Генри Хобсон Ричардсон - Henry Hobson Richardson

Ричардсон Х.
H. H. Richardson in National Portrait Gallery IMG 4424.JPG
Генри Хобсон Ричардсонның суреті, Сэрдің портреті Губерт фон Геркомер бастап Ұлттық портрет галереясы жылы Вашингтон, Колумбия округу
Туған(1838-09-29)29 қыркүйек 1838 ж
Священник плантациясы, Сент-Джеймс шіркеуі, Луизиана, АҚШ
Өлді1886 жылғы 27 сәуір(1886-04-27) (47 жаста)
Бруклайн, Массачусетс, АҚШ
ҰлтыАмерикандық
Алма матерГарвард колледжі,
Тулан университеті,
École des Beaux Arts
КәсіпСәулетші
ҒимараттарТринити шіркеуі, Бостон
ДизайнРичардсон Романескасы

Генри Хобсон Ричардсон (29 қыркүйек 1838 - 27 сәуір 1886) - көрнекті американдық сәулетші ретінде танымал стилдегі жұмысымен танымал болды Ричардсон Романескасы. Бірге Луи Салливан және Фрэнк Ллойд Райт, Ричардсон - «американдық архитектураның танылған үштігінің» бірі.[1]

Өмірбаян

Ерте өмір

Ричардсон дүниеге келді Пристли плантациясы жылы Сент-Джеймс шіркеуі, Луизиана,[2] Балалық шағының бір бөлігін Жаңа Орлеанда өткізді, оның отбасы Джулия Роуда сәулетші жобалаған қызыл кірпіш үйде тұрды. Александр Т. Вуд.[3] Ол өнертапқыш пен философтың шөбересі болды Джозеф Пристли, кім, әдетте, ашылған деп есептеледі оттегі.[4]

Ричардсон оқуды жалғастырды Гарвард колледжі және Тулан университеті. Бастапқыда ол құрылыс құрылысына қызығушылық танытты, бірақ сәулет өнеріне ауысып, оны 1860 жылы Парижге әйгілі қатысуға жіберді École des Beaux Arts ательесінде Луи-Жюль Андре. Ол École архитектуралық бөліміне қатысқан екінші АҚШ азаматы болды.Ричард Моррис Хант бірінші болды[5]- және мектеп келесі онжылдықтарда американдықтарды оқытуда маңызды рөл атқаруы керек еді.

Ол дайындықты сол жерде аяқтамады, өйткені отбасының тірегі болмады АҚШ азамат соғысы.[6]

Мансап

Троица шіркеуі, Бостон (1872), Ричардсонның ең танымал алғашқы жұмысы

Ричардсон 1865 жылы АҚШ-қа оралды. 1865 жылы қазан айында Нью-Йоркте қоныстанды. Парижде кездестірген құрылысшы Чарльзбен жұмыс тапты. Екеуі бірге жақсы жұмыс істеді, бірақ Ричардсонға қарсы шыққан жоқ. Оның ісі аз болды және көп нәрсені көкседі. Ричардсон ешқандай жұмыссыз кедейлік жағдайына түсіп, көп жұмыс іздеді. Оның алғашқы комиссияларының бірі болды Уильям Доршеймер үйі Мансард төбесі бар Екінші Империя стиліндегі Буффало, Нью-Йорктегі Делавэр авенюінде. Бұл маңызды комиссия көптеген басқа комиссияларды басқарды. Уақыт өте келе Ричардсон қалыптастырған стиль Ecole-дің классикалық стилі емес, ортағасырлық шабытпен әсер еткен стиль болды. Уильям Моррис, Джон Раскин және басқалар. Ричардсон ерекше және өте жоғары жеке идиоманы дамытты, атап айтқанда Роман оңтүстік Франция. Алайда оның алғашқы жұмыстары онша назар аударарлықтай болған жоқ. «Ричардсонның алғашқы кезеңдеріндегі орташа жұмыстарында оның жетілу кезеңінде болатын сәттері аз, оның бәсекеге қабілетті дизайнынан бастап ... Бостондағы Братл Сквер шіркеуі үшін ол Романскиді қабылдады».[7]

1869 жылы ол Буффало ессіздерге арналған мемлекеттік баспана (қазір Ричардсон Олмстед кешені деп аталады) Буффалода, мансабындағы ең үлкен комиссия және Ричардсон Роман стиліндегі алғашқы көрініс. Үлкен Медина құмтас кешені, бұл а Ұлттық тарихи бағдар және 2009 жылғы жағдай бойынша қалпына келтірілді.[8]

Троица шіркеуі Ричардсон жобалаған және 1872-1877 жылдары салынған Бостон қаласында өзінің ұлттық беделін нығайтып, өмірінің соңына дейін ірі комиссияларға жетекшілік етті. Тарихи элементтерді әртүрлі дереккөздерден, соның ішінде ерте сириялық христиандардан алғанымен, Византия, және француз және Испан роман, бұл Romanesque-ге қарағанда «Ричардсон» болды.[9][10] Үштік сонымен бірге құрылыс және инженерлік фирмамен ынтымақтастықта болды Ағайынды Норкросс, онымен сәулетші шамамен 30 жобада жұмыс істейтін болады.

