Олбани мэриясы - Albany City Hall

Олбани мэриясы
Көше бұрышында қара қоңыр жиектемесі бар ашық қоңыр ғимарат тұр; оның сол жағында аркалы кіреберісі, екі төбелі төбесі және ең жақын бұрышында 200 футтық мұнарасы бар.
Орналасқан жеріОлбани, Нью Йорк
Координаттар42 ° 39′06 ″ Н. 73 ° 45′16 ″ В. / 42.65167 ° N 73.75444 ° W / 42.65167; -73.75444Координаттар: 42 ° 39′06 ″ Н. 73 ° 45′16 ″ В. / 42.65167 ° N 73.75444 ° W / 42.65167; -73.75444
Салынған1880–1883
СәулетшіГенри Хобсон Ричардсон
Сәулеттік стильРичардсон Романеск
NRHP анықтамасыЖоқ72000812
NRHP қосылды1972 жылғы 4 қыркүйек[1]

Олбани мэриясы болып табылады үкімет орны туралы қала туралы Олбани, Нью Йорк. Мұнда кеңсе орналасқан әкім, Жалпы кеңес камера, қала және трафик соттар, сондай-ақ басқа да қалалық қызметтер. Қазіргі ғимарат жобаланған Генри Хобсон Ричардсон ішінде Роман стилі және 1883 жылы Бүркіт көшесі, 24-де Корнинг-Плейс (сол кезде Қыз Лейн) мен Пайн-стрит арасында ашылды. Бұл төртбұрышты, үш жарым қабатты ғимарат, оның оңтүстік-батыс бұрышында биіктігі 202 фут (62 м). Мұнарада бірнеше муниципалитеттің бірі бар кариллондар елде. Олбани кариллоны 1927 жылы 25000 адамның қайырымдылығы арқылы арналды. Онда кішкентайдан гаргантуанға дейінгі 49 қоңырау бар. Кариллонның ең үлкен қоңырауының диаметрі 5'9 «, салмағы 10 953 фунт, ал ең кішкентай қоңыраудың салмағы бар-жоғы 27 фунт.

Олбанидің алғашқы қалалық залы болды Штадт Гюйс, салған Голланд қиылысында Бродвей және Хадсон авенюі, мүмкін, мүмкін, 1660 жж. Ол шамамен 1740 жылы үлкенірек ғимаратқа ауыстырылды, ол сол есіммен белгілі бола берді. 1754 ж Штадт Гюйс сайты болды Олбани конгресі, қайда Бенджамин Франклин ұсынды Олбани одағының жоспары, біріктіру туралы алғашқы ұсыныс Британдық американдық отарлар. 1797 жылы Олбани Нью-Йорк штатының астанасы болып жарияланды Нью-Йорк заң шығарушы органы Олбанидің мэриясында өз үйін жасады. 1809 жылы заң шығарушы бірінші ашылды Нью-Йорк штатының Капитолийі және Олбани үкіметі заң шығарушы органға көшті. Шығыс терминалынан жер учаскесін сатып алғаннан кейін Вашингтон авеню, Капитолийден бүркіт көшесінің бойында қала әкімшілігі жобалаған жаңа мэрияға көшті Филипп Хукер 1829 жылы және 1832 жылы ашылды.

1880 жылы Гукердің қалалық залы өрттен қирап, Генри Хобсон Ричардсоннан жаңа дизайн жасалды. Іргетас тасты масондық бауырластық 1881 жылы 13 қазанда қалаған, ал ғимарат 1883 жылы салынып, ашылған. Бюджет шектеулеріне байланысты бастапқы интерьер қарапайым дизайнмен жасалған, негізінен моншақтардан жасалған тақтай қалқандарынан тұрады, сондықтан да отқа төзімді емес. Ғимараттың іші 1916-18 жылдары Albany сәулетшілері Ogden & Gander жобалары бойынша толығымен қалпына келтірілді. Қала әкімдігі сол уақытта өзгерген күйінде қалады, ал сыртқы көрінісі Ричардсонның ең жақсы жұмыстарының бірі болып саналады. Ғимарат ғимаратқа қосылды Тарихи жерлердің ұлттық тізілімі 1972 жылы 4 қыркүйекте.

