Джефф Гарлин - Jeff Garlin

Джефф Гарлин
Garlin.jpg
Гарлин 2008 ж
Туу атыДжеффри Тодд Гарлин[1]
Туған (1962-06-05) 5 маусым 1962 ж (58 жас)
Чикаго, Иллинойс, АҚШ
ОрташаФильм, теледидар, стенд-ап
ҰлтыАмерикандық
БілімМайами университеті
Жылдар белсенді1983 - қазіргі уақытқа дейін
ЖанрларБақылау комедиясы, қара комедия, сюрреалистік әзіл, сатира
Жұбайы
Марла Бет Кахан
​
​
(м. 1994⁠–⁠2018)​
[2]
Балалар2
Веб-сайтwww.жефгарлин.com

Джеффри Тодд Гарлин (1962 жылы 5 маусымда туған) - американдық әзілкеш және актер. Ол ойнайды Джефф Грин үстінде HBO көрсету Өзіңіздің құлшынысыңызды тежеңіз, Mort Meyers on Ұсталған даму үшін Түлкі және Netflix және Мюррей Голдберг, аттас отбасының патриархы ABC ситком Голдбергтер.

Ол сондай-ақ пайда болды ПараНорман, Қабырға-E, Ойыншықтар тарихы 3 және Қауіпсіздікке кепілдік берілмейді, басқа фильмдер арасында және өзінің подкастын өткізді Құлаққап 2013 жылдан бастап.

Ерте өмір

Гарлин дүниеге келді Чикаго, Иллинойс, Джинге[3] және Карол (Крафтон есімі) Гарлин. Ол өсті Мортон-Гроув, Иллинойс,[4] онда әкесі Билько деп аталатын сантехникалық жабдықтау отбасылық кәсіппен айналысқан, ал анасы қоғамдық театрда белсенді болған. Оның Майкл деген інісі бар.[5] Гарлин Еврей[6] және қатысты Еврей мектебі.[7][8]

Гарлин сегіз жасынан бастап, ол көргеннен бастап, әзіл-сықақшы болғысы келетінін айтады Джимми Дуранте Чикагода өнер көрсетеді.[6] Гарлин Иллинойс штатындағы Мортон-Гроувтағы Мелцер бастауыш мектебіне барды.[дәйексөз қажет ] Ол мектепте спортпен шұғылданғанды ​​ұнататын, бірақ тоқтауға тура келді, өйткені ол бар Вульф-Паркинсон-Уайт синдромы, жүрек ауруы.[5]

Гарлин алтыншы сыныпта оқып жүргенде, әкесі өзінің жабдықтау бизнесін сатып, отбасы Оңтүстік Флоридаға қоныс аударды.[9] Ол бітірді Нова орта мектебі, Дэви, Флорида 1980 жылы. Ол қатысты Broward Community College, содан кейін Майами университеті фильмді оқып, бірақ оқудан шығып қалды. Ол сол жерде стенд-комедияны орындай бастады.[10]

Мансап

Тұру

1984 жылы 22 жасында Гарлин әзіл-сықақ мансабын көтеру үшін Чикагоға оралды. Ол комедия труппасымен бірге өнер көрсетті Екінші қала.[11][12] Ол кассаларда жұмыс істеді Стивен Колберт.[13]

Өмір сүрген кезде Wrigleyville, Чикаго 1980 жылдары Гарлин бөлмеде бірге болды Конан О'Брайен ол кезде комедия жазушысы болған.[14][15][16][17][5] Ол О'Брайенмен жақын болып қалады, О'Брайен болғаннан кейін де хост ретінде жойылды туралы Бүгінгі кеш 2010 жылы солай Джей Лено оралуы мүмкін, Гарлин бұдан былай шоуда қонақ болмайтынын мәлімдеді.[11][13]