Оны құрдастары жақсы таныды; 1885 жылы американдық сәулетшілер ең жақсы деп атаған он ғимараттың жартысы оның меншігінде болды: Троицк шіркеуінен басқа, бар Олбани мэриясы, Гарвард университетіндегі Север Холл Нью-Йорк штатының Капитолийі Олбаниде (ынтымақтастық ретінде) және Эймс мемориалдық залы Солтүстік Истонда, Массачусетс.

Үшбірліктің жетістігіне қарамастан, Ричардсон тек екі шіркеу салды, оның орнына ол қалаған монументалды ғимараттарға, сонымен қатар кітапханаларға, теміржол вокзалдарына, коммерциялық ғимараттар мен үйлерге назар аударды.[11] Оның ғимараттарының ішінен оған ең ұнаған екеуі, Allegheny County сот ғимараты (Питтсбург, 1884–1888) және Маршалл далалық көтерме дүкені (Чикаго, 1885–1887, 1930 ж. Қиратылды), оның көмекшілері қайтыс болғаннан кейін аяқталды.[12]

Соңғы жылдар

Ричардсон өзінің кейінгі жылдарының көп бөлігін Массачусетс штатындағы Бруклиндегі үйінде өткізді, оның денсаулығындағы ауыртпалықты жеңілдету үшін студиясы болды. Үй апатқа ұшырап, 2007 жылы жойылып кету қаупі бар тарихи орындардың тізіміне енгізілген.[13] Алайда, үй 2008 жылы наурызда шамамен 2 миллион долларға ғимараттың тарихи қалпына келтірілуін талап ететін өзгертілген актімен сатып алынды.[14] Үй Ричардсон Троицк шіркеуінің құрылысын көре алатын төбешікте Копли алаңы, оның екінші әңгіме терезесінен.[дәйексөз қажет ]Ричардсон 1886 жылы 47 жасында қайтыс болды Брайт ауруы, созылмалы нефриттің бүйрек ауруы үшін тарихи термин.[15] Соңғы күні ол бизнесті жүргізу үшін қалған үш көмекшіні басқаратын бейресми өсиетке қол қойды, ол көп ұзамай ресми түрде рәсімделді Шепли, Рутан және Кулидж.[16] Бір мысал Ричардсонның дизайнын қамтиды Үлкен Цинциннати сауда палатасы Ғимарат. Ричардсон 1885 жылы іріктеу процесінде жеңіске жетті және жұмысты дерлік аяқтады, бірақ ол қайтыс болғаннан кейін оның ізбасарлары жобаны аяқтады.[17]

Ол жерленген Walnut Hills зираты, Бруклайн, Массачусетс. Өз уақытының сәулетшісі үшін үлкен табысқа қарамастан, оның «қаржылық тәртіпті ескермеуі» оның қарызына батып, жесірі мен алты баласына аз ақша қалдырып, қайтыс болғандығын білдірді.[18]

Негізгі жұмыс

Троица шіркеуі

Ричардсонның ең танымал еңбектері - Троица шіркеуі.[7] Шіркеудің ішкі көрінісі - бұл алдыңғы қатарлы мысалдардың бірі сәндік-қолданбалы өнер Құрама Штаттардағы эстетикалық. Ричардсон алғаш рет Тринитиде жұмыс істеді Август Сен-Гауденс, келесі жылдарда ол онымен бірнеше рет жұмыс істейтін болады. Квадраттың бойында Бостон көпшілік кітапханасы, кейінірек салынған (1895) Ричардсонның бұрынғы сызбасы, Чарльз Фоллен МакКим. Осы және қоршаған ғимараттар бірігіп, жаңадан дамыған орталықтың негізі ретінде салынған американдық көрнекті кешендердің бірін құрайды. Артқы шығанағы.

Ричардсон Олмстед қалашығы

HH Ричардсон мансабындағы ең ірі құрылыс кешені, Буффало, Нью-Йорк, Америка Құрама Штаттары, Ричардсон Олмстед кампусы 1986 жылы Ұлттық тарихи бағдар болып белгіленді. Оның өзіндік стилін көрсететін алғашқы ғимарат ғимараттар кешені әйгілі ландшафтық топпен бірге жасалған. 1800 жылдардың аяғында Фредерик Лоу Олмстед пен Калверт Вакстің доктор Томас Строй Киркбрайд жасаған психикалық ауруы бар адамдарға арналған ағартушылық емдеу жүйесін енгізген. Жылдар өткен сайын, психикалық денсаулықты емдеу өзгеріп, ресурстар басқа жаққа бұрылған кезде, ғимараттар мен алаңдар баяу нашарлай бастады. 2006 жылы ғимараттарды сақтау және кампусты мемлекеттік бөлу арқылы өмірге қайтару мандатымен Ричардсон Центр Корпорациясы құрылды.

