Рамзи бин аль-Шибх - Википедия - Ramzi bin al-Shibh

Рамзи бин аш-Шибх
Ramzibinalshibh.jpg
ФБР бен аш-Шибхтің суреті
Туған (1972-05-01) 1 мамыр 1972 ж (48 жас)[1]
Ғайл Бавазир, Шығыс Йемен
ҰсталдыЦРУ қара сайттар, Гуантанамо
ISN10013
Төлем (дер)2008 жылы әскери комиссия алдында айыпталған; сот ісі 2012 жылдың қазанында басталды
Рамзи бин аш-Шибх
ҰлтыЙемен
Басқа атауларӘбу Убайда
КәсіпТеррорист
Әскери мансап
Адалдық Әл-Каида
Қызмет /филиалӘл-Каида орталық
(1990 ж.ж.)
Қызмет еткен жылдары1990 - 2002 жж
ДәрежеAQ офицері және коммуникатор

Солтүстік-Батыс Пәкістандағы соғыс

Ауғанстандағы азаматтық соғыс

Рамзи бин аш-Шибх (Араб: رمزي بن الشيبة‎, Рамзу бин Аш-Шаба; сонымен қатар транслитерацияланған сияқты бен әл-Шайба) (1972 жылы 1 мамырда дүниеге келген[2]ретінде Йемен азаматы болып табылады жаудың жауынгері ұсталған Гуантанамо Кубада. Ол «үшін негізгі көмекші болды» деп айыпталуда 11 қыркүйек шабуылдары «2001 жылы АҚШ-та[3]

90-жылдардың ортасында бин аль-Шибх студент кезінде көшіп келді Гамбург, Германия, онда ол жақын дос болды деп болжанған Мохамед Атта, Зиад Джаррах және Маруан аш-Шеххи. Олар бірге «қалыптасады» деп күдіктенеді Гамбург жасушасы және 11 қыркүйектегі шабуылдардың орталық қылмыскерлеріне айналды. Ол АҚШ визасын ала алмаған төртеудің бірі болды; ол АҚШ-тағы әуе кемесін ұрлап әкеткендерге делдал ретінде қызмет етіп, ақша сымымен және кілттерден ақпарат беруімен айыпталды. әл-Каида сандар. Шабуылдардан кейін АҚШ-та бин аш-Шибх бірінші болып «20-шы айдап әкетуші «, олардың арасында тағы бірнеше үміткер болуы мүмкін.

Бин аш-Шибх 2002 жылы 11 қыркүйекте қолға түскен сәттен бастап Америка Құрама Штаттарында қамауда болды Карачи, Пәкістан.[4] Оны ЦРУ ұстаған қара сайттар жылы Марокко 2006 жылы қыркүйекте Гуантанамо түрмесіне ауыстырылғанға дейін. Ақыры 2008 жылы әскери комиссия алдында айып тағылды, ол және 11 қыркүйек шабуылына күдіктелген бірнеше адам 2012 жылдың мамырында басталды.

Ерте өмір

Рамзи бин аш-Шибх дүниеге келді Хадрамавт провинция Йемен.[3][5] Ол жас кезінде оның отбасы а жұмысшы табы елордадағы көршілестік, Сана.[6] 1987 жылы әкесі қайтыс болды. Оған үлкен ағасы Ахмед пен анасы қарады.[6]

1987 жылы, бин аль-Шибх орта мектепте оқып жүрген кезінде, Йеменнің Халықаралық банкінде кеңсе қызметкері ретінде толық емес жұмыс істеді.[7] Ол онда 1995 жылға дейін жұмысын жалғастырды.[1]

Бин аш-Шибх АҚШ-қа өтініш білдірді виза 1995 жылы, бірақ оның өтініші қанағаттандырылмады.[1] Ол Германияға барды, ол сол жерде сұрады саяси баспана, өзінің саяси босқын болғанын алға тартып Судан. Ол өмір сүрді Гамбург судья оның баспана сұрауынан бас тартқан 1997 жылға дейін.[1]

Бин аш-Шибх қайтып оралды Хадрамавт Йемен аймағы. Сәлден кейін ол немісті алды виза оның шын атымен[1] Ол Германияда болған кезде бин Аш-Шибх бұл атауды қолданған Рамзи Омар. 1997 жылы бин аль-Шибх кездесті Мохамед Атта а мешіт; ол көшбасшы болды Гамбург жасушасы.[8] Екі жыл бойы Атта мен бин Аш-Шибх Германияда бөлмеде бірге болды.[8]

Әл-Каиданың жаттығуы

1999 жылдың соңында бин Аш-Шибх саяхат жасады Кандагар жылы Ауғанстан, ол онда оқудан өтті әл-Каида лагерлер. Ол жоспарлауға қатысты басқалармен кездесті 11 қыркүйек шабуылдары.[8]

Америка Құрама Штаттарына келуге тырысу

11 қыркүйек шабуылдарының бастапқы жоспарлары бин Аш-Шибхті ұшақтың үш мүшесімен бірге әуе рейстерінің бірі болуға шақырды. Гамбург жасушасы, оның ішінде Мохамед Атта, Маруан аш-Шеххи, және Зиад Джаррах.[9] Гамбургтен бин Аш-Шибх АҚШ-та ұшу дайындығына баруға өтініш берді. Сол кезде ол ұшқыш студенттерге тіл үйрететін авиациялық тіл қызметіне де жүгінген.[10] Бин аш-Шибх АҚШ-қа кіру визасын алуға төрт рет жүгінген, әр жолы бас тартқан. Ол визалық өтініштерді Германияда 2000 жылы 17 мамырда, ал тағы да маусымда, 16 қыркүйекте және 25 қазанда 2000 ж.[2][10]

