Джек Ричер - Jack Reacher

Бұл мақала кейіпкер туралы. Кітаптар сериясын қараңыз Джек Ричер (кітап сериясы). Фильм үшін қараңыз Джек Ричер (фильм).

Джек Ричер
Бірінші көрінісӨлтіру қабаты (роман) (1997)
Джек Ричер (фильм) (2012)
ЖасалғанЛи Чил
СуреттелгенТом Круз
Ғаламдағы ақпарат
Лақап атРихер
ЖынысЕр
Кәсіп
Отбасы
  • Лоран Моутье (анасының атасы, қайтыс болған)
  • Уильям «Стэн» Ричер (әкесі, қайтыс болған)
  • Джозефина Мутиер-Ричер (анасы, қайтыс болған)
  • Джо Ричер (ағасы, қайтыс болған)
ҰлтыАмерикандық

Джек Ричер - бұл ойдан шығарылған кейіпкер және кейіпкер а Қылмыстық триллер сериясы британдық автордың романдары Ли Чил.[1] Шыққаннан кейін АҚШ армиясы сияқты майор жылы оның әскери полициясы 36 жасында Ричер Америка Құрама Штаттарында жүреді тақ жұмыс күдікті және жиі қауіпті жағдайларды тергеу. 2019 жылғы 29 қазандағы жағдай бойынша, 24 роман жарық көрді, ең соңғысы Көк ай. Кейіпкер әңгімелерде де пайда болды және романдардың екеуі сәтті болып бейімделді экшн-триллер фильмдер, басты рөлдерде Том Круз Reacher ретінде.

Әзірлеу және авторлық түсініктеме

Даму

Сол кезде Ли Чайлд өзінің алғашқы романын жазуға отырды Өлтіру қабаты, ол жұмыссыз болды, презентация директоры ретінде қызметінен босатылды Гранада теледидары.[1][2][3] Чайлдтың айтуы бойынша, авторлық тек прагматикалық шешім болды: «Мен жазуға мәжбүр болған мұндай адамдардың бірі емес едім. Ол біздің төбемізді жабуы керек еді, сондықтан бұл коммерциялық тұрғыдан алғанда толығымен 110% болды».[3]

Сыншылар Джек Ричердің шығармашылығындағы басқа да әсерлерді қабылдады. Боб Корнвелл Ли Чайлдтың тағы бір сұхбатында Ричерді «жанрды көбейткен барлық депрессияға ұшыраған және сорлы алкоголиктерге қарсы дәрі» ретінде жасаған жауабынан келтіреді.[2][3] Сол сияқты, редактор Отто Пенцлер Чайл Ричтің қылмыстық фантастикадағы басым тенденцияларға қарсы әдейі жасалғандығын түсіндіретін эссесін жариялады. Оның аты қысқа және қарапайым, керісінше қызық немесе әдеттен тыс; Рихердің жеке этикасы мен кезбе өмір салты рыцарларды еске түсіреді қателескен рыцарь ортағасырлық танымның ан қаһарманға қарсы тәуелділіктен азап шегеді және өткен тәртіпсіздіктерден арылмайды.[4]

Кейіпкердің аты Балаға бірінші рет супермаркетте келді, содан кейін кемпір Баланың қолының ұзақтығын ескеріп, алмұртқа қолын созуда көмек сұрады. Мұны көрген Чайлдтың әйелі егер оның жазушылық мансабы сәтсіз аяқталса, ол «әрдайым супермаркетте рахат болып жұмысқа тұра аламын» деп түсіндірді.[5] Рихердің бұрынғы әскери тарихы оның атынан нақты және тактикалық таңдау болды. Бала түсіндірді: «Мен бәріне бірдей ұқсамайтын кітап жасаймын деп ойладым. Бәрінің де жігіттері жұмыс істеді: жеке жігіт Бостон немесе полиция лейтенанты Л.А. немесе кез келген жерде. Мен: «Ол жұмыс жасамайды, енді еш жерде өмір сүрмейді, оны тек сол жерден алайықшы» деп ойладым. »Сонымен қатар, бала бұл шығу тегі кейіпкердің жеке басына және көшпелі өмір салтына сай болатындығын сезді:« Бұл тамырсыз иеліктен айыру идеясы бір жерден пайда болуы керек және мен ең жат адамдар әрдайым бұрынғы әскери адамдар екенін байқадым, өйткені бұл бір күн жүйесінен екіншісіне өту сияқты, әр түрлі. Сондықтан бұл оңай таңдау болды: оны бұрынғы әскери адам етіңіз. Содан кейін оны бұрынғы әскери полицияға айналдырыңыз, өйткені кең мағынада айтсақ, бұл қылмыстар туралы романдар болар еді, және оған тергеу тәжірибесі болуы керек, сонымен қатар процедуралар мен сот-медициналық сараптаманы және басқаларын түсінуі керек еді. Сондықтан бұл бөлік тасқа басылды ».[6]

Ричер мен Ли Чайлдтың ұқсастықтары

Ли Чайл мен Джек Ричердің көптеген ұқсастықтарын көптеген сыншылар атап өтті. Брайан Кертис Грантланд, және Наташа Хардинг пен Каролайн Иггульден, үшін бөлек мақалада Күн, Чайлд пен Ричердің арасындағы әр түрлі ұқсастықтарды келтірді: баланың бойы 1,93 м (6 фут 4), ал оның кейіпкері 1,96 м (6 фут 5); жазушы да, шығармашылық та үнемі кофені тұтынады; Ричер сияқты, Чилд «арзан джинсы мен футболкаларда өмір сүреді және қымбат киім сатып алу идеясын қисынсыз деп санайды»; және «Джек Ричердің атақты физикалық қасиеттері баланың ойын алаңындағы бала кезіндегі естеліктерге негізделген».[1] Бала мұндай бақылаулармен келісуге бейім: «Мен кішкентай кезімде өте үлкен болдым, мен Ричердің денесі мені бала кезімде аудардым. Мен өзімнен үлкен болғанымды ұялмастан күрескенді ұнататынмын. бас тістеу. Бұл керемет маневр ».[1 ескерту] Энди Мартин «Ричердің жартысы сияқтыРимбо, жартылайРэмбо, Бала екеуі де өнер үшін Парнасий және аяусыз кәсіпкер ».[7]

Кертис, сондай-ақ Хардинг пен Иггульден де Гранададан баланың шығарылуы Ричердің дамуына әсер еткен рөлін қарастырды. Кертис сонымен қатар «Бала Рачерді өзінің ашуланған оттарынан жасады. Бұл қарапайым теория сияқты көрінуі мүмкін, бірақ бұл шындық. Автор сияқты, Ричер де жұмыс орнында артық болды: ол әскери полиция қызметкері армия дәуірінде қысқарту. Жұмыстан кету әрекеті Ричерді қорғаныс фигурасына, кек алушы періштеге айналдырды. «Ол Ричердің әрекеті баланың жұмыстан шығарғанына ашуланғанының көрінісі екенін және оның жауыздармен қарым-қатынастағы зорлық-зомбылықтары авторға» катартикалық «екенін анықтады.[1]

Авторлық түсініктеме және интерпретация

Автор Ли Чил кезінде Bouchercon XLI, 2010

Бала Джек Ричерді «бақытты жігіт» деп санайды. Оның қитұрқы әрекеттері мен проблемалары бар, бірақ басты мәселе, ол оны білетінін білмейді. Демек, өзін-өзі аяушылық сезімі жоқ. Ол ақылды әрі күшті, интроверт, бірақ кез-келген азапты басқалар тудырады ».[2] Кастинг туралы сұрағанда Том Круз Джек Ричердің рөлінде (Том Круздың Джек Ричер рөлін сомдауы книга сериясының жанкүйерлері тарапынан қатты сынға ұшырады, ең алдымен Ричермен олардың бойындағы диспропорция аққұба кейпінде бейнеленген, биіктігі 1,96 м), 250 -Романдардағы фунт адам, ал Круз - ұзындығы 1,70 метр болатын брюнетка[8][9]), Бала жауап берді: «Кітаптардағы Ричердің мөлшері - бұл тоқтатылмайтын күштің метафорасы».[10] Физикалық және сыртқы түріне қарағанда данышпан оны Регби ойыншысымен салыстырды Лоуренс Даллаглио.[11]

Ол сондай-ақ Рихерді бірнеше рет «рыцарь '[9][12] және үшін сұхбатында Уақыт Журнал кейіпкерді былай сипаттайды: «(Ол) екі нәрсе. Сыртқы жағынан, ол кенеттен азаматтық әлемге лақтырылған бұрынғы әскери полицей. Ол оған сәйкес келмейді және ол Америкада қыдырумен айналысады» Ол бұрын-соңды көруге уақыт таппаған заттарды көріп, қиындықтан аулақ болуға тырысады, бірақ жылына бір рет қиыншылыққа тап болады.Ол сондай-ақ өте ежелгі дәстүрдің ұрпағы: асқан жалғыз, қатал рыцарь, жұмбақ әңгімелерде мәңгілікке көрінетін бейтаныс адам ... Ол шын мәнінде әмбебап кейіпкер ... Мен мыңдаған жылдар бойы болған кейіпкердің заманауи қайталануын жазып жатырмын ».[9]

