Más sabe el diablo - Más sabe el diablo
 | Бұл мақалада бірнеше мәселе бар. Өтінемін көмектесіңіз оны жақсарту немесе осы мәселелерді талқылау талқылау беті. (Бұл шаблон хабарламаларын қалай және қашан жою керектігін біліп алыңыз) (Бұл шаблон хабарламасын қалай және қашан жою керектігін біліп алыңыз)
|
| Más Sabe el Diablo El Diablo no es como lo Pintan | |
|---|---|
 | |
| Жасалған | Химена Ромеро Лина Урибе |
| Әзірлеуші | Telemundo студиясы Майами |
| Режиссер | Дэвид Посада Дэнни Гавидия Леонардо Галавис |
| Басты рөлдерде | Гэби Эспино Дженкарлос Канела Мигель Варони Карла Монройг Хорхе Луис Пила Карлос Камачо Роберто Матеос Анджелин Монкао |
| Музыкалық композитор | Хуан Карлос Родригес |
| Ашылу тақырыбы | Más Sabe el Diablo de Amor Más Sabe el Diablo de Amor (ремикс) Amor Quédate әні Дженкарлос Канела |
| Туған елі | АҚШ |
| Түпнұсқа тіл (дер) | Испан |
| Жоқ эпизодтар | 182 |
| Өндіріс | |
| Атқарушы өндіруші (лер) | Aurelio Valcárcel Carrol |
| Өндіруші (лер) | Марта Годой |
| Өндірістің орналасқан жері | Нью-Йорк қаласы, Майами, Флорида, Федералдық округ |
| Редактор (лар) | Хадер Антивар Дюк |
| Камераны орнату | Көп камера |
| Жүгіру уақыты | 42-54 минут |
| Босату | |
| Түпнұсқа желі | Телемундо |
| Суреттің форматы | HDTV, 1080i |
| Аудио формат | Стереофониялық дыбыс |
| Түпнұсқа шығарылым | 25 мамыр 2009 ж – 12 ақпан 2010 |
| Хронология | |
| Алдыңғы | Донья Барбара |
| Ілесуші | Эль-Клон |
| Сыртқы сілтемелер | |
| Веб-сайт | |
Más Sabe el Diablo (Сөзбе-сөз «Ібіліс көбірек біледі», «құлаған періште» ағылшын тілінде сөйлейтін нарықтарда) - бұл сәтті испан тілінде теленовела Америка Құрама Штаттарындағы теледидар желісі шығарған Телемундо.[1] Бұл мелодрамада интригамен, сатқындықпен, кекшілдікпен және тізгінсіз құмарлықпен әуесқойлар бар.[2] Бұл жұлдызшалар Гэби Эспино, Дженкарлос Канела және Мигель Варони.[3] Телемундо әр аптаның түнінде 1 миллионға жуық адам бапталғанын айтады.[4]
Өндіріс
Нью-Йоркте түсірілген (әлі көбінесе Майамиде түсірілген[4]) сериалында өмірді жеңіске жету үшін ойнайтын ойын ретінде қарастыратын көшелі данышпан Анхель бейнеленген. Ол Мануэла есімді таңқаларлық, нәзік адвокатпен айналысатын Мартинмен билікке тойтарыс береді. Мартин оны жойғысы келсе де, ол Анхельді қорғауға шешім қабылдайды. Анжелдің Мартиннің өз ұлы екенін ешкім де білмейді. Біздің кейіпкеріміз махаббат - өмір сүрудің жалғыз кілті екенін біледі.[5]
Телемундо Бастапқыда сериалдар дүйсенбі мен жұма аралығында 2009 жылдың 25 мамырынан бастап 2010 жылдың 12 ақпанына дейінгі премьерадан көрсетілді. Басқа көптеген сериалдар сияқты, желі де хабар таратты ағылшын субтитрлері CC3 жабық тақырыпшалар ретінде.[5] Шоудың түпнұсқа жұмыс атауы болды ¿Por qué diablos? (сөзбе-сөз «Неліктен шайтан?«дегенмен, ол сонымен бірге білдіруі мүмкін Неге тозақ?), бұл ертерек 1999 жылдың атауы Колумбиялық теленовела оған негізделді. «Más Sabe el Diablo the Remix» деп аталатын сығымдалған нұсқасы эфирге шығуы керек еді[қашан? ] кабельдік желіде ағылшын тіліндегі субтитрлермен mun2.[6]
Телемундо сұраным бойынша субпот қосты[ДДСҰ? ] АҚШ үкіметінің. Перла Белтран, жұмысқа орналасқан кейіпкер АҚШ санағы, (2009 жылғы жағдай бойынша) АҚШ санағына сақ болған испандық американдықтарға санақты насихаттау үшін қолданылады. The АҚШ-тың санақ бюросы сериалдың продюсерлерімен кездесті. Теледидар желісінің президенті Дон Браун бұл процесс барысында «толық шығармашылық тәуелсіздік» сақталғанын айтты.[7]
Тақырып
Шоудың атауы - бұл испанның классикалық идиомасының қысқартылған түрі немесе рефран:
«Más sabe el diablo por viejo que por diablo.»
