High Bridge, Нью-Джерси - High Bridge, New Jersey

High Bridge, Нью-Джерси
Боро
Жоғары көпір
Реформаланған жоғары көпір шіркеуі
Реформаланған жоғары көпір шіркеуі
Хантердон округіндегі биік көпірдің картасы. Кіріс: Нью-Джерси штатында бөлінген Хантэрдон округінің орналасқан жері.
Хантердон округіндегі биік көпірдің картасы. Кіріс: Нью-Джерси штатында бөлінген Хантэрдон округінің орналасқан жері.
Хай Бридждің санау бюросының картасы, Нью-Джерси
Хай Бридждің санау бюросының картасы, Нью-Джерси
Биік көпір Нью-Джерсидегі Хантердон округінде орналасқан
Биік көпір
Биік көпір
Хантердон округінде орналасқан жер
High Bridge Нью-Джерсиде орналасқан
Биік көпір
Биік көпір
Нью-Джерсидегі орналасқан жері
Жоғары көпір АҚШ-та орналасқан
Биік көпір
Биік көпір
Америка Құрама Штаттарында орналасқан жер
Координаттар: 40 ° 40′12 ″ Н. 74 ° 53′25 ″ В. / 40.670111 ° N 74.890212 ° W / 40.670111; -74.890212Координаттар: 40 ° 40′12 ″ Н. 74 ° 53′25 ″ В. / 40.670111 ° N 74.890212 ° W / 40.670111; -74.890212[1][2]
Ел АҚШ
Мемлекет Нью Джерси
ОкругХантердон
Біріктірілген29 наурыз 1871 (поселке ретінде)
Қайта тіркелген19 ақпан, 1898 (округ ретінде)
Үкімет
• теріңізБоро
• ДенеБоро кеңесі
 • әкімМишель Ли (Д., мерзімі 2022 жылдың 31 желтоқсанында аяқталады)[3][4]
 • ӘкімшіМайкл Паппас[5][6]
 • Муниципалдық кеңсе қызметкеріАдам Янг[7]
Аудан
• Барлығы2,43 шаршы миль (6,30 км)2)
• жер2,39 шаршы миль (6,19 км)2)
• Су0,04 шаршы миль (0,10 км)2)  1.65%
Аймақ дәрежесіШтаттағы 565-тен 378-і
Уездегі 26-дан 15-і[1]
Биіктік295 фут (90 м)
Халық
• Барлығы3,648
• Бағалау
(2019)[13]
3,410
• ДәрежеШтаттағы 566-дан 426-сы
Округтегі 26-ның 16-сы[14]
• Тығыздық1 526,9 / шаршы миль (589,5 / км)2)
• Тығыздық дәрежесіШтаттағы 566-дан 334-і
Округтегі 26-дан 5-і[14]
Уақыт белдеуіUTC − 05: 00 (Шығыс (EST) )
• жаз (DST )UTC − 04: 00 (Шығыс (EDT) )
Пошталық индекс
08829[15][16]
Аймақ коды908 Биржалар: 617, 638[17]
FIPS коды3401931320[1][18][19]
ГНИС мүмкіндік идентификаторы0885251[1][20]
Веб-сайтwww.жоғары көпір.org

Биік көпір Бұл аудан жылы Hunterdon County, Нью Джерси, АҚШ. Жағдай бойынша 2010 жылғы Америка Құрама Штаттарының санағы, округтің халқы 3 648 адамды құрады,[10][11][12] 3,776-дан 128-ге (-3,4%) төмендеуін көрсетеді 2000 жылғы санақ, бұл өз кезегінде есептелген 3 886-дан 110-ға (-2,8%) азайды 1990 санақ.[21]

Тарих

Негізгі көше, 2012 ж

Жоғары көпір бастапқыда а елді мекен актісімен Нью-Джерси заң шығарушы органы 1871 жылы 29 наурызда Клинтон Тауншип және Ливан қалашығы. 1898 жылы 19 ақпанда Биік көпір ауданы елді мекеннің бөліктерінен алынды, қалғандары бес күннен кейін Клинтон мен Ливан Тауншиптеріне оралды.[22]

Аудан орналасқан Раритан өзенінің Оңтүстік тармағы Хантэрдон округінің солтүстік орталық бөлігінде. Оңтүстік филиалдың суы алғашқылардың бірі үшін құнды қуат көзі болды темір бұйымдары 1740 жылдары құрылған Құрама Штаттарда Уильям Аллен және Джозеф Тернер Филадельфия.[23] Аллен болды Филадельфия мэрі, Пенсильванияның бас судьясы және Нью-Джерсидегі әйгілі жер иесі. 1859 ж Нью-Джерсидің орталық теміржолы өзен бойындағы биіктігі 112 фут (34 м), ұзындығы 1300 фут (400 м) көпірінің бесжылдық құрылыс жобасын бастады, бұл ғимарат, сайып келгенде, оның атауы осы құрылымнан алынды.[24][25][26]

География

Сәйкес Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, округтің жалпы ауданы 2,43 шаршы миль болды (6,30 км)2), оның ішінде 2,39 шаршы миль (6,19 км)2) жер және 0,04 шаршы миль (0,10 км)2) су (1,65%).[1][2] Ол арқылы ағызылады Раритан өзенінің Оңтүстік тармағы.

Биік көпір Хантэрдон округінің муниципалитеттерімен шектеседі Клинтон Тауншип және Ливан қалашығы.[27][28][29]

Бірікпеген қауымдастықтар, елді мекеннің ішінара немесе толығымен орналасқан елді мекендері мен жер атауларына Джерихо Хилл, Пирс Хайтс[дәйексөз қажет ] және Silverthorn.[30]

Климат

High Bridge, NJ үшін климаттық деректер
АйҚаңтарАқпанНаурызСәуірМамырМаусымШілдеТамызҚыркүйекҚазанҚарашаЖелтоқсанЖыл
Орташа жоғары ° F (° C)37
(3)		41
(5)		50
(10)		62
(17)		72
(22)		81
(27)		85
(29)		83
(28)		77
(25)		65
(18)		54
(12)		42
(6)		62.416
(16.90)
Орташа төмен ° F (° C)19
(−7)		22
(−6)		28
(−2)		38
(3)		47
(8)		57
(14)		62
(17)		61
(16)		53
(12)		41
(5)		33
(1)		25
(−4)		40.5
(4.7)
Ақпарат көзі: [31]

Демография

Тарихи халық
СанақПоп.%±
18802,209—
18901,935−12.4%
19001,377−28.8%
19101,54512.2%
19201,79516.2%
19301,8603.6%
19401,781−4.2%
19501,8544.1%
19602,14815.9%
19702,60621.3%
19803,43531.8%
19903,88613.1%
20003,776−2.8%
20103,648−3.4%
2019 (шамамен)3,410[13][32]−6.5%
Халық саны: 1880-1920[33]
1880-1890[34] 1890-1910[35]
1910-1930[36] 1930-1990[37]
2000[38][39] 2010[10][11][12]