Бұрынғы қалалық әкімдіктер

Олбани өзінің тарихында қала әкімшілігінің ғимараты болуға арналған бірнеше ғимараттарға ие болды. Алайда, тарихшылар көптеген бұрынғы құрылымдардың, атап айтқанда, олардың салынуының егжей-тегжейлері туралы келіспейді.

Штадт Гюйс

Ақ және қара оймада үш қабатты, төбесі дуалы, қоңырау үні салынған ғимарат бейнеленген.
1740 жылдардағы қалалық әкімдік

Олбанидің қалалық әкімдігі Штадт Гюйс (/ˈстæтˈсағс/; Голланд «қалалық әкімдік» үшін; кейде жазылады Штадт Хуис) 1635 жылдың өзінде салынған болуы мүмкін. Журналдардан алынған дәлелдер Вутер ван Твиллер, Жаңа Нидерланд директоры (1633–1638),[2] оның өкіметі кезінде сайтта жазалау ғимаратының кем дегенде қандай да бір түрі салынған деп болжайды. Джордж Хоуэлл және Джонатан Тенни, өз кітабында Олбанидің екі ғасырлық тарихы, 1646 жылғы хабарламада бұл ғимарат төменгі қабаты тастан тұрғызылған және түрме ретінде пайдаланылған, маңызды (кем дегенде, өз уақыты үшін) үш қабатты құрылым болған деп мәлімдеді.[3] Алайда Олбани тарихшысы Кюйлер Рейнольдс бұл туралы айтады Штадт Гюйс 1673 жылға дейін салынбаған.[4] Барлық ақпарат көздері оның қазіргі Гадзон авенюі мен Бродвейдің солтүстік-шығыс бұрышында тұрғаны туралы келіседі SUNY жүйелік әкімшілік ғимараты.[5] The Штадт Гюйс ресми түрде қалалық әкімдік болды Донган жарғысы Олбаниді 1686 жылы қалаға қосқан.[6] 1695 жылғы Олбани картасының гравюрасында нақты анықталған Штадт Гюйс қазіргі Хадсон авеню мен Бродвейдің солтүстік-шығыс бұрышында.[7]

Суретте сары ғимараттың сыртында тұрған ер адамдар бейнеленген; ер адамдар революциялық киімде үш бұрышты шляпалар мен ұнтақ шашты киінген.
Делегаттар сыртынан әңгімелеседі Штадт Гюйс кезінде Олбани конгресі.

Орнына жаңа қалалық әкімдік салынған болуы ықтимал Штадт Гюйс шамамен 1740;[4] тарихшылар Нью-Йорк мемлекеттік мұражайы (NYSM) оны 1741 жылы аяқталды деп мәлімдейді.[6] Барған сайын тар орыннан шаршап, қала әкімшілігі қаражат жинай алды провинциялық үкімет сол жерде жаңа мэрия салу.[6] Бұл ғимарат, әдетте, Штадт Гюйс, бұл мүлдем жаңа құрылым болғанымен және ағылшындар Нью-Йоркті 75 жылдан астам уақыт басқарған. NYSM жаңаны сипаттайды Штадт Гюйс үш қабатты кірпіштен жасалған ғимарат ретінде, оның алдыңғы ғимаратқа қарағанда «едәуір ғимарат» болғандығын қосады. Бұл жаңа ғимарат Олбанидегі ең үлкен үшінші ғимарат болды, ол тек сол ғимараттан асып түсті жергілікті голланд шіркеуі (дегенмен, қазіргі тұрған емес) және Форт Олбани. Жаңа құрылымның төбесі болды қосулы үстінде куполмен және колокольмен болды. Хоуэлл мен Тенни түпнұсқа деп мәлімдейді Штадт Гюйс кем дегенде 160 жыл қолданыста болды (егер 1795 жылға дейін ауыстыру құрылымы қажет болмас еді), бұл жаңа деген пікірмен келіспейді Штадт Гюйс 1740 жылдары салынған.[3]