Бүгінде Ричардсон Олмстед қалашығы қаланың мәдени жайлылығына айналуда. 2018 жылы Ричардсон Олмстед кампусында Буффалодағы Липси сәулет орталығы болады. Қалған ғимараттар болашақ мүмкіндіктерді күтіп тұрақтандырылды.

Құрылыс түрлері

The Томас Крейн көпшілік кітапханасы (Куинси, Массачусетс), кіреберістің екі жағындағы төбесінде жапондық шабыттанған қабақтар бар

Ричардсон клиент қалаған құрылымның кез-келген түрін жасауға қабілеттілігін алға тартып, «собордан тауық қорасына дейін» кез-келген затты жобалай алатынын айтты.[19] «Менің ойымша, бұл элеватор және өзен-пароходтың ішкі көрінісі».[11] Алайда сәулетші-тарихшы Джеймс Ф.О'Горман Ричардсонның жетістігін төрт ғимарат типінде көреді: көпшілік кітапханалары, қала маңындағы вокзалдар ғимараттары, коммерциялық ғимараттар және жалғыз отбасылық үйлер.

Көпшілікке арналған кітапханалар

Жаңа Англия қалаларын көркейту үшін меценаттар сыйға тартқан шағын қоғамдық кітапханалар сериясы Ричардсонның стилін анықтайтын кішігірім коорпусты құрайды: Винн Мемориалдық кітапханасы (Вобурн ), Ames тегін кітапханасы (Истон ), Мемориалдық кітапхана туралы әңгімелесу (Малден ) және Томас Кранның көпшілік кітапханасы (Куинси ), (1880–1882) «сәулет тарихшылары әдетте Ричардсон кітапханаларының шедеврі ретінде қарады»,[20] Хаббард мемориалды кітапханасы (Лудлоу, Массачусетс) және Биллингс мемориалды кітапханасы кампусында Вермонт университеті.[21] Бұл ғимараттар заманауи анти-заманауи болып көрінеді, епископальдық викараж атмосферасымен, жерде оқудан гөрі салтанаттылық үшін аз жарықтандырылған. Олар Жаңа Англияға жаңадан келгендердің қазіргі тасқынына ерекше әсер етпеген мәдениеттің сақтаушылары. Дегенмен, олар нақты анықталған кеңістікті, қарапайым және табиғи айналымды ұсынады, және олар есте қаларлықтай. Ричардсонның кітапханалары «Ричардсониялық Романеск» қозғалысында көптеген еліктегіштерді тапты.

Томас Крейн көпшілік кітапханасы Ричардсон кітапханаларының ішіндегі ең жақсы деп саналады.[22][23][24] Ертедегі кітапханаларында Ричардсонның тәсілдері бөліктерді ойластырып, содан кейін оларды құрастыру болса, кейінгі кітаптарда, мысалы, Крейнде ол тұтасымен ойлады.[25] Ричардсон сонымен қатар әр кітапханада жеңілдету және жою процестерімен айналысты, «Кранда» Ричардсонның қатты дененің босқа, қабырғаның терезеге қатынасына концентрациясы үйлесімді абстракцияның негізіне айналғанға дейін, кез келген өткен стильге сілтеме жасады. «[23][26]

Қала маңындағы теміржол вокзалы ғимараттары

The Ескі колония станциясы жылы Солтүстік Истон, Массачусетс, Ричардсонның жапон архитектуралық тұжырымдамаларын қолдануын бейнелейді

Ричардсон сонымен қатар тоғыздың дизайнын жасады теміржол вокзалы ғимараттары үшін Бостон және Олбани теміржолы сонымен қатар басқа желілерге арналған үш станция.[27] Оның шіркеулерінен, муниципалдық ғимараттарынан және кітапханаларынан гөрі нәзік, олар салыстырмалы түрде жаңа ғимарат түріне ерекше жауап болды. Оберндейлдегі алғашқы жұмысынан бастап (1881 ж., 1960 жж. Бұзылған), Ричардсон осы вокзал ғимараттарына шабыт берді Жапон сәулеті туралы білді Эдвард С. Морз, а Гарвард зоолог ол 1877 жылы Жапонияға саяхат жасай бастады, бастапқыда биологиялық үлгілер үшін. Жапонияға ғашық бола отырып, сол жылы оралғанда Морз иллюстрация бере бастады »сиқырлы фонарь «жапондық керамика, храмдар, халықтық сәулет өнері және мәдениет туралы көпшілік дәрістер.[28] Ричардсон жапондық ұғымдарды «сиуэтте де, кеңістіктік концепцияда да», соның ішінде карахафу («керемет габле», бірақ жапондық шыққанына қарамастан, «қытайлық габль» деп нашар аударылған), қабақтың ұйытқысы және кеңейтілген жамылғысы бар төбесі, бәрін Морзе көрсеткен.[29]

Ескі колония теміржол вокзалынан сириялық әйнектелген доғаның сәулесінде ойылған айдаһар бейнеленген толық мәлімет