Санақ 2010

The 2010 жылғы Америка Құрама Штаттарының санағы округте 3648 адам, 1418 үй және 1004 отбасы болды. The Халық тығыздығы бір шаршы милге 1526,9 тұрғынды құрады (589,5 / км)2). Бір шаршы мильге орташа тығыздығы 619,9 болатын 1481 тұрғын үй болды (239,3 / км)2). Нәсілдік макияж 93,17% құрады (3,399) Ақ, 1.32% (48) Қара немесе афроамерикалық, 0.22% (8) Американың байырғы тұрғыны, 3.18% (116) Азиялық, 0.00% (0) Тынық мұхит аралдары, 0,74% (27) бастап басқа нәсілдер, және 1,37% (50) екі немесе одан көп нәсілден. Испан немесе Латино кез-келген нәсілге халықтың 6,00% (219) қатысты.[10]

1418 үй шаруашылығының 33,6% -ында 18 жасқа дейінгі балалар болған; 58,3% - бірге тұратын ерлі-зайыптылар; 9,0% -ында күйеуі жоқ әйел үй иесі, ал 29,2% -ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылықтарының 22,9% -ы жеке адамдардан тұрды, ал 5,3% -ында 65 жастан асқан жалғыз тұратын адам болды. Үй шаруашылығының орташа саны 2,57 және орташа отбасы саны 3,06 құрады.[10]

Халықтың 24,3% -ы 18 жасқа дейін, 6,9% -ы 18-ден 24-ке дейін, 28,0% -ы 25-тен 44-ке дейін, 32,3% -ы 45-тен 64-ке дейін және 8,6% -ы 65 жастан үлкендер болды. Орташа жас 39,9 жасты құрады. Әр 100 аналыққа халықта 101,2 еркек болды. 18 жастан асқан әрбір 100 әйелге 101,4 еркек келді.[10]

Санақ бюросының 2006-2010 жж Американдық қоғамдастық сауалнамасы көрсетті (2010 ж.) инфляцияны ескере отырып доллар) үй шаруашылығының орташа табысы $ 90,037 құрады (қателік шегі +/- $ 10,054) және отбасының орташа кірісі $ 108,148 (+/- $ 6,913) құрады. Еркектердің орташа табысы 77,500 доллар (+/- 10 021) болды, ал әйелдер үшін 47 936 (+/- 5,291). The жан басына шаққандағы табыс аудан үшін $ 40,866 (+/- $ 4587) болды. Отбасылардың ешқайсысы және халықтың 0,8% -ы төмен деңгейден төмен болған кедейлік шегі оның ішінде 18 жасқа толмағандардың ешқайсысы және 65 жастан асқандар жоқ.[40]

Санақ 2000

Жағдай бойынша 2000 Америка Құрама Штаттарының санағы[18] округте тұратын 3776 адам, 1428 үй және 1051 отбасы болды. The Халық тығыздығы бір шаршы милге 1 566,0 адамды құрады (604,9 / км)2). Шаршы милге орташа тығыздығы 613,0 (146,8 / км) 1478 тұрғын үй болды2). Бөлімнің нәсілдік құрамы 96,24% құрады Ақ, 0.79% Афроамерикалық, 0.34% Американың байырғы тұрғыны, 1.43% Азиялық, 0.03% Тынық мұхит аралдары, 0,45% бастап басқа нәсілдер, және екі немесе одан да көп нәсілден 0,72%. Испан немесе Латино кез-келген нәсілден халықтың 2,12% -ы болды.[38][39]

1428 үй шаруашылықтары болды, оның 39,9% -ында олармен бірге 18 жасқа дейінгі балалар болды, 62,3% -ы ерлі-зайыптылар бірге тұрып, 8,5% -ында күйеуі жоқ әйел үй иесі, ал 26,4% -ы отбасылық емес адамдар болған. Барлық үй шаруашылықтарының 20,9% -ы жеке адамдардан тұрды, ал 4,8% -ында 65 жастан асқан жалғыз тұратын адам болды. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,64 және орташа отбасы саны 3,10 құрады.[38][39]

Ауданда тұрғындардың саны 18,6-ға дейін 27,6%, 18-ден 24-ке дейін 5,3%, 25-тен 44-ке дейін 36,4%, 45-тен 64-ке дейін 24,2% және 65 жастан асқан 6,5% болды. . Орташа жасы 36 жасты құрады. Әр 100 аналыққа 94,0 еркек келді. 18 және одан жоғары жастағы әрбір 100 әйелге 92,7 еркек келді.[38][39]

Округтегі үй шаруашылығының орташа кірісі 68,719 долларды, ал отбасының орташа табысы 75 357 долларды құрады. Еркектердің орташа табысы 56 607 доллар болды, ал әйелдер үшін 35 450 доллар болды. The жан басына шаққандағы табыс аудан үшін 29 276 доллар болды. Отбасылардың 1,9% -ы және халықтың 3,2% -ы төмен деңгейден төмен болды кедейлік шегі оның ішінде 18 жасқа толмағандардың 1,9% және 65 жастан асқандардың 9,2%.[38][39]

Экономика

Жоғары көпірде тамақтану орындары, қызметтер мен кәсіпқойлар тұратын қала орталығы (Бас көше) бар. Main Street-тің орталығында орналасқан «Circa» мейрамханасы әртүрлі ақпарат көздерінен, оның ішінде тамақ редакторынан үлкен мақтау алды The New York Times ол «Шамамен менің қаламда болғанымды қалайтын жер» деп жариялады.[41]

Кәсіптерді бірлескен жарнама, баспасөз хабарламалары, гудвилл және басқа да жеңілдіктер арқылы мүше кәсіпкерлерге көмектесетін High Bridge Business қауымдастығы бірлесіп сатады.[42]

Саябақтар және демалыс

Union Forge ғимараты
Жалғыздық үйі

Биік көпір бұрынғыдан жасалған рельстің оңтүстік терминалы ретінде қызмет етеді Нью-Джерсидің орталық теміржолы Жоғары көпір филиалы. Жолды Хантердон округінің саябақтары мен демалысы жүргізеді және деп атайды Колумбия Трэйл. Бұл соқпақ солтүстіктен солтүстікке қарай (Мейн көшесі мен Шіркеу көшесінің қиылысында) орталықтан өтеді Калифон, деп аталатын аудандар шегінен тыс табиғи аймақ арқылы Кен Локвуд шатқалы.[43]

Union Forge паркі - жоғары көпірдің басты саябағы, ол қарсы бағытта орналасқан Раритан өзені Тейлор Уартоннан. Тағы бір саябақ - Колумбия соқпағының басында орналасқан Borough Commons. Union Forge Heritage Association қауымдастығы 2008 жылы алған грантқа созылған Taylor Steelworkers Historical Greenway құруды көздеді. 5 1⁄4 округтің айналасында миль (8,4 км), Колумбия Трэйлден бастап және саябақтар мен басқа да тарихи орындарды байланыстырады.[44]

31-маршруттың жанында орналасқан High Bridge Hills гольф алаңы шағын қалада тағы бір демалыс құралын ұсынады.[45]

