Редингтон қаласы, Нью-Джерси - Readington Township, New Jersey

Редингтон қаласы, Нью-Джерси
Қала
Редингтон қаласы
Дартс Миллстегі үй
Хантэрдон округіндегі Редингтон қалашығының картасы. Кіріс: Нью-Джерси штатында бөлінген Хантэрдон округінің орналасқан жері.
Хантэрдон округіндегі Редингтон қалашығының картасы. Кіріс: Нью-Джерси штатында бөлінген Хантэрдон округінің орналасқан жері.
Нью-Джерси, Редингтон Тауншиптің санақ бюросының картасы
Нью-Джерси, Редингтон Тауншиптің санақ бюросының картасы
Редингтон Тауншип Нью-Джерсидегі Хантердон округінде орналасқан
Редингтон қаласы
Редингтон қаласы
Хантердон округінде орналасқан жер
Readington Township Нью-Джерсиде орналасқан
Редингтон қаласы
Редингтон қаласы
Нью-Джерсидегі орналасқан жері
Readington Township АҚШ-та орналасқан
Редингтон қаласы
Редингтон қаласы
Америка Құрама Штаттарында орналасқан жер
Координаттар: 40 ° 35′03 ″ Н. 74 ° 46′12 ″ В. / 40.584111 ° N 74.769986 ° W / 40.584111; -74.769986Координаттар: 40 ° 35′03 ″ Н. 74 ° 46′12 ″ В. / 40.584111 ° N 74.769986 ° W / 40.584111; -74.769986[1][2]
Ел АҚШ
Мемлекет Нью Джерси
ОкругХантердон
Король жарғысы15 шілде 1730
Біріктірілген21 ақпан, 1798 ж
АталғанДжон Рединг
Үкімет
• теріңізҚала
• ДенеҚала комитеті
 • әкімДжонатан Хеллер (R, комитеттегі мерзім 2020 жылдың 31 желтоқсанында аяқталады)[3][4]
 • Әкімші / Муниципалдық кеңсе қызметкеріВита Мековец[5][6]
Аудан
• Барлығы47,83 шаршы миль (123,88 км)2)
• жер47,56 шаршы миль (123,17 км)2)
• Су0,27 шаршы миль (0,70 км)2)  0.57%
Аймақ дәрежесіШтаттағы 565-тен 34-і
Округте 26-дан 1-і[1]
Биіктік213 фут (65 м)
Халық
• Барлығы16,126
• Бағалау
(2019)[12]
15,843
• ДәрежеШтаттағы 566-дан 157-і
Округте 26-дан 2-ші[13]
• Тығыздық337,8 / шаршы миль (130,4 / км)2)
• Тығыздық дәрежесіШтаттағы 566-дан 468-і
Уездегі 26-дан 15-і[13]
Уақыт белдеуіUTC − 05: 00 (Шығыс (EST) )
• жаз (DST )UTC − 04: 00 (Шығыс (EDT) )
Пошталық индекс
08870 - Редингтон[14]
08888 - Ақ үй[15]
08889 - Ақ үй станциясы[16]
Аймақ коды908[17]
FIPS коды3401962250[1][18][19]
ГНИС мүмкіндік идентификаторы0882178[1][20]
Веб-сайтwww. Readingtontwp.org

Редингтон қаласы Бұл елді мекен ең шығыс бөлігінде орналасқан Hunterdon County, Нью Джерси, АҚШ. Жағдай бойынша 2010 жылғы Америка Құрама Штаттарының санағы, елді мекеннің халқы 16126 адамды құрады,[9][10][11] жылы есептелген 15,803-тен 323 (+ 2,0%) өскендігін көрсетеді 2000 жылғы санақ, бұл өз кезегінде есептелген 13 400-ден 2 403-ке (+ 17,9%) өсті 1990 санақ.[21]

Жасалған Король жарғысы туралы Король Георгий II «Reading» Township 1730 жылы 15 шілдеде құрылды Amwell Township. Бұл Хантердон тәуелсіз округ ретінде құрылғаннан кейін құрылған алғашқы жаңа қалашық болды.[22] Қалашық 1798 жылы 21 ақпанда Нью-Джерсидің 104 қалашықтан тұратын алғашқы тобының бірі болып саналатын Редингтаун Тауншип ретінде құрылды. Қалашықтың кейбір бөліктері оған қосылды. Tewksbury Township 1832 және 1861 жылдары.[23] Қалаға аталған Джон Рединг, Ұлыбританияның алғашқы туған губернаторы Нью-Джерси провинциясы.[24][25]

48 шаршы мильден асады (120 км)2), бұл округтегі ең ірі қалашық,[22] округтің шамамен 11% -ын қамтиды.[26] 8000 гектардан астам (32 км)2) жер дамудан сақталған. Ридингтон Тауншип солтүстігінде Ламингтон өзені және Рокауэй Крик; шығысқа қарай Сомерсет округі 1688 жылдан 1695 жылға дейін Шығыс пен Батыс Джерси арасындағы шекара ретінде болған;[27] оңтүстікке қарай Раритан өзенінің Оңтүстік тармағы; ескі жағынан батысқа қарай Батыс Джерси Кушетанк тауларын кесіп өтетін қоғам сызығы.

География

Редингтон шіркеуі жылы Ридингтон ауылы

Сәйкес Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, қалашықтың жалпы ауданы 47,83 шаршы миль болды (123,88 км)2), оның ішінде 47,56 шаршы миль (123,17 км)2) жер және 0,27 шаршы миль (0,70 км)2) су (0,57%).[1][2]

Кушетанк тауы орналасқан сақина тәрізді тау болып табылады Клинтон Тауншип. The диабаз тау 160 миллион жыл бұрын пайда болған. The Ленапе тауды «шошқа орны» деген мағынадағы «Кушетунк» деп атады.[28] 1960 жылдары алқап құру үшін сумен толтырылды Дөңгелек алқап су қоймасы, штаттағы ең тереңдігі 180 футта (55 м).[29]

Ақ үй станциясы (2010 жылғы халық саны 2 089 адам.)[30]) болып табылады құрылмаған қоғамдастық және санақ үшін белгіленген орын (CDP) Readington Township шегінде орналасқан.[31]

Қалашық муниципалитеттермен шектеседі Клинтон Тауншип, Раритан қалашығы және Tewksbury Township Хантердон округінде; және Филиал және Хиллсборо қалашығы жылы Сомерсет округі.[32][33][34]

Қауымдастықтар

Бірікпеген қауымдастықтар, елді мекеннің ішінара немесе толығымен орналасқан елді мекендері мен жер атауларына Бэкерс-Айленд, Хиггинсвилл, McCrea Mills, Өзен жағасында, Рокфеллоус Миллз, Дөңгелек тау, Стоверс Миллз және Вуд шіркеуі, сондай-ақ келесі:[35]

Демография

Тарихи халық
СанақПоп.%±
18101,717—
18201,96414.4%
18302,1027.0%
18402,37312.9%
18502,83619.5%
18603,0768.5%
18703,070−0.2%
18803,1031.1%
18902,813−9.3%
19002,670−5.1%
19102,569−3.8%
19202,525−1.7%
19302,81111.3%
19402,9053.3%
19504,08040.4%
19606,14750.7%
19707,68825.1%
198010,85541.2%
199013,40023.4%
200015,80317.9%
201016,1262.0%
2019 (шамамен)15,843[12][36][37]−1.8%
Халық саны:
1810-1920[38] 1840[39] 1850-1870[40]
1850[41] 1870[42] 1880-1890[43]
1890-1910[44] 1910-1930[45]
1930-1990[46] 2000[47][48] 2010[9][10][11]

Санақ 2010

The 2010 жылғы Америка Құрама Штаттарының санағы поселкеде 16126 адам, 5971 үй және 4496 отбасы болды. The Халық тығыздығы бір шаршы милге 337,8 тұрғыннан келді (130,4 / км)2). Бір шаршы мильге орташа тығыздығы 129,7 болатын 6191 тұрғын үй болды (50,1 / км)2). Нәсілдік макияж 93,09% құрады (15,011) Ақ, 1.33% (214) Қара немесе афроамерикалық, 0.11% (18) Американың байырғы тұрғыны, 3.60% (581) Азиялық, 0.01% (1) Тынық мұхит аралдары, 0,77% (124) бастап басқа нәсілдер, және 1,10% (177) екі немесе одан көп нәсілден. Испан немесе Латино кез-келген нәсілден халықтың 3,93% (633) болды.[9]

5971 үй шаруашылығының 35,1% -ында 18 жасқа дейінгі балалар болған; 66,0% - бірге тұратын ерлі-зайыптылар; 6,6% -ында күйеуі жоқ әйел үй иесі, ал 24,7% -ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылықтарының 20,7% -ы жеке адамдардан құралған, ал 8,0% -ында 65 жастан асқан жалғыз тұратын адам болған. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,70 және орташа отбасы саны 3,15 құрады.[9]