1754 ж Штадт Гюйс сайты болды Олбани конгресі; Бенджамин Франклин туралы Пенсильвания ұсынды Олбани одағының жоспары Ана жерде. Бұл біріктіру туралы алғашқы ресми ұсыныс болды Британдық американдық отарлар.[5] Одақ жоспарының негізгі мақсаты колонияларды агрессиядан қорғанысқа біріктіру болды Француз солтүстігінде; бұл британдық тәждің қамқорлығынан тәуелсіз болу әрекеті емес еді.[8] Бұл ешқашан қабылданбағанымен Ұлыбритания парламенті, бұл маңызды прекурсор болды Америка Құрама Штаттарының конституциясы.[8] Кездесуден бір ай бұрын Франклин өзінің мақаласын жариялады Қосылыңыз немесе өліңіз саяси мультфильм, Одақ жоспарының танымал графикалық көрінісі.[9]

Кезінде Революциялық соғыс, қалалық әкімдік Олбанидің үйінде болды Хат алмасу комитеті (жергілікті революциялық қозғалыстың саяси қолы), ол 1775 ж. Олбани үкіметінің жұмысын өз қолына алды және ақыр аяғында барлық елдерді бақылау күшін кеңейтті Олбани округі (ол кезде ол қазіргі шекарасынан әлдеқайда ұзарған колониядағы ең үлкен уез болды).[10] Тарих және әскери тұтқындар көбінесе қалалық қылмыскерлермен бірге қалалық залда түрмеге жабылды.[11] Соғыстан кейін қалалық әкімдік жаңадан құрылатын кездейсоқ жиналыс орны болды Нью-Йорк заң шығарушы органы Сонымен қатар, қала мен уездік үкіметтер, түрме, соттар мен жергілікті тіркеудің үйінде болудан басқа.[6]

1797 жылы Олбани ресми деп жарияланды капитал штаты мен заң шығарушы билігі 1809 жылы алғашқы мемлекеттік капитолия ашылғанға дейін қалалық залды өзінің үйіне айналдырды.[12] Қоғамдық ғимараттарды шулы және кеңейіп жатқан жағалаудан алыстату мақсатында жаңа капитолия Мемлекеттік көше төбесінде, дәл сол алаңның алдында орналасқан қазіргі ғимарат қазір тұр. Қалалық маркшейдер Симеон Де Витт, оның 1794 қаланың жоспары, бұл жер жалпы алаң ретінде бөлініп тұрғанын көрсетеді; ол 17 ғасырдың аяғында-ақ қоғамдық мақсатқа арналған. Сондай-ақ, DeWitt картасына Мемлекеттік және Бүркіт көшелерінде орналасқан мэрия мен жаңа қалалық түрменің бейнелері енгізілген.[13] 1809 жылы Олбани қалалық үкіметі заң шығарушы органмен бірге жаңа капитолияға көшіп, 1832 жылы жаңа қалалық әкімдік ашылғанға дейін сол жерде болды.[6] Ескі Штадт Гюйс ақыры 1836 жылы өрттен кейін қиратылды.[14]

1832 қалалық әкімдік

Ақ-қара түсті ескі фотосуретте төрт бағаналы, төбесі күмбезделген тас ғимарат бейнеленген.
1832 жылы қалалық әкімдік болды Грек жаңғыруы жобаланған ғимарат Филипп Хукер; ол 1880 жылы өрттен жойылды.

Қала мен уездік үкіметтің функцияларын мемлекеттік капитолий ғимаратының сыртына шығару үшін қала 1832 жылы құрылыс салуға жер учаскесін сатып алды. Олар Капитолияға қарама-қарсы, Орел көшесі мен шығыс терминалдағы қоғамдық алаңға қарайтын орынды таңдады. Арыстан көшесінің (кейінірек Вашингтон даңғылы деп аталды); жер сатып алынды Әулие Петр шіркеуі 10 295,95 долларға (қазіргі доллармен 264 000 доллар).[15][16] Қаланың жаңа ғимаратының дизайны Олбани сәулетшісі жеңген конкурстың нәтижесі болды Филипп Хукер және Бостон сәулетшісі Джон Куттс. Гукерге архитектордың екі ұсынысының компоненттерін біртұтас дизайнға біріктіру жүктелді. Іргетасын қала әкімі қалаған Джон Таунсенд 1829 жылы 31 тамызда масондық рәсімде. Ғимарат 1832 жылы шамамен 92000 долларға (қазіргі доллармен 2,36 миллион доллар) аяқталды.[15] Қала әкімдігінің дизайны неоклассикалық және Грек жаңғыруы егжей-тегжейлі,[17] және салынған ақ мәрмәр алты иондық бағандармен тіреу кіреберісімен, Sing-Sing түрмесінде тұтқындармен қазылған. Үлкен белведера кейіннен алтын жалатылған күмбезді қолдады. Интерьердің негізгі бөлмелері сыртын монументалды бөлшектеуді жалғастырды. Толық метражды мүсіні Александр Гамильтон Роберт Болл Хьюз жоғарғы залдың ортасында, Сот залы мен Жалпы Кеңес палатасы арасында тұрды. Осы залдың бір жағында барельеф орналасқан Дэвит Клинтон, қарабайыр көзқараспен канал-қайық қашықтықта, ал қарсы қабырғада ұқсас фигура тұрды Сэр Уолтер Скотт.[16] Бұл екі панельді Уильям Кофе орындады. Ғимарат 1880 жылы 10 ақпанда өрттен қирады.[18] Қалалық залды ауыстырудың жоспарлары тез арада жасалды.