Гарлинді әзіл-сықақшылар жалдады Денис Лири және Джон Стюарт олардың мамандықтарын дамытуға көмектесу. Ол олардың қойылымдарының сахналық режиссері болып жұмыс істеді және сценарийлерді өңдеді. Ол жұмыс істеді Ларри Дэвид дәл осылай. Ол стандуппен айналысуды жалғастыруда, ол сахнада көп импровизация жасайтынын және өзін өте еркін сезінетінін, «тым босаңсуы мүмкін» екенін айтады.[5]

Фильм және теледидар

Гарлин әр түрлі теледидарлық және фильмдік көріністерге ие, актер және стенд ретінде, соның ішінде Доктор Катц, Ұсталған даму, Барлығы Раймондты жақсы көреді, Дэвид Леттерманмен кеш шоу, Том мэрге барады, Тимнің өмірі мен уақыты, Күнделікті шоу, Конан О'Брайенмен бірге кеш, және Қоршаған орта.[18]

Гарлин өзінің кастматтарымен Голдбергтер

1997–99 жылдар аралығында Гарлин үш маусымды өткізді NBC Келіңіздер Mad About You Марвин рөлінде.[19] Ол бірлесіп жұмыс істейді және атқарушы директорлар HBO серия Өзіңіздің құлшынысыңызды тежеңіз. 2013 жылы Гарлин қол қойды ABC ситком Голдбергтер.[20] Оның сериалда қайталанатын рөлі болды Сиқыршылар Вейверли Келбо ағай ретінде, алғашқы үш маусымда үш эпизодқа түскен.

Тоғыз жылдан кейін Гут Гут ретінде аккредиттелмеген дебут жасағаннан кейін Көктемгі демалыс (1983), Гарлин өзінің алғашқы кинотаспасын 1992 ж. Тапты Долли Партон комедия Тікелей сөйлесу.[21] Оның кішігірім рөлі болды RoboCop 3 «Donut Jerk» ретінде кастингтік топтың мүшесі Гарлиннің кетіп бара жатып пончик жегеніне куә болғаннан кейін Krispy Kreme қосымша екі ондаған пончикпен. Ол сондай-ақ болды эпизодтық көріністер жылы Остин Пауэрс: Мені тегістеген тыңшы 1999 ж.

Басқа эпизодтық көріністерге кіреді Ronnie Run іске қосыңыз!, Күн батқаннан кейін, Май Альберт, және Ұйықтау. Ол пайда болды Стивен Содерберг Келіңіздер Толық фронтальды (2002) және Эдди Мерфи жылы Әкеме күндізгі күтім (2003). 2005 жылы оның рөлі аз болды Дик пен Джейнмен көңілді.

2008 жылы Гарлин пайда болды Рокер Стэн ретінде, сонымен бірге Эд Лоусонның рөлін ойнады Strange Wilderness. Ол өз дауысын Disney / Pixar фильмдеріне берді Ойыншықтар тарихы 3 және Ойыншықтар тарихы 4, сияқты Buttercup. Ол қасында Сид болып көрінді Дженнифер Энистон және Джерард Батлер, 2010 жылы комедиялық экшн-фильмде Bounty Hunter. Ол Эд Берчтің рөлін сомдады Лагги, 2014 жылы шыққан.

Оның режиссерлік дебюті, Мен біреудің ірімшік жегенін қалаймын (ол да жазды), премьерасы 2006 жылы қолайлы шолулар болды Tribeca кинофестивалі. Ол 2007 жылдың қыркүйегінде ашылды. Фильмде бірге ойнады Сара Силвермэн және Бони Хант.[22]

2006 жылы Гарлин режиссерлік етті Бұл лас әлем, режиссердің орындауындағы бір кісілік қойылым Джон Уотерс. Ол дауыс актері болды ҚАБЫР-Е, an анимациялық фильм Pixar капитан ретінде 2008 жылы 27 маусымда шығарылды Аксиома ғарыш кемесі.[23] Гарлиннің жетекшісі деректі фильм түсірді Вивиан Майерді табу (2013).[24]

2013 жылдың шілдесінде Гарлин өзінің екінші фильмін түсірді, Ақымақтармен бірге,[25] бұл оның Литтл Лигадағы екі ұлымен болған оқиғаларынан шабыттанды.[20][26] Фильмнің барлығы импровизацияланған.[24]

2019 жылдың қазанында Гарлин өзінің рөлі болатынын айтты Жұлдыздар соғысы: Skywalker-дің өрлеуі, соңғы төлем Жұлдызды соғыстар 20 желтоқсан 2019 жылы шыққан саға;[27] ол Джунн Гобинт ретінде фильмде эпизодтық көрініске ие.

