Лихай каналы - Lehigh Canal

Лихай каналы
Lehigh Canal-Glendon.jpg
Guard Guard 8 және Lockhouse, Island Park Road, Глендон, Нортемптон округі, Пенсильвания
Lehigh-Canal-Lower-Grand.png
Каналдың төменгі бөлімі, бастап Джим Торп дейін Истон, Пенсильвания
Орналасқан жеріЛихай өзені
Жоғарғы: Нескхонинг, Пенсильвания дейін Уайт Хейвен, Пенсильвания
Төменгі: Mauch Chunk (Джим Торп) дейін
Делавэр өзені Истон, Пенсильвания
Координаттар40 ° 46′09 ″ Н. 75 ° 36′13 ″ В. / 40.76917 ° N 75.60361 ° W / 40.76917; -75.60361Координаттар: 40 ° 46′09 ″ Н. 75 ° 36′13 ″ В. / 40.76917 ° N 75.60361 ° W / 40.76917; -75.60361
Салынған1818-1821; 24-27
жоғарғы: 1838-1843,
Жоғарғы қираған және тасталған: 1862 ж
СәулетшіКенвасс Ақ, Джошия Уайт
Сәулеттік стильБекітілген тас, темір және ағаш
NRHP анықтамасыЖоқ78002437, 78002439, 79002179, 79002307, 80003553[1]
NRHP қосылдыЕң ерте 2 қазан 1978 ж

The Лихай каналы немесе Lehigh навигациялық каналы кеме қатынасы болып табылады канал аузынан басталады Nesquehoning Creek үстінде Лихай өзені шығысында Пенсильвания. Ол 1818 жылдан бастап жиырма жыл ішінде екі бөлімнен тұрғызылды. Төменгі бөлік ара қашықтықты қамтыды Истон, Пенсильвания және қазіргі кездегі Мауч Чунк қаласы Джим Торп, Пенсильвания.[2] Истонда канал арнасымен кездесті Делавэр және Моррис каналдары, оның көмегімен тауарларды шығыс жағалауға дейін көтеруге болады. Лихай каналы өзінің биіктігінде 116 шақырымға созылды.

Канал әр түрлі өнімді тасымалдау үшін пайдаланылғанымен, оның маңызды жүктері болды антрацит көмір және шойын. Американдық өнеркәсіптік революцияның негіздері, олар каналды қоршап тұрған қалалардың сипатын анықтады.[3]

Бағыт Лихай өзенінің арналары мен бөген учаскелерінен тұрды. Қайықшылар өздерінің баржаларын каналдан құлып арқылы өзенге немесе керісінше жүзіп отыруға мәжбүр болды. Бұл жоба канал салынып жатқан кезде уақыт пен ақшаны үнемдеуге мүмкіндік берді, дегенмен бұл канал-қайық капитандары үшін баяу және қиын сапарды жасады.

Тарих

Ерте тарих

Лехай көмір кеніші компаниясы (LCMC) бірнеше айдан кейін 1792 жылы құрылды антрацит кезінде табылды Шарп тауы (шыңы Писгах жотасы қазіргі уақытқа жақын Саммит Хилл, Пенсильвания );[a] Оның басшылары 10000 акрдан астам жерді (40 км) қамтамасыз етті2) Лихай каналы салынғанға дейін. Компания көмірді тау бөктеріндегі шұңқырдан табу және қазып алу өте оңай деп тапты, көмірді қаптарға тиеу керек, содан кейін жануарларды орау бұл көмірді кем дегенде 14 миль қашықтықта Лихай жағалауына жеткізді. Ретінде белгілі бір реттік скифтер кемелер Лихай өзенінің төменгі ағысы бойымен жиналатын жергілікті ағаштардан салынған. Саяси жағынан байланысты көптеген акционерлер мен офицерлерге қарамастан, операция жоғарғы басшылықтың қадағалауында болмады.[4]

