Джерард Батлер - Gerard Butler

Джерард Батлер
Джерард Батлер (29681162176) .jpg
Туған
Джерард Джеймс Батлер

(1969-11-13) 13 қараша 1969 ж (51 жас)
Пейсли, Шотландия
Алма матерГлазго университеті
Кәсіп
  • Актер
  • фильм продюсері
Жылдар белсенді1996 - қазіргі уақытқа дейін

Джерард Джеймс Батлер (1969 жылы 13 қарашада туған) - шотланд актері және кинопродюсер. Заңды оқығаннан кейін, Батлер 1990 жылдардың ортасында актерлік өнерге бет бұрды, мысалы, қойылымдарда кішігірім рөлдермен Браун ханым (1997), Джеймс Бонд фильм Ертең ешқашан өлмейді (1997), және Мумия туралы ертегі (1998). 2000 жылы ол ойнады Граф Дракула готикалық қорқынышты фильмде Дракула 2000 бірге Кристофер Пламмер және Джонни Ли Миллер.

Ол кейіннен ойнады Ғұндар Аттила минисерияларда Аттила (2001), содан кейін фильмдерде пайда болды От патшалығы бірге Кристиан Бэйл (2002) және Лара Крофт: Қабірді ұрлаушы - өмір бесігі бірге Анджелина Джоли (2003), Андре Маректің бейімделуінде ойнағанға дейін Майкл Крихтон фантастикалық приключение Хронология (2003). Содан кейін ол рөлге ұсынылды Эрик, елес жылы Джоэль Шумахер 2004 жылы мюзиклді фильмге бейімдеу Опера елесі қатар Эмми Россум. Бұл рөл оны а Спутниктік сыйлық номинациясы Үздік актер.

Батлер өзінің бейнесі арқылы бүкіл әлемге танылды Король Леонидас жылы Зак Снайдер фантастикалық соғыс фильмі 300. Бұл рөл оның номинацияларын жеңіп алды «Үздік актер» номинациясы бойынша Empire сыйлығы және а «Сатурн» сыйлығы «Үздік актер» номинациясы және жеңіс MTV фильмінің ең үздік жекпе-жек сыйлығы. Ол Стоик Васттың рөлін сыни және коммерциялық тұрғыдан сәтті ойнады Айдаһарды қалай үйретуге болады франчайзинг (2010-2019). Сондай-ақ 2010 жылдары ол экшн-триллер сериясында құпия қызметтің агенті Майк Баннингтің бейнесін сомдады Олимп құлады, Лондон құлады, Періште құлады және алдағы Түн түсіп кетті.[1] Ол әскери жетекшінің рөлін ойнады Туллус Ауфидиус 2011 жылы фильмде Кориоланус, модернизацияланған бейімдеу Шекспир Келіңіздер аттас трагедия, және Сэм Чайлдерс 2011 жылғы іс-қимыл биопикасында Пулеметті уағыздаушы.

Ерте өмір

Джерард Джеймс Батлер[2] 1969 жылы 13 қарашада дүниеге келген Пайсли, Ренфрушир,[3] Шотландия, Маргарет пен Эдвард Батлердің үш баласының кенжесі, а букмекерлік кеңсе.[4][5][6] Ол а Католик отбасы Ирланд түсу.[7][8] Батлердің отбасы көшіп келді Монреаль, Квебек, ол алты айлық болғанда.[9] Бір жылдан кейін, ата-анасының некесі бұзылған кезде, анасы Квебектен кетіп, 18 айлық нәресте Жерармен бірге Шотландияға оралды.[10]

Батлер бас бала болған Сент-Мирин және Сент-Маргареттің орта мектебі Пейслиде орын алды Глазго университеті заң мектебі.[11][12] Ол сонымен бірге қатысты Шотландия Жастар театры жасөспірім кезінде. Этвард Батлер Глазго мейрамханасында кездесуге шақырған кезде Батлер 16 жасқа толғанға дейін әкесін қайта көрмеді. Осы кездесуден кейін Батлер бірнеше сағат бойы жылады және кейінірек еске алды: «Бұл эмоция маған сіздің денеңізде қаншалықты ауырсыну болатынын көрсетті; ауыртпалық пен қайғы ашылғанға дейін сіз білмейтін».[10] Батлер осы кездесуден кейін әкесімен жақын болды.[дәйексөз қажет ]