Жазу

2010 жылы 23 ақпанда Гарлин кітап шығарды, Менің ізім: Әлемнің салмағын көтеру, оның физикалық және көміртектің ізі.[28][29][30]

Подкаст

Подкаст комедия желісінде Құлаққап[31] Гарлин атты шоу өткізді Айтпақшы, Джефф Гарлинмен әңгімеде,[32] ресми сұхбаттан гөрі жазылмаған келіссөздерден тұратын. Дебют эпизодында Гарлиндікі болды Өзіңіздің құлшынысыңызды тежеңіз ортақ жұлдыз Ларри Дэвид. Ай сайынғы екі реттік бөлісулер тікелей эфирде көрермендер алдында жазылды Коронеттегі Ларго Лос-Анджелесте.[31] Подкасттың соңғы бөлімі 2015 жылдың ақпанында шыққан.[33]

Басқа жұмыстар

2018 жылдың наурыз айында Гарлин аудиокітапты дауысқа салған актерлердің бірі болды Марлон Бундоның өміріндегі бір күн.[34]

2020 жылдың тамызында Гарлин SiriusXM Tom Petty Radio-да қонаққа келген диджей болды.[35]

Әсер етеді

Кэти Пакрик кірді The Guardian «Британдық комедия - Гарлин үшін тасығыш», деп жазады, Гарлин «Монти Питон менің өмірімді өзгертті. Мен қарадым түпнұсқа Office. мен сүйемін Құдіретті Буш және Goon шоуы. Мен фанатпын Комедияларды емдеу. Және Fawlty Towers Бұл менің Англиядан шыққанды көрген сүйікті ісім шығар ».[36]

Жеке өмір

Гарлин - Чикаго Кабсының жанкүйері. Бұл суретте ол Wrigleyville-де төртінші ойынға дейін көрінеді 2016 Дүниежүзілік серия.

Гарлин 1994 жылы 24 шілдеде Марла Бет Каһанға үйленді. Жұптың Джеймс (1996 ж.т.) және Дьюк (2000 ж.т.) атты екі ұлы бар. [2] 2018 жылдың қыркүйегінде ерлі-зайыптылар 24 жылдық некеден кейін ажырасу ниеті туралы мәлімдеді.[37]

Гарлин - жанкүйер Чикаго Кабс. Жыл сайын туған күнінде ол өзінің досы, REO Speedwagon тобының әншісі Кевин Кронинмен бірге ойынға қатысады.[38]

Гарлин практикасы трансцендентальды медитация, ол күніне екі рет жасайды.[39] Бұл оған белгілермен көмектесті дейді АДХД.

Гарлин бірнеше жыл ток-шоудың жүргізушісі Конан О'Брайенмен бірге өмір сүрді. О'Брайен кейде Гарлин оны түн ортасында оятып, скиттер орындауға мәжбүр еткенін айтты.[40]

Гарлиннің иті теледидарлық шоуда Голдбергтер онымен өмірде бірге өмір сүреді.

Денсаулық

Ол 20-ға толмаған кезде Гарлинге ота жасалды Оклахома-Сити деп аталатын жүрек ауруын түзету үшін Вульф-Паркинсон-Уайт синдромы, бұл қосалқы электр өткізгіш жолы нәтижесінде жүректе тахикардия.[5] Гарлин өзінің миллиондаған адамдар басынан кешіктірмей жасаған (№72) ота екенін айтты.