Даладан басқаруға дайын офицері жоқ, LCMC мердігерлерді жалдады немесе командаларды жіберді; бұл әрдайым Филадельфияға көмір жеткізуде сәтті болды.[4] 1812 жылғы соғыс кезінде АҚШ-тың шығысында отын мен көмірді табу қиынға соқты. Соғысқа дейін LCMC-тің көмірді нарыққа шығару туралы жазбалары соншалықты көңілсіз болғаны соншалық, Англиядан әкелінген көмір арзан әрі оңай болатын.[4] Соғыс 1813 жылы компанияға тәуелсіз мердігерлермен тағы бір экспедиция жіберуге түрткі болды. Бір жылдан кейін олар бес қайық жасады, бірақ нарыққа тек екеуін әкелді; бұл компанияға тағы бір шығын әкелді.[4] Бұл шығын компанияның көптеген қолдаушылары үшін соңғы тас болды, олар Уайт пен Азар сатып алған екі қайыққа қарамастан көптеген экспедициялар қаржыландырғысы келмеді.

Lehigh Coal & Navigation Company, оның негізін қалаушы Джосия Ақ және Уайттың қорғаушысы және серіктесі Эрскин Азар (1860 жылдардың ортасына дейінгі операциялық менеджерлер) инновация үшін беделге ие болды. Ақ пен қауіптілік қажеттілікке қарай дамып келе жатқан технологияларды зерттеді (немесе ойлап тапты), индустриялдық инновациялардың, соның ішінде бірінші сым аспалы көпірдің үстінен Шуйлкилл өзені.[b]

Лихейден гөрі заңнамалық актінің тақырыбы болған өзендер аз. Өзен алғаш рет 1761 жылдың он төртінші наурызында жалпыға ортақ пайдаланылатын автомобиль жолы деп жарияланды және оған 1771 жылы қосымша акті қабылданды. «Lehigh Navigation Company» корпоративтік артықшылықтар беретін актілер 1798 жылы 27 ақпанда, 1798 жылы қабылданды. 7, 1810, 22 наурыз, 1814, 1916, 1816 және 24 наурыз, 1817; бірақ бұған сәйкес «қомақты қаражат жұмсалған» болса да, 1818 жылға дейін маңызды мақсатқа қол жеткізілген жоқ. 1818 жылдың 20 наурызында олар жаңа Lehigh навигациялық компаниясы лехиге іс жүзінде қалауынша меншік құқығы берілді, бірақ бір шектеу қойылды. (Нақтырақ айтсақ, болашақта белгілі бір уақыттарда мемлекет тиісті құлыптары мен бөгеттері бар арнаны екі жақты су көлігі магистралі етуді талап ету құқығын жүзеге асыруы мүмкін.)[6]

Фон

Қайықтарға тиелген көмірдің ағаш кесіндісі
Ақпан 1873 Harper's Weekly көмірді гравирлеу Mauch Chunk шұңқырларды жүктеу. The Hauto туннелі LC&N Co. өзінің еншілес компаниясы Summit Hill & Mauch Chunk Railroad-ді туристік теміржол ретінде сатуға рұқсат берді. Mauch Chunk Switchback теміржолы ретінде,[c] бұл әлемдегі бірінші болды төбешік.

Төменгі канал жойылған тас тосқауылдары мен тау жыныстарындағы бөгеттердің жиынтығы ретінде басталған, ағаштан жасалған «аю-қақпақты құлыптар» жүйесімен басталды. Lehigh навигациялық компаниясы басқарушы серіктес Джозия Уайт, ол құлып дизайнының масштабты модельдерін жөндеді Mauch Chunk Creek. Аюларды ұстап алатын құлыптармен жасалған эксперименттер Bear Lane-ге, бүгінгі Бродвейдің жанындағы Мауч Чанктағы аллеяға мүмкіндік берді. Джим Торп, Пенсильвания, оның аты.[7] Ақ және серіктес Эрскин Азар, ол Шуилкилдің сарқырамасында сым диірменін, құю және тырнақ зауытын басқарды, энергияны қажет етті. Антрациттің құндылығын білгеннен кейін 1814 ж. Британдық блокадалар, Уайт пен Азар бірқатар филадельфиялықтарға қосылды акционерлік қоғам салу Schuylkill каналы бірақ менеджерлер кеңесінде жылдам дамуды қолдамайтындармен жанжалдасып қалды. Олар менеджерлер екенін білді Лехай көмір кеніші компаниясы антрацитті шамамен 180 миль (180 км) тасымалдау арқылы ұзақ уақыт бойы пайда таба алмағаны үшін өз құқықтарын таңдауға дайын болды Писгах жотасы. Lehigh Navigation Company кеменің жүзуін жақсарту үшін жарғы қабылдады Лихай өзені Бірақ аз нәтижеге қол жеткізді және жарғының мерзімі 1817 жылы аяқталады. Уайт пен Азар тек төменгі бағыттағы навигацияны жақсарту туралы ұсыныс жасады және 1818 жылы наурызда компанияға өзенге меншік құқығын беретін жарғы алды. Жарғыда құлау ережесі болды заң шығарушы орган екі жақты навигацияны қамтамасыз ететін жетілдіруді талап етеді.[3]