Әлі күнге дейін сақталған бірнеше станциялардың арасында бұл әсерлер оның ескі колония станциясында жақсы көрінеді (Истон, Массачусетс, 1881–1884).[30] Мұнда ол Ричардсон дизайнының айрықша белгісі болған сириялық арканы пайдаланады порт-кокер және негізгі құрылымның терезелері. Морз суреттеген ауланы және ғибадатхананы еске түсіреді Точидиги префектурасындағы Никко, Жапония, кең, кронштейндегі төбелеріндегі жамбас төбесі тастың астында өрілген көлеңкелерді жасырады. Ричардсон тіпті терезелердің доғаларына созылған сәуленің әр ұшына ойылған айдаһарды қосқан.[31] Қабырғалар «көлденең жазықтыққа айналады, олардың араларында терезе жолақтары бірінің үстінде бірі айналады».[32]

Ричардсон Жапонияға қараған алғашқы американдық сәулетші болмаса да, оның теміржол станциялары «американдық архитектурадағы жапондық шабыттың алғашқы қолданылуын құрайды, Фрэнк Ллойд Райттың прерия үйінің дизайнының басталмас ізашары».[32] Кітапханаларындағы сияқты, Ричардсон да дамыды және серия жалғасты, ал оның әйгілі Каштан Хилл станциясы (Ньютон, Массачусетс, 1883–1884, шамамен 1960 ж.) Жапондықтардың ықпалы аз таза сызықтармен ерекшеленді.[32]

Ол қайтыс болғаннан кейін, 20-дан астам станцияларды Ричардсон стилінде Бостон мен Олбани желісіне Шеплей, Рутан және Кулидж фирмалары, Ричардсон қайтыс болған кезде жасаған барлық фирмалар әзірледі.[27] Ричардсонның көптеген серіктестері көптеген Бостон және Олбани стансаларын абаттандырды, Фредерик Лоу Олмстед. Сонымен қатар, Нью-Йорктегі Орчард Парктегі (Баффало маңында) теміржол вокзалы 1911 жылы Массачусетс штатындағы Оберндейлдегі Ричардсонның Оберндейл станциясының көшірмесі ретінде салынды. Түпнұсқа Оберндейл станциясы 1960 жылдары Массачусетс Турникін салу кезінде бұзылған. Бостон мен Олбанидегі бастапқы Ричардсон станциялары Таулы аймақ филиалы бұзылды немесе жаңа пайдалануға ауыстырылды (мысалы, мейрамханалар). Шеплей, Рутан және Кулидж жобалаған екі станция (екеуі де Ньютон, Массачусетс) Бостонның MBTA (жасыл желісі) қоғамдық көлік қызметінде.

Коммерциялық ғимараттар

Болат қаңқасыз тастың дәстүрлі үлгісінде салынғанымен, Чикагодағы Ричардсонның интеграцияланған «Маршалл далалық көтерме дүкені» заманауи құрылыс тәсілдерінің дамуына үлкен әсер етті қасбеттер.

Маршалл өрісінің көтерме дүкені (Чикаго, 1885–1887, 1930 ж. Қиратылған) - Ричардсонның «қалалық коммерциялық форманың қорытындысы» және оның керемет дизайны Луи Салливанға, Фрэнк Ллойд Райтқа және басқа да көптеген сәулетшілерге әсер етті.[33] Сәйкес Джеффри Карл Очснер Ричардсонның барлық архитектуралық шығармаларын құрастырған, 1930 жылы бұзылғанына қарамастан, Маршалл далалық көтерме дүкені «Ричардсон ғимараттарының ішіндегі ең әйгілі болса керек, Ричардсон өзі ең маңызды деп санаған».[34] Сәулетші Генри-Рассел Хичкок Өрістер дүкенінде Ричардсон «сәулет жағынан ешқашан шығармашылық болмады» деп мәлімдейді.[35] Ричардсон өзінің бұрынғы жұмысынан және Романеске де, Ренессанс дәуіріне де сүйене отырып, осы жеті қабатты тас қойманы жасады.[36] Оның көп бөлігін қолданған дәуірдегі ою-өрнекті мейлінше азайтып, ол «бос және қатты заттардың» қатынастарына байланысты әсерлермен «материалдардың және симметриялардың әдемілігі» деп атады: «бос және қатты заттардың» арақатынасына. бөлшектері ».[37] Биіктігінің салыстырмалы түрде төмен болуына байланысты жаңа болат жақтау технологиясын қажет етпейтін Ричардсон хикаяларды бір-бірімен байланыстыру үшін доғалары үстіндегі көп қабатты терезелерді, ал бүкіл ғимаратты «қарапайым және біртұтас қатты затқа байлау үшін терезелердің әдеттегі өрнектерін қолданды. бүкіл блок. «[38]