Студент кезінде ол университеттің заң қоғамының президенті,[13] Батлердің позициясы кейінірек «менің жолымды ұрып тастады» деді.[3] Сондай-ақ ол Speed ​​атты рок тобында ән айтты.[дәйексөз қажет ] Батлер 22 жаста болған кезде, оның әкесі қатерлі ісік диагнозымен қайтыс болды. Ол өзінің өміріндегі осы кезең туралы: «Мен өмірді түсінуді күте алмайтын 16 жастағы жасөспірімнен 22 жасар балаға ұйықтап жатып өліп қалса, мән бермейтін адамға айналдым».[14]

Заң мектебінің соңғы курсына дейін Бутлер өмір сүру үшін бір жыл демалыс алды Калифорния. Ол негізінен өмір сүрген Венеция жағажайы, әр түрлі жұмыс орындарында жұмыс істеу, жиі саяхаттау және оның айтуынша, ішімдік ішу, бір уақытта алкогольге байланысты тәртіп бұзғаны үшін қамауға алу. Кейінірек Батлер бұл жылды былай деп сипаттады: «Мен бақылаудан тыс қалдым және оны» Мен жаспын, бұл өмір. Бұл мен жай ғана қыңыр «деген оймен ақталдым. Америкада демалыстан кейін ол Шотландияға оралып, заң факультетінде соңғы курста оқиды.[3]Батлер кішкентай кезінде құлаққа ота жасатып, мангульді құлағымен қалдырды. Ол әлі күнге дейін зардап шегеді құлақтың шуылы және оң құлағында есту қабілеті нашарлайды.[15]

Мансап

Заңгерлік және ерте актерлік мансап

Оқуды бітіргеннен кейін ол адвокат ретінде тағылымдамадан өтті Эдинбург заңгерлік фирма. Алайда ол кеш ішімдіктен бас тартты, сондықтан ол жұмысты жиі жіберіп алды. Адвокат біліктілігіне бір апта қалғанда ол жұмыстан шығарылды. 25 жасында және біліктілігі жоқ заңгер Батлер әйгілі болуды армандау үшін Лондонға көшті. Ол: «Мен бастаған кезімде мен шынымен де себептермен болғаныма сенімді емеспін. Мен атақты болғым келген.»[10]

Бастапқыда кез-келген актерлік рөлді жеңе алмай, ол әртүрлі жұмыстарда, соның ішінде даяшы, телемаркетер және ойыншықтардың жәрмеңкеде қалай жұмыс істейтінін көрсететін. Лондонда ол Шотландияның Жастар театрында жасөспірім кезіндегі ескі досымен кездесті, ол қазір Лондон кастингінің директоры болды. Ол кезде ол оның жігіті және оның көмекшісі болған. Ол оны кастингке апарды Стивен Беркофф ойыны Кориоланус.[13] Режиссер Батлердің кастингі туралы: «Ол оқыған кезде оның бойында осындай жігер мен ынта болған - бұл басқа актерлерді ақсап тұрған сияқты етіп көрсеткендіктен, мен оны ансамбльге шығаруға шешім қабылдадым».[14]

Содан кейін 27 жасында Батлер өзінің алғашқы кәсіби актерлік жұмысына ие болды. Бір жылдан аз уақыттан кейін ол театрдың бейімделуіне қатысып, жеңіске жетті Пойызды анықтау, ол орындады Эдинбург фестивалі. 30 жасында Батлер Лос-Анджелеске көшуге шешім қабылдады; сол жерде ол жеңіске жетті Дракула 2000, Tomb Raider 2, Құрметті Фрэнки, және Опера елесі.[14]

Актерлік мансап

Жылы Лондон, Батлер актер мен режиссердің рөлін ойнағанға дейін әртүрлі тақ жұмыстарға ие болды Стивен Беркофф (кейінірек оның жанында пайда болды Аттила (2001)) кезеңіндегі өндірісінде Кориоланус. Ол ретінде берілген Эван МакГрегор Рентон кейіпкерінің сахнаға бейімделуі Пойызды анықтау, оны актер болуға шабыттандырған дәл сол спектакль.[16] Оның фильмдегі дебюті келесідей болды Билли Конноли кейіпкердің інісі Браун ханым (1997).[17]