Қазіргі әкімдік

Қараңғы жиектері бар жеңіл ғимарат көше бұрышында тұр; оның сол жағында аркалы кіреберісі, екі төбелі төбесі және ең жақын бұрышында 200 футтық мұнарасы бар.
Олбани мэриясы 1897 ж

1880 жылғы өрттен кейін Генри Хобсон Ричардсон, ол сол кезде жақын маңдағы Нью-Йорк штатының капитолиясында жұмыс істейтін сәулетшілер тобының бірі ретінде белсенді жұмыс істеді, алты сәулетші мен сәулет фирмасы арасындағы шектеулі бәсекелестіктен кейін қалалық мэрияның орнын ауыстыру жөніндегі комиссияны қамтамасыз етті. Жаңа мэрияның бюджеті 185 000 доллармен шектелді; Ричардсонның дизайны 184 000 долларға түсті. Алайда тағайындалған қоғамдық комитет дизайндағы гранитті қоңыр тасқа ауыстырғаннан кейін бағаны 204000 долларға көтерді.[19] Қалалық сарайдың жаңа дизайны әдетте Ричардсонның сәулеттік шыңы деп саналатын кезеңнен басталады.[17] Оның дизайны роман стилінің жеке нұсқасында орындалған басқаларға ұқсас болды. Сәулет тарихшысы Генри-Рассел Хичкок қалалық залды «Ричардсонның ең романдық дизайнының бірі» деп сипаттады және ғимараттың NRHP номинациясы: «Олбани қалалық мэриясының жолақты аркалары, ырғақты фенестрациясы, материалдардың батыл көрінісі және мұнараның бұрышта орналасуы Ричардсон шығармашылығының сипаттамалары болып табылады. оның ізбасарлары ».[20]

Ғимараттағы егжей-тегжейлі көріністе бағананың жоғарғы бөлігінде салбырап тұрған гаргарь көрінеді.
Қалалық сарайда күрделі тастан жасалған бұйымдар бар, бірақ кішігірім өлшемді болғандықтан, бұл ғимараттың жалпы қарапайым дизайнымен салыстырғанда екінші дәрежелі дизайн ерекшелігі.[17]

Ғимарат - а көтергіш кірпіш биіктігі 202 фут (62 м), оңтүстік-батыс бұрышында пирамидалық төбесі бар венециандық стильдегі мұнара бар тік төртбұрышқа салынған. Негізгі құрылым үш жарым қабатты, ал алдыңғы (батыс) беті тоғыз шығанақтар кең.[21] Сыртқы қабырғалары мылжың (массачусетс штаты) қоңыр таспен безендірілген Милфорд (Род-Айленд) гранитінен тұрады. Мұнараның батыл асимметриялық орналасуы үшін үнемдеңіз (бұл Ричардсонның архитектуралық дұрыстығын ескермеуінің ең жақсы мысалы және оның ең жақсы мұнара дизайнының бірі ретінде танымал), ғимарат дизайндағы жалпы қарапайымдылығымен ерекшеленеді. Кіреберіс қарапайым үш арка лоджия; алдыңғы қасбеттің басқа дизайн элементтері оның терезелерімен және Бірыңғай Кеңес бөлмесінен тыс төрт бұрандалы балконмен шектелген. Ғимарат бір уақытта жалпы қарапайымдылығымен және кішігірім бөлшектеріне, әсіресе күрделі оюларына ұқыптылығымен ерекшеленеді.[17] Кіре берісте бірнеше деңгейлі мүсін мүсіндері мен гаргаройлар орналасқан.[22] Капитолийде жұмыс істеу үшін Албаниге әкелінген тас кескіштердің көпшілігі кейінірек мэрияда мүсін бөлшектерін жасауға жалданды.[20][23]

