Джерри Льюис MDA Еңбек күніне арналған телемарафон - The Jerry Lewis MDA Labor Day Telethon

MDA Еңбек күніне арналған телемарафон
MDA Telethon 2011.jpg
2011 жылы телемарафонға қатысқан логотип.
Сондай-ақ
  • Джерри Льюис MDA телемарафоны
  • MDA беріктік шоуы
  • MDA Kevin Hart балалар телемарафоны
Ұсынған
Әңгімелеген
Ашылу тақырыбы
Аяқталатын тақырып
Туған еліАҚШ
Түпнұсқа тіл (дер)Ағылшын
Жоқ эпизодтар45
Өндіріс
Атқарушы өндіруші (лер)Кларк (2012–2014)
Камераны орнатуКөп камера
Жүгіру уақыты
  • 1290 минут (1966–2010)
  • 360 минут (2011)
  • 180 минут (2012)
  • 120 минут (2013–2014)
Өндіріс компания / компаниялар
Босату
Түпнұсқа желі
Суреттің форматы
  • Ұлттық сегменттер:
  • 480i (SDTV; 1966–2010)
  • 720p /1080i (HDTV; 2011–2014)
  • Жергілікті сегменттер:
  • Станция бойынша әр түрлі
  • (жергілікті сегменттер 2013 жылдан бастап тоқтатылды)
Түпнұсқа шығарылым1966 жылғы 4 қыркүйек (1966-09-04) –
31 тамыз, 2014 ж (2014-08-31)
Сыртқы сілтемелер
Веб-сайт

The MDA Еңбек күніне арналған телемарафон[1] жылдық болды телемарафон өткізілді (алдыңғы түннен бастап және бүкіл уақытқа дейін) Еңбек күні үшін ақша жинау үшін Америка Құрама Штаттарында Бұлшықет дистрофиясы қауымдастығы (MDA). Бұлшықет дистрофиясы қауымдастығы 1950 жылы американдық қоғамның қызығушылығын тудырады деген үмітпен құрылған.[2] Шоуды комедия, актер, әнші және режиссер жүргізді Джерри Льюис 1966 жылдан бастап 2010 жылға дейін.[3] MDA телемарафонының тарихы 1950 жылдардан басталады Джерри Льюис Алғыс айту күні MDA кеші ұйымның Нью-Йорк қаласындағы жұмысына қаражат жинады. Телемарафон 1966 жылдан бастап жыл сайын, демалыс күндері өткізіледі,[4] және құрылғаннан бастап 2009 жылға дейін MDA үшін 2,45 миллиард доллар жинады.[5][6][7]

Телемарафон 21 сағатқа дейін таратылады,[1] Еңбек күнінің алдындағы жексенбі кешінен бастап және мерекенің өзінде дүйсенбі күні кешке дейін жалғасады.[8] MDA өзінің қатысушы станциялары желісін «Love Network«. Шоу шыққан Лас-Вегас 28 жылдың ішінде ол эфирге шықты.[9] 2011 жылдан бастап (және Льюистің даулы кетуіне сәйкес келеді)[10]) MDA телемарафонның форматын түбегейлі қайта құрды және қысқартты: пайда концерті, әр жыл сайын арнайы ұзақтығын қысқарту.[3][11] 2011 жылғы шығарылым жексенбі күні кешке қаралды Еңбек күні алты сағат бойы.[9][12] Бұл шығарылым 2011 жылдың 4 қыркүйегінде бүкіл Америка Құрама Штаттарындағы 160-қа жуық теледидарға синдикатталды.[13]

Найджел Литго, Джанн Карл, Элисон Суини және Нэнси О'Делл бірге жүргізушілер ретінде алынды[14] және 2011 жылғы басылым үшін хостинг міндеттерін бөлісті.[15] 2012 жылдан 2014 жылға дейінгі кезекті телемарафондар жаңа атаумен өтті MDA беріктік шоуы және шоудың эфир уақытын одан әрі қысқартты. 2012 жылғы шығарылым 2012 жылдың 2 қыркүйегі, жексенбіде көрсетілген; жаңа шоудың атауын өзгерту жұмысы MDA жарнама агенттігіне Е.Б. Жолақ (қазір LaneTerralever).[16] Атқарушы креативті директор Марк Итковиц MDA Show of Strength атауын ойлап тапты және ол тез арада ішкі мақұлдауға ие болды.[дәйексөз қажет ] 2012 жылғы шығарылым тек праймменттік эфир ретінде үш сағатқа дейін қысқартылды.[17] Телемарафон сағат 20-да эфирге шықты. Шығыс және Тынық мұхиты уақыты, және Шығыс және Орталық уақыт белдеулері.[18] 2012 жылғы басылым өзін «телемарафон» деп атамады.

2013 жыл Күш көрсету әр түрлі станцияларға синдикаттаудың бұрыннан келе жатқан форматын тоқтатты желілік тиістілік және ірі ұлттық желіде көрсетілген, ABC жексенбі, 1 қыркүйек 2013 ж. және екі сағат жұмыс істейді. Соңғы шығарылым 2014 жылдың 31 тамызында АВС арнасында екі сағаттық арнайы эфирде, сағат 21: 00-де басталды.[19] 2015 жылдың 1 мамырында MDA жыл сайынғы іс-шараны біржола тоқтататыны туралы жарияланды.[20] MDA ұлттық телемарафон тұжырымдамасын 2020 жылдың 24 қазанында жаңасымен қайта қарайды әлеуметтік медиа - негізделген телемарафон, MDA Кевин Харт Балалар телемарафоны.[21]

Тарих

1966 жылға дейін

Джерри Льюис 1952 жылы Американың бұлшықет дистрофия қауымдастығына (MDAA) пайда әкелетін телемарафондар өткізуді Льюис пен бірге жұмыс істеген қызметкердің өтінішінен кейін бастады. Дин Мартин қосулы Колгейт комедиялық сағаты. Льюис бұрын ұйымдастырылған кардиологиялық аурухананың пайдасына пайда болған алғашқы телемарафон - 1951 жылғы марафонға қатысқан болатын. Буд Гранофф, ол Мартин мен Льюис сол кезде оның клиенттері болған әзіл-сықақ ұжымы.[22]

MDAA бағдарламасының пайдасы 1954 жылы Нью-Йорктегі әр түрлі орындардан бастау алды, өйткені жергілікті телемарафондар тек WABD (кейінгі WNEW-TV және қазіргі уақытта) WNYW ) немесе WABC-теледидар, кім іс-шараға өзінің эфир уақытын сыйға тартты. Льюис Нью-Йоркте және басқа жерлерде бірнеше төрт сағаттық шоу-бағдарламаларды өткізіп, MDAA-ға пайда әкеліп, ұрысқа ықпал етті бұлшықет дистрофиясы кейінгі 50-ші және 1960-шы жылдардың басында.[23] 1960 жылдардың ортасына қарай сол көрсетілімдердің жетістігі MDAA-ны а кезеңіне көндірді телемарафон MDA-ның Нью-Йорктегі күш-жігерін қолдау үшін, Льюис ұйым шақырған кезде үлкен шараны өткізуге келісім берді.

MDA сайтының хабарлауынша, 1951 жылы 28 желтоқсанда Дин Мартин мен Джерри Льюис танымал болып аяқталды NBC бұлшықет дистрофиясын зерттеуді қолдау үшін арнайы үндеу.[24] MDA веб-сайтында екінші ұлттық үндеу 1952 жылы 4 қаңтарда желілік радиобағдарлама кезінде болғандығы туралы қосымша айтылады.

MDA веб-сайтында бес ерте MDA телемарафоны келтірілген: Кливленд 1952 жылы 7 наурызда; Атланта 1952 жылы 6 және 7 маусымда; Вашингтон, DC 1952 жылы 26 және 27 желтоқсанда; Гранд-Рапидс, Мичиган, 1953 жылы 27 және 28 маусымда; және Мэдисон, Висконсин 1953 жылы 12 және 13 қыркүйекте. Бұл телемарифтер Джерри Льюистің жұлдыздары мен рөлдерінде болған жоқ, бірақ оларды басқа жұлдыздар басқарды. Дик Ван Дайк, Роберт Алда, Вирджиния Грэм, және Al Hodge сипатта Капитан бейнесі.[25]

1956 жылы 29 және 30 маусымда Мартин мен Льюис MDAA телемарафонын өткізді Мартин мен Льюис туры, өмір сүру Карнеги Холл. Бұл жұп комедиялық серіктестігін бір айдан кейін аяқтады, ал Льюис сол жылы MDAA ұлттық төрағасы болып тағайындалды. Льюис 1957 және 1959 жылдары Алғыс айту күніне орай телемарафон өткізді.[26]

1966 - 1970 жж

1960 жылдардың ортасына қарай телемарафон ұйымдастырушылары таңдады Еңбек күні демалыс күндері өздерінің іс-шараларын өткізуге мүмкіндік берді, өйткені бұл оны өткізуге мүмкіндік беретін жалғыз уақыт шеңбері болды. Көптеген адамдар, демек, демалыс күндері қаладан тыс жерлерге шығып, / немесе теледидарларынан алыстап кететіндіктен, Еңбек күнінің хабарлары сәтсіздікке ұшырады деп күтті; тіпті Нью-Йорк шенеуніктері оның сәтті болатынына күмәнмен қарады, бұл оларды MDAA-ға қаражат жинауға рұқсат беруден бас тартты, дегенмен бұл шынымен де сол кездегі атқарушы директор Роберт Росстың шақыруы бойынша берілетін болды.[4]

Бірінші MDA Еңбек күніне арналған телемарафон 1966 жылы 4 және 5 қыркүйекте демалыс күндері өткізілді. Хабар жергілікті тәуелсіз станция WNEW-TV, оқиға Нью-Йоркте болды Americana қонақ үйі, ток-шоу стиліндегі сахна мен Льюис пен орындаушыларға арналған орын, 19 адамнан тұратын джаз тобының қойылым алаңы, телефон банктері және алынған қайырымдылықты есепке алу үшін үлкен тақта. Күмәншілдердің қателігін дәлелдей отырып, іс-шараның сәтті болғаны соншалық, Льюис баспалдақпен көтеріліп, алты цифрға жетінші цифрды, «1» суретін салуға мәжбүр болды. тақта соңғы жиынтық 1 002 114 долларға жеткенде.[23] Шоу 1967 жылы өзінің табысын қайталап, 1 126 846 доллар жинады.

Телемарафонның қайырымдылық пен танымал тұлғалардың екеуін де тартуындағы сәттілігінен туындаған жағымды сөздерден қорқып, іс-шараны ұйымдастырушылар 1968 жылы Нью-Йорк базарының сыртындағы бекеттерге тікелей эфир ұсынып, кең аудиторияны іздейді. Бұған дейін, театрға байланысты таланттар одақтарын ұсынатын, олардың мүшелігіне дейін рұқсат талап етілген Театрлар әкімшілігінің мақұлдауын алу қажет болды, мысалы, телемарафон өтемақысыз жеңілдіктер жасай алады. MDAA театр басшылығының рұқсатын алып, кейінірек «Махаббат желісі» деп аталатын станциялардың отбасын құра бастайды.[4] WNEW-TV-ге 1968 жылғы телехабарға қосылу:

Сүйіспеншіліктің желісіне қол жеткізген 1968 жылғы Еңбек күніне арналған телемарафон 1 401 876 доллар қайырымдылық жасайды. Бастапқы мақсат станцияларды телемарафонды 1968 жылы толығымен өткізу керек болса, тек міндетті түрде бұзады станцияның идентификациясы, WHEC-TV Рочестер ауданындағы еріктілердің қайырымдылық қоңырауларын көрсету үшін әр сағат сайын бірнеше минуттық үзілісті таңдады. Нәтижесінде WHEC-TV басқа Love Network станцияларына қарағанда көбірек ақша жинады. WHEC-тің қадамымен «жергілікті кесу» пайда болды: сол сәттен бастап, барлығы Телетон жергілікті танымал адамдарға, еріктілерге және демеушілерге қаражат жинау әрекеттері мен MDAA жергілікті деңгейде ұсынылатын қызметтерді бөліп көрсетуге мүмкіндік беру үшін жергілікті станцияларға, оның жергілікті жеріне, MDAA-ға жергілікті ізгі ниет құру мақсатында, сағатына бес немесе он минуттық үзіліс уақытын берді. тараулары және Love Network станциялары. Қиындықтар синдикаттау кезінде әр MDAA Telethon таратылымының ажырамас бөлігі болады, бұл тәсіл кейінірек басқа ұлттық синдикатталған қайырымдылық телемарафондарымен қайталанады.