Бір отбасылық үйлер

Ричардсон көптеген маңызды отбасылық резиденциялар салған, бірақ оның әйгілі Джон Дж. Глесснер үйі (Чикаго, 1885–87) - оның ең жақсы және ең ықпалды қалалық үйі. The Мэри Фиск Стуттон үйі (Кембридж, Массачусетс, 1882–1883), Генри Поттер үйі (Сент-Луис, 1886–1887, 1958 ж. Қиратылған) және Роберт Пейннің жылжымайтын мүлкін емдейді (а. Стоунхерст) (Уолтхэм, Массачусетс, 1886) қала маңындағы және елді мекендерде осы рөлді атқарады.[39] Глесснер үйі, әсіресе, Фрэнк Ллойд Райтқа әсер етті, өйткені ол өзіне айналатын нәрсені дамыта бастады Прерия мектебі үйлер.[40] Римші Перси Браунға арналған үйімен (Марион, Массачусетс, 1881–82) Ричардсон ескі отарлық форманы ( құмар шатыры) көркем өршіл үйдің қасбетін пішіндеуге арналған. Мүмкін, ол құмар ойындарды өзінің клиентінің кәсібіне сәйкес кішіпейілділікті білдіру үшін қолданған шығар, бірақ осылайша ол оны ауқатты патрондар мен басқа сәулетшілер үшін қолдануға санкция берді. Үш жыл ішінде мыжылған профиль барлық жерде пайда болды »және бұл белгілердің бірі болды Shingle Style архитектурасы.[41]

Ричардсон Романескасы

Негізгі мақала: Ричардсон Романескасы

Ричардсон - өзінің атына ие стильмен мәңгі қалатын сәулетшілердің бірі. «Ричардсониялық Романеск», Викторияның қайта өрлеу стиліне ұқсамайды Неототикалық, ауыр және ауыр жоспарлармен Beaux-Arts бейімділігінің жоғары жеке синтезі болды массация оны ортағасыршылдар қолдады. Онда шатырдың профильдері, рустикация және полихромия, қабырға бағаналарының шоғырларында тірелген жартылай дөңгелек доғалар және массивті қабырғалардағы терезелер шоғырларының үстінде дөңгелек доғалар болды.

Ол қайтыс болғаннан кейін Ричардсон стилі әртүрлі протегтермен және басқа сәулетшілермен бекітілді, олардың көпшілігі қалалық ғимараттар, округ ғимараттары, сот үйлері, вокзалдар мен кітапханалар, сондай-ақ шіркеулер мен резиденциялар сияқты азаматтық ғимараттар үшін. Оларға мыналар жатады:

  • Шеплейдің, Рутанның және Кулидждің ізбасар фирмасы, олар жиырмаға жуық аяқталмаған жобаларды аяқтап, содан кейін сол стильде жұмыс жасауды жалғастырды және өзінің әріптестері Норкросс Ағайынды құрылыс және инженерлік сараптама үшін жалғастырды, ландшафт сәулеті бойынша Фредерик Лоу Олмстед, және ағылшын мүсіншісі Джон Эванс тастан ою жасау үшін
  • Стэнфорд Уайт және Ричардсонның кеңсесінде жас кезінде жұмыс істеген Чарльз Фоллен МакКим құруға кірісті McKim, Mead and White және түбегейлі ерекшеленді Beaux-Arts сәулеті стиль
  • Ричардсонның керемет табынушысы Луис Салливан Ричардсонға текстураның, массаның және таспен қоршаудың мәнерлі тілінің сабақтарын бейімдеді (Ричардсонның атап өткен Чикагодағы Маршалл Филдтің көтерме дүкенін қараңыз), әсіресе Чикагода Аудитория ғимараты және бұл әсерлер Салливанның өз шәкірті Фрэнк Ллойд Райттың жұмысында анықталады.
  • Ричардсон келесі ұрпақтың жас скандинавиялық сәулетшілері арасында түсіністікпен қабылдады, атап айтқанда Элиэль Сааринен
Ховард ака Тейлор кітапханасының ғимараты, Жаңа Орлеан, 1886-1889 жылдары салынған
  • Патрик Ф. Тейлор кітапханасы, бұрын Ховард мемориалдық кітапханасы деп аталған, Ричардсон қайтыс болғаннан кейін көп ұзамай салынған. Оны кейде «оңтүстікте орналасқан жалғыз Ричардсон ғимараты» деп те атайды.[42] Жаңа Орлеанның тұрғындары Жаңа Орлеанның туған ұлы Ричардсонның шығармашылығынан мысал алғысы келді. Шеплей, Рутан және Кулидждің кеңсесі Ричардсон дизайнын қолданды, ол бірнеше жыл бұрын Мичиган штатындағы Сагинавтағы кітапханаға ұсынылған және бас тартылған. Бұл кейбіреулерді, атап айтқанда Жаңа Орлеандағы тұрғындарды, ғимарат Ричардсондікі деп айтуға болады; қарсы дәлел - бұл жоба бастапқыда бұл орынға арналмаған және ғимарат Ричардсон қайтыс болғаннан кейін сәулетшінің бастапқы жобасынан тысқары қатысусыз салынған. Қазіргі уақытта кітапхана ғимараты Огден Оңтүстік өнер мұражайы.
  • Холли-Спрингс, Пенсильваниядағы Амелия С.Гивин кітапханасын Питтсбург архитекторы Джеймс Т.Стин жасаған, ол Ричардсон Роман стилінде көп жұмыс істеген. Дживин кітапханасы 1889 жылы Ричардсон стилінде салынған. Оның интерьері шығыстану тақырыбында аяқталды, онда 1885 жылы патенттелген Мозес Янглов Рансомның патенттелген Moorish Fretwork экрандары қолданылды. Дживин кітапханасы әлі күнге дейін көпшілікке арналған кітапхана ретінде қолданылады.

