Ұлтаралық неке және Иса Мәсіхтің Соңғы Қасиетті Шіркеуі - Википедия - Interracial marriage and The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints

Қол ұстасып тұрған нәсіларалық жұп

Бұрын Соңғы күндердің әулиелері Иса Мәсіхтің шіркеуі (LDS шіркеуі) әр түрлі мүшелер арасындағы некеге үнемі қарсы болды этностар. 1977 жылы, елші Бойд К.Пакер көпшілік алдында «біз әрқашан шіркеуде мексикалық мүшелерімізге мексикалықтармен, жапондықтармен жапондықтарға, кавказдықтармен кавказдықтарға, полинезиялықтарға полинезиялықтарға үйлену туралы кеңес берді ... ... кеңес болды ақылды ».[1] Бір ғасырдан астам уақыт ішінде әр онжылдықта - 1830 жылдары шіркеудің құрылуынан бастап 1970 жылдарға дейін - кейбір денонсациялар болды дұрыс қалыптаспау, олардың көпшілігі қара-ақ некеге назар аударады.[2]:42–43

Дегенмен, нәсіларалық неке енді қарастырылмайды күнә, кем дегенде 1960 жылдарға дейін, шіркеу қара жұбайларға кіруге тыйым салу арқылы қара адамдарға үйленген ақ мүшелерді жазалады храмдар. Шіркеу президенті Бригам Янг тіпті бірнеше рет ақ-қара неке ерлі-зайыптылар мен олардың балалары үшін өлімге әкеп соқтырады деп үйреткен. 2000 жылдарға дейін шіркеу өзінің ресми басылымдарында ұлтаралық некеге жол бермеді.[3][4]:5[5] Шіркеу басшыларының нәсіл туралы ілімдері және ұлтаралық неке сол кездегі биологиялық және әлеуметтік идеялардан туындады және сын мен қайшылықтарды тудырды.[6]:89–90 Шіркеу ақ нәсілді ерлерге Американың байырғы әйелдеріне тұрмысқа шығуға мүмкіндік беру арқылы өзінің нәсілдік некелік ұстанымына ерекше жағдай жасады Таза американдықтар ұрпақтары деп қарастырылды Израильдіктер; дегенмен, ол американдық ерлерге тұрмысқа шыққан ақ түсті ЛДС әйелдеріне тыйым салмады.[7]:64[8] 2013 жылы ЛДС шіркеуі бұған дейінгі ілімнен бас тартты, онда ұлтаралық некенің күнә екендігі айтылған.[9][10]

Юта штатының аралық қатынастар туралы заңнамасы

Шіркеудің көзқарасы өткен заңдармен көрінді Юта мұнда оның мүшелері айтарлықтай саяси ықпалға ие болды. 1852 ж Қызметке қатысты әрекет етіңіз қара халықты құл етуге мүмкіндік берді Юта аумағы қабылданды, сонымен қатар ол ақ нәсілді адам мен «африкалық нәсілдердің кез-келгені» арасындағы жыныстық қатынасқа тыйым салды.[11]:110[12] Сол күні Үнді құлдары мен тұтқындарды жеңілдету туралы акт Юта штатының ақ нәсілді тұрғындарына байырғы америкалықтарды құлдыққа алуға мүмкіндік берген, бірақ жыныстық қатынасқа қатысты ережелер жоқ болатын. 1888 жылы Юта территориясының үкіметі, оның 1880 жылы шамамен 80% мормондар болған, мыссигенацияға қарсы заң қабылдады. Заң «негр» мен «моңғол» (яғни азиялық адам) арасындағы некеге тыйым салды.[13]:87 және «ақ адам».[2]:60 1890 жылы қара нәсілділер Юта штатының 210,000 адамнан 0,3% -дан азын, қытайлықтар 0,4% -дан аз, ал байырғы американдықтар 1,6% -ды құрады.[11]:112 1939 жылы үштен екісі - мормондардың көпшілігі[14] көпшілік Юта штатының заң шығарушы органы ақ нәсілділерге «моңғол, малай нәсілінің мүшесі немесе а мулат, төртбұрыш, немесе окторон."[2]:67 Алайда, басқа штаттарда болған заңдардан айырмашылығы, Юта заңы ақ адамдар мен байырғы американдықтар арасындағы некеге тыйым салмады.[11]:106 Ұлтаралық некеге тыйым салатын заңдар 1963 жылы Юта штатының заң шығарушы органының күшін жойғанға дейін сақталды.[11]:129[15]

Американың байырғы тұрғындарымен ұлтаралық некелер

Мормондар индейлерді жоғары тұрған деп санады жарыс қара адамдарға қарағанда, олардың түпнұсқалық американдықтар израильдіктердің ұрпақтары екендігіне және олардың өзара некеге тұруы арқылы американдықтардың терісінің түсін «ақ және жағымды» күйге келтіруге болады деп сенді.[8][7]:64 1831 жылы 17 шілдеде шіркеу негізін қалаушы Джозеф Смит ол алғанын айтты аян Құдай бұған бірнеше рет ерте келген ақсақалдар ақырында американдық индиан әйелдеріне үйлену үшін шіркеу полигамиялық қатынас сондықтан олардың ұрпақтары «ақ, жағымды және әділетті» бола алады.[16][17]

1831 жылы Джозеф Смиттің шіркеу мүшелері мен индейлік американдықтар арасындағы некені мақұлдайтын аянының стенограммасы: «Мен өз еркіммен, уақыт өте келе өздеріңе әйел алуларың керек. Ламаниттер және Нефиттер, олардың ұрпағы ақ, жағымды және әділ болып қалуы үшін, өйткені қазірдің өзінде олардың аналары өнегелі болып табылады рулар."

Ол Американың байырғы халықтары «деградацияға ұшырады» және «әдеттеріне, әдет-ғұрпына, тәніне, рухына, қанына, тілектеріне барлық жағынан құлайды» деп сенгенімен,[18]:213 Смиттің орнын басқан Бригам Янг сонымен қатар мормондықтардың ерлерге индейлік әйелдерге үйленуіне өз халқын ақ және жағымды ететін және бірнеше ұрпақ ішінде «таза сұлулығымен» қалпына келтіретін процестің бір бөлігі ретінде мүмкіндік берді,[19][20][21]:145 Алайда, американдық индейлерге мормон қауымдастықтарындағы ақ нәсілді әйелге үйленуге тыйым салынды.[8] Янг 1845 жылы қазан айында «ламанит» пен ақ мүше арасындағы алғашқы жазылған мөрлеу рәсімін жасады Онейда адам Льюис Дана мен Мэри Гонт болды мөрмен бекітілген ішінде Науву храмы.[22] Янгтың үйленгені туралы дәлелдер бар[23] оның Бэннок[24] қызметші[25] Салли (кейінірек үйленген Өте бастық Канош ).[21]:195[26] 1870 жылға қарай тек 30-ға жуық мормон еркектерінде американдықтардың байырғы американдық әйелдері болған,[11]:121 американдықтармен нәсілдік некелер аз болды. Кейінірек мормондар жергілікті американдық терілерді басқа әдіспен жеңілдетеді деп сенген.[7]:119 Президенттігі астында Спенсер В. Кимбол, шіркеу байырғы американдықтармен нәсілдік некелерден бас тартты.[27]

Канонизирленген аятта

Мормон кітабы

Мормон кітабында ақшыл адамдардың бір тобына Құдай қараңғы топпен некеге тұрмауға бұйрық берген.