Сыртқы дизайнның көптеген элементтері интерьер функционалдығының көрінісі болып табылады. Жалпы Кеңес палатасы екінші қабатта орналасқандықтан (кіреберістің үстінде), бұл оқиға бірінші қабаттың кіреберіс залымен бірдей. Мұнара негізінен терезесіз, өйткені ол қалалық мұрағат болуы керек еді; дөңгелек баспалдақ мұнараның оңтүстік-шығыс бұрышына кіру үшін созылып жатыр. Ғимараттың оңтүстік-шығыс бұрышындағы қысқа мұнара бастапқыда қалалық әкімдік пен (салынуы тиіс) түрме арасындағы сотталушыларды түрмедегі камераларынан тікелей сот бөлмелеріне дейін жеткізу үшін «ыңырсыған көпірмен» аяқталған болатын. қалалық залда.[22]

Желтоқсан мерекесіне орай безендірілген ішкі атриум.
Төрт аркалы терезесі бар үлкен бөлме, бар және заң шығарушыларға арналған бірнеше орын. Қабырғалар ағаштан қапталған, бөлмені екі үлкен люстралар жарықтандырады.
Жалпы кеңес палатасы

Ол кезде қаражаттың жетіспеушілігінен (ғимараттың бастапқы бюджеті екі есеге көбейіп, 325000 долларға (қазіргі заманғы доллармен 8,61 миллион доллар) аяқталды[15]) жиһазды қоса),[19] Ричардсон өзінің күш-жігерінің көп бөлігін ғимараттың сыртқы көрінісіне арнады.[22] Есебі Times Union «Ричардсонға жұмысты өзі қалағандай мұқият орындау үшін ақша жеткіліксіз болды. Ол өз жазбасында ақша жеткіліксіз болса, оны сырттан жасап, қалдырған жөн деп айтқан интерьерді аяқтау үшін болашақ ұрпаққа. Қаланың сәулетшілері интерьерді Ричардсон салғаннан 30 жылдан кейін жақсы аяқтады ».[23] «Қала сәулетшілері» Огден мен Гандер болды, олар 1916 жылы кейіннен 1918 жылы аяқталған өзгерістерді жобалады.[17] Әкімдік мұнараның бірінші қабатында, Кеңес палатасы мен кеңселер ғимараттың екінші қабатында, ал қалалық кеңсе мұнараның екінші қабатында орналасқан. Әкімдікте қаланың бірінші әкімінің суреті бар, Питер Шуйлер.[17]

Басшылығымен Уильям Горхам Райс 1927 жылы, а кариллон мұнараға қосылды; онда алпыс қоңырау болды (бірақ ол тек 47 түрлі нота шығаруы мүмкін, өйткені жоғарғы нотада қос қоңырау бар) Джон Тейлор және Co Англияда. Қоғамдық қайырымдылық есебінен қаржыландырылады (25000 адамнан бастап), оның құны 63000 долларға (қазіргі доллармен 9.35 миллион доллар)[15]) және АҚШ-тағы алғашқы муниципалды кариллон болды.[17] 1986 жылы әкім Томас Уален кариллон қалпына келтірілді, оған 30 қоңырауды ауыстыру және репертуарына екі нота қосу кірді. 49 қоңыраудың салмағы 27 қысқа тонна (24000 кг). Ең үлкен қоңырау диаметрі 5 фут 9 дюйм (1,75 м), ал салмағы 10 953 фунт (4 968 кг).[24] Кариллон әлі де қолданыста және оны аптасына бірнеше рет концерттер кезінде ойнатады.[25]

