Пуэрто-Принцеса - Puerto Princesa

Пуэрто-Принцеса
Пуэрто-Принцеса қаласы
Пуэрто-Принцеса - Изумруд жағажайы және табиғат паркі.jpg
Dos Palmas RP.JPG
Жерасты өзеніне қондыру аймағы.jpg
Palawan Capitol.jpg
Puerto Princesa seafront.JPG
Жоғарыдан, солдан оңға: Изумруд жағажайы және табиғат саябағы, Дос Палмас курорты, Сабанг, Палаван провинциясы, Капитолий, Пуэрто-Принцесса теңіз жағалауы
Пуэрто-Принцесаның ресми мөрі
Мөр
Лақап аттар:
  • Филиппиндердің экологиялық туризм орталығы[1]
  • Ормандағы қала[2]
  • Тірі Құдайдың қаласы[2]
Әнұран: Пуэрто-Принцесадағы Марта (Пуэрто-Принцеса наурызы)
Пуэрто-Принцесамен бірге Мимаропаның картасы көрсетілген
Пуэрто-Принцесамен бірге Мимаропаның картасы көрсетілген
OpenStreetMap
Пуэрто-Принцеса Филиппинде орналасқан
Пуэрто-Принцеса
Пуэрто-Принцеса
Ішіндегі орналасуы Филиппиндер
Координаттар: 9 ° 45′N 118 ° 45′E / 9,75 ° N 118,75 ° E / 9.75; 118.75Координаттар: 9 ° 45′N 118 ° 45′E / 9,75 ° N 118,75 ° E / 9.75; 118.75
ЕлФилиппиндер
АймақМимаропа (IV-B аймағы)
ПровинцияПалаван (тек географиялық)
Аудан3-ші аудан
Құрылған1872
Қала21 маусым, 1961 ж
Жоғары урбанизацияланған қала2007 жылғы 9 шілде
Барангайлар66 (қараңыз Барангайлар )
Үкімет
[3]
• теріңізSangguniang Panlungsod
 • әкімБайрон Люцило
 • Вице-мэрМария Нэнси М. Сократ
 • КонгрессменГил А. Акоста кіші.
 • Сайлаушылар153 871 сайлаушы (2019 )
Аудан
[4]
• Барлығы2,381,02 км2 (919,32 шаршы миль)
Халық
 (2015 жылғы санақ)[5]
• Барлығы255,116
• Тығыздық110 / км2 (280 / шаршы миль)
 • Үй шаруашылықтары
61,665
Экономика
 • Кіріс класы1-ші қалалық кірістер класы
 • Кедейлік деңгейі11.25% (2015)[6]
 • Кіріс₱2,379,982,208.42 (2016)
Уақыт белдеуіUTC + 8 (Тынық мұхитындағы Оңтүстік Америка стандартты уақыты )
Пошталық индекс
5300
ПСЖК
IDD:аймақ коды+63 (0)48
Климат түрітропикалық климат
Ана тілдеріПалаван Батак
Палавано
Тагалог
Веб-сайтпуэртопринцеза.ph

Пуэрто-Принцеса, ресми түрде Пуэрто-Принцеса қаласы (Куёнон: Siyudad i'ang Puerto Princesa; Тагалог: Пуэрто-Принцеса аймағында орналасқан), 1-ші сынып жоғары урбанизацияланған қала ішінде аймақ туралы Мимаропа (IV-B аймағы), Филиппиндер. 2015 жылғы санақ бойынша онда 255 116 адам тұрады.[5]

Бұл батыста орналасқан қала провинция туралы Палаван, және ең батыс қала ішінде Филиппиндер. Провинция үшін үкімет пен астананың орталығы болғанымен, қаланың өзі 38-нің бірі болып табылады тәуелсіз қалалар Филиппин шегінде ол географиялық орналасқан провинциямен бақыланбайды, сондықтан Палаван шегінде орналасқан тәуелсіз аймақ.