Оның кино карьерасы алдымен кішігірім рөлдермен жалғасты Джеймс Бонд фильм Ертең ешқашан өлмейді (1997)[16] содан соң Рассел Мулкахи Келіңіздер Мумия туралы ертегі (1998). 2000 жылы Батлер екі серпінді рөлге тартылды, біріншісі - американдық телевизиялық минисериалдардағы ғұндар Аттила. Аттила (2001). Фильмнің продюсерлері белгілі актердің рөлді ойнағанын қалаған, бірақ соңында Батлерді таңдады.[18] Ол Дракула рөлінде ойнады Дракула 2000 (2000).[19]

Содан кейін ол кірді От патшалығы (2002)[20] Creedy және ретінде Лара Крофт: Қабірді ұрлаушы - өмір бесігі (2003) қатар Терри Шеридан Анджелина Джоли. Андре Марек рөлін үлкен экранға бейімдеуде Майкл Крихтон роман Хронология (2003),[21] Батлер археологтың рөлін ойнады, ол студенттер тобымен бірге әріптесін құтқару үшін уақытында жіберілді. 2003 жылы режиссер Джоэль Шумахер фильмнің басты кастингі туралы шешім қабылдады Опера елесі, фильмнің бейімделуі Эндрю Ллойд Уэббер аттас музыкалық, және бұрын фильмде көрген Батлер туралы ойладым Дракула 2000, тақырып кейіпкерін ойнату үшін. Адвокаттық курста оқып жүрген кезінде рок тобында ән айтудан басқа музыкалық тәжірибесі болмаған Батлер қызығушылыққа таңданды, бірақ бірден ән сабағын вокал жаттықтырушысы.[22] Содан кейін ол Шумахердің қатысуымен актерлік кастинг өткізді, ал Ллойд Уэббермен ән тыңдады, екеуі де оның өнеріне тәнті болды.[23] Фильм және Батлердің өнімділігі әртүрлі пікірлерге ие болды, дегенмен Батлер спутниктік сыйлыққа «Үздік актер» номинациясына ұсынылды.[дәйексөз қажет ]

Келесі жобаларға кіреді Құрметті Фрэнки (2005), Олардың өмірінің ойыны (2005) және Beowulf & Grendel (2005).[24]

Батлер 2013 жылдың наурызында

2006 жылы ол ойнады Спартан Король Леонидас Warner Bros. өндірісінде 300, ол жиі ол сияқты сипатталады серпінді рөл.[25] Фильмде «шынымен де мықты көрінгісі келетінін» айтқан Батлер фильм түсірілімінің алдында төрт ай бойы жоғары қарқынды жаттығулармен жаттығады.[26] 2007 жылы ол пайда болды Дөңгелектегі көбелек басты рөлдерде Пирс Броснан және Мария Белло, деген тақырыппен желілік теледидарда көрсетілген Бұзылған,[27] және романтикалық комедия P.S. Мен сені жақсы көремін бірге Хилари Суонк.[28] 2008 жылы ол пайда болды Ним аралы және РокнРолла. 2009 жылы ол Марк Невелдин / Брайан Тейлор фильмінде ойнады Ойыншы, Ащы шындық[29] және Заң иілгіш азамат, ол сонымен бірге өндірді.[30] 2010 жылы ол экшн / комедияда ойнады Bounty Hunter бірге Дженнифер Энистон,[31] және жасады дауыс беру 2010 ж. анимациялық фильмі үшін Айдаһарды қалай үйретуге болады Стоик Васт сияқты.[32]

2010 жылдың 15 және 16 қазанында Спарта королі Леонида рөлінің танымал болуына және спорттық шаралар кезінде оның сызықтарын пайдалануына байланысты Мичиган мемлекеттік университеті, ол оларға қонақта болды Түн ортасындағы жындылық және американдық футбол ойыны.[33]

