Закариас Муссауи - Zacarias Moussaoui

Закариас Муссауи
Zacarias Moussaoui.jpg
Муссауидің кружкадан атуы
Туған (1968-05-30) 30 мамыр, 1968 ж (52 жас)
Басқа атауларАбу Халед аль-Сахрави
АзаматтықФранция
Қылмыстық жазаӨмір шартты түрде мерзімінен бұрын босату
Ұсталған күні
16 тамыз, 2001 ж
ТүрмедеADX Флоренция[1]

Закариас Муссауи (Араб: كريا موسوي, Zakariyyā Mūsawī; 1968 жылы 30 мамырда туған) а Француз мүше ретінде әл-Каида кінәсін мойындады АҚШ-тың федералды соты азаматтарын өлтіру үшін алдын-ала сөз байласу АҚШ бөлігі ретінде 11 қыркүйек шабуылдары. Ол өмір бойына бас бостандығынан айыру жазасын шартты түрде өтейді Федералдық ADX Супермакс түрмесі жылы Флоренция, Колорадо.

Шолу

2001 жылы 16 тамызда Муссауи Миннесота штатында ФБР-ге қамауға алынып, оған иммиграцияны бұзды деген айып тағылды. Ол ұшуға дайындық курстарынан өту кезінде күдік туғызды Эаган, Миннесота.

2001 жылы 11 желтоқсанда Муссауиді федералдық үлкен қазылар алқасы айыптады Вирджинияның шығыс округінің Америка Құрама Штаттарының аудандық соты алты ауыр айып бойынша: ұлттық шекаралардан шыққан террористік актілерді жасасу, әуе кемелеріне қарақшылық шабуыл жасау, әуе кемелерін жою туралы қастандық, жаппай қырып-жоятын қаруды қолдану, Америка Құрама Штаттарының қызметкерлерін өлтіру үшін қастандық жасау және мүлікті жою үшін қастандық жасау.

Федералдық прокурорлар Муссауиді «бірінші» үшін алмастырушы болды деп айыптады 20-шы айдап әкетуші, мүмкін Рамзи бин аш-Шибх. Бин аш-Шибх және Закария эссабар бас тартылды визалар. Алайда, АҚШ-тағы Муссауидің ұзаққа созылған сот ісінің прокурорлары оны 19 қатысушымен тікелей байланыстыруда қиындықтарға тап болды.

Муссауидің соты кейбір ортада АҚШ-тың терроризмге күдіктілерді әділ тыңдауға қабілеті мен дайындығының барометрі ретінде қарастырылды. Басқалары соттың және әсіресе судьяның дәрежесіне қарсылық білдірді Леони Бринкема Муссауидің сот залындағы оғаш әрі қатерлі іс-әрекетіне төзді.[2] Муссауи сот отырысына және сотқа құрмет көрсетпеуді таныстыру арқылы білдірді заңды өтініштер судья Бринкеманы мазақ етіп, сотта өзін қорғауға сайлау арқылы көрушілерді таң қалдырды және дәрежеге ие болды федералдық прокурорлар тұтқындалғандардың болуын сұрау арқылы әл-Каида оның ісі бойынша куәлар ретінде мүшелер.

Сот процесі кезінде Муссауи бастапқыда өзінің 11 қыркүйектегі шабуылдарға қатысы жоқ екенін, бірақ өзі шабуыл жасауды жоспарлап отырғанын мәлімдеді. Кейбір Аль-Каиданың мүшелері Муссауидің 11 қыркүйектен басқа қастандыққа қатысы бар деп мәлімдемесін біршама растады, бірақ прокурорлар оның әңгімесінде ешқандай пайда жоқ деп есептеді. 2006 жылдың 3 сәуірінде Муссауи бұл құқықты алуға құқылы екендігі анықталды өлім жазасы. Сот залынан шығар алдында ол «Сіз ешқашан менің қанымды алмайсыз. Құдай бәріңізге қарғыс берсін!»[3] Сол айдың соңында ол біліктілігінен бас тартты және тағы да айыптаушы тағылған барлық айыптар бойынша кінәсін мойындады.[дәйексөз қажет ]

2006 жылы 3 мамырда алқабилер Муссауи үшін өлім жазасына қарсы шешім қабылдады. Келесі күні ол өмір бойы бас бостандығынан айыру жазасына кесілді. Оны сот залынан шығарып салғанда, Муссауи: «Америка, сен жеңілдің ... мен жеңдім» деп қолын шапалақтады.[4] Судья Бринкема оған «қыңқылдап өлетінін» және «енді ешқашан сөйлеуге мүмкіндік алмайтынын» айтып жауап берді.[5] Сәйкес Associated Press, үш алқабилер Муссауидің 11 қыркүйектегі сюжет туралы білімдері шектеулі деп шешті, ал үшеуі оның шабуылдардағы рөлін, егер оның қандай да бір рөлі болса, кішігірім деп сипаттады.[дәйексөз қажет ]

Сот үкімі шыққаннан кейін Муссауи өзінің 2001 жылғы 11 қыркүйектегі қастандықтың мүшесі емес, «11 қыркүйектен кейін орын алуы керек Аль-Каида жоспарының бір бөлігі» екендігі туралы сот айғақтарынан бас тартты.[6]

Жеке тарих

Балалық шақ

Муссауидің анасы Айча эль-Вафи 14 жаста болған, ол бұрын өзі білмеген адамға тұрмысқа шыққан,[7] Мароккода.[8] Бес жылдан кейін Муссауидің ата-анасы Францияда туып-өскен жеріне қоныс аударды. Төзімнен кейін тұрмыстық зорлық-зомбылық, анасы төрт баласы әлі жас кезінде әкесі Омарды тастап кетті.[9] Ол балаларын тазалаушының жалақысына өсірді. Отбасында діни білім болған жоқ. Куәгерлер Муссауидің сотында алғашқы иммигранттар ретінде куәлік берді Марокко, отбасы жиі кездеседі нәсілшілдік олардың жаңа елінде.[4] 1982 жылдан бастап оның бауыры мен әпкелері Муссауи қаланың шетіндегі бунгалода тәрбиеленді. Нарбонна. Оның анасы өзінің француздық жасөспірім кезіндегі екі «жарақат алу оқиғасы» экстремистік сезімталдықтың қалыптасуына ықпал етті деп санайды: бірінші күні мектептегі мансап бойынша кеңесшісі оны кішігірім техникалық зерттеулерге итермелеген күні, «ол дәл осылай болды» тек араб және оған ешнәрсе керек емес », ал екінші күні жасөспірім сүйіктісінің әкесі оны араб болғандықтан ескерту жасады. - Мені ешқашан аяғымды менің үстелімнің астына аламын деп ойламаңыз, - деді адам. «[10]

Оның ағасы Абд Самад Муссауидің айтуынша, Закариас ойнағанды ​​жақсы көретін гандбол:[11]

Закариас үшін [оның ағасы қамқоршы], гандбол тез арада спорт түріне айналды - бұл оның құмарлығы болды. Ол керемет болды. Мұны бәрі білді - оның жаттықтырушылары, командаластары, тіпті қарсыластары. Закариас үшін болашақтың барлығы анықталды. Ол оқып, спортпен шұғылданар еді.