Ағылшын тіліндегі балама аударма келесідей болады:
«Ібіліс көп нәрсені біледі, өйткені ол солай ескі өйткені ол шайтан ».
Бұл тоқтам жас пен өмірлік тәжірибеден алынған даналықтың маңыздылығын көрсетуге арналған.[дәйексөз қажет ]
Сюжет
| Бұл бөлім болуы мүмкін өзіндік зерттеу. (2017 жылғы қаңтар) (Бұл шаблон хабарламасын қалай және қашан жою керектігін біліп алыңыз) |
Шоу Мексикадағы Acero үйінде қызметші болып жұмыс істейтін Эсперанза Сальвадор туралы әңгіме бастайды. Жас Мартиннің бір құпиясы бар жыныстық қатынас ол импрегнациямен аяқтайтын Эсперанзамен. Ацеро отбасы, әсіресе Мартиннің анасы Грациела оны жақтырмайды. Грациэла Эсперанзаны аборт клиникасына апарады. Эсперанца жүргізушінің көмегімен аборт жасайтын клиникадан қашып, Грациеланың досының үйіне барады. Esperanza-ға виза беріледі және Майамиде тұрады; Ол мұны Мартинге жақындау үшін жасайды.Мартиннің махаббаты үшін күресуге бел буған Эсперанца қоймадан ақшаны, оның паспортын және визасын ұрлап, Мартин Акероны іздеу үшін Нью-Йоркке қашып кетеді. Бірақ Эсперанцаның өмірі төңкеріле бастайды. Бір топ ер адамдар оны қоршап алып, ақшасымен, төлқұжатымен және визасымен әмиянын алып кетеді. Ештеңе қалмаған Эсперанца аудармада адасып, босану кезінде автобекетке түсіп қалады. Жанында тұрған Сандроның көмегімен Эсперанца Анхель Сальвадорды жеткізеді, ал одан Эсперанса Нью-Йоркте Анжелді өсіреді.[дәйексөз қажет ]
Жылдар өткен соң, көшелер Анхель үшін екінші үйге айналады, мұнда бәрі оны Ібіліс (Эль Диабло) деп біледі. Оның ұры ретінде сауда жасауының арқасында және оның жүрегі жақсы болғанымен, ол ірі қылмыстық іс-әрекеттерге білікті ұрылар тобымен араласады; ақырында ол түрме үкімімен төлейді. Түрмедегі үкімнің арқасында ол өзін қорғайтын тартымды адвокат Мануэла Давиламен кездеседі. Ол судьядан оны босатып жіберіп, оның өмірін екіге бөледі деп күдіктенбей, жолын түзетуге мүмкіндік беруін өтінеді.[дәйексөз қажет ]
Бостандыққа шыққаннан кейін көп ұзамай Анхель өмірін қылмыссыз бастауға бел буады. Бірақ ол үңгірге (La Cueva), көршілес барға оралғанда бәрі өзгереді. Анхель анасының өзі үнемі жұмыс істеген банданың жетекшісі Леонға қарыздар екенін анықтайды. Леон Анхельдің түрмесінде болған кезде анасының медициналық шығындарын төледі, ал қарызды төлеудің жалғыз жолы - Анхельдің қайырымдылық шарасында тонауға қатысуы. Анхель мен қалған банда шоу бөлмесінен зергерлік бұйымдар мен тауарларды ұрлауы керек. Леонның талаптарын қабылдай алмайтын Анхельдің жалғыз мүмкіндігі - тонауды оның жеке басына тән егжей-тегжейлі және күрделі жоспармен ұйымдастыру. Алайда, тағдыр махаббаттың айласын ойнайды және сол түн оның өмірін мәңгілікке өзгертеді.[дәйексөз қажет ]
Қарақшылық Мануэла мен Анхельді жақындастырады, ал Джиммиге офицер болған соңғы күні әкесінің өліміне кім кінәлі екенін табуға күш береді. Атысқан Грегорионы кейінірек Эль Качорро полициямен ұйым туралы сөйлесуге жол бермеу үшін өлтіреді.[дәйексөз қажет ]
Анхель Мануэланың мессенджері бола тұра және оған жақындай отырып, бірнеше тонауды жалғастыруда. Анхель жүрегінде жеңіске жетіп, Мартинмен некесін тоқтатады. Анхель Леонға қарызын тезірек төлеуді аяқтағысы келгенде, Анхель Леоннан өзі және «Эль Топо» ұйымдастырған жұмысты аяқтау үшін көбірек төлеуін талап етеді. Міндет - фургоның ішіндегі жеткізілімнен компьютер чиптерін ұрлау. Кездейсоқ, Мануэла демалыс күндері отбасыларының жазғы үйіндегі Хэмптонда демалуды ұйымдастырады. Сонымен бірге Джимми Вирджинияның жұмыстан кетіп, демалыс күндерін Хэмптонда онымен бірге өткізу туралы ұсынысын қабыл алады. Хэмптонда Анхель Мануэламен уақыт өткізеді, тіпті Джимми мен Вирджиния оларға кіргенше оның эскизін салады, Джиммиден жиренеді. Джимми Анхельдің кетуін талап етеді, өйткені ол әкесі өлтірілген алғашқы қарақшылық кезінде одан сұрақ қойғанын есінде сақтайды. Дауыл оларды үйден шығармайды, ал Джимми мен Анхель тіл табыса бастайды.[дәйексөз қажет ]