Үкімет

Жергілікті басқару

Биік көпір астынан басқарылады Боро штат бойынша 218 муниципалитетте қолданылатын (565-тен) Нью-Джерсидегі муниципалдық басқарудың нысаны, оны Нью-Джерсидегі ең кең таралған басқару түрі етеді.[46] Басқарушы органға әкім және алты адамнан тұратын Боро кеңесі кіреді. Әкімді сайлаушылар төрт жыл мерзімге тікелей сайлайды. Боро Кеңесі үш жылдық мерзімге кезең-кезеңімен сайланған алты мүшеден тұрады, жыл сайын үш жылдық циклде сайлауға екі орын шығады.[8] «Бридж» көпір пайдаланатын мемлекеттік басқару түрі «әлсіз әкім / күшті кеңес «үкімет, онда кеңес мүшелері заң шығарушы орган ретінде әкіммен бірге мәжілістерде төрағалық ететін және дауыс беру тең болған жағдайда ғана дауыс беретін әкіммен бірге әрекет етеді. әкім вето сәйкес ережелер жоққа шығару кеңестің үштен екі көпшілік дауысымен. Боро кеңесі кеңес мүшелері үшін комитеттер мен байланыс тапсырмаларын шешеді. Тағайындауларды әкім кеңестің кеңесі мен келісімімен жүзеге асырады.[47][48][3]

2020 жылғы жағдай бойынша, әкім High Bridge Borough орналасқан Демократ Мишель Ли, оның өкілеттік мерзімі 2022 жылы 31 желтоқсанда аяқталады. Боро Кеңесінің мүшелері Джордж Колумб (Р, 2021), Натали Ферри (Д, 2020), Линн Мари Хьюз (R Лей Энн Мур (Д, 2021), Стивен Страндж (R, 2022) және Крис Заппа (R, 2020).[3][49][50][7][51][52][53]

High Bridge Borough Council кеңесінің отырысының күн тәртібі мен хаттамалары ауданның веб-сайтында қол жетімді.[54]

2016 жылдың сәуірінде Боро кеңесі өткен айда қызметінен кеткен Майк Стемплдің орнына отыру үшін Республикалық муниципалдық комитет ұсынған үш кандидат тізімінен Кей Лойакононы таңдады.[55]

2014 жылдың қарашасында Боро кеңесі өткен айда қызметінен кеткен Виктория Миллердің 2016 жылы аяқталатын бос орнына Стивен Странжды таңдады.[56] 2015 жылдың қарашасында өткен жалпы сайлауда Страндж мерзімнің тепе-теңдігін сақтау үшін сайланды.[57]

Федералдық, штаттық және округтік өкілдік

Биік көпір 7-ші Конгресс округінде орналасқан[58] және Нью-Джерси штатының 18-ші заң шығару округінің құрамына кіреді.[11][59][60] Дейін 2011 жылмен салыстыру келесі 2010 жылғы санақ, Биік көпір бұрын болған 23 штаттың заң шығарушы округі.[61]

Үшін 116 Америка Құрама Штаттарының конгресі. Нью-Джерсидің жетінші конгресс округі арқылы ұсынылған Том Малиновский (Д., Ринго ).[62] Нью-Джерси ұсынылған Америка Құрама Штаттарының Сенаты арқылы Демократтар Кори Букер (Ньюарк, мерзімі 2021 ж. аяқталады)[63] және Боб Менендес (Парамус, мерзімі 2025 ж. аяқталады).[64][65]

2018–2019 сессияға (Сенат, Бас ассамблея ), 18-ші заң шығару округі туралы Нью-Джерси заң шығарушы органы ішінде көрсетілген Мемлекеттік сенат арқылы Патрик Дж. Диегнан (Д., South Plainfield ) және Бас ассамблея арқылы Роберт Карабинчак (D, Эдисон ) және Нэнси Пинкин (D, Шығыс Брунсвик ).[66][67]

Hunterdon County бес мүшеден тұрады Таңдалған еркін иеленушілер кеңесі, үш жылдық мерзімде қызмет ететіндер жалпы қараша жалпы сайлауы шеңберінде партиялық негізде жыл сайын сайлауға бір немесе екі орынға ие бола отырып, сатылы негізде. Әр қаңтарда өткізілетін қайта құру бойынша жыл сайынғы жиналыста еркін ұстаушылар директорлар кеңесінің директоры, директордың орынбасары ретінде қызмет ететін бір мүшені таңдайды.[68] 2015 жылғы жағдай бойынша, Хантэрдон округінің еркін иелері - еркін иеленушілердің директоры Джон Кинг (R; Раритан қалашығы, 2015),[69] Еркін директордың орынбасары Сюзанна Лагай (R; Holland Township, 2016),[70]Дж. Мэттью Холт (R; Клинтон Таун, 2015),[71] Джон Э. Ланза (R; Флемингтон, 2016)[72] және Роберт Г. Уолтон (R; Хэмптон, 2017).[73][74] Жалпы округ бойынша сайланған конституциялық офицерлер - округ қызметкері Мэри Х.Мелфи (Р; Флемингтон, 2017),[75] Шериф Фредрик У.Браун (R; Александрия поселкесі, 2016)[76] және Суррогейт Сюзан Дж. Хоффман (R; Kingwood Township, 2018).[77][78][79]

Саясат

2017 жылғы 7 қарашадағы жағдай бойынша High Bridge-де барлығы 2587 сайлаушы тіркелген.

Ішінде 2012 жылғы президент сайлауы, Демократ Барак Обама 50,4% дауысқа ие болды (893 дауыс), Республикалықтардан озып кетті Митт Ромни округ бойынша тіркелген 2497 сайлаушы берген 1788 бюллетень арасында 47,8% (846 дауыс) және басқа кандидаттар 1,8% (32 дауыс) жинап (17 бюллетень) бұзылған ), сайлауға 71,6% қатысты.[80][81] Ішінде 2008 жылғы президент сайлауы, Демократ Барак Обама 48,6% (938 дауыс) алды, республикашылдардан озды Джон МакКейн 48,4% (936 дауыс) және басқа кандидаттар 2,1% (41 дауыс), округ бойынша тіркелген 2 487 сайлаушы берген 932 бюллетеньдің арасында 77,7% қатысқан.[82] Ішінде 2004 жылғы президент сайлауы, Республикалық Джордж В. Буш 55,9% дауыс алды (1012 бюллетень), демократтардан озып кетті Джон Керри 43,0% (778 дауыс) және басқа кандидаттар - 1,1% (25 дауыс), округ бойынша тіркелген 2315 сайлаушы берген 1811 бюллетеньдердің ішіндегі 78,2 қатысқан.[83]

Ішінде 2013 губернаторлық сайлау, Республикалық Крис Кристи сайлаушылардың 69,3% (778 дауыс) алды, демократтардан озып кетті Барбара Буоно округтегі тіркелген 2469 сайлаушы берген 1136 бюллетеньдің ішінде 28,5% (320 дауыс) және басқа кандидаттар 2,1% (24 дауыс), 46,0% қатысқан.[84][85] Ішінде 2009 губернаторлық сайлау, Республикалық Крис Кристи 60,6% дауыс алды (819 бюллетень), демократтар Джон Корциннен 27,1% (367 дауыс) озып кетті, Тәуелсіз Крис Даггетт 10,3% (139 дауыс) және басқа кандидаттар - 1,1% (15 дауыс), округтегі тіркелген 2433 сайлаушы берген 1352 бюллетеньдердің арасында 55,6% қатысып.[86]

