Радиоланд өлтіру - Radioland Murders

Радиоланд өлтіру
Radiolandposter.jpg
Театрландырылған постер
РежиссерМел Смит
ӨндірілгенДжордж Лукас
Рик МакКаллум
Фред Роос
Сценарий авторыУиллард Хайк
Глория Катц
Джефф Рено
Рон Осборн
Авторы:Джордж Лукас
Басты рөлдерде
Авторы:Джоэл Макнили
КинематографияДэвид Таттерсалл
ӨңделгенПол Трехо
Өндіріс
компания
ТаратылғанӘмбебап суреттер
Шығару күні
  • 21 қазан 1994 ж (1994-10-21)
Жүгіру уақыты
108 минут
ЕлАҚШ
ТілАғылшын
Бюджет15 миллион доллар
Касса1,3 миллион доллар

Радиоланд өлтіру 1994 жылғы американдық комедия құпия триллерлік фильм режиссер Мел Смит және бірлесіп жазған және шығарған Джордж Лукас. Радиоланд өлтіру 1939 жылғы атмосферада орнатылған ескі радио және төлейді тағзым дейін бұрандалы комедиялық фильмдер 1930 жж. Фильмде жазушы Роджер Хендерсон әйелімен қарым-қатынас мәселелерін шешіп, а кім радиостанциядағы кісі өлтіру құпиясы. Фильмде ан ансамбль құрамы, оның ішінде Брайан Бенбен, Мэри Стюарт Мастерсон, Скотт Майкл Кэмпбелл, Майкл Лернер және Нед Битти. Радиоланд өлтіру сонымен қатар көптеген кішігірім рөлдер және эпизодтық көріністер, оның ішінде Майкл МакКин, Bobcat Goldthwait, Джеффри Тамбор, Кристофер Ллойд, Джордж Бернс (оның соңғы фильмінде), Билли Барти және Розмари Клуни.

Джордж Лукас фильмнің дамуын 1970 жылдары бастады, басында режиссер ретінде бекітілген Уиллард Хайк және Глория Катц сценарий. Әмбебап суреттер басталды өндіріске дейінгі және екеуі де Стив Мартин және Синди Уильямс бұған дейін екі жолға жақындаған болатын Радиоланд өлтіру іште даму тозақ 20 жылдан астам уақыт. 1993 жылы Лукас Universal компаниясына алға жылжығанын айтты компьютерлік кескіндер бастап Өнеркәсіптік жеңіл және сиқырлы (тиесілі Lucasfilm ), әсіресе сандық маттарда, әкелуге көмектеседі Радиоланд өлтіру салыстырмалы түрде төмен бюджет үшін шамамен 10 миллион доллар, ол ақырында 15 миллион долларға дейін өсті. Мел Смит режиссерлікке қабылданды және түсірілім 1993 жылдың қазанынан желтоқсанына дейін созылды. Радиоланд өлтіру 1994 жылы 21 қазанда шығарылды, сыншылардың жағымсыз пікірлеріне және кассада бомбаланды, тек АҚШ-та 1,37 миллион доллар жинады

Сюжет

1939 жылы жаңа радио желісі WBN станциясының негізінде Чикаго, Иллинойс, ашылу кешін бастайды. Станция иесі, Жалпы Уолт Уален, басты демеуші Берни Кингті таңдандыру үшін оның қызметкерлеріне байланысты. Бұған жазушы Роджер Хендерсон, режиссердің көмекшісі Пенни Хендерсон (Роджердің әйелі, ажырасуға ниетті), бет бала Билли Бюджет, инженер Макс Эппл Уайт, дирижер Рик Рочестер, диктор Декстер Моррис, режиссер кіші Уолт Уален және сахна менеджері Герман Катценбак. Кинг радионың сценарийлерін қайта жазғаннан кейін, WBN жазушылары ашуланып, бірнеше апта бойы жалақы төлемегенін қосады.