Оның негізін қалаушы Джозия Уайттың айтуынша, бұл «арналар шұңқырының моделін жасасу арқылы өзеннің кеме қатынасын жақсарту, құлдыраудың әрқайсысындағы судың бүкіл ағынын заң рұқсат ететіндей тар компасқа жеткізу». , өзеннің дөңгелек тастарын биік емес биік қабырғаларға тастау арқылы біз суды табиғи ағынмен қажетті он бес-он сегіз дюймге дейін көтеруді, жетіспеушілікті қамтамасыз ету үшін жасанды сергітулер жасауды, яғни біз қанша гектар алсақ та, оны мезгіл-мезгіл жіберіп отырыңыз, үш күнде бір рет айтыңызшы, біз қажетті мөлшерде су жинап, тұрақты түрде кеміп отыратын навигацияны қамтамасыз ете аламыз деп ойладым. фрешті тиісті түрде жіберу қажет болған жағдайда уақытты әзірлеу үшін қалдырылды.

— Фредрик Бренкман, Карбон округінің тарихы (1884)[8]

Төменгі канал

Кейде «Тас көмірден жасалған бұрылыс» деп аталады,[9] төменгі каналды (46,5 миль (74,8 км)) Lehigh навигациялық компаниясы «салғанақылы жол «1818 - 1820 жылдар аралығында шығыс теңіз жағалауындағы қалаларға көмір жеткізу (тек қозғалыс бағытында). Ол 1827 - 1829 жылдар аралығында Lehigh Coal & Navigation Company компаниясы (екі жақты трафикті қолдайтын құлыптармен) қалпына келтірілді және 1931 жылға дейін жұмыс істеді. төменгі канал оңтүстіктің шығыс бөлігін байланыстырды Көмір аймағы дейін Делавэр өзені бассейні (бірінші кезекте Пантер-Крик аңғары, Nesquehoning Creek Алқап пен шахталар Beaver Meadows және бірге Black Creek ) арқылы қосылу Пенн-Хейвен тоғысы Мауч Чунктегі каналдың басына (қазір Джим Торп, Пенсильвания ).

Төменгі канал Пакерс бөгенінен төмен басталды. A қанат қабырғасы жасау үшін жоғарғы бассейнге жобаланған бос су тиеу доктарының жанында, бірінші күзет бөгетінің жоғарғы жағымен бірдей деңгейде. Бұл бөгет (1-ші дамба деп аталады) Бродвейден төмен, Флэйстафф шоқысы мен көлденең каналға қарама-қарсы орналасқан Аю тауы ол үшін Мауч Чунк аталды. 44 құлыптарды көтеру бөгеттен 1-құлыптан бастаңыз. Бұл баржаны көтеріп, қайықты және оның жүгін өлшейтін платформаны қолданатын салмақтық құлып болды. Каналдағы LC & NC емес баржаның әрқайсысы жазылды. Бос салмақ алынып тасталды, ал ақы жүрілген мильге тоннамен бағаланды. 44 құлыптың көпшілігі төмен түсу үшін Истон, Пенсильвания болды төгілу ақтың аю-қақпанды құлыптау нұсқалары. Ұсынылған немесе іске қосылған кезде олар бірнеше шығарды акр-фут (канал қайығы төмен қарай батып бара жатқанда су деңгейін көтеру үшін толқын жасау).[d] Канал орталық Лихай аңғарындағы антрацитті солтүстік-шығыс қалалық базарларға, әсіресе Филадельфияға, Трентон және Уилмингтон, және жаңа индустрияны қолдау Бристоль, Аллентаун және Бетлехем, Пенсильвания бірге Моррис және Делавэр және Раритан каналдары және бірқатар теміржолдар. Жеке қаржыландырылатын канал арнаның бөлігі болды Пенсильвания каналы жүйе, каналдар кешені, жолдар және (соңында) теміржолдар. Ол жүк үшін соңғы рет 1942 жылы қолданылған, ал LC&N компаниясы 1964 жылы сақтау және рекреациялық мақсатта пайдалану үшін Пенсильванияға сатылған. Каналдың бөліктері және оның жанындағы теміржол желілері оның бөлігі болып табылады Делавэр және Лихай ұлттық мұрасы дәлізі, көп пайдалану рельсті соқпақ.