Бұл Филиппинде халқы ең аз қоныстанған қала. Жер көлемі бойынша қала географиялық жағынан екінші орынға ие Давао қаласы ауданы 2 381,02 шаршы шақырым (919,32 шаршы миль).[7] Пуэрто-Принцеса - Филиппиндердің орналасқан жері Батыс қолбасшылығы штаб.[8]

Қазіргі уақытта Пуэрто-Принцеса - көптеген жағажай курорттары мен теңіз өнімдері бар мейрамханалары бар туристік қала. Бұл Филиппиннің ең таза және жасыл қаласы ретінде бірнеше рет мақталды.[9]

Этимология

Аты Пуэрто-Принцеса бірнеше шығу тегі бар. Жергілікті тұрғындар жылдың белгілі бір түндерінде бұл жерде қыдырып жүрген ханшайымға ұқсайтын қызға жатқызған делінеді, ал басқа жазбалар оның географиялық артықшылығын теңіз айналасы ретінде қоршаған тауларына байланысты табиғи қорғалатын аймақ болып табылады және кеменің кез-келген мөлшерін орналастыруға қабілетті тереңдігімен сипатталады.[10]

Тарихи тұрғыдан алғанда, бұл жер алғашында туылған ханшайымдардың бірі ханшайым Асунсьоннан кейін Порт-Асунсьон деп аталған Исабелла II және оның серігі, Фрэнсис, Кадиз Герцогы. Ханшайым мезгілсіз қайтыс болған кезде, патшайым есімді Пуэрто-де-ла-Принцеса деп өзгертті. Ақырында бұл атау Пуэрто-Принцеса деп қысқартылды.[11]

Тарих

Испан кезеңі

Пуэрто-Принцесаның 1904 жылғы картасы

Испандық отарлаушылар 1872 жылы 4 наурызда провинцияны зерттеу барысында елді мекеннің негізін қалады. Олар Палаван жағалауын астаналық жерді сканерлеп бара жатқанда, олар тік құлдырауымен төбеге келді. Олар жағаға шығып, төбені шолып шығып, қоныстануға өте ыңғайлы деп шешкен кең үстіртті тапты.

Көп ұзамай, Фр. Антонио Муро шіркеуге жол беру үшін төбенің бір бөлігін тегістеді (бұл бөлімді қазір Рим-католик соборы, ДК казармасы мен Ризал саябағы алып жатыр, бұрын ескі муниципалдық ғимарат, сондай-ақ бастауыш мектеп) . Пуэрто-Принцесада тойланған алғашқы жаппай қазір маркер тұрған жерде өтті.

1872 жылы мамырда Пуэрто-Принцеса порты Испанияның әскери-теңіз операцияларының орталығына айналды, өйткені шығанағы теңіз флотының барлық талаптарын қанағаттандырды. Кейінірек патшалық жарлықтар қоныс аударушыларға жеңілдіктер берді, ал 1883 жылға қарай бұл елді мекен он екі жолға, ауруханаға және жақсы салынған портқа айналды.

1894 жылы Пуэрто-Принцесаны мемлекеттік органдар көшелер, ғимараттар мен үйлерді ретімен бөлу, сондай-ақ қоғамның тазалығы арқасында елдегі ең әдемі қалалардың бірі деп таныды.[дәйексөз қажет ]

Американдық кезең және Екінші дүниежүзілік соғыс

1911 жылы Жаңа Американ Әкімшілігі Пуэрто-Принцесаны Палаван провинциясы үкіметінің орнына майор Джон Браунмен лейтенант губернатор етіп тағайындады.

1936 жылы губернатор Хеджинио Мендоза Палаван орта мектебін ауыстыру туралы директива жасады (қазіргі уақытта Палаван ұлттық мектебі ) аралдан Куйо муниципалитетінен Пуэрто-Принцеса муниципалитеті болған провинцияның орталық орнына.[12]

Кезінде Екінші дүниежүзілік соғыс және Жапон оккупациясы, ауыл негізінен қараусыз қалды. The Филиппин сөздік қоры казарма болған Палаван қырғыны, одақтастармен азат етер алдында Палаванға басып кіру.[13]

