Dama y obrero (американдық телехикаялар) - Dama y obrero (American TV series)

Dama y obrero
Dama y obrero poster.jpg
ЖанрТеленовела
ЖасалғанСандра Веласко
НегізіндеDama y obrero
арқылы Хосе Игнасио Валенсуэла
Сценарий авторы
  • Yutzil Martínez
  • Херардо Кадена
Режиссер
  • Висенте Альбаррасин
  • Хайме Сегура
Шығармашылық директорОскар Кортес
Басты рөлдерде
Музыкалық композитор
  • Джимми Пулидо
  • Фабо Ромеро
Ашылу тақырыбыОрындаған «El guardián de tu vida» Роберто Тапиа
Туған еліАҚШ
Түпнұсқа тілИспан
Жоқ эпизодтар115[1]
Өндіріс
Атқарушы продюсерДжайро Арцила
ӨндірушіДжемма Ломбарди
Кинематография
  • Хуан Пабло Пуентес
  • Рейналдо Фигейра
  • Игнасио Гонсалес
РедакторХуан Карлос Альборноз
Камераны орнатуКөп камера
Өндірістік компанияTelemundo студиясы
ДистрибьюторTelemundo Internacional
Босату
Түпнұсқа желіТелемундо
Суреттің форматыHDTV 1080i
Аудио форматСтереофониялық дыбыс
Түпнұсқа шығарылым24 маусым (2013-06-24) –
2013 жылғы 18 қазан (2013-10-18)
Хронология
АлдыңғыPasión тыйым
ІлесушіMarido en alquiler
Байланысты шоуларDama y obrero (түпнұсқа серия)

Dama y obrero (Жанған: Леди және жұмысшы / Ағылшын: Махаббат еңбегі) испан тілінде теленовела Америка Құрама Штаттарындағы теледидар желісі шығарған Telemundo студиясы, Майами. Бұл Чили теленовеласын қайта құру бірдей тақырып өндірілген TVN 2012 жылы.[2] Ана Лаевска және Хосе Луис Ресендес басты кейіпкерлер ретінде жұлдыздар, ал Фабиан Риос, Felicia Mercado және София Лама антагонист ретінде жұлдыздар.

2013 жылы 24 маусымда телемундо эфирге шықты Dama y Obrero, ауыстыру Pasión Prohibida.[3] Соңғы эпизод телемундоның прайм-тайм бағдарламасындағы өзгерістері аясында және төмен рейтингтерге байланысты 18 қазанда көрсетілді.[4] 21 қазанда 2 сағат Marido және Alquiler уақытша эфирге түнгі сағат сегізде / сағ.[5] Басқа теленовелалар сияқты, желі де хабар таратты Ағылшын субтитрлері CC3 жабық тақырыпшалар ретінде.

Сюжет

Игнасия (Ана Лаевска ) - жас инженер үлкен уақытта жұмыс істейді құрылыс Tomás Villamayor тиесілі Omega Construction компаниясы (Фабиан Риос ), оның жігіті. Олар бірге көп уақыт өткізіп, ақыры үйленуге бел буады, бірақ Игнасия Томастың түрін қате түсінеді. Олардан сәл бұрын үйлену той, олар өте күшті жекпе-жек өткізеді, онда Томас оны ұруға тырысады, бірақ Педроның араласуынан құтылады. бұл Игнасияны қаладан кетуге және ойлануға уақыт бөлуге мәжбүр етеді.

Ол Педро о Переспен кездеседі (Хосе Луис Ресендес ), қарапайым жұмысшы ақшасыз және үлкен ұмтылыстарсыз, кім оны өзінің барлық проблемаларын ұмытып кетеді. Екеуінің арасындағы тартымдылық бірден және өзара байланысты (бір қарағанда махаббат). Олар жексенбі күні түстен кейін екеуі бір-біріне ессіз ғашық болған кезде аяқталатын демалыс күндерін бірге өткізуден аулақ бола алмайды. Алайда, Игнасия өзінің басынан кешіп жатқан нәрсе - бұл өміріндегі арман, жақша екенін біледі. Педро дүйсенбі күні таңертең оянғанда, оның жанынан Игнасия оған алғыс айтады және ол із-түссіз кетіп жатыр деген жазба табады.