Бастапқы құрылыс

Төменгі арнаны жақсарту алғашында LC&N негізін қалаушы Джозия Уайтпен жобаланған және жобаланған[10][e] Компания Schuylkill каналы директорлар кеңесінің шешімінен бас тартқаннан кейін.[3] 1814 жылдың қысында компания Лихай алқабының көмірін Филадельфияға тасымалдауға мүдделі болды.[3]

1822 жылдың аяғында антрацитке деген скептицизм азая бастады.[f] 1822 жылы Филадельфия айлақтарына жеткізілген әр көмірге арналған кеме жасаудың құны (LC&N операциялары олардың қадамына соққан кезде) компанияның директорлар кеңесін алаңдатты.[11] 1822 жылдың ортасына қарай басқарушы директор Джозия Уайт Эри-канал ардагері Эли-Каналмен кеңесіп отырды Canvass White. Жылдың соңында Уайт құрылыс жұмыстарын бір бағытты жүйені жетілдіруден (1818 жылы басталған) каналдың жоғарғы төрт бөгетіндегі сынақ жобасына ауыстырды. Жоба көтергіш арнасы кең және ұзындығы 120 футтан (37 м) асатын екі жақты бөгеттер мен құлыптарды қамтыды, олар буксирге және жағалаудағы жүк кемесін 45,6 мильден (73,4 км) Делаверден босаңсуға дейін көтере алады. Мауч Чунктегі су бассейні. 1823 жылы Уайт пен Азар Пенсильвания заң шығарушы органына жоспар ұсынды.

Әрі қарай салу

1823 жылы төрт құлыпты құрастырып, сынап көргеннен кейін Джозия Уайт Пенсильвания заң шығарушы органына Лихай өзенінің бойымен жақсартуды жалғастыру туралы ұсыныс жасады. Оның жоспарына жағалаудағы шхунерге және буксирге сүйреуге ыңғайлы құлыптар, 100 миль бойындағы порттарда басымдық беретін қайық түрлері кірді. Делавэр өзені LC&N басқарады.[3] Келесі жылы заң шығарушы орган оның ұсынысын қабылдамады; ағаш пен ағаштың мүдделері деммингтің салдарынан өзендердегі бөренелерді жергілікті ағаш кесетін зауыттарға дейін жіберуге жол бермейді деп қорықты. Уайт пен Азар шахталардың өндірісін ұлғайтуға тырысты, ал Делавэр бойымен көмірлерін Филадельфияға жіберу үшін кемелер үшін жеткілікті ағаш өндірді. 1827 ж. Қайта қарау Қоғамдық жұмыстардың негізгі желісі уәде етілгендерді қаржыландырды Делавэр каналы. LC&N каналды екі бағыттағы жұмыстарды қолдау үшін түрлендіре бастады, ол 1829 ж. Жалғасты. 1831 ж. LC&N бір бағытты кемелер жасауды тоқтатты және үлкен, ұзаққа созылатын баржалар салуды бастады, олардың қайта оралуын күтіп Делавэр дивизионы Пенсильвания каналының Истон.