Халықтың 25,1% -ы 18 жасқа дейін, 5,6% -ы 18-ден 24-ке дейін, 20,4% -ы 25-тен 44-ке дейін, 35,3% -ы 45-тен 64-ке дейін және 13,5% -ы 65 жастан үлкендер болды. Орташа жасы 44,4 жасты құрады. Әр 100 аналыққа шаққанда 96,2 ер адамнан келеді. 18 және одан жоғары жастағы әрбір 100 әйелге 94,1 еркек келді.[9]

Санақ бюросының 2006-2010 жж Американдық қоғамдастық сауалнамасы көрсетті (2010 ж.) инфляцияны ескере отырып доллар) үй шаруашылығының орташа табысы $ 120,821 құрады (қателік шегі +/- $ 9 180) және отбасының орташа кірісі $ 138,171 (+/- $ 10,232) құрады. Еркектердің орташа табысы $ 100,647 (+/- $ 11,576) болды, ал әйелдер үшін $ 61,372 (+/- $ 6,196) болды. The жан басына шаққандағы табыс аудан үшін $ 55,493 (+/- $ 4019) құрады. Отбасылардың шамамен 1,3% -ы және халықтың 1,9% -ы төмен деңгейден төмен болды кедейлік шегі оның ішінде 18 жасқа дейінгі адамдардың 2,7% -ы және 65 жастан асқандардың 1,7% құрайды.[49]

Санақ 2000

Жағдай бойынша 2000 Америка Құрама Штаттарының санағы[18] 15803 адам, 5676 үй және 4410 отбасы қалашықта тұрды. The Халық тығыздығы бір шаршы милге 331,4 адамды құрады (127,9 / км)2). Бір шаршы милге орташа тығыздығы 121,5 болатын 5794 тұрғын үй болды (46,9 / км)2). Қалашықтың нәсілдік құрамы 95,14% құрады Ақ, 0.76% Афроамерикалық, 0.06% Американың байырғы тұрғыны, 2.56% Азиялық, 0,53% бастап басқа нәсілдер, және екі немесе одан да көп нәсілден 0,94%. Испан немесе Латино кез-келген нәсіл халықтың 2,05% құрады.[47][48]

5 676 үй шаруашылығы болды, оның 37,9% -ында олармен бірге 18 жасқа дейінгі балалар болды, 69,3% -ы ерлі-зайыптылар бірге тұрып, 6,1% -ында күйеуі жоқ әйел үй иесі, ал 22,3% -ы отбасылық емес адамдар болған. Барлық үй шаруашылықтарының 18,2% -ы жеке адамдардан тұрды, ал 5,8% -ында 65 жастан асқан жалғыз тұратын адам болды. Үй шаруашылығының орташа саны 2,77 және орташа отбасы саны 3,18 құрады.[47][48]

Қалашықта тұрғындар 26,5%, 18 жастан 24,5%, 18-ден 24-ке дейін 4,9%, 25-тен 44-ке дейін 30,6%, 45-тен 64-ке дейін 28,3% және 65 жастан үлкендер 9,8% құрады. . Орташа жас 39 жасты құрады. Әр 100 аналыққа 97,0 еркек келді. 18 жастан асқан әрбір 100 әйелге 93,7 еркек тиді.[47][48]

Қалашықтағы үй шаруашылығының орташа табысы 95 356 долларды, ал отбасының орташа табысы 106 343 долларды құрады. Еркектердің орташа кірісі 66 778 доллар, ал әйелдер үшін 48 385 доллар болды. The жан басына шаққандағы табыс қалашық үшін $ 41,000 болды. Отбаларының шамамен 0,7% -ы және халықтың 1,6% -ы төмен деңгейден төмен болды кедейлік шегі оның ішінде 18 жасқа дейінгідердің 1,4% -ы және 65 жастан асқандардың 1,8% құрайды.[47][48]

Экономика

Readington Township - бұл сақтандырудың жеке және коммерциялық бағыттары Chubb Corp.,[50] және Жылдам чек Нью-Джерси мен Нью-Йорктегі 100-ден астам дүкендерде жұмыс істейтін корпорация.[51]

Редингтон бір кездері дүниежүзілік штаб-пәтердің үйі болған Merck & Co., елдегі ең ірі фармацевтикалық компаниялардың бірі, бірақ содан бері компания жақын жерге қоныс аударды Кенилворт, Нью-Джерси.[52]

Ридингтонның іскери климаты үлкен магистральдарға жақын орналасуынан, Принстон, Bridgewater Township және басқа бизнес орталықтары орталық Нью-Джерси.

Өнер мен мәдениет

Редингтон бірнеше мұражайлардың үйі болып табылады және ересектер мен балаларға арналған көптеген бағдарламаларды ұсынады. The Bouman-Stickney Homestead Dreahook жолынан тыс жерде, Стэнтон ауылында орналасқан. Колдбрук мектебі, елді мекеннің бастауыш сынып оқушыларына арналған өмір тарихы бағдарламаларының сайты қаланың солтүстік бөлігінде орналасқан Eversole-Hall үйі муниципалдық ғимараттың жанында, 523 маршрутта орналасқан.[53] Тейлор диірмені Тарихи жерлердің ұлттық тізілімі, шамамен 1760 жылы Джон Тейлор салған. Бұл төңкеріске дейінгі қалашықта қалған жалғыз диірмен және кезінде әскерлерді азық-түлікпен қамтамасыз ету үшін қолданылған Революциялық соғыс. Қалашық Тейлор Миллді төртінші қалашық музейіне айналдыруды жоспарлап отыр.[54]

Үкімет

Жергілікті басқару

Редингтон Тауншип басқарылады Қала Нью-Джерси муниципалды басқару нысаны, осы нысанды қолданатын штат бойынша 141 муниципалитеттің бірі (565-тен), штатта екінші ең көп қолданылатын басқару түрі.[55] Қалалық комитетке сайлаушылар тікелей сайлайтын бес мүше кіреді жалпы партизандық сайлауларда үш жылдық өкілдікті кезең-кезеңмен атқару, үш жылдық циклде жыл сайын қараша жалпы сайлауы шеңберінде бір немесе екі орын сайланатын болады.[7][56] Қалалық комитет жыл сайынғы қайта құру жиналысында әкім ретінде қызмет ету үшін мүшелерінің бірін таңдайды. Әкім Қала комитетінің төрағасы ретінде қызмет етеді және жалпы заң бойынша әкімдікке берілген өкілеттіктерге ие.[57]

2020 жылғы жағдай бойынша, Редингтон қаласы бойынша комитетінің мүшелері әкім Джонатан Хеллер (R, комитеттегі және қала мэрі ретіндегі мерзім 2020 жылдың 31 желтоқсанында аяқталады), қала әкімінің орынбасары Р. Юрген Хулсебуш (R, комитеттегі мерзім 2021 жылы аяқталады; мүшенің орынбасары 2020 жылға дейін аяқталады), Джон Албанез (ж, 2020 ж.), Бетти Анн Форт (R) , Бенджамин А. Смит (R, 2021).[3][58][59][60][61][62][63]

2017 жалпы сайлауда республикашылдар Джон Албанез (3887 дауыс) мен Джонатан Хеллер (3738 дауыс) демократиялық партияның қарсыласы Алан Харвиктен басым болды (2027 дауыс) Бүкіл республикалық комитет Бенджамин Смитті таңдап, 2018 қайта құру жиналысында көшбасшылық рөлдерді бірауыздан қабылдады. мэр ретінде және Бетти Энн Форт қала әкімінің орынбасары ретінде.[64]

2014 жылдың желтоқсанында Қала әкімдігі кеңесі М.Элизабет Даффини өткен айда 2015 жылдың желтоқсанында аяқталатын қызмет мерзімінен бас тартқан Беатрис Мюрдің бос орнына отырғызу үшін Республикалық муниципалдық комитет ұсынған үш үміткерлер тізімінен таңдады.[65]

Федералдық, штаттық және округтік өкілдік

Редингтон Тауншип 7-ші Конгресстік округте орналасқан[66] және Нью-Джерси штатының 16-шы заң шығару округінің құрамына кіреді.[10][67][68] Дейін 2011 жылмен салыстыру келесі 2010 жылғы санақ, Readington Township болған 23 штаттың заң шығарушы округі.[69]

