адам болды. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,24 және орташа отбасы саны 2,97 құрады.

Ауданда тұрғындардың саны 18,2 жасқа дейін 23,2%, 18-ден 24-ке дейін 9,0%, 25-тен 44-ке дейін 25,6%, 45-тен 64-ке дейін 21,1% және 65 жастан жоғары 21,1% болды. . Орташа жасы 40 жасты құрады. Әр 100 әйелге 83,1 еркек тиді. 18 жастан асқан әрбір 100 әйелге 77,7 еркек келді.

Округтегі үй шаруашылығының орташа табысы 18 559 долларды, ал отбасының орташа табысы 32 662 долларды құрады. Еркектердің орташа кірісі 31 591 доллар, ал әйелдер үшін 21 830 доллар болды. The жан басына шаққандағы табыс аудан үшін 13404 доллар болды. Отбасылардың 28,8% -ы және халықтың 34,3% -ы төмен деңгейден төмен болды кедейлік шегі оның ішінде 18 жасқа дейінгідердің 51,2% және 65 жастан асқандардың 17,9%.

Ерекшеліктер

Dunlap's Creek Bridge (1839) Маркет-стриттің бір бөлігінің астында, ескі АҚШ-тың 40-бағыты аяқталды Dunlap's Creek Браунсвиллде ең ежелгі мемлекет шойын болмыстағы көпір. (Кап. Ричард Делафилд, инженер; Джон Сноуден және Джон Хербертсон, құюшылар)

The Флатирон ғимараты (шамамен 1830), 19-ғасырда өркендеген Браунсвиллде іскерлік ғимарат ретінде салынған, батыстағы ең көне, бүтін темір сауда құрылымдарының бірі. Allegheny таулары. Өзінің тарихында ол жеке коммерциялық құрылымдарды, сондай-ақ пошта байланысы сияқты мемлекеттік мекемелерді орналастырды. Бұл бүкіл Америка Құрама Штаттарында көрінетін жалпақ үйлердің бейресми «прототипі». Ең танымал болып табылады Флатирон ғимараты Нью-Йорктегі базар алаңында.

Жойылғаннан кейін ғимаратты ғимарат құтқарды Браунсвилл аймағын жандандыру корпорациясы (BARC). Екі онжылдық ішінде BARC жеке және мемлекеттік гранттар арқылы Флатирон ғимаратын Браунсвиллдің тарихи байлығы ретінде қалпына келтірді. Маркет Стрит, 69 ғимаратында орналасқан Flatiron Building Heritage Center, Браунсвиллдің гүлдену кезеңіндегі артефактілерді, сондай-ақ қоғамдастықтың маңыздылығы туралы дисплейлерді сақтайды. көмір және кокс мұра. The Фрэнк Л. Мелега Өнер мұражайы, мұра орталығында орналасқан, осы үш оңтүстік-батыстағы Пенсильванияның жергілікті үш-штатындағы көмір мен кокс дәуірін бейнелейтін әйгілі өнер туындыларының көптеген үлгілерін көрсетеді.[23]

Дунлапс-Крик көпірінен басқа, Браунсвилл - басқа қасиеттердің орналасқан жері Тарихи жерлердің ұлттық тізілімі. Олар Боуман сарайы (Немаколин сарайы), Браунсвилл көпірі, Әулие Петр шіркеуі, және Томас Х. Томпсон үйі. Екі ұлттық тарихи аудандар: Браунсвилл коммерциялық тарихи ауданы және Brownsville Northside тарихи ауданы.[24]

Білім

Пенсильвания штатының Фейет округінің картасы, Brownsville Area SD-нің қызғылт сары түспен көрсетілген бөлігі
Вашингтон округінің картасы, Пенсильвания мемлекеттік мектептері, Brownsville Area SD бөлігін көрсетеді

The Браунсвилл ауданы мектеп округі Браунсвиллге, сондай-ақ бірнеше жақын елді мекендерге қызмет етеді. Қабылдау 2015 жылы 1660 оқушыға дейін төмендеді.[25] Аудан 2006 жылы 1883 оқушыға қызмет көрсетті.[26] Ауданда төрт мектеп жұмыс істейді ::