Жауынгерлік дайындық

Муссауи басқа да есімдермен танымал болған Абу Халед әл Сахрави және Шакил ол Оклахомада болған кезде.[12] Ол а магистр деңгейі жылы Халықаралық бизнес бастап Оңтүстік Банк Университеті Лондонда, 1993 жылы оқуға түсіп, 1995 жылы бітірді.[13] Ол басқалармен бірге қатысты Брикстон мешіті,[14] ол кездескен болуы мүмкін Ричард Рейд, болашақ аяқ киімді бомбалаушы.[15][16] Сияқты топтар оны прозелитке алған әл-Мухаджирун («Эмигранттар»), олар Брикстондағы сияқты орташа мешіттерге баратын адамдарға үндеу жариялады.[14] Оның мүшелерімен байланысы болуы мүмкін Finsbury Park мешіті, қайда экстремист Әбу Хамза әл-Масри үйреткен.[дәйексөз қажет ]

Француз билігі Муссауиді 1996 жылы Лондонда ислам экстремистерімен бірге бақылаған кезде бақылауды бастады. 1998 жылы ол қатысқан Халден оқу-жаттығу жиыны Ауғанстанда, келесі жылы да оралды деген болжам бар. 2000 жылдың қыркүйегінде ол келді Малайзия меншігіндегі кондоминиумда қалды Язид Суфаат ол 2000 жылдың қазан айында Муссауиді өзінің компаниясының өкілі ретінде анықтайтын хаттарға қол қойды. 11 қыркүйекті ұрлап әкеткендердің екеуі 2000 жылдың қаңтарында бір кондоминиумда тұрған. Джемах Исламия көшбасшы Ридуан Исмауддин когорт жіберді Язид Суфаат қазан айында Муссауиге Малайзияға 35 000 АҚШ долларын және саяхат құжаттарын ұсыну.

Ұшуға дайындық

2001 жылдың 26 ​​ақпанынан 29 мамырына дейін Муссауи ұшуға дайындық курстарына қатысты Әуе кемелерінің ұшу мектебі жылы Норман, Оклахома. 57 сағаттық ұшу сабақтарына қарамастан, ол сәтсіздікке ұшырады және ешқашан жеке ұшусыз ұшып кетті. Бұл мектепке барған Мохамед Атта және Маруан аш-Шеххи, ұшақтарды солтүстік және оңтүстік мұнараларға басқарды Әлемдік сауда орталығы.

Нормандағы кезінде Муссауидің Хуссейн аль-Аттас атты бөлмедегілері болған. 2001 жылы 11 тамызда Хусейн әл-Аттас Муссауиді Оклахомадан Миннесотаға айдап барды.[17] Хусейн аль-Аттас Муссауимен бірге Нью-Йоркке сапарды 2001 жылдың тамыз айының соңы / қыркүйек айының басында жоспарлағанын айтты. 2002 жылы Аль-Аттас ФБР-ге Муссауидің атын жасыру үшін өтірік айтқанын, қызықтырған ФБР-ге өтірік айтқанын айтты. Муссауидің экстремистік жиһади және антиамерикалық сенімдерін жасыру, өзінің тенденцияларын жасыру үшін өтірік айту, Муссауидің оны жиһадқа немесе күресте белсенді болуға сендіргісі келгенін жасыру және басқа орта шығыстықтардың аттарын жасыру үшін өтірік айту Оклахомада ұшу сабақтарын алу.[12]

Муссауи бин Аш-Шибхтан шыққан ақша аударымдары ретінде 14000 АҚШ долларын алған Дюссельдорф және Гамбург, Германия, тамыздың басында. Бұл ақша оған екі аптадан кейін Пан-Ам Халықаралық ұшу академиясында ұшу жаттығуларын төлеуге көмектесе алар еді Эган, Миннесота. 13 тамызда Муссауи а. Бойынша білім алу үшін 6800 АҚШ долларын 100 вексельмен төледі 747-400 тренажер. Тренажер Пан-Ам қолданысын солтүстік-батыс аэроғарыштық оқыту корпорациясы (NATCO) басқарады Northwest Airlines. Хабарламалар бойынша Муссауи оны алмастырушы ретінде қарастырылды Зиад Джаррах, ол бір сәтте плотиктер арасындағы шиеленіске байланысты схемадан шығамын деп қорқытты.[18] Муссауиді қосу жоспарлары ешқашан аяқталған жоқ, өйткені Аль-Каида иерархиясы оның сенімділігіне күмәнданған.

Clarence Prevost, Муссауиге тағайындалған ұшу нұсқаушысы өзінің шәкіртіне күмәндана бастады. Оның мінез-құлқы көбінесе бұрын джумбо реактивті жаттығуларын алу үшін орталыққа келген бай адамдар сияқты көрінетін басқа адамдарға ұқсас болды, бірақ олар оны ешқашан қолданбайды, бірақ кейбір сипаттамалары ерекше болды. Превост кейінірек симуляторға дейінгі нұсқаулықта Муссауи дұрыс сұрақтар қоятынын айтты жаргон бірақ басқаша мағынасыз болды. Муссауи 747 оқу нұсқаулығын оқыды, бірақ ұшақтың жүйелері туралы түсініктері аз болды. Превост Муссауи ұшақ туралы қарапайым білімі болмаса, неге тренажерлар уақытын іздейді деп шатасып қалды. Біршама сенімді болғаннан кейін, оның жетекшілері байланыс операторына хабарласты ФБР, онымен кездесуге келген. (Кейінгі хабарларға қарамастан, Муссауи ұшуға және қонуға дайындықты қалдырмады).[19]

Түсіру

2001 жылы 16 тамызда Муссауи қамауға алынды Гарри Самит туралы ФБР және INS агенттер Миннесота және иммиграцияны бұзғаны үшін айыпталды.[20] Оны тұтқындаған кезде ноутбук, екі пышақ, Boeing 747 ұшағына қатысты ұшу нұсқаулықтары, ұшу симуляторының компьютерлік бағдарламасы, қолғаптар мен мылтықтармен күресу туралы ақпарат және компьютерлік диск бар. егінді шаңдандыру.[20]

Кейбір агенттер оның ұшу дайындығы зорлық-зомбылық ниетпен жүрді деп алаңдады, сондықтан Миннесота бюросы ноутбугін іздеуге рұқсат алуға (бір апта ішінде 70-тен астам хат жіберуге) тырысты, бірақ олар қабылданбады.[21] ФБР агенті Коул Роули Муссауидің жеке бөлмелерінде тінту жүргізуге рұқсат сұрап нақты өтініш жасады. Бұл өтінішті алдымен оның бастығы, бас кеңесшінің орынбасары Марион «Спайк» Боуман қабылдамады, ал кейінірек оны қабылдамады FISA ережелер (11 қыркүйектен кейін өзгертілген АҚШ патриоттық актісі ). Бірнеше іздеу әрекеттері де нәтижесіз аяқталды.