Үшін 116 Америка Құрама Штаттарының конгресі. Нью-Джерсидің жетінші конгресс округі арқылы ұсынылған Том Малиновский (Д., Ринго ).[70] Нью-Джерси ұсынылған Америка Құрама Штаттарының Сенаты арқылы Демократтар Кори Букер (Ньюарк, мерзімі 2021 ж. аяқталады)[71] және Боб Менендес (Парамус, мерзімі 2025 ж. аяқталады).[72][73]

2018–2019 сессияға (Сенат, Бас ассамблея ), 16-шы заң шығару округі туралы Нью-Джерси заң шығарушы органы ішінде көрсетілген Мемлекеттік сенат арқылы Кристофер Бейтман (R, Филиал ) және Бас ассамблея арқылы Эндрю Цвикер (Д., Оңтүстік Брунсвик ) және Рой Фрейман (D, Хиллсборо қалашығы ).[74][75]

Hunterdon County бес мүшеден тұрады Таңдалған еркін иеленушілер кеңесі, үш жылдық мерзімде қызмет ететіндер жалпы қараша жалпы сайлауы шеңберінде партиялық негізде жыл сайын сайлауға бір немесе екі орынға ие бола отырып, сатылы негізде. Әр қаңтарда өткізілетін қайта құру бойынша жыл сайынғы жиналыста еркін ұстаушылар директорлар кеңесінің директоры, директордың орынбасары ретінде қызмет ететін бір мүшені таңдайды.[76] 2015 жылғы жағдай бойынша, Хантэрдон округінің еркін иелері - еркін иеленушілердің директоры Джон Кинг (R; Раритан қалашығы, 2015),[77] Еркін директордың орынбасары Сюзанна Лагай (R; Holland Township, 2016),[78]Дж. Мэттью Холт (R; Клинтон Таун, 2015),[79] Джон Э. Ланза (R; Флемингтон, 2016)[80] және Роберт Г. Уолтон (R; Хэмптон, 2017).[81][82] Жалпы округ бойынша сайланған конституциялық офицерлер - округ қызметкері Мэри Х.Мелфи (Р; Флемингтон, 2017),[83] Шериф Фредрик У.Браун (R; Александрия поселкесі, 2016)[84] және Суррогейт Сюзан Дж. Хоффман (R; Kingwood Township, 2018).[85][86][87]

Саясат

2011 жылдың 23 наурызындағы жағдай бойынша Ридингтон Тауншипте барлығы 11223 сайлаушы тіркелген, оның 1745 (15,5%) Демократтар, 5 118 (45,6%) ретінде тіркелді Республикашылдар және 4 354 (38,8%) ретінде тіркелді Қосылмаған. Басқа партияларға тіркелген 6 сайлаушы болды.[88]

Ішінде 2012 жылғы президент сайлауы, Республикалық Митт Ромни сайлаушылардың 63,8% (5537 дауыс) алды, демократтардан озып кетті Барак Обама поселкеде тіркелген 11 700 сайлаушы берген 8 730 бюллетеньдің ішінде 35,0% (3039 дауыс) және 1,2% (103 дауыс) басқа кандидаттар (51 бюллетень) бұзылған ), сайлауға 74,6% қатысқан.[89][90] Ішінде 2008 жылғы президент сайлауы, Республикалық Джон МакКейн дауыс беруге қатысқаны үшін елді мекеннің 11302 сайлаушысы берген 9245 бюллетеньдің ішінен демократ Барак Обамадан 37,0% (3,425 дауыс) және басқа кандидаттар 1,1% (100 дауыс) алды, 61,1% дауыс алды (5646 дауыс). 81,8%.[91] Ішінде 2004 жылғы президент сайлауы, Республикалық Джордж В. Буш 63,5% дауыс алды (5566 бюллетень), демократтардан озып кетті Джон Керри 35,7% (3 127 дауыс) және басқа үміткерлер 0,9% (91 дауыс) жинап, поселкеде тіркелген 10 679 сайлаушы берген 8767 бюллетеньдердің арасында 82,1 қатысқан.[92]

Ішінде 2013 губернаторлық сайлау, Республикалық Крис Кристи 79,1% дауысқа ие болды (4524 дауыс), демократтардан озып кетті Барбара Буоно 19,5% (1114 дауыс) және басқа кандидаттар 1,5% (83 дауыс), поселкедегі тіркелген 11 669 сайлаушы берген 5812 бюллетеньдің (91 бюллетень бұзылған) 49,8% қатысқан.[93][94] Ішінде 2009 губернаторлық сайлау, Республикалық Крис Кристи 70,4% дауыс алды (4771 бюллетень), 20,6% (1 395 дауыс) демократ Джон Корзиннен озып кетті, Тәуелсіз Крис Даггетт 7,3% (495 дауыс) және басқа үміткерлер 0,7% (46 дауыс), поселкедегі тіркелген 11 169 сайлаушы берген 6777 бюллетеньдердің 60,7% қатысып отырды.[95]

Ішінде 2016 жылғы президент сайлауы, Республикалық Дональд Трамп сайлаушылардың 56,8% (5565 дауыс) алды, демократтардан озып кетті Хиллари Клинтон 36,6% дауыспен (3590 дауыс), либертариандық Гэри Джонсон 2,8% дауыспен (278 дауыс), Жасылдар партиясы Джилл Стейн 1% дауыспен (100 дауыс), басқа кандидаттар үшін 27 дауыс және барлығы 9657 дауыс берген 97 жазба дауысы бар. Сайлауға қатысқандар саны 77,5% құрады, бұл күні тіркелген 12659 сайлаушының 9803-і дауыс берді.[96]

Білім

The Readington Township мемлекеттік мектептері студенттерге қызмет ету балабақшаға дейінгі арқылы сегізінші сынып.[97] Төрт мектептен тұратын аудан 2018-19 оқу жылында 1495 оқушыны және 161,1 сынып мұғалімдерін қабылдады (бір мектепте FTE негіз), а студенттер мен оқытушылардың арақатынасы 9.3: 1.[98] Аудандағы мектептер (2018–19 оқуға қабылдау деректері бар Ұлттық білім статистикасы орталығы[99]) Үш көпір мектебі[100] 318 оқушымен PreK-3 сыныптары, Whitehouse мектебі[101] K-3 сыныптарының 304 оқушысымен, Голланд Брук мектебі[102] 4-5 сыныптардағы 319 оқушымен және Редингтон орта мектебімен[103] 6–8 сыныптардағы 541 оқушымен.[104][105]

Мемлекеттік мектеп оқушылары тоғызыншы арқылы он екінші сыныптар қатысу Хантэрдон орталық орта мектебі, Хантердон Орталық аймақтық орта мектебінің бөлігі, ол сонымен қатар Хантердон округінің орталық студенттеріне қызмет етеді Делавэр қалашығы, East Amwell Township, Флемингтон қаласы және Раритан қалашығы.[106][107] 2018–19 оқу жылында орта мектепте 2844 оқушы және 238,8 сынып мұғалімдері оқыды ( FTE негіз), а студенттер мен оқытушылардың арақатынасы 11.9: 1.[108] Орта мектептің тоғыз мүшесі бар орындықтар білім беру кеңесі Оқу округіне қатысатын бес муниципалитеттің тұрғындарының санына негізделген, үш орын Ридингтон Тауншипке бөлінген.[109]

Хантэрдон округінің сегізінші сынып оқушылары орта мектеп бағдарламаларына қатысуға өтініш бере алады Хантердон округінің кәсіптік-техникалық мектебі, Раритан қалашығындағы кампустарда және жергілікті орта мектептерде оқитын бағдарламаларда кәсіптік және техникалық білім беретін кәсіптік-техникалық училище, студенттерге сабаққа қатысу үшін ақы төлемейді.[110]

Төтенше жағдайлар қызметі

Readington Township-ке штаттық полиция бөлімі, Whitehouse құтқару жасағы жұмыс жасайтын екі жедел жәрдем көлігі және төрт ерікті өрт сөндірушілер қызмет етеді.