Ішінде Мормон кітабы, Жаратқан Ие қарғыс айтты Ламаниттер және олардың терісі (Жақып 3: 5) нефиттер ламаниттерді «қызықтыратын» деп таппауы үшін қара түс белгісі түрінде, (2 Нифий 5:21) «олар араласпауы және дұрыс емес дәстүрлерге сенбеуі үшін» Алма 3: 8) және нефиттер мен ламаниттер бөлек халық болуы үшін (Алма 3:14). Егер біреу ламаниттермен үйленіп, балалары болса, Иеміз оларды белгілеп, қарғыс айтты (Алма 3:15) және олардың ұрпақтарына қарғыс айтты (2 Нифий 5:23 және Алма 3: 9).

Хью Нибли, көрнекті Мормондық кешірім, қарғыс Құдайдың өсиеттеріне сәйкес келмейтін дәстүрлері бар мәдениет ретінде қарастырылуы мүмкін деп тұжырымдайды. Оның пайымдауынша, қарғыс тек неке арқылы таралмаған, бірақ нефиттер ламаниттік мәдениетке қатысуға мәжбүр болған. Оның пайымдауынша, лемендіктер лемениттік мәдениеттің нефиттер арасында таралуына жол бермеу үшін ламаниттерге белгі қойды.[28] Алайда, Мормондық семинария туралы мұғалімге арналған нұсқаулық, қазіргі уақытта оқыту үшін қолданылады семинария студенттер Мормон кітабы туралы, дәйексөздер елші Джозеф Филдинг Смит терінің түсі «екі халықтың араласып кетуіне жол бермеу үшін» өзгертілгенін мәлімдеді.[29]

Ұлы баға маржаны

Ішінде Ыбырайымның кітабы ішінде Ұлы бағалы інжу, аты ветчина әйелі Египет тыйым салынған мағынасы берілген. Бұл олардың немересі, Перғауын, қанахандықтардың ұрпағы болған (Ыбырайым 1:22), қарғыс атқан адамдардың нәсілі қара тері «Шум халқына» қарсы геноцид жасағаны үшін. (Мұса 7: 8 ). В.В.Фелпс, ерте шіркеу жетекшісі, Хэмнің өзі қара нәсілді әйелге үйленгені үшін қарғысқа ұшырады деп оқытты.[30] Жылы Кемелдікке апаратын жол, елші Джозеф Филдинг Смит келтірілген Робертс Б. Египет тыйым салынған дегенді білдіріп, бұны «ол жарысты өткізгендер нәсілінде болғандықтан» деп болжайды. діни қызметкерлер некеге тұруға тыйым салынды ».[31] The Ескі өсиет бойынша студенттерге арналған нұсқаулықБұл қазіргі уақытта шіркеуде Ескі өсиетті зерттеу үшін қолданылатын нұсқаулық Дін институттары, Хамның ұлдары діни қызметкер болудан бас тартты деп үйретеді, өйткені ол Египетке үйленген.[32]

Інжіл

Жаратылыс 28: 1-де Ысқақ Жақыпқа қанахандықтарға тұрмысқа шықпауды бұйырады. The Ескі өсиет семинариясы бойынша мұғалімдерге арналған нұсқаулықБұл ескі өсиетті үйрету үшін қазіргі уақытта қолданылатын нұсқаулық семинария студенттер, бұған «Қанаханның қызы Жақыппен бірге Иемізбен неке шартын жасасуға лайық емес еді» деп үйретеді.[33]

Заңды қайталау 7-де исраилдіктерге канахандықтарға тұрмысқа шықпау бұйырылды. 1954 жылы елші Марк Э. Питерсен мұны шіркеудің нәсілдік некеге неге жол бермейтіндігінің мысалы ретінде қолданды.[30]:70

Билер 14, Самсон філістір әйелге үйленеді. The Ескі өсиет семинариясы бойынша мұғалімдерге арналған нұсқаулық Філістірге үйлену Құдайдың қалауына қайшы болды деп үйретеді.[34][35]

19 ғасырда ақ-қара неке туралы ілімдер

Джозеф Смит

Джозеф Смит ақ-қара нәсілдерге қарсы екенін білдірді, бірақ ақ мормондар мен ерлі-зайыпты американдық әйелдер арасындағы полигамиялық некені мақұлдады.[36][37][17]

1843 жылы қаңтарда шіркеу негізін қалаушы Джозеф Смит «Егер мен негрлермен бірдеңе жасасам, оларды өз түрлеріне қатаң түрде таңдар едім» деп жазды, нәсілдік некеге қатысты.[36][38] Бір жылдан кейін әкім болды Науву, Иллинойс, ол сотты өткізіп, ақ нәсілді әйелдерге тұрмысқа шыққысы келген екі қара нәсілді адамға мыңдаған долларға заманауи айыппұл салды.[37][39] Алайда, он жыл бұрын мормон емес жүздеген азаматтар Джексон округы, Миссури, мормондар қара халықты олардың арасында өмір сүруге шақырады, осылайша нәсілдік некеге тұру қаупін туғызады деп мәлімдеді, мұны мұны сұранудың бір себебі ретінде атады жою штаттан шыққан мормон халқы.[40] The елші Парли П. дегенмен, бұл шақыру орын алған жоқ.[41]

Смиттің нәсілдік неке туралы ілімі туралы басқа жазбалар бар. Мысалы, 1897 ж Бірінші Президенттік мүше Джордж Q. зеңбірегі өзінің журналында Джозеф Смиттің кейінірек шіркеу президентіне сабақ бергенін, Джон Тейлор, қара нәсілді әйелге үйленген ақ адам оны ала алмады діни қызметкерлер егер заң жазасы орындалса, олардың екеуі де кез-келген балаларымен бірге өлтіріледі.[42][43] Үш жылдан кейін Кэннон сонымен қатар Смит Тейлорға бір немесе бірнеше ата-анадан қандай да бір қара мұрамен туылған ер бала діни қызметкер бола алмайтындығы туралы ілімді үйреткен деп мәлімдеді, өйткені ол «негр қанына малынды».[44]:78 1908 жылы шіркеу президенті Джозеф Ф. Смит шіркеу құрылтайшысы діни қызметкерлердің тағайындалуы жарамсыз деп жариялады деп мәлімдеді Ілияс Абыл оның жалғыз қара атасы болған (Абыл ан деп аталған окторон сол кездегі адам өзінің сегізінші қара мұрасы үшін) бұрыннан аралас нәсілді некеден.[45] Абылдың ғибадатханаға арналған жарлықтар туралы өтініштерін келесі екі шіркеу президенттері Бригам Янг пен де қабылдамады Джон Тейлор оның аралас мұрасы арқасында.[2]:32

Бригам Янг

Кем дегенде үш рет (1847,[18] 1852,[46] және 1865 ж[47]) Смиттің мұрагері Бригам Янг көпшілік алдында ақ-қара нәсілдік некелер үшін жаза өлім екенін, ал ақ-қара нәсілдік ерлі-зайыптыларды және олардың балаларын қанмен өтеу үшін өлтіру оларға бата болатындығын түсіндірді.[30]:37,39[48] Әрі қарай ол нәсіларалық балалардың стерильді екенін «а қашыр «, кейінірек шіркеу журналында қайталанатын ілім.[18][49] Янг шіркеу ақ нәсілді мүшелерге балалары бар қара нәсілділермен келіскен сәтте шіркеудің жойылатындығын айтты.[30]:37[50] және: «Құрамында бір тамшы қамыс тұқымы бар адам діни қызметкер бола алмайды».[51] Янг сондай-ақ қара нәсілді адамнан балалары бар адамдар діни қызметкерлерге қарғыс атанады деп үйреткен.[30]:37