Анхель науқас анасының кесірінен ерте кетеді, бірақ ол компьютер чиптерін тонауға қатысу үшін бұл туралы өтірік айтады. Бақылаушы камера Эль Качоның фургонын фургоннан олардың көлігіне қарай жылжытқан кезде оның мойнындағы татуировканы ұстап алады. Бұл оны қиын жағдайға душар етеді, ақыры Эль-Каучо өзін өзі қайтарады. Ақшасы үшін ол босатылған кезде полицияға Эль Диабло банданың жетекшісі екенін айтады. Кейінірек полиция Анхельдің үйіне басып кіріп, оны алдыңғы қарақшылықпен байланыстыратын дәлелдер тапты. Анхельдің анасын Мартин кепілге алды, ол анасы мен Леоннан әйгілі Диаблоның шынымен де өзінің ұлы екенін білді. Мартин бұған мән бермейді және оның орнына Анхельді шешесін босату үшін Гэмптонда тонауды ұйымдастырады.[дәйексөз қажет ]
Анхель El Hierro (Мартин) үшін қылмыс жасайды, бірақ жемқор полиция үйден кетіп бара жатқанда оның құйрығында. Анхель полицейлерді байқап, мотоциклмен El Hierro қалаған қағаздарын қалдырып кетіп бара жатыр. Анхельдегі Ромеро мен Урибе радиосы Джимми мен Майктың Анжелені қуып кетуіне себеп болды. Қараусыз қалған көпірдің тұйық тұсында Анхель тапсырылып, өзін түсіндіруге тырысады, бірақ Джимми оған оны сақтап қалуды айтады. Жемқор полицейлер келіп Анхельге Эль-Жероның бұйрығы бойынша оқ жаудырады, Анхельді көпірден құлатып, суға түсіреді, ол өлді деп есептеледі.
Анхель аман қалып, әкесі Эль-Жеродан кек алу үшін қайта оралады. Ол Мануэламен өнер мұражайында кездескен Лукас досының үйінде жасырады. Осы уақытта Мануэла өзін сатқындықпен сезінеді және өтірік айтады, сондықтан Мартинге үйленіп, Анжелдің әкесі және қылмыскер екенін білмей, Анжелді ұмыттыруға тырысады. Кейінірек ол Анхельден жүкті екенін біледі. Алдымен ол баланы аборт жасатуды жоспарлайды, бірақ кейін оны мерзіміне дейін жеткізуді шешеді.[дәйексөз қажет ]
Анхель Мануэланы іздейді және оған Мартиннің ұлы екенін және оны оның көзіне жаман көріну үшін орнатқанын ашады. Анхельдің айтқанына күмәнданып, ол Мартиннің тарағынан шашының бір бөлігін алып, ұйықтап жатқанда аузын сүртіп ДНҚ-анализін өткізеді. Анхель Мартиннің ұлы екенін дәлелдейтін тесттен өткен соң, ол оқиғаны толығымен тыңдауға шешім қабылдайды ... және оған сенеді. Ол өзінің ең жақсы досы Горациоға айтады, ол Анхельге де сенеді. Сонымен қатар, Мартин Мануэланың жексенбілік жоспарларына кедергі келтіріп отырған Джиммиден құтылуға тырысып, оны түрмеге қамауда. Осы кезде Джиммидің келіншегі, Вирджиния Давила, Джиммиге үйленіп, үйлену тойына бірнеше сағат қалғанда, ол қамауға алынады. Мануэла Вирджинияға Мартиннің мұның артында тұрғанына күмәнданатындығын айтуға шешім қабылдады, ал Вирджиния бұл бір секундқа күмәнданбайды; ол ешқашан Мартинге сенген емес.[дәйексөз қажет ]