Сәйкес 11 қыркүйек комиссиясы, бұл визадан бас тарту сол кездегі американдық шенеуніктердің экономикалық тұрғыдан қиналып отырған Йемен тұрғындары өздерінің сапарларын заңсыз түрде асырып, Америка Құрама Штаттарына жұмыс іздеуіне заңсыз болатындығына алаңдаушылықтың негізі болды. Оның досы, Закария эссабар, сонымен қатар виза беруден бас тартылды. Америка Құрама Штаттарына кіру үшін виза ала алмағаннан кейін, бин Аш-Шибх қастандықта «үйлестіруші» рөлін атқарып, АҚШ-тағы Атта мен Халид Шейх Мұхаммед жылы Ауғанстан.[11][12]

11 қыркүйек шабуылдарымен байланыс

Саид әл-Гамди

Сәйкес әл-Джазира репортер Йосри Фуда деректі фильм, Өте құпия: 11 қыркүйекке апаратын жол, шабуылдардан үш апта бұрын, Саид әл-Гамди «Абдул Рахман» есімін Интернеттегі бен Аш-Шибхқа (ол өзін дос қыз ретінде таныстырған) хабарлау үшін қолданған деп санайды:

Бірінші семестр үш аптадан кейін басталады. Екі орта мектеп және екі университет. ... Биылғы жаз ыстық болатыны сөзсіз ... Жеке білім алуға 19 сертификат және төрт емтихан. Профессорға құрмет. Сау болыңыз.

Бұл екі әскери нысанға және екі азаматтық, 19 әуе кемесін басып алған және 4 ұрланған ұшаққа сілтеме деп айтылды.[13]

Мохамед Атта

Кейін Бин аш-Шибх бұл туралы айтты Мохамед Атта оған 29 тамызда таңертең қоңырау шалған.

Ол: 'Менің досым маған сөзжұмбақ берді, мен сізге көмектескеніңізді қалаймын' деді. Мен оған: «Бұл жұмбақтар жасайтын уақыт па, Мұхаммед?» Дедім. Ол: «Иә, білемін, бірақ сенен басқа ешкім маған көмектесе алмады», - деді. Ол: 'Екі таяқша, сызықша және таяғы түсіп тұрған торт. Бұл не?' Мен: «Мені осыны айту үшін ғана оятыңыз ба?» - дедім. Екі таяқша - бұл 11 саны. Сызықша - сызықша. Ал таяғы бар торт - бұл тоғыз саны. Бұл 11 қыркүйек.[14]

Зиад Джаррах

2000 жылдың тамызында, Зиад Джаррах бин Аш-Шибхті а-ға жазуға тырысты Флорида ұшу мектебі.[2]

Маруан аш-Шеххи

Бин аш-Шибх арқылы ақша жіберді ақша аударымы 25 қыркүйекте 2000 ж. дейін Маруан аш-Шеххи Флоридада.[2]

Закариас Муссауи

2001 жылдың тамызында бен аш-Шибх шамамен 14000 доллар жіберді Закариас Муссауи, бүркеншік атпен Ахад Сабет,[15] бастап 15 000 доллар аударғаннан кейін бірнеше күн өткен соң Хашим Абдулрахман ішінде Біріккен Араб Әмірліктері.[2]

20-шы айдап әкетуші

Бин аш-Шибх АҚШ-та бірінші болып «20-шы айдап әкетуші, «террористік бес адамнан тұратын төрт команданың арасында жоғалған жалғыз орынды толтыру тапсырылды деп ойлаған адамға. Бұл орын ешқашан толтырылмаған. Біріккен рейс 93 бес емес, төрт әуе кемесін басып алған, бұл жолаушылар көтерілісінің сәтті болуына алып келді деп санайды ⁠ ⁠ - ұшақтың апатқа ұшырауы Шенксвилл, Пенсильвания жолаушылар себеп болуы мүмкін.

Бейнелер

2002 жылдың 14 қаңтарынан кейін бин Аш-Шибх «Аль-Каиданың» күдікті бес мүшесінің арасында бейнені көрсеткен видеоларында көрсетілді. Америка Құрама Штаттарының Бас Прокуроры Джон Эшкрофт ретінде сипатталған «шейіт болу хабарламалары террорист-жанкештілер."[16] NBC жаңалықтары бес видео 11 қыркүйектегі шабуылдан кейін жазылғанын айтты.[17]

Эшкрофт ФБР дыбыссыз көрсеткен бес бейнетаспаның үйінің үйінділерінен табылғанын айтты. Мұхаммед Атеф сыртында Кабул, Ауғанстан. Эшкрофт бүкіл әлемдегі адамдарды «бейкүнә бейбіт тұрғындарға қарсы қосымша шабуылдар жоспарлады деп күдіктелген террористерді анықтауға, табуға және әрекетке қабілетсіз болуға» көмектесуге шақырды. Хабарламада басқа террористерге арналған сигналдар болуы мүмкін деген қауіптен аулақ болу үшін дыбыс қалдырылды. Эшкрофт аудионы талдау «ер адамдар болашақ суицидтік террористік актілерді жасауға дайындалып, дайындалуы мүмкін» деп болжады деп қосты. Эшкрофт олардың ешқайсысы туралы бин Аш-Шибхтен басқа көп нәрсе білмейтіндігін айтты.[16] Қалған үшеуі әлі күнге дейін жиналған бейнеклиптерде, сыртқы түріне қарай, Мұхаммед Саид Али Хасан, Абд әл-Рахим, және Халид Ибн Мұхаммед әл-Джухани.[18][19][20] Бесінші бір аптадан кейін анықталды Абдеррауф Дждей, бүркеншік ат Әл-Рауф бин әл-Хабиб бин Юсеф әл-Джидди.