Білім

The Жоғары көпір мектебінің ауданы студенттерге қызмет етеді балабақшаға дейінгі арқылы сегізінші сынып.[87] 2018-19 оқу жылындағы жағдай бойынша екі мектептен тұратын аудан 370 оқушыны және 38,2 сынып мұғалімдерін қабылдады (бір мектепте FTE негіз), а студенттер мен оқытушылардың арақатынасы 9.7: 1.[88] Аудандағы мектептер (2018–19 оқуға қабылдау деректері бар Ұлттық білім статистикасы орталығы[89]) Жоғары көпір бастауыш мектебі[90] PreK - 4 және High Bridge орта мектебінің 194 оқушысымен[91] 5 - 8 сыныптардағы 178 оқушымен.[92][93][94]

Мемлекеттік мектеп оқушылары тоғызыншы арқылы он екінші сыныптар қатысу Ворхис орта мектебі, ол сонымен қатар студенттерге қызмет етеді Калифон, Глен Гарднер, Хэмптон, Ливан қалашығы және Tewksbury Township.[93][95] 2018–19 оқу жылында орта мектеп 982 оқушыны және 83,1 сынып мұғалімдерін қабылдады ( FTE негіз), а студенттер мен оқытушылардың арақатынасы 11.8: 1.[96] Мектеп оның құрамына кіреді Солтүстік Хантердон-Вурхис аймақтық орта мектебінің ауданы, оған студенттер кіреді Бетлехем қаласы, Клинтон Таун, Клинтон Тауншип, Франклин қаласы, Ливан ауданы және Одақ Қала қатысатындар Солтүстік Хантердон орта мектебі жылы Аннандейл.[97][98][99]

Хантэрдон округінің сегізінші сынып оқушылары орта мектеп бағдарламаларына қатысуға өтініш бере алады Хантердон округінің кәсіптік-техникалық мектебі, өзінің кампустарында мансаптық және техникалық білім беретін округ бойынша кәсіптік-техникалық училище Раритан қалашығы және жергілікті орта мектептерде оқитын бағдарламаларда студенттердің сабаққа қатысуы үшін ақы алынбайды.[100]

Тасымалдау

CR 513 жоғары көпірде

Автомобиль және автомобиль жолдары

2010 жылғы мамырдағы жағдай бойынша, округте барлығы 21,00 миль (33,80 км) автомобиль жолдары болды, оның 18,99 миль (30,56 км) муниципалитетте және 2,01 миль (3,23 км) Хантэрдон округінде сақталды.[101]

CR 513 арқылы өтетін және қосылатын негізгі жол болып табылады 31-маршрут батысқа қарай[102] 78. Мемлекет 513 және 31 маршруттары арқылы көршілес Клинтон Тауншип арқылы қол жетімді.

Қоғамдық көлік

Бастапқыда Нью-Джерсидің орталық теміржолы үшін темір рудаларын солтүстік Нью-Джерсиден өзінің жоғары көпір филиалы арқылы солтүстікке қарай бағыттаумен тасымалдау үшін маңызды түйісу болды. Вартон және Жоғары көпір станциясы[103] қазір ең батыс станция ретінде қызмет етеді NJ Transit Келіңіздер Раритан алқабы сызығы.[104][105] Ол вокзалдың оңтүстік шетінде орналасқан. Станцияға арналған автотұрақ батыста бір блокта орналасқан. Станция тек кіретін және шығатын пойыздар үшін оңтүстік жолды пайдаланады. Қазір пайдаланылмайтын вокзал ғимараты бар және екі шағын баспана бар. Бұл бекетте жұмыс күні шектеулі және демалыс күндері қызмет жоқ. Станция NJ Transit жұмыс істей бастаған 1983 жылдан бастап желінің батыс терминалы болды. 1983 мен 1989 жылдар аралығында NJ Transit Нью-Джерсидің бұрынғы Орталық теміржол магистралі бойынша Нью-Джерси штатындағы Филлипсбургке жетті. Сол уақыттан бері Хай Көпір мен Филлипсбург арасындағы бағыт белсенді емес. NJ Transit болашақта қайтадан Филипсбургке қызмет көрсету жоспарларын құруды қарастырады.

Сондай-ақ, Hunterdon LINK 15-маршрутында Флемингтон мен Хэмптон арасында қызмет бар.[106]

Қызығушылық танытудың себептері

1710–1725 жылдар шамасында салынған жалғыздық үйі темір плантациясының орталығы болды, ол Union Forge Ironworks болды. Кейінірек Taylor Iron and Steel Company деп аталды, ол ақырында Тейлор-Уартон деп аталды. Джон Пенн, Пенсильванияның соңғы король губернаторы және Бенджамин Чив, Пенсильвания Жоғарғы Сотының соңғы бас судьясы, Американдық Революциялық соғыс кезінде Solitude House-та саяси тұтқындар болды. Тейлор отбасының бес ұрпағы бизнесті басқарды және 1938 жылға дейін үйде тұрды. 2001 жылы Боро сатып алып, бұрын музей ретінде жұмыс істеді. Union Forge Heritage Association қауымдастығы 2002-2012 жылдар аралығында жалғыздық мұражайын басқарды.[107]

Union Steel Forit Heritage қауымдастығы құрған Тейлор Болот Жұмысшыларының Тарихи Гринвейі байланыстырады Колумбия Трэйл.[108]

1742 жылы Union Iron Works үшін салынған TISCO штаб-пәтері - Нью-Джерсидегі ең көне кеңсе ғимараты.[109]

1909 жылы ауыстырылған 1858 жылғы бесік бөгетін ауыстыратын жалғыздық көлінің бөгеті а тірек бөгеті Нью-Джерсиде мастер-инженер Фрэнк С.Тайнтер салған.[110]

Спрингсайд фермасын Тейлор темір-болат компаниясының ауылшаруашылық фермасы ретінде Арчибальд С.Тейлор құрды. 90 акрды (36 га) алып жатқан бұл алаңда 1803 жылдан бастап салынған, кейбіреулері жылдар өткен сайын нашарлап кеткен.[111]

The Пол Робинсон обсерваториясы Эдвин Э. Алдрин астрономиялық орталығына тиесілі және басқаратын астрономиялық обсерватория.[112]

Көрнекті адамдар

Сондай-ақ оқыңыз: Санат: Нью-Джерси штатындағы Хай Бриджден келгендер.