Екінші дүниежүзілік соғыстан кейінгі

1951 жылы Тинитиан, Карамай, Ризаль, Дель Пилар, Малкампо, Тумарбонг, Тарадунган, Ильян және Капаяс барриолары бөлініп, қаланы құрды. Роксас.[14]

1955 жылы sitios Материнген, Тандаяг, Наседок және Панлаваган Мароогон барриосынан бөлініп, барриоға көтерілді.[15]

1956 жылы Калагбенгуен, Тарабанан, Бендоян, Талабиган, Тагбуан және Лангоган ситистері Консепсияның барриосына айналды.[16]

1957 жылы баррио Тапул болып өзгертілді Құтқару.[17]

Қалалық және бүгін

1970 жылдың 1 қаңтарында қала қалаға айналды 5906. Республикалық заң өзгертулерімен П.Д. 437,[18][19] сол кездегі конгрессменнің күшімен Рамон Митра, кіші. Феликберто Р.Оливерос, кіші, содан кейін ол бірінші қала әкімі болды.

2001 жылдың мамырында, Абу Сайяф қарулы адамдар сәнді Дос Палмас курортына кірді Honda Bay Пуэрто-Принцесаның жағалауында және курортынан 20 адамды ұрлап әкеткен оның ішінде курорттың төрт қызметкері және үш американдық бар.[20]

2007 жылы 26 наурызда Пуэрто-Принцеса қаласын жоғары урбанизацияланған қалаға айналдыратын № 1264 Жарлыққа Президент қол қойды. Глория Макапагал Арройо. Плебисцит бірге өткізілді Лапу-Лапу қаласы жылы Себу 2007 жылғы 21 шілдеде. Сайлаушылардың көпшілігі HUC-ке көшуді қабылдауға дауыс берді. Пуэрто-Принцеса урбанизацияланған 31-ші қала болды Филиппиндер. Сонымен, «Иә» дауыстары жеңіске жетті Лапу-Лапу қаласы қаланы елдегі 32-ші жоғары урбанизацияланған қала ретінде жасай отырып.

Пуэрто-Принцеса құрылған күнінен бастап Палаванның жүйке орталығы болды. Мемлекеттік басқару орталығы болудан басқа, бұл провинциядағы сауда, сауда, қызмет көрсету және өнеркәсіптің жүрегі.

География

Пуэрто-Принцеса қаласында орналасқан Палаван аралы. Ол шығысқа қарай Сұлу теңізі, батысқа қарай Оңтүстік Қытай теңізі, муниципалитеттердің солтүстігінде Сан-Висенте және Роксас, және оңтүстігінде муниципалитет Аборлан. Филиппин астанасынан шамамен 306 теңіз милі (567 км) қашықтықта орналасқан Манила, 205 теңіз милі (380 км) бастап Панай аралы, және 250 теңіз милі (460 км) бастап Замбоанга қаласы оңтүстік Филиппин аралында Минданао.

Барангайлар

Пуэрто-Принцеса әкімшілік-саяси жағынан 66-ға бөлінеді барангай немесе 1-ден 2-ге дейін аудан с, оның 35-і қалалық барангалар санатына, 31-і ауылдықтарға жатады.[21]