Басқа сұхбатында Esquire журналы, Child әрі қарай өзінің кейіпкерінің мифологиясын талдайды:

Мен сүйетін әңгімелер негізінен рыцарь, жұмбақ бейтаныс туралы. Адамдардың американдық парадигма деп санайтын себебі - батыстықтар. Батыс елдері бұған қатты риза болды. Білесіз бе, жұмбақ шабандоз аралықтан шығып, мәселені шешіп, күннің батысына қарай шабады. Бұл дәл осындай жалпы парадигма, бірақ Америкада ойлап табылмаған. Бұл Еуропаның ортағасырлық ертегілерінен импортталған. Адасқан рыцарь: сөзбе-сөз рыцарь, қандай-да бір жолмен қуылып, жерді жақсылық жасауды кезуге мәжбүр болды. Бұл әр мәдениеттегі әңгімелеудің бөлігі. Жапонияда ронин туралы миф бар; әр мәдениетте осы Робин Гуд идеясы бар. Шынында да, Еуропа халқы тығыз және өркениетті бола бастаған кезде бұл кейіпкер Еуропадан шығарылды. Бұл кейіпкердің Еуропада әңгімелері болмады; ол шекарасы әлі ашық және қауіпті болатын жерге көшуі керек еді, ол Америка болды, негізінен. Сондықтан, менің ойымша, кейіпкер әмбебап және тарихи болып табылады, жақында, әдетте Америкада ұсынылған. Менің ойымша, батыстықтар мұны Америка қатты қабылдады, сондықтан иә, дәл қазір біз мұны толығымен американдық кейіпкер деп санаймыз, бірақ шынымен де, бұл одан да тарихи. Бірақ бұл анықтама жасалғанына өте қуаныштымын.[12]

Бала сонымен қатар Рихерді «постфеминистік «гендерлік айырмашылықты» айтпайтынын білдіріп ... Ричер күшті, шынайы әйелдерді ұнатады және ол әйелдерге құрметпен қарайды ... ол оларды босаңсымайды, сонымен қатар оның теріс алғышарттары жоқ. Егер сіз әйел болсаңыз, ол сіздің досыңыз болады; бірақ қажет болса, ол сені өлтіреді ».[6]

Көркем өмірбаян

Джек Ричер АҚШ әскери полиция корпусының бұрынғы майоры ретінде сипатталады.

Балалық және қалыптасу жылдары

Джек Ричер дүниеге келді әскери база Берлинде, 1960 жылы 29 қазанда. Оның аты-жөні жоқ, және көпшілік оны жай ғана «Reacher» деп атайды, тіпті бала кезіндегі отбасы. Ричердің Джек екендігі, ол Джон үшін лақап ат емес және оның фамилиясы жоқ екендігі туралы үнемі сілтемелер жасалады. Оның әскери жазбалары оны Джек (жоқ) деп атайды.[10] Ол бала кезінен бастап, оның отбасы, тіпті анасы оны жай ғана «Рачер» деп атайды, бұл оның жанында қалды, бірақ ешқашан інісіне берілмеді.[13]

Ричердің анасы Джозефин Мутиер Ричер (н.Моутье) ​​француз азаматы болған, ал Ричер бала кезінен француз тілін жетік білген,[14] бірақ ол мойындағандай Іс (2011) ол тілде сөйлейді Un peu, mais lentement («Аздап, бірақ баяу»). Рихердің ана атасы Бірінші дүниежүзілік соғыстағы Верден шайқасында және екінші француздық қарсылықта болған және жетілген қарттыққа дейін өмір сүрген, бұл Ричердің пікірінше оның атасы «коэффициентті жеңді» дегенді білдіреді.

Әскери жылдар және бейіні

Америка Құрама Штаттарының әскери полиция корпусының полкі

Дүниежүзінде шунтталғаннан кейін, әкесі Стэн орналасқан АҚШ әскери базаларында өсіп, ол негізгі тіршілік ету туралы білім алды, сондай-ақ кіруге мүмкіндік алды Америка Құрама Штаттарының әскери академиясы Батыс Пойнтта. Төрт жылдан кейін Вест-Пойнтта (1979-1983) Рихер дәрежеге жетті 2-лейтенант, 1-лейтенант, капитан, және майор,[15] оның ішінде майордан капитанға дейінгі аралық төмендету[16] 1990 жылы[13] әскери полицияда болған кезінде. Оның командирі Леон Гарбер 18 айда Ричерді екі рет жоғарылатып, оны бейбітшілік кезеңіндегі ең жас майор етіп жасады.[17] Қызметі кезінде оның жетістіктері дәйексөздер мен марапаттар түрінде танылды, оның ішінде Күміс жұлдыз, Қорғаныстың жоғарғы қызметі медалі, Құрмет легионы, Сарбаз медалы, Армияны мақтау медалы,[18] Қола жұлдызы және екінші Күміс жұлдыз және Күлгін жүрек бомбалау кезінде алынған жаралар үшін АҚШ теңіз жаяу корпусының казармалары жылы Бейрут 1983 ж.[13][19]

Оның күміс жұлдызы мен күлгін жүрегі оның профилінде келтірілгенімен, басқалары медальға сілтемелер қызметтік құпияны қамтиды және сондықтан өзгертілді. «Тереңге» әңгімесінде оның Кеңес Одағына құпия ақпаратты жіберген байланысшы офицер әйелді әшкерелеуінің нәтижесінде оны Құрметті Легионмен марапаттауға болатындығы туралы айтылады.[20]

Рич армияның әскери полиция бөлімшесінде қызмет етіп, оның комиссиясынан босатылды жиналу майор шенінде. Оның бөлімі, ойдан шығарылған 110-шы арнайы тергеу бөлімі,[10] ерекше ауыр істерді қарау үшін құрылды. Ол 1997 жылы қарулы күштер қатарынан, ішінара күштердің азаюына байланысты және ішінара Миссисипидегі тергеу кезінде подполковникті сөзбен ренжіткендіктен, оны босату үшін бөліп алды.[21]

Ресми біліктілігі арасында Ричер теңіздегі емес жалғыз жеңімпаз ретінде сипатталады Уимблдон кубогы,[22] АҚШ теңіз күштері корпусының 1000 ярдтық шақыру мылтықтары сайысы; 1988 жылы рекордтық көрсеткішке қол жеткізді.[23] Анекдоттар бойынша оның фитнес-есептері оны сыныптағы орташадан едәуір жоғары, далада өте жақсы, ағылшын және француз тілдерінде еркін біледі, испан тілінде өте жақсы, барлық қолмен тасымалданатын қару-жарақпен ерекшеленеді, сондай-ақ қоян-қолтық ұрыс қимылдарымен ерекшеленді.[24]

Кейінгі жылдар

Армиядан шыққаннан кейін Рихер а дрифтер, оның жалғыз багажы жиналатын тіс щеткасы,[1] кейін болғанымен 11 қыркүйек шабуылдары, шектеулермен ақша аударымдары жарықта алаяқтық ол тасымалдауға міндетті Банкомат картасы[25] және фотосурет идентификаторы түрінде (жалпы мерзімі өтіп кеткен) американдық паспорт.[26]

Эмили Сарджент Ли Чилдпен сұхбат жүргізе отырып, Ричердің әскерден кейінгі өмірін былай сипаттайды:

Рихердің ешқашан кір жуатын немесе үтіктейтінін таба алмайсыз. Киімдері кірлеген кезде, ол жергілікті құрылыс дүкеніне барады және жұмыс жасайтын хинос пен жұмысшы көйлегін сатып алып, ескілерін қоқыс жәшігіне салады. Ипотека жоқ, әйелі жоқ, байланысы жоқ, ол мүлдем еркін агент, шектеусіз және шектеусіз, ешқашан қоныстануға қабілетсіз.[5]

Ли Чайл Ричердің кезбелеске деген құмарлығын сипаттайды:

Ол бұрынғы әскери полиция қызметкері, және ол [АҚШ] армиясында барлық ересек өмірін өткергеннен кейін және теңіз жаяу әскерлерінде өскен соң, отыздың ортасында демобилизацияланған, өйткені оның әкесі теңіз болды. Идеяның түп-тамыры жоқ сипатқа ие болу еді. Кезбе адамдардың көпшілігі мұны басқа себептермен жасайды - олар психикалық аурулары бар немесе сол сияқты. Рихер толық құзыретті, бірақ ол әскери қызметтегі осынау бытыраңқы өмірге дағдыланған, сондықтан ол азаматтық қоғамға бара алмайды. Кез-келген жерде бірнеше күннен артық болу идеясы анатема оған.[6]

Мінез-құлық және жеке тұлға

Рихердің өзі осы қаңғыбас өмір салты туралы гипотезаны түсіндіреді Ешқашан оралмаңыз. Ол сілтеме жасай отырып, роумингке генетикалық бейімділігі бар екенін айтады Британ империясы, Викингтер, және Полинезиялықтар ұқсас қаңғыбастыққа ие топтар ретінде. Ол мұны қабылдайды экономикалық қажеттілік болды олардың саяхаттарының артында ол «олардың кейбірі тоқтай алмады» деп сендіреді. Ол мұны баяғыда сезеді адамдар шағын топтарда өмір сүрді, қаупі болды инбридинг нәтижесінде а ген барысында дамыды эволюция «әр ұрпақ пен әр шағын топта кем дегенде бір адам адасуға мәжбүр болды». Бұл «араластыруға» әкеледі генофондтар «және» айналаңызда сау «болар еді.