1970 жылға қарай MDA Еңбек күніне арналған телемарафон Лос-Анджелес пен Сан-Франциско станцияларының Love Network тізіміне қосылуын қосқанда, 64 станцияда бүкіл елде байқалды, бұл 1970 жылғы оқиғаны жағалаудан жағалауға бірінші телемарафон етті. 1970 жылғы іс-шарадан түскен қаражат 5 093 385 долларды құрады. Келесі екі жыл ішінде шоу танымалдылық пен ірі жұлдыздардың артуын жалғастырды, бұл ішінара Театр әкімшілігінің 1970 жылы мүшелерінің жалпыұлттық телемарафонға тыйым салуын түбегейлі алып тастауына көмектесті (MDA үндеуі бойынша).[23]

1973 жылы 150 Love Network станцияларын сүйреп, телемарафон көшті Лас-Вегас, Невада, қай жерде пайда болды Сахара қонақ үйі. Сол жылы Льюис МДА-ның миссиясын өзінің түсініктемесімен түсіндірді: «Құдай құлаққағыс етті және оның қателіктерін түзету бізге байланысты».[27] 1973 жылғы телемарафон да осы оқиға бірінші рет 10 миллион долларлық бағаны бұзған кезде болды (соңғы баға 12 395 973 долларды құрады). Қосалқы жүргізуші Эд Макмахон эфирде қайырымдылықтың 10 миллион доллардан асатынын болжады (жеті цифрдан бір цифрға артық) Солари тақтаны орналастыруға болатын); дәл сол сәтте ол сахнаға Льюиске: «Менде қылқалам бар, ал менде бояу бар ...» деп айтуға келді, ал Льюис өзінің 1966 жылғы трюктерін тақтаға «1» суретімен қайталап, бұл жолы оны тыныс белгілерімен қайталады. салтанат кезінде бояғышты смокингтің алдыңғы жағымен жоғары және төмен сүрту.[23] Келесі жылы Solari нөміріне қосымша флипер қосылып, 100 миллион доллардан аспайтын шығуға мүмкіндік береді.

1976 жылы Love Network 213 станцияның шыңына көтеріліп, Американың төртінші ірі телевизиялық желісіне айналды. 1976 жылғы телемарафон Джерри мен оның бұрынғы серіктесінің эмоционалды кездесуімен ерекшеленген MDA тарихындағы ең ұмытылмас оқиға болды, Дин Мартин, телемарафонның жиі қонақтары және ортақ досы ұйымдастырады Фрэнк Синатра. Бұл Мартин мен Льюистің 1956 жылы өз актілерін бөліп тастағаннан кейін алғаш рет бірге көруі болды. 1976 жылғы телемарафон да ең көп қаралған көрермендердің бірі болып, 85 миллионнан астам көрермен жинады. Нильсен рейтинг қызметі.

1980 - 1990 жж

1970-80 жж. Лас-Вегастағы телемарафон кезінде шоу Сахарада 1982 ж. Бастап үлкен кеңістікке көшкенге дейін пайда болды. Цезарлар сарайы. Шоу 1989 жылдан бастап пайда болды Кашман орталығы Лас-Вегаста - бұл Лас-Вегастағы қонақ үйден емес, Лас-Вегас қаласының аумағынан жалғыз рет көрсетілді және физикалық тұрғыдан Лас-Вегас қаласының өзінде орналасқан жерден пайда болды. Льюис 1973 жылдан бері 21½ сағат жұмыс істейтін барлық эфирді зәкір етіп ұстады. 1983 жылы айтылғандай, ол сахна сыртында бірнеше сағат демалып, өткен жылы айналып өту операциясын жасады, бірақ ол қайтадан 1984 жылы қайтып оралды. 1986 жылы телемарафон қоса алғанда, таңғы 8: 30-да жарты сағат ішінде үш жақты тірі симулятор өткізілді Бүгін қосулы NBC және Қайырлы таң Америка қосулы ABC. 1990 жылы телемараф Суқұйғыш театрынан басталды Лос-Анджелес, содан кейін Лас-Вегасқа және Сахара қонақ үйі 1995 жылға дейін ол қайтадан Оңтүстік Калифорнияға көшіп келгенге дейін CBS Television City тоғыз жыл бойы, содан кейін 2005 жылға дейін Беверли Хиллз. 1998 жылы MDA-ның жұлдызды шоуы Интернетте бірінші болып таратылды RealNetworks қауымдастықтың сайтында.

Телемарафоннан кейін сайтта сол жылы телемарафонның ерекше оқиғалары бар катушка ұсынылды. Льюис 1999 жылға дейін телемарафонның кем дегенде 16 сағатын жүргізді (ол әр түрлі медициналық мәселелерден зардап шегетін жыл), онда ол теледидардың алғашқы бес сағаты мен соңғы бес сағаты алдында пайда болды, ұзартылған алдын ала түнгі уақытта ұсынылған сегмент және таңертең Льюис пен Эд Макмахонды толтыратын басқа атақты адамдар. Қос жүргізушілер ток-шоудың жүргізушісі болды Ларри Кинг, әзілкештер Норма Кросби, Elayne Boosler, Боб Зани, теледидар тұлғалары Чад Эверетт, Дэвид Хартман, Кейси Касем, Джанн Карл, Leeza Gibbons, Джон Теш, ардагер әншілер Тони Орландо, Джулиус ЛаРоза (1975 жылы Льюиске алыс хосттардан бірге хостинг жүргізе бастады) және басқалары.

2000 - 2010 жылдар

Телемарафон 2006 жылы Лас-Вегасқа оралды South Point қонақ үйі, казино және спа (бұл «Оңтүстік» болды Жағалау«оның бірінші жылы), Льюис досына тиесілі кешен, Майкл Гоган,[28] және 2011 жылы телемарафон арқылы сол жерде қалды. 2007 жылы Льюис телемарафонның 18-ші сағатында өзінің микрофоны сөніп қалды деп сеніп, гейлердің сөздерін сөйлегенде шу көтерді. Кейіннен Льюис кешірім сұрады.[29] 2009 жылы телемарафон өз іздеушілерін қолдана отырып, әлеуметтік медиаға таралды Twitter, Facebook және YouTube қосымша ақпарат алу және кадр артындағы материал.[30] 2010 жылдан бастап көрермендер де көре алады мәтін SMS-хабарлама төлемдерінен басқа, автоматты түрде 10 доллар көлемінде қайырымдылық жасауға кепілдіктер. 2010 жылға дейін телемарафонның ұлттық сегменттері таратылмады жоғары анықтамалық дегенмен, кейбір станциялар өздерінің жергілікті сегменттерін HD форматында таратады. 2010 жылғы шығарылым бүкіл АҚШ-тағы шамамен 190 Love Network филиалына синдикатталды.

2011 жөндеу, күрделі жөндеу және Льюистің кетуі

2010 жылдың 6 қазанында MDA телемарафон 2011 жылдың 4 қыркүйегінде көрсетілген 2011 жылғы шығарылымнан бастап алты сағатқа дейін қысқартылатынын мәлімдеді. Телемарафонның жаңа нұсқасы кешкі сағат 6-дан бастап таратылды. тек Еңбек күнінің алдындағы жексенбіде жергілікті уақыт бойынша түнгі 12-ге дейін, қайырымдылыққа, телемарафонның тек бір бөлігін көрсететін немесе оны толығымен тастайтын станцияларға және соңғы телемарафондағы жұлдызды емес дарындарға - Льюиске де жауап болды. мансап (сол кезде 64 жаста) комедия, кино жұлдызы және сахна орындаушысы ретінде азая бастады, енді 80-дің ортасында болды және өзінің жасына және денсаулығына байланысты эфирге шығуға аз уақыт бөлді. Тікелей эфирде Шығыс уақыт белдеуінде және таспа кейінге қалдырылды елдің қалған бөлігінде Махаббат желісіне көптеген станцияларды тарту мақсатында жаңартылды (1976 жылы 213 станциядан тұратын шыңынан 2010 жылға дейін 190-ға дейін қысқарды), сондай-ақ шоуға көптеген танымал адамдар мен таланттарды тарту Нәтижесінде көрермендер мен қайырымдылықтардың саны артады. Телемарафонның басқа аспектілері, мысалы корпоративті қайырымдылық, MDA көмегіне сенетіндердің әңгімелері және жергілікті сегменттер,[12][31] дегенмен, жергілікті сегменттер сағатына 7-8 минуттық екі сегменттермен шектелді.[13] Жұлдыздар алғашқы қысқа формадағы нұсқасында көрсетілген Lady Antebellum, Мартина Макбрайд және Дариус Ракер, алдын ала скотчпен Гранд Оле Опри жылы Нэшвилл, Теннеси,[14] төрешілері American Idol (Дженнифер Лопес, Стивен Тайлер, және Рэнди Джексон ), Селин Дион, Джон Секада, Томми Эммануэль, Ричи Самбора, Джимми Уэбб, Майкл Фейнштейн, Морин МакГоверн, Джордин Спаркс және Greyson Chance.[32] 2011 жылғы телемарафон ұлттық сегменттерді жоғары ажыратымдылықта таратқан алғашқы басылым болды; жергілікті сегменттерді HD форматында тарату станция үшін қосымша болып қала берді.

2011 жылдың 16 мамырында MDA алғаш рет телемарафонның 2011 жылғы шығарылымы Льюистің жүргізуші ретіндегі ең соңғы болатынын және ол MDA-ның Ұлттық төрағасы ретіндегі рөлін жалғастыратынын жариялады.[11] әлі күнге дейін әр телемарафонның аяқталуында пайда болып, өзінің қолтаңбасын жабатын әнін айтуға «Сіз ешқашан жалғыз болмайсыз ".[33] Баспасөз конференциясында Телевизорлар қауымдастығының жазғы баспасөз туры 2011 жылдың шілдесінің соңында Льюис бұл өзінің соңғы телемарафон болады деп айтқанын жоққа шығарды, қазіргі телемарафандағы рөлі туралы егжей-тегжейлі айтпады («бұл сіздің ісіңіз емес» деп мәлімдеді) және өзінің болашақ жоспарларын көрсететінін мәлімдеді телемарафоннан бір күн өткен соң, «мен маңызды деп санайтын нәрселер туралы көп айтамын» деген сілтеме жасады.[15][34] Сол конференцияда Льюис сынға алды шындық теледидар оның телемарафонының жүргізушілері - Литгудің қатысқанын көрсетеді American Idol, бұл Льюис «сайысқа қатысқан танымал қатысушылар»McDonald's Wipeeouts «; және Суинидің Ең үлкен жеңіліс, серия Льюистің жарыссөзге қатысушылары туралы: «біз майлы ханымды 375 фунтпен қалай ұрғанымызды білуге ​​тырысып миымызды ұрып тастаймыз, ал төрт айда ол 240-қа жетеді. Кімге қызық? Бұл күлкілі».[35]

MDA 2011 жылдың 3 тамызында Льюис жүргізуші ретінде де, ұлттық төрағасы ретінде де «жүгіруді аяқтады» деп жариялады, ол бірден күшіне енеді және Льюис 2011 жылғы телемарафонға қатыспайды.[3] Шығарылымның тұжырымдамасы оны жұмыстан шығарғанын немесе жұмыстан шыққанын анық емес етіп қалдырды. MDA сонымен бірге Льюис басқаратын қос жүргізуші болатын Литгу, О'Делл, Суини және Карл хостинг міндеттерін бөлісетіндігін растады; MDA ұлттық төраға қызметін толтырусыз қалдырады.[15] Көптеген танымал адамдар Льюисті қолдап, оны жариялағаннан кейін көп ұзамай MDA-дан босатылуына қарсы болды;[36] Льюистің өзі бұл мәселеге қатысты көбіне үнсіз қалып, дау-дамайды «енгізу өте қиын» екенін айтты.[37] 2011 жылдың 21 тамызында Las Vegas Review-Journal MDA Льюисті телемарафон жүргізушісі етіп қалпына келтіргені туралы есеп шығарды;[37] дегенмен, Льюистің публицисті бұл есепті жоққа шығарды.[38] Келесі күні, 2011 жылғы 22 тамызда, Шолу-журнал кері тартылды хабарлама, Льюистің телемарафонға қайта шақырылмағандығы туралы; Льюиске жақын ақпарат көзі MDA болғанын айтты татуласқан Льюиспен емес қалпына келтірілді Льюис.[39][40]