  • Бабуян (Ауыл)
  • Бакунган (Ауыл)
  • Багун Баян (Ауыл)
  • Багонг Паг-Аса (Қалалық)
  • Багонг Сикат (Қалалық)
  • Багонг Силанг (Қалалық)
  • Бахиле (Ауыл)
  • Bancao-bancao (Қалалық)
  • Биндуян (Ауыл)
  • Буэнависта (Ауыл)
  • Cabayugan (Ауыл)
  • Тұжырымдама (Ауыл)
  • Инагаван (Ауыл)
  • Инагаван қосалқы колониясы (Ауыл)
  • Ирава (Қалалық)
  • Ивахиг (Ауыл)
  • Калипай (Қалалық)
  • Камининг (Ауыл)
  • Лангоган (Ауыл)
  • Ливанаг (Ауыл)
  • Лукбуан (Ауыл)
  • Лузвиминда (Ауыл)
  • Мабухай (Қалалық)
  • Макараска (Ауыл)
  • Магкакайбиган (Қалалық)
  • Малигая (Қалалық)
  • Манало (Қалалық)
  • Мандарагат (Қалалық)
  • Manggahan (Қалалық)
  • Мангингисда (Ауыл)
  • Манингинг (Қалалық)
  • Маоён (Ауыл)
  • Маруфиналар (Ауыл)
  • Маруёгон (Ауыл)
  • Масигла (Қалалық)
  • Масикап (Қалалық)
  • Масипаг (Қалалық)
  • Матахимик (Қалалық)
  • Матияя (Қалалық)
  • Маунлад (Қалалық)
  • Милагроса (Қалалық)
  • Үлгі (Қалалық)
  • Монтибл (Ауыл)
  • Напсан (Ауыл)
  • Жаңа Пангганган (Ауыл)
  • Пагкакайса (Қалалық)
  • Принцесса (Қалалық)
  • Құтқару (Ауыл)
  • Сан-Хосе (Қалалық)
  • Сан-Мануэль (Қалалық)
  • Сан-Мигель (Қалалық)
  • Сан-Педро (Қалалық)
  • Сан-Рафаэль (Ауыл)
  • Санта-Круз (Ауыл)
  • Санта-Лурдес (Қалалық)
  • Санта-Люсия (Ауыл)
  • Санта-Моника (Қалалық)
  • Сан-Исидро (Қалалық)
  • Сицикан (Қалалық)
  • Simpocan (Ауыл)
  • Кабинет (Ауыл)
  • Тагбурос (Қалалық)
  • Тагумпай (Қалалық)
  • Танабаг (Ауыл)
  • Танглав (Қалалық)
  • Тинигуйбан (Қалалық)

Климат

Пуэрто-Принцеса а тропикалық ылғалды және құрғақ климат (Коппен климатының классификациясы A). Әдетте мамырдан желтоқсанға дейін ылғалды, ал қаңтардан сәуірге дейін өте аз жаңбыр жауады. Орташа температура - 27,43 ° C (81,37 ° F), ал жылдық орташа жауын-шашын - жылына 1 563,8 миллиметр (61,57 дюйм). Ол жыл бойы ылғалды.

Пуэрто-Принцесса қаласы туралы климаттық мәліметтер (1981–2010, шектен тыс 1951–2012)
АйҚаңтарАқпанНаурызСәуірМамырМаусымШілдеТамызҚыркүйекҚазанҚарашаЖелтоқсанЖыл
Жоғары ° C (° F) жазыңыз34.4
(93.9)
34.6
(94.3)
36.4
(97.5)
36.3
(97.3)
36.0
(96.8)
35.6
(96.1)
35.2
(95.4)
35.2
(95.4)
34.7
(94.5)
36.0
(96.8)
34.2
(93.6)
34.0
(93.2)
36.4
(97.5)
Орташа жоғары ° C (° F)30.8
(87.4)
31.0
(87.8)
31.7
(89.1)
32.7
(90.9)
32.7
(90.9)
31.8
(89.2)
31.4
(88.5)
31.3
(88.3)
31.5
(88.7)
31.4
(88.5)
31.1
(88.0)
30.7
(87.3)
31.5
(88.7)
Тәуліктік орташа ° C (° F)27.0
(80.6)
27.0
(80.6)
27.7
(81.9)
28.6
(83.5)
28.8
(83.8)
28.0
(82.4)
27.6
(81.7)
27.5
(81.5)
27.6
(81.7)
27.5
(81.5)
27.4
(81.3)
27.1
(80.8)
27.7
(81.9)
Орташа төмен ° C (° F)23.2
(73.8)
23.1
(73.6)
23.7
(74.7)
24.5
(76.1)
24.8
(76.6)
24.2
(75.6)
23.8
(74.8)
23.8
(74.8)
23.7
(74.7)
23.7
(74.7)
23.7
(74.7)
23.5
(74.3)
23.8
(74.8)
Төмен ° C (° F) жазыңыз18.3
(64.9)
18.5
(65.3)
19.2
(66.6)
20.9
(69.6)
21.3
(70.3)
16.2
(61.2)
20.6
(69.1)
20.5
(68.9)
20.6
(69.1)
20.9
(69.6)
19.2
(66.6)
19.2
(66.6)
16.2
(61.2)
Жауын-шашынның орташа мөлшері мм (дюйм)36.4
(1.43)
23.7
(0.93)
37.3
(1.47)
54.2
(2.13)
118.4
(4.66)
171.1
(6.74)
153.5
(6.04)
185.4
(7.30)
170.1
(6.70)
216.1
(8.51)
211.0
(8.31)
150.1
(5.91)
1,527.3
(60.13)
Жауын-шашынның орташа күндері (≥ 0,1 мм)53471217181817191511146
Орташа салыстырмалы ылғалдылық (%)80797878818484858485848282
Ақпарат көзі: ПАГАСА[22][23]