Кеңейтілген Лехи каналы Мауч Чунк пен Истон арасында 46 мильге (74 км) созылды. 52 құлыптар, сегіз күзет құлпы, сегіз бөгеттер және алты су өткізгіштер су жолы биіктікте 107 футтан жоғары көтерілуге ​​мүмкіндік берді. A таразы құлпы Мауч Чунктен оңтүстікке қарай 5 миль (0,80 км) қашықтықта канал-қайық төлемдері анықталды. Кабельдік-паромдық байланыс Делавэр өзені дейін Моррис каналы және арқылы Нью Джерси Лихай каналынан тікелей бағытты жасады Нью-Йорк қаласы. Оңтүстікке қарай Делавэр және Раритан каналы Делавердің шығыс жағалауы бойымен салынған 22 мильдік (35 км) қосымша канал болған.

Жоғарғы канал

Арқылы жүктерді сәтті тасымалдаумен шабыттандырады Allegheny майданы эспарпмент арқылы Allegheny Portage теміржол жүйесі, 1830 жылдардың ортасында іскери қауымдастық пен заң шығарушы орган 26 мильдік (42 км) кеңейтуге ұмтылды. Жоғары Лихай каналы, жобалаған Canvass White, 1837 ж. редакциялауымен 1837 жылдан бастап 1843 жылға дейін салынды Қоғамдық жұмыстардың негізгі желісі.

Лихайдың жоғарғы жағы тік бұрышты өзен болды; үлкен бөлігі жырада болды, Лихай шатқалы. Жоғарғы канал Mauch Chunk бос су бассейніне дейін 183 метр биіктікте көтерілді. Төменгі каналдан айырмашылығы (көптеген құлыптар жеңіл сатыларда 6 футтан (1,8 м) төмен көтерген, жоғарғы каналдың дизайны терең көтергіш құлыптарға сүйенген. Төменгі каналдағы максималды көтергіштер 20 футтан (6,1 м) кем болған, бірақ жоғарғы канал құлыптары ең көп дегенде 18 футты көтерді; бұл төменгі каналдың ара қашықтықтың жартысынан сәл көтерілуімен салыстырылады1118 бір шақырымға сонша құлып. Жоғарғы каналдың дизайны 20 бөгеттер, 29 құлыптар және бірқатар су қоймалары құрғақ жазда да жұмыс ағынын қамтамасыз етті.

Жоба төрт ірі құрылыс кедергілері мен үш жаңа теміржол жобаларын қамтыды, олар үшін LC&N жаңа еншілес компания құрды: Лихай және Сускеханна теміржолы (LH&S). Солтүстіктен оңтүстікке қарай теміржол жобалары:

  1. Бастап теміржол байланысы Пенсильвания каналы қону алаңдары Питтстон жиналысқа теміржол ауласы жылы Эшли
  2. The Эшли ұшақтары көлбеу жазықтық теміржол дейін Соломон Гап (төменде Penobscot тұтқасы ) және 1 мильдік (1,6 км) кесу арқылы, құрастыру рельсінің ауласына қосылатын тереңдігі 30 футтан асатын жасанды жыра. Тау шыңы
  3. A маршал ауласы Тау шыңында Ақ Хейвенге жотадан төмен қарай өтетін теміржол және жаңа жоғарғы канал доктары, палубаларда бұрылыс алаңы бар. 1855 жылы бәсекелестік күшейген сайын канал ең жоғарғы деңгейіне жетіп, бір миллион тоннадан астам жүкті жеткізді. Осыдан кейін көмір өндірілген Шуилкилл аңғары Лихай каналы жеткізетін ығыстырылған көмір.

Құлату

Каналдың құлауы 1862 жылы ылғалды көктем қайта-қайта толып кеткенде басталды жағалау бөгеті ағынды бөгеттер каскадын тудыратын Уайт-Хейвеннен жоғары бөгет бұзылғанға дейін су қоймалары су тасқыны 4 маусымда ауылдарда және төмендегі каналдарда 100-ден 200-ге дейін адам қаза тапты, олардың саны дерек көздеріне қарай өзгеріп отырды. Пенсильвания заң шығарушысы жоғарғы каналды қалпына келтіруге тыйым салды. Канал 1940 жылдарға дейін тасымалдау үшін пайдаланылды (ұқсас каналдар жұмысын тоқтатқаннан кейін шамамен он жыл өткен соң) Солтүстік Америка соңғы толық жұмыс істейді сүйреу жолы канал. 1962 жылы оның көп бөлігі жеке және қоғамдық ұйымдарға сауықтыру мақсатында сатылды.