Репликалар

Көптеген құрылымдар роман стилінде болғанымен, кейбіреулері қарызға алғандығы соншалық, оларды Ричардсон дизайнымен қателеседі, бірақ бірнеше ғимарат арнайы Ричардсон құрылымына еліктеу үшін салынған.

Жұмыстардың хронологиялық тізімі

Джон Дж. Глесснер үйі, Чикаго, Иллинойс, 1986
Грандж Сард кіші үйі, Олбани, Нью-Йорк (1882)
Лулулаунд сарайы (ашықхат с. 1900)

Бұл Ричардсон шығармаларының тізімі:[45]

Ескертулер

  1. ^ О'Горман, Джеймс Ф. (1991). Үш американдық сәулетші: Ричардсон, Салливан және Райт, 1865-1915 жж. Чикаго: Chicago University Press. б. xv. ISBN  978-0-226-62071-8.
  2. ^ Рэйл, Тони: «Уильям Пристли ақталды, бұрын жарияланбаған хатпен», Ағартушылық және келіспеушілік, жоқ. 28 (2012), 150–195.
  3. ^ Мэри Луиза Христович және т.б. [ред.], Жаңа Орлеан сәулеті, 2-т.: Американдық сектор (Gretna, LA), б. 174.
  4. ^ Ван Ренсельер, Мариана Грисволд (1959) [1888]. Генри Хобсон Ричардсон және оның шығармалары. Нью-Йорк: Dover Publications, Inc. б. 1.
  5. ^ Ван Ренсельер, Мариана Грисволд (1959) [1888]. Генри Хобсон Ричардсон және оның шығармалары. Нью-Йорк: Dover Publications, Inc. б. 15.
  6. ^ Уиффен, Маркус (1992). 1780 жылдан бастап американдық сәулет өнері: Стильдер туралы нұсқаулық (Қайта қаралған ред.) Кембридж, Массачусетс: MIT Press. б. 133. ISBN  978-0-262-73097-6.
  7. ^ а б Уиффен, Маркус; Кипер, Фредерик (1981). Американдық сәулет 1607-1976 жж. Кембридж, Массачусетс: MIT Press. б.224. ISBN  978-0-262-23105-3.
  8. ^ «Буффало мемлекеттік ауруханасы». Ұлттық тарихи бағдарлар бағдарламасы. Вашингтон, ДС: Ұлттық парк қызметі. Архивтелген түпнұсқа 2 мамыр 2008 ж. Алынған 11 қаңтар, 2009.
  9. ^ О'Горман, Джеймс Ф. (1991). Үш американдық сәулетші: Ричардсон, Салливан және Райт, 1865-1915 жж. Чикаго: Chicago University Press. б.25. ISBN  978-0-226-62071-8.
  10. ^ Уиффен, Маркус (1992). 1780 жылдан бастап американдық сәулет өнері: Стильдер туралы нұсқаулық (Қайта қаралған ред.) Кембридж, Массачусетс: MIT Press. б. 135. ISBN  978-0-262-73097-6.
  11. ^ а б Уиффен, Маркус; Кипер, Фредерик (1981). Американдық сәулет 1607-1976 жж. Кембридж, Массачусетс: MIT Press. б.226. ISBN  978-0-262-23105-3.
  12. ^ Уиффен, Маркус; Кипер, Фредерик (1981). Американдық сәулет 1607-1976 жж. Кембридж, Массачусетс: MIT Press. б.231. ISBN  978-0-262-23105-3.
  13. ^ Тарихты сақтауға арналған ұлттық сенім жөніндегі веб-сайт - Массачусетс штатындағы Бруклайндағы H.H.Ричардсон үйі[өлі сілтеме ]
  14. ^ Кэмпбелл, Роберт (2008 жылғы 12 қаңтар). «Бруклайнның тарихи Ричардсон үйіне сатып алушы табылды». Бостон Глобус. Бостон.
  15. ^ О'Горман, Джеймс Ф. (1997). Тірі сәулет: Х.Х. Ричардсонның өмірбаяны. Нью-Йорк: Саймон және Шустер. б.13. ISBN  978-0-684-83618-8.
  16. ^ О'Горман, Джеймс Ф. (1997). Тірі сәулет: Х.Х. Ричардсонның өмірбаяны. Нью-Йорк: Саймон және Шустер. б.188. ISBN  978-0-684-83618-8.
  17. ^ Дж. Уильям Радд (мамыр 1968). «Цинциннати сауда палатасының ғимараты». Сәулет тарихшылары қоғамының журналы. 27 (2): 115–123. дои:10.2307/988469. JSTOR  988469.
  18. ^ О'Горман, Джеймс Ф. (1997). Тірі сәулет: Х.Х. Ричардсонның өмірбаяны. Нью-Йорк: Саймон және Шустер. б.187. ISBN  978-0-684-83618-8.
  19. ^ Глесснер, Джон Джейкоб; Foundation, Chicago Architecture (1992). Үйдің тарихы: Х.Х. Ричардсонның Глесснер үйі. Чикаго сәулет қоры. ISBN  9780962056239.
  20. ^ Очснер, Джеффри Карл, Ричардсон: толық архитектуралық жұмыстар, MIT Press, Кембридж, Массачусетс, 1982 б.227
  21. ^ «Сәулет құндылығы: Биллингс кітапханасының тарихы». Тарихи құрылымдар мен сайттарды зерттеу. Берлингтон, Вермонт: Вермонт университеті. 1999 жылғы 2 желтоқсан.
  22. ^ Очснер, Джеффри Карл (1982). Ричардсон: толық архитектуралық жұмыстар. Кембридж, Массачусетс: MIT Press. б.227. ISBN  978-0-262-65015-1.
  23. ^ а б Уиффен, Маркус; Кипер, Фредерик (1981). Американдық сәулет 1607-1976 жж. Кембридж, Массачусетс: MIT Press. б.227. ISBN  978-0-262-23105-3.