Ахмед Рессам, тұтқынға алынды әл-Каида Millennium Bomber сол кезде АҚШ үкіметімен үкім шығаруда жұмсақтық таныту үшін ақпаратпен бөліскен. Ол туралы 11 қыркүйектен кейін сұралмаған, бірақ әл-Каиданың жанында онымен бірге дайындалғанын сұраған кезде анықтай алған бір адам Халден лагері Ауғанстанда Муссауи болған.[22] The 11 қыркүйек Комиссиясының есебі егер Рессамдан Муссауи туралы сұраған болса, ол ФБР-дің бұзған болар еді.[22] Егер бұл болған болса, АҚШ-тың есеп беруі бұзылуы немесе рельстен шығып кетуі мүмкін 11 қыркүйек шабуылдары толығымен.[22]

Сот өндірісі

2001 жылы 11 желтоқсанда Муссауи болды айып тағылды федералдық үлкен қазылар алқасы жылы Америка Құрама Штаттарының аудандық соты үшін Вирджинияның шығыс округі алты ауыр айып бойынша: ұлттық шекаралардан шыққан террористік актілерді жасасу, әуе кемелеріне қарақшылық шабуыл жасау, әуе кемелерін жою туралы қастандық, жаппай қырып-жоятын қаруды қолдану, Америка Құрама Штаттарының қызметкерлерін өлтіру үшін қастандық жасау және мүлікті жою үшін қастандық жасау.[23] Закариас Муссауидің айыпталуы айыпталмаған қастандықшылар ретінде Рамзи Бин аш-Шибх пен Мұстафа аль-Хавсауи және басқалармен қатар, мыңдаған жазықсыз адамдарды өлтіруге жасалған шабуылдағы рөлі үшін аталған. Нью Йорк, Вирджиния және Пенсильвания."

2002 жылдың 2 қаңтарында Муссауи айыптау туралы кез-келген өтініштен бас тартты, сондықтан судья Леони Бринкема кінәсіз деп танылды. 2002 жылдың 22 сәуірінде оның өзін-өзі ұсыну құқығын анықтау үшін тыңдау өткізілді, өйткені сол кезде Муссауи сот тағайындаған адвокаттарының көмегінен бас тартып, өзін қорғауды сұрады. 2002 жылы 13 маусымда өткен басқа сот отырысында Бринкема өзін қорғауға қабілетті деп санап, істің алға жылжуына мүмкіндік берді. Алайда кейінірек Муссауи оған техникалық мәселелерде көмектесу үшін адвокаттардан анда-санда көмек сұрады.

Муссауи «Аль-Каидаға» қатысы бар екенін мойындады, бірақ оның 11 қыркүйек шабуылына қатысы жоқ екенін мәлімдеді. Керісінше, ол жеке шабуылға дайындалып жатыр деп мәлімдеді. Халид Шейх Мұхаммед бұдан бұрын тергеушілерге Муссауи онымен 11 қыркүйекке дейін кездескенін, бірақ ол Мұхаммед оны пайдаланбауды жөн көргенін айтқан. Муссауиді 11 қыркүйек шабуылымен тікелей байланыстыратын ешқандай дәлел әлі шыққан жоқ.

Сот отырысы АҚШ-тағы арасындағы шиеленісті көрсетті сот жүйесі және ұлттық қауіпсіздік. Муссауи құпия құжаттарға қол жеткізуге және тұтқында болған «әл-Каиданың» мүшелерін куәгер ретінде шақыру құқығын сұрады, атап айтқанда бин Аш-Шибх, Холид Шейх Мұхаммед және Мұстафа Ахмед әл-Хавсауи. Прокурорлар екі өтінішті де ұлттық қауіпсіздікке төнетін қатер деп мәлімдеді. Бринкема құпия құжаттарға қол қою туралы өтінішті жоққа шығарды, дегенмен Муссауиге куәгер ретінде «Аль-Каиданың» бірнеше тұтқынын қолдануға рұқсат етілді.

Бринкема 2003 жылғы 2 қазанда үкіметтің оның Муссауи куәгерлерімен кездесуге рұқсат беру туралы бұйрығына мойынсұнбауына жауап ретінде өлім жазасын «шектеулерден» шығарды. The Төртінші аудандық апелляциялық сот Бринкеманың АҚШ үкіметі осы куәгерлердің сұхбаттарының / жауаптарының қысқаша мазмұнын қолдануы мүмкін деген тұжырыммен күшін жойды. 2005 жылы 21 наурызда Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы соты, түсіндірмесіз, Муссауидің сотқа дейінгі ісін тыңдаудан бас тартты апелляция істі Бринкемаға қайтару туралы Төртінші схеманың шешімі.

2005 жылдың 22 сәуірінде, сот отырыстарының бірінде іс жүргізудің осы кезеңінің соңына таман Муссауи бүкіл сотты таң қалдырды[дәйексөз қажет ] барлық айыптар бойынша өз кінәсін мойындап, сонымен бірге 11 қыркүйек сияқты қырғын жасағысы келетіндігін жоққа шығару арқылы. Ол бұл оның қастандығы емес екенін және шейхты босатуды көздегенін айтты Омар Абдель-Рахман. Муссауидің айтуынша, оның бас жоспары а Боинг 747-400, өйткені ұшақ жете алатын бірнеше ұшақтың бірі Ауғанстан аралық аялдамасыз АҚШ-тан.

2006 жылдың 6 ақпанында Муссауи сот залынан 120 потенциалдың алдында шығарып салу кезінде адвокаттарына сілтеме жасап «Мен Аль-Каидамын. Олар мені білдірмейді; олар америкалықтар» деп айқайлады. алқабилер.[24]

2006 жылы наурызда Муссауи процесі кезінде бірнеше ғимарат жаңалықтар жариялады, оның ішінде ФБР агенттері бюро 2001 жылғы шабуылдардан бірнеше жыл бұрын Аль-Каиданың маңызды ғимараттарды қирату үшін ұшақтарды қолдануды жоспарлап отырғанын білген,[25] және Бринкеманың өлім жазасын босатуды қарастыру туралы шешімі. Алайда, бірнеше күн өткен соң, бұқаралық ақпарат құралдарының назарында Бринкема істі тоқтатпауға шешім қабылдады және оның орнына куәлар жауап бере алмайды және үкіметке оған қатысты өлім жазасын іздеуді жалғастыруға рұқсат береді.[26]

2006 жылы 27 наурызда Муссауи «аяқ киім бомбалаушысы» Ричард Рид екеуі ұрланған ұшақты апатқа ұшырамақ болған деп куәлік етті. ақ үй 11 қыркүйектегі шабуылдарда. Бұған дейін Муссауи мен Рейдтің арасында тікелей байланыс болған деп болжанбаған және бұл айғақтар Муссауидің 11 қыркүйектен кейін операция жасатуға ниет білдірді деген бұрынғы айғақтарына қайшы келді. Ол бұрын не үшін өтірік айтқанын сұрағанда, ол «Сізге рұқсат джихадқа өтірік айту. Сізге жауыңызды жеңудің кез-келген техникасы рұқсат етілген. «[27][28] Негізгі БАҚ-та Муссауидің іске асырылмаған схеманың мүшесі ретінде өмір бойына сотталғаннан гөрі, 9/11 қастандықты анықтаушы ретінде өлуді қалауы оның 11 қыркүйекпен өзін-өзі байланыстырғанына күмән тудырады деген пікірлер болды.[29][30][31]

Сот мәлімдемелері

Муссауи жылдар бойы заңды өкілдіктерден бас тартты; ол түсініксіз, қорлаушы және қатарлас сот отырыстарына кірді. Оның өтініштері, мәлімдемелері мен мінез-құлқында мыналар болды:

2002 жылғы 2 қаңтар: Муссауи «Есімімен Аллаһ, Менде жалынатын ештеңе жоқ, және мен ешқандай да өтініш білдірмеймін ».[32]