EMS және құтқару қызметтері

  • Whitehouse First Aid & Rescue Squad Station 22 Rescue 1950 жылы құрылған және бас Джефф Херцогтың басшылығымен елді мекен үшін жетекші EMS & Rescue үйлестіруін қамтамасыз етеді. Олар 50-ден астам ЭМТ бар аралас бөлім. Автокөлік экстракциясы, шектеулі кеңістік пен судан құтқару операциялары үшін еріктілер басқаратын құтқару қызметі бөлімшесі бар. 22 құтқару қызметі Whitehouse станциясының басты көшесінде орналасқан.[111]

Өрт сөндіру бөлімдері

Қалашыққа келесі ерікті өрт сөндіру бөлімдері қызмет етеді:[112]

  • 1923 жылы желтоқсанда ұйымдастырылған East Whitehouse Volunterer Fire Co. (31-өрт)[113]
  • Readington Volunterer Fire Co., 1958 жылы құрылған (32-өрт бекет)[114]
  • Үш көпір ерікті өрт сөндіру серіктестігі, 1927 жылы құрылған (33-өрт бекеті)[115]
  • Whitehouse Station Volunterer Fire Co. №1 (22-өрт)[116]

Тасымалдау

I-78 шығыс бағытта Редингтонда орналасқан

Автомобиль және автомобиль жолдары

2010 жылғы мамырдағы жағдай бойынша, қалашықта барлығы 178,01 миль (286,48 км) автомобиль жолдары болған, оның 145,39 миль (233,98 км) муниципалитеттің қолдауымен, 19,33 миль (31,11 км) Хантэрдон округімен және 13,29 миль (21,39 км) Нью-Джерси көлік департаменті.[117]

Қалашықтан өтетін автомобиль жолдары мен автомобиль жолдары кіреді 78. Мемлекет,[118] АҚШ-тың 202-бағыты,[119] 22-маршрут[120] және 31-маршрут.[121]

Қоғамдық көлік

Ақ үй вокзалы

Қалаға да қызмет көрсетіледі NJ Transit Келіңіздер Ақ үй бекеті,[122] бойынша қызмет ұсыну Раритан алқабы сызығы дейін Ньюарк Пенн станциясы және Хобокен терминалы, қосылу қызметімен Пенн станциясы Нью-Йорк жылы Мидтаун Манхэттен.[123]

NJ Transit компаниясы жергілікті автобус қызметін ұсынады 884 маршрут.[124]

Hunterdon County LINK 17/18 аралығында маршруттарда жергілікті автобус қызметін ұсынады Милфорд және Клинтон; және 23-маршрут Флемингтон және Bridgewater Commons сауда орталығы / Сомервилл.[125]

Теміржол қызметі

The Норфолк Оңтүстік теміржолы Келіңіздер Лихай сызығы (бұрын Лихай алқабындағы теміржол ), Readington Township арқылы өтеді.[126]

The Қара өзен және Батыс теміржол жүк және мұра теміржол Ламбертвиллден Ринго және Флемингтон арқылы үш көпірге (Редингтон) дейін өтеді, ол Норфолк Оңтүстік темір жолымен жалғасады.[127]

Қоғамдастық

The Жылдам Чек Нью-Джерсидегі әуе шарлары өзінің 30 жылдығын 2012 жылы атап өтті.[128] Іс-шара Солберг-Хантердон әуежайы ең үлкен жаз мезгілі әуе шарының фестивалі Солтүстік Америкада.[129]

ФБР-дегі атыс

2007 жылы 5 сәуірде а PNC банкі тармақ қосулы АҚШ 22-маршрут Редингтонда ФТБ агенті қайтыс болды. Ньюарк ФБР офисіне тағайындалған ФБР агенті Барри Ли Буш Нью-Джерсидің орталық бөлігіндегі банк тонау фактісін тергеу үстінде Нью-Брансвик ауруханасына жеткізілді, ол өлді деп жарияланды. Күдіктілердің үшеуі де ұсталды.[130]

Көрнекті адамдар

Сондай-ақ оқыңыз: Санат: Нью-Джерси штатындағы Редингтон қаласының тұрғындары.

Редингтон Тауншипте туғандар, тұрғындар немесе онымен тығыз байланысты адамдар:

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б в г. e f 2019 санақ парақтары: Нью-Джерсидегі орындар, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 1 шілде, 2020 қол жетімді.
  2. ^ а б US Gazetteer файлдары: 2010, 2000 және 1990, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 4 қыркүйек, 2014 қол жетімді.
  3. ^ а б Қала комитеті, Редингтон қаласы. 3 наурыз, 2020 қол жеткізілді.
  4. ^ 2020 Нью-Джерси мэрлерінің анықтамалығы, Нью-Джерси қоғамдастық істері департаменті. 1 ақпан, 2020 қол жетімді.
  5. ^ Әкімшілік, Редингтон қаласы. 20 қараша, 2019 қол жеткізді.
  6. ^ Муниципалдық кеңсе қызметкері, Редингтон қаласы. 20 қараша, 2019 қол жеткізді.
  7. ^ а б 2012 жылғы Нью-Джерсидің заңнамалық округінің деректер кітабы, Ратгерс университеті Эдвард Дж.Блюстейн Жоспарлау және мемлекеттік саясат мектебі, Наурыз, 2013, б. 103.
  8. ^ АҚШ-тың геологиялық қызметі Географиялық атаулардың ақпараттық жүйесі: Редингтон қалашығы, Географиялық атаулар туралы ақпарат жүйесі. 11 наурыз 2013 ж.
  9. ^ а б в г. e f DP-1 - Жалпы тұрғын үй және тұрғын үй сипаттамалары туралы профиль: Нью-Джерси, Хантердон округы, Редингтон қаласы үшін 2010 ж. Мұрағатталды 2020-02-12 сағ Бүгін мұрағат, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 14 шілде 2012 ж.
  10. ^ а б в г. Муниципалитеттер 2011-2020 заң шығару округі бойынша сұрыпталған, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті. 1 ақпан, 2020 қол жетімді.
  11. ^ а б в Жалпы демографиялық сипаттамалардың профилі: Редингтон қаласы үшін 2010 ж[тұрақты өлі сілтеме ], Нью-Джерсидің еңбек және жұмыс күшін дамыту департаменті. 14 шілде 2012 ж.
  12. ^ а б Нью-Джерси, Хантердон округіне қарасты Редингтон қалашығына арналған QuickFacts; Хантердон округі, Нью-Джерси; Халық санынан Нью-Джерси, 1 шілде 2019, (V2019), Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 21 мамыр, 2020 қол жеткізілді.
  13. ^ а б GCT-PH1 халқы, тұрғын үй бірліктері, ауданы және тығыздығы: 2010 ж. - штат - Нью-Джерсидегі 2010 жылғы халық санағының жиынтық файлы 1-ден штат - округ бөлімшесі. Мұрағатталды 2020-02-12 сағ Бүгін мұрағат, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 26 қыркүйек, 2012 қол жетімді.
  14. ^ Readington, NJ штатының индексін іздеңіз, Америка Құрама Штаттарының пошта қызметі. 14 шілде 2012 ж.
  15. ^ Уайтхауз үшін пошта индексін іздеу, NJ, Америка Құрама Штаттарының пошта қызметі. 14 шілде 2012 ж.
  16. ^ Whitehouse Station, NJ үшін пошта индексін іздеңіз, Америка Құрама Штаттарының пошта қызметі. 14 шілде 2012 ж.
  17. ^ Аймақ кодын іздеу - Readington, NJ үшін NPA NXX, Area-Codes.com. 23 қазан 2014 ж.
  18. ^ а б АҚШ-тың санақ сайты , Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 4 қыркүйек, 2014 қол жетімді.
  19. ^ Нью-Джерсидің географиялық кодтары, Миссури санақ жөніндегі мәліметтер орталығы. 1 қыркүйек, 2019 қол жеткізді.
  20. ^ АҚШ-тың географиялық атаулар жөніндегі басқармасы, Америка Құрама Штаттарының геологиялық қызметі. 4 қыркүйек, 2014 қол жетімді.
  21. ^ Кесте 7. Нью-Джерсидегі графиктер мен муниципалитеттердегі халық саны: 1990, 2000 және 2010, Нью-Джерсидің еңбек және жұмыс күшін дамыту департаменті, Ақпан 2011. 26 қыркүйек, 2012 қол жеткізді.
  22. ^ а б Біз туралы, Редингтон қаласы. 2019 жылдың 20 қарашасында қол жеткізілді. «Корольдік хартиямен құрылған» Георгий II «Оқырмандар» поселкесі 1730 жылы 15 шілдеде құрылды. Бұл Хантэрдон графтыққа айналғаннан кейін құрылған алғашқы жаңа қалашық болды. Құрамында қырық сегіз шаршы миль болатын бұл қала округтегі ең ірі қалашық. «
  23. ^ Снайдер, Джон П. Нью-Джерсидің азаматтық шекаралары туралы оқиға: 1606-1968 жж, Геология және топография бюросы; Трентон, Нью-Джерси; 1969. б. 157. 13 шілдеде қол жеткізілді.
  24. ^ Хатчинсон, Виола Л. Нью-Джерсидегі жер атауларының шығу тегі, Нью-Джерсидің көпшілікке арналған кітапхана комиссиясы, мамыр 1945 ж. 21 қыркүйек, 2015 ж.
  25. ^ Оқу, Дэвид Р. «Губернатор Джон Ридинг (1686-1767)», Амуэлл тауының жобасы. 21 қыркүйек 2015 ж. «1730 жылы 15 шілдеде Рединг Тауншип (қазіргі Редингтон, Н.Ж.) оның құрметіне аталды».
  26. ^ GCT-PH1: халқы, тұрғын үйлері, ауданы және тығыздығы: 2010 - округ - округтің бөлімшесі және 2010 жылдан бастап жүргізілетін санақ. Нью-Джерси, Хантердон округіне арналған қысқаша файл 1 Мұрағатталды 2020-02-12 сағ Бүгін мұрағат, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 14 шілде 2012 ж.
  27. ^ Батыс Джерси / Шығыс Джерси сызығы қайда болды?, WestJersey.org
  28. ^ Кушетунк таулы қорығы Мұрағатталды 2012-11-13 Wayback Machine, Хантердон округі, Нью-Джерси Саябақтар мен демалыс бөлімі. 14 қараша 2012 қол жеткізді.
  29. ^ «Дөңгелек алқаптағы демалыс аймағы барлығына бір нәрсе ұсынады», Нью-Джерси қоршаған ортаны қорғау департаменті. 14 қараша 2012 қол жеткізді.
  30. ^ DP-1 - Жалпы тұрғын үй және тұрғын үй сипаттамалары туралы ақпарат: Ақ үйдің CDP, Нью-Джерси станциясының 2010 жылғы демографиялық профилі туралы мәліметтер Мұрағатталды 2020-02-12 сағ Бүгін мұрағат, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 14 шілде 2012 ж.
  31. ^ Нью-Джерси: 2010 жыл - тұрғындар саны және тұрғын үй саны - 2010 жылғы халық пен тұрғын үй санағы (CPH-2-32), Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, Тамыз 2012. 15 қараша 2012 қол жеткізді.
  32. ^ Редингтон қалашығына тиесілі аймақтар, MapIt. 4 қаңтар 2015 ж.
  33. ^ Аудандық муниципалитеттердің картасы, Хантердон округі, Нью-Джерси. 15 қараша, 2019 қол жеткізді.
  34. ^ Нью-Джерсидің муниципалдық шекаралары, Нью-Джерси көлік департаменті. 15 қараша, 2019 қол жеткізді.
  35. ^ Іздеу, Штат Нью Джерси. 2015 жылдың 5 қаңтарында қол жеткізілді.
  36. ^ Нью-Джерсидегі кішігірім азаматтық бөліністер үшін тұрғындардың жылдық есептері: 2010 жылдың 1 сәуірінен 2019 жылдың 1 шілдесіне дейін, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 21 мамыр, 2020 қол жеткізілді.
  37. ^ Нью-Джерсидегі санақ бағалары 2010 жылғы 1 сәуірден 2019 жылғы 1 шілдеге дейін, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 21 мамыр, 2020 қол жеткізілді.
  38. ^ 1726-1905 санақтардың жиынтығы: 1905 жылғы табыстармен бірге, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті, 1906. 18 шілдеде қол жеткізілді.
  39. ^ Боуэн, Фрэнсис. 1843 жылғы американдық альманах және пайдалы білім қоры, б. 231, Дэвид Х. Уильямс, 1842. 18 шілде 2013 ж.
  40. ^ Раум, Джон О. Нью-Джерси тарихы: оның алғашқы қонысынан бастап қазіргі уақытқа дейін, 1 том, б. 267, Дж. Поттер және компания, 1877 ж. 18 шілде 2013 ж. Кірді. «Редингтон Тауншип 1798 ж. Құрылған. 1850 ж. Оның тұрғындары 2836; 1860 ж 3.074; 1870 ж 3.070. Нью-Джерси орталық теміржолы қалашық арқылы өтеді. оның орталығына жақын. Уайтхэуз, Поттерстаун, Ақ үй станциясы, Редингтон, Жағымды Рун, Стэнтон, Роулэнд Миллс және Центервилл - пост ауылдар. «
  41. ^ Дебоу, Джеймс Данвуди Браунсон. АҚШ-тағы жетінші халық санағы: 1850 ж, б. 139. Р.Армстронг, 1853. 18 шілде 2013 ж.
  42. ^ Қызметкерлер құрамы. Тоғызыншы санақтың жинағы, 1870 ж, б. 260. Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, 1872. 18 шілдеде қол жеткізілген.