2000 жылдың ақпанында, түсірілім басталғанға дейін Өзіңіздің құлшынысыңызды тежеңіз, ол 37 жасында инсульт алған. Алғашқы эпизодтар кезінде Бірінші маусым, ол кейіннен жақсарған сөйлеуді байқады. Ол сондай-ақ бар II типті қант диабеті, ол оны диета мен жаттығулармен басқарады.[5]

Гарлин өзінің тамақтану проблемалары туралы жазды және салмақ проблемаларын көпшілік алдында талқылады.[39] 2011 жылдың қазан айындағы сұхбатында Гарлин: «Менің ойымша, адамдар семіз адамдарға ерік күшінің қатысы жоқ кезде ерік-жігер жетіспейтін сияқты көрінеді. Мен бәріне тәуелді адам сияқты болғанға дейін өмірімді өзгертпедім. үш жыл ішінде тәттілер болды, өйткені менде бір печенье бар-жоғын білемін, мысалы, маскүнем бірінші сусын ішкен болса, мен жарыстарға шықтым және қайтадан қант жеймін ».[40]

Фильмография

Фильм

ЖылТақырыпРөліЕскертулер
1983Көктемгі демалысGut GutНесиеленбеген
1992Тікелей сөйлесуБоб
БатырЖаңалықтар сатушысы
1993RoboCop 3Donut Jerk
1994Кішкентай үлкен лигаҚарсы Кішкентай Лига менеджері
1995Компьютер тенниске арналған аяқ киім кидіАгент Риз
1997Махаббат қатесіЖол-патрульші
1998МағынасызАрло Викерс
1999Остин Пауэрс: Мені тегістеген тыңшыЦиклоптар
2000СекіруЭмси
2002Ronnie Run іске қосыңыз!Туған күн Әйелдің досы
Жалаңаш фильм№1 жазушы
Үшінші доңғалақOffice қызметкеріНесиеленбеген
Толық фронтальдыХарви
2003Әкеме күндізгі күтімФил
2004ҰйықтауҚорқыт мырза
СеруендеуСәулетшілер фирмасындағы серіктесНесиеленбеген
Күн батқаннан кейінРон
Май АльбертДжерриНесиеленбеген
2005Дик пен Джейнмен көңілдіБастық
2006Джефф Гарлин бағдарламасыДжефф
Мен біреудің ірімшік жегенін қалаймынДжеймс АаронСондай-ақ жазушы / режиссер
Джимми Тимми 3-ші сағат: Джеркинаторлар!ШерлиТек дауыс
2007Пойыз апаты: Менің өмірім ақымақ ретіндеЛенни
2008Strange WildernessЭд Лоусон
РокерСтэн
ҚАБЫР-ЕКапитан Б.МаккреаТек дауыс
2010Bounty HunterSid
Ойыншықтар тарихы 3ButtercupТек дауыс
2011Гавай демалысыButtercupТек дауыс
Көліктер 2Отис[41]Тек дауыс
Син БинДин Театр
2012ПараНорманПерри БабкокТек дауыс
Қауіпсіздікке кепілдік берілмейдіБритт мырза
2013Ақымақтармен біргеМакс МоррисСонымен қатар жазушы және режиссер
2014ЛаггиЭд Берч
2017ЛимонГай Роуч
ӘдеміДжин әдеміСонымен қатар жазушы және режиссер
Облигацияға айналуГарри СальцманДеректі фильм
2019Ойыншықтар тарихы 4ButtercupТек дауыс
Жұлдыздар соғысы: Skywalker-дің өрлеуіДжунн ГобинтКамео[27]
2020Бұл жылЭльмер мырза