22 сәуір, 2002: Муссауи сот тағайындаған адвокаттарын жұмыстан шығаруға тырысты. Судья Бринкема өтінішті кеңес бойынша қабылдады; 2002 жылы 13 маусымда ол өзін қорғауға құқылы деп бұйрық берді және мұсылман адвокатына іздеу басталды.[33] Муссауи бірнеше мысал келтірді сүрелер туралы Құран - оның ішінде әл-и-имран 3: 118, әл-анфал 8:36, әл-анфал 8:45, әл-и-имран 3: 175 және әл-ан-ам 6: 162 - судьяға атудың негізі ретінде оның адвокаттары, үкімет пен судьяның сыбайласқандығының дәлелі, оның кінәсіздігін растау және оның қорғаудың ең жақсы әдісін қолданып жатқанына сенімділігі.[дәйексөз қажет ] Содан кейін ол Алладан оралу үшін дұға етті Әл-Андалус (Испания және Португалия ) және босату Сеута, Мелилла, Үндістан және Кашмир мұсылмандарға.[дәйексөз қажет ] Ол сондай-ақ бірнеше ұлттардың жойылуын сұрады, соның ішінде Израиль (және Еврей халқы тұтасымен), Ресей, Канада, Ұлыбритания, Австралия, және АҚШ - және азат ету үшін Палестина, Шешенстан, және Ауғанстан.[дәйексөз қажет ] Сот жауап ретінде психиатриялық бағалауды тағайындады.[дәйексөз қажет ]

2002 жылғы 7 маусым: Сот тағайындаған психиатр Муссауиді сот талқылауына жеткілікті дәрежеде құзыретті деп жариялады.[34]

2002 жылғы 11 маусым: Муссауи аталған өтінішпен жүгінді Леони Бринкеманы Закариас Муссауиді жынды деп тану туралы бұйрықты алдын-ала менсінбеу туралы ұсыныссот ісін жүргізу үшін оның құзыретін талап етті.[35] Онда ол «Еуропалық сот пен парламенттің көмегіне жүгінуге» тырысқанын айтты. Содан кейін ол судья Бринкеманың психологиялық талдауын ұсынды:

Психикалық күйді санау: ось 1; Жыныстық жетіспеушіліктің жиынтығы бар исламофобияның өткір белгілері.
Диагностикалық әсер: Емобоастентті деменциясы бар заңды патологиялық киллер инстинкті.

Қорытынды және ұсыныстар: шұғыл түрде психиатриялық госпитальға мамандандырылған бөлімге жатқызу (UBL емдеу орталығы бөлімін ұсыну ...)

2002 жылғы 18 шілде: Муссауи кінәлі деп танып, «Менің білімім бар және мен» Аль-Каидаға «қатыстым. Мен Аль-Каиданың мүшесімін ... Мен кепілдік беремін баят дейін Усама бен Ладен."[36] Сот кінәні мойындау туралы өтінішті қаралмаған деп қабылдамады және Муссауиге өзінің өтінішін қайта қарауды міндеттеді.

2002 жылғы 24 шілде: Муссауидің Оклахома штатындағы ұшу мектебінен бірге тұратын 24 жастағы Хусейн аль-Аттас өзінің жеті пункті бойынша кінәсін мойындады. жалған мәлімдемелер жасау, оның ішінде:

Шындық мынада: мен оны (Муссауи) аз уақыт ішінде бірнеше рет жиһадқа қатысуға ниет білдіргенімді білдім, сондықтан менің керісінше айтқаным жалған болды ... Агенттер мен (сонымен бірге) мен оны білемін бе деп сұрағанда шын аты, мен өтірік айттым, жоқ деп айттым.[12]

Аль-Аттас ФБР-ге Сауд Арабиясындағы науқас туысқаны үшін медициналық көмек іздеу үшін Пәкістанға бара жатқанын айтты, бірақ: «Мұның басты себебі (Муссауи) мені ислам ғалымдарымен және басқа адамдармен сөйлесуге баруға көндірді. ислам діні жиһадқа қатысуды қолдайды деп сену керек ».[дәйексөз қажет ]

Сонымен қатар, аль-Аттас 2001 жылдың тамыз айының соңында Муссауимен бірге Нью-Йоркке бару жоспары туралы өтірік айтқанын мойындады. Ол сонымен бірге Оклахома әуе мектебінде Муссауидің кейбір сыныптастары туралы өтірік айтқанын мойындады.[37]

2002 жылғы 28 шілде: Муссауи қастандық бойынша алты баптың төртеуі бойынша кінәсін мойындады. Ол Америка Құрама Штаттарының қызметкерлерін өлтіру және мүлікті жою үшін қастандық жасады деген айыпты жоққа шығарды.

Бүгін мен шынымен де айыптардың барлығын емес, кейбір айыптарды бастаймын ... Мен айыптау актісін толығымен қолдаймын деп түсінбеу керек. Мені кінәсін шынайы түрде мойындау үшін нақты фактілер жеткілікті.[38]

Сот кінәні мойындауды тым бейресми деп қабылдамады және оның қорғаушысын қайта тағайындады. Муссауидің бұл бұйрыққа сот тағайындаған адвокаттармен жұмыс жасау туралы жауабы: «Бұл ең жиіркенішті».

2003 жылғы 22 сәуір: Муссауи төменде көрсетілген тақырыппен өтініш білдірді. Сот Бринкеманы сот ісінде «Өлім судьясы Леони» деп атайды.

Алланың атымен; Американың Біріккен Содомының цензурасы
19.04.2003; Іс № 01455А; 17 S 1423
Алланың құлы, Захария Муссауи қарсы

Шайтанның құлы Джон Эшкрофт[39]

2003 жылғы 18 шілде: Муссауи екі рет өтініш білдірді. Біріншісі аталды WTC банкроттыққа байланысты және «Зиянның 3000 ұлы. Пайда: Алланың 19 құлы» «WTC пайдасы мен шығынын» есепке алуды ұсынды. Бұл құжатта келесі тақырып болды:

Алланың атымен; Американың Біріккен Шайтанының цензурасы
Алланың құлы, Захария Муссауи қарсы

Шайтанның, Буштың және Эшкрофттың құлы[40]

Екінші жалыну тақырыбы болды Муссауидің құтқарылу сценарийінде ешқандай шошқа рөлі жоқ және «барлық Құдайдан қорқу керек World Тжылу Cинема. 3000-ден астам ыстық билет үшін соңғы мерзім (хабарласыңыз Uтістелген Booking Lимитацияланған). «

21 наурыз, 2006: Аль-Аттаның айғақтарына жауап ретінде Муссауи: «Құдай Мұхаммед Аттаны жарылқасын» деп түсіндірді.[17]

6 мамыр, 2006: Жылы өтініш соттан кейін оның адвокаттары берген Муссауи:[6]

10. Кінәні мойындау туралы сот отырысы барысында мен сотқа 2001 жылдың 11 қыркүйегінде ұшақтарды айдап әкету және ұрып-соғу жоспарында білмегенімді және оған қатысушы емес екенімді, бірақ мен басқа Әл-Каиданың құрамында болғанымды анық білдірдім. 2001 жылдың 11 қыркүйегінен кейін пайда болатын сюжет.