Браунсвилл ауданындағы мектеп округі 2015 жылы Пенсильвания штатындағы 493 ауданның 468-ші орнына ие болды Pittsburgh Business Times.[27] Рейтинг студенттер көрсеткен соңғы 3 жылдық оқу жетістіктеріне негізделген PSSA Нәтижелері: оқу, жазу, математика және жаратылыстану ғылымдары бойынша PSSA және үш негізгі емтихан: (әдебиет, Алгебра 1, Биология I) орта мектепте берілген.[28] Үш мектеп ауданы орта мектептерде жұмыс істемейтіндіктен шығарылды (Сент-Клердің ауданы, Мидленд Боро мектебінің ауданы, Duquesne қалалық мектеп округі ). PSSA барлық 3-8 сынып аралығындағы балаларға беріледі. PSSA бейімделген емтихандары балаларға арнайы білім беру бағдарламаларында беріледі. 5 және 8 сыныптарда балаларға жазба емтихандары берілді.[29] 2007 жылы аудан 501 мектеп аудандарының ішінде 473 орынға ие болды.[30]

Мүмкіндік - Ең төменгі жетістік - Стипендия тізімі

2014 жылдың сәуірінде Пенсильвания штатындағы білім департаменті есеп шығарып, Браунсвилл ауданындағы үш мектеп округі мен штаты математика бойынша ең нашар оқитын мектептер қатарына кірді.[31] Орталық бастауыш мектебі, Браунсвилл ауданындағы орта мектеп және Браунсвилл ауданындағы орта мектеп тізімге енген. 2011–12 жылдардан бастап орта мектеп жыл сайын тізімге енеді. Соңғы 5 жыл ішінде орта мектеп пен орталық бастауыш мектеп тізімде болды және одан тыс болды. Ата-аналар мен студенттер басқа мемлекеттік немесе мемлекеттік емес мектепке ауысу үшін стипендияға 2012 жылдың маусым айында қабылданған мемлекеттің мүмкіндіктер стипендиясының салық несиелік бағдарламасы арқылы ие бола алады.[32]

Шәкіртақы отбасыларының кірісі жыл сайын 60 000 доллардан аспайтын студенттермен шектеледі, ал бір асыраушысына тағы 12000 доллар рұқсат етіледі. Стипендияның максималды сыйақысы - $ 8500, арнайы білім алушылар бір жылдық оқу ақысы үшін $ 15.000 алады. Ата-аналар стипендия мөлшері мен алатын мектептің оқу ақысы арасындағы айырмашылықты төлейді. Студенттер көршілес мемлекеттік мектеп аудандарына оқуға түсе алады. PDE жыл сайын әр жеке мектеп оқушылары үшін оқу ақысын жариялайды.[33] Аллегени округіндегі елу үш мемлекеттік мектеп 2011 жылы ең нашар оқитын мектептер қатарына кіреді. Есепке сәйкес, 414 мемлекеттік мектептердегі (74 мектеп округі) ата-аналарға осы стипендияларға қол жетімділік ұсынылды. Стипендияларды қаржыландыру қайырымдылық жасағаны үшін мемлекеттік бизнес салығы бойынша несие алатын кәсіпкерлердің қайырымдылық қаражатынан алынады.

AYP мәртебесі 2012 жылы Браунсвилл ауданының мектеп округі бас тартты Ауданды жақсарту деңгейі I Жылдық прогресс (AYP) мәртебесі созылмалы, төмен оқу жетістіктеріне байланысты.[34] Браунсвилл ауданындағы жоғары мектеп одан әрі бас тартты Түзету әрекеті II 1-ші жыл AYP мәртебесі,[35] оқушылардың үлгерімінің төмендігіне байланысты. Басқаруды федералды үкімет талап етті Артында бала қалмайды мектептің нашар жұмысы туралы ата-аналарға хабарлау және аудандағы сапалы мектепке ауысуды ұсыну. Ауданда басқа бірде-бір орта мектеп жұмыс істемейді.