Руфлз Риди, кернейші, өліп қалады егеуқұйрықпен улану, бірқатар оқиғалар басталады. Кіші режиссер Уолт дарға асылды (жұмбақ кісі өлтіруші өзін-өзі өлтіруге ұқсатады), ал оның әкесі, генерал Чикаго полиция департаменті (CPD) адам өлтіру құпияларын шешуге қатысады, өйткені түнгі радионың жұмысы жалғасуда. Содан кейін Герман Катценбэк машиналар істен шыққан негізгі кезеңді жөндеуге тырысқаннан кейін өлтіріледі. Пенни кіші Уолт пен Катценбектің қайтыс болуына байланысты сахна менеджері және режиссер болып тағайындалды. Жазушы Роджер Хендерсон кісі өлтіруді шешуге тырысады, бұл лейтенант Крест бастаған полицияның ашуын тудырды.

Өкінішке орай, Роджер қылмыстың кез келген жерінде кісі өлтіру кезінде пайда болатындықтан, ол басты күдікті ретінде басқарылады. Роджер мен Билли Бюджет сол кезде диктор Декстер Моррис өледі деп болжайды. Декстер олардың ескертуін елемейді және электр тогынан өледі. WBN-дің файл бөлмесінде жеке құжаттар арқылы Роджер құрбандардың бұрын радиостанцияда бірге жұмыс істегенін анықтайды Пеория, Иллинойс, содан кейін ол құпияға сәйкес келеді FCC жанжал. Роджердің ескертуінен кейін Кинг (күлген газ) және генерал Уален (лифт шахтасынан құлады) өледі, полиция одан да күдіктендіреді.

Күдіктіден қашқаннан кейін, Роджер Билли арқылы Пенниге сценарийлерді жіберіп, жібереді. Бағдарламалардың бірін қайта жазу кезінде, Горк: От ұлы, Роджер сценарийді жазуға тырысады өзіндік сілтеме жұмбақ өлтірушінің шынымен дыбыстық инженер Макс Эппл Уайт екенін барлығына дәлелдейтін оқиғалар. Макс оны өлтіруді акция иелері мен патенттерге қатысты кек алу схемасы деп түсіндіреді, әсіресе оның басқа ғалымдар көшіріп алған теледидар өнертабысын егжей-тегжейлі баяндайды. Роджер мен Пенниді Макс радиомунараның басында мылтықпен алып жүр. Макс соңында а қос жазықтық көрсетеді және оны мылтықпен құлатады. Түнгі қойылымға әсер еткен демеушілер WBN-ді қаржыландыруға шешім қабылдады. Роджер мен Пенни өздерінің күрделі қарым-қатынастарын татуластырып, ажыраспауға шешім қабылдады.