Демография

Мінсіз тұжырымдама соборы және Ризал саябағы
Пуэрто-Принцессадағы халық санағы
ЖылПоп.±% б.а.
1903 1,208—    
1918 6,427+11.79%
1939 10,887+2.54%
1948 15,177+3.76%
1960 23,125+3.57%
1970 37,774+5.02%
1975 45,709+3.90%
ЖылПоп.±% б.а.
1980 60,234+5.67%
1990 92,147+4.34%
1995 129,577+6.60%
2000 161,912+4.89%
2007 210,508+3.69%
2010 222,673+2.07%
2015 255,116+2.62%
Ақпарат көзі: Филиппиндік статистика органы[5][24][25][26]

2015 жылғы санақта Пуэрто-Принцесаның халқы 255116 адамды құрады,[5] тығыздығы бір шаршы километрге 110 тұрғын немесе бір шаршы милге 280 тұрғын.

Филиппиннің басқа провинцияларынан, тіпті басқа елдерден қоныс аударған толқындар Пуэрто-Принцесаны түрлі мәдениеттердің балқымасына айналдырды. Бастапқы тұрғындардың арасында фольклор мен дәстүрлерден бай мұра сақтаған кюйондықтар бар. Жергілікті топтарға мыналар жатады Тагбанвас, Palawanos, Molbogs және Батактар, әр топ өзіндік мәдениеті мен наным жүйесімен.

Жалпы тұрғындардың саны 255,116 (2015 жылғы жағдай бойынша), оның ішінде халықтың төрттен үш бөлігі қалада, Пуэрто-Принцесса шығанағының жағасындағы қалалық қоныста тұрады. Тіл басым болғанымен Тагалог, Куёнон бүкіл қалада кең таралған және қолданылады, сонымен қатар Хилигайнон, басқа Визая тілдері, және Ағылшын.

Экономика

Пуэрто-Принцеса «Филиппиндердің экологиялық туризм орталығы» ретінде танымал.[1] Соңғы жылдары қалада туристердің саны көбейіп келеді, олар өздерімен бірге қала үшін сауда және бизнес әкеледі.[дәйексөз қажет ] 1990 жылдан бастап қаладағы шетелдік және жергілікті туристердің санын көбейту үшін қарапайым және бес жұлдызды сәнді қонақ үйлерге дейінгі көптеген қонақ үйлер әзірленді.[дәйексөз қажет ] Сондай-ақ бірқатар мейрамханалар, барлар мен сауда орталықтары, соның ішінде Робинсон Палаван, NCCC Mall Palawan, Unitop Mall Puerto Princesa, сондай-ақ жақында ашылды SM City Puerto Princesa.

Пуэрто-Принцесаға келген кейбір туристер бұл жерге барады Пуэрто-Принцеса жер асты өзенінің ұлттық паркі, бірі Табиғаттың жаңа7 кереметтері, қаладан солтүстікке қарай 50 км жерде орналасқан.[27] Сондай-ақ, қала барлауға арналған секіру нүктесі болып табылады Туббатаха рифі.

Тасымалдау

Ауа

The Пуэрто-Принцеса халықаралық әуежайы қала ішінде орналасқан. Пуэрто-Принцесаға Филиппиннің ірі қалаларына тікелей рейстер арқылы қол жеткізуге болады, мысалы Манила, Себу, Давао, Iloilo & Кларк, сондай-ақ Палаванның басқа бөліктері, мысалы Куйо, Бусуанга, Сан-Висенте және Эль-Нидо.