Менің ойымша тоқсан тоғызымыз от жағуды өсіреміз, ал біреу оны жек көреді. Біздің тоқсан тоғызымыз ұлып жатқан қасқырдан қорқып өсеміз, ал біреу қызғанышпен өседі. Мен ол жігітпін, оны таратуға мәжбүр болдым ДНҚ бүкіл әлемде. Түрдің жақсылығы үшін.[27]

Рихердің үлкен дене бітімі оның кейіпкерін кейде басқа адамдар қателесетінін білдіреді. Мысалы, in Die Trying, Ричер адамды ұрлауға қатысы бар деп ФБР-дан қате күдіктенеді, ол оны (тек бірнеше фотосуреттер негізінде) былай деп бағалайды: «Үлкен жігіт әр түрлі. Әр түрлі киім, әртүрлі ұстаным, физикалық тұрғыдан ол мүмкін. шетелдік, кем дегенде ішінара немесе екінші ұрпақ. Ашық шашты және көк көзді, бірақ оның жүзінде бір нәрсе бар. Мүмкін ол еуропалық, бәлкім еуропалық жалдамалы немесе террорист ».[28] Ричер бұл қабылдау туралы біледі. Жылы Мені істе Ричер қаланың атын жақсы көретіндіктен, аналардың демалысы деп аталатын шалғайдағы пойыздан түседі. Өзіне күткендей көзқараспен жақындап келе жатқан әйелді көргенде, ол бірден күткен адамның өзі сияқты өте ұзын болуы керек екенін бірден түсінеді, өйткені бұл адамдар оны алғаш кездестірген кезде оның ерекше ерекшелігі.

Жылы Echo Burning, Ричер өзінің «қорқынышын агрессияға» қалай айналдырғаны туралы әңгімелейді. Ол шамамен төрт жаста ғарыштағы приключения туралы теледидарлық шоуды көргенде. Бір эпизод а бейнеленген ғарыш құбыжығы содан кейін бұл жас Рихерді қорқытты. Ол болды ұйықтай алмай бірнеше күн бойы құбыжық төсегінің астында деп, егер ұйықтауға тырысса, оны алады деп ойлады. Ричердің айтуы бойынша, содан кейін ол ашуланды: «Мен қорыққаным үшін емес, өйткені менің ойымша, бұл шынымен де шындық еді, мен қорқуым керек еді. Мені қорқытқаны үшін мен қатты ашуландым. Мені қорқытқаны үшін» . Сөйтіп, бір түнде «ашумен жарылған». Оның сөзіне қарағанда, Ричер «құбыжықты жарып жіберді» және өзінің қорқынышын ашуға айналдырды. Ол содан бері ешқашан қорықпағанын мәлімдеді.[29]

Бұл факт кейінірек сілтеме жасайды Ешқашан оралмаңыз, Армиядағы балалардағы қорқыныш туралы психологиялық зерттеу келтірілгенде, Ричердің алты жасында өте жылдам рефлекстер мен агрессия деңгейлері бар; Ричер бұл жастағы агрессияның нормадан тыс деңгейі армия есебінде айтылғандай генетикаға байланысты емес, бірақ қорқудан шаршап, өзін «қорқынышты агрессияға айналдыруға» машықтандырды деп санайды.[30]

Рихер өзінің жасаған көптеген ауыр қылмыстарына өкінетінін сирек көрсетеді және әділеттіліктің негізгі сезімін білдіреді. Жылы Жеке, содырды өлтіргеннен кейін, ол өзінің әрекетін өзінің ашуланған сыбайласы Кэйси Ниццаға қорғайды, бұл адам өзінің өмірін «көше бойындағы кемпірлерге көмектесу», «Африкаға қаражат жинау» немесе «еріктілер сияқты ізгі істерді өткізуге жұмсауы мүмкін еді» деп мәлімдейді. кітапханада ». Оның орнына ер адам ақша бопсалап, адамдарға зиян тигізді және «ақыры ол дұрыс емес есікті ашты, оның алдында менің емес, оның проблемасы болды».[31]

Ричердің осы біріншілігі түсіндіріледі Ешқашан оралмаңызСипаттаманы ағылшын тілі (Америка Құрама Штаттары) тіліне кері аудару Аудару Reaching by the Susan Turner has being like as “fair .... .... Сіз иә мен жоқтан басқа ешнәрсеге құмдалмаған сияқтысыз, сіз де, олар да, ақ пен қара да өмір сүріп немесе өліп жатыр Бұл жыртқыш сияқты. Суық және қиын. « (176–177-беттер) Алайда, ол Ричердің жазықсыз даяшыға келтірілген зиянға ашуланғанын көргенде, ол қайта қарап, оның бұрынғы жорамалдағандай ашулы емес екенін айтты. Сонымен қатар, ол Ричер осы уақытқа дейін өзінің мәселелерін ескермей, тек өзінің мәселелерін шешуге тырысқанын атап өтті:

Сіз менің мәселемді шешуден басқа ештеңе жасаған жоқсыз. Сіз Үлкен итпен бірге өзіңізді елемейсіз. Бұл өте маңызды. Сондықтан, сіз әлі де басқаларға қамқорлық жасайсыз. Бұл сіз шынымен жабайы бола алмайтыныңызды білдіреді. Менің ойымша, бірінші кезекте басқаларға қамқорлық жасау керек. Және сіз әлі де жақсы мен жаманды білесіз. Мұның бәрі сіздің бәрі жақсы дегенді білдіреді.[32]

Тернер қабылдаған бұл мейірімділік Ричердің көптеген әрекеттерінен көрінеді: ол екеуінде де әйелдер құқығын қолдайды Echo Burning, оның орталық сюжеті оған әйелдің қатыгез күйеуінен қашып кетуіне көмектесуді көздейді және Өлуге тұрарлық, онда ол әйелін ұрғаны үшін қорлайтын күйеудің мұрнын сындырады.[33] Сондай-ақ, оның мұқтаж жандарға түсіністікпен қарайтыны көрсетілген, көрсетілгендей Қиын жол ол Эдуард Лэйнге Лейн ұзақ жылдар бойы опасыздық жасаған адамның емделуіне және өмір сүруіне жұмсалған төлемдерді өсиет етіп қалдырды.[34]

Бұл тармақ одан әрі түсіндіріледі Жеке, Ричер анасының қабірінде тұрып еске алғанда:

Ол: «Сізде екі қалыпты баланың күші бар. Онымен не істемексің? »Деп сұрады. Мен жауап бермедім. Біздің үндемеуіміз рәсімнің бір бөлігі болды. Ол мен үшін жауап берді. Ол: «Сіз дұрыс істейтін боласыз», - деді. Мен негізінен кейде қиындықтар тудыратын, кейде өз медальдарымды жеңіп алатын сынап көрдім.[35]

Дағдылар

Ричер қоян-қолтық ұрысты жақсы біледі деп сипатталады. Ол өзінің бойымен айтарлықтай жылдам, және өзінен үлкенірек қарсыластармен жиі күреседі. Оның шеберлігі теңіз жаяу әскерлерінің отбасында болуына байланысты бүкіл әлемде өскендігімен байланысты. Ол жекпе-жектің кез-келген түрінің шебері болмаса да, әртүрлі стильдегі қимылдарды қосуға бейім. Оның сүйікті қимылдары - баспен ұру, шынтағымен ұру және шапқа соққы беру. Кезінде Чилд айтқандай, «Рихердің ұрыс стилі жүгіріп келе жатқан шынжыр тәрізді». Ричер, әдетте, жеңіске жетудің қамын ойлап, жекпе-жектің ағымымен жүреді. Алайда, ол алдымен қалай соққы беруді немесе бірінші ереуілге қалай әрекет ету керектігін және басқа адамның онымен ешқашан шайқаспауын қадағалап отыруды жоспарлайды. Ол: «Басқа жігіт оның қалай жеңетіні туралы ойлайды, мен басқа жігіттің қабірін сипау туралы ойлаймын» дейді.