Ұқсас намысты өлтіру формасы сияқты адам құрбандығы, қан арқылы өтеу - бұл Исаның адамзаттың күнәларын өтеуі кейбір күнәларға, мысалы, қатысты емес деген сенім дұрыс қалыптаспау, өйткені олар өте сұмдық. Осы күнәларды өтеу үшін олардың қылмыскерлерін құрбандық шалу ретінде қанын жерге төгуге мүмкіндік беретін етіп өлтіру керек. Бұл ілім кеңінен оқытылды Мормондық реформация. Янг өз ілімін ұлтаралық қатынастарға қатысты қалай қолданғанының мысалдары:

Бригам Янг ақ және қара нәсілдер арасындағы некеге жаза өлім екенін бірнеше рет көпшілікке үйреткен.
  • 1847 - Мормондар отбасы қара нәсілді Энох Лавджой Льюистен (діни қызметкерлердің ұлы) құралған отбасы туралы естіген Кваку Уокер Льюис ), ақ нәсілді әйел Мэри Матилда Уэбстер және олардың Массачусетс штатында тұратын ұлтаралық баласы және егер отбасы мормондарға жатпайтын болса, «олардың бәрін өлтіру керек» деп жауап берді, өйткені заң қара және ақ тұқым дегенді білдіреді «біріктірілген» болмауы керек.[18]
  • 1852 - Аумақ губернаторы ретінде Янг аумақ заң шығарушы органының алдында ақ нәсілді адамның қара әйелден балалары болса, оның басын кесіп тастауды сұрауы керек деп мәлімдеді. Ол сөзін жалғастырды: егер біреу ер адамды, әйелді және осындай одақтың кез-келген балаларын өлтірсе, бұл олар үшін бата болады және «бұл күнәні өтеу үшін көп нәрсе жасайды».[52][46]
  • 1865 - сөйлеген сөзінде Тұзды көл шатыры Янг өлім туралы ілімді ұлтаралық ұрпақ туғызатын ақ пен қара адамдарға жаза ретінде қайталап, бұл жаза әрдайым болатынын айтты.[47][30]:42–43 1865 жылғы мәлімдемеге қатысты LDS кешірім жасайтын ұйым FairMormon «Бригам Янгтың пікірлері ұлтаралық некені айыптайтын ашық нәсілшілдік мәлімдемесі емес, қараусыз әйелдерге жасалған зорлық-зомбылық пен зорлауды айыптау болды» деп дәлелдейді.[53]

Уильям Маккарының ұлтаралық некелері

1847 жылы бұрынғы құл[54]:100 және мормондар түрлендіреді Уильям МакКари Бригам Янгтың және басқалардың ашуын тудырды Науву ақ мормонмен Люси Стэнтонмен некеге тұрғаны үшін және кейінірек оның басқа ақ әйелдерге рұқсатсыз аралас нәсілді полигамиялық пломбалары үшін.[54]:98[55]:227–228 Маккари Стэнтонға үйлену және Наувудағы қара нәсілділерге тап болған үлкен стигмадан аулақ болу үшін Американың байырғы тұрғындарының мұрасын талап етті.[54]:107–108,113 Маккаридің айналасындағы нәсіларалық оқиғалардың және оның шығарып салуларының ең көп таралған түсінігі - бұл олардың қара мүшелерді ғибадатханалық жарлықтар мен діни қызметкерлерге тыйым салуына ықпал етуі немесе одан артуы.[54]:98,117 Маккари алғашқы жазылғанды ​​шығарды жалпы билік расулдың нәсіл мен діни қызметкерлерді байланыстыратын мәлімдемесі Парли Пратт оны «діни қызметкерге қарғыс атқан Хамның қанын алған қара адам» деп атады.[55]:228

Томас Коулманның линчингі

1866 жылы ЛДС шіркеуінің қара нәсілді мүшесі Томас Коулман өлтірілді Солт-Лейк-Сити оның ақ әйелмен соттасқаны анықталғаннан кейін. Оның тамағының құлақтан құлаққа терең кесілгені соншалық, оның басы кесіліп кете жаздады, ал оның оң жақ кеудесі тіс тәрізді ашық болды. айыппұлдар ғибадатханада бейнеленген садақа және Бригам Янг оқытты. Оны кастрациялап, кеудесіне қара еркектерді ақ әйелдерден аулақ болуды ескертетін ескерту жапсырды. Тарихшы Д. Майкл Куинн бұл кісі өлтіру Янгтың 1852 жылғы дұрыс емес тұжырымдама үшін жаза басын кесу деген ілімі бойынша болды деп мәлімдейді.[56] FairMormon, Коулманның өлімі Янгтың ілімдерімен немесе ғибадатханалар үшін жазамен байланысты емес болуы мүмкін деп санайды, өйткені Коулман сыйға тартылған мүше болмаған.[57]

Вилфорд Вудрафтың басқаруымен

1800 жылдардың соңында кем дегенде екі ақ мүшеге шіркеуден бас тартылды жарлықтар олар қара адамға үйленгеннен кейін. 1895 жылы ақ нәсілді әйел ғибадатханадан бас тартты тығыздау ақ күйеуіне, өйткені ол бұрын ажырасқанымен, қара нәсілді адамға тұрмысқа шыққан.[58]:78–79 Бірінші Президенттік мүше Джордж Q. зеңбірегі оның ғибадатханаға кіруіне рұқсат беру оның бұрынғы күйеуімен болған екі қызы үшін әділ болмайды деп сендірді.[59]:78[58]:37[60] 1897 жылы тағы бір ақ адам діни қызметкерден бас тартты, өйткені ол қара әйелге үйленді, бірақ сол кезде үлкен апостол болды Лоренцо Сноу ер адам өзінің әйелімен ажырасып, ақ нәсілді әйелге үйленген жағдайда құқылы болатынын мәлімдеді.[58]:79,83 Сонымен қатар, Кэннон өзінің журналында 1881 жылы ұлтаралық некеге қатысты маңызды мәселеге келгенде, мормондар «төменгі нәсілдермен, әсіресе негрлермен» некеге қарсы »деп сендірген деп жазды.[61]

1900–1950 ілімдері

Джордж Q. зеңбірегі

1900 жылы, Джордж Q. зеңбірегі, бірінші кеңесшісі Бірінші Президенттік астында Лоренцо Сноу, егер Бригам Янгтың егер діни қызметкер болған адам қара әйелге үйленсе, онда Жаратқан Иенің заңы бойынша, ер адам мен кез-келген ұрпақты өлтіру керек, сонда Қабылдың ұрпағы діни қызметкер болмауы керек.[59]:203[58]:78

Руджер Клаусон

1903 жылы елші Руджер Клаусон Он екі кворум және бірінші президенттің храмында өзінің қалыңдығына ғибадатханада үйленуге өтініш білдірген жас ер адам бір қара атасы мен әжесі арқылы «негр қанына малынған» және осылайша ғибадатханада үйлене алмайтындығы туралы шешім қабылдады. .[62] Шешім қабылдағаннан кейін бірнеше күн өткен соң, ол бағалы конференцияда ақ нәсілді мүшелер ғибадатхананың батасына ие бола алатындай етіп «жақсы туылғанына» қуанышты болуы керек деп мәлімдеді және ғибадатханадан некеге тұрудан бас тартқан жас жігіттің сегізден бір бөлігіне сілтеме жасады. қара немесе «Қабылдың қанымен ластанған».[63] Клаусон кейінірек бір кездесуде адамның «таза ата-анасының» ақ әкесі бір қара атасы мен әжесі бар әйелге үйлену арқылы оның ұрпағына қарғыс әкелгеніне қынжылды.[64]

Робертс Б.