2006 жылы 8 қыркүйекте «әл-Каида» Усама бен Ладен мен 11 қыркүйекті басып алғандардың кейбірі бейнеленген видео жариялады. Таспа бин Аш-Шибхті «11 қыркүйек шабуылдарының үйлестірушісі» ретінде анықтайды Ағылшын субтитрлер.[21] Видеода бин Аш-Шибх пен басқа әуе лақтырушылар жаттығып жатқанын көруге болады кикбоксинг, сондай-ақ қаруды қарусыздандыру және жасыру террористерді даярлау лагері ішінде немесе жанында Кандагар, Ауғанстан.[21][22]

ФБР ең іздеудегі террористер тізімі

2002 жылы 17 қаңтарда ФБР біріншісін жариялады Ақпарат іздейтін террористердің көпшілігі тізім (қазір ФБР ақпарат іздейді - терроризм тізімі ). Олар іздеуде болған бес лаңкестің кім екенін анықтады, олар туралы аз мәлім болды, бірақ олар шейіт операцияларында қосымша террористік шабуылдар ұйымдастырды деп күдіктенді.[23] (ФБР-дің қалған шәһидтік бейнелер тізімінде бес террористтің фотосуреттері көрсетілген қазіргі нұсқасын қараңыз), 2006 ж.[24] Рамзи бин аш-Шибх есімдері белгілі болған бесеудің төртеуінің бірі болды.

Басқа шабуылдар

Рамзи бин аль-Шибх 2000 жылы болған деп күдіктелуде USS Коул бомбалау және 2002 ж Гриба синагогасын бомбалау жылы Тунис.[8]

Ұстау және ұстау

Бин аш-Шибх Пәкістанда 2002 жылы 11 қыркүйекте қарулы шайқастан кейін тұтқынға алынды Карачи пәкістандықпен ISI және ЦРУ Келіңіздер Арнайы қызмет бөлімі.[25] 2002 жылы 14 қыркүйекте ол Америка Құрама Штаттарына ауыстырылды. Оны ЦРУ-нің қызметкерлері тасымалдады керемет орындау құпияға қара сайт жылы Марокко үшін жауап алу. ЦРУ 2010 жылы тамызда осы жауап алудың бейнежазбалары бар екенін мойындады.[26][27][28]

Оның профилі 2002 жылдың 17 қазанына дейін Федералды тергеу бюросының іздеуде жүрген адамдар тізімінен шығарылды.[29] Бин аш-Шибхті АҚШ ЦРУ басқаратын белгісіз жерде 2006 жылдың қыркүйегіне дейін ұстаған. 6 қыркүйекте 2006 ж. АҚШ Президенті Джордж В. Буш бин Аш-Шибх және он үш ЦРУ ұстағанын мәлімдеді, жоғары құндылығы бар қамауға алынғандар аударылған болатын Гуантанамо түрмесінде ұстау лагері.

Германия соттары Бин аш-Шибхке де іздеу жариялады; ол бөлісті Гамбург пәтер Мохамед Атта, күдікті жетекшісі 11 қыркүйек барымташылар. 2005 жылы АҚШ немістердің бен аш-Шибхтің өтінішін қанағаттандырмады экстрадициялау. Ертерек экстрадициялау және сот процесінде Абдельгани Мзоуди, 11 қыркүйек күдікті, Германияға тағылған айыптар бойынша ақталды.[30]

Жауынгерлік мәртебені қарау трибуналы

Үш беттен тұрады Дәлелдемелер туралы қысқаша ақпарат Рамзи бин аш-Шибх үшін 2007 жылы 8 ақпанда дайындалған Жауынгерлік мәртебені қарау трибуналы.[31] Оның тыңдауының стенограммасы сегіз беттен тұратын. Онда оның 2007 жылы 9 наурызда өткен өзінің трибуналына қатыспауды таңдағаны айтылған. Хаттаманың алғашқы екі парағында трибунал офицерлері ант беріп, трибуналдың мандаты мен өкілеттігінен тыс оқылған.[32]

Тұтқындағы жеке өкілмен сұхбат

Трибунал президенті тұтқындағыларды шақырды Жеке өкіл тұтқындаушының өзінің трибуналында болуға құқығын түсіндіру жөніндегі әрекеттерін түсіндіру.

Тұтқындағы жеке өкілмен сұхбат
9 ақпан 2007 ж
  • Кездесудің мақсаты - жауынгерлік мәртебені қарау трибуналы жоспарланғандығы туралы ресми хабарламаны ұсыну.
  • Тұтқындау трибуналға бармайтынын мәлімдеді.
  • Тұтқындаушы жеке өкілмен немесе аудармашымен енді кездеспейтінін мәлімдеді.
2007 жылғы 13 ақпан
  • Кездесудің мақсаты тұтқынға құпия емес айыптаулардың қысқаша мазмұнын қамтитын Жіктелмеген қысқаша мазмұнын ұсыну болды.
  • Тұтқын сұхбатқа қатысу үшін камерадан шықпауды жөн көрді.
16 ақпан 2007 ж
  • Кездесудің мақсаты - Тұтқынға Жіктелмеген қысқаша сипаттама беру.
  • Тұтқын сұхбатқа қатысу үшін камерадан шықпауды жөн көрді.
5 наурыз, 2007
  • Кездесудің мақсаты - Тұтқынға Жіктелмеген қысқаша сипаттама беру.
  • Тұтқын сұхбатқа қатысу үшін камерадан шықпауды жөн көрді.