  43. ^ Портер, Роберт Персивал. Он бірінші санақ бюллетендерінде көрсетілген алдын ала нәтижелер: III том - 51-ден 75-ке дейін, б. 98. Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, 1890. 14 шілдеде қол жеткізілді.
  44. ^ Америка Құрама Штаттарының он үшінші санағы, 1910 ж.: Уездер бойынша халық саны және кіші азаматтық бөліністер, 1910, 1900, 1890 жж., Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, б. 337. 14 шілдеде қол жеткізілген.
  45. ^ Құрама Штаттардың он бесінші халық санағы: 1930 - Халық I том, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, б. 716. 14 шілдеде қол жеткізілген.
  46. ^ Кесте 6. Муниципалитет бойынша Нью-Джерси тұрғындарының саны: 1930 - 1990 жж, Нью-Джерсидің еңбек және жұмыс күшін дамыту департаменті. Қол жетімді маусым 28, 2015.
  47. ^ а б в г. e Нью-Джерси штатындағы Хантэрдон округы, Редингтон қалашығына арналған демографиялық / әлеуметтік / экономикалық / тұрғын үй сипаттамаларының санақтары 2000 Мұрағатталды 2015-01-08 Wayback Machine, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 14 шілде 2012 ж.
  48. ^ а б в г. e DP-1: Жалпы демографиялық сипаттамалардың профилі: 2000 ж. - 2000 жылғы санақ, 1-жиынтық файл (SF 1) Нью-Джерси, Хантэрдон округіне қарасты Редингтон қаласы үшін 100 пайыздық мәліметтер Мұрағатталды 2020-02-12 сағ Бүгін мұрағат, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 14 шілде 2012 ж.
  49. ^ DP03: 2006-2010 жж. Американдық қауымдастықтың сауалнамасынан алынған экономикалық сипаттамалар, Нью-Джерси, Хантэрдон округы, Редингтон қалашығының 5 жылдық бағалаулары Мұрағатталды 2020-02-12 сағ Бүгін мұрағат, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 14 шілде 2012 ж.
  50. ^ Америка Құрама Штаттарында бізбен байланысыңыз, Chubb Corp. 4 қаңтар 2015 ж.
  51. ^ Бізбен хабарласыңы, Жылдам чек. 4 қаңтар 2015 ж.
  52. ^ Caroom, Eliot. «Мерктің Ридингтоннан Саммитке кету жоспары - бұл N.J.-дің фармацевтика саласындағы соңғы шайқалуы», Жұлдыз-кітап, 9 қазан 2012 ж. 4 қаңтар 2015 ж. Қол жеткізілді. «Нью-Джерсидің тұрақсыз фармацевтика индустриясының соңғы шайқалуы кезінде есірткі алыбы Merck & Co өзінің ғаламдық штаб-пәтерін және онда жұмыс істейтін 1000 қызметкерін көшіретінін мәлімдеді. Саммитке дейінгі Редингтон қалашығындағы ақ үй станциясы, шығысқа қарай 30 миль жерде ».
  53. ^ Eversole-Hall үйі, Нью-Джерсидің тарихи сенімі. 28 шілде 2008 ж.
  54. ^ Колд Брук мектебі және Тейлор фабрикасы, Редингтон қаласы. Novemerb 20, 2019 ж. «Taylor's Mill - бұл 1760 жылы полковник Джон Тейлор салған тастан жасалған гриль диірмені. Диірмен Тейлор Милл Роуд мен Рокавей Родтың оңтүстік-батыс бұрышында, Редингтон / Тьюксбери шекарасында орналасқан. Тейлор Милл - бұл тірі қалған соңғы зауыт. Редингтон қаласындағы және шығыс Хантердон округіндегі революцияға дейінгі диірмен. Бұл төңкерісте әскерлерге астық беру арқылы маңызды рөл атқарды ».
  55. ^ Нью-Джерсидегі муниципалды басқару нысандарын түгендеу, Ратгерс университеті Үкіметтік зерттеулер орталығы, 2011 жылғы 1 шілде. Қол жетімді күн: 18 қараша, 2019 ж.
  56. ^ «Нью-Джерсидегі муниципалды басқару нысандары», б. 7. Ратгерс университеті Үкіметтік зерттеулер орталығы. Қол жетімді маусым 3, 2015.
  57. ^ Жергілікті басқару нысаны, Редингтон қаласы. 12 наурыз 2015 ж.
  58. ^ 2019 жылға арналған қалалық бюджет, Редингтон қаласы. 20 қараша, 2019 қол жеткізді.
  59. ^ 2019 округтік және муниципалдық анықтамалық, Хантердон округі, Нью-Джерси. 1 қараша, 2019 қол жеткізді.
  60. ^ Редингтон қаласы, Хантердон округі, Нью-Джерси. 1 қараша, 2019 қол жеткізді.
  61. ^ Хантэрдон округ округы Канвасс 2019 жылдың 5 қарашасы, жалпы сайлау, Хантердон округі, Нью-Джерси, 2019 жылдың 14 қарашасында жаңартылды. 1 қаңтарда қол жеткізілді.
  62. ^ Аудандық канвас 2018 жылдың 6 қарашасында ресми нәтижелер, Хантердон округі, Нью-Джерси, жаңартылған 14 қараша 2018 ж. 1 қаңтарда қол жеткізілді.
  63. ^ Аудандық канвас 2017 жылғы 7 қарашада ресми нәтижелер, Хантердон округі, Нью-Джерси, жаңартылған 9 қараша 2017 ж. 1 қаңтар 2018 ж. қол жеткізілді.
  64. ^ Кирилук-Хилл, Рене. «Бетти Энн Форт, Редингтонның жаңа мэрі қайта құру кезінде бөлінген дауыс беруде», Хантердон округінің демократы, 6 қаңтар 2015 ж. 12 наурызда 2015 ж. Қол жеткізілді. «Бетти Энн Форт 5 қаңтарда өзінің қалалық серіктестік комитетінің мүшелерімен бөлінген дауыспен мэр болып сайланды. Том Ауриемма әкімнің орынбасары болады .... Қала комитеті бәрібір қалады -Республикалық, бірақ Тропелла мен Бротен маусым айындағы праймеризде қазіргі президент Джулия Аллен мен Фрэнк Гаттиді жеңіп, қарашада қазіргі басшылар есептік жазба науқанын бастағаннан кейін қайтадан жеңіске жетті ».
  65. ^ Қызметкерлер құрамы. «Даффи Мюрдің өкілеттігін аяқтау үшін Readington Twp комитетіне тағайындалды», Хантердон округінің демократы, 16 желтоқсан 2014 ж. 2015 жылдың 12 наурызында қол жеткізілді. «Лиз Даффи Редингтондағы Тауншип комитетіндегі орынға тағайындалды. Ол өзінің зейнетке шығуын қараша айында жариялаған Беатрис Муирдің мерзімін аяқтайды».
  66. ^ Жоспар компоненттері туралы есеп, Нью-Джерсиді қайта бөлу жөніндегі комиссия, 23 желтоқсан, 2011 жыл. 1 ақпан, 2020 қол жеткізілді.
  67. ^ 2019 Нью-Джерсидегі азаматтарға арналған үкіметке арналған нұсқаулық, Нью Джерси Әйелдер сайлаушылар лигасы. Қолданылған 30 қазан, 2019.
  68. ^ 2011-2020 жылдарға арналған аудандар, Нью-Джерси заң шығарушы органы. 6 қаңтар, 2013 ж.
  69. ^ 2011 жылғы Нью-Джерсидегі азаматтарға арналған үкіметке арналған нұсқаулық Мұрағатталды 2013-06-04 Wayback Machine, б. 63, Нью-Джерси Әйелдер сайлаушылар лигасы. 22 мамыр 2015 қол жеткізді.
  70. ^ Өкілдер анықтамалығы: Нью-Джерси, Америка Құрама Штаттарының Өкілдер палатасы. 1 маусымда қол жеткізілді, 2020.
  71. ^ Кори Букер туралы, Америка Құрама Штаттарының Сенаты. 26 қаңтар 2015 ж. Кірді. «Ол қазір үйге ие және Ньюарктің Орталық палатасында тұрады».
  72. ^ Боб Менендестің өмірбаяны, Америка Құрама Штаттарының Сенаты, 2015 жылғы 26 қаңтар. «Ол қазіргі уақытта Парамуста тұрады және Алисия мен Роберт атты екі баласы бар».
  73. ^ Нью-Джерсидегі 116-шы конгресстің сенаторлары. Америка Құрама Штаттарының Сенаты. 17 сәуір 2019 ж. Қол жеткізілді. «Букер, Кори А. - (D - NJ) II сынып; Менендес, Роберт - (D - NJ) I сынып»
  74. ^ Заңнамалық тізілім 2018-2019 сессиясы, Нью-Джерси заң шығарушы органы. 22 қаңтар 2018 қол жеткізді.
  75. ^ 16 аудан. Заң шығарушылар, Нью-Джерси заң шығарушы органы. 22 қаңтар 2018 қол жеткізді.
  76. ^ Басқарма туралы, Хантердон округі, Нью-Джерси. Қол жетімді 8 қаңтар, 2015.
  77. ^ Джон Кинг, Хантердон округі, Нью-Джерси. Қол жетімді 8 қаңтар, 2015.
  78. ^ Сюзанна Лагай, Хантердон округі, Нью-Джерси. Қол жетімді 8 қаңтар, 2015.
  79. ^ Дж. Мэттью Холт, Хантердон округі, Нью-Джерси. Қол жетімді 8 қаңтар, 2015.
  80. ^ Джон Э. Ланза, Хантердон округі, Нью-Джерси. Қол жетімді 8 қаңтар, 2015.
  81. ^ Роберт Г. Уолтон, Хантердон округі, Нью-Джерси. Қол жетімді 8 қаңтар, 2015.
  82. ^ Хантэрдон округы таңдаған еркін иеленушілер кеңесі, Хантердон округі, Нью-Джерси. Қол жетімді 8 қаңтар, 2015.
  83. ^ Хантэрдон округінің қызметкері Мэри Х.Мелфи, Хантердон округі, Нью-Джерси. Қол жетімді 8 қаңтар, 2015.