Жоғары көпірде туғандар, тұрғындар немесе онымен тығыз байланысты адамдар:

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б в г. e f 2019 санақ парақтары: Нью-Джерсидегі орындар, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 1 шілде, 2020 қол жетімді.
  2. ^ а б US Gazetteer файлдары: 2010, 2000 және 1990, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 4 қыркүйек, 2014 қол жетімді.
  3. ^ а б в Үкімет, High Bridge Borough. 4 мамыр, 2020 қол жетімді.
  4. ^ 2020 Нью-Джерси мэрлерінің анықтамалығы, Нью-Джерси қоғамдастық істері департаменті. 1 ақпан, 2020 қол жетімді.
  5. ^ Байланыстар, High Bridge Borough. Қараша 18, 2019 қол жеткізді.
  6. ^ Қызметкерлер құрамы. «Бұрынғы конгрессмен Майк Паппас жаңа көпірдің жаңа әкімшісі болды», Hunterdon шолуы, 23.06.2016 ж. 31 тамыз 2016 ж. Кірді. «Жақын арада шыққан Джон Грегоридің орнына Майкл Паппасты жартылай әкімші етіп қабылдады.»
  7. ^ а б Жоғары көпір, Хантердон округі, Нью-Джерси. 4 мамыр, 2020 қол жетімді.
  8. ^ а б 2012 жылғы Нью-Джерсидің заңнамалық округінің деректер кітабы, Ратгерс университеті Эдвард Дж.Блюстейн Жоспарлау және мемлекеттік саясат мектебі, Наурыз, 2013, б. 103.
  9. ^ АҚШ-тың геологиялық қызметі географиялық атаулардың ақпараттық жүйесі: Биік көпірдің ауданы, Географиялық атаулар туралы ақпарат жүйесі. 5 наурыз, 2013 қол жеткізілді.
  10. ^ а б в г. e f DP-1 - Жалпы тұрғын үй және тұрғын үй сипаттамалары туралы профиль: 2010 ж. Нью-Джерси штатындағы Хантэрдон округы, High Bridge ауданы. Мұрағатталды 2020-02-12 сағ Бүгін мұрағат, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 14 қараша 2012 қол жеткізді.
  11. ^ а б в г. Муниципалитеттер 2011-2020 заң шығару округі бойынша сұрыпталған, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті. 1 ақпан, 2020 қол жетімді.
  12. ^ а б в Жалпы демографиялық сипаттамалардың профилі: 2010 ж. Жоғары көпір ауданына арналған[тұрақты өлі сілтеме ], Нью-Джерсидің еңбек және жұмыс күшін дамыту департаменті. 14 қараша 2012 қол жеткізді.
  13. ^ а б Нью-Джерсидегі кішігірім азаматтық бөліністер үшін тұрғындардың жылдық есептері: 2010 жылдың 1 сәуірінен 2019 жылдың 1 шілдесіне дейін, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 21 мамыр, 2020 қол жеткізілді.
  14. ^ а б GCT-PH1 халқы, тұрғын үй бірліктері, ауданы және тығыздығы: 2010 ж. - штат - Нью-Джерсидегі 2010 жылғы халық санағының жиынтық файлы 1-ден штат - округ бөлімшесі. Мұрағатталды 2020-02-12 сағ Бүгін мұрағат, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 14 қараша 2012 қол жеткізді.
  15. ^ High Bridge, NJ үшін пошта индексін іздеңіз, Америка Құрама Штаттарының пошта қызметі. 14 қараша 2012 қол жеткізді.
  16. ^ Индекс кодтары, Штат Нью Джерси. Қолданылған 28 тамыз 2013.
  17. ^ Аймақ кодын іздеу - High Bridge үшін NPA NXX, NJ, Area-Codes.com. Қолданылған 28 тамыз 2013.
  18. ^ а б АҚШ-тың санақ сайты , Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 4 қыркүйек, 2014 қол жетімді.
  19. ^ Нью-Джерсидің географиялық кодтары, Миссури санақ жөніндегі мәліметтер орталығы. 1 қыркүйек, 2019 қол жеткізді.
  20. ^ АҚШ-тың географиялық атаулар жөніндегі басқармасы, Америка Құрама Штаттарының геологиялық қызметі. 4 қыркүйек, 2014 қол жетімді.
  21. ^ Кесте 7. Нью-Джерсидегі графиктер мен муниципалитеттердегі халық саны: 1990, 2000 және 2010, Нью-Джерсидің еңбек және жұмыс күшін дамыту департаменті, Ақпан 2011. 14 қараша 2012 қол жеткізді.
  22. ^ Снайдер, Джон П. Нью-Джерсидің азаматтық шекаралары туралы оқиға: 1606-1968 жж, Геология және топография бюросы; Трентон, Нью-Джерси; 1969. б. 155. 14 ақпан 2013 ж.
  23. ^ Лавлор, Джулия. «Егер сіз / биік көпірде өмір сүруді ойласаңыз, Н.Ж.; Болат Таун отбасылық қауымдастық ретінде қайта туылды», The New York Times 23 желтоқсан 2001 ж. 2015 жылдың 1 қыркүйегі. «1742 жылы Филадельфияның екі кәсіпкері Уильям Аллен мен Джозеф Тернер Англия королінен қазіргі биік көпірде 3000 акр жерді жалға алды. Олар темір ұсталық басқара бастады. , айналасындағы төбелерден темір өндіріп, формаға май құю үшін ормандарды кесіп тастады. Кәсіпті ақырында Роберт Тейлор сатып алды, ол революциялық армияға зеңбірек добын жеткізді ».
  24. ^ Hunterdon County веб-сайты High Bridge Borough үшін, Хантердон округі, Нью-Джерси. 20 наурыз 2007 ж.
  25. ^ Ганнет, Генри. Құрама Штаттардағы белгілі бір жер атауларының шығу тегі, б. 156. Америка Құрама Штаттарының Баспа кеңсесі, 1905 ж. 21 сәуір 2015 ж. Кірді. «Highbridge; Хантэрдон округіндегі Нью-Джерси штатындағы теміржол, өзінің керемет теміржол көпірімен аталған».
  26. ^ Биік көпірдің тарихы, High Bridge Borough. 2015 жылдың 1 қыркүйегінде қол жеткізілді. «Биік көпірдің аты Раритан өзенінің Оңтүстік саласы арқылы Орталық теміржол компаниясы салған 1300 футтық, 112 футтық биіктіктегі көпір деп аталды. Оны күтіп ұстау өте қымбатқа түсті және кейіннен толтырылды өзен мен Арка көшесі өтетін екі аркадағы су өткізгішті қалдырып, жердің жағалауы. Үйінді салу 1859 жылы басталып, бес жылға созылды ».
  27. ^ Биік көпірге тиетін жерлер, MapIt. 4 қаңтар 2015 ж.
  28. ^ Аудандық муниципалитеттердің картасы, Хантердон округі, Нью-Джерси. 15 қараша, 2019 қол жеткізді.
  29. ^ Нью-Джерсидің муниципалдық шекаралары, Нью-Джерси көлік департаменті. 15 қараша, 2019 қол жеткізді.
  30. ^ Іздеу, Штат Нью Джерси. 20 сәуір 2015 қол жеткізді.