Кастинг

  • Брайан Бенбен Роджер Хендерсон ретінде: WBN экстатикалық жазушысы және Пенни үшін күйеу. Полицияның таңдануына Роджер кісі өлтіру құпиясын шешеді.
  • Мэри Стюарт Мастерсон Пенни Хендерсон ретінде: кіші Уолт пен Герман Катценбек қайтыс болғаннан кейін режиссер ретінде де, сахна менеджері ретінде де көтерілген WBN хатшысы. Бастапқыда ол Роджерді Клодетт Катценбакпен қарым-қатынаста деп қателесіп сенгеннен кейін ажырасуға ниетті, бірақ кейінірек олар өзара қарым-қатынастарын реттейді.
  • Скотт Майкл Кэмпбелл Билли Бюджет ретінде: Роджер Пеннимен байланысып, сценарийлер жіберу үшін полицейлерден жасыруға тырысқанымен пайдаланатын WBN парақшасында.
  • Майкл Лернер лейтенант Крос ретінде: Роджерге қарсы вендеты бар қысқа мінезді полиция қызметкері.
  • Нед Битти Генерал Уолт Уален ретінде: өзінің қызметкерлеріне әскери жағдайдағы жұмыс ортасын басқаратын WBN иесі. Генерал лифт шахтасынан құлағаннан кейін қайтыс болады.
  • Брион Джеймс Берни Кинг ретінде: әзіл-оспақты білмейтін WBN-тің басты демеушісі. Кинг ақырында күлген газдан қайтыс болады.
  • Стивен Тоболовский Макс Эппл Вайт ретінде: кісі өлтіруге жауапты деп танылған WBN дыбыстық инженері. Макс радиомұнараға оқ тигеннен кейін қайтыс болады.
  • Майкл МакКин Рик Рочестер ретінде: Декстерді менсінбейтін WBN тобының дирижері (МакКин Бенбеннің бастығы ретінде де пайда болды Армандау).
  • Корбин Бернсен Декстер Моррис ретінде: темекі шегуді әдетке айналдырған станцияның дикторы. Декстер Роджер мен Биллидің ескертуін елемей, электр тогынан өледі.
  • Bobcat Goldthwait жабайы жазушы ретінде: қатал және меланхолик WBN жазушысы.
  • Анита Моррис Клодетт Катценбек ретінде: әйгілі әнші және Германның әйелі. Пенни оны Роджермен ұстайды, мүмкін жыныстық қатынасқа түседі, бірақ бұл Клодетттің еркелігі болған көрінеді. Роджер бастапқыда кісі өлтіруге жауапты деп санайды. Бұл Анита Моррис үшін соңғы актерлік рөл болды, өйткені ол фильм шыққанға дейін жеті ай бұрын қайтыс болды.
  • Джеффри Тамбор кіші Уолт Уален ретінде: Генералдікі ирек - киінген ұлы және шоу режиссері.
  • Ларри Миллер Герман Катценбек ретінде: WBN неміс сахналық менеджері. Герман қайтыс болған үшінші адам және Клодетттің басқа қызметкерлермен болған көптеген істерінен хабардар.
  • Кристофер Ллойд Zoltan ретінде: эксцентрикалық дыбыстық дизайнер.
  • Харви Корман Джул Когли ретінде: Раффлестің өлімі уланудан болғанын растайтын алкогольдік жазушы.
  • Дилан Бейкер детектив Джаспер ретінде: Кресттің ақымақ көмекшісі.
  • Джек Шелдон Ruffles Reedy ретінде: Рочестер тобының мас труба ойнатқышы. Ол бірінші болып өледі.
  • Джим Дэвид радиоактер ретінде, джунглидің тумасы мен зымыран ғалымының рөлін ойнады

Камео көріністері қамтамасыз етеді Джордж Бернс (оның соңғы толықметражды фильмінде, Милт Лаки, 100 жастағы әзіл-сықақшы ретінде), Джой Лоуренс, Билли Барти, Питер МакНикол, Роберт Клейн, Эллен Альбертини Доу, Кэнди Кларк, Бо Хопкинс (Билли Бюджеттің ата-анасы ретінде) және Уилбур Фицджералд, сонымен қатар әншілер Розмари Клуни және Трейси Берд.

Өндіріс

Даму

Генезисі Радиоланд өлтіру келген атқарушы продюсер / бірлесіп жазушы Джордж Лукас обесцения ескі радио.[1] Лукас фильмнің сценарийін жазу кезеңінде ойлап тапты Американдық граффити, оны а ретінде қарастыру тағзым әр түрлі Эбботт пен Костелло бірінші кезекте фильмдер Кім істеді (1942), онда Эбботт пен Костелло екі жұлдыз болып ойнады сода суы радиостанциядағы кісі өлтіру қылмысын ашу. Радиоланд өлтіру сонымен бірге шабытпен бөліседі Үлкен сағат (1948). Қашан Әмбебап суреттер қабылданды Американдық граффити 1972 жылы Лукас студияға да рұқсат берді бірінші көзқарас мәмілелері екеуіне де Радиоланд өлтіру және атауы жоқ ғылыми-фантастикалық фильм (бұл негізінен негіз болды Жұлдызды соғыстар ).[2]