Теледидар

ЖылТақырыпРөліЕскертулер
1989РозаннФредЭпизод: «Лобокоп»
1989Құрметті ДжонЖеткізушіЭпизод: «Кейт, күн және тағдыр»
1990Ашық есік күніБрайанСерия: «Үйленбеген әйел»
1994BaywatchЛарри 'Лумин' ҮлкенЭпизодтар: «Н-газ», «Қатты алтынның ауласы»
1996Жалпы рейтингтерДжек БекинсҚысқа фильм
1997Доктор Катц, кәсіби терапевтДжеффСерия: «Алиби»
1997Диснейдің керемет әлеміЖол-патрульшіСерия: «Махаббат қатесі»
1997–99Mad About YouМарвин14 серия
1999Ларри Дэвид: сіздің құлшынысыңызды тежеңізДжефф ГринТелевизиялық фильм
2000Өздігінен сақтауДункан БаумгартнерҚысқа фильм
2000Майкл Ричардс шоуыДжефф ШафферСерия: «Кеңесші»
2000 - қазіргі уақытқа дейінӨзіңіздің құлшынысыңызды тежеңізДжефф Грин10 маусым; Тұрақты серия
2001Жұманың аяғыӨзі / ЖүргізушіАнықталмаған
2001Үш апаДжоэлСерия: «Ол ауыр емес, ол менің ағам»
2001Өлі соңғыРон БельсонСерия: «Сыбайлас жемқорлыққа қатысты проблема»
2001–02Джоан туралы не деуге болады?Штайни8 серия
2002Төбенің патшасыДанСерия: «Май және Ашулы»
2001–03Барлығы Раймондты жақсы көредіӨндіріс бойынша менеджер Джимми2 серия
2003Туксоннан сәлем!Атқарушы (2003)Эпизод: «Менің досым анам»
2003Crank YankersДжефф3 серия
2004Том мэрге барадыПэт КросеЭпизод: «Егеуқұйрықтар Я-ға бармайды»
2005Duck DodgersКамоманЭпизод: «Бонафидтің қаһармандары»
2005Иә қымбаттымХауиСерия: «Отбасылық көмек»
2005MADtvХэнк УитлиЭпизод: # 11.08
2005–06, 2013Ұсталған дамуMort Meyers11 серия
2006ІлінгенУотерхаус мырзаҚысқа фильм
2006Студенттер қалашығыМистер ХабниЭпизод: «Өте ерекше эпизод»
2008Shorty McShorts 'шорттарыГерцогЭпизод: «Флип-флоп»
2007Құқық тәртібі: қылмыстық ниетБарри ФрибургЭпизод: «Келісімшарт»
2008Тимнің өмірі мен уақытыдауыс2 серия
2008BURN-EКапитан (сенімсіз)дауыс; Қысқа метражды фильм
2008–10Сиқыршылар ВейверлиКельбо ағай3 серия
2010Қоршаған ортаРоджер ДжейЭпизод: «Драмедия»
2011ҚоғамдастықӨзіЭпизод: «Деректі фильм түсіру - Редукс»
2013МаронДжефф ГарлинЭпизод: «Мактың әкесі»
2013 - қазіргі уақытқа дейінГолдбергтерМюррей ГолдбергНегізгі рөл
20142 Broke GirlsДэвидСерия: «Ата-аналарды сындырмайды»
2014Отбасы жігітіДжефф ГарлинЭпизод: «2000 жастағы қыз»
2017SpongeBob SquarePantsҚұшақтайдыЭпизод: «Э. Құшақтау»
2019Атақты отбасылық араздықӨзіЭпизод «Қара-иш қарсыГолдбергтер"
2020Форки сұрақ қоядыButtercupЭпизод: «Сыр деген не?»