Сонымен қатар, телемарафонға телемарафонға кіруге қатаң шектеу қойылды, себебі телемарафонның ұзындығы мен жергілікті сегменттердің ұзындығы кесілді; өткен жылдары телемарафон көрермендерді ауыстыру үшін жергілікті сегмент уақытын пайдаланды. Қатысушы аудитория мүшелерінің көпшілігі демеушілер мен ірі донорлардың өкілдері мен шақырылған қонақтары болды.[41]

Льюистің кетуіне және сахна артында болған кез-келген жағдайға қарамастан, 2011 жылғы телемарафон жүргізушілері Льюиске оның телемарафонды бірнеше жылдар бойы жүргізіп отырған бір минуттық монтажымен құрмет көрсетті.[42] Тұсаукесер барысында жүргізушілер Льюистің жүргізуші қызметінен «зейнетке шыққанын» айтты.[43]

Телемарафоннан кейін Литгоу Льюистің қатыспағанына өкінетінін, бірақ оның өмірін қамтамасыз ету үшін шоудың жалғасуы керек екенін айтып, жыл сайынғы іс-шара өтетіндігін айтып, телемарафонға кез-келген уақытта қатысуға болатындығын айтты. «оның баласы» болды. Литгоу сонымен бірге Льюис өзінің «Сен ешқашан жалғыз жүрмейсің» деген қолтаңбалы әнін орындау үшін Льюистің тікелей эфирде немесе алдын-ала жазылып алынған жағдайда күтпеген жағдай жоспарларын құрғанын, бірақ ешқашан бұл жерде келмегенін айтты. Льюистің публицисті Кэнди Казау бұл туралы түсініктеме бермейді Associated Press төтенше жағдайлар жоспарлары туралы, бірақ бұған дейін Льюис шоуда кез-келген көрініске келіспейтінін айтқан болатын.[43][өлі сілтеме ] Шоу аяқталған кезде қолданылған ән «Құдай Американы жарылқасын «, үлкен балалар хоры, барлық жүргізушілер мен орындаушылар, әнді орындағаннан кейін орындайды»Әдемі Америка ", "Топты соғыңыз «, және »Жұлдыздар мен жолақтар мәңгі ".

2012 жылғы шығарылым: «Мықтылық шоуы»

2012 жылғы 10 ақпанда MDA 2012 жылғы басылым 2012 жылдың 2 қыркүйегі, жексенбі, бірінші кезекте көрсетілетін, үш сағатқа дейін қысқартылатынын хабарлады (өткен жылғы алты сағаттан), синдикатталған Love Network станцияларына.[44] 2012 жылғы шығарылым, атауын өзгертті MDA беріктік шоуы (телемарафон ретінде өз мұрасынан алыстап), белгілі продюсер әрі ұлы Р.А. Кларк басқарды. Дик Кларк.[17] Шоу сондай-ақ бірінші айналымда болды Атлант, Шығыс және Орталық уақыт белдеулері сағат 8-де. ET / 7 сағ. КТ, арнайы таспа кешіктіріліп, батыс уақыт белдеуінде кешкі сағат сегізде. ПТ / 19.00 MT[18] Өткізу орны сегменттері мен хосттары әртүрлі болды,[45] оны тарататын жергілікті желілерге байланысты.[46][47][48] Алдын ала дайындалған спектакльдердің көп бөлігі Лос-Анджелес пен Нью-Йорк қалаларында жазылып, Америка Құрама Штаттарының 150 базарында әр түрлі эфирлік және кабельдік арналарда көрсетілген. Дәстүрлі болған жоқ тақта жергілікті хосттардың өз қалаларында жиналған қайырымдылықтары, жалпы іс-шара ұлттық телефонға шақырылды, мәтін және веб-сайт кепілдер емдеу және емдеу әдістерін іздеу үшін қаржыландыру бағытында жүйке-бұлшықет аурулары.[49][50]

Орындаушылар мен қонақтардың келбеті кіреді бренди, Мэрис Оуллет, Мисс, Кэрри Андервуд, Люк Брайан, Тим МакГрав, Лу Ферригно, Ева Симонс, Макс Адлер, Пола Абдул, Хлое Кардашян, Элисон Суини, Диана ДеГармо және B.o.B, басқалардың арасында.[18][51][52] Бастап алдын-ала жазылған сегменттерде пайда болатын қосымша қонақтар CBS Television City жылы Голливуд, 2012 жылдың 7 тамызынан 9 тамызына дейін скотчпен жабыстырылған OneRepublic, бренди, Барлық американдықтар қабылдамайды, Ыстық Челле Рае, Кармин, will.i.am, Big Bad Voodoo Daddy, Тұлпарлар, Карол Кинг, Рейган Имхофф, Питбуль, Гэвин ДеГрав және Аланис Морисетт, басқалардың арасында.[53][54] Елдің суретшілері бар бөліктер жазылды Гранд Оле Опри жылы Нэшвилл, Теннеси.[55][56]

Бағдарламаның басым бөлігі алдын-ала жазылып алынды.[57] Бүгін кешке ойын-сауық қосалқы якорь Нэнси О'Делл және ККГО (Лос-Анджелес) deejay Шон Парр көптеген ұлттық сегменттерді енгізді. Екінші екінші жылы шоу басқа әнмен жабылды. Карол Кинг өзінің әнін орындадыСенің досың бар «бірге монтаж бар емделушілердің бұлшықет дистрофиясы оның аясында. Жергілікті сегменттер, негізінен, алдын-ала жазылып алынды, және MDA-ға демеушілік көрсететін компаниялардың чек презентациялары осы компаниялардың көпшілік назарына ұсыныстарымен алмастырылды, олар алдыңғы жылдары көбінесе презентацияның бөлігі болды.

2013 Күш телемарафонының шоуы

2013 жылғы 17 маусымда MDA жариялады Twitter «Күш шоуы» жексенбі, 1 қыркүйек 2013 ж. эфирге шығады. Шоу алғаш рет ұлттық эфирде көрсетілді ABC, іс жүзінде жекелеген станциялардың Love Network желісіне нүкте қою (олардың көпшілігі ABC филиалдары). Шоу кешкі сағат 9-дан басталып, үш сағаттан екіге қысқартылды. ET / PT. Жергілікті сегменттер тоқтатылды[58] (телефон кепілдері тек ұлттық бекер нөмір арқылы қабылданады, оның орнына әр станция тікелей MDA жергілікті немесе аймақтық тараулары үшін жиналмайды). 2013 жылғы шығарылым коммерциялық үзілістермен бірінші болып көрсетілді, бірақ үзілістер негізінен ABC шоуларының жарнамалары мен ABC станциясындағы жергілікті жарнамалардан тұрды, дегенмен көптеген станцияларда үзіліс кезінде корпоративті ұйымдардың қайырымдылықтары туралы айтылған орындар болды.

Көрсетілімге келушілер кірді Дариус Ракер, Ли Энн Вомак, Остин Махоне, Backstreet Boys, Энрике Иглесиас, Райан Сикрест, Пола Абдул, Мэтью Моррисон, Винтаждық қиындық, Кени Логгинс және көк аспан шабандоздары, Крис Манн, Джессика Санчес, Джанн Карл, Флоренс Хендерсон, Барт Коннер, Nadia Comăneci, Доктор Ричард Э.Бессер, және Джаббокок. Спектакльдер тамыздың басында скотчпен жазылды CBS Television City Лос-Анджелесте. Шоуда сонымен қатар 2012 жылғы қойылымдар ұсынылды Люк Брайан, Карол Кинг, және Питбуль.

Шоудың тақырыптық әні «Күштірек (сізді не өлтірмейді) «бойынша Келли Кларксон. Үшінші жыл қатарынан шоу басқа нөмірмен аяқталды; бұл жолы Билл Уизерс бұл «Маған арқа сүйе »басқарды Джессика Санчес және Крис Манн МТА-ның пациенттері мен шоу таспасына қатысқан отбасылар.

2014: соңғы Күш телемарафонының шоуы

2014 жылғы шығарылым 31 тамыз, жексенбіде АВС арнасында эфирге шықты. 2014 жылғы көрсетілімге жазба 2014 жылдың мамыр-маусым айларында Лос-Анджелестегі Палладийде және Нэшвиллдегі Гранд Оле Оприде өтті. Бұл шоу тарихындағы телемарафонға жазылған алғашқы уақыт.

Орындаушылар кіреді Джейсон Деруло, Fall Out Boy, Rascal Flatts, Джордин Спаркс, R5, Брэт Майклс, Сара Эванс, Леанн Раймс, Алоэ Блакк, Мэтт Натансон, және Американдық авторлар. Басқа пайда болды Кеша, Лудакрис, Брэд Пейсли, Лайла Әли, Нэнси О'Делл, Алиса Милано, Кевин Фрейзер, Терри Фатор, Виктор Ортис, Доктор Ричард Э.Бессер, Джош Гробан, Чип Эстен, Том Бергерон, Крис Пауэлл және Сьюзан Луччи.

Көрменің басты тақырыптарының бірі ұйымның Халықаралық өрт сөндірушілер ассоциациясымен серіктестігі болды, олар 60 жылдық мерейтойын MDA-ны қолдаудың негізінен жыл сайынғы мерекелерін атап өтті Жүктеуді толтырыңыз науқан. IAFF Бас Президенті Гарольд Шайтбергер шоуда АХҚО 60 жыл ішінде MDA-ға 561 миллион доллардан астам қаражат аударғанын, оның ішінде биылғы шоуға 28 миллион доллар бергенін жариялады.

Биылғы шоу өрт сөндірушілерге құрмет көрсетумен аяқталды, оның әнін ЛеАнн Раймс орындады Беріңіз.

Бас тарту

2015 жылдың 1 мамырында MDA 2014 ж Күш көрсету телемарафонның соңғы эфирі болар еді. Телемарафонның 49 жылдық кезеңінің аяқталғанын жариялай отырып, MDA президенті / бас атқарушы директоры Стивен Деркс бұл қадамға «теледидар қарау мен қайырымдылық жасаудың жаңа шындықтары» әсер еткенін атап өтіп, вирустық табысты атап өтті. Ice Bucket Challenge күресу үшін сана мен қаражат жинады бүйірлік амиотрофиялық склероз. Оның орнына MDA ұйымға және оның миссиясына, оның ішінде мобильді және цифрлық медиаға қолдау көрсетуді арттырудың «жаңа, шығармашылық және органикалық тәсілдеріне» назар аударады.[20][59]

2016 мақұлдау

2016 жылы Льюис MDA-ның қайта жасақталған веб-сайтына қолдау көрсететін онлайн-видеоға түсіп, MDA бастаған жұмысты жалғастыру керек деп жариялап, үш жылдық үнсіздікті бұзды. Ол 2017 жылы 20 тамызда 91 жасында қайтыс болды.