Теңіз

Қалаға Cuyo, Manila, ішкі жолаушылар паромдары қызмет көрсетеді. Корон және Iloilo Пуэрто-Принцеса порты.

Жер

Көліктің негізгі түрлері - үш дөңгелекті велосипедтер, джип және жалға алынған фургондар (немесе PUV / коммуналдық көліктер). Таксилер 2015 жылдың сәуірінен бастап қала орталығы мен жақын маңдағы туристік бағыттар арқылы жүре бастады. Провинциялық автобустар мен джиптер қала орталығынан солтүстікке қарай 7 км Ұлттық шосседен тыс орналасқан Сан-Хосе терминалынан қатынайды.

Электронды велосипед

Пуэрто-Принцеса содан кейін мэр Эдвард С. Хагедорн қоршаған ортаға зиян келтірмейтін және үнемді электр - қуатты «Трикебаян» (ол ешқандай шу шығармайды немесе көміртегі тотығы ) Kapihan sa Sulo форумында, Sulo Hotel, Quezon City. Трикебаян тек ақы алады ₱48 немесе бензинмен жұмыс істейтін болса, жұмыс істеу үшін күніне 1,20 доллар үш дөңгелекті велосипед операцияны қажет етеді ₱200.[28] Трикебаянның тұжырымдамасын жасаған Ролли Консепсион үш дөңгелекті қозғалтқышты электр шығындарына айналдыру туралы айтты ₱68,000. Жолаушылар орындығының астындағы қайта зарядталатын батарея 12 сағат жұмыс істей алады.[29] Мистер Концепция жоба аяқталмай жатып қайтыс болды.

Бұл алдыңғы мэр Хагедорнды барлық электромобильдерді, әсіресе қаладағы газ трициклдерін ауыстыру туралы армандауға құлшындырмады. Солтүстік магистральда осы триктер үшін дилерлік орталық болған, бірақ ол 2011 жылы жабылды.

Пуэрто-Принцесада электромобильдерге қатысты осындай батыл жоспар болса да, муниципалды үкімет пен туристік бюро (турист 2011 жылдың тамызында сұрағанда),[жақсы ақпарат көзі қажет ] жаяу жүргіншілердің немесе велосипедшілердің қазіргі және болашақтағы қажеттіліктері мен қауіпсіздігін қамтамасыз ету үшін жарияланған немесе жарияланған жоспары жоқ. Бір жерден екінші жерге серуендеуге және велосипед тебуге арналған орындар қарастырылмайды.[дәйексөз қажет ]

Денсаулық

Қаладағы ауруханаларға MMG-PPC кооперативтік ауруханасы, Палаван Оспиталы, Палаван Адвентисттік ауруханасы, Палаван Медикал Сити және ПуэртоГен клиникалары мен лазараттары кіреді.

Жергілікті басқару

Сайланған және тағайындалған мемлекеттік шенеуніктер Пуэрто-Принцесаны басқарды. Қалалық саяси үкіметтің құрамына әкім, вице-мэр, он кеңесші, біреуі кіреді Санггунян Кабатаан (SK) Федерациясының өкілі және Барангай капитандары қауымдастығының (ABC) өкілі. Әр шенеунік үш жыл мерзімге ашық түрде сайланады.

Төменде Пуэрто-Принцесса қаласының қазіргі шенеуніктері келтірілген:

  • АҚШ конгрессінің уәкілдер палатасы Конгрессмен: Гил А. Акоста кіші (NPC )
  • Мэр: Люсило Р.Байрон (NPC )
  • Вице-мэр: Луис Маркаида III
  • Кеңесшілер: (NPC )
    • Мария Нэнси М. Сократ
    • Роландо Амурао
    • Несарио Ават
    • Джимми Карбонелл
    • Генри Гадиано
    • Питер Маристела
    • Мэтью Мендоса
    • Виктор Оливерос
    • Модесто «Джонджи» Родригес II
    • Грегорио Рой Вентура
    • Myka Mabelle L. Magbanua