Подкасттар

Эп. #[42]ҚонақКүніҰзақтығы
01Ларри Дэвид01/10/131:22:02
02Лена Данхэм01/24/131:29:44
03Джефф Твиди02/07/131:42:34
04Дж. Абрамс02/21/131:50:58
05Митч Хурвитц03/07/131:19:27
06Уилл Феррелл03/21/131:32:17
07Зак Галифианакис04/04/131:23:55
08Конан О'Брайен04/18/131:17:53
09Майкл Мур05/02/132:03:23
10Мэтью Вайнер05/16/131:50:24
11Tig Notaro05/30/131:27:22
12Джуд Апатов06/13/131:39:15
13Азиз Ансари06/27/131:08:58
14Генри Роллинс07/11/132:04:56
15Эми Полер07/25/131:18:44
16Винс Джиллиган08/08/131:37:05
17Марк Марон08/22/131:38:01
18Колин Хэй09/05/131:15:27
19Розмари ДеВитт & Лунн Шелтон09/20/130:57:23
20Боб Оденкирк10/03/131:00:49
21Сара Силвермэн10/17/130:57:30
22Джей Роуч және Суссанна Хоффс10/31/131:27:00
23Джордж Сегал және Венди Маклендон-Кови11/14/131:13:00
24Майя Рудольф11/28/130:31:00
25Майк Бирбиглия12/12/131:04:00
26Джефф Гарлин12/26/130:54:00
27Дженджи Кохан10/23/141:06:33
28Майкл Шин11/06/141:23:41
29Эндрю Берд11/20/141:46:12
30Стивен Саудагер12/04/141:03:58
31Джон Фавре12/22/141:14:45
32Адам Ресник және Боб Оденкирк12/31/141:01:53
33Билл Берр01/16/151:13:10
34Бенмонт Тенч02/12/151:12:14

Видео Ойындары

ЖылТақырыпРөліЕскертулер
1997Blade RunnerЛейтенант Эдисон Гузза
2008ҚАБЫР-ЕКапитан
20103-ойыншық тарихы: Бейне ойынButtercup

Марапаттар мен номинациялар

ЖылМарапаттауСанатТақырыпНәтижеСілтеме
2001Primetime Emmy марапаттарыКөрнекті комедия сериясыӨзіңіздің құлшынысыңызды тежеңізҰсынылды[43]
2002Ұсынылды
2003Ұсынылды
2005Ұсынылды
2007Ұсынылды
2009Ұсынылды
2011Ұсынылды
2017Ұсынылды
2006Экрандық актерлер гильдиясының марапаттарыКомедиялық сериядағы көрнекті ансамбльҰсынылды
2009Ұсынылды
2017Ұсынылды
2002Продюсерлер гильдиясының марапаттарыҮздік эпизодтық комедияЖеңді
2004Жеңді
2006Ұсынылды
2008Ұсынылды
2010Ұсынылды
2012Ұсынылды
2017Ұсынылды
2007Берлин халықаралық кинофестиваліҮздік деректі фильмБұл лас әлемҰсынылды
2012Gotham AwardsҮздік ансамбль құрамыҚауіпсіздікке кепілдік берілмейдіҰсынылды

Шығармалары мен жарияланымдары

  • Гарлин, Джефф және Джон Фикарра. Жуынатын бөлмедегі MAD серігі: Gushing төртінші басылымы. Нью-Йорк: MAD Books, 2004 ж.
  • Гарлин, Джефф. Менің ізім: Әлемнің салмағын көтеру. Нью-Йорк: Галерея кітаптары, 2010; ISBN  978-1-439-15010-8
    • Ескерту: қайта жарияланған:
      • Гарлин, Джефф. Тежеу. Нью-Йорк: Галерея кітаптары, 2010; ISBN  978-1-439-15012-2