11. Менің сот тағайындаған адвокаттарым маған айғақ бермеуім керек деп айта берді және олар маған айғақ беруге кедергі болады деп ойладым, сондықтан мен үкіметтен мені олардың куәгері ретінде айғақ беруге рұқсат беруін сұрадым.

12. Менің есімде, судья менің сот процесі басталмас бұрын алқабилерге сөз сөйлегенде, ол алқабилерге менің 11 қыркүйектегі қастандықтың бір бөлігі екенімді хабарлаған, бұл менің американдық сот жүйесіне деген сенімсіздігімді одан әрі растады және мені осы кезден бастап айғақ беруге көндірді. бәрібір 11 қыркүйектегі жоспар үшін өлім жазасына кесіледі.

13. Мен 2001 ж. 11 қыркүйегінде ұшақтарды айдап әкету және ғимараттарға құлату жоспарын білгенімді және оған қатысқанымды куәландыруға шешім қабылдадым, дегенмен мен мұның толық ойдан шығарылғанын білдім.

14. Мен Мұхаммед Аттаны ешқашан кездестірген емеспін, ал қонақ үйден бірнеше басқа әуе рейстерін көргеніммен, мен оларды немесе олардың жұмысы туралы ештеңе білмеппін.

15. Мен сот процедурасы кезінде айтқанымдай, мен АҚШ-та Аль-Каиданың мүшесі болғанмын, бірақ бөлек операцияға қатысқанмын ...

18. Мен қазір американдықтардың қатысуымен әділ сот отырысын алқабилер ретінде қабылдауға болатындығын және менің ұшақтарымды ұрлап әкету жоспарына қатысым жоқ екенімді дәлелдеу мүмкіндігіне ие екенімді қазір көріп отырмын. және оларды 2001 жылдың 11 қыркүйегінде ғимараттарға құлатып, мен өзімнің кінәмді мойындау туралы өтінішімнен бас тартқым келеді және соттан 11 қыркүйектегі жоспар бойынша менің кінәсіз екенімді дәлелдеу үшін жаңа сот талқылауын сұраймын.

Қосымша іс қағаздары Интернетте орналастырылған.[41]

Сот талқылауы және үкім шығару

Ұшақтарды ұрлап алып, Дүниежүзілік сауда орталығы мен Пентагонға құлады деп айыпталған Муссауи Миннесотада 11 қыркүйектегі шабуылдар басталған кезде түрмеде болған. Өлім жазасын сұрау кезінде прокурорлар оның «әрекетке қасақана қатысқанын ... және жәбірленуші іс-әрекеттің тікелей салдарынан қайтыс болғанын» дәлелдеуі керек болды. Муссауи шабуылдар туралы білетіндігін және оларды тоқтату үшін ештеңе жасамағанын мойындады.

Кінәсін мойындап, Муссауи сот ісін жүргізуге құқылы болды өлім жазасы. Германия егер АҚШ өлім жазасы ретінде іздемеуге уәде бермесе, Муссауиге қарсы дәлелдемелер жарияламайтынын мәлімдеді. 2005 жылы 27 сәуірде Францияның әділет министрі Доминик Пербен «Франция Американдық әділет органдарына Муссауи туралы ақпараттың элементтерін берген кезде мен АҚШ-тан бұл элементтерді өлім жазасын талап ету немесе орындау үшін қолданбау туралы жазбаша келісім алдым» деді.[42]

2006 жылы 14 наурызда Бринкема айыптау прокуратурасы Муссауиге қатысты өлім жазасын іздеуді жалғастыра алады деген шешім шығарды, бірақ үкіметтік адвокат жаттықтыратын негізгі куәгерлерді қолдана алмады. Карла Мартин. 2006 жылы 3 сәуірде оның алқабилер алқасы Муссауи өлім жазасына құқылы деп шешті.

Муссауиге үкім шығарған сот процесінде ФБР агенті Грег Джонс терактер алдында ол өзінің жетекшісі Майкл Малтбиден «Закариас Муссауидің Дүниежүзілік Сауда Орталығына ұшақпен баруына жол бермеуге» шақырғанын айтты. Мальтби басқа агент Гарри Самиттің Муссауидің компьютерін іздеуге ордер алу туралы 70 сұранысы бойынша әрекет етуден бас тартты.[21]

2006 жылы 3 мамырда алқабилер сотты шығарды: Муссауиді шартты түрде мерзімінен бұрын босатпастан өмір бойына бас бостандығынан айыру туралы үкім шығарды. 4 мамырда Муссауи қатарынан алты мерзімге сотталды[43] судья Бринкема бұл үкімнің Муссауиден айыратындығынан, сәйкесінше үкім болатынына сенетіндігін білдірді »шейіт болу «үлкен даңқ жарылысымен» және «тағы да сөйлесу мүмкіндігімен», Муссауи сот залына кіргеннен кейін өзінің жеңісін жариялады және Америка Құрама Штаттары «ешқашан Усама бен Ладенді алмайды» деп мәлімдеді. Ол сот залынан шығып бара жатып, «Америка, сен жеңілдің, мен жеңдім.» Және ол екі рет алақанын соқты: жалғыз алқабилер Муссауиді өлімнен құтқарды. 12 адамнан тұратын федералды қазылар алқасының старшинасы Washington Post сот алқасы 11-1, 10-2 және 10-2 дауыс беріп, Муссауидің орындауға құқылы болған үш айыбы бойынша өлім жазасын қолдайды.[44] Өлім жазасын қайтару үшін терроризмге қатысты үш айыптың кез келгеніне бірауыздан дауыс беру қажет болды.

2006 жылы 8 мамырда Муссауи Вирджиниядағы Вирджиниядағы федералды сотқа өзінің кінәсін мойындау туралы өтінішін қайтарып алуды сұрап, 11 қыркүйек жоспарына қатысу туралы бұрынғы талабы «толық ойдан шығарылған» деп мәлімдеді. Ол өлім жазасына кесілмегеніне «қатты таң қалғанын» айтты. «Мен қазір әділ сотты тіпті алқабилер ретінде американдықтармен бірге алуға болатындығын көріп отырмын», - деді ол.[45] Алайда, үкім шығарудың федералды ережелері үкім орындалғаннан кейін өтінішті қайтарып алуға тыйым салады, ал Муссауи өзінің құқықтарынан бас тартқан болатын. апелляция.