2017 жыл: Жергілікті телемарафондарға оралу

Ұлттық телемарафонның күші жойылғаннан кейін, кейбір станциялар MDA телемарафоны жергілікті бағдарлама ретінде пайда болғандықтан, жергілікті телемарафондар шығаруды дәстүрге айналдырды. Олардың бірі бұрынғы Love Network серіктестігін қамтиды KSDK жылы Сент-Луис, Миссури, аясында өз телемарафонын 2017 жылы бастады MDA беріктік шоуы аты,[60] ABC телемарафоны жойылғаннан кейін; KSDK телемарафоны MDA-ның Сент-Луис бөлімінің атынан жеңілдік ретінде шығарылады.[61] Өткен жылдардағы телемарафондардан айырмашылығы, KSDK телемарафонының 2020 жылғы 6 қыркүйек, жексенбі, сағат 22: 30-дан бастап эфирге шыққан 2020 жылға дейінгі ұзақтығы 90 минутты ғана құрады. түнгі 12-ге дейін CDT. [62]

2020: MDA әлеуметтік медиа телемарафонын бастайды

2020 жылдың 9 қыркүйегінде MDA ұлттық басшылары ғаламдық, көп платформалы ағынды трансляцияның жоспарларын жариялады MDA Kevin Hart балалар телемарафоны. Екі сағатқа созылатын жаңа телемарафанда әзілкеш қатысады Кевин Харт бағдарламаның жүргізушісі ретінде. Дәстүрлі телемарафтардан айырмашылығы, олар теледидар станциялары мен желілері арқылы таратылды MDA балалар телемарафоны арқылы ғана таратылатын болады әлеуметтік медиа платформалар (қатысушы платформалар әлі жарияланбайды). Бірнеше апталық қайырымдылықпен сәйкес келеді ойын атты іс-шаралар MDA Келіңіздер, емдеу үшін ойнайық, бірінші телемарафон 2020 жылдың 24 қазанында сағат 20.00-ге жоспарланған. СОЛТҮСТІК АМЕРИКА БАТЫС БӨЛІГІНІҢ КҮНДІЗГІ УАҚЫТЫ.[21] Бұл MDA-ның ұлттық телемарафонды 2014 жылы шыққан соңғы телехикаясынан бастап қайта бастауы және алғашқы рет тек онлайн режимде таратылуы болар еді (махаббат желісі жылдарындағы телемарафонның соңғы бірнеше жылы стандартты теледидарда да, интернетте де 1998 жылдан басталды). ). Телемарафан екі қайырымдылық шарасы ретінде ұсынылады, оның кірісі MDA-ға да, Харттың өзінің «Харттан көмек» қайырымдылық қорына да бағытталады, ол жиналған қаражаттың бір бөлігін «білім беру, денсаулық сақтау және әлеуметтік қажеттіліктерге бағытталған бағдарламаларды қолдауға» жұмсайды. - білім беру стипендиялары арқылы жастарға қызмет көрсететін қоғамдастықтар ». [63]

Эд Макмахон

Эд Макмахон Льюистің ұзақ уақыт бірге жүргізушісі болды. Макмахон телемарафонға қатысуды 1968 жылы бастады және содан бері жыл сайын қандай-да бір түрде қатысады. 1973 жылдың басында Льюис Макмахоннан бүкіл шоу-бағдарламаның басты жүргізушісі болуын сұрады - оның оң қолы - сондықтан жұп бірігіп, ешқашан бөлінбеді.[64] Диктор және оның жақтаушысы ретінде өзінің тұрақты ұстанымына ұқсас Джонни Карсонның қатысуымен өткен «Түнгі шоу», Макмахон Льюистің дикторы болды, әр сегменттің кірістері мен шығуларын айтып, корпоративті және қайырымдылық демеушілерді қайырымдылықтарымен қарсы алып, жиналғандарды жинауға шақырды. тимпани тақтада өткен әр миллион доллар үшін барабан (Джонни Карсон өзі, Льюистің ежелгі досы, 1970 жылғы телемарафонды а Бүгінгі кеш-Льюис сахна артында тұрған кездегі монолог - бұл рөл Карсон 1971 және 1972 жылдары қайталанатын болады, телемараф Лас-Вегасқа көшкенге дейін). Макмахон, Карсонның болжаушы кейіпкерінен қарыз алу »Керемет Карнак «, сондай-ақ жиналған қаражаттың жалпы жиынтығы қандай болатындығы туралы болжамдар жасады және 1970 ж. бастап 1979 ж. бастап, ол көптеген жылдар бойына мыңдаған долларға жоғалып, соңғы есептерді есептеп шығарды. Өкінішке орай, тәжірибеден кейін бас тартылды 1982 жылғы телемарафон өткен жылмен салыстырғанда 2 миллион доллар аз жинады (оны Льюис 1980-1982 жылдардағы ауыр кезеңмен байланыстырды) рецессия АҚШ-ты басып алған).[дәйексөз қажет ] Телемарафон кезінде үзіліс жасау үрдісін 1985 жылы Макмахон бастады. Карсондағы рөлі сияқты, Макмахон да Льюис хостинг жүргізген кезде ғана бірге жүргізуші еді, ал Льюис жоқ кезде басқалар қосалқы хост ретінде өз міндеттерін орындайтын. Макмахон 2009 жылы 23 маусымда қайтыс болды.[65] Телемарафонның 2009 жылғы шығарылымы Макмахонға шоу-бағдарламаның бірінші сағатында ойнаған Льюис айтқан арнайы бейне құрметпен құрмет көрсетті.[30] Сый құрметінен кейін Льюис аудиторияда болған Макмахонның әйелі Памеланы таныстырды. Сол жылғы телемарафон кезінде Дженн Карл Льюистің эфирдегі сағаттарында Макмахонның міндеттерін өз мойнына алды, ал Шон Парр әр сегменттің басы мен соңына билборд жасады.

Жоспарлау

Телемарафон көп уақыт бойы 21½ сағат бойы тірі жүрді, сағат 18: 30-да аяқталды. ET Дүйсенбі күні. 2000 жылдары телемарафон ұлттық сегменттерді кешкі сағат алтыға дейін аяқтайды. ET, қалған уақытты жергілікті станцияларға жіберу. Соңғы жылдары «Махаббат желісі» станциялары телемарафонды толық көрсетпеуді жөн көрді, кешкі 11-ден кейін өтіп жатқан шоуға қосылуды жөн көрді. / 10 сағ. жергілікті жаңалықтар, тіпті Еңбек күні таңертең, желілік таңертеңгілік шоудан кейін.

2010 жылы, толық телемарафонның соңғы жылы, телемарафон 21 сағаттан кешкі 9-ға дейін тікелей эфирде өтті. ET 17:30 дейін. ET, дегенмен нақты басталу және аяқталу уақыты станцияға байланысты өзгеріп отырды. Алайда, MDA әлі де 21½ сағатты телемарафонның ресми ұзақтығы деп санады, соңғы сағатты 17: 30-дан бастап. 18: 30-ға дейін Жергілікті қоршауға арналған серіктестік станциясына ET (кейбір станциялар станцияның мүмкіндігіне байланысты (немесе одан да кешірек) орнына ET 6-да немесе 7-де аяқталатын болады).[66]

2011 жылдың 4 қыркүйегінде телемарафон алты сағатқа дейін қысқартылып, кешкі сағат алтыдан бастап таратылды. әр сағаттық белдеуде жергілікті уақыт бойынша түнгі 12-ге дейін, бұл оқиғаны Шығыс және Атлантикалық уақыт белдеулерінде тікелей эфирде таратады.[12] Алайда, бұрынғы форматтағы сияқты, кейбір станциялар телемарафонды өздері қалағандай етіп жоспарлады - жағдайда Чикаго Келіңіздер WGN-TV, 2011 жылғы телемарафон сағат 18-ден жоспарланған болатын. ET 1-ге дейін (CT 5-тен 12-ге дейін),[67] бірінші сағат жергілікті өндірумен.[68] Сонымен қатар, кейбір желілік филиалдар телемарафонды кешкі 6-дан кешіктіріп бастайды, осылайша олардың кешкі жаңалықтары мен кейбір желілік шоулар, мысалы, CBS 60 минут, әдеттегідей жоспарланған сияқты көрінуі мүмкін.[69]

Телемарафон 2012 жылы тағы алты-үш сағатқа қысқарды.[17] Кешкі сағат 20-да эфирге шығаруға арналған болса да. шығыс уақыт белдеуінде,[18] кем дегенде бір Шығыс уақыты станциясы, WMAZ-TV жылы Макон, Джорджия, хабар тарату Күш көрсету кешкі 9-дан бастап түн ортасына дейін.[70]

Спортпен қақтығыстар

Кейбір станциялар Еңбек күнінің екінші жартысында, мысалы, спорт түрлерін көрсету үшін хабарлаудан үзілді CBS «қамту АҚШ ашық, содан кейін 2007 жылдан басталады NBC Sports жабу Deutsche Bank чемпионаты. Осындай станциялардың бірі - WGN-TV, ол 1970 жылдардан бастап 2012 жылға дейін телемарафонның күндізгі сегментін алдын-ала босатты. Чикаго Кабс немесе Чикаго Уайт Сокс бейсбол (1994 ж. телемарафонын қоспағанда бейсбол ереуілі ). Сонымен қатар Сиэтл, KING-TV ан теледидарының арқасында 1984 жылғы телемарафонның күндізгі сегментін кейінге қалдырды НФЛ арасындағы ойын Сиэтл Seahawks және Кливленд Браунс, онда NBC тек ойынның шектеулі сюжетін көрсетті. Ойын бір күн бұрын (1984 ж. 2 қыркүйегі) өтуі керек еді, бірақ Сиэтл Маринерс жоспарланған болатын Балтимор Ориолес сол күні.

Басқа жағдайда, кейбіреулер а апалы-сіңлілі станция екеуімен де байланысты CW немесе MyNetworkTV немесе телемарафон басталуын көрсететін және / немесе телемарафон телемарафонды жалғастыра отырып, станцияның желілік бағдарламаларын көрсететін тәуелсіз станция болды; бұл CBS филиалымен болған жағдай WDJT-TV жылы Милуоки, Висконсин және оның тәуелсіз станциялары WMLW-CA 2007 жылы теледидардың алғашқы төрт сағатын CBS уақытында эфирге шығарды, содан кейін WDJT-ге телемарафонды өткізуге мүмкіндік беру үшін АҚШ-тың Еңбек күніне арналған ашық хабарларын көрсетті. Жылы Питтсбург, Пенсильвания, WPXI телекөрсетілім жүргізді, ал NBC арнасы хабарды жіберді Deutsche Bank чемпионаты тәуелсіз станцияға гольф турнирі WBGN-LP.[71]

2011 жылғы реформа нақты мерекеге дейін аяқталу арқылы Еңбек күніндегі спорттық қақтығыстарды шешсе, телемарафон кейбір аудандарда кешке дейін кешеуілдеуі мүмкін болды. 2011 жылдың 4 қыркүйегінде сағат 18.00-ге дейін Балтимор Гран-приі ABC-де, Deutsche Bank NBC гольф чемпионатында және CBS-те АҚШ ашық теннисінде жоспарланған болатын. WGN а Қарақшылар - 17: 30-ға дейін аяқталады деп жоспарланған кубиктер ойыны. ET, егер қосымша иннингтер, ұзақ иннингтер немесе жаңбырдың кешігуі қажет болса, ол аяқталуы мүмкін еді.[67]

2012 жылы Филадельфия Филлис қарсы ойын Атланта Брейвс MyNetworkTV филиалында кеш жүгірді WPHL-TV Филадельфияда. Шоу ойын аяқталғаннан кейін бірден толықтай көрсетілді. Филадельфиядағы шоу кешкі 20:40 шамасында басталды.

Love Network серіктестігі жоқ нарықтар

Кейбір базарларда түрлі себептермен телемарафонды бірде-бір жергілікті станция өткізген жоқ. Кейбір жағдайларда, егер басқа станция уақытында табылмаса, MDA станциямен келісімшартты ұзартудан бас тартады, Love Network филиалынсыз нарықта қалдырады. Ескі телемарафонның 2010 жылында бір мысал болды KAME-TV жылы Рено, Невада, сол жылы МДА-мен экономикалық жағдайға және кепілдердің азаюына байланысты алынып тасталды.[72] 2010 жылы Love Network серіктестігі жоқ басқа да танымал нарықтар кірді Дотан, Алабама; Сиу Сити, Айова; Юма, Аризона; Бейкерсфилд, Калифорния; Августа, Джорджия; Рокфорд, Иллинойс; Тупело, Миссисипи; Линкольн, Небраска; Гринсборо, Гринвилл және Уилмингтон, Солтүстік Каролина; және Теннеси Үш қалалар.[73]

Бұл базарлардағы көрермендер телемарафонды WGN-TV-дің ұлттық эфирінен симуляторды көре алады WGN Америка суперстанциялар арнасы (оған WGN-TV тұлғалары қатысатын жергілікті телемарафон сегменттері кірді) немесе телемарафон көршілес нарықтағы теледидар станциясында, сондай-ақ MDA сайтында онлайн таратылады. Кейбір аудандарда спутниктік теледидар мен интернет телемарафонды көрудің жалғыз әдісі болды, өйткені WGN Америка барлық аудандарда бола бермейді және көптеген кабельдік жүйелер тек өз нарығында станцияларды өткізеді.

Барлық ABC филиалдары телемарафонды 2013 жылдан бастап өткізді. Телемарафон АВС филиалымен барлық нарықтарда болғандықтан, таратылым болмайтын нарықтардың саны айтарлықтай азайды. WGN America simulcast тоқтатылды, себебі сол кезде CW-тің филиалы болған WGN-TV шоуды таратпады.