2015 жылғы мектеп туралы ақпарат

Браунсвилл ауданындағы орта мектеп 100-ден 52,9-ға жетті. Оқу деңгейі, математика және жаратылыстану ғылымдары бойынша жетістіктер туралы ойлар. PDE орта мектеп оқушыларының тек 60% -ы оқу / әдебиет деңгейінде екенін хабарлады. Алгебра 1-де студенттердің 47,37% курстың соңында деңгейлік дағдыларын көрсетті. Биологиядан I, 42.48% курстың соңында жаратылыстану деңгейлерін түсінді.[36] Жалпы мемлекеттік деңгейде он бірінші сынып оқитын мектептердің 53 пайызы 70-тен жоғары академиялық балл жинады. 11-сыныбы бар 2033 мектептің бес пайызы 90 және одан жоғары балл алды; 20 пайызы 80 мен 89 аралығында жиналды; 70 пен 79 аралығында 28 пайыз; 25 пайыз 60-тан 69-ға дейін және 22-ден 60 пайызға дейін. Кейстоун емтиханының нәтижелері: штат бойынша оқушылардың 73 пайызы ағылшын тілінде, 64 пайызы алгебра мен 59 пайызы биологиядан балл жинады.[37][38]

Бітіру деңгейі

2015 жылы Браунсвилл ауданындағы мектепті бітіру деңгейі 77,42% құрады.[39]

  • 2014 – 83.73%[40]
  • 2013 – 78.40%[41]
  • 2012 – 86.78%[42]
  • 2011 – 77%.[43]
  • 2010 - 86,78%, Пенсильваниядағы білім департаменті жаңа, 4 жылдық когортты бітіру коэффициентін шығарды.[44]

Дауыс беру

Орта мектеп жасындағы студенттер қаржыландырылатын салық төлеушілерге қатыса алады Фейет округінің мансаптық-техникалық институты, орналасқан Юнионтаун, келесі мамандықтар бойынша оқуға арналған: құрылыс кәсіптері, авто механика, аспаздық өнер, одақтас денсаулық сақтау және басқа салалар. Мектеп сонымен қатар ұсынады жүргізуші білімі курстар және қосарлы тіркеу ынтымақтастықта колледж курстары Westmoreland County Community College. Фейет округындағы мансап және техникалық институтын Орта Штаттардағы колледждер мен мектептер қауымдастығының орта мектептер жөніндегі комиссиясы аккредиттеді. Fayette County мансаптық-технологиялық институтын мектеп аудандарының консорциумы қаржыландырады, оған: Юнионтаун ауданындағы мектеп ауданы, Альберт Галлатин ауданы мектебінің ауданы, Браунсвилл ауданы мектеп округі және Лорел таулы мектебі. Мектеп аудандары технологиялық мектепте оқитын студенттердің санына қарай жыл сайын технологиялық мектепке төлейді.

Жарғылық мектептер

Браунсвилл ауданының тұрғындары ата-аналарына қосымша ақысыз Достастықтың кез-келген 13 мемлекеттік кибер чартерлік мектебінің кез-келгеніне баруға өтініш бере алады (2015 ж.). Оған SusQ Cyber ​​Charter School кіреді, ол жергілікті деңгейде жұмыс істейді. Тұрғындардың мемлекеттік мектептері осы мемлекеттік мектептерде оқитын тұрғындар үшін чартерлік мектеп пен киберлік чартерлік оқу ақысын төлеуге міндетті.[45][46] Бастауыш мектеп үшін Brownsville Area School округі үшін оқу ақысы $ 7 465,49 және орта мектеп үшін $ 8427,07 болды.[47] Достастық заңы бойынша, егер аудан өз оқушыларын көлікпен қамтамасыз етсе, онда аудан шекарасынан 10 миль қашықтықта орналасқан кез-келген мектепке көлікпен қамтамасыз етуі керек. Сондай-ақ, тұрғындар мектеп жасындағы балаларын кез-келген басқа жалпы білім беретін мектептерде оқуға жібере алады. Оқуға қабылдау кезінде студенттің ата-анасы жыл сайынғы оқу ақысын төлеуге жауапты Пенсильвания штатының білім бөлімі.