2006 жылы 13 мамырда Муссауи камерадан шығарылды Александрия, Вирджиния арқылы тасымалданады JPATS супермаксқа Америка Құрама Штаттарының қылмыстық-атқару жүйесінің максималды мекемесі, жанында орналасқан Флоренция, Колорадо.[46] Ең қауіпсіз федералды қылмыстық-атқару мекемесі болып саналатын мекеме «деп аталады»Алькатрас туралы Рокки ".[47] Ол бар Федералдық түрмелер бюросы 51427-054 нөмірі.[1]

2006 жылдың 31 шілдесінде іс барысында ұсынылған 1202 экспонат Америка Құрама Штаттары Закариас Муссауиге қарсы Интернетте орналастырылды, бұл АҚШ соттарындағы қылмыстық істің жәдігерлері бірінші рет осылай жарияланғанын білдіреді.[48]

Судья Бринкема 2007 жылдың 20 қарашасында АҚШ үкіметі Муссауи сотындағы дәлелдер туралы дұрыс емес ақпарат бергенін және осы әрекеттеріне байланысты ол терроризмге қатысты іс бойынша Али ат-Тимимиге қатысты жаңа сот ісін жүргізу туралы шешім қабылдауға шешім қабылдады деп мәлімдеді. , Вирджиниядағы мұсылман діни қызметкер. Бринкема бұдан былай ЦРУ мен басқа мемлекеттік органдарға терроризмге қатысты істердегі құпия дәлелдемелерді қалай ұсынатынына сене алмайтынын, Муссауи ісінің прокурорлары ЦРУ оны терроризмге қатысты белгілі бір тұтқындаушылардан жауап алу кезінде бейне немесе аудио таспалар жоқ деп сендіргенінен кейін , бірақ кейінірек, 13 қарашада көпшілікке жолдаған хатында осындай екі видео және бір аудио таспа белгілі болды.[49] Оның айғақтарына сәйкес, азамат бухгалтерлік есеп бойынша білім алған және Аль-Каиданың қаржысын ұйымдастырған.[50][51]

Усама бен Ладеннің болжамды жауабы

2006 жылы 23 мамырда аудиожазбаға қатысты Усама бен Ладен аудармада Муссауидің «11 қыркүйекпен мүлдем байланысы болмаған ... мен 19 ағайынды басқарған менмін және мен ешқашан Закариас бауырды сол миссияда олардың қасында болуды бұйырмадым ... Закариас Муссауи әлі күнге дейін үйреніп жүргендіктен ол сенің үкімет айтқандай, ол топта 20-шы емес еді ». Бин Ладен деп болжанған дауыста Муссауидің мойындауы «жарамсыз» деп болжалды, себебі бұл оны түрмеге жабу кезінде қолданылған қысымның нәтижесі болды.[52][53]

Азаматтық іс-қимыл 2015 ж

Азаматтық іс-әрекеттерді туыстары қабылдап жатыр 11 қыркүйек шабуылдары зардап шегушілер, сақтандырушылар және басқалар Сауд Арабиясы үкімет. Осы кезде Закариас Муссауи ант берді және судьяға хат жазды Джордж Б. Даниэлс Сауд Арабиясының корольдік отбасы мүшелері 11 қыркүйектегі шабуылдарды қаржыландыруға көмектесті және әл-Каида. Ханзада Турки бин Фейсал Аль Сауд, Ханзада Бандар Бин Сұлтан және ханзада Әл-Уалид бин Талал, Сауд Арабиясының корольдік отбасының негізінен Әл-Каиданың донорлары ретінде айтылды, бірақ жобаның басты меценаттары Ханзада болды Салман бин Абдулазиз Аль Сауд, ол 2015 жылдың қаңтарында Сауд Арабиясының королі болды.[54] Муссауидің айғақтарында 11/11-ге дейінгі кезеңде бұл қолдаудың ауқымы мен сипаты туралы жаңа мәліметтер бар. Судья Леони М.Бринкема «Муссауи толығымен сауатты» деп жариялап, оны «өте ақылды адам» деп атап: «Ол мен сотта көрген кейбір адвокаттарға қарағанда заң жүйесін жақсы түсінеді», - деп қосты.[55]

Бұрынғы сенаторлар Боб Грэм Флорида және Боб Керрей Небраска мен бұрынғы Әскери-теңіз күштерінің хатшысы Джон Леман Сауд Арабиясының 11 қыркүйек оқиғасындағы рөлі ешқашан тиісті деңгейде тексерілмеген деп санайды және олар 28 беттің босатылуын талап етеді конгресс есебі Сауд Арабиясының байланыстарын зерттеген және жіктелген болып қалады.[56] Екі әкімшілік Джордж В. Буш және Барак Обама 28 парақты «ұлттық қауіпсіздікке» байланысты құпиясыздандырудан бас тартты, бірақ Грэм керісінше, «ұлттық қауіпсіздікке төнетін қатер - бұл жария етпеу» деп дәлелдейді: саудиялықтар не істегендерін, ал АҚШ не істегендерін біледі, және АҚШ үкіметі пассивтілік позициясын қабылдаған кезде немесе сауалды белсенді түрде жауып тастаған кезде саудиялықтарға хабарлама жібереді. «Олар жалғастырды, мүмкін исламның ең шеткі түрін қолдайды Уаххабизм «деп мәлімдеді ол, екеуін де дәлелдеп әл-Каида және Ирак және Левант ислам мемлекеті бұл «Сауд Арабиясының жаратылысы». 2015 жылғы 7 қаңтарда Грэм, Конгрессмендер Уолтер Джонс және Стивен Ф. Линч және 11 қыркүйек отбасыларының мүшелері, соның ішінде Терри Страда, «Терроризмге қарсы әділеттілік үшін біріккен / 9/11 отбасылар мен тірі қалғандардың» ұлттық тең төрағасы - Капитолий төбесінде баспасөз конференциясын өткізіп, декларацияны құпиясыздандыруға шақырған қарардың қайта енгізілгені туралы хабарлады. 28 бет. Грэм бұл парақтар Сауд Арабиясына шабуыл жасап, оны 11 қыркүйек күні басып алған қарақшылардың «негізгі қаржыгері ретінде көрсетеді» деп айтты: «Бұл кейбіреулерге ескірген болып көрінуі мүмкін, бірақ қазіргі кездегі тақырыптармен бірдей». террористік акт сатиралық газетте Charlie Hebdo жылы Париж.[57][58]

Сыйақы

2008 жылдың 24 қаңтарында билікті Муссауиге апарған ұшу нұсқаушысы Кларенс Превост АҚШ үкіметінен 5 миллион доллар сыйақы алды. Агент төлемді сұрады Коул Роули және сенаторлар Эми Клобучар және Норман Коулман басқалармен қатар, тағы екі ұшу нұсқаушысы ФБР-ге алғашқы қоңыраулар жасаған.[59]