Егіз қалашықтар және апалы-сіңілі қалалар

Жергілікті

Халықаралық

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б Ладага, Рика-Теа (11 сәуір 2018). «Палаванның көрінісі: Қоғамдық экотуризмнің әсері | DSWD дала кеңсесі IV Мимаропаның ресми сайты». DSWD Field Office IV Mimaropa ресми сайты. Архивтелген түпнұсқа 13 ақпан 2019 ж. Алынған 13 ақпан 2019.
  2. ^ а б Сантос, Кэтрин (9 мамыр 2017). «Заң шығарушы Пуэрто-Принцесаны» Қараңғыдағы қала «деп белгілейді"". Palawan жаңалықтары. Архивтелген түпнұсқа 20 ақпан 2018 ж. Алынған 13 ақпан 2019.
  3. ^ Пуэрто-Принцеса қаласы | Ішкі істер және жергілікті басқару бөлімі (DILG)
  4. ^ «Провинция: Палаван». PSGC интерактивті. Quezon City, Филиппиндер: Филиппиндік статистика органы. Алынған 12 қараша 2016.
  5. ^ а б c г. Халық санағы (2015). «IV-B аймағы (Мимаропа)». Облыс, қала, муниципалитет және Барангай бойынша жалпы халық саны. PSA. Алынған 20 маусым 2016.
  6. ^ «PSA 2015 жылғы қалалық және қалалық деңгейдегі кедейлік бағаларын жариялады». Quezon City, Филиппиндер. Алынған 12 қазан 2019.
  7. ^ «Қалалар тізімі». Филиппиндік статистика органы - Ұлттық статистикалық үйлестіру кеңесі. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 20 ақпанда. Алынған 5 ақпан 2019.
  8. ^ Қытайдың көтерілуімен теңіз шиеленісі тереңдей түседі 2012 жылғы 7 маусым
  9. ^ Грейффо, Антонио (9 маусым 2007). «Пуэрто-Принцеса: Филиппиндердің ең таза әрі жасыл қаласы». Жабайы Азия. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 4 қаңтарда. Алынған 13 ақпан 2019.
  10. ^ «Тарих | Пуэрто-Принцеса қаласының үкіметі». puertoprincesa.ph. Алынған 2020-09-12.
  11. ^ PNRC іс-шарасын өткізуге арналған туристік қала. (Туризм), highbeam.com
  12. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2015-04-14. Алынған 2015-04-14.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  13. ^ Уилбанкс, Боб (2004). Last Man Out. Джефферсон: McFarland & Company, Inc., Publishers. 45, 101 бет. ISBN  9780786418220.
  14. ^ «№ 615 Республикалық акт; Палаван провинциясы, Роксас муниципалитетін құру туралы акт'". PhilippineLaw.info. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 31 мамырда. Алынған 13 ақпан 2019.
  15. ^ «Р.А. № 1234, Палаван провинциясы, Пуэрто-Принцеса муниципалитеті, Манало Барриосын жасайтын акт». LawPH.com. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 15 тамызда. Алынған 2011-04-11.
  16. ^ «№ 1527 Р.А., Калагбенгуен, Тарабанан, Бендоян, Талабиган, Тагбуан және Лангоган, Палаван провинциясы Пуэрто-Принцеса муниципалитетін, Концепцион деп аталатын Барриоға құратын акт». LawPH.com. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 1 маусымда. Алынған 2011-04-12.
  17. ^ «Р.А. № 2024, Палаван провинциясы, Пуэрто-Принцеса муниципалитеті, Баррио Тапулдың атын Баррио Сальвасионға өзгерту туралы акт». LawPH.com. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 31 мамырда. Алынған 2011-04-13.