Аралық блок

Аралық бөлім №1 өз аймағында тұратын балаларға әртүрлі қызметтерді ұсынады, оның ішінде Браунсвилл бар.[48] Ерте скрининг, арнайы білім қызметтер, сөйлеу және есту терапиясы, аутистикалық қолдау, мектепке дейінгі сыныптар және басқа да көптеген қызметтер бар. Мектепке дейінгі кезеңдегі балаларға арналған қызметтер, егер бала талаптарға сай екендігі анықталған кезде, олардың отбасыларына шығындарсыз қызмет көрсетіледі. Аралық бөлімшелер салық төлеушілерге қаржыландыруды алады: мүшелік мектеп аудандары төлейтін субсидиялар есебінен; кейбір қызметтер үшін пайдаланушыларға тікелей төлемдер арқылы; мемлекеттік және федералдық конкурстық гранттарға сәтті өтініш беру арқылы және жеке гранттар арқылы.[49]

Қоғамдық кітапхана

Қауымдастық мүшелері Браунсвилл, Сенека көшесі, 100-де орналасқан Браунсвилл тегін қоғамдық кітапханасына қол жеткізе алады.[50] Ол арқылы Пенсильванияның барлық тұрғындары барлық POWER кітапханасын қолдана алады[51] Интернеттегі ресурстар, сондай-ақ ғылыми зерттеулерге көмек қызметі.