Жаңа форматтармен станция өзгереді

While the new telethon format in 2011 was designed to attract new stations and markets into the Love Network fold, the MDA still found itself dropping some stations, resulting in a net shrinkage of the network to just over 150 stations – its smallest size since 1973. In May 2011, the MDA dropped WABI-теледидар жылы Бангор, Мэн from the Love Network after 30 years, citing potential economic costs resulting from the new format.[74] Солға жылжу WGME-TV жылы Портланд as the only Love Network affiliate for the state of Maine,[74] which is not available on Time Warner кабелі in most parts of the Bangor market.[75] In addition to Bangor, stations in Мобайл, Алабама; Пенсакола, Флорида; Санта-Барбара, Калифорния; Панама-Сити, Флорида; Саванна, Джорджия; Терр Хаут, Индиана; Альпена және Траверс Сити, Мичиган; Остин, Миннесота; Кейп Джирардо, Миссури; Падука, Кентукки; Утика, Нью-Йорк; Сан-Анджело, Техас; Блюфилд, Кларксбург және Уилинг, Батыс Вирджиния; Шайенн, Вайоминг; and the entire states of Миссисипи, Солтүстік Дакота, және Вермонт were also dropped from the Love Network fold, with no replacement. This is in addition to markets that did not carry the telethon in 2010, in which no stations were added in these areas in 2011.[76]

The new format had also led to the telethon being moved to other stations, due to scheduling conflicts – longtime Love Network station KXAS-TV жылы ДалласФорт-Уорт, Техас, announced that it would no longer carry the telethon, due to the station being an NBC тиесілі және басқарылатын станция, and the fact that the telethon would be pre-empting NBC's Sunday night schedule (which was otherwise in reruns that year).[33] Тәуелсіз станция KTXA picked up the telethon and used personalities from CBS-owned sister station KTVT for local segments.[33][77]

Other new Love Network affiliate changes included WITI ауыстыру WDJT-TV жылы Милуоки (thus returning to the station that had originally aired the event); WNCF ауыстыру WAKA жылы Монтгомери, Алабама; KOCB ауыстыру KWTV-DT жылы Оклахома-Сити; KICU-TV replacing sister station КТВУ Сан-Францискода; KZJO replacing sister station KCPQ жылы Сиэттл, Вашингтон; KXMN-LP ауыстыру KSKN жылы Спокане, Вашингтон; WNYF-CD ауыстыру WWNY-TV жылы Уотертаун, Нью-Йорк; және KXXV ауыстыру KWTX-теледидар жылы Вако, Техас (KBTX-TV жылы Брайан, however, still carried the telethon until it moved to KRHD-CD in 2013 as a result of the telethon's move to ABC).[76]

2012 жылға арналған Күш көрсету, the MDA dropped KODE-TV жылы Джоплин, Миссури from the Love Network in May, stating that the market was too small for the event[78] (KODE-TV would air the 2013 telethon as part of the broadcast's move to a network-televised broadcast on ABC). In nearby Springfield, Missouri, KSPR broadcast the show after years of telethon coverage by KOLR. Одан басқа, KTLA in Los Angeles replaced KCAL-TV. Meanwhile, in Seattle, KCPQ returned to the Love Network fold, replacing sister station KZJO, after that station carried the 2011 telethon.

Тақырыптық әндер

  • From the show's inception until the 2012 edition, its opening theme was "Улыбка «, әні Чарли Чаплин 's 1936 film, Қазіргі заман.
  • The telethon's toteboard theme song was an instrumental version of Burt Bacharach бұл «Қазір әлемге не қажет - бұл махаббат " (1965). It was used from 1970 to 1989 in different arrangements. At the show's 25th anniversary in 1990, it was not used, but returned for the 1991 edition. In 1992, the song was replaced by various orchestral fanfares to give the show a fresh effect, but it returned in 1996 at Lewis' request. The 2008 and 2009 versions used the song only for the final tote while a generic fanfare marked the others; the 2010 edition used a generic fanfare for all totes, including the final tote, with "What The World Needs Now Is Love" relegated to a medley of songs that played during the closing credits.
  • The song Jerry Lewis perennially sang to conclude the event, "Сіз ешқашан жалғыз болмайсыз ", was originally written for the 1945 Бродвей musical play, Карусель арқылы Роджерс пен Хаммерштейн. Lewis has given conflicting accounts on the air as to the origin of his use of the song. According to his account at the end of the 2007 telethon, the song was suggested to him in 1964 by a disabled child, walking with a cane; it was suggested to Jerry as a song that would specifically represent physically disabled children. In the 2010 broadcast, however, Lewis mentioned that he knew the song by heart, and was singing it that year for the "59th time", which would mean he had been singing it annually since he began hosting MDA telethons in 1952. Also, a recording of Lewis singing the song for a poster child was released as a cardboard record in 1959;[79] that year, Rodgers and Hammerstein gave the MDA permission to use the song as the official theme for the organisation.[27] When Lewis was removed as telethon host in 2011, the song was retired.
  • Between 2011 and the final telethon in 2014, there was a different song used each year to close the show.

Канада

Through the 1980s, there were also Canadian "Love Network" affiliates, whose telethon presentations there benefit the Muscular Dystrophy Association of Canada (MDC), an organization unrelated to the American MDA, but used Lewis' U.S. telethon for fundraising. The telethon also helped launch a new station – in Виннипег, CKND-ТД 's first program on August 31, 1975 was the MDA telethon.[80] The telethon was also the last program for the station that CKND-TV replaced: KCND-TV жылы Пембина, Солтүстік Дакота, which simulcasted CKND's coverage.

The final Canadian-based local broadcasts of the telethon aired from Оттава in 2001 on area қоғамдық теледидар арналар. After this, MDC officials cancelled the local broadcasts, claiming the move was done in order to save costs. The Ottawa broadcasts were first hosted by CFRA radio 's Ken Grant, who expressed concern that there would be fewer donations due to the loss of local broadcast features. Ottawa's telethon broadcasts were conducted for 31 years, most of which originated from the Skyline Hotel (later known as the Citadel Inn).[81]

After the Ottawa edition ended in 2001, no Canadian station or network aired the telethon since then, though it was available on cable and satellite from WGN-TV (through the superstation feed until 2007, then from the station's Chicago area signal thereafter), as well as from border U.S. stations (such as WMYD in Detroit/Windsor). This continued to be the case after the telethon's move to ABC, with the program seen on ABC stations in cities near the Canada–U.S. border that are available over-the-air and on cable and satellite (such as WKBW-теледидар жылы Буффало, Нью-Йорк, KOMO-TV Сиэтлде және WXYZ-TV in Detroit), the broadcast aired free from бір мезгілде ауыстыру, as no Canadian station or network carried it.

As of 2011, Muscular Dystrophy Canada continued to operate pledge call centers during the telethon to collect Canadian donations.[82]

Through 2010, the corporate donation segments of the telethon occasionally mentioned their Canadian donors, and WGN's telethon included a number for Canadians to call to make a pledge, 1-800-567-CURE, which connects to the pledge center in Торонто.[82] In 2010, WGN's telecast also included a texting address for Canadian viewers to text in their pledges to MDC for an automatic $10 donation, aside from texting charges; this coincided with the MDA's launch of their own text-to-pledge service. Most border stations would also show either the local pledge number for the Canadian portion of their viewing area (as WMYD did), or the national Canadian number.

When the MDA reformatted the telethon in 2011, it no longer allowed its border Love Network affiliates to display any pledge numbers for Canadian viewers. However, the MDC still had a pledge line open, but only on Labour Day itself, with the MDC relying on other ways to get the message out.[83]

A French-language telethon for MDA Canada was televised in Квебек concurrently with the American show[дәйексөз қажет ] in the late-1980s on the Radio-Québec network (now Теле-Квебек ); first televised in 1987, this telethon was hosted by entertainer Мишель Лувен.[84]

Пуэрто-Рико

Жылы Пуэрто-Рико, WKAQ-теледидар presents their own local telethon for MDA, Sentimiento Telemaratón, generally broadcast the first or second Sunday after Labor Day, usually from 11 a.m. to 8 p.m. Атлантика уақыты.[дәйексөз қажет ] As with the English version, the telethon features local and international celebrities, plus information on the organisation, the diseases and the people that rely on MDA's help. Despite the changes in the English-language version, WKAQ will continue the long-form format of their version of the telethon. While WKAQ does not show the Labor Day telethon, it was considered by the MDA as part of the Love Network.[73]

Hurricanes and other shortfalls

Telethon tote board pledges for 2004 were down nearly 2%, to $59,398,915 (from $60,505,234 in 2003). «Франсис» дауылы had struck through most of the Флорида peninsula late on September 5, during the telethon, significantly reducing pledges from the southeast United States. As many Florida stations devoted their air-time to coverage of Hurricane Frances, most Love Network stations in Florida cancelled the local segments of the telethon and either aired only parts of the telethon, moved the telethon to a digital subchannel, or did not broadcast the telethon at all. On a Saturday afternoon in early December 2004, some Florida Love Network stations showed a special three-hour telethon, as a way to recoup some of the lost pledges.[дәйексөз қажет ] Telethon pledges were down another 7.5%, to $54,921,586 in 2005 due to significant Катрина дауылы disaster relief efforts in Жаңа Орлеан and throughout the region in 2005. That year, Jerry and his guests urged telethon viewers to also give donations to Құтқару армиясы және Американдық Қызыл Крест.

The MDA itself donated $1 million to the Құтқару армиясы for hurricane relief efforts. Prior to the hurricane-affected results of 2004 and 2005, the only other time the telethon raised less than the previous year was in 1982 ($28,400,000), during the 1980 жылдардың басындағы рецессия.[дәйексөз қажет ] One source said, however, that it was due to Jerry sitting out most of the telethon, due to his heart attack earlier (even though the heart attack did not occur until December of that year).[85] However the next year – 1983, the telethon succeeded again in raising more money than its previous year and by 1984 was back to its record breaking pace. In 2006, the final tote board tally was $61,013,855 as five major regional stations knocked out during the previous telecast came back online. It was the first time since 2003 that the telethon raised more money than the previous year. In 2007, the telethon again raised more than any previous year, closing the show with tote board pledges totaling $63,759,478.

On Labor Day in 2008 (September 1), Густав дауылы struck the coast of Louisiana. Some Love Network affiliates in the affected area cancelled the telethon for safety and informational purposes. Сонымен бірге Жаңа Орлеан, the local telethon segments on WNOL-TV were also postponed, with WGNO, the local producer (as well as WNOL's sister station) urging those wanting to give to do so through "the national telethon".[86] Nationally, Jerry Lewis mentioned Hurricane Gustav and wished those in the affected area, especially his "kids", luck.

Neither he nor his guests made pleas for donations to The Salvation Army, contrary to a press release that said he would,[87] although guest host Том Бергерон did make a plea for donations to the Salvation Army during his hosting stint on the morning of September 1, as Gustav made landfall. However, with less than 10 minutes remaining in the 2008 telethon, the tote board update reflected an increase from the 2007 total, racking up $65,031,393 in donations, exceeding 2007's tote. Lewis had spoken about his concern at not making his goal of "one dollar more" due to economic conditions and Hurricane Gustav. When the tote board updated to show they'd gotten over 2007's total, he screamed three times, "I got it!" On Labor Day 2009 (September 7, 2009), the telethon only raised $60,481,231 in pledges, more than 2005, but lower than the final 2003 results. Lewis mentioned that the effects of the downfall of the American economy may have played a role in that year's shortfall, but was still amazed by the amount amassed nevertheless.[66] In addition, no hurricanes threatened the United States around Labor Day weekend that year.