Айыптаулар

2004 жылдың тамызы мен 2005 жылдың қаңтары аралығында Combatant Status Review Tribunals (CSRT) мәртебесін тексерген алғашқы 558 тұтқындаушыларға жасалған айыптаулар екі бөлімге бөлінді: олармен байланыс орнатқандар. терроризм және дұшпандық әрекетті орнатқандар. Айыптар нөмірленді және жалпы ұзындығы бір-екі сөйлем ғана болды.

Рамзи бин аш-Шибхке тағылған айыптар:

2001 жылдың 11 қыркүйегінде таңертең Америка Құрама Штаттарының үстімен жүріп өткен төрт әуе лайнері ұрланды. Ұрланған рейстер: American Airlines рейсі 11, United Airlines авиакомпаниясының 175-рейсі, American Airlines рейсі 77, және United Airlines рейсі 93. Шамамен 8.46-да American Airlines рейсі 11-рейс солтүстік мұнараға құлады Әлемдік сауда орталығы Нәтижесінде, мұнараның құлауы шамамен сағат 10:25 шамасында, таңғы сағат 9: 03-те United Airlines авиакомпаниясының 175-рейсі Дүниежүзілік сауда орталығының Оңтүстік мұнарасына құлады, нәтижесінде мұнара сағат 9.55 шамасында құлады шамамен 9:37., American Airlines авиакомпаниясының 77-рейсі оңтүстік-батыс жағына құлады Пентагон жылы Арлингтон, Вирджиния. Шамамен сағат 10: 03-те United Airlines авиакомпаниясының 93-рейсі Пенсильвания штатындағы Стоуни Крик Тауншиппанда құлады. Бұл Дүниежүзілік Сауда Орталығы мен Пентагонның апатқа ұшырауы және одан кейінгі зақымдауы 2972 ​​адамның өліміне әкелді Нью Йорк, Вирджиния, және Пенсильвания.

Сот хаттамалары мен айғақтарына сәйкес Америка Құрама Штаттары Закариас Муссауиге қарсы, ұсталған адам «11 қыркүйек» шабуылына жауап берген үш ұшақпен тығыз байланысты болды, Мохамед Атта, Маруан аш-Шеххи және Зиад Джаррах, олар өмір сүрген кезде Гамбург 1990 ж. аяғы мен 2000 ж. басында. Ұсталған Атта мен Шеххи белгілі бір мекен-жайда тұрғаны немесе белгілі бір мекен-жайға жиі барғаны белгілі, 54 Мариенштрассе, Гамбург, Германия 21073 ж.

Әуе компаниясы мен көші-қон жазбаларында 1999 жылдың қарашасынан 2000 жылдың ақпанына дейін тұтқынға алынған Мұхаммед Атта, Марван аль-Шеххи және Зиад Джаррахтың Германиядан Пәкістанға сапар шеккені көрсетілген.

Сайф әл-Адл - ұзақ мерзімді қарым-қатынастағы Аль-Каиданың аға әскери қолбасшысы Усама бен Ладен; Сайф аль-Адлдың ұйымдағы рөлі жаттықтырушы, әскери жетекші және Усама бен Ладеннің қауіпсіздік бөлшектерінің маңызды мүшесі болды.

Сайф аль-Адлдың күнделігі рейд кезінде қалпына келтірілді Сауд Арабиясы 2004 ж. Күнделікте ұсталушының 2001 жылғы 11 қыркүйектегі террористік жоспарға және одан кейінгі шабуылға қатысы туралы егжей-тегжейлі жазылған. Ұсталған адам «жоғары кәсіби маман» тізіміне енген жиһадшы «» 11 қыркүйек әуе кемесін басып алушылармен «, Мохамед Атта мен Зиад Джаррах. Күнделікте үшеудің әуе кемесінің қатысуымен жасалған операция туралы хабарланғандығы айтылады. Абу Хафс, Аль-Каиданың аға жоспарлаушысы. Ұсталған Мохамед Атта мен Зиад Джаррах кейіннен жоспар туралы Усама бен Ладенмен кездесті. Кездесу аяқталғаннан кейін Аль-Каида ұсталған Мохамед Атта мен Зиад Джаррахтың ұшқыштар даярлығынан өтуін ұйымдастыра бастады. Ұсталған адам «11 қыркүйек айдап әкетушілердің» әкімшілік мәліметтерін олар Америка Құрама Штаттарында болған кезде жүргізген, ал ұсталған адам әл-Каиданың Еуропадағы байланысы қызметін атқарған.

Ұсталған адам өзін-өзі өлтіруге арналған жедел уәкілдердің бейнежазбасында анықталды.

Ұсталған адам АҚШ-тағы ұшу мектебіне бару үшін 2000 жылдың мамырынан 2000 жылдың қарашасына дейін төрт рет Америка Құрама Штаттарының визасын алуға тырысты. Әрбір өтінім қабылданбады [sic] Америка Құрама Штаттарының мемлекеттік департаменті.