ХХ ғасырдың басындағы кейбір басқа ілімдерге ықпалы жоғары[65] 1907 Deseret News бес томдық кітап сериясы Теологиядағы жетпіс курс шіркеу арқылы жетпіс және көрнекті мормондық теолог Робертс Б.. Онда Робертс бірінші томның бүкіл сабағын «Негрлердің нәсілдік мәселесіне» арнайды,[66]:68 және оңтүстіктегі автордың ақ пен қара адамдардың арасындағы әлеуметтік алауыздықты сақтау керек деп айтқанын мақұлдады, өйткені әлеуметтену төменгі нәсілмен аралас нәсілдерге әкеліп соқтырады және бұл апатпен салыстырылмайды, өйткені бұл Кавказ нәсіліне нұқсан келтіреді. .[11]:125[67] Ол краниология сияқты көптеген биологиялық негіздемелерді келтірді (френология ) ақ-қара «араласуға» тыйым салуды қорғау.[66]:73–75 Сонымен қатар, 1913 жылғы шіркеудегі шіркеу басылымы Жас әйел журналы жас әйелдерді «нәсілдік ыдырау» мен «нәсілдік суицидтен» аулақ болу арқылы ақ нәсілдік тазалық пен денсаулықты сақтауға шақырды.[13]:69[68]

Дж.Рубен Кларк

Апостол Рубен Кларк 1940 жылдары аралас нәсілдік неке туралы бірнеше рет айтқан, бір кездері оны «зұлым вирус» деп атаған.[2]:66

Бірінші Президенттік мүше Дж.Рубен Кларк айтты Жас әйелдер 1946 ж. жалпы көшбасшылар: «Бүгінде белгілі бір жерлерде барлық нәсілдік алалаушылықты жою керек, ал жолдың соңында ... бұл өзара некеге тұру болып табылады. ... [D] o зұлым вирус сіздің ешқашан жұқпасын! бауырластық сізге сәйкес келмейтін нәсілдерді араластыруға мүмкіндік береді немесе оларға құқық береді. Биологиялық тұрғыдан бұл дұрыс емес, рухани жағынан ол дұрыс емес. «[2]:66 Дәйексөз шіркеудің ресми қызметкерінде қайта басылды Жақсарту дәуірі журнал.[69] Үш жылдан кейін шіркеудің аға вице-президенті болды Юта қонақ үйі содан кейін қара адамдарға тыйым салған Кларк бұл тыйым шіркеу басшыларының «діни қызметкерлерді ұстауға құқығы бар нәсілдің тазалығын сақтау» әрекеттеріне нұқсан келтіретін ұлтаралық әлеуметтенудің алдын алу үшін жасалған және шіркеу ақ мүшелерді аулақ болуға үйретті деп мәлімдеді. қара адамдармен әлеуметтік өзара әрекеттесу.[70][30]:171[71]

Джордж Альберт Смит кезінде

1947 жылы Бірінші Президенттік, басқарады Джордж Альберт Смит, Калифорния ставкасының президентіне тақырып бойынша сауалнамаға жауап хат жолдап, «Ақ пен негр арасындағы әлеуметтік қатынасты, Иеміздің тыйым салған некеге алып келуіне байланысты көтермеу керек ... [T] ақ пен қараның арасындағы әлеуметтік кедергілерді бұзу - бұл [қозғалу], бұл оны жігерлендірмеуі керек, өйткені бұл сөзсіз өзінің логикалық қорытындысына жеткен жағдайда нәсілдердің араласуын білдіреді ».[58]:89[2]:42 Екі айдан кейін Юта штатының басқа мүшесі әлеуметтану профессоры Лоури Нельсонға жазған хатында Бірінші Президент ақ нәсілділер мен қара нәсілділер арасындағы неке «ең жеккөрушілік» және «шіркеудің санкциясы жоқ және шіркеуге қайшы келеді» деп мәлімдеді. доктрина »деп аталады.[72][73][74]

1950–1978 ілімдері

Дэвид О.Маккайдың басқаруымен

20 ғасырдың екінші жартысында нәсілдік некеге қатысты американдық құқықтық және әлеуметтік көзқарастарда көптеген өзгерістер болды және жоғарғы шіркеу жетекшілерінің осы тақырыптағы ілімдерінде көптеген өзгерістер болды. Мысалы, шіркеудің елшісі Марк Э. Питерсен 1954 жылғы үндеуінде шіркеу доктринасы қара және ақ адамдарға бір-бірімен некеге тұруға тыйым салады дейді.[75] Бұл сөз БЯУ дін факультетінің арасында таралды, бұл ЛДС-тің басқа ғалымдарының ұятына қалды, жиырма жылдан кейін Петерсен оның сөйлеген сөздерінің көшірмелері шынайы ма, жоқ па, әйтеуір ұялғандықтан білмеді.[30]:68–69,173[76]

Макконки танымал Мормон доктринасы 50 жылдан астам уақыт басылымда болған және қара емес мормондарды қара адамдарға тұрмысқа шықпауға үйреткен.

1958 жылы шіркеудің елшісі МакКонки Брюс Р. жарияланған Мормон доктринасы, онда ол «бүкіл негрлер нәсіліне қара терімен, Қабыл белгісімен қарғыс атқан, сондықтан оларды бөлек касталар деп атауға болады, олар Адамның басқа ұрпақтары некеге тұрмауы керек» деп мәлімдеді.[30]:73 Баға басқа көптеген түзетулерге қарамастан қалды,[30]:73 шіркеуге дейін Deseret Book 2010 жылы кітапты басып шығаруды тоқтатты.[77] Елші Делберт Л. Степли жазған 1964 жылы жазған хатында Джордж В.Ромни қара адамдарға «ақтармен некелік қатынастардағы артықшылықтар» құқығы болмауы керек.[78][79]

1960 жылы шіркеу басқаратын флагмандық мектепте Бригам Янг университеті қара нәсілді студент студенттің вице-президенті үшін және одан кейін елші үшін көп дауыс алған кезде басшылар «қатты алаңдатты» Гарольд Ли Бұл туралы БЯҰ президентіне айтты Эрнест Уилкинсон егер ол немерелерінің біреуі «БЯБУ-ға барып, мені түрлі-түсті балаға сүйендірген болса», оны жауапкершілікке тартатын еді. Бірнеше айдан кейін 1961 жылдың ақпанында БЯҰ қамқоршылар кеңесі қара студенттерді басқа университеттерге алғаш рет баруға ресми түрде ынталандыру туралы шешім қабылдады.[80]:207 1965 жылға қарай әкімшілер қара үміткерлерге қабылданбау туралы хат жіберді, олар шешім қабылдауға түрткі болған БЯУ-дың ұлтаралық қарым-қатынас пен неке қиюынан бас тартқанын алға тартты, ал 1968 жылға қарай кампуста бір қара американдық студент болды.[80]:210, 213

1966 жылы оны қабылдаған ақ әйел садақа қайтуға жергілікті көшбасшылар тыйым салған ғибадатхана және оның садақасы жарамсыз деп айтылды, өйткені ол қара нәсілді адамға тұрмысқа шыққан. Шіркеу президенті Дэвид О.Маккэй оның ғибадатханаға баруына тыйым салуды қолдады, бірақ оның сыйы әлі де күшінде деп шешті.[3]

Спенсер В. Кимбол

Кимбалл 50, 60 және 70-ші жылдары бірнеше мекен-жайларды берді, олар нәсіларалық некеге кедергі келтірді.