Мартин Кармелодан жасырын түрде Маринаның ұялы телефонына GPS радиолокаторын салуды өтінді. Бір күні Марина және оның күзетшісі Ла Куеваға барды, Леон оларды сүйіп жатқан кезде, ол жасырын түрде Качорроны сүйіп жатыр, сондықтан ол Маринаның жас кезінде ер адам болғанын айтты. Качорро Эль Принсипемен жұмыс істей бастаған кезде бұған мән бермеді, өйткені Качордо сатып алған дәрі-дәрмектерді төлеуге ақшасы болмағандықтан, Леон Принсипке төледі. Бірде Кристиан Маринаның бүкіл тарихын баяндайтын бірнеше қағаз тапты. Содан кейін ол Маринаның пәтеріне барып, оның күзетшісінен машинада ұмытып кеткен затын алып келуін өтінді. Ол қағаздарды іздеп жүргенде, христиан «керек» Маринаның Маринаның өткеніне ұқсас болу үшін Маринаға басындағы бірдеңені сындыруды бұйырды. Оққағар қайтып келгенде, Марина Качоромен бірге болған. Бірнеше сағаттан кейін Мартин Марина туралы бәрін білді, ал алыс теміржол станциясында Мартин Марина мен Качорроны тапты, содан кейін ол екеуін де атып тастады.[дәйексөз қажет ]
Джимми түрмеде отырған кезде оны есірткі сатушылар өлтіре жаздады. Ол басқа түрмеге ауыстырылмақ болған, Анхель мен Топо трансформатордың жүргізушісі болған кезде, оның қашып кетуіне көмектесу жоспары аясында. Нағыз трансферлер полицияға басқа жүргізушілердің алдамшы екенін айтқан кезде, Анхель, Джимми және Топо бірнеше полицияның артынан қуған, бірақ кейінірек олар Анхельдің пәтерінде қауіпсіз болған.[дәйексөз қажет ]
Уақыт өте келе Мануэла мен Анхель үйлесіп, олар қайтадан жұп болды.[дәйексөз қажет ]
Мартиннің ағасы Кристиан Ацеро, қазір ағасын жасырудан шаршады, Горациоға барып, соңында Мартиннің көптеген қылмыстарын мойындайды. Горацио одан сот процесінде кінәсін мойындауын сұрайды, сондықтан ағасы айыпталуы мүмкін. Ол сонымен бірге оның жанында болуды ұсынады, өйткені ол христианның да түрмеге қамалатынын біледі; бірақ Христиан елден кетуге шешім қабылдады. Мартин бұл туралы біледі, өйткені олардың анасы Грациела Ацеро оны ескертеді. Мартин мен Кармело, оның оң қолы, Христианды іздейді және оны Нью-Йорктің дәл сыртындағы қонақ үйден табады. Кармело христианның хабаршыға конверт беріп жатқанын көріп, осы жігітке оны алу үшін ақша төлейді. Ол оны Мартинге тапсырады, ол оны Горацио үшін сотта қолдануға болатын мойындау деп тапты. Кармело Кристианды өлтіреді, бірақ оны өзін-өзі өлтіруге ұқсас етеді ол Кристианның ноутбугын алады. Мартин білмейтін нәрсе - Христиан бұл мойындаудың виртуалды көшірмесін қалдырды және Кармело Леон Белтранмен оған опасыздық жасау үшін сөз байласты. Топо көшеде келе жатқанда, Кармело мен Леонның айтқанының бәрін естіді. Кейінірек, Анхель екеуі Леонның кеңсесінде жасырынып, ноутбукты сәтті алды.[дәйексөз қажет ]
Папараццидің тілшісі Д.А көмекшісіне Сальвадор Домингестің Анхель екенін айтқан кезде, ол Анжелдің пәтеріне барлығын тұтқындау үшін барды, бірақ Топо Кристианның мойындауымен дәл уақытында келді, ал Д.А. көмекшісі олардың айтқанының бәріне сенді. Анхель Мартиннің пәтеріндегі түскі асқа қатыспаған кезде, ол кішкене камерасы бар өнер туындыларын жіберді. Содан кейін Мартин мен Эль Принсипе Мартиннің пәтерінде кездесті. Келесі күні Эль Принсипе Эль Йеромен тағы бір кездесу өткізді. El Príncipe-дің сүйіктісі DEA агентінің жасырын екенін ешкім де білген жоқ. Мартин кездесуге барар алдында ол жаңалықтарды қарап, Сальвадордың Анхель екенін көрді, содан кейін ол өнер туындысын бұзып, камераны көрді. Ол өзінің анықталғанын білді, сондықтан анасына қоңырау шалып, олардың елден кетуі керек екенін айтты. Мартин Эль Принсиппен кездесуге келмегенде, полиция мен DEA Эль Принсипені және оның серіктестерін тұтқындады. Ла Куевада Леон Кармеломен бірге болды, Майк пен Сильвана кіріп келді. Кармело Сильвананы атып тастады, бірақ ол оқ өтпейтін жилет киіп, қауіпсіз болды. Майк Кармелоны өлтіріп, Леонды тұтқындады.[дәйексөз қажет ]
Мартин анасының үйіне барғанда, оның өзін-өзі өлтіргенін көрді, содан кейін есіктен шығып бара жатқанда Марина, Кахорро, Христиан, Грациела және Маурисионың рухтарын көрді.[дәйексөз қажет ]