Қазіргі тарих

Каналдың бірнеше сегменттері тізімделген Тарихи жерлердің ұлттық тізілімі 1979 ж., соның ішінде «Лихай каналы», «Лихай каналының көміртекті округтік бөлімі» (# 79002179), «Лехай каналы: Глендонның шығыс бөлімі және Эбботт көшесінің өндірістік алаңдары» (# 78002437) және «Лихай каналы; Хопевилл секциясы Аллентаун» (# 79002307). Карбон округіне арналған бөлім, «№ 1 жоғарғы каналды бөгетке № 3 бөгет» деп те аталады, тізімге 30 енгізілген үлес қосатын құрылымдар.[12]

Шығыс бөлігі (қазір рекреациялық-қайықшылы аймақ ретінде сақталған) Лихай өзенінің бойымен Хопевильден Истондағы Лихай мен Делавэр өзендерінің құйылысына дейін өтеді және оған Тізбекті көпір 1974 ж. NRHP тізіміне енген. Шығыс учаскедегі листинг үш үлес салатын ғимарат, жеті үлес қосатын алаң және 11 үлес салушы құрылымы бар 260 акр (110 га) аумаққа арналған.[12] Аллентауннан Хопевилге дейінгі бөлік 53,9 акр (21,8 га) аумақты құрайды Грек жаңғыруы және Федералдық сәулет оның үлес салушы ғимаратында және 13 құрылымында.[12]

Қазіргі іс-шаралар

8 мильдік (13 км) каналдың сүйреу жолының сегменті көптеген мақсаттағы ізге айналды Фримансбург арқылы Бетлехем дейін Аллентаун. Жол өзен мен белсенді теміржол жолдарының бойымен өтеді. Жақын бөлім Джим Торп сонымен қатар рекреациялық пайдаланушыларға қол жетімді. Соңғы бөлім Истон қызмет етеді және басқарады Ұлттық канал мұражайы. Басқа қысқа секцияларға қол жетімді, бірақ каналдың эвакуаторлық жолдарының бөліктері тозған және оларға қол жеткізу қауіпті.[13]