  84. ^ Фредерик В. Браун; Хантердон округінің шерифі, Хантердон округі, Нью-Джерси. Қол жетімді 8 қаңтар, 2015.
  85. ^ Суррогат Сьюзан Дж. Гофман, Хантердон округі, Нью-Джерси. Қол жетімді 8 қаңтар, 2015.
  86. ^ 2014 сайланған шенеуніктер, Хантердон округі, Нью-Джерси. Қол жетімді 8 қаңтар, 2015.
  87. ^ 2014 округтік және муниципалдық нұсқаулық ... Қазір Хантердон округы, Хантердон округі, Нью-Джерси. Қол жетімді 8 қаңтар, 2015.
  88. ^ Дауыс берушілерді тіркеу туралы қысқаша түсінік - Хантердон, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті Сайлау бөлімі, 23 наурыз, 2011 жыл. 15 қараша 2012 ж.
  89. ^ «Президенттің жалпы сайлау нәтижелері - 2012 жылғы 6 қараша - Хантэрдон округы» (PDF). Нью-Джерси сайлау департаменті. 15 наурыз, 2013. Алынған 24 желтоқсан, 2014.
  90. ^ «Тіркелген сайлаушылар мен бюллетеньдердің саны - 2012 жылғы 6 қараша - жалпы сайлау нәтижелері - Хантэрдон округі» (PDF). Нью-Джерси сайлау департаменті. 15 наурыз, 2013. Алынған 24 желтоқсан, 2014.
  91. ^ 2008 жылғы Президенттің жалпы сайлау нәтижелері: Хантердон округі, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті Сайлау бөлімі, 2008 жылғы 23 желтоқсан. Қол жетімді күн: 15 қараша 2012 ж.
  92. ^ 2004 Президент сайлауы: Хантердон округі, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті Сайлау бөлімі, 13 желтоқсан 2004 ж. 15 қараша 2012 ж.
  93. ^ «Губернатор - Хантердон округі» (PDF). Нью-Джерси сайлау департаменті. 2014 жылғы 29 қаңтар. Алынған 24 желтоқсан, 2014.
  94. ^ «Тіркелген сайлаушылар мен бюллетеньдер саны - 2013 жылғы 5 қараша - жалпы сайлау нәтижелері - Хантэрдон округі» (PDF). Нью-Джерси сайлау департаменті. 2014 жылғы 29 қаңтар. Алынған 24 желтоқсан, 2014.
  95. ^ 2009 губернаторы: Хантердон округі Мұрағатталды 2012-10-17 Wayback Machine, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті Сайлау бөлімі, 31 желтоқсан, 2009 жыл. 15 қараша 2012 ж.
  96. ^ Хантэрдон округінің округы Канвас 2016 жылғы 8 қараша, жалпы сайлау, Хантердон округі, Нью-Джерси, 2016 жылдың 10 қарашасында жаңартылды. 30 қаңтарда қол жеткізілді.
  97. ^ Редингтон қаласының поселкелік білім беру кеңесінің аудандық саясаты 0110 - сәйкестендіру, Readington Township мемлекеттік мектептері. 17 сәуір, 2020 ж. «Мақсаты: Білім кеңесі Редингтон қаласының мектеп ауданындағы сегіз жасқа дейінгі балабақшаға дейінгі сыныптарда халыққа тегін білім берудің мұқият және тиімді жүйесін қамтамасыз ету мақсатында жұмыс істейді. Редингтон Тауншиптің муниципалды шекарасындағы барлық аймақтан тұрады ».
  98. ^ Readington Township School District аудандық ақпараты, Ұлттық білім статистикасы орталығы. 1 сәуірде қол жеткізілді.
  99. ^ Readington Township мемлекеттік мектептері туралы мектеп деректері, Ұлттық білім статистикасы орталығы. 1 сәуірде қол жеткізілді.
  100. ^ Үш көпір мектебі, Readington Township мемлекеттік мектептері. 17 сәуірде қол жеткізілді.
  101. ^ Ақ үй мектебі, Readington Township мемлекеттік мектептері. 17 сәуірде қол жеткізілді.
  102. ^ Голланд Брук мектебі, Readington Township мемлекеттік мектептері. 17 сәуірде қол жеткізілді.
  103. ^ Редингтон орта мектебі, Readington Township мемлекеттік мектептері. 17 сәуірде қол жеткізілді.
  104. ^ Байланыс ақпараты, Readington Township мемлекеттік мектептері. 17 сәуірде қол жеткізілді.
  105. ^ Нью-Джерсидің Readington Township мемлекеттік мектептеріне арналған мектеп анықтамалығы, Нью-Джерсидің білім бөлімі. 29 желтоқсан 2016 қол жеткізді.
  106. ^ Хантэрдон орталық аймақтық білім беру кеңесі 0110 - сәйкестендіру, Хантэрдон орталық аймақтық орта мектебі. 17 сәуір, 2020 ж. «Мақсаты: білім кеңесі Хантэрдон орталық аймақтық орта мектебінің тоғыз-он екі сыныптарында халыққа тегін білім берудің мұқият және тиімді жүйесін ұсыну мақсатында жұмыс істейді. Құрамы: Хантердон орталық аймақтық орта мектебі Аудан Делавэр Тауншип, Шығыс Амуэлл, Флемингтон Боро, Раритан Тауншип және Редингтон Таунпуттың муниципалды шекарасындағы барлық аймақтан тұрады. «
  107. ^ Хантэрдон орталық аймақтық орта мектебінің 2016 ж. Есеп беру картасы, Нью-Джерсидің білім бөлімі. 17 сәуірде қол жеткізілді. «Нью-Джерсидің орталығындағы әдемі, тарихи Хантэрдон округінде орналасқан Хантэрдон орталық аймақтық орта мектебі Делавэр Тауншип, Шығыс Амуэлл Тауншип, Флемингтон Бороуы, Раритан Тауншипити және Редингтон Тауншиптің бес муниципалитетіне қызмет етеді. Аудан тұрады 152,5 шаршы миль және оның тұрғындары шамамен 51 468 тұрғын ».
  108. ^ Hunterdon Central Regional High School District мектебі туралы мәліметтер, Ұлттық білім статистикасы орталығы. 1 сәуірде қол жеткізілді.
  109. ^ Білім кеңесі, Хантэрдон орталық аймақтық орта мектебі. 17 сәуірде қол жеткізілді. «Хантэрдонның Орталық аймақтық білім беру кеңесі студенттері Хантэрдон Орталық аймақтық орта мектебіне баратын бес муниципалитеттің сайлаушылары сайлаған тоғыз мүшеден тұрады: Делавэр Тауншип, Шығыс Амуэлл Тауншип және Флемингтон округынан. ; үшеуі Раритан Тауншип пен Редингтон Тауншиптен ».
  110. ^ Heyboer, Келли. «Балаңызға N.J.-дің ең қиын орта мектептеріне қалай кіруге болады», NJ Advance Media үшін NJ.com, Мамыр 2017 ж. 18 қараша, 2019 ж. Кірді. «Хантэрдон округінің во-технологиялық ауданында жоғары жетістікке жететін студенттерге арналған үш академия бар, олардың барлығы жергілікті орта мектептермен серіктестікте жұмыс істейді .... Академиялар округтегі барлық студенттерге ашық. Студенттер 8-сыныпта өтініш беру, сұхбаттасуды жоспарлау және орналастыру емтиханын тапсыру қажет ».
  111. ^ Біз туралы, Ақ үйді құтқару жасағы. 14 шілде 2012 ж.
  112. ^ Өрт сөндіру бөлімдері, Хантэрдон округінің қоғамдық қауіпсіздік басқармасы. 23 қазан 2014 ж.
  113. ^ Тарих, East Whitehouse Өрт сөндіру бөлімі. 23 қазан 2014 ж.
  114. ^ Біз туралы, Редингтондағы ерікті өрт сөндіру компаниясы. 23 қазан 2014 ж.
  115. ^ Біз туралы, Үш көпір ерікті өрт сөндіру компаниясы. 23 қазан 2014 ж.
  116. ^ Станция, Whitehouse Station ерікті өрт сөндіру компаниясы №1. 23 қазан 2014 ж.
  117. ^ Муниципалитет пен юрисдикцияның Hunterdon County жүгірісі, Нью-Джерси көлік департаменті, Мамыр 2010. 18 шілдеде қол жеткізілді.
  118. ^ Мемлекетаралық 78 Түзу сызба, Нью-Джерси көлік департаменті, жаңартылған наурыз 2016 ж. 20 қараша, 2019 қол жеткізілді.
  119. ^ АҚШ-тың 202 маршрутының түзу сызбасы, Нью-Джерси көлік департаменті, жаңартылған мамыр 2017 ж. 20 қараша, 2019 күні қол жеткізілді.
  120. ^ АҚШ 22 маршрутының түзу сызбасы, Нью-Джерси көлік департаменті, жаңартылған наурыз 2017 ж. 20 қараша, 2019 қол жеткізілді.
  121. ^ 31 маршруттың түзу сызбасы, Нью-Джерси көлік департаменті, жаңартылған мамыр 2017 ж. 20 қараша, 2019 күні қол жеткізілді.
  122. ^ Ақ үй бекеті, NJ Transit. 23 қазан 2014 ж.
  123. ^ Раритан алқабы сызығы, NJ Transit. 23 қазан 2014 ж.
  124. ^ Hunterdon County автобус / теміржол байланысы, NJ Transit, арқылы сақталған Интернет мұрағаты 2010 жылғы 26 шілдедегі жағдай бойынша. 15 қараша 2012 ж.
  125. ^ Автобус маршруттары, СІЛТЕМЕ мініп жүріңіз. Қараша 18, 2019 қол жеткізді.