Ұсталған адам Флорида штатына ұшуға дайындық мектебіне оқуға түспек болған, онда 11 қыркүйек оқиғасын басып алған Зиад Джаррах оқитын. Ұсталған адам АҚШ-тың 2350 долларын салған [sic] ұшу жаттығуларына депозит.

Зиад Джаррах тұтқынның АҚШ-қа сапарына және Флоридадағы ұшу-жаттығу орталығына жазылуға көмектесуге бірнеше рет әрекет жасады.

Ұсталған азамат жазылуға тырысты [sic] Флоридадағы авиациялық тіл мектебі.

Ұсталған адам Германияда болған кезде Америка Құрама Штаттарында болған 11/11 әуе кемесін айдап әкеткен Марван аль-Шехиге сым жасады. 2708.33 [sic] АҚШ доллары [sic] 2000 жылдың 13 маусымында MoneyGram.

Ұсталған адам Германияда болған кезде Америка Құрама Штаттарында болған 11/11 әуе кемесін басып алған Маруан аш-Шехиді сыммен байланыстырды) [sic] 1760.61 [sic] АҚШ долларлары 26 шілде 2000 ж Вестерн Юнион.

Ұсталған адам Германияда болған кезде Америка Құрама Штаттарында болған 11/11 әуе кемесін басып алған Маруан аш-Шехиді сыммен байланыстырды) [sic] 4,118.13 [sic] 2000 жылғы 25 қыркүйекте Western Union арқылы АҚШ доллары.

2002 жылы маусымда ұсталған адаммен жеке сұхбат жүргізілді Йосри Фуда, тергеуші журналист Әл-Джазира теледидар. Сұхбат 48 сағат ішінде өтті Карачи, Пәкістан. Кездесуге сонымен бірге қатысты Халид Шейх Мұхаммед, Аль-Каиданың аға жоспарлаушысы. Фуда сұхбатты ұсталған адаммен де, KSM-мен де жеке жүргізді. Ұсталған адам мен KSM сұхбат барысында 11 қыркүйек шабуылдары қалай жоспарланғанын және қалай орындалғанын егжей-тегжейлі айтып берді. KSM ұсталған адамды 11 қыркүйек шабуылдарының үйлестірушісі ретінде анықтады. Ұсталған адам 11 қыркүйек шабуылының «кәдесыйлары» деп мәлімдеген заттарды қойды. Бұл заттарға американдық шығыс теңіз жағалауының аэронавигациялық картасы, CD-ROM ұшу симуляторы және Boeing оқулықтары және тұтқындауда 11/11 қарақшылар Мохамед Аттаның өз қолымен жазылған жазбалары болған деп мәлімделген. Ұсталған адам Мохаммед Аттаның оларды Гамбург, Германия, оларды ұсталған адаммен бірге тұрған пәтерде қалдырды деп мәлімдеді. Ұсталған адам кейінірек Аттамен 2001 жылы шілдеде кездескенін мәлімдеді Мадрид, Испания, 11 қыркүйек сюжетінің жедел бөлшектерін пысықтау. Ұсталған адам 2001 жылдың 29 тамызында Аттадан телефон арқылы 11 қыркүйек шабуылының күнін көрсеткенін айтты. Мұны білгеннен кейін ұсталған адам Еуропадағы және басқа жерлердегі Аль-Каиданың белсенді жасушаларын эвакуациялауға бұйрық берді, содан кейін ол Пәкістанға қашып кетті.

Ұсталған адамды ұстау орнынан табылған және қамауға алынған адамның атына жазылған қол қойылмаған хат, тұтқынның Al-Jazeera сұхбатына байланысты 11 қыркүйек шабуылдары туралы сұрақтарға жауап іздейді.

Лондоннан мақала Sunday Times 2002 жылы 8 қыркүйекте жарияланған «Жаңа крестшілер соғысының шындығы» атты 112 беттен тұратын құжаттан үзінділер келтірілген. Ұсталған адам бұл құжатты әл-Джазира Йосри Фудаға ағылшын тіліне аударып, Конгресс кітапханасы. Лондон бойынша Sunday Times бұл құжат - Аль-Каиданың 11 қыркүйек шабуылдарын ақтауға бағытталған жазбаша әрекеті Исламдық оқыту.

Лондон Sunday Times 2002 жылы 8 қыркүйекте жарияланған мақалада Талибан лидері Мулланың мәлімдемелері қамтылған «Жаңа крестшілер соғысының шындығынан» үзінділер келтірілген. Мұхаммед Омар және Усома бен Ладенді қолдайды жиһад құлатылғандарға қызмет ету Талибан режим.

Ұсталған адам қауіпсіз үйде ұсталды. Ұсталған адамды ұстау кезінде қауіпсіз үйден табылған заттар - жоғары жарылғыш заттар, жарылғыш материалдар, көптеген қолдан жасалған жарылыс құрылғылары, Усома бен Ладеннің отбасы мүшелеріне арналған төлқұжаттар, «Аль-Каиданың» аға қызметкеріне өз қолымен жазба, жеке куәліктер аға жедел уәкіл, жеке куәліктер Ахмед әл-Хазнауи, 11 қыркүйекті басып алған ұшақ және әл-Каиданың бірнеше белгілі қызметкерлерінің байланыс ақпараттары.