Игнасия үйіне оралғанда, Томас оны өзінің компаниясында жаңа қызмет ұсынатыны және оның кешірім сұрайтыны туралы хабарды күтеді. Ол келіседі, бірақ Педроны құрылыс алаңында жұмысшы ретінде көруге құрылыс жетекшісі болып тұрған жұмыс орнына келгенде таң қалады. Әлемде бірге болмауға барлық негіздердің болуына қарамастан, Игнасия мен Педро олардың махаббаты барлық алалаушылықтарда, айырмашылықтарда, қабылдамауда және басқалар көтерген көптеген, кейде қатыгез кедергілерде, оларды бөлек көргісі келетіндермен жалғасатынын анықтайды.

Кастинг

Негізгі

Қайталанатын

Марапаттар мен номинациялар

ЖылМарапаттауСанатҰсынылдыНәтиже
2013Premios People en Español[6][7]
Үздік теленовелаХосе Игнасио ВаленсуэлаҰсынылды
Үздік актрисаАна ЛаевскаҰсынылды
2014Майами өмір сыйлығы[8]
Үздік теленовелаХосе Игнасио ВаленсуэлаҰсынылды[8]
Үздік актрисаАна ЛаевскаҰсынылды[8]
Үздік көмекші әйел рөліДиана КвиханоҰсынылды[8]
Тина РомероҰсынылды[8]
Бірінші үздік актрисаFelicia MercadoҰсынылды[8]
Үздік көмекші актерРиккардо ДальмачиҰсынылды[8]
Үздік жас актрисаСофия СтаматиадесҰсынылды[8]
Үздік жас актерНиколас ОюзунҰсынылды[8]
Premios Tu Mundo[9][10][11][12]
Бірінші актрисаFelicia MercadoҰсынылды[11][12]
Ең жақсы сәттілік сәтіОлар оның әпкесі бар екенін білгендеҰсынылды[11][12]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Ана Лаевска Апренде пенсерт антес де актуар» (Испанша). Архивтелген түпнұсқа 2 ақпан 2014 ж. Алынған 28 мамыр 2017.
  2. ^ http://www.tvboricuausa.com/2013/01/telemundo-adaptara-el-exito-chileno.html
  3. ^ ТЕЛЕМУНДО 24 МАУСЫМ, ДҮЙСЕНБІ, КЕШКІ САҒАТ 8: 00-де «DAMA Y OBRERO» ПРЕМЬЕРАСЫН ЖАРИЯЛАЙДЫ Мұрағатталды 2013-09-21 Wayback Machine
  4. ^ Ең жақсы және нашар 2013 теленовелялары: ‘La Tempestad’ -дан ‘La Patrona’ дейін, қай сабын кесілгенін немесе жасалмағанын анықтаңыз!
  5. ^ Телемундо романы: нюево хорионы Мұрағатталды 6 қазан 2014 ж., Сағ Wayback Machine
  6. ^ ESTRELLAS DEL AÑO 2013 Мұрағатталды 2014-10-07 сағ Wayback Machine
  7. ^ Telenovelas категориясы: los nominados
  8. ^ а б в г. e f ж сағ мен MIAMI LIFE AWARDS GANADORES 2014
  9. ^ «Anuncian nominados a Premios Tu Mundo» (Испанша). El Especial. Архивтелген түпнұсқа 20 шілде 2014 ж. Алынған 16 шілде, 2014.
  10. ^ Але Родригес (15 шілде, 2014). «Premios Tu Mundo 2014 номинациясының тізімі» (Испанша). Notimex. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 9 мамырда. Алынған 16 шілде, 2014.
  11. ^ а б в «Premios Tu Mundo 2014 финалистері» (Испанша). Entretenimiento Terra. Алынған 14 тамыз, 2014.
  12. ^ а б в «¡Conoce a los ganadores de» Premios Tu Mundo 2014 «!» (Испанша). TVBoricuausa. Алынған 22 тамыз, 2014.

Сыртқы сілтемелер