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Джефф Т. Гарлин - Америка Құрама Штаттарының қоғамдық рекордтары». FamilySearch. Алынған 23 қаңтар, 2015.
  2. ^ а б Витчел, Алекс (2006 ж., 25 маусым). «Импровизатор». The New York Times. Алынған 4 наурыз, 2013.
  3. ^ «Джин А. Гарлин». Chicago Tribune. Legacy.com. 2011 жылғы 2 қараша. Алынған 23 қаңтар, 2015.
  4. ^ «Джин А Гарлин - Америка Құрама Штаттарының қоғамдық рекордтары». FamilySearch.org. Алынған 23 қаңтар, 2015.
  5. ^ а б c г. e f Марон, Марк (12 қаңтар, 2015). «567-бөлім - Джефф Гарлин» (Аудио подкаст). WTF Марк Маронмен бірге. Алынған 23 қаңтар, 2015.
  6. ^ а б Торок, Райан (1 маусым 2010). «Джефф Гарлин ... байыпты». Еврей журналы. Алынған 24 тамыз, 2010.
  7. ^ Вестбрук, Каролайн (2004 ж. 19 қазан). «Джефф Гарлинмен сұхбат». www.somethingjewish.co.uk. Алынған 23 маусым, 2010. ... мен итальяндық болғаныма өте мақтан тұтамын және менің жасайтынымның бәрі еврей деп ойлаймын.
  8. ^ Смайлик, Тавис (12 қыркүйек 2005). «Джефф Гарлин профилі». Tavis Smiley Show. Алынған 23 маусым, 2010. Меніңше, мен евреймін, Ларридің еврейімін деп айта аласың.
  9. ^ Сотонофф, Джейми (2011 ж. 7 маусым). «Джефф Гарлин: стихиялы, қантсыз және қала маңын жақсы көретін». Daily Herald. Пэддок басылымдары. Алынған 23 қаңтар, 2015.
  10. ^ Fine, Arlene (6 наурыз, 2008). «Джефф Гарлин сіздің ынта-ықыласыңызды тежемейтіні анық». Кливленд еврей жаңалықтары. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 23 шілдесінде. Алынған 3 шілде, 2010.
  11. ^ а б Гордон Даунс (2011 жылғы 1 ақпан). «Комедия Джефф Гарлинмен сұхбат». SanDiego.com. Алынған 13 тамыз, 2017.
  12. ^ Трейси Сварц (2017 жылғы 4 мамыр). «Джефф Мадлин Джо Маддонның« сиқыры »туралы және Екінші Ситидің» нашарлап өзгергені туралы'". Chicago Tribune. Алынған 13 тамыз, 2017.
  13. ^ а б Джоан Риверс (2013 жылғы 24 қыркүйек). «Төсекте Джоанмен - 29 серия: Джефф Гарлин». Джоанмен бірге төсекте. Архивтелген түпнұсқа (Бейне сұхбат) 2015 жылдың 23 қаңтарында. Алынған 23 қаңтар, 2015.
  14. ^ Трейси Сварц (8 ақпан, 2017). «Конан О'Брайеннің» ессіз «Джефф Гарлинмен бірге Вриглвиллде тұрғанын еске түсіріңіз». Chicago Tribune. Алынған 13 тамыз, 2017.
  15. ^ Мэтт Макгуир (2006 ж. 8 мамыр). «Конан қоңырауы». Chicago Tribune. Алынған 13 тамыз, 2017.
  16. ^ Джимми Гринфилд (2006 ж. 9 мамыр). «Конанмен бірге өмір сүру». Chicago Tribune. Алынған 13 тамыз, 2017.
  17. ^ Морин Райан (2006 ж. 7 мамыр). «Чикаго Конанға не үйреткен». Chicago Tribune. Алынған 13 тамыз, 2017.
  18. ^ «Джефф Гарланд». curbweeknights.com. Алынған 16 маусым, 2013.
  19. ^ Мюррей, Ноэль (29 тамыз, 2007). «Джефф Гарлин профилі». А.В. Клуб. Алынған 26 ақпан, 2010.[тұрақты өлі сілтеме ]
  20. ^ а б Зейчик, Стивен (23 шілде, 2013). «Джефф Гарлин« Dealin 'With Idiots »фильмінде тағы бір режиссерлік тербелісті бастады'". Los Angeles Times. Алынған 9 желтоқсан, 2015.
  21. ^ «Джефф Гарлин». Тернер классикалық фильмдері Дерекқор. Алынған 23 қаңтар, 2015.