Сондай-ақ қараңыз

Ескертулер

  1. ^ а б "Закариас Муссауи Мұрағатталды 14 қыркүйек 2012 ж., Сағ Wayback Machine." Федералдық түрмелер бюросы. 2010 жылдың 5 қаңтарында алынды.
  2. ^ Тұрақты, Дэвид (2006-02-14). «Муссауиге сот залынан тыйым салынды». New York Times. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2011-05-12. Алынған 2015-02-20. «Аль-Каиданың» қаскүнемі Закариас Муссауиді мойындады, бүгін судьяны ұрып тастады және оның қаза болуын немесе қаза болатынын анықтайтын алқабилерді іріктеу барысында сот залынан шығуға тыйым салынды.
  3. ^ Хиршкорн, Фил. Муссауи өлім жазасына кесіледі. Мұрағатталды 2016 жылғы 4 наурыз, сағ Wayback Machine CNN (2006-04-05)
  4. ^ а б Сниффен, Майкл Дж. 'Америка, сен жеңілдің - мен жеңдім': Муссауи өмір бойына бас бостандығынан айырылды. Chicago Sun Times (2006-05-04). Қол жетімді: findarticles.com. 2007-01-03 алынған
  5. ^ Судья Муссауидің қақтығысына қайта жетті. Мұрағатталды 2009 жылдың 20 ақпаны, сағ Wayback Machine BBC News (2006-04-04).
  6. ^ а б Америка Құрама Штаттары Закариас Муссауиге қарсы: Айыпталушының кінәсінен бас тарту туралы ұсынысы (PDF). Мұрағатталды 2016 жылғы 9 наурыз, сағ Wayback Machine Вирджинияның Шығыс округі бойынша Америка Құрама Штаттарының аудандық соты, мамыр 2006 ж FindLaw.com. Сондай-ақ, мекен-жайы бойынша қол жетімді uscourts.gov (PDF). Мұрағатталды 17 мамыр 2006 ж Wayback Machine 2007-01-03 алынған.
  7. ^ Тәуелсіз, 2011 жылғы 8 қыркүйек, 'Мен өз ұлымды бұрынғысынан да жақсы көремін ..' Террористтің бас тартпайтын анасы б, 26-27 «Мұрағатталған көшірме». Мұрағатталды түпнұсқасынан 2016-03-04. Алынған 2011-08-15.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  8. ^ Кеннеди, Хелен. Террористтің анасы құшақтайды. Мұрағатталды 23 мамыр, 2006 ж Wayback Machine New York Daily News (2006-03-14).
  9. ^ Доминус, Сюзан (2003-02-09). «Әркімнің анасы бар». New York Times журналы. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2011-05-12. Алынған 2015-02-20. Ол Вирджинияда оқшауланған Закариас туралы емес, 11 қыркүйектегі шабуылдарда қастандық жасады деп айыпталған. Даяшы оның екінші ұлы, авторы Абд-Самад Муссауи туралы айтады Закариас, менің бауырым: террорист жасау, оның кіші інісінің 1995 жылға дейінгі өмірі туралы мәлімет, ол кезде Закариас 27 жаста болған, содан кейін екеуі біртіндеп байланыссыз қалған.
  10. ^ Тәуелсіз, 2011 жылғы 8 қыркүйек
  11. ^ Менің бауырым Зак.[тұрақты өлі сілтеме ] Guardian Unlimited (2003-04-19).
  12. ^ а б c Хиршкорн, Фил және Дебора Фейерик. Муссауидің досы жалған мәлімдеме жасағаны үшін кінәсін мойындайды. Мұрағатталды 30 қазан, 2006 ж Wayback Machine CNN (2002-07-22).
  13. ^ Вудворд, Уилл. Ұшақ айдап әкетуге күдікті Оңтүстік Банк студенті болған.[тұрақты өлі сілтеме ] The Guardian (2001-10-06).
  14. ^ а б «Муссауи отбасының діни траекториясы», Кэтрин Донахью, ISIM шолуы 21 (2008 ж. Көктемі), б. 18, 11 қаңтарда 2001 ж[тұрақты өлі сілтеме ]
  15. ^ «Ричард Рид кім?». BBC News. 28 желтоқсан 2001. Алынған 2010-01-16.
  16. ^ Хог, Уоррен (2001 жылғы 27 желтоқсан). «Ұлт дінді өзгертушіге қарсы шықты; аяқ киім бомбасына күдікті экстремистермен бірге келді». New York Times. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014-05-09 ж. Алынған 2010-01-16.
  17. ^ а б Хиршкорн, Фил. Бөлмеде тұратын: Муссауи жиһадты жұмаққа апаратын жол деп санады. Мұрағатталды 2016 жылғы 3 наурыз, сағ Wayback Machine CNN (2006-03-21).
  18. ^ Эгген, Дэн (2005-04-23). «11 қыркүйектегі Муссауидің рөлі туралы сұрақтар ұзаққа созылды». Washington Post. Алынған 2008-05-03.
  19. ^ Терроризмге күдіктіні ұстағаны үшін ұшу нұсқаушысы 5 миллион доллар алады Мұрағатталды 2016 жылғы 4 наурыз, сағ Wayback Machine CNN (2008-01-25)
  20. ^ а б «Америка Құрама Штаттары vs Закария Мусса - Қылмыскер № 01-455-А» (PDF). CNN жаңалықтары. 2007. Алынған 2007-09-09.
  21. ^ а б Маркон, Джерри және Тимоти Двайер. Зиянды дәлелдер ФБР-дің таңбаларын көрсетеді. Мұрағатталды 2016 жылғы 9 наурыз, сағ Wayback Machine Сидней таңғы хабаршысы (2006 ж. 22 наурыз).
  22. ^ а б c АҚШ-қа террористік шабуылдар жөніндегі ұлттық комиссия (2004). 11 қыркүйек комиссиясының есебі: АҚШ-қа террористік шабуылдар жөніндегі ұлттық комиссияның қорытынды есебі. W. W. Norton & Company. ISBN  0-393-06041-1. Алынған 28 ақпан, 2010.
  23. ^ Америка Құрама Штаттары vs. ZACARIAS MOUSSAUI - Айыптау. Мұрағатталды 2009 жылдың 15 шілдесінде, сағ Wayback Machine Вирджинияның шығыс округы бойынша Александрия дивизионы бойынша Америка Құрама Штаттарының аудандық соты, Америка Құрама Штаттарының Әділет министрлігі, желтоқсан 2001 ж. Алынды. 2007-01-03.
  24. ^ Муссауи: 'Мен әл-Каидамын'. Мұрағатталды 2016 жылғы 27 желтоқсан, сағ Wayback Machine CNN (2006-02-06).
  25. ^ Баракат, Матай. Муссауи қазылар алқасы видео айғақтар қарайды. Мұрағатталды 16 ақпан 2007 ж Wayback Machine Associated Press (2006-03-08).
  26. ^ Үкімет 11 қыркүйек оқиғасында өлім жазасын қолдана алады. Мұрағатталды 22 ақпан, 2012 ж Wayback Machine TheBostonChannel.com (2006-03-14).
  27. ^ Муссауи «11 қыркүйек болсын» деп өтірік айтады. Мұрағатталды 14 наурыз 2007 ж Wayback Machine BBC News (2006-03-27.)
  28. ^ Хиршкорн, Фил. Муссауи: Ақ үй менің 11 қыркүйек мақсатым болды. Мұрағатталды 6 мамыр 2016 ж., Сағ Wayback Machine CNN (2006-03-27.)
  29. ^ Литвик, Далия (2006-04-03). «Сіз тыртық тілеген кезде: Закариас Муссай ақыры арманын жүзеге асырады». Шифер. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011-05-11. Алынған 2015-02-20. Кішкентай Муссауи прокурорлардың сценарийі бойынша жазған көлемді рөлін атқара алмайтындай көрінгенде, ол өзін соған сәйкес етіп өсірді. Муссауидің өтірігі іс жүзінде 11 қыркүйектегі қастандықты өрбіткен жоқ сияқты, бірақ олар оны 11 қыркүйектің қылмыскері ретінде өлім жазасына кесу туралы келісімді алға тартты.
  30. ^ Серрано, Ричард А. Сотта 20-ны алып қашқан екі адам орнынан тұрды. Мұрағатталды 19 қазан 2012 ж., Сағ Wayback Machine Los Angeles Times (2006-04-03.)
  31. ^ Муссауи 5-ші ұшақты айдап әкеткісі келді дейді. Мұрағатталды 23 қараша 2007 ж., Сағ Бүгін мұрағат Associated Press (2006-03-27.)