Жеке Аль-Каиданың қауіпсіз үйіне жасалған рейд кезінде түсірілген құжаттар ұсталған адаммен бірге алынған құжаттармен бірдей болды. Құжаттарға оқу құралдары, қауіпсіздік туралы ақпарат және жекпе-жекке қатысты тақырыптар кірді.

Ұсталған адам қамауға алынған қауіпсіз үйден «Аль-Каиданың» аға жедел уәкілінің хаттары мен жеке әсерлері табылды.

Ұсталған адамды ұстау орнынан табылған хаттарда Пәкістанмен шығудың жоспары егжей-тегжейлі көрсетілген жалған сәйкестендіру. Бұл жоспар Аль-Каиданың аға жедел уәкілімен бірге болды.

Аль-Каиданың курьерінде түсірілген хатта аға жедел уәкілдің ұсталған адамға Америка Құрама Штаттарына немесе Ұлыбританияға жіберу үшін жедел қызметкерлерді анықтау туралы нұсқаулары егжей-тегжейлі баяндалған.

Ұсталған адам Захария Муссауиге шамамен 15000 АҚШ долларын сымдап берген, ал Муссауи ұшқыштар даярлығына түскен.

The Қорғаныс бөлімі 2007 жылдың 9 тамызында ЦРУ-дан Гуантанамоға ауыстырылған он төрт «аса маңызды ұсталғандардың» барлығы туралы хабарлады. қара сайттар, ресми түрде «жаудың жауынгері» санатына енген.[33] Судьялар болғанымен Питер Браунбэк және Кит Дж. Аллред екі ай бұрын «текзаңсыз жаудың жауынгерлері «әскери комиссиялармен бетпе-бет келуі мүмкін, қорғаныс істері жөніндегі департамент іріктеу кезеңінен бас тартты және он төрт ер адам бұрын айып тағылуы мүмкін деді Гуантанамо әскери комиссиялары.[34][35]

Хабеас петициясы

2008 жылы 12 маусымда Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы соты басқарды, жылы Бумедиен Бушқа қарсы (2008), қамауға алынғандардың федералдық сот жүйесіне кіруге құқығы бар екендігі туралы хабеас оларды ұстаудағы қиындықтар. Бұл деп шешті 2006 жылғы Әскери комиссиялар туралы заң, олардың әскери комиссия жүйесінен тыс жерлерде хабеас корпусын қолдануын шектеген, бұл тұрғыдан конституциялық емес болды. Күтуде болған алғашқы 22 тұтқын хабеас 2006 жылы Заң қабылданған кезде, 2008 жылдың тамызында өтінішті қайта бастауға рұқсат берілді.[36] Рамзи бин аш-Шибхтікі habeas corpus Петиция 2008 жылдың 29 тамызында жазылған. Оған әскери қорғаушы, әскери-теңіз флотының командирі Кевин Богукки тағайындалды.[37][38]

Гуантанамо әскери комиссиясы

Бин аш-Шибх және басқа төрт тұтқын ретінде жіктелді қамауға алынған адамдар жоғары (Халид Шейх Мұхаммед, Мұстафа әл-Хавсауи, Аммар әл-Белучи және Валид Бин Атташ ) айыпталды Гуантанамо әскери комиссиялары 2008 жылдың көктемінде. Олар АҚШ тағайындаған адвокаттарды қаламайтындықтарын білдіріп, өз комиссияларына бойкот жариялауды жоспарлаған кезде адамдар дау-дамайды туғызды. Президент уәкілеттік берген әскери комиссиялар Джордж В. Буш, күдіктілерге заңды өкілдіктен бас тартуға, өздерінің адвокаттары ретінде әрекет етуге немесе олардың комиссияларына бойкот жариялауға рұқсат бермеді. Уәкілеттік берген комиссиялар 2006 жылғы Әскери комиссиялар туралы заң, күдіктілерге өздерінің адвокаттары ретінде қызмет етуге рұқсат берді.

Қалған төрт ер адам соңында олардың комиссияларына қатысуға келісті. Алайда Бин Аш-Шибх келуден бас тартты. Оның тағайындалған адвокаттары оған және оның психикалық денсаулығына алаңдаушылық білдірді. Өте құпия орналасуы Лагерь 7, аса құнды ұсталушылар ұсталатын жерде әскери адвокаттар бола алмады. Тұтқындардың жеке бөлігі лагерьден комиссиялық тыңдауларына барғанда капюшонмен жабылады.

Сюзанн Лачеле, адвокаттардың бірі және запастағы офицер Жалпы корпус судьясы, оған апару үшін сорғыш киюді ұсынды, бірақ лагерь басшылары бастапқыда бас тартты. Ақыры ол 2008 жылы өзі және оның кеңесшісі үшін Аш-Шибхке бару туралы мақұлдау алды. Олар тұтқындарды тасымалдау үшін пайдаланылған терезесіз фургонмен саяхаттады. Ол 7-лагерьге барған алғашқы қорғаушы болды.