Ричердің ішкі сағаты бар. Ол оянатын уақытты белгілейді және денесі автоматты түрде оянады. Ол жиі тактиканы жеңіп алу үшін жекпе-жекте таймерді қояды. Рихердің сандарға деген қызығушылығы да жоғары. Жылы Сәттілік және қиыншылық, Ричер мұны өзінің банктік шотына өзінен-өзі хабарсыз салынған ақша сомасы, оның әскери полиция корпусындағы әріптесі Ниглидің онымен байланысу әрекеті болғанын анықтау үшін пайдаланады.

Ричердің айыру қабілеті өте жоғары. Ол негізінен ақпаратты адамдармен сөйлесуден немесе минуттық бақылаулардан алады. Ол қарапайым кідірісті таңдап, оны өзі ойлап тапқан нәрсемен байланыстырады. Ол Әскери полиция корпусы ұсынуы керек ең жақсы тергеушілердің бірі ретінде танымал және ол күрделі істермен айналысатын арнайы бөлімшені басқарды.

Рихерді шебер деп те сипаттайды мерген, негізінен Бір кадр, жалғыз емесТеңіз АҚШ теңіз күштерін жеңіп алу 1000 ярд шақыру мылтықтары сайысы.

Әдеттер мен сенімдер

Ричерде музыкаға деген сүйіспеншілік, әсіресе көк.[36] Дәл осы жақындық Ричерді автобустың басында автобустан түсуге шабыттандырады Өлтіру қабаты және сол романда оның басында музыкалық коллекция бар екендігі ашылған, ол басқаларға әуестеніп, ауыртпалықты сезінетін технологияны қажет етпей жүргенде тректерді қайта ойнайды. Ричер мұны далаға кетуге жақын таңертеңгі суицидті тергеушілерге түсіндіреді Нью-Йорк метросы жақын сапар көк клуб қосулы Блекер көшесі.[37]

Рихер жеке діни сенімдерді қолдайды, бірақ қала бастығы Турманды жұмыстан шығарады фундаменталист христиан романдағы позиция Аянатын еш нәрсе жоқ: Оның «қайта туылған ба?» Деген сұрағына Рихер: «Бір рет маған жеткілікті болды» дейді, ал кейінірек Турманнан риторикалық түрде «Мен науқастарды көру үшін келдім, сен мені ұрып-соғып жібергің келеді? Сен қандай христиансың? ? «[38] Ол сондай-ақ ашылуында еске түсіреді Сәттілік және қиыншылық ол болдырмайды Alaska Airlines өйткені «олар астауларға жазба картасын салады».[39]

Ричер сонымен қатар дәстүрлі емленің бұзылуына сын көзбен қарайды, мысалы, «U» сияқты «сіз» үшін «lo», «төмен» үшін жиырылғыштарды қолдану, апострофтың жоқтығын ұнатпайды ЖҮРМЕҢІЗ жаяу жүргіншілерге арналған тақтайшалар оларды ауыстырғанға дейін, содан кейін ол сөздерді суреттермен ауыстыруға келіспейтінін атап өтті.[40]

Ричер көлік жүргізуді білсе де Іздеудегі адам ол өзін жаман жүргізуші деп санайды және Сәттілік және қиыншылық ол көлік жалдай алмайтынын айтады, өйткені оның жүргізуші куәлігі жоқ.[41] Жылы Сәтсіз Агент Фролич Ричерге әртүрлі мәліметтер базаларын жазады, тек оны іздеу мүмкін еместігін анықтайды, өйткені жүргізуші куәлігінде оның фотосуреті және мекен-жайы жоқ.[42]

Оның аздаған құмарлықтарының арасында кездейсоқ секс пен кофе бар, ол үнемі ішеді.[10][43][44]

Сыртқы түрі

Брайан Кертис Ли Чилдке берген сұхбатында Ричерді былай сипаттайды:

Оның бет-әлпеті қабілетті, бірақ көп уақытты алмайтын мүсінші тастан жырып тастағандай болды.[1]

Қайдан Іздеудегі адам: «Бұл ол NFL-ден бұрын көрген ең үлкен ерлердің бірі болды. Ол өте биік, өте кең, ұзын қолды және ұзын аяқты. Көгал орындығы кәдімгі мөлшерде болды, бірақ оның астында кішкентай көрінді. Ол бүгіліп, пішінінен қиыршықтай езілген.Түймелері жерге тиіп кете жаздады.Мойыны жуан, ал қолдары түскі астың көлеміндей болды ... Жабайы адам.Бірақ олай емес.Басқа заттардың астында біртүрлі өркениетті болып көрінді ... .Оның көзқарасы әрі ақылды, әрі тартымды, әрі мейірімді, әрі күңгірт, ашық та, мүлде циник те болды ».[45]

Ричердің биіктігі 6 фут 5 дюйм (1,96 м), салмағы 210–250 фунт (95–113 кг) және кеудесі 50 дюймдік (130 см) деп сипатталады.[8][10] Жылы Ешқашан оралмаңыз, ол «тас төселген тас көше тәрізді алты бума, кеудесі NFL сауыты, баскетбол тәрізді бицепс және кленекс матасы тәрізді тері астындағы май» сияқты сипатталады.[32] Жас кезінде оның сыртқы келбетін «үйілген тазыға» теңеген.[46] Ол сондай-ақ оның мөлшері таза генетикалық екенін ашады; ол айтады Сендіру[47] және Ешқашан оралмаңыз ол жаттығуға әуесқой емес.[32]

Оның әртүрлі шрамдары бар, әсіресе Ливандағы бомбалаудан туындаған іштегі шамамен тігілген тыртықтардың жиынтығы,[48] кейінірек оның өмірін құтқаруға ықпал ететін ұнамсыз көтерілген вельвтермен, ені 3-тен 4 дюймға дейін (8-тен 10 см-ге дейін) ақ тыртық сынықтар ол пышақ ұрысы кезінде алған тыртық Ертең кетіп қалды. Рихер өзінің тірі қалуын дөрекілікпен байланыстырады MASH тігу жұмысы.[49]

Оның басқа да тыртықтарына кеудеден а-мен атылған жаралар жатады .38 Арнайы.[50] және а ұнтақ күйік жақын аралықтан бос диапазон және біреуі оның қолында, ағасы оны қашамен ұрды.[51]

Ол өзінің алғашқы сынған мұрнын ауыртады Өлуге тұрарлық, 50 жастан асқан кезде. Ол сүйекті алақанынан соғып қалпына келтіріп, кейіннен гипстен жасалған таңғышты киеді скотч.

Отбасы

Ричердің ана атасы Лоран Мутиер жиһазды қалпына келтіруші болған Париж, кім 30 жасында ерікті болды Француз армиясы басталған кезде 1914 ж Бірінші дүниежүзілік соғыс, күрес Верден және Сомме.[2 ескерту] 1919-1929 жылдар аралығында оған жараланған ардагерлерге арналған ағаш аяқтар жасау тапсырылды. Джозефина Мутиер оның жалғыз баласы болды. Ол 1974 жылы 90 жасында қайтыс болды. Джек, бала кезінде онымен үш рет кездесіп, оны ұнатқан деп сипаттайды. Жылы Екінші ұлы Рич атасының өлімге жақындағанын стоикалық қабылдағанына тәнті болып, «Тірі қалған адам Верден және Сомме Екінші дүниежүзілік соғысқа қарсы нацистік қарсыласу жағдайлары жеңілді ».

Ричердің анасы Джозефина Моутиер Ричер, Францияда дүниеге келген, Ричер дүниеге келгенде 30 жаста болған.[51] Ол Ричердің әкесімен танысқан Корея және оған үйленді Нидерланды.[51] Ол небәрі 13 жаста болғанда, ол оған қосылды Француздық қарсылық және «Беатрис» бүркеншік атымен жұмыс істеді Le Chemin de Fer Humain (Адам теміржолы), 80 адамды үнемдейді. Ол қарақұйрық мектеп оқушысы, оны оған беремін деп қорқытқан бала Нацистер, және кейінірек алады Médaille de la Résistance (қарсыласу медалы) одан әрі ерлігі үшін.[52] Ол 1988 жесір қалды,[3 ескерту] және 1990 жылы өкпенің қатерлі ісігінің 60 жасында қайтыс болды.[35] Рихер өзінің анасын «галикалық, әйелдік, қыңыр «және» мүмкін ең қыңыр әйел. «Ол оны а деп атады фаталист өйткені ол өзінің қатерлі ісігін балаларынан жасырған және қайтыс болғанға дейін бір жыл емделуден бас тартқан.[51] Алайда Ричер оны әкесімен жақсы салыстырады: «Менің әкем он үш жасында жауды өлтірген жоқ. Бірақ менің анам. Ол шарасыз кезеңді бастан өткерді және ол күшейіп, қажет нәрсені жасады».[52] Рихер де анасына деген құрметі зор: оны жерлеу кезінде ол жерледі Күміс жұлдыз онымен бірге медаль,[35] және оның рөлін білу туралы Екінші дүниежүзілік соғыс, оның арқасында ер адам болғанын айтады.[52] Жылы Die Trying, ФБР қателесіп Рейчерді кітаптың қаскөйлерімен келіседі деп қабылдаған кезде, бюроның сарапшылары Рейчердің өзін қауіпсіздік камерасынан кадрға түсіргенін байқап, оны «шетелдік, бәлкім еуропалық жалдамалы» деп санайды.