  32. ^ Америка Құрама Штаттары Закариас Муссауиге қарсы, Айыпталушының іс қозғау туралы заңына қатысты меморандум pro se және адвокат мәртебесі. Мұрағатталды 2009 жылдың 2 қазаны, сағ Wayback Machine Темекі шегуге арналған мылтық. 2007-01-03 алынған.
  33. ^ Сот хаттамасы. Мұрағатталды 2009 жылдың 2 қазаны, сағ Wayback Machine Темекі шегуге арналған мылтық. 2007-01-03 алынған.
  34. ^ Үкіметтің күту режиміндегі кеңес берушіге жауабы Мұрағатталды 2016 жылғы 9 наурыз, сағ Wayback Machine FindLaw.com сайтында. 2007-06-17 аралығында алынды.
  35. ^ Сот ескертулері. Мұрағатталды 8 ақпан, 2006 ж Wayback Machine Темекі шегуге арналған мылтық. 2007-01-03 алынған.
  36. ^ Сот хаттамасы. Мұрағатталды 7 қараша 2005 ж Wayback Machine Темекі шегуге арналған мылтық. Retrieved on 2007-01-03.
  37. ^ Moussaoui Roommate Pleads Guilty. Мұрағатталды November 2, 2012, at the Wayback Machine CBS жаңалықтары (2002-07-22).
  38. ^ Moussaoui tries to plead guilty to four charges; then withdraws. Мұрағатталды 31 қазан, 2006 ж Wayback Machine Court TV News (2002-07-25).
  39. ^ Court notes. Мұрағатталды 2009 жылдың 2 қазаны, сағ Wayback Machine Темекі шегуге арналған мылтық. 2007-06-17 аралығында алынды.
  40. ^ Court notes. Мұрағатталды 2010 жылғы 17 қаңтар, сағ Wayback Machine Темекі шегуге арналған мылтық. Retrieved on 2007-01-03.
  41. ^ Convicted al Qaeda Terrorist Facing Death Penalty Sentencing Trial. Мұрағатталды 4 мамыр, 2006 ж Wayback Machine FindLaw Legal News: Special Coverage: War on Terror: Cases. Retrieved on 2007-01-03.
  42. ^ (француз тілінде) Kacem, Abdel. Le deal de la France avec Washington. Мұрағатталды 13 шілде 2006 ж Wayback Machine Fidès Journal (Nov 29, 2002)
  43. ^ Moussaoui formally sentenced, still defiant. NBC News (May 4, 2006).
  44. ^ One Juror Between Terrorist And Death. Washington Post (May 12, 2006).
  45. ^ Asseo, Laurie. Moussaoui Seeks to Withdraw Guilty Plea in Sept. 11 Attacks. Мұрағатталды 26 маусым 2009 ж., Сағ Wayback Machine Bloomberg (May 8, 2006).
  46. ^ "U.S. Marshals Deliver Zacarias Moussaoui to "ADMAX" Prison". [АҚШ Marshals]. 13 мамыр 2006. мұрағатталған түпнұсқа 2009 жылдың 9 қаңтарында. Алынған 4 ақпан, 2009.
  47. ^ "Moussaoui headed for 'Alcatraz of the Rockies'" Мұрағатталды 2012 жылғы 4 қараша, сағ Wayback Machine, MSNBC.com (May 5, 2006)
  48. ^ "United States v. Zacarias Moussaoui Criminal, No. 01-455-A Trial Exhibits". United States District Court Eastern District of Virginia. Алынған 2010-04-17.
  49. ^ Mike Rosen-Molina (November 21, 2007). "US judge mulls new terror trial for Muslim cleric after Moussaoui evidence revelations". JURIST Legal News & Research Services.
  50. ^ Exhibit “5” to the Affirmation of Sean P. Carter Transmitting Evidence in Support of Plaintiffs’ Memorandum of Law in Opposition to the Motion to Dismiss of the Kingdom of Saudi Arabia and Saudi High Commission for Relief of Bosnia & Herzegovina Мұрағатталды 2016 жылғы 3 наурыз, сағ Wayback Machine
  51. ^ Exhibit “6” to the Affirmation of Sean P. Carter Transmitting Evidence in Support of Plaintiffs’ Memorandum of Law in Opposition to the Motion to Dismiss of the Kingdom of Saudi Arabia and Saudi High Commission for Relief of Bosnia & Herzegovina Мұрағатталды 2016 жылғы 4 наурыз, сағ Wayback Machine
  52. ^ Bin Laden tape: Bin Laden: Moussaoui Not Linked to 9/11. Мұрағатталды 2016 жылғы 4 наурыз, сағ Wayback Machine Associated Press (2006-05-24)
  53. ^ Bin Laden: Moussaoui Wasn't Sept. 11 Conspirator. Мұрағатталды 2013 жылғы 18 ақпан, сағ Wayback Machine Fox News (2006-05-24).
  54. ^ Ben Hubard and Скотт Шейн (2015-02-04). «9/11-ге дейінгі байланыстар саудиялықтарды жаңа айыптаудың беті ретінде ұстайды». The New York Times. Эр-Рияд. б. A10. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2015-02-08. Алынған 2015-02-20. Yet Saudi Arabia continues to be haunted by what some suspect was a tacit alliance with Al Qaeda in the years before the Sept. 11, 2001, terrorist attacks. Those suspicions burst out in the open again this week with the disclosure of a prison deposition of a former Qaeda operative, Zacarias Moussaoui, who claimed that more than a dozen prominent Saudi figures were donors to the terror group and that a Saudi diplomat in Washington discussed with him a plot to shoot down Air Force One.
  55. ^ Скотт Шейн (2015-02-03). "Moussaoui Calls Saudi Princes Patrons of Al Qaeda". The New York Times. Вашингтон. б. A1. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2015-02-08. Алынған 2015-02-20. The Qaeda member, Zacarias Moussaoui, wrote last year to Judge George B. Daniels of United States District Court for the Southern District of New York, who is presiding over a lawsuit filed against Saudi Arabia by relatives of those killed in the Sept. 11, 2001, terrorist attacks. He said he wanted to testify in the case, and after lengthy negotiations with Justice Department officials and the federal Bureau of Prisons, a team of lawyers was permitted to enter the prison and question him for two days last October.
  56. ^ Карл Хулз (2015-02-04). «Сауд Арабиясына қарсы шағымдар 11 қыркүйек репортажының құпия беттеріне жаңа жарық түсірді». The New York Times. Вашингтон. б. A10. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2015-02-08. Алынған 2015-02-20. Now new claims by Zacarias Moussaoui, a convicted former member of Al Qaeda, that he had high-level contact with officials of the Saudi government in the prelude to Sept. 11 have brought renewed attention to the inquiry's withheld findings, which lawmakers and relatives of those killed in the attacks have tried unsuccessfully to declassify.
  57. ^ Jason Burke: "Zacarias Moussaoui says al-Qaida was backed by Saudi Arabia. But can he be believed?" Мұрағатталды 2016 жылғы 12 қыркүйек, сағ Wayback Machine. The Guardian, 4 ақпан, 2015 жыл
  58. ^ Eleanor Clift: "The Missing Pages of the 9/11 Report" Мұрағатталды 2016 жылғы 14 желтоқсан, сағ Wayback Machine, The Daily Beast, 2015 жылғы 12 қаңтар
  59. ^ Доллар үшін теру Мұрағатталды June 25, 2009, at the Wayback Machine, Newsweek, Jan 30, 2008

Әдебиеттер тізімі

Сыртқы сілтемелер