  24. ^ Хитчок, Генри-Рассел (1966). Х.Х.Ричардсонның сәулеті және оның уақыттары (3-ші басылым). Кембридж, Массачусетс: MIT Press. б.210. ISBN  978-0-262-58012-0.
  25. ^ О'Горман, Джеймс Ф. (1991). Үш американдық сәулетші: Ричардсон, Салливан және Райт, 1865-1915 жж. Чикаго: Chicago University Press. б.41. ISBN  978-0-226-62071-8.
  26. ^ О'Горман, Джеймс Ф. (1991). Үш американдық сәулетші: Ричардсон, Салливан және Райт, 1865-1915 жж. Чикаго: Chicago University Press. б.43. ISBN  978-0-226-62071-8.
  27. ^ а б Очснер, Джеффри Карл, «Бостон және Олбани теміржолының сәулеті» Сәулет тарихшылары қоғамының журналы 47 (1988 ж. Маусым), 109-131 беттер.
  28. ^ Флойд, Маргарет Хендерсон (1997). Генри Хобсон Ричардсон: Сәулет өнерінің данышпаны. Нью-Йорк: Monacelli Press. б.191. ISBN  978-1-885254-70-2.
  29. ^ Флойд, Маргарет Хендерсон (1997). Генри Хобсон Ричардсон: Сәулет өнерінің данышпаны. Нью-Йорк: Monacelli Press. бет.191–192. ISBN  978-1-885254-70-2.
  30. ^ Флойд, Маргарет Хендерсон (1997). Генри Хобсон Ричардсон: Сәулет өнерінің данышпаны. Нью-Йорк: Monacelli Press. б.192. ISBN  978-1-885254-70-2.
  31. ^ Флойд, Маргарет Хендерсон (1997). Генри Хобсон Ричардсон: Сәулет өнерінің данышпаны. Нью-Йорк: Monacelli Press. бет.193 және 200. ISBN  978-1-885254-70-2.
  32. ^ а б c Флойд, Маргарет Хендерсон (1997). Генри Хобсон Ричардсон: Сәулет өнерінің данышпаны. Нью-Йорк: Monacelli Press. б.200. ISBN  978-1-885254-70-2.
  33. ^ О'Горман, Джеймс Ф. (1991). Үш американдық сәулетші: Ричардсон, Салливан және Райт, 1865-1915 жж. Чикаго: Chicago University Press. бет.46–54. ISBN  978-0-226-62071-8.
  34. ^ Очснер, Джеффри Карл (1982). Ричардсон: толық архитектуралық жұмыстар. Кембридж, Массачусетс: MIT Press. б.381. ISBN  978-0-262-65015-1.
  35. ^ Хитчок, Генри-Рассел (1966). Х.Х.Ричардсонның сәулеті және оның уақыттары (3-ші басылым). Кембридж, Массачусетс: MIT Press. б.275. ISBN  978-0-262-58012-0.
  36. ^ О'Горман, Джеймс Ф. (1991). Үш американдық сәулетші: Ричардсон, Салливан және Райт, 1865-1915 жж. Чикаго: Chicago University Press. б.47. ISBN  978-0-226-62071-8.
  37. ^ О'Горман, Джеймс Ф. (1991). Үш американдық сәулетші: Ричардсон, Салливан және Райт, 1865-1915 жж. Чикаго: Chicago University Press. б.50. ISBN  978-0-226-62071-8.
  38. ^ О'Горман, Джеймс Ф. (1991). Үш американдық сәулетші: Ричардсон, Салливан және Райт, 1865-1915 жж. Чикаго: Chicago University Press. бет.47–52. ISBN  978-0-226-62071-8.
  39. ^ О'Горман, Джеймс Ф. (1991). Үш американдық сәулетші: Ричардсон, Салливан және Райт, 1865-1915 жж. Чикаго: Chicago University Press. бет.57–58. ISBN  978-0-226-62071-8.
  40. ^ О'Горман, Джеймс Ф. (1991). Үш американдық сәулетші: Ричардсон, Салливан және Райт, 1865-1915 жж. Чикаго: Chicago University Press. б.58. ISBN  978-0-226-62071-8.
  41. ^ Марк Райт (наурыз 2009). «Х. Х. Ричардсонның Құрметті Браунға арналған үйі, қайта ашылды». Сәулет тарихшылары қоғамының журналы. 68 (1): 74–99. дои:10.1525 / jsah.2009.68.1.74. JSTOR  10.1525 / jsah.2009.68.1.74.
  42. ^ «Музей сәулеті және дизайны». О туралы. Жаңа Орлеан: Огден Оңтүстік өнер мұражайы, Жаңа Орлеан университеті. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылдың 4 қарашасында. Алынған 7 қараша, 2011.
  43. ^ Рой, Джон Х., кіші (2007). Оңтүстік Англияның теміржол деполары мен жүк үйлеріне арналған далалық нұсқаулық. Жаңа Англия теміржол мұралары сериясы. Пепперелл, Массачусетс: Branch Line Press. бет сілтемесі жоқ. ISBN  978-0-942147-08-7.
  44. ^ Каммингс, Эбботт Л .; Осмунд Р. Оверби (1961). «Бостон және Олбани теміржол вокзалы: фотосуреттер, жазбаша тарихи және сипаттамалық мәліметтер». Тарихи американдық ғимараттарды зерттеу. Вашингтон, ДС: Ұлттық парк қызметі. б. 2018-04-21 121 2.[тұрақты өлі сілтеме ]
  45. ^ Очснер, Джеффри Карл (1982). Ричардсон: толық архитектуралық жұмыстар. Кембридж, Массачусетс: MIT Press. барлығы. ISBN  978-0-262-65015-1.