  31. ^ High Bridge, NJ (08829), Weather.com. 15 қыркүйек, 2016 қол жеткізді.
  32. ^ Нью-Джерсидегі санақ бағалары 2010 жылғы 1 сәуірден 2019 жылғы 1 шілдеге дейін, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 21 мамыр, 2020 қол жеткізілді.
  33. ^ 1726-1905 санақтардың жиынтығы: 1905 жылғы табыстармен бірге, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті, 1906. 15 қазан 2013 ж.
  34. ^ Портер, Роберт Персивал. Он бірінші санақ бюллетендерінде көрсетілген алдын ала нәтижелер: III том - 51-ден 75-ке дейін, б. 98. Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, 1890 ж. 14 қараша 2012 ж.
  35. ^ Америка Құрама Штаттарының он үшінші санағы, 1910 ж.: Уездер бойынша халық саны және кіші азаматтық бөліністер, 1910, 1900, 1890 жж., Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, б. 337. 14 қараша 2012 ж.
  36. ^ Құрама Штаттардың он бесінші халық санағы: 1930 - Халық I том, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, б. 716. 14 қараша 2012 ж.
  37. ^ Кесте 6. Муниципалитет бойынша Нью-Джерси тұрғындарының саны: 1930 - 1990 жж, Нью-Джерсидің еңбек және жұмыс күшін дамыту департаменті. Қол жетімді маусым 28, 2015.
  38. ^ а б в г. e Нью-Джерси штатындағы High Bridge ауданына арналған демографиялық / әлеуметтік / экономикалық / тұрғын үй сипаттамаларының санақтары 2000 Мұрағатталды 2005-09-02 ж Wayback Machine, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 14 қараша 2012 қол жеткізді.
  39. ^ а б в г. e DP-1: Жалпы демографиялық сипаттамалардың профилі: 2000 ж. - 2000 жылғы халық санағы, 1-жиынтық файл (SF 1) Нью-Джерси, Хантэрдон округы, High Bridge ауданы үшін 100 пайыздық мәліметтер Мұрағатталды 2020-02-12 сағ Бүгін мұрағат, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 14 қараша 2012 қол жеткізді.
  40. ^ DP03: 2006-2010 жж. Американдық қауымдастықтың сауалнамасынан алынған экономикалық сипаттамалар, Нью-Джерси, Хантэрдон округы, Хиджердон округы үшін 5 жылдық бағалаулар. Мұрағатталды 2020-02-12 сағ Бүгін мұрағат, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 14 қараша 2012 қол жеткізді.
  41. ^ Аспазшы, Карла. «Түскі / биік көпір; көңілді және мидиямен бірге», The New York Times, 15 қазан 2006 ж.. 28 қыркүйек 2008 ж. Кірді. «Дегенмен, бұл менің қалашығымда болғанды ​​қалайды. Ғарыш сиқырлы; тек стейк кешкі ас категориясында 30 долларды бұзады; және мырза Кури. Француз аспаздық институтын бітіріп, Уайтхаустағы Риланд Иннде, Принстондағы Францтаун Инн және Нодо жұмыс істеді ».
  42. ^ Біздің миссиямыз, High Bridge Business Association. 15 қазан 2013 ж.
  43. ^ Колумбия Трэйл Мұрағатталды 2017-10-03 Wayback Machine, Хантердон округі, Нью-Джерси Саябақтар мен демалыс бөлімі. 14 қараша 2012 қол жеткізді.
  44. ^ Кірпішші, Рейчел С. «Жаңа соқпақ Жоғары көпірдің тарихын баяндайды» 1753 ж. шамамен Клинтон Тауншиптегі Эмесбери пешімен аяқталады Хантердон округінің демократы 5 қазан 2008 ж. 15 қазан 2013 ж. Кірді. «Одақтың Forge Heritage Association қауымдастығы мемлекеттен 24,500 АҚШ доллары көлеміндегі демалыс бағыттары бағдарламасы бойынша грантты округтің айналасында 5,25 миль соқпақ жасау үшін алды. Бұл жоба белгілі болады: Taylor Steelworkers тарихи Гринвей, Колумбия соқпағынан басталады және Springside Farm-да аяқталмай тұрып, жалғыздық көлі, жалғыздық үйінің мұражайы және Union Forge сияқты бірқатар көрнекті жерлерден өтеді ».
  45. ^ Басты бет Мұрағатталды 2011-02-08 сағ Wayback Machine, High Bridge Hills гольф-клубы. 14 қараша 2012 қол жеткізді.
  46. ^ Нью-Джерсидегі муниципалды басқару нысандарын түгендеу, Ратгерс университеті Үкіметтік зерттеулер орталығы, 2011 жылғы 1 шілде. Қол жетімді күн: 18 қараша, 2019 ж.
  47. ^ Cerra, Майкл Ф. «Мемлекеттік басқару нысандары: сіз әрқашан білгіңіз келген, бірақ сұраудан қорқатын барлық нәрсе» Мұрағатталды 2014-09-24 сағ Wayback Machine, Нью-Джерси штатының муниципалитеттер лигасы. 30 қараша, 2014 ж.
  48. ^ «Нью-Джерсидегі муниципалды басқару нысандары», б. 6. Ратгерс университеті Үкіметтік зерттеулер орталығы. Қол жетімді маусым 3, 2015.
  49. ^ 2020 муниципалдық ақпарат парағы, High Bridge Borough. Қараша 18, 2019 қол жеткізді.
  50. ^ 2020 округтік және муниципалдық анықтамалық, Хантердон округі, Нью-Джерси. 4 мамыр, 2020 қол жетімді.
  51. ^ Хантэрдон округ округы Канвасс 2019 жылдың 5 қарашасы, жалпы сайлау, Хантердон округі, Нью-Джерси, 2019 жылдың 14 қарашасында жаңартылды. 1 қаңтарда қол жеткізілді.
  52. ^ Аудандық канвас 2018 жылдың 6 қарашасында ресми нәтижелер, Хантердон округі, Нью-Джерси, жаңартылған 14 қараша 2018 ж. 1 қаңтарда қол жеткізілді.
  53. ^ Аудандық канвас 2017 жылғы 7 қарашада ресми нәтижелер, Хантердон округі, Нью-Джерси, жаңартылған 9 қараша 2017 ж. 1 қаңтар 2018 ж. қол жеткізілді.
  54. ^ Кеңестің күн тәртібі мен хаттамасы, High Bridge Borough. Қараша 18, 2019 қол жеткізді.
  55. ^ О'Брайен, Вальтер. «Биік көпір жаңа кеңес мүшесіне ант берді», Hunterdon шолуы, 19 сәуір, 2016 жыл. 10 шілде 2016 ж. Қол жеткізілді. «14 сәуір, бейсенбі күні Боро кеңесі жаңа кеңесші Ант берді, ол бұрынғы кеңестің мүшесі Карен Скарсия босатқан орынға отырады, ол 16 наурыз сәрсенбіде отставкаға кетті. - 2015 жылдың қарашасында сайланды және оның мерзімі 2018 жылдың 31 желтоқсанында аяқталуы керек еді. LoIacono енді бұл аяқталмаған мерзімді аяқтайды. «