Апостол Спенсер В. Кимбол тақырыпқа бағытталған бірнеше сөз сөйледі.[81] 1958 жылдың маусым айындағы мекен-жайы бойынша Бригам Янг университеті, ол «мен сенің халқыңды өз көзқарастарын жеңуге және үндістерді қабылдауға үйретуің керек дедім, мен сенің некені көтермелейтіндігіңді білдірген емеспін ... біз некенің жолын кесуіміз керек ... бұл мақсатқа сай емес» деп мәлімдеді.[27][81] Ол, алайда, нәсіларалық неке күнә болып саналмайтындығын түсіндірді.[82] 1959 жылдың қаңтар айындағы үндеуінде Кимбалл шіркеу жетекшілері кавказдықтар кавказдықтарға үйленуі керек деген ілімдерді бірауыздан қабылдады, бұл нәсіларалық неке өзімшілдік, өйткені фондық айырмашылықтар некеге және балаларға қиындықтар туғызуы мүмкін екенін айтты.[83] Ол сондай-ақ 1965 жылы БЯУ студенттеріне «бауырластар танысу мен некеге тұру кезінде нәсілдік жолды кесіп өту ең ақылды нәрсе емес деп санайды»,[84]:111 1976 жылы он жылдан кейін ол шіркеу президенті ретінде оларға қайталап айтты.[85]

1978 жылдан бастап қазіргі уақытқа дейін

Шіркеу басылымдарында ұлтаралық некені бұзатын мәлімдемелер де бар. 1978 жылдың сол маусымында қара мүшелер екенін жариялады енді жарамды болды ғибадатхана үшін жарлықтар, миссионер қызмет және діни қызметкерлерді тағайындау, LDS шіркеуінің ресми газеті[86] сонымен қатар «Ұлтаралық некеге жол берілмейді» деген мақала жариялады.[87] Сол күні шіркеудің өкілі «ұлтаралық некелер бұрын бұзылған, ... бұл біздің ұстанымымыз болып қала береді» және «шіркеу ... ұлтаралық некеге тыйым салмайды, бірақ бұл олардың көңілін қалдырады» деп мәлімдеді.[4]:5

2003 ж., Автор Джон Кракауэр онда көрсетілген Аспан туы астында бұл «ресми LDS саясаты ақ әулиелерді қара нәсілділерге тұрмысқа шықпауға кеңес берді». Бұған жауап ретінде шіркеудің қоғамдық істері BYU діни білім беру деканының мәлімдемесін жариялады Роберт Л. Миллет бұл «шындығында [шіркеуде] ештеңе айтылмайды. анықтамалық ұлтаралық некеге қатысты. Сонымен қатар, мен 30 жылға жуық шіркеу жетекшісі қызметін атқара отырып, мен ешқашан ақ-қара мүшелер арасындағы некені айыптайтын ресми ауызша нұсқаулар алмағанымды растай аламын ».[88] Ұлтаралық неке кез-келген айыптауды жоққа шығарғанымен, оның әлі де болдырмайтындығы туралы түсініктеме болған жоқ. Соңғы мәлімдеме 2008 жылы өкілі Марк Тутттің шіркеуде ұлтаралық некеге қарсы саясаты жоқ екенін мәлімдеген кезде жасалды.[89]:200[90]

Шіркеу басшыларының әр түрлі этностар арасындағы некені болдырмауы жексенбілік кездесулер кезінде жастарға жасөспірім ұлдарға арналған шіркеудің жексенбілік кездесулер жөніндегі нұсқаулығының 1996 жылғы нұсқасын пайдалану тоқтатылған 2013 жылға дейін жалғасуда.[91] Нұсқаулықта 1976 жылғы шіркеудің бұрынғы президенті Кимболлдың «Біз адамдарға жалпы нәсілдік тегімен некелесуге кеңес береміз» деген сөзі қолданылған.[92]:169[93] Дәйексөз 2003 жылы әлі қолданылып келеді институт Мәңгілік неке туралы студенттерге арналған нұсқаулық.[5] Сонымен қатар, 1995 ж. Ескерту жалпы конференция елшінің сөйлеуі Рассел М. Нельсон нәсілдік дискриминациясыз сүю - бұл жалпы өсиет, бірақ некелік серіктестің нақты критерийлеріне қолдануға болмайтынын ескертеді, өйткені этникалық фонда бір болу табысты некеге тұру ықтималдығын арттырады.[94] 2013 жылы LDS шіркеуі өзінің ресми сайтында «Нәсіл және діни қызметкерлер» атты эссе жариялады. Бұрын очеркте ұлтаралық некенің күнә екендігі туралы ілімдер жоққа шығарылып, оған дәуірдегі нәсілшілдік әсер еткені көрсетілген.[95][10]

Жыныстық некелердегі белгілі ЛДС мүшелері

  • Геррит В.Гонг - ан елші. Гонг азиаттық-американдық және Сюзан Линдсейге үйленді, ол ақ түсте.
  • Ларри Эхо Хоук - а жалпы билік Павни тайпасының тіркелген мүшесі болған; оның әйелі ақ.
  • Питер М.Джонсон - жалпы билік ретінде шақырылған алғашқы афроамерикандық; оның әйелі ақ.
  • Mia Love - Ютадағы АҚШ-тың бұрынғы өкілі. Махаббат бұл Гаити-американдық ал оның күйеуі Джейсон ақ түсті.
  • Эдуардо Бальдерас - LDS шіркеуінің алғашқы толық аудармашысы. Балдерас Мексикада дүниеге келген, ал әйелі ағылшын-американдық болған.
  • Элвин Б. Джексон - Юта штатының бұрынғы сенаторы. Джексон - афроамерикалық, ал әйелі Джулин ақ түсте.
  • Алекс Бойе - әнші және көңіл көтеруші. Бойэ - Ұлыбританияда туылған бала Нигериялық ата-анасы, ал оның әйелі Джули ақ түсті.