Ақыры Лукас келісімшарт жасасу туралы келісімге келді Радиоланд өлтіру сәтті шыққаннан кейін көп ұзамай әмбебап үшін Американдық граффити 1973 жылдың аяғында. Уиллард Хайк және Глория Катц Лукастың 1974 ж. негізінде жобасын дайындады фильммен емдеу, және Universal жариялауға жеткілікті сенімді болды өндіріске дейінгі көп ұзамай. Лукас режиссер ретінде тағайындалды Гари Курц өндіруші. Хьюк / Кацтың алғашқы сценарийінде Роджер мен Пенни ажырасуды көздейтін ерлі-зайыптылар емес, жігіттер мен сүйіктілер болды. махаббат пен жеккөрушілік қатынастары.[3] Олардың сценарийіне сонымен бірге дау-дамай кірді радионы ойлап табу.[4]

1978 жылдың шілдесінде Лукас мұны анықтады Радиоланд өлтіру әлі де дамуда болды, және бұл екеуі де Стив Мартин және Синди Уильямс екі жолға жақындады. Сценарий қайта жазылып, жоспарланған болатын басталатын күн 1979 ж. басында болды. Алайда, 70-ші жылдар мен 1990-шы жылдардың басында Радиоланд өлтіру ішінде қалды даму тозақ.[3] Осы уақыт аралығында Лукас тапсырма берді Теодор Дж. Фликер қайта жазуды орындау. 1993 жылдың басында Лукас әмбебапқа алға жылжығанын айтты компьютерлік кескіндер бастап Өнеркәсіптік жеңіл және сиқырлы (тиесілі Lucasfilm ), әсіресе сандық мат, әкелуге көмектесер еді Радиоланд өлтіру шамамен 10 миллион долларға жуық бюджет үшін,[5] ол 15 миллион долларға дейін өсті.[4]

Өндіріске дейін

Әмбебап келісім берді жасыл шам Радиоланд өлтіру егер Лукас сценарийді «жаңартар» болса. Гайк / Катцтың сценарийінде 1970 жылдардағы көпшілік мойындайтын көне радионың пародиялары болды. Әмбебап көрермендерді дағдыландыру үшін сценарийді өзгерту керек деп ойлады MTV Generation.[4] Негізінде Рон Ховард ұсыныс,[5] Лукас Джефф Рено мен Рон Осборнды (өз жұмыстарымен танымал) жалдады Ай сәулесі ) сценарийді «жаңарту» үшін.[4] The түсіру сценарийі Лукас дайындады, ол Рино / Осборн жобасының сүйікті элементтерін 1970 жылдардағы Гюйк / Кацтың сценарийімен біріктірді. Содан кейін Лукас жалдады Мел Смит бағыттау, кім ұсынды Брайан Бенбен басты рөл үшін. Лукас британдық комедия / кинорежиссердің қолынан келеді деп сенгендіктен Смитті ерекше таңдады Радиоланд өлтіру' нысаны slapstick комедия және қара юмор.[5] Әмбебап бұл туралы қатты айтты ансамбль құрамы 1990-шы жылдардың басындағы сол кездегі танымал телевизиялық жұлдыздармен толықты.[4] Кристофер Ллойд эксцентрик ретінде кішкентай көрініс жасауға келісті дыбыстық дизайнер Золтан оның барлық көріністері бір күнде түсірілгені туралы келісім бойынша.[5]