2011 жылғы тамыздағы жағдай бойынша, Батлер, түсірілім кезінде Keeps үшін ойнау, ән жазды және альбом жазу барысында.[34] Ол өсек туралы хабарларды жоққа шығарды Мэрилин Мэнсон және Джонни Депп оған жоба бойынша кеңес берген болатын.[35] Сол жылы 18 желтоқсанда, түсірілім кезінде Маверикстің артынан қуу, Батлер үлкен толқындардың астына түскеннен кейін ауруханаға жатқызылды. Кейіннен оны алып кетті Стэнфорд университетінің медициналық орталығы кейінірек босатылды.[36]

Батлер экшн-триллерде құпия қызметтің агенті Майк Баннингтің рөлін ойнады Олимп құлады (2013), қарсы жұлдыздар Аарон Экхарт және Морган Фриман. Батлер фильмді түсіру кезінде мойнындағы екі сүйекті сындырғанын айтты, бірақ ол мұны ол болғанша түсінбеді МРТ сканерлеу.[37] Батлер өзінің дауыстық рөлін Стоиктің рөлінде қайталап берді Айдаһарды қалай жаттықтыру керек 2 2014 жылы. Екі жылдан кейін Батлер өзінің Майк Баннинг рөлін қайталап берді Олимп құлады жалғасы Лондон құлады және сонымен бірге бейнеленген Орнатыңыз жылы Египеттің құдайлары. 2018 жылдың аяғында Батлер су асты капитаны USS командирі Джо Гласс рөлінде ойнады Арканзас, Вирджиния класындағы атомдық сүңгуір қайық, фильмде Hunter Killer. Ол 2019 жылы тағы да Майк Баннинг рөлінде ойнады Періште құлады. COVID-19-ға байланысты босату кідірістерінен кейін Батлер жұлдызға айналады Гренландия 2020 күзінде.

Ол мүше болды Кинематографиялық өнер және ғылым академиясы 2011 жылдан бастап актерлер бөлімінде.[38][39]

Жеке өмір

2011 жылдың қазан айынан бастап Батлер уақытты екіге бөлді Лос-Анджелес және Глазго.[40]

2011 жылы Батлерді шұғыл түрде жеткізді Стэнфорд университетінің медициналық орталығы серфинг оқиғасынан кейін Маверикс, Калифорния фильмді түсіру кезінде Ерлер мен Маверикс.[41] Батлер тұрақты болды және сол аптаның соңында ауруханадан шығарылды.[42]

Батлер бұл туралы сұхбатында мәлімдеді ол алкоголь ішпейді.[43] 2012 жылдың ақпанында оның емдеу курсын аяқтағаны туралы хабарланды нашақорлық туралы ауырсынуды басатын дәрілер оңалту мекемесінде.[44] Бұл ол тағайындалған ауырсыну дәрі-дәрмектеріне өте тәуелді болды деп алаңдағаннан кейін болды, ол а-ға қатысқанда күшейе түсті серфинг түсірілім кезіндегі оқиға Маверикстің артынан қуу.[44]

2011 жылы Батлер қайырымдылық матчында ойнады Селтик ФК, ол бала кезінен бастап қолдау көрсеткен футбол клубы.[40] Бір жылдан кейін ол Сельтикті а Голливудтық фильм, «болған» ойыншы ретінде ойнады Keeps үшін ойнау.[45] 2013 жылдың тамызында ол акциялар пакетін сатып алды Ямайка Таллавахтары Лимакол құрамына кіретін крикет командасы Кариб премьер-лигасы (CPL).[46]

Батлер қайырымдылықтың жақтаушысы болды Мэри тамағы 2010 жылдан бастап.[47] Жылы халықаралық қайырымдылық бағдарламасын аралады Либерия 2014 жылы.[48]

2018 жылы Батлер Израиль қорғаныс күштерінің достары (FIDF) ұйымдастырған қаражат жинау гала-концертіне қатысты, ол 60 миллион доллар жинады.[49]

2018 жылдың қараша айында Батлердің үйі қирады Woolsey Fire Калифорнияда.[50] Ол бүлінген видеоны әлеуметтік желіде жариялады.