Көрнекті адамдар

Ескертулер

  1. ^ Жылы Сомерсет округі жақын Форт қажеттілігі арқылы трафик Камберленд тарылтады асу солтүстікке қарай жүгіріп өтіп, бойымен төмен түсуі мүмкін Югоогени өзені жақыннан Огайопайл немесе кейінірек Фейет округінің орынына айналған аймақ арқылы тікелей бағыт бойынша түсу, Юнионтаун және жақынға түседі Үйінді салушылар атты мәдени жәдігерлер Redstone Old Fort бойымен Немаколиннің ізі.
  2. ^ Батыс Браунсвилл арқылы және Браунсвилл көпірі.
  3. ^ Мальден - әрқайсысы бірнеше ондаған үйден тұратын төрт топтан тұратын ауыл АҚШ-тың 40-бағыты, Ұлттық жол, қала маңындағы ең үлкен екі стильде тұрғын үй құрылыстары екі жағына қарай созылды ескі 40-тас жол ол Мононегела аңғарынан шығып, шығыстан батысқа қарай көбінесе тегіс созылымға жеткеннен кейін
  4. ^ Браунсвиллде 1800–1870 жж. Өркендеу кезеңінде ғимарат кеңістігінің сирек болуына байланысты, қорғандардың құрылыстары қиратылды және олардың аз ғана бөлігі қазіргі археологтардың қарауына қол жетімді болды.
  5. ^ Голландиялық және шведтік мех саудагерлері тарихи құжаттарды қалдырмады, сондықтан есепшоттар екінші және үшінші жақ есептері болып табылады, бірақ бай жерлер Батыс Вирджиния, Батыс Пенсильвания, және Огайо - кейінірек Огайо елі барлығы жетіспейтін тұрғындар және ирокездер немесе ирокездік аңшылық алқаптар деп жарияланды. 1670 жылдарға дейін үш ирокезиялық әскери супер-держава аймаққа кіре алды: Эри халықтары, Susquehannock халықтары, және Ирокездердің конфедерациясы, содан кейін ирокездер пайда болды, бірақ тірі қалған үйінділердің үстінде Бивер соғысы ретінде Англия Корольдігі Колониялар 1660 жылдардан кейін Шығыс теңіз жағалауының көп бөлігін өз бақылауына алды. Тіпті төменгі арқылы қоныс аудару Сускеханна өзені аңғар және Батыс Мэриленд 1750 жылдары ирокездер оларды тежеді Вирджиния провинциясы, Коннектикут және Пенсильвания Alleghenies батысында болды 'өте ықтимал' дейін Американдық төңкеріс. Америка Құрама Штаттары құрылғаннан кейін, үкімет қайшылықты отарлық жер талаптарын шешіп, Батыс Пенсильвания мен Вирджинияның батыс шекараларын және Солтүстік-батыс территориясы 1787 жылы 13 шілдеде батыс елді мекенді эмигранттар тасқынына айналдыруға қызмет етті.
  6. ^ Француз иезуит миссионерлері мен саудагерлері жыл сайын жаңа әлемдегі оқиғалар туралы есеп беруі керек болды, сондықтан олардың шежіресі «Батыс Пенсильвания мен Шығыс Огайодағы бос орын, ал Wenro аз болса, бұл Wenro жақында үлкен ішкі соғыста жеңіліп қалды» деген болжамға әкелді. және қазіргі Буффало мен арасындағы бірнеше қалаларға айдалды Рочестер, Нью-Йорк. Венро тайпалары ирокездер арасында орналасты. Сенекалықтар жерлері, және Эри халқы - екеуі де 17 ғасырдың ортасында әскери қуатты деп ойлады.
  7. ^ қуатты ирокездердің «аңшылық аумақтары» ретінде, мүмкін басталған кезде жеңіске жететін сыйлықтар болып саналады, содан кейін көптеген онжылдықтар үстемдік етті Бивер соғысы Тарихшылардың айтуынша, тайпалардан кейінгі тайпа басқа индейліктердің қолына өткенде, тарихшылар бізге үнділер әдеттегідей ештеңе жасамаған.
  8. ^ Эри алдын-ала ирокездерге шабуыл жасады. 1653 ж., Бірақ 1657 ж. Жоғалтты, сол кезде ирокездер оңтүстікке дейінгі жерлерді талап ететіні белгілі болды. оң жағалау Батысқа қарама-қарсы Огайо штатында Кентукки жағалау. 1950 жылдардың басында үнділіктердің ең жақын қалалары Югоогени бойымен солтүстік-шығысқа және Минго Крикке жақын орналасқан Минго қауымдары болды. Донора, Пенсильвания. Шони мен Сенека кең аймақта өмір сүрді, біріншісі француздардың одақтасы, ал екіншілері француздардың қан жауы Ирокуа, олармен бірге Минго туысқандар. Сускеханнокс жойқын өкінішті дәуренге ұшырады б. 1671 ж., Ирокуаларды қалдырып, оларды иемденеді Делавэр топтары бір кездері құдіретті Сускеханноктарға құйылған су.