  56. ^ Райт, Терри. «High Bridge кеңестің бос орнына Tewksbury мұғалімін тағайындайды», Хантердон округінің демократы, 26 қараша, 2014 ж. 21 сәуір 2015 ж. Кірді. «Тьюксбери Тауншип Бастауыш мектебінің үшінші сынып мұғалімі Стивен Страндж Боро кеңесінің ең жаңа мүшесі. Кеңес оны қызметінен кеткен Виктория Миллердің орнына тағайындады. 31 қазан. Дауыс берушілер 2015 жылғы қарашадағы сайлауда біреуді сайлайды ».
  57. ^ Хантердон округінің канвасы 3 қараша 2015 ж, Хантердон округі, Нью-Джерси, 2015 жылғы 5 қарашада жаңартылды. 7 шілдеде қол жеткізілді.
  58. ^ Жоспар компоненттері туралы есеп, Нью-Джерсиді қайта бөлу жөніндегі комиссия, 23 желтоқсан, 2011 жыл. 1 ақпан, 2020 қол жеткізілді.
  59. ^ 2019 Нью-Джерсидегі азаматтарға арналған үкіметке арналған нұсқаулық, Нью Джерси Әйелдер сайлаушылар лигасы. Қолданылған 30 қазан, 2019.
  60. ^ 2011-2020 жылдарға арналған аудандар, Нью-Джерси заң шығарушы органы. 6 қаңтар, 2013 ж.
  61. ^ 2011 жылғы Нью-Джерсидегі азаматтарға арналған үкіметке арналған нұсқаулық Мұрағатталды 2013-06-04 Wayback Machine, б. 58, Нью-Джерси Әйелдер сайлаушылар лигасы. 22 мамыр 2015 қол жеткізді.
  62. ^ Өкілдер анықтамалығы: Нью-Джерси, Америка Құрама Штаттарының Өкілдер палатасы. 1 маусымда қол жеткізілді, 2020.
  63. ^ Кори Букер туралы, Америка Құрама Штаттарының Сенаты. 26 қаңтар 2015 ж. Кірді. «Ол қазір үйге ие және Ньюарктің Орталық палатасында тұрады».
  64. ^ Боб Менендестің өмірбаяны, Америка Құрама Штаттарының Сенаты, 2015 жылғы 26 қаңтар. «Ол қазіргі уақытта Парамуста тұрады және Алисия мен Роберт атты екі баласы бар».
  65. ^ Нью-Джерсидегі 116-шы конгресстің сенаторлары. Америка Құрама Штаттарының Сенаты. 17 сәуір 2019 ж. Қол жеткізілді. «Букер, Кори А. - (D - NJ) II сынып; Менендес, Роберт - (D - NJ) I сынып»
  66. ^ Заңнамалық тізілім 2018-2019 сессиясы, Нью-Джерси заң шығарушы органы. 22 қаңтар 2018 қол жеткізді.
  67. ^ 18 аудандық заң шығарушылар, Нью-Джерси заң шығарушы органы. 22 қаңтар 2018 қол жеткізді.
  68. ^ Басқарма туралы, Хантердон округі, Нью-Джерси. Қол жетімді 8 қаңтар, 2015.
  69. ^ Джон Кинг, Хантердон округі, Нью-Джерси. Қол жетімді 8 қаңтар, 2015.
  70. ^ Сюзанна Лагай, Хантердон округі, Нью-Джерси. Қол жетімді 8 қаңтар, 2015.
  71. ^ Дж. Мэттью Холт, Хантердон округі, Нью-Джерси. Қол жетімді 8 қаңтар, 2015.
  72. ^ Джон Э. Ланза, Хантердон округі, Нью-Джерси. Қол жетімді 8 қаңтар, 2015.
  73. ^ Роберт Г. Уолтон, Хантердон округі, Нью-Джерси. Қол жетімді 8 қаңтар, 2015.
  74. ^ Хантэрдон округы таңдаған еркін иеленушілер кеңесі, Хантердон округі, Нью-Джерси. Қол жетімді 8 қаңтар, 2015.
  75. ^ Хантэрдон округінің қызметкері Мэри Х.Мелфи, Хантердон округі, Нью-Джерси. Қол жетімді 8 қаңтар, 2015.
  76. ^ Фредерик В. Браун; Хантердон округінің шерифі, Хантердон округі, Нью-Джерси. Қол жетімді 8 қаңтар, 2015.
  77. ^ Суррогат Сьюзан Дж. Гофман, Хантердон округі, Нью-Джерси. Қол жетімді 8 қаңтар, 2015.
  78. ^ 2014 сайланған шенеуніктер, Хантердон округі, Нью-Джерси. Қол жетімді 8 қаңтар, 2015.
  79. ^ 2014 округтік және муниципалдық нұсқаулық ... Қазір Хантердон округы, Хантердон округі, Нью-Джерси. Қол жетімді 8 қаңтар, 2015.
  80. ^ «Президенттің жалпы сайлау нәтижелері - 2012 жылғы 6 қараша - Хантэрдон округы» (PDF). Нью-Джерси сайлау департаменті. 15 наурыз, 2013. Алынған 24 желтоқсан, 2014.
  81. ^ «Тіркелген сайлаушылар мен бюллетеньдердің саны - 2012 жылғы 6 қараша - жалпы сайлау нәтижелері - Хантэрдон округі» (PDF). Нью-Джерси сайлау департаменті. 15 наурыз, 2013. Алынған 24 желтоқсан, 2014.
  82. ^ 2008 жылғы Президенттің жалпы сайлау нәтижелері: Хантердон округі, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті Сайлау бөлімі, 23 желтоқсан, 2008 жыл. 14 қараша 2012 ж.
  83. ^ 2004 Президент сайлауы: Хантердон округі, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті Сайлау бөлімі, 13 желтоқсан 2004 ж. 14 қараша 2012 ж.
  84. ^ «Губернатор - Хантердон округі» (PDF). Нью-Джерси сайлау департаменті. 2014 жылғы 29 қаңтар. Алынған 24 желтоқсан, 2014.
  85. ^ «Тіркелген сайлаушылар мен бюллетеньдер саны - 2013 жылғы 5 қараша - жалпы сайлау нәтижелері - Хантэрдон округі» (PDF). Нью-Джерси сайлау департаменті. 2014 жылғы 29 қаңтар. Алынған 24 желтоқсан, 2014.
  86. ^ 2009 губернаторы: Хантердон округі Мұрағатталды 2012-10-17 Wayback Machine, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті Сайлау бөлімі, 31 желтоқсан, 2009 жыл. 14 қараша 2012 ж.
  87. ^ 0110 - Сәйкестендіру, Жоғары көпір мектебінің ауданы. 4 мамыр 2020 ж. «Мақсаты: Білім кеңесі жоғары көпір мектебінің сегізінші мектебіне дейінгі балабақшаға дейінгі сыныптарда халыққа тегін білім берудің мұқият және тиімді жүйесін қамтамасыз ету мақсатында жұмыс істейді. Құрамы: Жоғары көпір қоғамдық мектебі Ол жоғары көпірлік округтің муниципалды шекарасындағы барлық аймақтан тұрады. «
  88. ^ High Bridge Borough School District ауданына арналған аудандық ақпарат, Ұлттық білім статистикасы орталығы. 1 сәуірде қол жеткізілді.
  89. ^ Жоғары көпір мектебінің ауданы туралы мектеп деректері, Ұлттық білім статистикасы орталығы. 1 сәуірде қол жеткізілді.
  90. ^ Жоғары көпір бастауыш мектебі, Жоғары көпір мектебінің ауданы. 4 мамыр, 2020 қол жетімді.
  91. ^ High Bridge орта мектебі, Жоғары көпір мектебінің ауданы. 4 мамыр, 2020 қол жетімді.