The 2010 telethon saw a further reduction by several million dollars. The final tote was $58,919,838. Lewis noted, "I'm heartened by the unique ability of Americans to help others in need, when they themselves are likely struggling financially."[88]

Тақта тақтасы

  • The telethon's tote boards varied from year to year; in the 1970s it was operated on a Solari-board, consisting of seven (later eight) number flippers using a white background and black numbers. Instead of using blank numbers, all flippers began with zeros. This tote board was discontinued after 1989 and replaced with a new tote board, first operated with the "eggcrate" display common on game shows, then later to an LCD-type "vane" дисплей. By 2003, the tote board was changed to a screen display. The 2011 edition was the first not to use a tote board at all during the national segments, due to the show airing live only on most stations in Eastern Time, and on a tape delay in other time zones and on some Eastern Time stations.
  • Elgin Watches was the sponsor of the telethon's toteboard as the "Official Timekeeper of the Telethon" in the late 1960s and early 1970s, at least during the telethon's New York years.[89] From the mid-1970s to the early-1980s, Helbros was the toteboard sponsor. Since the early-1980s, the tote board had no dedicated sponsor, though some local stations continued to have a sponsor for their local tote boards.
  • Figures are from the final tote board number at the end of each telethon. For years 1967 on, increase or decrease is given compared to the previous year and to the previous record. 2011 жылғы жағдай бойынша, the telethon has broken its previous record every year except for 1982, 1983, 2004, 2005, 2009, 2010 and 2011; 1983 and 2011's telethons improved over the previous year's totals without breaking the all-time record.
  • Through 2010, the final totes did not take into account any pledges that are made after the final tote is announced live – many stations would continue with their local segments afterward, with some stations delaying the final national tote until the very end of the telethon; some stations would also keep the pledge lines open for a short period of time after the telethon ended and the station resumed regular programming, thus making the final local totes inaccurate as well. As the 2011 telethon was not live outside of Eastern Time and could not keep a running national tote during the show, the final national tote for that year was not announced until the following day.
  • The publicly stated total counts only pledges and does not indicate the actual amount donated, which is published on the MDA's 990 нысаны. In 2009, the telethon drew approximately $45,000,000 (three-fourths) of its pledges; in 2010, $48,000,000 (nearly five-sixths). However, despite publicly stating a higher pledge total for the short telethon in 2011, the actual amount raised by the telethon was much smaller, with only $30,683,816 – slightly less than half – of the publicly stated total coming in, a steep drop-off from the last years under Lewis' stewardship.[90]
  • No obvious tote boards were used in the 2011 and 2012 telethons, although the 2011 edition announced a total after the special had aired. Those totals, however, included corporate sponsorships that had never been included in the tote board totals. That allowed MDA to claim the new format collected more than the old. Donations via phone, мәтін and MDA's web site were urged by local желілік филиалдар.[91] In the final two telethons, viewers had visited MDA's website to view the online tote board.[92]
  • It remains unclear if the new 2020 version hosted by Kevin Hart will have a tote board at all, or, if MDA will instead repeat what they did in 2013 and 2014 by viewing an online toteboard on the MDA website.
MDA Telethon Final Tote Board Numbers
ЖылСомаӨзгертуFrom RecordЕскертулерДереккөз
1959$575,208[93][сенімсіз ақпарат көзі ме? ]
1966$1,002,114Jerry Lewis' first labor day telethon as host, Джонни Олсон 's first telethon as announcer[93]
1967$1,126,846+12.45%+12.45%[дәйексөз қажет ]
1968$1,401,876+24.41%+24.41%Эд Макмахон 's first involvement with the telethon, first year of the Love Network[дәйексөз қажет ]
1969$2,039,139+45.46%+45.46%[93][94][сенімсіз ақпарат көзі ме? ]
1970$5,093,385+149.78%+149.78%Love Network now coast-to-coast as it enters Los Angeles and San Francisco; Olson's last telethon as announcer[93][94]
1971$8,125,387+59.53%+59.53%[93]
1972$9,200,754+13.23%+13.23%[дәйексөз қажет ]
1973$12,395,973+34.73%+34.73%first telethon to originate from Las Vegas, McMahon's first telethon as co-host[93][94]
1974$16,129,213+30.12%+30.12%[93]
1975$18,868,499+16.98%+16.98%[93][94]
1976$21,723,813+15.13%+15.13%Lewis reunites with Дин Мартин[94]
1977$26,841,490+23.56%+23.56%[94]
1978$29,074,405+8.32%+8.32%[93][94]
1979$30,075,227+5.56%+5.56%[94]
1980$31,103,787+1.34%+1.34%актерлердің ереуілі[95][сенімсіз ақпарат көзі ме? ]
1981$31,498,772+1.27%+1.27%[дәйексөз қажет ]
1982$28,415,339−9.79%−9.79%атты «Jerry Lewis Extra Special Special", economic recession[дәйексөз қажет ]
1983$30,691,627+8.01%−2.56%атты «Jerry Lewis Extra Special Special"[95]
1984$32,074,566+4.51%+1.83%атты «Jerry Lewis Extra Special Special", a.k.a. "THE Telethon"[95]
1985$33,181,652+3.45%+3.45%атты «Jerry Lewis Super Show"[дәйексөз қажет ]
1986$34,096,773+2.76%+2.76%[95]
1987$39,021,723+14.44%+14.44%[95]
1988$41,132,113+5.41%+5.41%[95]
1989$42,737,219+3.90%+3.90%[93][95]
1990$44,172,186+3.36%+3.36%telethon moves to Los Angeles, its 25th anniversary, tribute to Сэмми Дэвис кіші. (who died that year)[95]
1991$45,071,657+2.04%+2.04%return to Las Vegas[95]
1992$45,759,368+1.53%+1.53%[95]
1993$46,014,922+0.56%+0.56%[95]
1994$47,105,396+2.37%+2.37%атты «Jerry Lewis Stars Across America"[дәйексөз қажет ]
1995$47,827,221+1.53%+1.53%атты «Jerry Lewis Stars Across America", return to Los Angeles[дәйексөз қажет ]
1996$49,146,555+2.76%+2.76%атты «Jerry Lewis Stars Across America", tribute to Dean Martin (who died in 1995)[дәйексөз қажет ]
1997$50,475,055+2.70%+2.70%[дәйексөз қажет ]
1998$51,577,023+2.18%+2.18%құрмет Фрэнк Синатра (who died that year), brother-sister duo Aubrey and Nicholas Olson of Пайн-Сити, Миннесота are National Goodwill Ambassadors[96][93]
1999$53,116,417+2.98%+2.98%Aubrey and Nicholas Olson return as National Goodwill Ambassadors[97][дәйексөз қажет ]
2000$54,610,289+2.81%+2.81%[дәйексөз қажет ]
2001$56,780,603+3.97%+3.97%[дәйексөз қажет ]
2002$58,276,118+2.63%+2.63%[93]
2003$60,505,234+3.83%+3.83%[93]
2004$59,398,915−1.83%−1.83%«Франсис» дауылы, first telethon since 1982 not to make "$1 more"[дәйексөз қажет ]
2005$54,921,586−7.54%−9.23%Катрина дауылы aftermath, first back-to-back year loss[93]
2006$61,013,855+11.09%+0.84%return to Las Vegas[93]
2007$63,759,478+4.50%+4.50%[дәйексөз қажет ]
2008$65,031,393+1.99%+1.99%donation record, McMahon's last telethon as co-host[дәйексөз қажет ]
2009$60,481,231−7.52%−7.52%tribute to Ed McMahon (who died that year), economic recession, Shawn Parr's first telethon as announcer[66]
2010$58,919,838−2.58%−9.40%final long-form telethon (21.5 hours), Lewis' last telethon as host[88]
2011$61,491,393+4.36%−5.44%first and only short-form telethon (6 hours), delayed broadcast by time zone, totals from that year onward include corporate donations, tribute to Jerry Lewis[98]
2012$58,706,015−4.53%−9.73%three-hour, largely pre-recorded benefit concert; last year of the Love Network[99]
2013$59,583,555+1.49%−8.38%first two-hour, pre-recorded benefit concert format, broadcast nationwide on a single television network (ABC )[100]
2014$56,952,177−4.42%−12.42%final telethon on broadcast television, last national telethon until 2020, Parr's last telethon as announcer

Деректі фильмдер

  • Балалар бәрі жақсы is a 2005 documentary about a former 1960s Jerry's Kid, Mike Ervin, who later became a мүгедектік құқығы activist critical to Lewis' and the MDA's tendency to paint people with disabilities as, "pitiable victims who want and need nothing more than a big charity to take care of or cure them."[101]
  • Телетон is a 2014 documentary about the preparation of the 1989 edition of the MDA телемарафоны in Las Vegas, consisting of кадрлар тапты originally shot for a report for Ағымдағы іс.[102]

Сын

The New York Times wrote in 1992 that "some people with muscular dystrophy .. are criticizing him for what they call his 'pity' approach.[7][103]

The Jerry Lewis Telethon had one goal—to raise as much money possible for the Muscular Dystrophy Association, and to do this the telethon predominantly featured young children leading to the campaign slogan "Save Jerry’s Kids."[104] In addition to the criticism of the use of disabled people as a fundraising tool, critics argue that focusing the public's attention on medical cures to "normalize" people with disabilities fails to address issues like providing accessible buildings, transportation, employment opportunities and other civil rights for people with disabilities.[105] The picture that was painted with "Jerry’s Kids" pulled at the heartstrings of millions of viewers, and in return accomplished the goal of earning as much money as possible. One individual who was previously a "плакат баласы" for Lewis explained that since two-thirds of people with MD are adults, yet the telethon solely promoted children, it did not fully represent the real lives of people who lived with MD.[104]

A group named Jerry's Orphans, formed by former Jerry's Kid Mike Ervin, protested the telethon in 1991 and 1992[106] and criticized the small percentage of MDA's funding going to supporting people with muscular dystrophy, the use of pity by the telethon, and the lack of disabled representation in the MDA. They made a documentary about this in 2005.

Criticisms against Jerry Lewis himself revolved around Lewis valuing disabled children as "poster children," yet ignoring those same "poster children" as they grow up and need genuine help rather than pity. Lewis' 1990 "If I Had Muscular Dystrophy" essay,published in Парад, Jerry Lewis imagines himself as an adult with MD. He writes, "I decided after 41 years of battling this curse that cripples children of all ages, that I would put myself into that chair, that steel imprisonment that has long been deemed the dystrophic child's plight."[107] His statement "I realize my life is half, so I must learn to do things halfway. I just have to learn to try to be good at being half a person…" was rejected by some, like Chris Matthews, cofounder of "Jerry’s Orphans", who in 1992 rallied a group to protest that year’s telethon in 16 different cities[108]

Another criticism was that only 30% of the money MDA raises in a year comes from the telethon, which proves that they can feasibly provide help without objectifying the subjects of that help.[109] Former poster child Cindy Jones said "No other symbols of disability play up pity more than charity telethons and their poster children."

Evan Kemp Jr., an adult with muscular dystrophy, claimed that "By arousing the public's fear of the handicap itself, the telethon makes viewers more afraid of handicapped people. Playing to pity may raise money, but it also raises walls of fear between the public and us."[109] Kemp, a White House official, was accused by an MDA official who has had muscular dystrophy since age 8, of "making a 'vicious attack' on the association and 'misusing the power of his Government office' in attacking the charity."[7]

Disability and commercialism

Professor Christopher Smit has argued that the MDA Telethon operated as present-day equivalent to the historical American фрик-шоулар which ran during the height of their popularity in the United States from 1840 to 1940.[110]:688[111]:56

  • The physical staging of the individual: Historical American freak shows grabbed an audience's attention through their staging of physical abnormalities.[112][113] While the historical freak show audience's perception of difference was easily garnered "due to the presence of an actual stage performance,"[110]:690 it is claimed that the MDA telethon's ability to communicate those differences was dependent on how individuals were positioned in relation to each other while on camera.[114]:320[103][115][110]:690
  • During telethons, MDA's spokesperson Jerry Lewis generated both hilarity and probity; some saw this as at the expense of those for whom they are raising money.[114]:305–306 Repeated use of telethon mantras such as "You can make a difference" және "Please send your donation now."[110]:691–692 were seen by some negatively.
  • The written, personal narratives of the individual performers:[111]:56–57[116]:277 An important item for spectators to collect were promotional visitor cards containing pictures and biographical information on freak show performers.[117]:93 Deliberately written as sensationalistic, thought-provoking narratives, these cards gave spectators added insight into the performer's lives whilst imbuing the entire process, from the point of view of the spectator, with a greater sense of shared intimacy.[117]:93,97 The content and conventions of the MDA telethon's personal story vignettes—often accompanied by sentimental music and words describing the lives of people with muscular dystrophy—opened wider avenues of shared intimacy for the home-viewer to experience.[110]:693–695 According to author Sheila Moeschen, these vignettes "invited spectators to voyeuristically experience life stories of the dystrophic," with their standardized narrative structures "constituting the telethon's affective core around which discourses of sympathy, pity, fear, or hope revolve(d)."[114]:322