Фильмография

Марапаттар мен номинациялар

ЖылТақырыпМарапаттауСанатНәтижелерСілтеме
2005Опера елесіОнлайн фильмдер мен теледидарлар қауымдастығы сыйлығы«Үшін ең жақсы музыка, бейімделген ән»Түнгі музыка "Ұсынылды[51]
2005Спутниктік сыйлықКиноның үздік актері - комедия немесе мюзиклҰсынылды
2007300Golden Schmoes сыйлығыЖыл серпінділігіҰсынылды
2007MTV Movie + TV сыйлығыҮздік ер адам рөліҰсынылды
Үздік жекпе-жекЖеңді[52]
2007ЖоқӘлемдік каскадерлер сыйлығыЖылдың экшн-фильміЖеңді[53][54]
2008300Империя сыйлығыҮздік актерҰсынылды
2008Сатурн сыйлығыҮздік актерҰсынылды
2010Заң иілгіш азаматХалық таңдауы сыйлығыСүйікті экшн-жұлдызҰсынылды
2010Ащы шындықРесейдің ұлттық киносыйлығыҮздік шетелдік актерҰсынылды
2010Bounty Hunter«Жасөспірімдер таңдауы» сыйлығыТаңдау фильм актері - Романтикалық комедияҰсынылды
Ащы шындық
2011Айдаһарды қалай үйретуге боладыЭнни сыйлығыАнимациялық туындыдағы үздік дауыстық актерлік шеберлікҰсынылды
2011Bounty HunterАлтын таңқурай сыйлығыЕң нашар актерҰсынылды
Нашар экрандық жұп (бөлісті Дженнифер Энистон)Ұсынылды
2011Заң иілгіш азаматЙога сыйлығыЕң нашар шетелдік актерЖеңді
Bounty Hunter
2014ЖоқРесейдің ұлттық киносыйлығыОнжылдықтың үздік шетелдік актеріҰсынылды
2015Айдаһарды қалай жаттықтыру керек 2Дауыстық актерлердің артындаКөркем фильмдегі үздік вокалдық ансамбльҰсынылды
2016ЖоқАлтын камера сыйлығыҮздік халықаралық актерЖеңді[55][56]
2017Египеттің құдайларыАлтын таңқурай сыйлығыЕң нашар актерҰсынылды
Лондон құлады