  126. ^ Hunterdon County қысқа жолды рельсті зерттеу, б. 9. Хантердон округі, Нью-Джерси Жоспарлау кеңесі, қыркүйек 1998 ж. 15 қараша 2019 ж. Кірді. «Лихай сызығы - бұл Аллентаун-Бетлехем-Истон (ПА) мегаполис хабын Ньюарк (NJ) мегаполисімен байланыстыратын негізгі аймақтық желі. Лихай сызығы округке кіреді Блумсбери қаласы және Редингтон қалашығының оңтүстігіндегі округтен шыққанға дейін Бетлехем, Юнион, Франклин, Клинтон және Раритан қалашықтары арқылы өтеді ».
  127. ^ Қара өзен және Батыс Р.Р., Қара өзен теміржол жүйесі. 2016 жылдың 3 желтоқсанында қол жеткізілді.
  128. ^ Зайдель, Бобби. «Жоғары, жоғары және алыс», Asbury Park Press, 13 маусым 2007 ж. 15 маусым 2007 ж. Кірді. «Quick Chek Нью-Джерсидегі әуе шарлары фестивалі, PNC Банкімен бірлесе отырып, фестивальдің 25 жылдық мерейтойын атап өту шеңберінде ақысыз әуе шарлары мен шампан бөтелкесін ұсынады. «
  129. ^ «Жылдам Chek әуе шарлары фестивалі 25-ші жылды үш күндік отбасылық ойын-сауықпен атап өтеді», Тәуелсіз баспасөз2007 ж., 23 мамыр. 2007 ж. 15 маусымда кірді. «Бүгінгі күні Нью-Джерсидегі Чек Чек аэропортының PNC банкімен бірлесе отырып, Солтүстік Америкадағы ең үлкен жазғы әуе шарлары мен музыкалық фестивалі болып табылады, үш адамға 175000 адам қатысады. -күндік демалыс. «
  130. ^ Нью-Джерсиде атыс кезінде ФБР агенті өлтірілді: банкті тонау кезінде әріптесі оны кездейсоқ атып тастаған болуы мүмкін, CBS жаңалықтары, 5 сәуір, 2007 ж.
  131. ^ Қызметкерлер құрамы. «Салынған Джерси қиын», Джерси ішінде, 2011 ж. Ақпан, Интернет мұрағаты 2011 жылғы 10 наурыздағы жағдай. 21 қыркүйек 2015 ж. кірген. «24 жастағы Белл Стентоннан, Флемингтонмен әлдеқайда ірі және іскерлікке бағытталған шағын қоғамдастықтан келеді. 2002 жылы ол Хантэрдон орталық орта мектебінен кетіп қалды. екінші курсынан бастап Манхэттеннің Жоғарғы шығыс жағындағы өнер мектебіне, Talent Unlimited-ке оқуға түсті ».
  132. ^ Ресник, Марин. «Жүздеген адамдар Кастингтің Флемингтон қаласының орталығындағы Юнион Отелінің қайта қаралған презентациясына қатысады», Hunterdon шолуы, 28 тамыз 2016 жыл. 2019 жылдың 20 қарашасында қол жеткізілді. «Whitehouse Station-тың тұрғыны және Раритан қалашығындағы Diamond Nation бейсбол кешенінің негізін қалаушы Каст, Minno Wask сәулетшілер мен жоспарлаушылар және Bohler Engineering компаниясының рендерингтерін ұсынды».
  133. ^ Уэбб, Гарольд В. «Берген Дэвис 1869-1958», Ұлттық ғылым академиясы. 21 қыркүйек 2015 ж. «Берген Дэвис 1869 жылы 31 наурызда Нью-Джерсидегі Уайтхауз маңындағы 125 акр фермасында дүниеге келді, Джон Дэвис пен Кэтрин Дильт Дэвистің төртінші ұлы».
  134. ^ Де Мотт, Джон, (1790 - 1870), Америка Құрама Штаттары Конгресінің өмірбаяндық анықтамалығы. 23 қазан 2014 ж. «Де Мотт, Джон, Нью-Йорктен келген өкіл; Редингтон, Хантэрдон округы, Н.Ж., 7 қазан 1790 ж.т.»
  135. ^ «Фарли, Исаак Грей, (1787 - 1855)», Америка Құрама Штаттары Конгресінің өмірбаяндық анықтамалығы. 4 қаңтар 2015 ж. «Ақ үй, Хантэрдон округі, Н.Дж., 188 ж., 1787 ж.т. туған»
  136. ^ Taissa Farmiga, Вера Фармига режиссерлығынан жоғары жер. 4 қаңтар 2015 ж. Кірді. «Фармига Уайтхаус Станциясында тұрады, NJ.»
  137. ^ Қызметкерлер құрамы. «Дж. Фурнас, американдық өмірдің тарихшысы, 95 жасында қайтыс болды», The New York Times, 12.06.2001 ж. 9 маусым 2016 ж. Кірді. «Дж. Фурнас, жазушы және әлеуметтік тарихшы, 3 маусымда Стантондағы үйінде қайтыс болды.»
  138. ^ Мөрлер, Боб. «Жылқыны қорғауда: генерал-майор Джон К. Эрр, атты әскер бастығы», Ұзын шабандоздар гильдиясының академиялық қоры, 7 мамыр, 2009 жыл. 21 қыркүйек, 2015 ж. «1878 жылы Нью-Джерсидегі Ақ үйде, судья Генри Бердетт Херр мен Вирджиния Буфорд Үлкен Хердің отбасында дүниеге келген, оның отбасы 19-шы маусымда сипатталғандай болды. ғасыр «құралдардың» бірі ретінде. «
  139. ^ Ереже, Люсиен В. Огайо алқабындағы Линкольннің ізашарлары: Тарихи қысқаша мазмұны бар, б. 110. Брандт энд Фаулердің баспасы, 1927 ж. 16 маусымда кірді. «Ол медицина мамандығы бойынша оқыды және өзінің кәсібін Джерси штатындағы Элизабеттаун маңындағы кішкентай ауылда жасады. Ол дарынды және өте мәдениетті адам болды және онымен кездесті. ол бірнеше жыл бойына сол штаттағы Хантэрдон графтығының Редингтон қаласында өзін танытты. Мұнда оның ұлы Джонатан 1784 жылы дүниеге келді ».
  140. ^ Робин Кенни, Оңтүстік Кәрея чемпион. 20 желтоқсан 2007 ж.
  141. ^ «88 жасар Г.Х. Үлкен; қайтыс болды; футбол пионері; 1869 ж. Рутжерс ойыншысы, Принстонмен жарақат алып, оның командасының жеңісі кезінде Нью-Джерси штатындағы заңгер мемлекет сенатының төрағасы және губернатордың міндетін атқарушы болған», The New York Times 16 тамыз 1939 ж. 20 қараша 2019 ж. Кірді. «Мистер Лор 1850 ж. 1 желтоқсанында Уайтхаузда дүниеге келді. Джон К. мен Элиза Холл Лордың ұлы».
  142. ^ а б Боуман-Стикни үйі Мұрағатталды 2016-06-23 сағ Wayback Machine, Редингтон қаласы. 9 маусым 2016 ж. «1935 жылы Бродвейдің драматургі және продюсері Ховард Линдсей өзінің әйелі Бродвейге және кино актрисасы Дороти Стикниге сыйлық ретінде үйді және оның айналасындағы мүлікті сатып алды. Стикни ханым мен Линдсей мырза үйді демалыс күндері ретінде пайдаланды және 1968 жылы Линдсей қайтыс болғанға дейін демалысқа шегіну ».
  143. ^ «Том Маллой; Инди фильмінің көрнекті қайраткері», Town Talker, 22 сәуір, 2017 ж. 2 шілде 2018 ж. «Мен Red Bank, NJ қаласында тудым және NJ фермасында, Хантэрдон графтығында, Whitehouse Station деп аталатын кішкентай қалада өстім».
  144. ^ Гуссов, Мел. «Уильям Марчант, 72 жаста Үстел жиынтығы Драматург «, The New York Times, 20 желтоқсан 1995 ж. 15 қараша 2012 ж. Кірді. «Марчан мырза былтыр ауруханаға ауысқанға дейін Энглвуд, Нью-Йорктегі Американдық қарттар мен қарттар үйінің актерлер қорының тұрғыны болған. Бұған дейін ол Стантонда тұрған , NJ, актриса Дороти Стикниге тиесілі үйде, дейді Кеннет Стадник, көршісі ».
  145. ^ Вагман, Джейк. «Крис Кристи мұны Эд Мартиннің анасынан естіді», Сент-Луистен кейінгі диспетчер, 6 қазан 2011 жыл. 9 шілде 2018 ж. Кірді. «Ол Эдит Нью-Джерсиан штатында дүниеге келгенде, Кристидің Веднерді неге қолдайтынына күмәнданды, бұл Редингтон қаласы Тауншип мемлекеттік мектептері мен Джерси Ситидегі Әулие Петрдің дайындық құралы».
  146. ^ Капитани, Синди. «Тим Пяцца қорына қолдау көрсету үшін жүздеген адам жаңбыр жауып тұр», NJ Advance Media үшін NJ.com, 16 тамыз 2017 ж. 4 қараша 2017 ж. Кірді. «Пеннза мемлекеттік университетінің инженерлік факультетінің 19-жастағы студенті, Хантэрдон округіндегі Редингтон қалашығында өскен Пиазца 4 ақпанда жиынтықта бірінші құлап, қайтыс болды. 2 ақпанда ол кепілдік берген бауырластар үйіндегі жертөле баспалдақтары. «
  147. ^ «Пидкок, Джеймс Нельсон, (1836-1899)», Америка Құрама Штаттары Конгресінің өмірбаяндық анықтамалығы. 4 қаңтар 2015 ж. «Уайтхаусте дүниеге келген, Хантердон округы, Н.Ж., 8 ақпан, 1836»
  148. ^ Тейлор, Трой. «Ескі ұшқында» отырған әйелдер «, American Hauntings, 20 наурыз, 2014 ж. 21 қыркүйек, 2015 ж. «1849 ж. 18 қыркүйекте Нью-Джерси штатындағы Редингтон, Тауншип қаласында дүниеге келген Марта 'Мэти' Гарретсон.»
  149. ^ арқылы Associated Press. «Донна Саймон Нью-Джерсидегі Ассамблея орынына ант берді», The Express-Times, 30 қаңтар 2012 ж. 4 қаңтар 2015 ж. Қол жеткізілді. «Редингтонингтон Тауншиптан Донна Саймон штаттың ассамблеясының ең жаңа мүшесі ретінде бүгін ант берді».

Сыртқы сілтемелер