Комиссияның сотқа дейінгі өтініштерін басқарған судья бин Аш-Шибх пен Мұстафа аль-Хавсауиді сот отырысына жіберді ақыл-ой құзыреттілігі бойынша тыңдаулар. 2008 жылдың 8 желтоқсанында, Халид Шейх Мұхаммед судьяға, оған тағылған басқа төрт ер адаммен бірге, кінәсін мойындап, кінәсін мойындағысы келетіндігін айтты; Алайда олар өздерінің өтініштерін бин Аш-Шибх пен Гавсауидің құзыреті бойынша тыңдау аяқталғанға дейін кешіктіргісі келді, өйткені бес ер адам да өздерінің өтініштерін бірге алғысы келді.[39]

2010 жылғы 17 мамырда, Saba жаңалықтары деп хабарлады Рамзи Аш-Шайбажәне тағы төрт йемендікке 2010 жылдың жазында айып тағылуы мүмкін.[40] Тағы екі йемендік айыпталды: Валид Бин Аташ және Абдул Рахим әл-Нашери. Saba жаңалықтары төртінші және бесінші тұлғалардың аттарын атамады.

2011 жылы Бин аш-Шибхтің адвокаттары оның сотқа қатысуға және өзінің қорғауына қатысуға жарамсыз болуы мүмкін екенін алға тартты. Олар оған және оның төрт айыпталушысына қатысты сот ісін оның психикалық жағдайы анықталғанға дейін қалдыруды сұрады. Олар оған жазылған деп айтады психотропты емдеу үшін қолданылатын осындай дәрілік заттар шизофрения. Бин аш-Шибх өзінің ақыл-есі дұрыс, адвокаттарын айыптады және комиссия алдында өзін таныстырғысы келетінін айтты.[41]

2012 жылдың қазанында АҚШ аш-Шибх пен 11 қыркүйек оқиғасының қалған төрт айыпталушысына қатысты сот ісін бастады.

2014 жылдың 31 қаңтарында, Кэрол Розенберг, есеп беру Майами Геральд, Похль аш-Шибхтің сот ісін қайтадан кешіктіруге мәжбүр болды деп жазды, өйткені оның сотқа жүгінуге ақыл-есінің жетістігін анықтауға тырысқан үш әскери психиатрлар алқасы қорытынды жасай алмады.[42]Аль-Шибх дәрігердің сұрақтарына жауап беруге дайын болмады.