  9. ^ Кітап бойынша Делавэр және Лихай каналдары[13] Филадельфиядан Питтсбургке дейін вагондармен немесе жартысында атпен бір айдай жүретін. Құрылысымен Пенсильвания канал жүйесі және Allegheny Portage теміржол, қашыр сүйретілген баржаларда қалуға және ұйықтағысы келетін саяхатшы дәл осындай сапарды 1830 жылдардың басынан төрт-ақ күнде жасай алады.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «2019 жылғы АҚШ-тың газеттік файлдары». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Алынған 28 шілде, 2020.
  2. ^ а б «Халықтың және тұрғын үйдің бағалауы». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 24 мамыр, 2020. Алынған 27 мамыр, 2020.
  3. ^ а б «Географиялық идентификаторлар: 2010 жылғы санақ туралы қысқаша мәлімет 1 (G001), Браунсвилл ауданы, Пенсильвания»). Американдық FactFinder. АҚШ-тың санақ бюросы. Архивтелген түпнұсқа 2020 жылғы 13 ақпанда. Алынған 6 шілде, 2016.
  4. ^ Малденнің пошталық мекен-жайлары RD # 2 Brownsville поштасының мекен-жайы ретінде пайдаланады, бірақ жерлер мен мектеп жүйелері Вашингтон, округтің бөлігі ретінде басқарылады. Ол шамамен бірдей қашықтықта орналасқан Центрвилл, Браунсвилл, және Калифорния.
  5. ^ Көрнекті орын Купендер кіру, кейінірек жаңа басқарумен Malden Drive-in деп өзгертілді, ол 2007 жылға дейін 60 жылдай жұмыс істеді және Пенсильванияның оңтүстік-батысында төрт графияда танымал болды.
  6. ^ www.cinematreasures.org/theaters/10344
  7. ^ Келтірілген жазбаларды қараңыз Redstone Old Fort.
  8. ^ Meghan Hoke әзірлеген сайт. «Оңтүстік-Батыс Пенсильваниядағы француз және үнді соғысындағы Берд форты». Алынған 2 шілде, 2009. 1759 жылы Пенсильвания Милициясы Питтсбургтың оңтүстігінде Мононгахела өзеніне қарайтын төбенің үстінде Берд фортын тұрғызды. Форт француз және үнді соғысы кезінде британ армиясының жабдықтау қоймасы ретінде пайдаланылды және сол кезде Питтсбургке өзен арқылы тасымалдауға мүмкіндік берді. Қабырғалары 97,5 фут болатын мықты төртбұрышты бекініс, ал он алты футтық қапталдары бар отыз футтық тіреулер болды. Бұл қойма арықпен қоршалған болатын. Форт Берд Редстоун Ескі Форт деп аталатын үнділік фортификациямен бірдей жерде салынған.
  9. ^ «Немаколин (Боуменнің) қамалы». Браунсвилл тарихи қоғамы. 2 шілде 2009. мұрағатталған түпнұсқа 2007 жылғы 17 тамызда. Бұл жердің өзі тарих қойнауында, бір кездері Үндістан қорымдары мен бекіністері орналасқан кезде, бұл аймақ бастықтың көздеген жері болған. Немаколин ол басшылыққа алған кезде Cresap құра отырып, таулардан өтетін экспедициялар Nemacolin Trail кейінірек бұл шамамен маршрут болды Ұлттық жол. 1759 жылы француз және үнді соғыстары кезінде Бурд форты қазіргі сарайдың дәл жанында салынған. 1780 жылы Джейкоб Боуман Браунсвиллдің негізін қалаушы Томас Брауннан 23 ағылшын фунтына құрылыс партиясын сатып алды. Ол сайтты бас Немаколиннің құрметіне атау етіп, сауда бекетін құрып, кейінірек оның айналасына Қамал салады.
  10. ^ Ауданның ресми сайты. «Браунсвиллге қош келдіңіз». Алынған 2 шілде, 2009. Браунсвилл, Фейет округінің ең батыс нүктесінде, Ұлттық жолдың бойында орналасқан және Мононахела өзеніне қарап батысқа қақпа болды. Томас Браун пионерлер Огайо алқабына және АҚШ штатына жету үшін Браунсвилл аймағына тартылатындығын түсінді. Кентукки, 18 ғасырда жер сатып алды және 18 ғасырдың ортасына қарай елді мекеннің картасы жасалды. Дәл сол кезде Браунсвилл қауымдастығы (Томас Браунның атымен және бұрын Редстоун Ескі Форт деп аталған) «киль-қайық» құрылыс орталығына айналды, сонымен қатар саяхатшылар үшін басқа да кәсіптер болды. Браунсвиллден келген кәсіпкерлер саяхатшы ізашарларға көлік және керек-жарақ жеткізіп берді, ал елді мекен өте гүлденді. Мононахела өзенінің бойында көлік қозғалысын жеңілдету үшін пароходтық индустрия көп ұзамай қолға алынды. Саяхатқа шыққан бірінші пароход - «Кәсіпорын» Жаңа Орлеан және өз күшімен қайтару Браунсвилл кемелерінде жобаланған және салынған және 1814 жылы Браунсвилл айлағынан ұшырылған.