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Пакер, Бойд. «Ережені ұстану». byu.edu. LDS шіркеуі. Алынған 26 тамыз 2017. Біз әрқашан шіркеуде мексикалық мүшелерімізге мексикалықтарға, жапондықтарға жапондарға, кавказдықтарға кавказдықтарға, полинезиялықтарға полинезиялықтарға үйленуге кеңес бердік. Кеңес ақылға қонымды болды. ... Сіз тіпті: «Мен сізге жергілікті шіркеу жетекшілерін немесе тіпті өз нәсілінен тыс некеге тұрған жалпы көсемдерді көрсете аламын» деп айтуыңыз мүмкін. Мен: «Иә, ерекшеліктер», - деймін. Содан кейін мен сізге Мейірімділік Қоғамының әйелдердің Киелі кітапқа жақын мәлімдемесін еске түсіремін: «Алдымен біз ережені ұстанғымыз келеді, содан кейін біз ерекше жағдайларды шешеміз».
  2. ^ а б c г. e f ж Буш, Лестер Э. (1973). «Мормонизмнің негр доктринасы: тарихи шолу» (PDF). Диалог. 8 (1).
  3. ^ а б Андерсон, Devery S. (2011). LDS ғибадатханасына ғибадат етуді дамыту, 1846-2000: деректі тарих. Солт-Лейк-Сити: Қолтаңба туралы кітаптар. б. xlvi. ISBN  9781560852117. Келесі жылы [1966] президент МакКей ғибадатханада болған және кейіннен қара нәсілді адамға тұрмысқа шыққан әйелге қатысты осындай мәселені шешті. Әйелге жергілікті шіркеу жетекшісі 'бұдан әрі ғибадатханаға баруға рұқсат берілмейтінін және [,] негрге үйленгендіктен [оның] ғибадатханадан алған садақалары тиімсіз екенін' айтты. МакКей садақалардың жарамсыздығын жоққа шығарды, бірақ оның ғибадатханаға қайта келуіне жол бермеді.
  4. ^ а б Брингхерст, Ньюелл Дж.; Смит, Даррон Т., редакция. (2004). Қара және мормон. Иллинойс университеті. ISBN  0252073568.
  5. ^ а б Мәңгілік неке туралы студенттерге арналған нұсқаулық. 2003. Біз адамдарға жалпы нәсілдік тегінен және экономикалық және әлеуметтік және білім деңгейлерінен бірдей адамдарға (олардың кейбіреулері абсолюттік қажеттілік емес, бірақ қалаған) және бәрінен бұрын бірдей діни негізге ие адамдарға тұрмысқа шығуға кеңес береміз. сұрақ
  6. ^ Буш, Лестер Е., кіші; Маусс, Арманд Л., eds. (1984). Ақ та, қара да емес: мормон ғалымдары әмбебап шіркеуде жарыс мәселесіне қарсы тұрмайды. Солт-Лейк-Сити, Юта: Қолтаңба туралы кітаптар. ISBN  0-941214-22-2. [D] нәсіларалық некені тағайындауды қалпына келтіру кезеңінен бастап бүгінгі күнге дейін іс жүзінде әр онжылдықтағы дискурстарда анықтауға болады. ... Шіркеу бұрмалануды діни қызметкерлер саясатының ерекше тұрғысынан қарастырды, бірақ, әрине, өз тұжырымында ерекше болған жоқ; іс жүзінде, басшылық, әдетте, осы тақырыпқа байланысты өз тұжырымдарын қолдау үшін «биологиялық және әлеуметтік» принциптерге сүйенді. ... Кларк: 'Биологиялық тұрғыдан бұл дұрыс емес'; Ли 'тұқым қуалаушылық және ғасырлар бойғы дайындық заңдарын' қолданды; және Бірінші Президенттік кеңес неке қиюды «бұрын әдеттегідей қарапайым адамдарға ұнамсыз ұғым» деп сипаттады.
  7. ^ а б c Маусс, Арманд Л. (2003). Ыбырайымның барлық балалары: нәсілдер мен тұқымдардың мормондық тұжырымдамаларын өзгерту. Иллинойс университеті. ISBN  0-252-02803-1.
  8. ^ а б c Тернер, Джон Г. (20 қыркүйек 2012). Бригам Янг: пионер пайғамбар (1-ші басылым). Кембридж, MA: Belknap Press. б.210. ISBN  978-0674049673. [Бригам] Янг 1847 жылы Солт-Лейк алқабына алғаш рет кіргенде, ол қасиетті адамдар «өз балаларын алып, ... олардың жанында балалар тәрбиелейтінін» баса айтқан болатын. Бірнеше ұрпақтан кейін ол «олар ақ және жағымды адамдарға айналады» деп болжады ... Алайда, романның өзгеруі кезінде некеге тыйым салынды, Мормон қауымдастығында да, бүкіл әлемде де Батыс. Янг «[ақ] әйелдің үндістандық күйеуін алуы заңға қайшы» екенін байқады. 'Басқару принципі күйеуде, - деп түсіндірді ол, - және олар дұға арқылы ақ балаларды дүниеге әкеледі'.
  9. ^ Пегги Флетчер стегі (16 желтоқсан 2013 ж.). «Мормон шіркеуі Бригам Янгқа діни қызметкерлерге қара тыйым салуды іздейді». Тұзды көл трибунасы.
  10. ^ а б «Нәсіл және діни қызметкерлер». ChurchofJesusChrist.org. LDS шіркеуі. 13 желтоқсан 2013. Бүгінгі күні шіркеу қара тері - бұл илаһи келеңсіздіктің белгісі немесе қарғыс атқан немесе өлімге дейінгі өмірдегі әділетсіз әрекеттерді көрсететін деген ілімдерді жоққа шығарады; аралас нәсілдердің күнә екендігі; немесе қара нәсілділер немесе кез-келген басқа нәсілге немесе этникалық топқа жататын адамдар басқаларға қарағанда қандай-да бір деңгейде төмен. Бүгінгі шіркеу жетекшілері кез-келген түрде өткен және қазіргі барлық нәсілшілдікті сөзсіз айыптайды.
  11. ^ а б c г. e f Мейсон, Патрик С. «Ютадағы нәсіларалық некеге тыйым, 1888-1963». Юта тарихи тоқсан сайын.
  12. ^ Смит, Джон Генри (1882). Соңғы күнгі әулиелердің мыңжылдық жұлдызы. Том. 44. Лондон. б. 639. Алынған 26 тамыз 2017. Юта штатындағы касталар саны 1880 жылғы соңғы санақ бойынша келесідей болды: «мормондар», 120,283; Яһудилер, 14,156; Діннен шығарушылар, 6 988; Джозефиттер, 820; Күмәнді, 1,716.
  13. ^ а б Марианно, Скотт Д. (1 шілде 2015). Азаматтарға тиесілі: Ютадағы нәсіл және неке, 1880-1920 жж. Логан, UT: Юта штатының университеті. Алынған 26 тамыз 2017.
  14. ^ Ибер, Хорхе (2001). Мормон Сионындағы испандықтар, 1912-1999 жж (2001 ж. Мұқабалық ред.). College Station, TX: Texas A&M University Press. б. 55. ISBN  1585442054. 1930 жылға дейін Ютада негізінен мормондар тұрады (65 пайызы 1930 жылы мормондармен жіктелген) өзін-өзі қамтамасыз ету дәстүрімен мақтан тұтады.
  15. ^ Булкли, Дебора (2007 ж. 13 сәуір). «Аралас неке көбейеді». Deseret News. LDS шіркеуі. Алынған 28 тамыз 2017.
  16. ^ Маркардт, Х. Майкл (1999). Джозеф Смиттің Аяндары. Солт-Лейк-Сити: Қолтаңба туралы кітаптар. б. 375. ISBN  1-56085-126-0. Алынған 2 қыркүйек 2017. Уақыт өте келе өздеріңе әйел алуларың менің еркім Ламаниттер және Нефиттер, олардың ұрпағы ақ, жағымды және әділ болып қалуы үшін, өйткені қазірдің өзінде олардың аналары өнегелі болып табылады рулар.
  17. ^ а б B. Carmon Hardy (30 тамыз 2017). Ыбырайымның істерін орындау: Мормондық полигамия - оның пайда болуы, тәжірибесі және жойылуы. Норман, ОК: Оклахома Университеті. 34-37 бет. ISBN  9780806159133.
  18. ^ а б c г. Тернер, Джон Г. (20 қыркүйек 2012). Бригам Янг: пионер пайғамбар (1-ші басылым). Кембридж, MA: Belknap Press. б.222. ISBN  978-0674049673. Алынған 28 тамыз 2017. Егер олар [ерлі-зайыптылар мен балалар] басқа ұлттардан [мормондардан] алыс болса, бәрін өлтіру керек [.] [W], сондықтан олар тұқым араластырады, бұл бәріне өлім. Егер сізге қара нәсілді адам мен ақ әйел келіп, шомылдыру рәсімінен өтуді талап етсе, сіз оларды жоққа шығара аласыз ба? Заң олардың ұрпағы біріктірілмейді. Мулатлар қашырлар сияқты [,] олар балалы бола алмайды, бірақ егер олар Құдайдың Көктегі Патшалығы үшін евнухтар болса, олар ғибадатханада орын алуы мүмкін.
  19. ^ Ширли Энн Уилсон Мур (20 қазан 2016). Тәтті еркіндік жазығы: Африка Американдықтары құрлықтағы соқпақтарда, 1841–1869 жж. ISBN  9780806156866.
  20. ^ Мюллер, Макс Перри (қыркүйек 2014). Қара, ақ және қызыл: нәсіл және мормондықтардың пайда болуы, 1830-1880 жж (PDF) (PhD). Гарвард университеті. 218-219 бет. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 10 сәуірде 2018 ж. Мұндай кәсіподақтар ең сүйікті израильдік екі қанды біріктіреді (көбінесе ақ түсті) Ефрем және (көбінесе қызыл) ұлдары мен қыздары Манасше. Мұндай кәсіподақтар үндістерді өркениетке қол жеткізуге көмектесетін еді, сондықтан олар өз міндеттерін орындай алады Мормон кітабы 'ақ, жағымды және әділ' болуға прецедент. «Біз [үндістермен] некелесеміз, - деп үйреткен Бригам Янг, сондықтан олардың түсінің қарғысы жойылып, олар өзінің таза сұлулығына қайта оралады». Ақырғы күндегі «таңдаулы тұқымның» қасиетті адамдары мен Израильдің жоғалған тайпаларының түпнұсқа американдық ұрпақтарының арасында келісім жасасу - бұл Мормон кітабының пайғамбарлығының орындалуы болды.