  22. ^ «Джефф Гарлин биодеректері». Спикерлер агенттігі. Алынған 16 маусым, 2013.
  23. ^ Әлсіз жаңалықтар, № 217-бөлім Мұрағатталды 2010-01-05 сағ Wayback Machine, thestream.tv; 29 қазан 2014 қол жеткізді.
  24. ^ а б Маршалл, Рик (25 шілде 2013). «Джефф Гарлин Импров туралы, Кішкентай лига және ақымақтармен сөйлескен туралы». IFC. Алынған 9 желтоқсан, 2015.
  25. ^ Д'Алесандро, Энтони (18 шілде, 2013). «Джефф Гарлин Л.А. Литтл-Лиганың ата-аналарына олар туралы фильм түсіргеніне қатты ашуландым». LA Апта сайын. Алынған 23 қаңтар, 2015.
  26. ^ Вебстер, Энди (16 шілде, 2013 жыл). «Жастар Лигасының ашу-ызасы, бірақ балалар емес». The New York Times. Алынған 9 желтоқсан, 2015.
  27. ^ а б Кавано, Патрик (1 қазан, 2019). «Голдберг жұлдызы жұлдызды соғыстарды растайды: Skywalker Cameo-ның өсуі». ComicBook.com. Алынған 22 қазан, 2019.
  28. ^ «Театрға шолу: Джефф Гарлин Степпенвольде». chicagotribune.com. Алынған 12 мамыр, 2017.
  29. ^ «Джефф Гарлин туралы мақалалар - tribunedigital-chicagotribune». Articles.chicagotribune.com. Алынған 12 мамыр, 2017.
  30. ^ «Джефф Гарлин Чикагоға қарай бет алды». chicagotribune.com. Алынған 12 мамыр, 2017.
  31. ^ а б Коллис, Кларк (2013 жылғы 1 тамыз). «Джефф Гарлин« сіздің ынта-жігеріңізді тежеу ​​»және оның жаңа подкастын талқылады». Entertainment Weekly. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 15 мамырда. Алынған 19 шілде, 2013.
  32. ^ Керт Вагнер (2012 жылғы 2 қараша). «Джефф Гарлин Степпенвольф театрында күндерді белгілейді». Chicago Tribune. Алынған 13 тамыз, 2017.
  33. ^ «Бенмонт Тенч». Алынған 13 тамыз, 2017.
  34. ^ Перкинс, Деннис (19.03.2018). «Джон Оливер гомофобты Майк Пенстің қояннан тұратын кітабын» Марлон Бандоның өміріндегі бір күн «кітабында ұрлап кетеді». AV клубы. Алынған 19 наурыз, 2018.
  35. ^ https://www.facebook.com/tompetty/videos/222390652488291
  36. ^ «Джефф Гарлин: 'Монти Пайтон менің өмірімді өзгертті'". The Guardian. Алынған 29 тамыз, 2019.
  37. ^ "'Голдбергтің жұлдызы Джефф Гарлин 24 жылдық некеден кейін ажырасуға арналған құжаттар ». www.etonline.com. 4 қыркүйек, 2018 жыл. Алынған 14 қыркүйек, 2018.
  38. ^ Поснанский, Джо. «Посткаст - Әңгімелер: Джефф Гарлин». Алынған 13 шілде, 2016.
  39. ^ а б Пакрик, Кэти (22.06.2011). «Джефф Гарлин: 'Монти Пайтон менің өмірімді өзгертті'". The Guardian. Алынған 23 қаңтар, 2015.
  40. ^ а б Пикси (27 қазан, 2011). «Мен осыны айта аламын ба? Джефф Гарлин бізбен ADD, тамақтанудың бұзылуы және неге қиындық сізде болуы мүмкін ең жақсы нәрсе туралы айтады». Руки. Алынған 23 қаңтар, 2015.
  41. ^ «Cars 2 сұхбаты - Джефф Гарлин». Trailer Addict. 2011 жылғы 24 маусым. Алынған 19 шілде, 2013.
  42. ^ Гарлин, Джефф. «Айтпақшы, Джефф Гарлинмен әңгімеде Earwolf туралы подкаст». Айтпақшы, Джефф Гарлинмен әңгімеде. Құлаққап. Алынған 30 қазан, 2014.
  43. ^ «Интернет-фильмдер базасы». IMDb. 7 наурыз, 2020. Алынған 7 наурыз, 2020.

Сыртқы сілтемелер