Smit backpedals, cautioning the importance of delineating differences between freak shows and the motivations of the MDA: MDA distributes monies among patients in need of new wheelchairs and scientists working to cure MD itself. Put succinctly, the MDA event is charitable, while the traditional freak show is personal-profit oriented."[110]:699

Әр түрлі

  • Дон Франциско, хост Сабадо Джиганте (1962–2015), is MDA's spokesperson on behalf of Hispanics with neuromuscular diseases – he generally appeared in the telethon in a pre-recorded message, appealing to Hispanics in Spanish to donate. Don Francisco is also known in his native Чили as host of that country's Телетон, for handicapped children.[118]
  • Game show announcer, Джонни Олсон was the telethon's announcer for the first five years, from 1966 to 1970[119] before Ed McMahon took over the role in 1973, and held it until his death in 2009.[120]
  • 7 жоғары was the telethon's first corporate sponsor, in which they would raise money through special promotions and issue cheques in installments with multiple stage appearances used as advertising to Jerry during the course of the telethon. 7 Up was also the longest corporate sponsor (under current owner Dr Pepper Snapple Group ), supporting the telethon since 1974.[121][122]
  • Prior to 1974, sponsorship was generally limited to trade unions and civic organizations – the most durable being the Өрт сөндірушілердің халықаралық қауымдастығы, who supported the MDA since 1954, and appeared on the telethon since 1966.[123][124]
  • The Хаттар тасымалдаушылардың ұлттық қауымдастығы was another labor organization long-associated with the MDA, with the group naming the MDA as its "official charity" in 1952. The union's first nationally coordinated campaign to raise funds for MDA came during Thanksgiving week in 1953, when tens of thousands of letter carriers in more than 800 cities returned to their routes for a second time after completing their holiday-heavy mail deliveries. The all-volunteer effort was called "The Letter Carrier March for Muscular Dystrophy".[125] In 1953, they raised $4 million.
  • Another notable sponsor was 7-он бір, who was a sponsor from 1976 to the early-2000s. Early on, Jerry Lewis would appear in commercials urging 7-Eleven shoppers to "Keep The Change" for his Kids.[126] During the late-1970s and early-1980s, Lewis appeared in commercials for 7-Eleven, promoting its stores and products.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б "Jerry Lewis's Telethon Raises Record $9-Million". The New York Times. 1972 жылғы 5 қыркүйек.
  2. ^ "History of MDA". 2015-12-29.
  3. ^ а б c "MDA: "Jerry Lewis Completes Run as MDA National Chairman", August 3, 2011". Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 4 тамызда.
  4. ^ а б c "MDA's 'Love Network' has a rich, vital history," бастап Квест, 7/1/2005
  5. ^ "Jerry Lewis is still going the distance", бастап Los Angeles Times, 9/3/2010
  6. ^ $1.1 billion thru 1991
  7. ^ а б c "Jerry Lewis Criticized Over Telethon's Approach". The New York Times. 1992 жылғы 6 қыркүйек.
  8. ^ Why Did Jerry Lewis Leave the Telethon?; Zoglin, Richard; Уақыт; 16 тамыз, 2012
  9. ^ а б Adam W. Kepler (April 8, 2012). "Leaving Las Vegas: The Telethon". The New York Times.
  10. ^ Brian Stelter (August 4, 2011). "Jerry Lewis Dropped From Labor Day Telethon". The New York Times.
  11. ^ а б "Jerry Lewis Announces His Final MDA Telethon Appearance". 16 мамыр 2011. мұрағатталған түпнұсқа on 7 November 2016.
  12. ^ а б c "MDA Labor Day Telethon Moves to Shorter Format - Quest Magazine Online". quest.mda.org. 2016-01-23.
  13. ^ а б "MDA Labor Day Telethon 2011: Short, Snappy, Sensational! - Quest Magazine Online". quest.mda.org. 2016-01-23.
  14. ^ а б "MDA press release: "Top Country Music Acts Tape Grand Ole Opry Performances for MDA Labor Day Telethon", June 10, 2011". Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 26 маусымда.
  15. ^ а б c "Zap2it: "Jerry Lewis out as MDA National Chairman", August 4, 2011". Архивтелген түпнұсқа 2011-08-30. Алынған 2011-08-05.
  16. ^ EBLane was their agency, Creative Director Mark Itkowitz worked on the account: "audioEngine Creates Original Score, Mix For Powerful Muscular Dystrophy Association Public Service Campaign". Е.Б. Lane (EBLane.com).
  17. ^ а б c MDA Press Release: "MDA Names R.A. Clark as Executive Producer of 2012 Show", February 10, 2012. Мұрағатталды 16 ақпан 2012 ж., Сағ Wayback Machine
  18. ^ а б c г. Пер MDA Show of Strength website Мұрағатталды 6 шілде 2012 ж., Сағ Wayback Machine
  19. ^ "MDA press release: "Star Lineup Set for MDA Show of Strength Telethon this Labor Day Weekend", August 20, 2014". Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 25 тамызда.
  20. ^ а б "MDA ends Jerry Lewis Labor Day telethon".
  21. ^ а б MDA Press Release: "Muscular Dystrophy Association Announces Relaunch of Iconic Telethon Hosted by Actor & Comedian Kevin Hart"
  22. ^ First Telethon Retrieved 5 Jan 2015.
  23. ^ а б c г. «Бәрі қалай басталды?». Телетон жылдар. Алынған 30 наурыз, 2016.
  24. ^ "Dean Tells Jerry to Leave". Indy7888 – via YouTube.
  25. ^ "What happened to the Jerry Lewis Labor Day MDA Telethon, and 7 facts about the former TV staple".
  26. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2012-07-06. Алынған 2015-09-08.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  27. ^ а б Срагоу, Майкл. "Let's start the conversation".
  28. ^ "In two swift paragraphs, Jerry Lewis' run as MDA chairman and telethon host ends". 3 August 2011.
  29. ^ GayWebMonkey.com. "Jerry Lewis Causes Stir, Mumbles 'Faggot' During Telethon".
  30. ^ а б "MDA: "Still Going Strong: 44th Jerry Lewis MDA Telethon Airs This Labor Day Weekend", 8/27/2009". Архивтелген түпнұсқа 2009-09-01.
  31. ^ "Sun-Sentinel (Fort Lauderdale): "Jerry Lewis telethon cut to 6 hours", October 6, 2010". Архивтелген түпнұсқа 2010 жылғы 8 қазанда.
  32. ^ Clarke, Norm (August 20, 2011). Dion, Lopez offer talent for telethon. Las Vegas Review Journal. 2011 жылдың 21 тамызында алынды.
  33. ^ а б c "NBC5 (KXAS-TV) will be no-show for this year's notably shortened MDA telethon (updated) - Uncle Barky's Bytes". unclebarky.com.
  34. ^ "Jerry Lewis tight-lipped on telethon role" Мұрағатталды 2012-09-05 сағ Бүгін мұрағат. Reuters. 2011 жылдың 31 шілдесінде шығарылды.
  35. ^ Санкт-Петербург Таймс: "Jerry Lewis out as telethon host Мұрағатталды 2011-08-09 сағ Wayback Machine ", page 1A, August 5, 2011.
  36. ^ Kerby, Rob (August 6, 2011). Irked comedians, Forbes magazine agree Jerry Lewis deserves better. BeliefNet. Retrieved August 6, 2011.
  37. ^ а б Clarke, Norm (August 21, 2011). MDA telethon reinstates Lewis. Las Vegas Review Journal. 2011 жылдың 21 тамызында алынды.
  38. ^ "Rep: Jerry Lewis Not Reinstated as Telethon Host – Today's News: Our Take". TVGuide.com. 2011-08-21. Алынған 2012-09-03.
  39. ^ "Despite Reports to the Contrary, Jerry Lewis Will Not Return as MDA Telethon Host". 22 тамыз 2011.
  40. ^ Leach, Robin (September 1, 2011). Mystery surrounds Jerry Lewis’ absence from Sunday's MDA Telethon. Las Vegas Sun. 2011 жылдың 3 қыркүйегінде алынды.
  41. ^ «Las Vegas Review-Journal». Las Vegas Review-Journal.
  42. ^ "Orlando Sentinel: "MDA Telethon raises $61 million in 6 hours; did you miss Jerry Lewis?", September 5, 2011". Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 17 қазанда.
  43. ^ а б America's Review: "Lythgoe: Lewis welcome on MDA telethon anytime", September 5, 2011. Мұрағатталды 2012 жылдың 2 сәуірі, сағ Wayback Machine
  44. ^ "MDA Show of Strength: Behind the scenes | MDA Show of Strength | photoMojo | FOX11ONLINE.COM". Interactives.fox11online.com. Архивтелген түпнұсқа 2013-01-23. Алынған 2012-09-03.
  45. ^ ""Shotgun Tom" Kelly To Co-Host The MDA Show Of Strength on KTLA « K-EARTH 101". Kearth101.cbslocal.com. 2012-08-30. Алынған 2012-09-03.
  46. ^ "Here Comes the MDA's Non-Jerry Lewis Non-Telethon". Іскери апта. Алынған 2012-09-03.
  47. ^ "MDA Show of Strength". MDA Show of Strength. Архивтелген түпнұсқа 2012-09-03. Алынған 2012-09-03.
  48. ^ Fox 4 Now Aug. 29, 2012 (2012-08-29). "Patrick Nolan & Emily Dishnow to host the annual MDA Show of Strength". Fox4now.com. Архивтелген түпнұсқа 2015-05-05. Алынған 2012-09-03.
  49. ^ "No Jerry Lewis in this year's taped MDA fundraiser –". Usatoday.com. 2012-01-09. Алынған 2012-09-03.
  50. ^ PDT, August 27, 2012 (2012-08-27). "MDA Show Of Strength Telethon". ktla.com. Алынған 2012-09-03.CS1 maint: бірнеше есімдер: авторлар тізімі (сілтеме)[тұрақты өлі сілтеме ]
  51. ^ "The 2012 MDA Show Of Strength Telethon!! « Seattle Country Music Radio, News, Artists, Gossip – 94.1 KMPS". Kmps.cbslocal.com. Алынған 2012-09-03.
  52. ^ "MDA Show Of Strength™ Features Star-studded Talent, Focuses On Families – Yahoo! News". News.yahoo.com. 2012-08-09. Алынған 2012-09-03.
  53. ^  . "MDA Show of Strength". On-camera-audiences.com. Алынған 2012-09-03.CS1 maint: қосымша тыныс белгілері (сілтеме) CS1 maint: бірнеше есімдер: авторлар тізімі (сілтеме)
  54. ^ "MDA 'Show of Strength" airs on NewsChannel 5". ksdk.com. 2012-03-23. Алынған 2012-09-03.
  55. ^ Sunday (2012-02-09). "Luke Bryan Joins Carrie Underwood and Tim McGraw for "MDA Show of Strength" Sunday – Music News – ABC News Radio". Abcnewsradioonline.com. Архивтелген түпнұсқа 2013-01-16. Алынған 2012-09-03.
  56. ^ "Tune in FOX6 and watch the MDA Labor Day special | FOX6Now.com – Milwaukee News & weather from WITI Television FOX6". Fox6now.com. 2012-08-29. Алынған 2012-09-03.