  21. ^ а б Мюллер, Макс Перри (2017 жылғы 11 қыркүйек). Нәсіл және мормондықтардың жасалуы. Солтүстік Каролина университетінің баспасы. ISBN  978-1469633756.
  22. ^ Мюллер, Макс Перри (қыркүйек 2014). Қара, ақ және қызыл: нәсіл және мормон халқын жасау, 1830-1880 жж (PDF) (PhD). Гарвард университеті. б. 188. мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 10 сәуірде 2018 ж. As Heber C. Kimball explained it in his journal, this unprecedented union of the Lamanite Dana and Gont, 'a white woman,' was sanctioned because Dana 'was civilized and had been an Elder about four years.'
  23. ^ Winslow, Ben (22 September 2012). "Brigham Young's secret wife?". Fox 13 Salt Lake City. Трибуналық хабар тарату. ҚарМТУ. Алынған 12 қазан 2017.
  24. ^ Van Leer, Twila (12 March 1996). "Chief Praised By Indians Whites Alike". Deseret News. LDS шіркеуі. Алынған 12 қазан 2017.
  25. ^ Bennion, Michael Kay (1 August 2012). "Captivity, Adoption, Marriage and Identity: Native American Children in Mormon Homes, 1847-1900". UNLV тезистері, диссертациялар, кәсіби жұмыстар және капстоундар: 66. Archived from the original on 12 October 2017. Алынған 12 қазан 2017.CS1 maint: BOT: түпнұсқа-url күйі белгісіз (сілтеме)
  26. ^ Аррингтон, Леонард Дж .; Bitton, Davis (1 March 1992). The Mormon Experience: A History of the Latter-day Saints (2-ші басылым). Иллинойс университеті. б. 150. ISBN  0252062361. Relevant sections quoted at mormonmatters.org.
  27. ^ а б Кимбалл, Эдвард Л. (1982). Спенсер В.Кимболдың ілімдері. Кітап жасау. б. 226. ISBN  0884944727. Cultural differences pose dangers for marriage. When I said you must teach your people to overcome their prejudices and accept the Indians, I did not mean that you would encourage intermarriage. I mean that they should be brothers, to worship together and to work together and to play together; but we must discourage intermarriage, not because it is sin. I would like to make this very emphatic. A couple has not committed sin if an Indian boy and a white girl are married, or vice versa. It isn't a transgression like the transgressions of which many are guilty. But it is not expedient. Marriage statistics and our general experience convince us that marriage is not easy.
  28. ^ Hugh W. Nibley (December 2014). Nibley Commentary of the Book of Mormon Volume 1: Commentary of the Book of Mormon.
  29. ^ Book of Mormon Seminary Teacher Manual. 2012. pp. 91–93. The dark skin was placed upon the Lamanites so that they could be distinguished from the Nephites and to keep the two peoples from mixing. The dark skin was the sign of the curse. The curse was the withdrawal of the Spirit of the Lord.
  30. ^ а б c г. e f ж сағ мен j Harris, Matthew L.; Bringhurst, Newell G. (2015). Мормон шіркеуі және қаралар: деректі тарих. Чикаго: Иллинойс университеті баспасы. ISBN  978-0-252-08121-7.
  31. ^ Joseph Fielding Smith. Cain, Ham, and the Priesthood.
  32. ^ Old Testament Student Manual Genesis-2 Samuel. Therefore, although Ham himself had the right to the priesthood, Canaan, his son, did not. Ham had married Egyptus, a descendant of Cain (Abraham 1:21-24 ), and so his sons were denied the priesthood.
  33. ^ Old Testament Seminary Teacher Manual. churchofjesuschrist.org.
  34. ^ Old Testament Seminary Teacher Manual. 2014.
  35. ^ Old Testament: Gospel Doctrine Teacher's Manual. 2001.
  36. ^ а б Bushman, Richard Lyman (2005). Джозеф Смит: Дөрекі тасты илектеу. Нью-Йорк: Альфред А.Ннопф. б. 517. ISBN  1-4000-4270-4. Probably by 'confinement to their own species' he meant no intermarriage.
  37. ^ а б Smith, George (1948). Шіркеу тарихы, т. 6. Солт-Лейк-Сити: Deseret Book Company. б. 210. Алынған 28 тамыз 2017.
  38. ^ Smith, George (1948). Шіркеу тарихы, т. 5. Солт-Лейк-Сити: Deseret Book Company. б. 217.
  39. ^ Смит, Джозеф. "Journal, December 1842–June 1844; Book 3, 15 July 1843–29 February 1844". Джозеф Смиттің құжаттары. LDS шіркеуі.
  40. ^ Johnson, Clark (1 October 1992). Mormon Redress Petitions: Documents of the 1833-1838 Missouri Conflict. Provo, Utah: Bookcraft, Inc. ISBN  0884948501. We are not prepared to give up our pleasant places and goodly possessions to them [the Mormons]; or to receive into the bosom of our families as fit companions for our wives and daughters, the degraded free negroes and mulattoes, who are now invited [by the Mormons] to settle among us.
  41. ^ Johnson, Clark (1 October 1992). Mormon Redress Petitions: Documents of the 1833-1838 Missouri Conflict. Provo, Utah: Bookcraft, Inc. ISBN  0884948501. The statement concerning our invitation to them [black people] to become Mormons, and remove to this state, and settle among us, is a wicked fabrication, as no such thing was ever published in the 'Star', or anywhere else, by our people, nor any thing in the shadow of it; and we challenge the people of Jackson, or any other people, to produce such a publication from us. In fact, one half dozen negroes or mulattoes, never have belonged to our [Mormon] Society, in any part of the world, from its first organization to this day, 1839.
  42. ^ "The Journal of George Q. Cannon: December 1897". The Church Historian’s Press. LDS шіркеуі. Thursday, December 16, 1897 At 11 o’clock the First Presidency went to the Temple ... The question also came up whether a white man who was married to a woman having negro blood in her veins could receive the Priesthood. I explained what President Taylor had taught me when I was a boy in Nauvoo concerning this matter; he had received it from the Prophet Joseph, who said that a man bearing the Priesthood who should marry or associate with a negress, or one of that seed, if the penalty of the law were executed upon him, he and her and the offspring would be killed; that it was contrary to the law of God for men bearing the Priesthood to have association with that seed. In this case submitted to us a white man had married a woman with negro blood in her ignorantly; yet if he were to receive the Priesthood and still continue his association with his wife the offspring of the marriage might make a claim or claims that would interfere with the purposes of the Lord and His curse upon the seed of Cain.
  43. ^ Marianno, Scott D. (1 July 2015). To Belong as Citizens: Race and Marriage in Utah, 1880-1920. Logan, UT: Utah State University. 57–58 беттер. Алынған 26 тамыз 2017. In 1897, the First Presidency considered a question related to interracial mixing involving a white husband who married someone 'either black or ... tainted with negro blood.' George Q. Cannon, in determining whether the husband should be ordained to the priesthood, reprised a statement attributed to John Taylor: 'a man who had the priesthood who would marry a woman of the accursed seed' and have the 'law of the Lord ... administered upon him ... would be killed and his offspring for ... the Lord had determined that the seed of Cain should not receive the priesthood in the flesh.' President Cannon feared that administering the priesthood to the offspring of a mixed-race marriage would hazard allowing the 'seed of the murderer [Cain] ... ahead of the seed of Abel who was murdered.' See also 'Council Minutes, 16 Dec. 1897,' in George A. Smith Family Papers, MS 36, Box 78, Fd. 7, SpecialCollections and Archives, University of Utah, J. Willard Marriott Library, Salt Lake City, Utah