  92. ^ Мектептер, Жоғары көпір мектебінің ауданы. 4 мамыр, 2020 қол жетімді.
  93. ^ а б 2019-2020 қоғамдық мектеп анықтамалығы, Hunterdon County Білім бөлімі. 4 мамыр, 2020 қол жетімді.
  94. ^ Жоғары көпір мектебінің ауданына арналған Нью-Джерси мектебінің анықтамалығы, Нью-Джерсидің білім бөлімі. 29 желтоқсан 2016 қол жеткізді.
  95. ^ Voorhees High School 2015 есеп беру картасы, Нью-Джерсидің білім бөлімі. 2016 жылдың 3 маусымы. «Voorhees High School үнемі Нью-Джерсидегі ең жақсы орта мектептер қатарына кіреді және 2015 жылы ұлттық көк таспа мектебі аталды. 9-12 сыныптардағы 1095 оқушыны қабылдаумен мектеп қоғамдастыққа қызмет етеді. Калифон, Глен Гарднер, Хэмптон, High Bridge, Ливан Тауншип және Тьюксбери Тауншип ».
  96. ^ Voorhees High School мектебі туралы мәліметтер, Ұлттық білім статистикасы орталығы. 1 сәуірде қол жеткізілді.
  97. ^ Солтүстік Хантердон-Вурхис аймақтық орта мектебінің ауданы туралы, Солтүстік Хантердон-Вурхис аймақтық орта мектебінің ауданы. 4 қаңтар 2015 ж. «Солтүстік Хантердон орта мектебі: Бетлехем Тауншип, Клинтон Таун, Клинтон Тауншип, Франклин Тауншип, Ливан Боро, Одақ Тауншип; Вурхис орта мектебі оқушыларды оқытады: Калифон, Глен Гарднер, Хэмптон, Хай көпір, Ливан Тауншип, Тьюксбери Тауншип »
  98. ^ Аудандық мектепті таңдау туралы ақпарат, Солтүстік Хантердон-Вурхис аймақтық орта мектебінің ауданы. 4 қаңтар 2015 ж. «Бұрын ата-аналар мен Солтүстік Хантердон орта мектебін жіберетін аудандар оқушылары өздері таңдаған мектеп ретінде Солтүстік Хантердон орта мектебін немесе Вурхис орта мектебін таңдай алатын еді .... Біздің студенттердің саны жалғасуда біздің екі орта мектебіміз 90% сыйымдылыққа жетті және асып түсті, 2005-2006 оқу жылында Солтүстік Хантэрдон жіберетін аудандарға (Бетлехем, Клинтон Тауншип, Франклин Тауншип, Ливан Бороға және Юнион Тауншипке) Vohehees таңдау мүмкіндігі жойылды. - Клинтон Таунының студенттері әлі де таңдау жасай алады, өйткені олар Клинтон мемлекеттік мектебінде Глен Гарднердің оқушыларымен, олар Ворхиге барады) ».
  99. ^ Аудан туралы Солтүстік Хантердон-Вурхис аймақтық орта мектебінің ауданы. 4 қаңтар 2015 ж. «Солтүстік Хантердон орта мектебі: Бетлехем Тауншип, Клинтон Таун, Клинтон Тауншип, Франклин Тауншип, Ливан Боро, Одақ Тауншип; Вурхис орта мектебі оқушыларды оқытады: Калифон, Глен Гарднер, Хэмптон, Хай көпір, Ливан Тауншип, Тьюксбери Тауншип »
  100. ^ Heyboer, Келли. «Балаңызға N.J.-дің ең қиын орта мектептеріне қалай кіруге болады», NJ Advance Media үшін NJ.com, Мамыр 2017 ж. 18 қараша, 2019 ж. Кірді. «Хантэрдон округінің во-технологиялық ауданында жоғары жетістікке жететін студенттерге арналған үш академия бар, олардың барлығы жергілікті орта мектептермен серіктестікте жұмыс істейді .... Академиялар округтегі барлық студенттерге ашық. Студенттер 8-сыныпта өтініш беру, сұхбаттасуды жоспарлау және орналастыру емтиханын тапсыру қажет ».
  101. ^ Муниципалитет пен юрисдикцияның Hunterdon County жүгірісі, Нью-Джерси көлік департаменті, Мамыр 2010. 18 шілдеде қол жеткізілді.
  102. ^ 513 бағыттағы маршрут. Түзу сызба, Нью-Джерси көлік департаменті, жаңартылған қараша 2012 ж. 18 қараша 2019 қол жеткізді.
  103. ^ Жоғары көпір станциясы, NJ Transit. 15 қазан 2013 ж.
  104. ^ Раритан алқабы сызығы, NJ Transit. 15 қазан 2013 ж.
  105. ^ Hunterdon County автобус / теміржол байланысы, NJ Transit, арқылы сақталған Интернет мұрағаты 2010 жылғы 26 шілдедегі жағдай бойынша. 14 қараша 2012 ж.
  106. ^ 15 маршрут картасы, СІЛТЕМЕ мініп жүріңіз. Қараша 18, 2019 қол жеткізді.
  107. ^ Тиррелл, Джо. «Жалғыздық үшін шайқас», NJSpotlight, 30 шілде 2012 ж. 15 қазан 2013 ж.
  108. ^ Тейлор болат жұмысшылары тарихи Гринвей Мұрағатталды 2012-09-24 сағ Wayback Machine, Union Forge Heritage Association жеке үй мұражайы. 14 қараша 2012 қол жеткізді.
  109. ^ TISCO ғимараты, Нью-Джерсидің тарихи сенімі. 20 ақпан 2011 қол жеткізді.
  110. ^ О'Брайен, Вальтер. «Тарихи жалғыздық үйі туған күнін ұлтпен бөліседі», Home News Tribune, 1 шілде 2008 ж. 20 ақпан 2011 ж. «Тур Лейджердегі бөгет жақында Нью-Джерсидің 2008 жылы сақталу қаупі төнген 10 тізімге және штаттағы соңғы тірек бөгетіне айналды».
  111. ^ Роббинс, Джин. «Биік көпір сұрайды: TISCO меншігіндегі ескі Springside Farm-мен не істеуге болады?», Хантердон округінің демократы, 19.06.2009 ж. 28.03.2018 ж. Қол жеткізді. «2001 ж. Аудан сақтаған 90 акрлық Спрингсайд фермасы, Нассау жолынан және Шығыс магистральдан тыс жерде орналасқан. Бұл 19-20 ғғ. Ғасырлардағы сарайлар кешені Бірнеше жылдан бері бос тұрған 1803 үй. Ғимараттар әртүрлі шірік сатыларында ».
  112. ^ Біз туралы, Нью-Джерси астрономиялық қауымдастығы. 4 қаңтар 2015 ж.
  113. ^ Фрэнк Болдуин, Бейсбол. 4 қаңтар 2015 ж.
  114. ^ Дэй, Джим. «Наоми Якобссон», Жаңалықтар, 11 мамыр, 2014 ж. 4 қаңтар 2015 ж. Кірді. «Якобссондар 1960-шы жылдардың басында, Нью-Йорк штатындағы Хай-Бриджде кездесті, онда Наоми өсіп, Эрик криогеника зертханасында жұмыс істеді.»
  115. ^ Болтон, Уитни. «Нью-Йорк күннен күнге», Бүркітті оқу, 17 мамыр, 1957. 20 ақпан, 2011 қол жеткізілді.
  116. ^ Дэн Смит ойыншысының профилі, Бейсбол кубы. 29 шілде 2007 ж.
  117. ^ Тарихи Клинтон Мұрағатталды 2011-07-21 сағ Wayback Machine, Клинтон, Нью-Джерси. 2011 жылдың 20 ақпанында қол жеткізілді. «Арчибальд Тейлордың ұлы Джордж У.

Сыртқы сілтемелер