Түсіру

Негізгі фотография үшін Радиоланд өлтіру 1993 жылы 28 қазанда басталды[6] кезінде Carolco студиясы жылы Уилмингтон, Солтүстік Каролина.[5] Қысқа түсірілім сонымен қатар өтті Голливуд орталығы студиялары.[6] Қоюшы-дизайнер Гэвин Бокет (Жұлдызды соғыстар преквеллер, Жұлдыз ) фильмнің шектеулі бөлмелерін бүркемелеп аралар тәрізді құрылым. Үлкенірек аудандар, атап айтқанда ғимараттың сыртқы жағы және шатырдағы трансмиссиялық мұнара жасалды немесе толықтырылды сандық мат қосқан визуалды эффект жетекшісі Скотт Сквайрес (Жоғалған әлем: юра паркі, Жұлдыздар соғысы: І бөлім - Елес қорқынышы ) ат Өнеркәсіптік жеңіл және сиқырлы. Үзілістен кейін Лукас, режиссер Мел Смит және редактор Пол Трехо кадрларды жаңа сандық цифрды қолданып қарап шықты Avid Technology редакциялау жүйесі (мұрагері EditDroid ), актерлер құрамы және түсірілім тобы екі аптаға қайта жиналды.[5] Негізгі фотография Радиоланд өлтіру 1993 жылы 23 желтоқсанда аяқталды.[6]

Босату

Нарыққа Радиоланд өлтіру, Әмбебап бекітілген a фильм-трейлер дейін Шақпақ тастар 1994 ж. мамырда. Студия екі фильмнің де назарын аударады деп сенді Baby Boom буыны. Радиоланд өлтіру бастапқыда театрға 1994 жылдың қыркүйек айында шығарылғанға дейін шығарылған болатын.[7] Фильм АҚШ-та 1994 жылы 21 қазанда 844 театрда прокатқа шығып, тек 1,37 миллион доллар жинады.[8] Сайып келгенде фильм кассада бомбаланды өйткені ол өзінің 15 миллион долларлық бюджетін қайтарып алмады.[9] Бұл фильмі көп шығарылған фильмдердің ондығына кіреді екінші демалыс күндеріндегі ең үлкен құлдырау кассада 78,5% түсіп, 835 570 доллардан 179 315 долларға жетті.[10]

Сыни қабылдау

Радиоланд өлтіру жағымсыз пікірлер алды Шіріген қызанақ жиналған 17 шолу негізінде 24% мақұлдау рейтингін есептеді.[11] Роджер Эберт фильмді көп ұстағаны үшін сынға алды slapstick нәзік әзілдің орнына комедия. Ол мақтағанымен көркемдік бағыт және көрнекі эффектілер, Эберт «фильм тек жұмыс істемейді. Мұның бәрі әрекетсіз, ешқандай кейіпкерсіз, барлық жағдай мен комедиясыз. Слапстик тез басталып, ұзаққа созылатындықтан, бізде кездесуге немесе қамқорлық жасауға мүмкіндік жоқ» деп сенді. кейіпкерлер өз әрекеттерін күлкілі етіп көрсететін ».[12] Ричард Шикель, жазу Уақыт журнал аралас шолу жасады, негізінен фильмді жылдам қарқынмен сынға алды.[13] Карин Джеймс The New York Times фильмге құрмет көрсетуге тым көп тырысқаны үшін фильмнен бас тартты бұрандалы комедиялық фильмдер 1930 жж.[14]

Мик Ласаль туралы Сан-Франциско шежіресі режиссерлердің көрермендерді қызықтыра алмайтынын сезіп, аралас реакция жасады сағыныш.[15] Интернет шолушысы Джеймс Берардинелли фильмді «элементтерін синтездейтін қорқынышты қайнатпа» деп атады Hudsucker проксиі және Мидың донорлары, және оларды әлемде орнату Дэвид Линч Келіңіздер Ауада. Бұл фильмде а-ның барлық жағынан галар көп Цукер, Абрахамс және Цукер олардың аз бөлігі жұмыс істейді ».[16]

Жыл соңындағы тізімдер

БАҚ

Бірінші 1 аймақ DVD босату 1998 жылдың наурызында келді Кескін-сауық.[22] Үйдегі әмбебап студиялар 2006 жылы тамызда фильмді DVD-де қайта шығарды.[23] Universal Studios Home Entertainment фильмді жарыққа шығарды Blu-ray 2019 жылғы 13 тамызда[24] өзінің 25 жылдық мерейтойы қарсаңында.