Ричердің әкесі Стэн Ричер а Америка Құрама Штаттарының теңіз жаяу әскерлері қызмет еткен капитан Корея және Вьетнам. Оның әскери қызметі оның отбасын әлемнің әр түкпірінде үнемі әртүрлі әскери базаларға ауыстырып отырды. Қысқа әңгіме кезінде Екінші ұлы, Джек 13 жаста болғанда, ол тұрған Окинава және дайындауға қатысты төтенше жағдайлар жоспарлары құрлықты басып алғаны үшін Қытай. Сол әңгімеде Стэн Ричер «баланың баласы» ретінде бейнеленген депрессия, «сараңдықтан шыққан Жаңа Англия Нәтижесінде «ысырап етпеңіз, қаламаңыз», «жасаңыз және жөндеңіз», «өзіңіздің көрмеңізді жасамаңыз» теорияларының жақтаушысы болды.[53] Джек әкесін «жазық деп сипаттады Нью-Гэмпшир Янки кез-келген қиял-ғажайып қорқынышпен ... оның байлық пен артықшылыққа пайдасы болмады. Өте бөлімді жігіт. Нәзік, ұялшақ, тәтті, сүйетін адам, бірақ тастай суық өлтіруші. Оның жанында мен ұқсаймын Liberace ".[54] Джек Ричер сонымен бірге әкесінің мінез-құлқындағы бұл екіұштылықты ол «зорлық-зомбылық минасын қалай бұрау керек, сондықтан кішкентай шарикті мойынтіректер жаудың тікенектерін жұлып алу үшін сыртқа дәл тік бұрышпен жарылуы керек» деген сияқты зорлық-зомбылық әрекеттерге баратынын айтты. максималды тиімділікпен «бір күні, ал келесі күні» құстарды қарау «сияқты сабырлы нәрсе жасау керек[55] Әскери қызметтен кейін «ол сияқты адамдарға орын қалмады».[10][54] Ол 1988 жылы қайтыс болды.[13] Джеймс Стэнфилд өзінің мақаласында «Рихер әкесіне айқын қарап, пұтқа табындырды, ал Ричердің қызметтен кету себептері әкесімен мүлде басқаша болғанымен, олар бір сәтте аяқталды» деп тұжырымдайды.[10]

Рихердің Джекден екі жас үлкен бір ғана інісі Джо Ричер болған.[10][44] Физикалық тұрғыдан Джо (1,98 м) 6 фут 6 дюймге ұзын және өзінің інісіне қарағанда салмағы 100 фунт (220 келі) болатын «кішкене шлиф» болған.[44][51] Джо әскери базада дүниеге келген Филиппиндер Джек Джоға мектепте қиындық тудырған балаларды ұрып-соғуға көмектескен және керісінше.[10][56] Джектің балалық шағында маңдайына салған тыртықты ескере отырып, Джо інісімен де ұрыс-керіс жасады.[51] Джо да болды Батыс Пойнт бітіріп, бес жылын өткізді әскери барлау, онда ол ешқашан «жақсы медальдардың» ешқайсысын жеңіп алған жоқ, тек «керексіз марапаттар».[44] «Джек өзінің ағасын педантикалық деп сипаттап, оны перфекционист деп атады,« ең жақсысынан гөрі қорқынышты адам ».[44] Джо қосылу ретінде сипатталады АҚШ Қаржы министрлігі және 38 жасында қызметтік міндетін атқару кезінде қайтыс болды, ықтимал тергеу субъектісімен кездесу ұйымдастырды.[36] Ол қызметтік міндетін атқару кезінде қаза тапқандықтан, оның есімі Қазынашылық департаментінің Құрмет тақтасынан табылуы мүмкін.[дәйексөз қажет ]

Сыни қабылдау және талдау

Сыншылар кейіпкерді қамтитын «әділеттілік» тақырыбын және кітап сериясын атап өтті. Клэр Э. Уайт титулдық кейіпкерді сипаттайды: «қаңғыбас, мекемеден біраз алшақ, бірақ әділеттілік сезімі күшті кейіпкер. Ол еске салады (мен) Ескі Батыстың кейіпкері: қалада ешқашан ұзақ болмайтын күшті, жұмбақ жалғызбасты ».[2] Майк Рипли әсерін анықтады Джек Шефердікі батыстық роман Шейн Ричер романында Echo Burning ал Боб Корнуэлл дебютті Джек Ричерді роман деп атайды Өлтіру қабаты «классикалық батыс».[3] Грантланд шолушы Брайан Кертис кейіпкерді «қорғаныс фигурасы, кек алушы періште» деп атайды және автордың сөзін келтіреді Майкл Коннелли Ричердің кітаптар сериясын сипаттай отырып: «Бұл постмодерндік батыстықтар, олар Шейн. Бейтаныс адам қалаға келіп, жағдайды реттейді. Содан кейін ол қаладан кетеді ».[1] Сыншы Эмили Сарджент ойдан шығарылған Ричер туралы былай дейді: «ақымақ бес жасар бала ештеңе жасамайтын, рамрод кейіпкері армандайтын: белбеу, кең иықты, идеалдандырылған әке кейпі, оның даналығымен Құдайға ұқсас нәрсе кезек-кезек қайырымды және өте қатыгез, әділ, бірақ берік күш. Қиындықтағы қыздарды құтқару және жаман жігіттерді сұрыптау ».[5]

Рик Гекоски The Guardian, кейіпкерді қараңғы түсіндіруде де осыған ұқсас болады: «Рихер, әрине, эмоционалды байланыстарды бұзып, далаға шығып, өздерінің кең иығына тайпаның алғашқы моральдық ар-ожданын қабылдайтын американдық кейіпкерлердің ұзақ сапында. Өлім мен террорға әуестеніп, сексуалдық міндеттеме қабылдауға тым жетілмеген американдық фантастиканың бұл архетиптік батыры алғаш рет сипатталған Лесли Фидлер классикалық Америка романындағы махаббат пен өлім (1960)."[57] Сол мақалада ол Фидлердің Ричердікі екенін таба ма, жоқ па деген сұрақ қояды гипермаскулярлық кейіпкердің «репрессияға ұшырағанының белгісі гомосексуализм ".[57]

Малколм Гладвелл, арналған мақалада Нью-Йорк, Ричер кейіпкері мен дәстүрлі батыстық кейіпкерлердің айырмашылығын олар көпшілікке ұсынатын символизм тұрғысынан қабылдайды. Оның пікірінше «дәстүрлі батыстық заңдылық туралы қиял болды: ол онсыз да ұзақ өмір сүргендердің арасындағы тәртіпті аңсауға негізделген. Батырлар рыцарлықтың қатаң ережелеріне сәйкес жүреді. Олар қалай болса солай әрекет етеді. мүмкін - ұстамдылықпен.Бүгінде өмір сүріп жатқан әлемде, керісінше, бізде тым көп тәртіп бар: біз соңғы кездерде жиі еске түскендей, тым полицейлікпіз, біздің заманауи қиялымыз заңсыздық туралы: не болатыны туралы. егер азаматтық институттар еріп кетсе және бізге тек бұлшық еттері қатты, зұлым жігіт болса, ол жаман жігіттің келгенін алуына кепілдік беру үшін барлық қажетті есептеулерді жасай алатын еді, сондықтан полиция сирек кездеседі. Ричер романдарында - немесе соттарда, соттарда немесе адвокаттарда немесе заңның қандай-да бір талқылауы немесе қаралуы. Сондай-ақ кейіпкер тарапынан ешқандай ұстамдылық жоқ. Ол ертең өркениетті болуды көздемейді. Ол бізді шөлге қайтарады реассура сондықтан біздің психопатиялар жаман балалардың психопаталарына қарағанда үлкен және күшті ».[58]

Сарджент сонымен қатар Ричердің мінезіндегі дихотомияны атап өтті, ол оның «сыртқы келбеті« қылқаламсыз, қырынбаған және формадан тыс, жалғызбасты, кек алушы », әскермен қарама-қайшы мәңгі сырттан» көрінетініне қарамастан интеллектуалды және жомарт екенін айтты. Сардженттің жедел пікірінде:

Рихердің ерекшелігі - ол жай қаскүнем емес, тіпті егер « Рэмбо немесе Брюс Уиллис. Ол сондай-ақ ойшыл, интеллектуалды, дәйексөз келтіруге қабілетті Ницше немесе «қаңғыбас» этимологиясын ойластыру. And he speaks French.......He therefore brings a certain amount of liberal-leaning finesse and élan to his encounters. He is sympathetic to deserters from the Ирак соғысы and particularly severe on capitalist profiteers. You feel he would probably turn up at an Уолл-стритті басып ал демо. There is something of the hippie in his rootless roaming around America, seeking out injustice and righting wrongs.[5]

Curtis concurs, remarking that "Reacher isn't just a mindless vigilante. He can also be a liberal do-gooder. He has expressed sympathy for gays in the military and undocumented immigrants. In Child's latest book, Іздеудегі адам, Reacher worries that the Патриоттық акт will lead to all sorts of 'national security bullshit.' Child has invented a kind of progressive vigilantism. The scumbag is killed, but usually for the right reasons."[1]

Multiple critics have pointed out that the Jack Reacher character is characterized by his spells of silence,[1][59] with Curtis claiming "Reacher's classic line is silence."[1]

Others have been critical of the various implausibilities and contradictions present in the character and his behavior. Ескертулер Washington Post journalist Kevin Nance: "The unlikelihoods and outright impossibilities stack up. Ever a frugal sort, Reacher travels mostly by hitchhiking (as he does at the beginning of "A Wanted Man" and 2001's "Echo Burning," both set roughly in the time they were written), even though the practice is roughly as current as bellbottoms and even though his appearance is, as previously established, notably simian. (Not that this deters a series of smart, attractive young women, most of them officers of the law, from jumping into bed with him.) And although he's a loner who seems never so happy — rather like Agent Cooper in "Twin Peaks" — as when sitting quietly in a diner with a cup of black coffee and a piece of pie, he has an uncanny knack for stumbling into the worst kinds of trouble, almost none of it connected to himself."[25] Michael Cavacini has concurred with this, stating that unlike traditional тұтас бірліктер, where a detective "simply solves a problem because it's his job", Reacher has no formal reason to be involved in anything and consequently "seems to always wind up in a situation where something goes wrong and he must make right".[59]

Кінәлі

Lee Child has described Reacher's accomplices and their characterization and origin in the following terms: " The whole cast for each book is new. It kind of depends on what the scenario is and what the set up is. Do I use people that I actually know? In a way yeah, because you met people and you regard them as meta-typical as one thing or another – so as a large extent, yes, they are based on people I've met but not specific individuals."[60]

Pre-military era

Jill Hemingway, age 34 according to a police transmission, was a suspended ФБР agent operating freelance in New York during 1977. She had been investigating the criminal activities of a New York mobster, Croselli but her investigation had been shut down and she had been suspended, pending review as part of a deal cut by Croselli with the FBI. She had since tried to unsuccessfully bring Croselli down by getting him to boast of his crimes on tape. She admitted that bringing down Croselli had become somewhat of an obsession for her, stating "[Croselli] burns her up."[61] Hemingway is described as a thin, pale, nervous, blonde woman and she teams up with a nearly seventeen year old Reacher in the новелла High Heat to incriminate Croselli. She suffered from heart-related ailments and she dies near the end of the story due to a жүрек ұстамасы after having accomplished her goal. Reacher commented, "She died young, but she had a smile on her face."[62]

Military era

  • Elizabeth Deveraux, late 30s, is a former Marine serving as a округ шерифі жылы Carter Crossing, Mississippi in 1997. She appears in Іс, where she tacitly condones Reacher's highly illegal ways of getting rid of some unsavory characters. She was a potential lover for Reacher, as they had sex several times, but ended up drifting apart.
  • Karla Dixon, age unknown, possibly late 30s is a сот-бухгалтер; formerly a Major in the Army and part of Reacher's 'Special Investigators Unit', which he formed and led in the 90s. They are reunited in Bad Luck & Trouble and secretly rekindle an affair, which they regret not starting back in the Army. She is described as 'dark, very pretty, comparatively small' and slim. She is extremely good with numbers and shares Reacher's fascination with mathematics.
  • General Leon Garber, retired, was Reacher's former commanding officer, mentor and close friend. His only child is Jodie. He risked his life to help Reacher in Die Trying, and willed him his house, as his daughter is wealthy, didn't want it and already owns her own New York City home. Ол сондай-ақ пайда болады Жау және Іс, and (through his funeral) in Tripwire.
  • Jodie Garber-Jacob, 30, is the daughter of General Leon Garber. She met and fell in love with Reacher when she was 15 and was off-limits to him. Жылы Tripwire, she is divorced, using her married name, working as a corporate attorney and reunites romantically with him after her father's funeral. She and Reacher lived together in New York City and upstate New York in Leon's house which was left in his will to Reacher, his surrogate son. Ол туралы айтылады Echo Burning as having moved to Europe. Ол пайда болады Tripwire, және Келуші ("Running Blind" in the United States).
  • Eileen Ann Hutton, age unknown, is a Brigadier General in the Army's Judge Advocate General's Corps. She and Reacher had a relationship prior to, and featured in, Бір кадр.
  • Dominique Kohl, 29, was a Sergeant First Class on the way up and assigned to Reacher's unit when he was a captain in the Army. Ол пайда болады Сендіру, where Reacher remembers the events that led to her death ten years earlier. Kohl is mentioned again in Жеке, when Reacher partners with a woman who reminds him of Kohl.
  • Stan Lowrey, late 30s, is a member of Reacher's old 110th MP unit. He is handsome, youthful, and full of energy. A kind of man that gets the job done. Ол пайда болады Bad Luck and Trouble және Іс.
  • Дункан Мунро, late 30s, is a member of Reacher's old 110th MP unit. Ол пайда болады Іс.
  • Frances Neagley, late 30s, is a partner with a successful private security firm, and former Army Master Sergeant and Military Policeman. She is of medium height, slim, and has dark hair and eyes. She spends large amounts of time in the gym and has a purely platonic relationship with Reacher. Алайда, жылы Түнгі мектеп (2016), NSA senior Deputy Marian Sinclair notes Neagley's attraction to Reacher, and her refusal to sleep with him.[63] Reacher points out that Neagley has haptephobia, "A fear of being touched."[63] When Sinclair asks if the condition is as a result of assault, Reacher responds, "She says she was born with it."[64] Her demeanor suggests that she could be considered a female counterpart to Reacher. Rarely impressed, Reacher describes her as sometimes scary. Ол пайда болады Сәтсіз, Іс және Bad Luck and Trouble, Түнгі мектеп, және Шағын соғыстар and is mentioned in Ешқашан оралмаңыз. Бірінші беті Bad Luck and Trouble includes a dedication "For the real Frances L. Neagley", who won a Баучеркон charity auction for the naming rights to a character.[65]
  • Дэйв О'Доннелл, late 30s, is a member of Reacher's old 110th MP unit. Ол пайда болады Bad Luck and Trouble. He is "tall, fair, handsome, like a stockbroker... carries an army blade in one pocket and a pair of ceramic жезден in the other." The ceramic knuckles are made from a composite stronger than steel, harder than brass and gets past any metal detector. He is meticulous, doesn't mind paperwork, and is usually underestimated because he looks like a white-collar office worker.
  • Lieutenant Summer, 25, is an African-American Lieutenant in the Army Military Police. She is cute, petite and slender, and appears in Жау. She is Reacher's accomplice throughout the novel and they have a brief relationship. She is promoted to Captain at the end of the novel.

Wandering era

  • Alice Amanda Aaron, an attorney, appears in Echo Burning.
  • Мишель Чанг, an ex-FBI agent turned private investigator. Appears in Мені істе.
  • Susan Duffy, пайда болады Сендіру.
  • M.E. (Mary Ellen) Froelich, a Secret Service Agent, appears in Сәтсіз.
  • Carmen Greer, a woman with an abusive husband, appears in Echo Burning.
  • Lisa Harper, another FBI agent, appears in Келуші (Соқырды іске қосу in the United States).
  • Холли Джонсон, an FBI agent, appears in Die Trying.
  • Detective Theresa Lee an NYPD Detective, appears in Ертең кетіп қалды.
  • Casey Nice, 28, described as having "blonde hair and green eyes and a heart shaped face"[66] is a CIA analyst lent out to the Мемлекеттік департамент. She reminds Reacher of Dominique Kohl and he sees her as a "young, fit woman in the peak of condition, lean, smooth, somehow flexible and fluent and elastic".[31] She is shown to take anti-anxiety medication and shares a platonic relationship with Reacher. Casey was born and raised in downstate Иллинойс, is a graduate from Йель университеті and has a distinct American accent which is exploited by Reacher[67] when she accompanies him to London in Жеке.
  • Lauren Pauling, пайда болады Қиын жол.
  • Helen Rodin, only appears in Бір кадр and in the live action movie Джек Ричер кітапқа негізделген.
  • Officer Elizabeth Roscoe, 30, is a Margrave, Georgia police officer in Өлтіру қабаты.
  • Julia Sorensen, 47, teams up with Reacher in Іздеудегі адам.
  • Сьюзан Тернер, the Commanding Officer of Reacher's old unit, appears in 61 Hours және Ешқашан оралмаңыз.
  • Вон, exact age unknown, is a police officer in Hope, Colorado. Ол пайда болады Аянатын еш нәрсе жоқ.