  11. ^ Қараңыз Немаколин жолы, Француз және Үнді соғысы (себептері) және тарихы Джордж Вашингтон Лейтенант және майорлық ретінде Вирджиния отаршыл милициясында.
  12. ^ «Хронология», Виски бүлігі
  13. ^ Бартоломей, Анн М .; Метц, Ланс Э .; Кнейс, Майкл (1989). ЖЕТКІЗУ ЖӘНЕ ЖОҒАРЫ КАНАЛДАР, 158 бет (Бірінші басылым). Oak Printing Company, Бетлехем, Пенсильвания: Каналдар тарихы және технология орталығы, Хью Мур тарихи паркі мен мұражайы, Инк., Истон, Пенсильвания. 4-5 беттер. ISBN  0930973097. LCCN  89-25150.
  14. ^ а б Мэри Пикелс, «Ауызша тарих жобасы Мон алқабының пароходтық дәуіріне бағытталған» Мұрағатталды 9 маусым 2011 ж., Сағ Wayback Machine, Питтсбург ТРИБУН-ШОЛУ, 26 шілде 2010, 8 ақпан 2012 қол жеткізді
  15. ^ Марк Хеншоу, Браунсвиллдегі Пенсильваниядағы пароход өнеркәсібі: Мононахела өзенінің аңғарындағы экономикалық өзгерістердің этнохистикалық перспективасы, Ипсиланти, Мичиган: Батыс Мичиган университеті, 2004
  16. ^ Майк Эванс, Рэй Чарльз: Жанның дүниеге келуі, Лондон: Omnibus Press, 2007
  17. ^ Нул, Эллисон (28 ақпан, 2020). «Мен бұған жақсы емеспін: Браунсвиллде түсірілген Netflix сериясы», Пенсильвания. Laurel Highlands келушілер бюросы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 17 наурызда. Алынған 18 наурыз, 2020. Браунсвиллдегі Фидлдің асханасы ретро сияқты. Ескі едендерден ағаш стендтерге дейін бұл шоудың көңіл-күйіне толық сәйкес келеді. Түскі ас қаладағы балаларға арналған орынға айналған көрінеді. If you stop in, be sure to order a traditional diner meal, but don't expect Sydney's mom to serve you. P.S. Fiddle's Diner was also a shooting location for the movie "Ұрлау »деп ойнады Тейлор Лотнер.
  18. ^ "Netflix series 'I Am Not Okay With This' needs paid extras for Season 1 in Pittsburgh. Here's how to get involved:". WTAE. May 22, 2019. Archived from түпнұсқа on May 23, 2019. Алынған 17 наурыз, 2020. Background actors are needed to portray high school- and college-age students, football teams, fans, basketball players and prom attendees in Season 1 of "I Am Not Okay With This."
  19. ^ «US Gazetteer файлдары: 2010, 2000 және 1990». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 2011 жылғы 12 ақпан. Алынған 23 сәуір, 2011.
  20. ^ «Халықты және тұрғын үйді санау». АҚШ-тың санақ бюросы. Алынған 11 желтоқсан, 2013.
  21. ^ а б «АҚШ-тың санақ сайты». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Алынған 31 қаңтар, 2008.
  22. ^ «Біріктірілген орындар және кішігірім азаматтық бөліністер туралы мәліметтер: қосалқы елді мекеннің тұрғындарының саны: 2010 жылғы 1 сәуірден 2012 жылғы 1 шілдеге дейін». Халықтың саны. АҚШ-тың санақ бюросы. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 11 маусымда. Алынған 11 желтоқсан, 2013.
  23. ^ "BARC Flatiron Building" Мұрағатталды 2009 жылғы 15 сәуір, сағ Wayback Machine, Flatiron Center
  24. ^ «Ұлттық тіркелімнің ақпараттық жүйесі». Тарихи жерлердің ұлттық тізілімі. Ұлттық парк қызметі. 2010 жылғы 9 шілде.
  25. ^ Пенсильванияның білім департаменті (4 желтоқсан, 2015 ж.). "Brownsville Area School District Fast Facts 2015".
  26. ^ PDE, Enrollment and Projections by LEA and School 2006–2020, 2010
  27. ^ Pittsburgh Business Times (2015 жылғы 10 сәуір). «Пенсильваниядағы мектептердің штат бойынша жалпы ауданы бойынша рейтинг бойынша нұсқаулық 2015».
  28. ^ Pittsburgh Business Times (11 сәуір, 2014 жыл). «Ауданның мектеп нәтижелері туралы профиль ұпайлары нені құрайды?».
  29. ^ Пол Джаблоу (18 қараша, 2015). «PSSA емтихандарын түсіну». Дәптер.
  30. ^ «Аллеген округінен штатты жауған үш үздік мектеп аудандары». Pittsburgh Business Times. May 23, 2007. Archived from түпнұсқа 2011 жылғы 18 шілдеде.
  31. ^ Pennsylvania Department of Education, Opportunity Scholarship Tax Credit Program 2014–15, April 2014