Содан кейін Мартин жеке ұшаққа отыру үшін әуежайға өзі барды, сол кезде Анхель кеште біреу оған жеке ұшақтарды жалға алатын нөмірі бар картаны бергенін есіне алды. Анхель кеткеннен кейін Джимми оның соңынан ерді, ал оның қолында мылтық болды. Содан кейін Анхель Executive Solutions компаниясына қоңырау шалып, оған мекен-жайын берді. Мартин әуежайға жеткенде, стюардесса оған тек ұшқыш келуі керек екенін айтты. Кейінірек машина келді, Мартин машинадан шыққан адам ұшқыш деп ойлады, бірақ ол Анжель болды. Олар сөйлесе бастағанда, Мартин Джимми келіп, Мартин Джиммиді қолынан атып жібергенде, Мартин мылтықты Анхельдің басына бағыттады, ал мылтықты тастап жіберу үшін Анхель оның ішінен ұрып жіберді. Бірақ Мартин Анхельді тепкіледі, содан кейін Анхель құлап, Мартин көлікке отырып, Анхельді ұрып жібере жаздады. Мартинді қуып келе жатып, Анхель дөңгелектерінің бірін атып тастады, ал Мартин машинаны бүлдірместен бұрын электр бағанына соғылды. Кездейсоқ, бензин құятын сұйықтық ағып жатты, Мартин оны көрген жоқ, ал қоршаудың үстінен секірмек болғанда, бағанадан шыққан отты көрді, содан кейін машина жарылып, Мартин өртеніп кетті, ал ол жанып кетті .[дәйексөз қажет ]
Бірнеше аптадан кейін Мануэла баласын дүниеге әкелді. Бір жылдан кейін Даниелдің бірінші туған күніне арналған той болды, Топо полиция қызметкері болды, Джимми капитан болды, Анхель түрмеге отырмады және оны енді Сальвадор Домингес деп атаудың қажеті жоқ. Ол Анхель Сальвадор деп аталды. Вирджиния Dávila Enterprises иесі болды. Кеште Анхель, Мануэла, Даниэль, Топо, Перла, Джуниор, Камило, Сьюзи, Сандро, Джимми, Вирджиния, Лукас, Ариана, Майк, Сильвана, Горацио және Андрес бақытты суретке түсті.[дәйексөз қажет ]
Алдын ала
Más Sabe el Diablo аяқталғаннан кейін, Телемундо DVD-ге тікелей приквелін шығарды El Primer Golpe (Бірінші Гейст) біз Диаблоның шығу тегі, оның Нью-Йорк көшелеріндегі алғашқы жылдары және оның адвокаты Мануэла Давиламен кездесуге алып келген үлкен қайғылы жағдайды, оның өміріне деген сүйіспеншілігін табамыз. Сериалды операда бұрын-соңды айтылмаған бірқатар маңызды оқиғалардан біз Мартин Ацеро Диаблоның тағдырын басқаратын құпия ұйымдастырушы екенін білеміз.[дәйексөз қажет ]
El Primer Golpe Анхель Сальвадор, Диаблоның Майамиға Топо және Грегорио экипажымен (гей-әуесқойлар ретінде), Эль Ронко (іскер адам ретінде) және Качорродан (ақымақ ретінде) маңызды іс-сапарға баруы туралы әңгімелейді. жұмыс жаса және бес миллион долларды ұрлап ал Семинол Hard Rock қонақ үйі және казино жылы Голливуд, Флорида, сәтсіз тоналғаннан кейін CompUSA. Қарақшылық шабуылға дайындық кезінде Анхель өліммен аяқталатын құпияны жасыратын Беатриз Белтран ретінде мистикалық операцияның бастығы Рене Кардона және оның жалған әйелі деген жұмбақ әйелге ғашық болады: оның алмазды алу үшін Ацеромен жасаған келісімі блэкджек турнир ойыншыларының бірі Мария Понсе Де Леон ханымның алқасы және оны жалғанға ауыстырыңыз. Бірақ Мартин Ацеро Руанда жұлдызын алғаннан кейін Ренеге өтірік айтқанын және экипаж босап шықпайтынын айтқан кезде сауданың соңын ұстай алмайды. Рене Мартинмен шайқасады, оны қозғалыссыз етіп, Руанда жұлдызын сақтап қалады. Казино ішінде Какорро мен Эль-Ронко дабылдың арқасында қойманың ішінде тұрып қалады, ал Диабло қайықты қашып кетуге дайындап алу үшін теңіз айлағына қашып кетеді. Рене онымен қашып кету үшін Диаблоның жанында докпен кездесті, ал Мартин алқаны қайтару үшін оны алыстан атып тастады. Полиция келеді, Мартин оны қолында мылтық ұстап аламын деп қорқып, құр қол