Бейімделулер

Фильм және теледидар

Негізгі мақалалар: Джек Ричер (фильм) және Джек Ричер: Ешқашан оралмаңыз
Jack Reacher, as played by Tom Cruise, appearing in the theatrical poster of the 2012 film Джек Ричер

2012 жыл экшн-триллер фильм Джек Ричер was adapted from the 2005 novel Бір кадр және жұлдызды Том Круз басты рөлде.[68] Фильмнің режиссері болды Кристофер МакКуарри.[69] Cruise reprised the role in the sequel, Джек Ричер: Ешқашан оралмаңыз, an adaptation of the 18th Jack Reacher book Ешқашан оралмаңызрежиссерлік еткен Эдвард Цвик, and released 21 October 2016.[70]

Tom Cruise's casting was met with criticism from fans of the book series, primarily because the disparity in their heights, with Reacher portrayed as a blond, 6 ft 5 in (1.96 m) tall, 250-pound man in the novels, while Cruise is a 5 ft 7 in (1.70 m) tall brunette.[8][9] In 2012 Child commented on Cruise's casting by saying, "Reacher’s size in the books is a metaphor for an unstoppable force, which Cruise portrays in his own way." In 2018, Child expressed the opinion that the fans were right about the height of actor portraying the character.[71]

On 14 November 2018, Child announced that he made a deal with Skydance теледидары және Paramount теледидары шығару Джек Ричер series based on Child's novels, during which feature films would no longer be produced. Ол сонымен бірге Том Круз would not be returning to the role, and that another actor would be cast in the role, which he hoped would more properly represent the character than seen in the films. Paramount теледидары және Skydance теледидары are said to be produce the potential series. Child said of the recasting:

"I really enjoyed working with Cruise. He's a really, really nice guy. We had a lot of fun. But ultimately the readers are right. The size of Reacher is really, really important and it's a big component of who he is...So what I've decided to do is – there won't be any more movies with Tom Cruise. Instead we're going to take it to Netflix or something like that. Long-form streaming television, with a completely new actor. We're rebooting and starting over and we're going to try and find the perfect guy.[71]

On 15 July 2019, Variety reported that Amazon will develop the series for Amazon Prime with Ник Сантора as the showrunner, writer and executive producer alongside with Child, Don Granger, Christopher McQuarrie, David Ellison, Dana Goldberg and Marcy Ross[72][73] 4 қыркүйекте 2020, Алан Ритчсон was cast as the titular role.[74]

In other authors' works

  • Reacher is mentioned several times in the Stephen King novel Күмбездің астында, where he is described by the character Colonel Cox as "the toughest goddam Army cop that ever served, in my humble opinion."[75][4 ескерту] Lee Child's endorsement of Күмбездің астында appears on the cover of at least one edition of the book.[дәйексөз қажет ]
  • Reacher is referred to in the Hunt for Reacher series of novels and short stories by Diane Capri, but is never explicitly seen. Capri has said in an interview that the series was inspired by her wondering "What's [Reacher] doing between books?"[76]
  • In the introduction to Good and Valuable Consideration, it is mentioned that while creating his 'Nick Heller' series character, Джозеф Финдер borrowed many cues from Lee Child's Jack Reacher series.[77]
  • David Baldacci's character John Puller is a "bloody ripoff of Jack Reacher" according to Lee Child.[78] Child avenged himself by having Jack Reacher break all the fingers of a villain named David Baldacci in "Never Go Back".[дәйексөз қажет ]
  • Jude Hardin has written about Jack Reacher in the novels The Jack Reacher Files: Fugitive және The Jack Reacher Experiment: Dead Ringer.[дәйексөз қажет ]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

Түсіндірме жазбалар

  1. ^ The headbutt is considered Reacher's "signature move".[7]
  2. ^ The final days in the life of Reacher's grandfather, with кері шолу to various earlier times in his life, appear in the story Екінші ұлы, taking place when Reacher was 13 years old.
  3. ^ It is mentioned in the novel Жеке that Josephine Reacher died in 1990[35] while according to Lee Child's official website, her husband died two years before her.[13] Thus simple arithmetic dictates her husband is bound to have died in 1988.
  4. ^ Chester's Mills' police officer Jackie Wettington is revealed to have previously served as a military policewoman in Germany, and she is recommended to Colonel Cox by Reacher.[дәйексөз қажет ]