Галерея

Сондай-ақ қараңыз

Ескертулер

  1. ^ Сондай-ақ, өткір тау - Писгах жотасының кеңейтілген кеңістігінің атауы Кішкентай Шуилкилл өзен саңылауы (аңғар) қарама-қарсы Тамакуа. The USGS және жергілікті қолдану атауларды өзгертті Писгах тауы (солтүстік-шығыс бөлігінің соңындағы Мауч Чанктың үстіндегі шың жотасы ) сонымен қатар Писгахты қабылдады. Жотаның оңтүстігіндегі ойпат келесі жотаның оңтүстігінде Mauch Chunk Creek деп аталды.
  2. ^ Ақ пен Азарда тырнақ зауыты болған және сым диірмені «Шуилкилдің сарқырамасында», қазіргі кездегі жылдамдық Шығыс сарқырамасы және Виссахикон аудандар Солтүстік Филадельфия[5]
  3. ^ Mauch Chunk Switchback теміржол компаниясы басқарады, бұл заңды хабарламада көрінеді.
  4. ^ Аяқтаудың кешігуі Делавэр каналы LC & N жылдық есептерінде қосымша шығындар ретінде көрсетілген. Бренкман және «Делавэр мен Лихай каналдары» оның басталуын бәсеңдететін саяси шешім мен Делавэр каналының сапасыз дизайны мен құрылысы Lehigh Coal & Navigation Company үшін қымбат болғанын атап өтті.
  5. ^ 1813 жылы антрацитті өнеркәсіптік және жылыту үшін қолданудың бірнеше сәтті тәсілдерін анықтаған жүйелі зерттеулердің артында отынды қажет ететін құю өндірісі мен сым диірменінің иесі Уайт тұрды.[3]
  6. ^ Филадельфиядағы бауырластар бұл істі басқарды Вайоминг алқабы көмір жолы ерте шабыттандырды Эри каналы (алғаш рет 1821 жылы қолданылған) және LC & N-дің жетістігі.[3] 1823 жылға қарай олар инвесторлар іздеді Делавэр және Гудзон каналы құрамына кіретін Delaware және Hudson Gravity Railroad. D&H жобасы антрацитті жіберу үшін ойлап табылды Нью-Йорк қаласы, қазірдің өзінде Эри каналынан саудадағы көтерілісті көрген.
  7. ^ Schuylkill каналы ұзақ уақытқа созылды, бұл инвесторлар ең жақсы жолды таластырды. Жексұрын, Ақ және Эрскин Азар Лехай арқылы антрациттік материалдарды іздестіруді аяқтады Lehigh Coal & Navigation Company көптеген технологиялық бастамаларға мұрындық болды.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Ұлттық тіркелімнің ақпараттық жүйесі». Тарихи жерлердің ұлттық тізілімі. Ұлттық парк қызметі. 2009 жылғы 13 наурыз.
  2. ^ https://www.nps.gov/Nr/travel/delaware/leh.htm
  3. ^ а б c г. e f ж Бартоломей, Анн М .; Метц, Ланс Э .; Кнейс, Майкл (1989). ЖЕТКІЗУ ЖӘНЕ ЖОҒАРЫ КАНАЛДАР, 158 бет (Бірінші басылым). Oak Printing Company, Бетлехем, Пенсильвания: Каналдар тарихы және технология орталығы, Хью Мур тарихи паркі мен мұражайы, Инк., Истон, Пенсильвания. ISBN  0930973097. LCCN  89-25150.
  4. ^ а б c г. Бренкман, Фредрик, Карбон округінің тарихы. Сондай-ақ, Нортхэмптон округінің тарихы бір-біріне сәйкес келеді.
  5. ^ Құлдырауы Schuylkill орналасқан жері: «Өнеркәсіптік қызмет Шуилкилл өзенінің және жақын маңдағы су жолдарының алғашқы тарихын белгіледі. Сент-Давидс балық аулауын 1734 жылы Шуйлкиль сарқырамасында уэльсмендер құрғанға дейін де, басқа қоныс аударушылар Виссахикон өзені мен Сарқыраманың бойында диірмендер салуда. Криктер.
    • Табуға тырысып әуре болмаңыз Schuylkill сарқырамасы өздері, дегенмен. The Fairmount бөгеті, 1822 жылы салынған, өзеннің су деңгейін көтеріп, ағынды суды жойды. Қазіргі кітапхананың маңында 1873 жылдан 1894 жылға дейін сыра зауыты болған. Ол апатқа ұшырағаннан кейін бұлақтар оны жүзу шұңқырына айналдырды ».
  6. ^ HistNHampCntyPA, ХХХ-ХХV тараулар.
  7. ^ Бренкман, Карбон округінің тарихы.
  8. ^ Бренкман.
  9. ^ DEL & LHkanals.
  10. ^ Бартоломей, Анн М .; Метц, Ланс Э .; Кнейс, Майкл (1989). Делавэр және Лихай каналдары, 158 бет (Бірінші басылым). Oak Printing Company, Бетлехем, Пенсильвания: Каналдар тарихы және технология орталығы, Хью Мур тарихи паркі мен мұражайы, Инк., Истон, Пенсильвания. 4-5 беттер. ISBN  0930973097. LCCN  89-25150.
  11. ^ Альфред Мэтьюз және Аусин Н. Хунгерфорд (1884). Лихай және Карбон графтықтарының тарихы, Пенсильвания достастығы. Филадельфия: Ancestry.com, 2004 жылдың сәуірінде түпнұсқадан көшірілген Ширли Кунц.
  12. ^ а б c «Ұлттық тіркелімнің ақпараттық жүйесі». Тарихи жерлердің ұлттық тізілімі. Ұлттық парк қызметі. 2010 жылғы 9 шілде.
  13. ^ «Лихай каналы». Ұлттық канал мұражайы. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 2 желтоқсанда. Алынған 23 қараша, 2013.

Сыртқы сілтемелер