Әдебиеттер тізімі

  • Брейш, Кеннет А ,. Генри Хобсон Ричардсон және Америкадағы шағын көпшілік кітапхана: типологиядағы зерттеу, MIT түймесін басыңыз, 1997
  • Флойд, Маргарет Хендерсон, Генри Хобсон Ричардсон: Сәулет өнерінің данышпаны, Monacelli Press, NY 1997 ж
  • Хичкок, Генри Рассел, Х.Х.Ричардсонның сәулеті және оның замандары, Қазіргі заманғы өнер мұражайы, NY 1936; 2-ші басылым, Archon Books, Hamden CT 1961; айн. қағаздан басылған, MIT Press, Кембридж MA және Лондон 1966 ж
  • Ларсон, Пол С., Седан Браунмен бірге, Мидленд прерияларында Х.Х.Ричардсонның рухы: сәулеттік стильдегі аймақтық өзгерістер, Университеттің өнер мұражайы, Миннесота университеті, Миннеаполис және Айова штатының университетінің баспасы, Амес 1988 ж
  • Мистер, Морин, ред., H. H. Richardson: Сәулетші, оның құрдастары және олардың дәуірі, MIT Press, Кембридж MA 1999 ж
  • Очснер, Джеффри Карл, Ричардсон: толық архитектуралық жұмыстар, MIT Press, Кембридж MA 1984 ж
  • Очснер, Джеффри Карл және Андерсен, Деннис А., Қашықтық бұрыш: Сиэтл сәулетшілері және Х. Ричардсон мұрасы, Вашингтон Университеті, Сиэтл 2003
  • О'Горман, Джеймс Ф., Тірі сәулет: Х. Х. Ричардсонның өмірбаяны, Simon & Schuster, NY 1997
  • О'Горман, Джеймс Ф., Х. Ричардсон: Американдық қоғамның архитектуралық формалары, Чикаго Университеті, Чикаго 1987 ж
  • О'Горман, Джеймс Ф., H. H. Richardson және оның кеңсесі: таңдалған суреттер, Дэвид Р. Годин, Бостон, 1974 ж
  • Рот, Леланд М., Американдық сәулет өнерінің қысқаша тарихы, Harper & Row баспалары, NY, NY 1979 ж
  • Шанд-Туччи, Дуглас, Бостонда салынған: Қала және қала маңы, 1800 - 1950 жж, Массачусетс университеті, Амхерст, MA 1988 ж
  • Ван Ренсельер, Мариана Грисволд, Генри Хобсон Ричардсон және оның шығармалары, Dover Publications, Inc. NY 1959 (1888 жылғы қайта шығару)
  • Ван Трамп, Джеймс Д., «Питтсбургтегі романдық жаңғыру» Сәулет тарихшылары қоғамының журналы, Т. 16, No3 (1957 ж. Қазан), 22–29 б
  • Райт, Марк, «Х. Х. Ричардсонның Құрметті Браунға арналған үйі, қайта ашылды» Сәулет тарихшылары қоғамының журналы, Т. 68, No1 (наурыз 2009), 74–99 бб

Сыртқы сілтемелер