кетеді. Рене Анхельдің қолында оқиға орнында полициямен бірге Руанда жұлдызын суға лақтырғаннан кейін қайтыс болады. Кейінірек полиция Диаблоға мұздатыңыз, әйтпесе сіз оны атып тастайсыз дейді. Ол Рененің өліміне докта отырып қайғырып жатқанын көреді. Оқиға бөлменің ішіндегі сахнамен аяқталады, онда Анжел біреумен өзінің қиындықтары туралы сөйлеседі. Адам өзінің адвокаты Мануэла Давиладан басқа ешкім болмайтындығы, ол одан да жақсы адам болуы керек және Рененің өлімінің артында кім тұрғанын және барлық іздеудің артында кім тұрғанын анықтайтынын айтты. Приквел сериясы Мартиннің автокөлік жарылысынан қайтыс болуымен аяқталады.[түсіндіру қажет ][дәйексөз қажет ]
Кастинг
Негізгі құрам
| Актер | Мінез | Ретінде белгілі |
|---|---|---|
| Гэби Эспино | Мануэла Давила | Бас кейіпкер, заңгер, Мартиннің бұрынғы әйелі Анхельге ғашық. Анхельге үйленеді және онымен бірге Даниэл атты сәбиі бар |
| Дженкарлос Канела | Сальвадор періштесі «Эль Диабло» / Сальвадор Домингес | Бас кейіпкер, Мартин мен Эсперанцаның ұлы, Даниелдің әкесі Мануэлаға ғашық |
| Мигель Варони | Мартин Ацеро «Эль-Хиро» | Анхельдің әкесі, басты жауыз, Мануэланың бұрынғы күйеуі Маринаға ғашық. Христианның ағасы. Автокөліктің жарылуынан көз жұмады |
| Карла Монройг | Вирджиния Давила | Мануэланың әпкесі, Джиммидің әйелі. Есірткіге тәуелді болған. Соңында Джиммидің баласымен жүкті |
| Карлос Камачо | Горацио Гарсия | Мануэланың іскери серіктесі және досы |
| Роберто Матеос | Леон Белтран | Бандының бастығы, Мартиннің серіктесі, жауыз, Качорроның әкесі қамауға алынды |
| Хорхе Луис Пила | Джимми Кардона | Полиция детективі, Вирджинияның күйеуі, полиция бөлімінің жаңа бастығы |
| Кристиан Карабиас | Хосе дель Кармен Франк «Эль Топо» | Ангелдің ең жақын досы, банданың мүшесі болған. Перланы жақсы көреді, баласына қамқор. |
| Ева Тамарго | Ариана Давила | Анибалдың әйелі / жесірі - Мануэла мен Вирджинияның анасы. Лукаспен қалады |
| Леонардо Даниэль | Анибал Давила | Мануэла мен Вирджинияның әкесі, Мартин өлтірген Арианнаның күйеуі |
| Джимми Бернал | Лукас Сантос | Суретші, Мануэланың досы / Анжела, Англияның өнердегі ұстазы Арианнаға ғашық |
| Мишель Варгас | Perla Beltrán | Грегорионың сүйіктісі, Грегориодан, Топоға ғашық бала туады |
| Esperanza Rendón | Эсперанза Сальвадор | Анхельдің анасы, Сьюзи мен Сандроның досы |
| Анджелин Монкао | Марина Суарес / Марио[8] | Мартиннің сүйіктісі, трансгендерлік жезөкше, Мартин өлтірген Качорроны жақсы көреді[8] |
| Хорхе Консехо | Лоренцо Бланко | Мартиннің PR кеңесшісі. Жұмыстан шығады |
| Хосе Гильермо кортиналары | Освальдо Герра | Аудандық прокурор - Маурисио Линеростың Мануэлаға ғашық болған Джимми Кардонаны өлтіруі |
| Alexa Куве | Susana «Susy» de Beltrán | Эсперанзаның досы, Перланың анасы, Сандроның әйелі |
| Рауль Арриета | Майк Санчес | Детектив, Джиммидің ең жақын досы. Сильвананың жігіті |
| Карлос Аугусто Малдонадо | Пабло Симон Соса «Эль Ронко» | Банда мүшесі |
| Хуан Хименес | Марко Леон Белтран «Эль Cachorro» | Леонның банда мүшесі және ұлы Маринаны өлтірген Маринаны жақсы көреді |
| Карлос Ферро | Грегорио Рамирес | Перланың жігіті, Ангелдің досы, Мартиннің бұйрығымен Качорро өлтірген |
| Альберто Салаберри | Маурисио Линерос | Мартиннің бұйрығымен Кармело өлтірген Вирджинияның досы және досы |
| Карлос Перес | Кармело Гайтан | Мартиннің жүргізушісі, сыбайласы және соққысы Майкпен атып өлтірілді |
| Жаннет Лер | Graciela de Acero | Мартиннің анасы, зұлым, өзін-өзі өлтіреді |
| Роксана Пенья | Нина Лазар | Мануэланың ескі хатшысы, Христианға ғашық |