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б в г. e «11 қыркүйек Комиссиясының есебі, 5 тарау». АҚШ-қа террористік шабуылдар жөніндегі ұлттық комиссия. 2004 ж.
  2. ^ а б в г. e Закариас Муссауиге тағылған айып, Рамзи бен аш-Шибх және Мұстафа аль-Хавсауи сияқты қолдаушылармен. Тіркелген Вирджинияның шығыс округінің Америка Құрама Штаттарының аудандық соты.
  3. ^ а б «Ұсталғандардың өмірбаяны» (PDF). Ұлттық барлау директорының кеңсесі. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2009 жылдың 1 қыркүйегінде. Алынған 4 наурыз, 2017.
  4. ^ Ол шабуылдардан бір жылдан кейін Карачидегі Пәкістандық ISI және ЦРУ-дің арнайы қызмет бөлімімен болған қарулы шайқастан кейін қолға түсті.
  5. ^ МакДермотт, Терри (2005). Мінсіз сарбаздар. Харпер. б. 39.
  6. ^ а б МакДермотт, Терри (2005). Мінсіз сарбаздар. Харпер. б. 41.
  7. ^ МакДермотт, Терри (2005). Мінсіз сарбаздар. Харпер. б. 42.
  8. ^ а б в г. «Рамзи Биналшибх: әл-Каиданың күдіктісі». BBC. 14 қыркүйек 2002 ж.
  9. ^ МакДермотт, Терри (2005). Мінсіз сарбаздар. Харпер.
  10. ^ а б Закариас Муссауои АҚШ-қа қарсы, 2006 жылғы 7 наурыздағы сот айғақтар.
  11. ^ «Әл-Джазираның тілшісі террористік жоспарлар туралы айтты». Lateline / ABC (Австралия). 30 қыркүйек 2002 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2007 жылғы 12 қарашада. Алынған 25 наурыз, 2007.
  12. ^ «Магистр». CBS жаңалықтары. 2003 жылғы 5 наурыз.
  13. ^ http://archives.cnn.com/2002/WORLD/meast/09/12/alqaeda.911.claim/index.html Мұрағатталды 20 ақпан, 2006 ж Wayback Machine, CNN
  14. ^ «CNN.com - стенограммалар». транскрипттар.cnn.com.
  15. ^ «Қозғалыс: 9/11 қастандыққа күдікті Аризона дәрігерінің жеке куәлігін қолданған болуы мүмкін». CNN. 7 тамыз 2002 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2007 жылдың 11 қарашасында.
  16. ^ а б «Бас прокурор Эшкрофттың стенограммасы, террористік лентаға қатысты ФБР директоры Мюллермен кездесуі». www.justice.gov. 17 қаңтар 2002 ж. Алынған 5 қаңтар, 2020. Олар бейнеленген, бейнетаспаларда жанкешті террористердің азап шеккені туралы хабарлама жеткізетін жас жігіттер бейнеленген.
  17. ^ Жаңалықтар, Джим Попкин NBC-нің аға тергеуші продюсері (2006 ж. 2 қазан). «Аттаны көрсететін видео, бен Ладен табылды». nbcnews.com. Алынған 5 қаңтар, 2020.
  18. ^ ФБР ақпарат іздейді - терроризмге қарсы соғыс, шәһидтік туралы хабарламалар / видео ақпарат туралы ескерту, ВИДЕО 2 минут 11 секунд, мпг (29,1 мб)
  19. ^ ФБР ақпарат іздейді - терроризмге қарсы соғыс, шәһидтік туралы хабарламалар / видео ақпарат туралы ескерту, ВИДЕО 2 минут 11 секунд, айн / мин (229 кб - ағын)
  20. ^ ФБР ақпарат іздейді - терроризмге қарсы соғыс, шәһидтік туралы хабарламалар / видео ақпарат туралы ескерту, ВИДЕО 2 минут 11 секунд, asf (371 kb - ағын)
  21. ^ а б «Бейнеде Усама мен өлтірушілер көрсетілген». New York Daily News. 8 қыркүйек, 2006 ж.[тұрақты өлі сілтеме ]
  22. ^ «Аль-Каида Бин Ладенді басып алғандармен бірге түсірілген фильм шығарды». Belfast Telegraph. 8 қыркүйек, 2006 ж.[тұрақты өлі сілтеме ]
  23. ^ Ақпарат іздейтін террористердің көпшілігі 17 қаңтар 2002 ж., (Өлі сілтеме)
  24. ^ Шейіт туралы хабарлар / видео, ақпарат туралы ескерту Мұрағатталды 5 тамыз 2009 ж., Сағ Wayback Machine 2002 жылғы 17 қаңтарда ФБР жариялаған бейнеклиптер және қалған 5 террористтің фотосуреттері, 2002 жылдың қыркүйегінен кейінгі ФБР мұрағаты
  25. ^ «ФБР, ЦРУ пікірталастары терроризмге күдіктінің мәні».
  26. ^ «ЦРУ-дың таспалары Марокконың орындалуын дәлелдейді». 19 тамыз, 2010 жыл.
  27. ^ Гуттеридж, Клара (18 қазан 2010). «АҚШ-тың азаптауды аутсорсингке тартуына мүмкіндік беретін заңды» ілмектің «жаңа ЦРУ жауап алу таспалары». Huffington Post.
  28. ^ «Биналшибх үшінші елге жауап алу үшін барады». CNN. 17 қыркүйек 2002 ж.
  29. ^ ФБР ақпарат іздеу, Internet Archive Wayback Machine, 17 қазан 2002 ж
  30. ^ CIA Red Cell меморандумы - 2 ақпан 2010 жыл, ЦРУ «терроризмді экспорттайтын» Америка Құрама Штаттары туралы Қызыл ұялы меморандум
  31. ^ Маргот Уильямс (3 қараша, 2008). «Гуантанамо ракеткасы: Рамзи Бин аль Шибх». New York Times.
  32. ^ OARDEC (9 наурыз, 2007). «ISN 10013-ке арналған КӘЖТ ашық отырысының сөзбе-сөз стенограммасы» (PDF). Америка Құрама Штаттарының қорғаныс министрлігі. Алынған 5 сәуір, 2010.
  33. ^ Lolita C. Baldur (9 тамыз, 2007). «Пентагон: Гуантанамоға 14 күдікті қазір күресуде». Time журналы.айна
  34. ^ Сержант Сара Вуд (2007 жылғы 4 маусым). «Гуантанамодағы канадалыққа айып тағылды». Қорғаныс бөлімі. Алынған 7 маусым, 2007.
  35. ^ Сержант Сара Вуд (2007 жылғы 4 маусым). «Судья Гуантанамодағы екінші ұсталушыға тағылған айыпты қабылдамады». Қорғаныс бөлімі. Алынған 7 маусым, 2007.
  36. ^ «Түзетулер мен басқа фактуралық табыстар берілген - тамыз 2008 ж.» (PDF). Америка Құрама Штаттарының әділет министрлігі. 29 тамыз 2008 ж. Алынған 11 қыркүйек, 2008.
  37. ^ Гуантанамо әскери-теңіз базасындағы Associated Press (2013 жылғы 17 желтоқсан). «Гуантанамодағы тұтқын сот ісін бұзды деп соттан шығарылды'". theguardian.com. Алынған 24 тамыз, 2017.
  38. ^ Эвиатар, Дафна. «Қорғаныс адвокаттары Gitmo түрмесінің жасырын лагеріне кіруді қалайды». huffingtonpost.com. Алынған 24 тамыз, 2017.
  39. ^ «11 қыркүйектегі ең жақсы күдіктілер кінәсін мойындады». BBC News. 8 желтоқсан, 2008 ж. Алынған 8 желтоқсан, 2008.
  40. ^ «АҚШ Йемендік Гитмодағы бес тұтқынды соттамақ». Saba жаңалықтары. 17 мамыр 2010 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2010 жылғы 18 мамырда. Алынған 17 мамыр, 2010. Осы жазда АҚШ Кубадағы Гуантанамо түрмесінде бес йемендік тұтқынды соттай бастайды, соның ішінде Рамзи Аш-Шайба, Валид Бин Аташ және Абдул Рахим Ан-Нашери бар, деп хабарлады 26 қыркүйек.
  41. ^ «Рамзи бин аш-Шибх», Human Rights Watch, 2011 ж. 31 мамыр
  42. ^ Кэрол Розенберг (31 қаңтар, 2014 жыл). «9/11 қастандық жасаушылар психикалық сауықтыру кеңесін айыптайды». Майами Геральд. Мұрағатталды түпнұсқадан 2014 жылғы 1 ақпанда. Әскери психикалық сауықтыру алқасы 11 қыркүйек сот ісінің судьясына айыпталушының 11 қыркүйекті жоспарлаушылар құзыреттілігін бағалай алмайтынын айтты, екі қорғаушы жұма күні Гуантанамодағы сот отырысын қайта бастауға күмән келтірді.

Сыртқы сілтемелер