  57. ^ "News from The Associated Press". Hosted.ap.org. Алынған 2012-09-03.
  58. ^ "End Of An Era: MDA Telethon Moves To ABC". WWNY TV 7. 2013 жылғы 18 маусым. Мұрағатталған түпнұсқа 2014 жылғы 18 ақпанда. Алынған 18 маусым, 2013. As part of the change, the telethon will have no local cutaways.
  59. ^ "MDA Telethon Ends Historic Run, Urgent Fight for Families Continues," Мұрағатталды 2015-05-03 at the Wayback Machine press release from Muscular Dystrophy Association (5/1/2015)
  60. ^ Piper, Brandie (September 4, 2017). "MDA Labor Day 'telethon' is back!". KSDK. Алынған 2020-01-30.
  61. ^ КСДК: 5 On Your Side's MDA Telethon raises more than $135,000, 2 қыркүйек 2019 ж.
  62. ^ КСДК: Mike Bush, Anne Allred to host annual MDA telethon, 20 тамыз 2020.
  63. ^ https://chicago.suntimes.com/entertainment-and-culture/2020/9/9/9/21429307/kevin-hart-hosting-mda-telethon-replacing-jerry-lewis-muscular-dystrophy
  64. ^ «Ұзақ мерзімді MDA телемарафонының якоры Эд Макмахон қайтыс болды» (Ұйықтауға бару). MDA. 23 маусым 2009. Мұрағатталған түпнұсқа 2015-10-17.
  65. ^ Тодд Леопольд. «Эд Макмахон 86 жасында қайтыс болды». CNN.
  66. ^ а б c «MDA:» Джерри Льюис MDA телемарафоны 60,5 миллион долларға жетті «, 7.09.2009». Архивтелген түпнұсқа 2009-09-10.
  67. ^ а б Теледидар кестесі бойынша zap2it.com 2011 жылғы 4 қыркүйекке.
  68. ^ «Чикаго Сан-Таймс:» Джерри Льюиссіз, MDA телемарафоны қарапайым іс болуға уәде береді «, 2 қыркүйек 2011 ж.».
  69. ^ Теледидар кестесі бойынша zap2it.com 2011 жылғы 4 қыркүйекке; пошта индексі 46805. Бұл жағдайда, WANE-TV Форт Уэйн, Индиана телемарафонды кешкі сегізден бастап көрсетті. сағат 2-ге дейін, жергілікті жаңалықтарға орын беру және 60 минут.
  70. ^ Линч Джонс, Лорра (31 тамыз 2012). «Жыл сайынғы дәстүрден әр түрлі - MDA телемарафоны». 13WMAZ.com. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылдың 16 қаңтарында. Алынған 3 қыркүйек, 2012.
  71. ^ Оуэн, Роб (31 тамыз, 2007). «WPXI телемарафонға дайындалып жатыр; WTAE жаңа жиынтықтың дебютін бастады». Pittsburgh Post-Gazette. Алынған 2007-09-04.
  72. ^ «Reno Gazette-Journal:» Reno телемарафонын жоғалтады «, 4 қыркүйек 2010 ж.».
  73. ^ а б «MDA: Telethon серіктестіктерінің тізімі» (PDF). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2009-09-02.
  74. ^ а б «WABI:» MD5 телемарафоны TV5-ке түсіп кетті - 1 бөлім «, 18 мамыр 2011 ж.». Архивтелген түпнұсқа 2011-05-23. Алынған 2011-05-19.
  75. ^ Пер Zap2it.com; пошталық индекс 04401.
  76. ^ а б «MDA:» 2011 ЖЫЛЫ ТЕЛЕФОН ЖЕЛІ СТАНЦИЯЛАРЫН СҮЙЕДІ"" (PDF). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2009-09-02.
  77. ^ «Жыл сайынғы телемарафон алдында MDA жазғы лагеріне бару». 2011-06-24.
  78. ^ Кеннеди, Уолли (29 тамыз, 2012). «MDA Telethon биыл Джоплинде көрсетілмейді». Джоплин Глобусы. Алынған 3 қыркүйек, 2012.
  79. ^ «Джерри Льюис бұлшықет дистрофиясына қаражат жинау». www.wfmu.org.
  80. ^ Dulmage, Bill (қаңтар 2007). «Теледидар станциясының тарихы: CKND». Канаданың байланыс қоры. Архивтелген түпнұсқа 2007-09-30. Алынған 2007-09-02.
  81. ^ «Оттава Льюис телемарафонынан бас тартты: 31 жылдық Еңбек күнінің дәстүрінің соңы форматты өзгертті,« қаражатты тиімді пайдалану »'". Оттава азаматы. 23 тамыз 2002 ж. F1.
  82. ^ а б «Канаданың бұлшықет дистрофиясына арналған 42-ші жыл сайынғы Джерри Льюис Еңбек күніне арналған телемарафон (MDC)» (PDF). Канададағы бұлшықет дистрофиясы. 13 тамыз 2007. мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 2007-09-28. Алынған 2007-09-02.
  83. ^ «Канададағы бұлшықет дистрофиясы:» Канададағы бұлшықет дистрофиясына арналған 46-жылдық телемарафон"". Архивтелген түпнұсқа 2012-03-24.
  84. ^ «Тарихи - Теле-Квебек». www.telequebec.tv.
  85. ^ «Жаман дәм энциклопедиясы», Джейн мен Майкл Стерн (Нью-Йорк, Харперколлинс, 1990)
  86. ^ «WGNO:» Джерри Льюис Густавқа байланысты жергілікті телемарафон кейінге қалдырылды «, 29.08.2008».[тұрақты өлі сілтеме ]
  87. ^ «KPRC:» Джерри Льюис Густавтан көмек сұрайды «, 31.08.2008». Архивтелген түпнұсқа 2010-07-15.
  88. ^ а б «NPR:» Джерри Льюис MDA телемарафоны 58,9 миллион доллар жинады «, 6/6/2010». Архивтелген түпнұсқа 2010-09-09. Алынған 2018-04-05.
  89. ^ «Радикалды бағдарламалық жасақтама». Radikalsoftware.org.
  90. ^ Фридман, Роджер (2012 жылғы 1 қыркүйек). Эксклюзивті: Джерри Льюиссіз, MDA өткен жылғы кепілдемелердің 50% жинай алмады. Showbiz411.com. 2012 жылдың 1 қыркүйегінде алынды.
  91. ^ «Джерри Льюис биылғы жылы таспаға жазылған MDA қаражат жинауында жоқ». USA Today. 1 қыркүйек 2012 ж.
  92. ^ Осы жексенбіде MDA телемарафоны кезінде қолдаушыларға қаражат жинау туралы жаңартулар беретін жаңа онлайн тақта. Жаңалықтар тізімі. 2013 жылғы 31 тамыз.
  93. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м n o [email protected] (2009-11-19). «Джерри Льюис MDA». Джерри Льюис рұқсат етілмеген үй беті. Архивтелген түпнұсқа 2009-10-23. Алынған 2010-03-06.[сенімсіз ақпарат көзі ме? ]
  94. ^ а б c г. e f ж сағ «Бәрі қалай басталды? Тарихты көрсету». 2008-05-27. Алынған 2010-03-06.[сенімсіз ақпарат көзі ме? ]
  95. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к «Телемарафон». Тарихи тарих. Xplore, Inc.[көрсетіңіз ]. Алынған 2010-03-06. Бұл сайт сенімсіз болуы мүмкін екенін ескеріңіз: ол 1966 жылғы телемарафонды «15000 доллар» деп талап етеді, ал сайттың тікелей баспагері жасырын жұмыс істейді. жеке тіркеу.
  96. ^ «Біз есімізде - қыркүйек 2010« Access Press ».
  97. ^ https://www.mda.org/sites/default/files/FormerNationalGWA.pdf
  98. ^ MDA Primetime телемарафоны $ 61,5 миллионға жетті. Жаңалықтар 2011 жылдың 5 қыркүйегінде алынды.
  99. ^ Америкалықтар бұлшықет ауруларымен күресу үшін күштерін MDA-дан артта қалдырады Мұрағатталды 2015-06-29 сағ Wayback Machine. Жаңалықтар 2012 жылдың 29 қарашасында алынды.
  100. ^ Бұлшықет дистрофиясы қауымдастығының Еңбек күніне арналған демалыс күндеріндегі телемарафон 59,6 миллион доллар жинайды. Washington Post. 3 қыркүйек, 2013 шығарылды.
  101. ^ TheKidsAreAllRight деректі веб-сайт Майк Эрвин есімді бұрынғы Джерридің баласы туралы
  102. ^ өндіріс шектеусіз (5 тамыз 2014 ж.). «TELETHON» - YouTube арқылы.
  103. ^ а б Хэллер, Бет (қаңтар 1994). «Мфисит және бұлшықет дистрофиясы». Танымал фильм және теледидар журналы. 21 (4): 141–149. дои:10.1080/01956051.1994.9943982.
  104. ^ а б «Плакат баласынан наразылық білдірушіге дейін». www.cripcommentary.com. Алынған 2017-12-09.
  105. ^ «Жаңғақ Профессион-ион» мақаласы бастап Rabble жаңалықтары
  106. ^ «БАЛАЛАР ДҰРЫС: ТУРАЛЫ». www.thekidsareallright.org.
  107. ^ «Атақты шеру журналының мақаласы». www.cripcommentary.com.
  108. ^ «MDA Telethon өкінішті немесе қайырымдылық». webhost.bridgew.edu. Алынған 2017-12-09.
  109. ^ а б Шапиро, Джозеф П. (22 маусым 2011). Өкінішке орай емес: мүгедектер жаңа азаматтық құқықтар қозғалысын құруда. Тәж / архетип. ISBN  9780307798329 - Google Books арқылы.
  110. ^ а б c г. e f Смит, Кристофер Р. (мамыр 2003). «"Кеш болмай тұрып, қазір қоңырау шалыңыз «: Джерри Льюис бұлшықет дистрофиясының телемарафонындағы спектакль дискурсы». Танымал мәдениет журналы. 36 (4): 687–703. дои:10.1111/1540-5931.00041.
  111. ^ а б Розмари Гарланд-Томсон (1997). Ерекше органдар: Америка мәдениеті мен әдебиетіндегі мүгедектікті бейнелеу. Нью-Йорк: Колумбия университетінің баспасы. ISBN  978-0231105170.
  112. ^ Адамс, Рейчел (2001). Sideshow АҚШ: Фрикс және американдық мәдени қиял. Чикаго Университеті. 12-13 бет. ISBN  9780226005393.
  113. ^ Томсон, Розмари Гарланд (1996). Еркіндік: Ерекше дененің мәдени көзілдірігі. NYU Press. б. 82. ISBN  9780814782224.
  114. ^ а б c Moeschen, Sheila C. (маусым 2005). «Мүгедектер арбалары және бір лайнерлер: Джерри Льюис және бұлшықет дистрофиясы ассоциациясы Телетон, 1976-1990». Қайырымды актерлер және қайырымдылық «нысандары»: ХІХ және ХХ ғасырдағы Америкадағы мүгедектік және қайырымдылықтың театрлылығы (Кандидаттық диссертация). Эванстон, Иллинойс: Солтүстік-Батыс университеті. №305431047ProQuest  305431047 - ProQuest Dissertations Publishing арқылы.
  115. ^ Филлипс, Мэрилин Дж. (Қаңтар 1990). «Зақымдалған тауарлар: американдық мәдениеттегі мүгедектік тәжірибесінің ауызша әңгімелері». Әлеуметтік ғылымдар және медицина. 30 (8): 849–857. дои:10.1016 / 0277-9536 (90) 90212-б. PMID  2138359.
  116. ^ Богдан, Роберт (2007). Фрик-шоу: ойын-сауық пен пайда табу үшін адамға ерекше белгілерді ұсыну (Қаптамалы редакция). Чикаго: Chicago University Press. ISBN  9780226063126.
  117. ^ а б Wright, Alexa (2013). Monstrosity: визуалды мәдениеттегі адам құбыжығы. Нью-Йорк: І.Б.Турис, Палграв Макмиллан. ISBN  9781780763361.
  118. ^ Teletón Chile: «OEA y Teletones Latinoamericanas se unen para ayudar a personas con discapacidad», 11 тамыз 2012 ж. Мұрағатталды 2012 жылғы 18 тамызда, сағ Wayback Machine (Испанша)
  119. ^ «Джерри емделмейінше тыным таппайды». Кросвилл шежіресі.
  120. ^ «Телетонер: Джерри Льюис 23.08.2017 қашықтыққа кетті». 2017 жылғы 23 тамыз.
  121. ^ «Телетофон 59 миллионнан астам доллар жинады». ABC 10 / CW 5 - WBUP / WBKP.
  122. ^ «Жаңалықтар». 2016 жылғы 24 наурыз.
  123. ^ «IAFF News: Osceola кәсіби өрт сөндірушілері». 10 қыркүйек, 2020.
  124. ^ «IAFF MDA телемарафоны үшін рекордтық қайырымдылықты арттырды».
  125. ^ «NALC тарихы MDA-мен».
  126. ^ О, аспанға рахмет! Southland корпорациясының тарихы, Аллен Лайлс; Southland корпорациясы, 1977 ж.
  127. ^ L'AFM хабарламалары мен рапорттардың аннуалдары туралы коммюникелер Мұрағатталды 2010-08-13 Wayback Machine (француз тілінде)
  128. ^ «Радио-ақпарат:» Джерри Льюис Телетон - 2009 Серіктестер тізімі «, 9/6/2009». Архивтелген түпнұсқа 2012-07-09. Алынған 2009-09-07.

Сыртқы сілтемелер