| Хуан Дэвид Феррер | Сандро Белтран | Сьюзидің күйеуі, Перла мен Камилоның әкесі |
| Ezequiel Montalt | Christian Acero | Мартиннің ағасы, Кармело Мартиннің бұйрығымен өлтірілген |
| Анеуди Лара | Джон Бланко 'El Mocho' | Леонның топ мүшесі, түрмеге түседі |
| Талина Дюкло | Силвана Сантос | Лукас Сантостың қызы, полиция қызметкері Майкқа ғашық |
| Патриция Рамос | Ракель | Полиция қызметкері, Сильвананың досы |
| Мери-де-лос-Риос | Лола | Перланың қарсыласы, Леонның барындағы биші |
| Синди Луна | Дженни | Лоланың досы, Леонның барында биші |
| Алекс Фумеро | Цирило Маркес 'Эль Качо' | Леонның банда мүшесі, кездейсоқ түрмеде отырған Эль Кучилло өлтірді |
| София Стаматиадес | Эсперанза Сальвадор | Жас Эсперанца, Періштенің анасы |
Қосымша құрам
| Актер | Мінез | Ретінде белгілі |
|---|---|---|
| Адольфо Агилар | ||
| Алехандро Асеведо | ||
| Александр Отаола | Пепе | Жеке детектив, Graciela және Cristian-да жұмыс істеді |
| Альваро Руис | Агент Даниэль Кордоба | NYPD ішкі істер бөлімінің тергеушісі |
| Андреа Ромеро | Андреа Ромеро | Теле-метеоролог, Telemundo 47 - Нью-Йорк |
| Кіші Андрес Гарсия. | Диего Робледо | Публицист |
| Ариэль Тексидо | Андрес Молина | Мануэла мен Горационың хатшысы. Горационың гей-жігіті |
| Армандо Асеведо | ||
| Карлос Андрес Варгас | Ла Нутрия | Қылмыстық |
| Карлос Гарин | Том | Анибалдың адвокаты, жылжымайтын мүлік жоспарлаушысы |
| Карлос Джирон | жас Мартин Ацеро | |
| Карлос Питела | Діни қызметкер | |
| Карлос Понсе | Антонио «Эль Перро» Брандо | Болашақ романның кейіпкері Перро Амор |
| Кристофер Сантос | ||
| Кристина Фигарола | Анибалдың мейірбикесі | |
| Даяна Гарроз | «Ада» Адамарис Грация | DEA полиция қызметкеріне, есірткі бизнесінің сүйіктісіне ену |
| Эдуардо де Альба | ||
| Эдуардо Ибаррола | Хосе Антонио Франк | Топоның мас әкесі, жауыз |
| Эдуардо Васвейлер | Рогелес | Вирджинияның әріптесі |
| Элизабет Барон | Нелли | Мартиннің хатшысы |
| Эльза Пестана | ||
| Энрике Арредондо | Хосе дель Пино | Түрме губернаторы |
| Энрике Эррера | Педро Велес | Сенатор |
| Эрнесто Молина | Хулио Сезар Ромеро | Жемқор детектив, қамауға алынды |
| Эстебан Виллареал | Фаусто | Анибалдың дәрігері |
| Эвелин Форес | ||
| Фелипе Гарсес | ||
| Фидель Перес Мишель | Falques | Вирджинияның әріптесі |
| Габриэль Абдала | Закариялар | Лукастың досы |
| Херардо Риверон | Хайме Кардона | Джиммидің әкесі, полицей, Грегорио өлтірген |
| Глория дель Валле | ||
| Гвадалупа Эрнандес | Езекиль | |
| Гектор Фуэнтес | Луис Мартинес | |
| Эрнандо Висбал | Джон | |
| Идания Диас | ||
| Исаак Оливера | ||
| Исаниэль Рохас | Джота | есірткі сатушы |
| Исмаил Барриос | Дарио Урибе | Жемқор детектив, қамауға алынды |
| Ицел Рамос | Марлен | |
| Иван Эрнандес | Сантана | Аудитор, Вирджинияның әріптесі |
| Джейсон Канела | ||
| Иса Падрон | ||
| Джонатан-дель-Рио | ||
| Джоэл Саджиун | Рамон | Мартин үшін жұмыс істеген қылмыскер |
| Джон Герц | Алан Петерсон | А.М.И. Мануэланың басқарушысы, клиенті, Кармело Мартиннің бұйрығымен өлтірілген |
| Джонни Ацеро | Джейсон «Эль Перро» Торрес | Ромеро мен Урибе өлтірген есірткі сатушы |
| Хорхе Али | Судья: Маурисио Линеростың өлтіру ісі | |
| Хорхе Бернал | Хорхе Бернал | Телемундо теледидарының сұхбатшысы |
| Хорхе Эрнандес | Рафаэль 'Эль Виехо' | Джиммидің жолдасы |
| Хорхе Луис Гарсиа | Детектив Межия | Бруклин полиция бөліміндегі детектив |
| Хорхе Луис Порталес | Контрералар | Түрме бастығы |
| Хуан Карлос Гутиеррес | El Cuchillo | Қылмыскер, Джиммиді өлтіргісі келеді |