Мұнарадағы сағат тілдері 1920-шы жылдары қосылды, мүмкін кариллон қосылған уақыттың айналасында болуы мүмкін. Жоғарыда көрсетілген 1897 жылғы қалалық әкімдіктің кескінінде мұнараның сағат тілдері көрсетілмеген (бірақ тастан жасалған бұйымдарда сағаттық беттер орнатылғандығы айқын көрінеді) көрсетілген.[26] Қала әкімдігі тарихи орындардың ұлттық тізіліміне 1972 жылы 4 қыркүйекте қосылды.[1]

Сондай-ақ қараңыз

Пайдаланылған әдебиеттер

Ақпараттық жазбалар

Дәйексөздер

  1. ^ а б Либс (1972), б. 9
  2. ^ «Ван Твиллер, Вутер (1580–1646)». Жаңа Нидерланд институты. Архивтелген түпнұсқа 2010-06-14. Алынған 2010-08-15.
  3. ^ а б Хоуэлл, Джордж Роджерс (1886). Екі ғасырлық Албания тарихы: Олбани округінің тарихы, Нью-Йорк, 1609 - 1886 жж.. W. W. Munsell & Company. 346-347 бет.
  4. ^ а б Олбани шежіресі: қала тарихы хронологиялық түрде ұйымдастырылған, ең алғашқы қоныстан қазіргі уақытқа дейін. Лион Дж.Б., принтерлер. 1906. б.249.
  5. ^ а б Риттнер, Дон (2002). Олбани. Arcadia Publishing. б. 22. ISBN  978-0-7385-1142-9.
  6. ^ а б c г. e «Муниципалитет». Нью-Йорк мемлекеттік мұражайы. 2002-02-28. Алынған 2010-08-17.
  7. ^ Олбани картасы (Карта). Белгісіз (гравюра), Джон Миллер (карта). 1886.
  8. ^ а б McEneny (2006), б. 12
  9. ^ Макмастер, Джон Бах (1896). Бенджамин Франклин - хат адамы ретінде. Бостон: Хоутон, Мифлин және Компания. б.162. OCLC  2118072. Франклинге қосылыңыз немесе Die albany жоспары.
  10. ^ «Олбани Каунти». Нью-Йорк мемлекеттік мұражайы. Алынған 2010-08-19.
  11. ^ Билинский, Стефан (2010-03-08). «Хат алмасу комитеті». Нью-Йорк мемлекеттік мұражайы. Алынған 2010-08-19.
  12. ^ Стивенс, Джон Остин (1886). Американдық тарихтың жазбалары мен сұраулары бар журналы. Тарихи басылым Co.24.
  13. ^ Олбани қаласының жоспары (Карта). Симеон Де Виттің картографиясы. Олбани қаласы. 1794.
  14. ^ Рейнольдс (1906), б. 516
  15. ^ а б c г. «Миннеаполистің Федералды резервтік банкі қауымдастығын дамыту жобасы». Миннеаполис Федералды Банкі. Архивтелген түпнұсқа 2018-04-07. Алынған 2018-10-04.
  16. ^ а б Хоуэлл мен Тенни (1886, II том), б. 677
  17. ^ а б c г. e f ж Waite (1993), 70-71 б
  18. ^ Рейнольдс (1906), б. 687
  19. ^ а б Очснер (1982), б. 235
  20. ^ а б Либс (1972), б. 12
  21. ^ Лейбс (1972), б. 2018-04-21 121 2
  22. ^ а б c Либс (1972), б. 11
  23. ^ а б Грондаль, Павел (1998-03-22). "'Ұлы Могол және оның мұрасы ». Times Union (Олбани). Хирст Газеттері. б. J4. Архивтелген түпнұсқа 2011-12-11. Алынған 2010-08-22.
  24. ^ «Олбани Кариллон тарихы». Albany City Carillon достары. Архивтелген түпнұсқа 2008-08-27. Алынған 2010-08-21.
  25. ^ «Олбани Сити Кариллон». Albany City Carillon достары. Архивтелген түпнұсқа 2011-07-24. Алынған 2010-08-21.
  26. ^ Карлео-Евангелист, Иордания (2010-07-23). «Енді алып тасталмаған». Times Union (Олбани). Хирст Газеттері. б. D1. Архивтелген түпнұсқа 2011-08-11. Алынған 2010-08-22.

Библиография

Сыртқы сілтемелер