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Бернард Вайнрауб (1994-10-20). «Голливудтықтар голливудқа қарсы өмір сүреді». The New York Times. Алынған 2009-03-21.
  2. ^ Джон Бакстер (қазан 1999). Мифтер: Джордж Лукастың өмірі мен шығармашылығы. Нью-Йорк қаласы: Авон. бет.107, 122, 253. ISBN  0-380-97833-4.
  3. ^ а б Маркус Хирн (2005). Джордж Лукастың кинотеатры. Нью-Йорк қаласы: Harry N. Abrams, Inc. 79–80 б. ISBN  0-8109-4968-7.
  4. ^ а б в г. e Бакстер, 380-382 бет
  5. ^ а б в г. e f Тыңдаңыз, 180-182 бб
  6. ^ а б в Әскери садақшы (1994-06-20). "'Affair 'О.Дж.-ді қайталауға ұқсайды. драма». Әртүрлілік. Алынған 2008-11-18.
  7. ^ Энн Хорнадей (1994-05-15). «Үлкен жазғы фильмдердің шабуылы; Жақында: олар бізге трейлер жібергеннің бәрі». The New York Times.
  8. ^ «Радиоланд өлтіру». Box Office Mojo. Алынған 2008-11-18.
  9. ^ Қызметкерлер (1994-11-04). «Ұмытатын» іс «. Entertainment Weekly. Алынған 2009-03-21.
  10. ^ «Ең үлкен екінші демалыс тамшылары». boxofficemojo.com. Box Office Mojo. Алынған 20 қыркүйек, 2014.
  11. ^ «Радиоланд өлтіру». Шіріген қызанақ. Алынған 2008-11-18.
  12. ^ https://www.rogerebert.com/reviews/radioland-murders-1994
  13. ^ Ричард Шикель (1994-10-24). «Радио белсенді». Уақыт. Алынған 2009-03-21.
  14. ^ Карин Джеймс (1994-10-21). «Радиоландтағы кісі өлтіру». The New York Times.
  15. ^ Мик Ласаль (1995-04-28). «Радиоланд өлтіру». Сан-Франциско шежіресі. Алынған 2009-03-21.
  16. ^ Джеймс Берардинелли. «Радиоланд өлтіру». ReelViews. Алынған 2009-03-21.
  17. ^ Миллс, Майкл (30 желтоқсан 1994). «Бұл факт:« целлюлоза-фантастика »жылдағы ең жақсы». Палм-Бич посты (Қорытынды ред.) б. 7.
  18. ^ Аңшы, Стивен (1994 ж., 25 желтоқсан). «Кино жетіспейтін» үздік «атағына лайықты фильмдер». Балтиморлық күн. Алынған 19 шілде, 2020.
  19. ^ Хоу, Дессон (1994 ж., 30 желтоқсан), «Конверт өтінемін: 1994 жылғы жеңімпаздар мен жеңілушілер»., Washington Post, алынды 19 шілде, 2020
  20. ^ Арнольд, Уильям (30 желтоқсан 1994). «'94 Фильмдер: Ең жақсы және нашар ». Seattle Post-Intelligencer (Қорытынды ред.) б. 20.
  21. ^ Майо, Майк (1994 ж. 30 желтоқсан). «94 ж. Кинодағы хиттер мен мисс». Roanoke Times (Метро ред.). б. 1.
  22. ^ «Радиоландтағы кісі өлтіру (1994)». Amazon.com. Алынған 2009-03-24.
  23. ^ «Радиоландтағы кісі өлтіру (1994)». Amazon.com. Алынған 2009-03-24.
  24. ^ «Radioland кісі өлтіру Blu-ray». Blu-ray.com.

Сыртқы сілтемелер