Әдебиеттер тізімі

Дереккөздер

  1. ^ МакНари, Дэйв (9 қараша 2020). «Миллениумның Джеффри Гринштейні AFM іске қосылған кезде төртінші» құлап «ашты». Әртүрлілік. Алынған 9 қараша 2020.
  2. ^ «Жерар Батлердің өмірбаяны (1969-)». FilmReference.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 4 наурызда. Алынған 7 тамыз 2016.
  3. ^ а б в «Жерар Батлер туралы біз білмеген 300 нәрсе». Esquire.com. 13 маусым 2009. мұрағатталған түпнұсқа 2010 жылғы 30 наурызда. Алынған 9 маусым 2010.
  4. ^ Фокс, Хлоя (20 шілде 2009). «Жерар Батлердің» Шіркін шындыққа «сұхбаты». Daily Telegraph. Лондон. Алынған 16 қараша 2010.
  5. ^ «Жерар Батлер Құдайдың қаһарына ұшырады». 15 наурыз 2010 ж. Алынған 24 сәуір 2010.
  6. ^ «Бірге тартылған: Жерар Батлер және Крейг Фергюсон». Cineplex фильм блогы. 15 наурыз 2010. мұрағатталған түпнұсқа 23 наурыз 2010 ж. Алынған 24 сәуір 2010.
  7. ^ «Жерар Батлер ирландиялық акцент үшін кешірім сұрады». YouTube. 26 қаңтар 2009 ж. Алынған 7 мамыр 2012.
  8. ^ «Жерар Батлер: 'Неге мен әлі бойдақпын'". Енді журнал. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 30 наурызда. Алынған 25 ақпан 2015.
  9. ^ Күнделікті жаңалықтар. «Жерар Батлер қалыпты бұзады Мұрағатталды 4 наурыз 2010 ж Wayback Machine "
  10. ^ а б в Фокс, Хлоя (20 шілде 2009). «Жерар Батлердің» Шіркін шындыққа «сұхбаты». Daily Telegraph. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылғы 4 наурызда.
  11. ^ Стюарт, Стивен (28 наурыз 2010). «Джерард Батлердің Голливуд жұлдызы теледидарда флиртпен таңбаланғаннан кейін қалай қоңырау шалғаны туралы мектеп оқушылары». Күнделікті жазба. Алынған 1 ақпан 2013.
  12. ^ Hedegaard, Erik (сәуір 2010). «Герри Күнәкар, Герри Әулие». Ерлер журналы. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 20 шілдеде. Алынған 1 ақпан 2013.
  13. ^ а б «Жерар Батлер | Пейсли Шотландия». Paisley.org.uk. Алынған 7 мамыр 2012.
  14. ^ а б в Жұлдыздар мен әңгімелер (2009 ж. 20 шілде). «Жерар Батлердің» Шіркін шындыққа «сұхбаты». Лондон: Телеграф. Алынған 7 мамыр 2012.
  15. ^ «Актер Джерард Батлер және оның есту қабілетінің төмендеуі». deafhh.com. 11 наурыз 2010 ж. Алынған 24 мамыр 2018.
  16. ^ а б «Жерар Батлердің өмірбаяны». biography.com. Алынған 25 ақпан 2015.
  17. ^ «Браун ханым». www.bbc.co.uk. Алынған 25 ақпан 2015.
  18. ^ «Аттила: ыстық нәрестелер, ванналар және ерлер, босануды бақылау». The Guardian. 28 қаңтар 2010 ж. Алынған 25 ақпан 2015.
  19. ^ «Ерлік графигі: Жерар Бутл». empireonline.com. Алынған 25 ақпан 2015.
  20. ^ «От патшалығы». Сандық тыңшы. Алынған 25 ақпан 2015.
  21. ^ «Хронология». Movie rewind.com. Алынған 25 ақпан 2015.
  22. ^ Джерард Батлер операның елесі Стелла Папамайкл, 2004 ж
  23. ^ Джерард Батлер - Операның аруағы, Пол Фишер, femail.com.au, 2004
  24. ^ Мюррей, Ребекка. «Жерар Батлер Фантом туралы әңгімелейді» және Беовульф пен Грендел"". About.com. Алынған 25 ақпан 2015.
  25. ^ Заңға бағынатын азаматтардың тіркемесі: Жерар Батлер әлі күнге дейін жеке басын іздейді, Марк Грэм, New York Magazine Vulture блогы, 14 тамыз 2009 ж
  26. ^ Spartan Workout құпиялары 300 жұлдызынан, Ерлер денсаулығы
  27. ^ «Lionsgate алады» дөңгелектегі көбелек"". About.com. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 5 сәуірде. Алынған 25 ақпан 2015.
  28. ^ «Жерар Батлермен сұхбат - P.S. МЕН Сені СҮЙЕМІН». collider.com. Алынған 25 ақпан 2015.
  29. ^ «Жерар Батлердің» Шіркін шындыққа «сұхбаты». Daily Telegraph. Алынған 25 ақпан 2015.