Дәйексөздер

  1. ^ а б в г. e f ж сағ мен j Curtis, Bryan (20 December 2012). "The Curious Case of Lee Child: Before Tom Cruise could become Jack Reacher, Jim Grant had to become Lee Child". Грантланд. Алынған 5 қыркүйек 2015.
  2. ^ а б в г. White, Claire (2001). "A Conversation With Lee Child". Интернеттегі жазу журналы. Алынған 1 наурыз 2016.
  3. ^ а б в г. Cornwell, Bob. "Lee Child Interview". TwBooks. Архивтелген түпнұсқа 11 шілде 2015 ж. Алынған 1 наурыз 2016.
  4. ^ Otto Penzler (editor) The lineup: the world's greatest crime writers tell the inside story of their greatest detectives. Little, Brown (2009)
  5. ^ а б в г. Sargent, Emily (30 October 2011). "Killer instinct: Is Tom Cruise the right man to play Lee Child's savage anti-hero on screen?". Тәуелсіз. Алынған 1 наурыз 2016.
  6. ^ а б в Bidinotto, Robert (17 March 2011). "Thriller: Lee Child and the creation of Jack Reacher". Атлас қоғамы. Алынған 8 наурыз 2016.
  7. ^ а б Martin, Andy (January 2015). "Lee Child on Jack Reacher: How the best-selling author writes his mysteries". Тәуелсіз. Алынған 5 наурыз 2016.
  8. ^ а б в Kellogg, Carolyn (21 December 2012). "Reader reactions to 'Jack Reacher': The fans are furious". Los Angeles Times. Алынған 7 наурыз 2016.
  9. ^ а б в г. Sachs, Andrea (September 2012). "Lee Child on His New Thriller, Tom Cruise as Jack Reacher and Wandering Heroes". Уақыт. Алынған 5 наурыз 2016.
  10. ^ а б в г. e f ж сағ мен Stansfield, James (22 November 2012). "Who is Jack Reacher?". Geek Den. Алынған 7 наурыз 2016.
  11. ^ Studio 10 (18 November 2018), Author Lee Child Talks 'Jack Reacher' TV Series | 10-студия, алынды 13 ақпан 2019
  12. ^ а б Berenson, Alex (December 2014). "What Lee Child Has Learned from Writing the Jack Reacher Books". Esquire. Алынған 5 наурыз 2016.
  13. ^ а б в г. e Child, Lee. "Jack Reacher". leechild.com. Алынған 8 наурыз 2016.
  14. ^ Child (2004). Жау.
  15. ^ Bad Luck and Trouble. б. 11.
  16. ^ Child, Lee (2004). «25-тарау». Жау. TransworldDigital. ISBN  0-553-81585-7.
  17. ^ Child, Lee (2000). Tripwire. Jove Books. ISBN  978-0515128635.
  18. ^ Child, Lee (2016). Түнгі мектеп. Delacorte Press. б. 322. ISBN  978-0804178808.
  19. ^ Child, Lee (2010). 61 Hours. б.22. Reacher had been an army liaison officer serving with the Marine Corps at the time of the barracks bombing. He had been badly wounded in the attack....The wound had healed fast and completely. It had left what the army called a disfiguring scar, which implied a real mess.
  20. ^ Child, Lee (2012). Терең төмен. Delacorte Press. б. 86. ISBN  978-0-345-53710-2.
  21. ^ Child, Lee (2015). "Chapter 23". Мені істе. Delacorte Press. ISBN  9780804178785.
  22. ^ Child, Lee. Die Trying.
  23. ^ Child, Lee (2005). "Chapter 12". Бір кадр. Transworld Digital. ISBN  0-385-33668-3.
  24. ^ Child, Lee (2010). 61 Hours. Нью-Йорк: Delacorte Press. ISBN  9780440243694.
  25. ^ а б Nance, Kevin (14 December 2012). "Why is the character of Jack Reacher so popular?". Washington Post. Алынған 7 наурыз 2016.
  26. ^ Drummond, Steve (20 October 2011). "Lee Child's 'The Affair': Sixteen Books In, Has Jack Reacher Still Got It?". NPR.org. Ұлттық қоғамдық радио. Алынған 1 наурыз 2016.
  27. ^ Child, Lee (2013). «38-тарау». Ешқашан оралмаңыз. London: Transworld Publishers. ISBN  9781409030805.
  28. ^ Child, Lee. «22-тарау». Die Trying.
  29. ^ Child, Lee (2001). «6-тарау». Echo Burning. London: Transworld Publishers. ISBN  0-515-13331-0. One night I just kind of exploded with fury. I yelled O-K-, come out and try it! Just damn well try it! I'll beat the shit right out of you! I raced it down. I turned the fear into aggression.
  30. ^ Child, Lee (2013). "Chapters 30, 38". Ешқашан оралмаңыз. London: Transworld Publishers. ISBN  9781409030805.
  31. ^ а б Child, Lee (2014). «28 тарау». Жеке. London: Transworld Publishers. ISBN  9781473508774.
  32. ^ а б в Child, Lee (2013). "Chapter 35". Ешқашан оралмаңыз. London: Transworld Publishers. ISBN  9781409030805.
  33. ^ Child, Lee (2010). «6-тарау». Өлуге тұрарлық. London: Transworld Publishers. ISBN  9781407083131. Reacher hit him, a straight right to the nose, a big vicious blow, his knuckles driving through cartilage and bone and crushing it all flat.
  34. ^ Child, Lee (2006). "Chapter 47". Қиын жол. London: Transworld Publishers. ISBN  0-385-33669-1. I'm going to send Hobart down to Birmingham or Nashville and get him fixed up right. I'm going to buy him a lifetime's supply of spare parts and I'm going to rent him a place to live and I'm going to give him some walking-around money because my guess is he's not very employable right now. At least not in his old trade. And then if there's anything left, then sure, I'll buy myself a new shirt.
  35. ^ а б в г. Child, Lee (2014). «18-тарау». Жеке. London: Transworld Publishers. ISBN  9781473508774.
  36. ^ а б Child (1997), Өлтіру қабаты, б. 522.
  37. ^ Child, Lee. «7-тарау». Ертең кетіп қалды.
  38. ^ Child, Lee. "Chapters 38, 44". Nothing To Lose.
  39. ^ Child, Lee (2007). «4-тарау». Bad Luck and Trouble. Кездейсоқ үй. б. 15. ISBN  9780440336853.
  40. ^ Child, Lee (2007). «20-тарау». Bad Luck and Trouble. Кездейсоқ үй. ISBN  9780440336853.
  41. ^ Child, Lee (2007). «22-тарау». Bad Luck and Trouble. Кездейсоқ үй. ISBN  9780440336853.
  42. ^ Child, Lee. "Chapter 1". Сәтсіз.
  43. ^ Child, Lee. Жау. [Joe] was probably the only other human on the planet who liked coffee as much as I did. He started drinking it when he was six. I copied him immediately. I was four. Neither of us has stopped since. The Reacher brothers' need for caffeine makes героинге тәуелділік look like an amusing little take-it-or-leave-it sideline.
  44. ^ а б в г. e Child, Lee (2004). "Chapter 5". Жау. Transworld Publishers. ISBN  0-553-81585-7.
  45. ^ Child, Lee (2012). Іздеудегі адам. б.169.
  46. ^ Child, Lee (2013). High Heat. Delacorte Press. б. 41. ISBN  978-0-345-54664-7.
  47. ^ Child, Lee (2003). «3-тарау». Сендіру. I never work out.
  48. ^ Child, Lee (1999). Өлтіру қабаты. He had served thirteen years in the Army, and the only time he was wounded it wasn't with a bullet. It was with a fragment of a Marine sergeant's jawbone.
  49. ^ Child, Lee (1999). «83-тарау». Өлтіру қабаты.
  50. ^ Child, Lee. "Chapter 35". Ешқашан оралмаңыз. She traced around his ear, and his neck, and his chest. She put the tip of her pinkie in his bullet hole. It fit just right. 'A .38,' he said.
  51. ^ а б в г. e f Child, Lee (2004). «6-тарау». Жау. London: Transworld Publishers. ISBN  0-553-81585-7.
  52. ^ а б в Child, Lee (April 2005). "Chapter 19". Жау. Dell Publishing Company. ISBN  9780440241010.
  53. ^ Бала, Ли (2011). "13". Екінші ұлы. Transworld Publishers. ISBN  9781446497111.
  54. ^ а б Child, Lee (2002). "Chapter 11". Сәтсіз. Transworld Publishers. ISBN  978-0-515-14431-4.
  55. ^ Child, Lee (2004). "Chapter 14". Жау. Transworld Publishers. ISBN  0-553-81585-7.
  56. ^ Child, Lee (1997). "Chapter 10". Өлтіру қабаты. 375 Hudson Street, New York, New York 10014, USA: Penguin Group (USA) Inc. ISBN  1-4295-1117-6.CS1 maint: орналасқан жері (сілтеме)
  57. ^ а б Gekoski, Rick (29 August 2013). "Why I love Lee Child's Jack Reacher novels". The Guardian. Алынған 1 наурыз 2016.
  58. ^ Gladwell, Malcolm (9 September 2015). "The Lawless Pleasures of Lee Child's Jack Reacher Novels". Нью-Йорк. Алынған 7 наурыз 2016.
  59. ^ а б Cavacini, Michael (2014). "An Interview With International Best-Selling Author Lee Child". Алынған 1 наурыз 2016.
  60. ^ Flanagan, Amie (9 September 2014). "An Interview With Lee Child". Keys To The Page. Алынған 8 наурыз 2016.
  61. ^ Child, Lee (2013). High Heat. Delacorte Press. б. 91. ISBN  978-0-345-54664-7.
  62. ^ Child, Lee (2013). High Heat. Delacorte Press. б. 125. ISBN  978-0-345-54664-7.
  63. ^ а б Child, Lee (2016). Түнгі мектеп. London: Transworld Publishers, 2016. p. 187.
  64. ^ Child, Lee (2016). Түнгі мектеп. London: Transworld Publishers, 2016. p. 188.
  65. ^ Cogdill, Oline (13 September 2007). "Characters welcomed! And you can be one, too". weblogs.sun-sentinel.com. Sun-Sentinel. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 3 наурызда. Алынған 29 наурыз 2017.
  66. ^ Child, Lee (2014). «2-тарау». Жеке. Bantam Press. ISBN  9780593073827.
  67. ^ Child, Lee (2014). «30 тарау». Жеке. Bantam Press. ISBN  9780593073827.
  68. ^ Fleming, Mike (15 July 2011). "Tom Cruise Locked To Play Jack Reacher In 'One Shot' For Paramount And Skydance". Мерзімі. Алынған 17 шілде 2011.
  69. ^ McWeeny, Drew (20 October 2010). "Why hasn't Paramount started making Jack Reacher movies?". HitFix. Алынған 31 қаңтар 2011.
  70. ^ Fleming Jr, Mike (19 May 2015). "Ed Zwick In Talks To Direct 'Jack Reacher' Sequel". соңғы мерзім. Алынған 24 мамыр 2015.
  71. ^ а б Andreeva, Nellie (14 November 2018). "'Jack Reacher' TV Series In The Works". Мерзімі Голливуд. Алынған 15 қараша 2018.
  72. ^ Throne, Nick (15 July 2019). "Amazon to Develop 'Jack Reacher' Series". Әртүрлілік. Алынған 15 шілде 2019.
  73. ^ "'Jack Reacher' TV Series in the Works at Amazon". Голливуд репортеры. Алынған 17 шілде 2019.
  74. ^ Andreeba, Nellie (4 September 2020). "'Jack Reacher': Alan Ritchson Cast As Title Character In Amazon TV Series". Мерзімі Голливуд. Алынған 4 қыркүйек 2020.
  75. ^ King, Stephen (2014). Under the Dome: Part 2: A Novel. Нью-Йорк: қалта кітаптары. б.180. ISBN  9781476767284. Алынған 2 ақпан 2017.
  76. ^ "Don't Know Jack: Interview With Diane Capri". SharonKowenSimplycreating.wordpress.com.
  77. ^ Good And Valuable Consideration. Сфера. 2014. б. 1. ISBN  978-0-7515-6349-8. When Joseph Finder decided to try a series character, he took many cues from Lee Child's Jack Reacher
  78. ^ "Lee Child on Jack Reacher". Тәуелсіз. 15 қаңтар 2015 ж.

Джек Ричер (кітап сериясы)

Әрі қарай оқу

Сыртқы сілтемелер