  32. ^ Пенсильвания қоғамдастық және экономикалық даму департаменті (сәуір 2014 ж.). «Мүмкіндіктерге арналған стипендия бойынша салықтық несие бағдарламасына қатысты сұрақтар». Архивтелген түпнұсқа 6 қазан 2014 ж. Алынған 27 наурыз, 2016.
  33. ^ Пенсильвания штатының білім бөлімі (мамыр 2012 ж.). «2011-2012 қаржы жылы оқу ақысы».
  34. ^ Пенсильваниядағы білім департаменті (21 қыркүйек, 2012 жыл). "Brownsville Area School District AYP Overview 2012". Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 27 наурызда. Алынған 27 наурыз, 2016.
  35. ^ Пенсильваниядағы білім департаменті (21 қыркүйек, 2012 жыл). "BROWNSVILLE AREA High School AYP Overview 2012". Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 4 наурызда. Алынған 27 наурыз, 2016.
  36. ^ Пенсильванияның білім департаменті (4 қараша, 2015 ж.) "Brownsville Area High School School Performance Profile 2015".
  37. ^ Ян Мерфи (2015 жылғы 4 қараша). «Мемлекеттік орта мектептер үшін есеп карточкасы жалпы құлдырауды көрсетеді». Pennlive.com.
  38. ^ Пенсильванияның білім департаменті (4 қараша, 2015 ж.) «2015 Keystone емтихан мектебінің деңгейлік деректері».
  39. ^ Пенсильванияның білім департаменті (4 желтоқсан, 2015 ж.). "Brownsville Area School District Performance profile 2015".
  40. ^ PDE, ЖОО бойынша бітіру коэффициенті, 2014 ж
  41. ^ PDE, Graduation rate by LEA, 2013
  42. ^ Пенсильваниядағы білім департаменті (21 қыркүйек, 2012 жыл). "Brownsville Area School District AYP Data Table 2012". Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 14 қазанда. Алынған 27 наурыз, 2016.
  43. ^ Пенсильвания штатының білім беру департаменті (29 қыркүйек, 2011 жыл). "Brownsville Area School District AYP Data Table". Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 14 қазанда. Алынған 27 наурыз, 2016.
  44. ^ Пенсильваниядағы білім департаменті (2011 ж. 15 наурыз). «Жаңа 4 жылдық когорта мектеп бітіру ставкасын есептеу қазір жүзеге асырылуда». Архивтелген түпнұсқа 2010 жылдың 14 қыркүйегінде.
  45. ^ Пенсильвания штатының білім бөлімі (2013). «Хартиялық мектептер».
  46. ^ Пенсильвания штатының білім бөлімі (2013). «Чартерлік мектеп дегеніміз не?».
  47. ^ Пенсильвания штатының білім бөлімі (мамыр, 2013). «Пенсильвания мемлекеттік мектебінің аудандық оқу ақысы». Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 29 тамызда. Алынған 27 наурыз, 2016.
  48. ^ http://www.iu1.k12.pa.us/
  49. ^ Intermediate Unit 1 Administration, About the Intermediate Unit 1, 2015
  50. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 25 наурызда. Алынған 27 наурыз, 2016.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  51. ^ http://www.powerlibrary.org/
  52. ^ Альфред Ханттың некрологы «Бетлехем темір компаниясының президенті Альфред Ханттың қайтыс болғаны туралы хабарландыру Лихай алқабы мен штат бойынша оның көптеген достары үшін таң қалдырады. Қайғылы оқиға өткен кеште оның ағасы Мордехай Ханттың үйінде болды Moorestown, NJ « "Mr. Hunt was born of Quaker parentage, at Brownsville, Pa., on April 5, 1817, and was consequently in the 71st year of his age."
  53. ^ Аң аулау тарихы
  54. ^ Specht, Neva Jean (1997), Mixed blessing: trans-Appalachian settlement and the Society of Friends, 1780–1813, Диссертация, Делавэр университеті
  55. ^ Шпехт, Нева Жан (2003), «Бір немесе бірнеше капотты әйелдер ?: Квакер әйелдер және транспалпачылардың қоныстануындағы діннің рөлі», NWSA журналы 15 (2): 27–44

Әрі қарай оқу

  • Brownsville Historical Society (1883). The three towns: a sketch of Brownsville, Bridgeport, and West Brownsville. Brownsville, Pennsylvania: Tru Copy Printing. (1976, second edition; 1993, third edition)
  • Ellis, Franklin (1882). History of Fayette County, Pennsylvania, with biographical sketches of many of its pioneers and prominent men. Филадельфия: Л. Х. Эвертс және Компания.

Сыртқы сілтемелер