  18. ^ «Р.А. № 5906: Пуэрто-Принцеса қаласын құратын акт». Corpus Juris. 21 маусым 1969 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 13 ақпан 2019 ж. Алынған 13 ақпан 2019.
  19. ^ «Президенттің № 437 Жарлығы, 1974 ж.». Филиппин Республикасының ресми газеті. Архивтелген түпнұсқа 13 ақпан 2019 ж. Алынған 13 ақпан 2019.
  20. ^ «Филиппиндік бүлікшілер тобы адам ұрлады деп мәлімдеді». BBC News. 28 мамыр 2001. Алынған 27 қараша 2012.
  21. ^ Муниципалитет / қала: PUERTO PRINCESA CITY (астана), Ұлттық статистикалық үйлестіру кеңесі.
  22. ^ «Пуэрто-Принцеса, Палаван климатологиялық қалыпты құндылықтары». Филиппиндік атмосфералық, геофизикалық және астрономиялық қызметтерді басқару. Архивтелген түпнұсқа 10 қазан 2018 ж. Алынған 10 қазан 2018.
  23. ^ «Пуэрто-Принцеса, Палаван климатологиялық экстремалдары». Филиппиндік атмосфералық, геофизикалық және астрономиялық қызметтерді басқару. Архивтелген түпнұсқа 10 қазан 2018 ж. Алынған 10 қазан 2018.
  24. ^ Халық пен тұрғын үйді санау (2010 ж.). «IV-B аймағы (Мимаропа)». Облыс, қала, муниципалитет және Барангай бойынша жалпы халық саны. NSO. Алынған 29 маусым 2016.
  25. ^ Халық санағы (1903–2007). «IV-B аймағы (Мимаропа)». Кесте 1. Облыстар / жоғары қалаланған қалалар бойынша әр түрлі санақтарда санақ жүргізілген халық саны: 1903 жылдан 2007 жылға дейін. NSO.
  26. ^ «Палаван провинциясы». Халықтың муниципалитеті туралы мәліметтер. Жергілікті су шаруашылығы басқармасы Зерттеу бөлімі. Алынған 17 желтоқсан 2016.
  27. ^ «PP жер асты өзені». Табиғаттың жаңа7 кереметтері. 23 қыркүйек 2016 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 5 ақпан 2019 ж. Алынған 13 ақпан 2019.
  28. ^ Кампо, Лив Г. (6 мамыр 2008). «Хагедорн электрлік үш велосипедті қолдануға шақырады». Филиппин жұлдызы. Алынған 13 ақпан 2019.
  29. ^ Андраде, Жаннет (20 қаңтар 2008). «Соңында, біз үш велосипедті жақсы көре аламыз». Philippine Daily Inquirer. Архивтелген түпнұсқа 20 қаңтарда 2008 ж. Алынған 13 ақпан 2019.
  30. ^ «QC Naga City-мен бауырлас қала байланысын көреді». Манила стандарты. 17 ақпан 2017. мұрағатталған түпнұсқа 13 ақпан 2019 ж. Алынған 13 ақпан 2019. Күні бүгінге дейін Кесон Сити Филиппиннің 11 басқа қалаларымен және муниципалитеттерімен - Таулы Провинциядағы Саданггамен бауырластық байланыста; Генерал Сантос қаласы; Пура, Тарлак; Давао қаласы; Iloilo City; Вао, Ланао-дель-Сур; Котабато қаласы; Ла Тринидад, Бенгует; Пуэрто-Принцесса; Банай-Банай, Давао шығысы; және Алисия, Изабела.
  31. ^ Джабагат, Орлан С. (29 қараша 2018). «Тагалогиялық жаңалықтар: Пуэрто-Принцеса, Цайнадағы Хайкоу қаласы, бауырлас қалалар». Филиппин ақпарат агенттігі (тагал тілінде). Архивтелген түпнұсқа 13 ақпан 2019 ж. Алынған 13 ақпан 2019.
  32. ^ «Пуэрто-Принцесса». Хсинчу қалалық үкіметтің азаматтық істер бөлімі. Архивтелген түпнұсқа 24 қараша 2018 ж. Алынған 13 ақпан 2019. Бауырлас қалалардың құрылуы: 2006 жылдың 10 ақпанынан
  33. ^ «Бауырлас қалалар | Maui County, HI - Ресми сайт». Mauicounty.gov. Архивтелген түпнұсқа 25 қазан 2018 ж. Алынған 13 ақпан 2019.

Сыртқы сілтемелер