| Хуан Пабло Раба | Хулио | |
| Леандро Фернандес | El Trece | Ла Нутрия өлтірген қылмыскер |
| Лесли Стюарт | Изабель Сантини | Мартиннің сүйіктісі |
| Лидя Вальдес | Concepción Frank | Топо әжесі |
| Lucho Cáceres | Джей Джей | |
| Мария Селесте Аррарас | Мария Селесте | Телемундо теледидарының сұхбатшысы |
| Мариана Да Силва | Анна | Перланың досы |
| Марко Фигероа | Феликс | Кристианның әріптесі |
| Маркос Миранда | Вирджинияның әріптесі | |
| Марта Гонсалес | Лида | Лоренцоның көмекшісі |
| Майкл М. Матлак | Ральф | Галерея иесі, Сараның серіктесі |
| Мигель Сахид | Алдо Рока | |
| Нельсон Стигерс | Фредди | Сандроның әріптесі |
| Нельсон Таллаферро (ака Нил Кодинский) | Хосе Вега | Джиммидің оң жақтағы детективі, Сильванаға ұнайды |
| Омар Торрес | ||
| Освальдо Стронголи | Доктор | |
| Паула Арчиниегас | ||
| Памела Перес | ||
| Рафаэль Робледо | Доктор | |
| Рафаэль Яу | Ларри | Лукастың досы |
| Рамон Морелл | Тоно | |
| Рейнер Гарранчан | Детектив Трухильо | |
| Роберто Хуикоче | Эваристо Ортега «Эл Принсипі» | Есірткі ұстаушысы, қамауға алынған, Аданың сүйіктісі |
| Родольфо Кастера | Эль-Пирата | Есірткі ұстаушының оң қолы |
| Розанна Черногория | Роксана | Әлеуметтік қызметкер |
| Роксана Чавес | Ана Люсия Понте | Грациеланың досы |
| Рубен Дарио Гомес | Роча | |
| Салим Рубиалес | Франциско 'Cisco' | Қылмыстық |
| Silgian Castillo | ||
| Sissi Fleitas | Галереяның иесі, Мануэланың досы | |
| Стивен Т.Робинсон | Жаяу жүргінші | |
| Тели Ганас | Марисела Лондон | Анибалдың хатшысы |
| Виктория дель Розаль | Николь | Мартиннің сүйіктісі |
| Виви Пинеда | Бланка | Арианнаның үйіндегі күң |
| Вивианне Альварес | Вивианне Альварес | Совхозды сақтандыру агенті |
| Владимир Эскудеро | Зурдо | |
| Ксавье Коронель | Капитан Эрнандо Сото | Джимми мен Майктың бастығы, Ромеро мен Урибе өлтірмек болған |
| Йолли Домингес | София | Галерея иесі, Ральфтың серіктесі, Лукастың досы |
| Линда Браун |
Сондай-ақ қараңыз
Әдебиеттер тізімі
- ^ Хейз, Дэвид (2008-05-12). «Телемундо командалары теленовелада». Әртүрлілік, Дүйсенбі, 12 мамыр 2008. Алынған: 2009-09-23 http://www.variety.com/article/VR1117985497.html?categoryId=14&cs=1.
- ^ Фернандес, Мария Елена (2008-05-12). «Upfronts: Telemundo күзгі құрам туралы хабарлайды». Los Angeles Times, 12 мамыр 2008. Алынды: 2009-09-23 http://latimesblogs.latimes.com/showtracker/2008/05/upfronts-telemu.html.
- ^ Хафф, Ричард (2008-05-12). «Telemundo теленовеланың жаңа брендін ұсынады: енді өнімді орналастырумен». New York Daily News, Сейсенбі, 12 мамыр 2008. Алынды: 2009-09-23 http://www.nydailynews.com/entertainment/tv/2008/05/13/2008-05-13_telemundo_touts_new_brand_of_telenovela_.html.
- ^ а б «Теленовела санақ бюросын қосалқы учаскеге түсірді». washingtonpost.com. 7 қазан 2009 ж. Алынған 3 ақпан 2011.
- ^ а б Алынған http://nbcumv.com/telemundo/release_detail.nbc/telemundo-20080512000000-telemundoannounces.html.[өлі сілтеме ]
- ^ «NBC-дің алтын нұсқасы». philly.com. 25 ақпан 2010. Мұрағатталған түпнұсқа 2010 жылғы 1 наурызда. Алынған 23 шілде 2019.
- ^ Стелтер, Брайан (2009-09-22). «Американдық санақ испандықтарға жету үшін Теленовеланы қолданады». The New York Times, 22 қыркүйек 2009. Алынған 2009-09-23 https://www.nytimes.com/2009/09/23/business/23telemundo.html?_r=1&em=&adxnnl=1&adxnnlx=1253725342-AIlwCZXF7LJAV7K5FuL3Xw..
- ^ а б «:: Mas sabe El Diablo Personajes ::». Telemundopr.com. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 7 қыркүйекте. Алынған 3 ақпан 2011.