  30. ^ «Джейми Фокс, Джерард Батлер әділдікті заңға бағынатын азаматпен іздейді'". mtv. 15 қазан 2009 ж. Алынған 25 ақпан 2015.
  31. ^ «Джерард Батлер өзінің» Bounty Hunter «-тің басты жұлдызы Дженнифер Энистонның отбасы сияқты екенін айтады». nydailynews.com. Алынған 25 ақпан 2015.
  32. ^ «Джерард Батлер мен Крейг Фергюсон әңгімелері: СІЗДІҢ АЖДАРДЫҢЫЗДЫ ҚАЛАЙ ОҚЫТУ КЕРЕК, Фильмнің ЭВОЛЮЦИЯСЫ, Лондон құлап, тағы басқалары». collider.com. 14 маусым 2014 ж. Алынған 25 ақпан 2015.
  33. ^ «Жерар Батлер ММУ-де түн ортасында жындылық». Youtube. Алынған 25 ақпан 2015.
  34. ^ «Мэрилин Мэнсон Жерар Батлерге рок-жұлдыз болуға кеңес береді». NME. Алынған 3 қыркүйек 2012.
  35. ^ «Жерар Батлер ән айту, даңқ және құпия қызмет туралы». Алынған 25 наурыз 2013.
  36. ^ Мелвин, Джошуа (19 желтоқсан 2011). «Актер Джерард Батлер Мавериксте толқын астында қалып қойғаннан кейін жарайды». Меркурий жаңалықтары. Сан-Хосе, Калифорния: Bay Area News Group. Алынған 7 мамыр 2012.
  37. ^ «Жерар Батлер мойын сүйектерін сындырды». 27 наурыз 2013 жыл.
  38. ^ https://deadline.com/2011/06/movie-academy-invites-178-to-membership-140927/
  39. ^ https://www.hollywoodreporter.com/news/academy-class-2011-203954
  40. ^ а б «Мен Селтиктің ойынына баруды сағындым, Голливудтың қомақты Жерар Батлер екенін мойындаймын». Күнделікті жазба. Алынған 4 қазан 2011.
  41. ^ «Джерард Батлер Маверикстегі серф-фильмді түсіру кезінде құтқарылды». 20 желтоқсан 2011 ж. Алынған 10 қараша 2020.
  42. ^ Orzeck, Kurt (20 желтоқсан 2011). «Жерар Бэтлер серфингтік апаттан кейін ауруханаға түсті». Reuters. Алынған 10 қараша 2020.
  43. ^ «Жерар Батлер ақырында Ребаб туралы ашты:» Мен 15 жыл ішкен емеспін «». Us журналы. Тексерілді, 26 маусым 2015 ж
  44. ^ а б «Жерар Батлер өзінің өмірін қалпына келтірді» Адамдар. Шығарылды 25 ақпан 2012
  45. ^ «Жерар Батлер мені Селтиктің жанкүйеріне айналдырды». Күнделікті жазба. Тексерілді, 26 маусым 2015 ж
  46. ^ Reuters Editorial (23 тамыз 2013). «CPL Twenty20 арқасында крикет-Кариб бассейні қайтадан толы болды». Reuters UK. Алынған 13 сәуір 2016.
  47. ^ Шалғындар, Софи. «Жерар Батлер Мэридің тамағы Либериядағы өмірді қалай өзгертетінін көрсетті». goodnewsshared.com. Алынған 25 ақпан 2015.
  48. ^ Mary's Meals (2013 жылғы 20 желтоқсан). «Жерар Батлер Либерияда, Мэридің тамағымен». Алынған 4 қаңтар 2017 - YouTube арқылы.
  49. ^ Сиппелл, Марге (2 қараша 2018). «Израиль қорғаныс күштерінің достары Гала сарбаздар үшін рекордтық 60 миллион доллар жинады».
  50. ^ «Актер Джерард Батлердің үйін Калифорниядағы өрт сөндірді». BBC.com. 12 қараша 2018 ж. Алынған 12 қараша 2018.
  51. ^ «9-шы жыл сайынғы киносыйлықтар (2004 ж.) - Онлайн фильмдер мен телевизия қауымдастығы». www.oftaawards.com. Алынған 30 шілде 2018.
  52. ^ Prouser, Fred (2007). «Актер Джерард Батлер 2007 жылы Лос-Анджелестегі MTV Movie Awards сыйлығындағы '300' фильміндегі рөлі үшін жеңіп алған үздік жекпе-жекті қабылдайды». Adobe Stock. Adobe Inc. Алынған 20 қаңтар 2019.
  53. ^ «7-ші жылдықTaurus әлемдік каскадерлер сыйлығы - келу». Zimbio.com. Livingly Media, Inc. 20 мамыр 2007 ж. Алынған 20 қаңтар 2019.
  54. ^ Меммингер, Клаудия (2007 ж. 24 сәуір). «Taurus World Stunt Awards 2007: Ausnahme-Athleten голливудтық сыйлығы». Порталды басыңыз (неміс тілінде). Алынған 20 қаңтар 2019.
  55. ^ Getty Images
  56. ^ Голден Камера

Сыртқы сілтемелер