  44. ^ Bush, Lester E. Jr.; Маусс, Арманд Л., eds. (1984). Neither White Nor Black: Mormon Scholars Confront the Race Issue in a Universal Church. Salt Lake City, Utah: Signature Books. ISBN  0-941214-22-2. Two Negroes were discovered who had been given the priesthood, and local leaders wanted to know what should be done. Once again George Q. Cannon spoke up: 'President Young held to the doctrine that no man tainted with negro blood was eligible to the priesthood; that President Taylor held to the same doctrine, claiming to have been taught it by the Prophet Joseph Smith.' See also 18 Aug 1900 Council minutes in the Adam S. Bennion papers, Harold B. Lee Library, Brigham Young University, Provo, Utah.
  45. ^ Mueller, Max Perry (11 September 2017). Race and the Making of the Mormon People. Солтүстік Каролина университетінің баспасы. б. 148. ISBN  978-1469633756. At the same August 1908 meeting during which the temple and priesthood ban were organized Joseph F. Smith asserted that his uncle [Joseph Smith] declared the ordination of the 'octoroon' Elijah Abel 'null and void' when he discovered that Abel was 'tainted with negro blood.'
  46. ^ а б Collier, Fred C. (1987). The Teachings of President Brigham Young Vol. 3 1852–1854. Colliers Publishing Co. p. 44. ISBN  0934964017. Were the children of God to mingle their seed with the seed of Cain [i.e. black people] it would not only bring the curse of being deprived of the power of the Priesthood upon them[selves] but they entail it upon their children after them, and they cannot get rid of it. If a man in an unguarded moment should commit such a transgression, if he would walk up and say ["]cut off my head,["] and [one then] kill[ed the] man, woman and child, it would do a great deal towards atoning for the sin. Would this be to curse them? No, it would be a blessing to them—it would do them good, that they might be saved with their brethren. A many would shudder should they hear us talk about killing folk, but it is one of the greatest blessings to some to kill them, although the true principles of it are not understood.
  47. ^ а б Young, Brigham (1865). "The Persecutions of the Saints—Their Loyalty to the Constitution—The Mormon Battalion—The Laws of God Relative to the African Race" (PDF). Дискурстар журналы. 10: 110. Shall I tell you the law of God in regard to the African race? If the white man who belongs to the chosen seed mixes his blood with the seed of Cain, the penalty, under the law of God, is death on the spot. This will always be so.
  48. ^ Schaeffer, Frank (12 January 2009). "Perspectives on Marriage: Score 1 For Gay America — 0 To The Mormons". huffingtonpost.com. Huffington Post.
  49. ^ Reynolds, George (1 November 1868). "Man and His Varieties: Mixed Races-The Effects of Climate". Ювеналды нұсқаушы. Солт-Лейк-Сити. 3 (21): 165. Some writers deny the possibility of a mixed race of people existing for any great length of time upon the Earth. They say the race would entirely die out ... There is a great deal of truth in this ... We do not believe in the permanency of a race descended from people so wide apart as the Anglo-Saxon and Negro. In fact we believe it a great sin in the eyes of our Heavenly Father for a white person to marry a black one. And further, it is proof of the mercy of God that that no such race appear [sic] able to continue for many generations.
  50. ^ Collier, Fred C. (1987). The Teachings of President Brigham Young Vol. 3 1852–1854. Colliers Publishing Co. p. 46. ISBN  0934964017. ...suppose we ... here declare that it is right to mingle our seed with the black race of Cain, that they shall come in with us and be partakers with us of all the blessings God has given to us. On that very day and hour we should do so, the Priesthood is taken from this Church and Kingdom and God leaves us to our fate. The moment we consent to mingle with the seed of Cain, the Church must go to destruction ....
  51. ^ Turner, John G. (18 August 2012). "Why Race Is Still a Problem for Mormons". The New York Times.
  52. ^ Collier, Fred C. (1987). The Teachings of President Brigham Young Vol. 3 1852–1854. Colliers Publishing Co. p. 49. ISBN  0934964017. if any man mingles his seed with the seed of Cane [i.e. black people] the only way he could get rid of it or have salvation would be to come forward & have his head cut off [and] spill his blood upon the ground. It would also take the life of his [c]hildren.
  53. ^ "Mormonism and racial issues/Brigham Young/Race mixing punishable by death - FairMormon". en.fairmormon.org.
  54. ^ а б c г. Pulley Hudson, Angela (July 2015). "William McCary, Lucy Stanton, and the Performance of Race at Winter Quarters and Beyond". Мормон тарихы журналы. 41 (3): 97–130. JSTOR  10.5406/jmormhist.41.3.97.
  55. ^ а б Stevenson, Russell W. (Spring 2013). "'A Negro Preacher': The Worlds of Elijah Able" (PDF). Мормон тарихы журналы. 39 (2). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2017 жылғы 18 сәуірде.
  56. ^ D. Michael Quinn (1997). Мормон иерархиясы: күштің кеңеюі. Қолтаңба туралы кітаптар. б. 256. ISBN  9781560850601.
  57. ^ "Blood Atonement". Foundation for Apologetic Information and Research.
  58. ^ а б c г. e Bush, Lester E. Jr.; Маусс, Арманд Л., eds. (1984). Neither White Nor Black: Mormon Scholars Confront the Race Issue in a Universal Church. Salt Lake City, Utah: Signature Books. ISBN  0-941214-22-2.
  59. ^ а б Reeve, W. Paul (2015). Religion of a Different Color: Race and the Mormon Struggle for Whiteness. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Oxford University Press. ISBN  978-0-19-975407-6.
  60. ^ "The Journal of George Q. Cannon: August 1895". The Church Historian’s Press. LDS шіркеуі. Fear was expressed that if she were permitted to go into the Temple, her children borne to the colored man might wish to have ordinances performed for themselves, which might be difficult to refuse if their mother were permitted to officiate.
  61. ^ "The Journal of George Q. Cannon: February 1881". The Church Historian’s Press. LDS шіркеуі. 1 February 1881, Tuesday ... [J. Floyd King] asked me our belief respecting intermarriage with inferior races, particularly the negro. I told him our views, with which he was delighted. ... He predicted great things for us in the future; that we believed in procreation and in preserving the purity of the dominant or pure Aryan race. ... He had ... become disgusted with the attitude of the churches upon this important question. He said all the churches taught or consented to miscegenation, and he felt it would be the destruction of every people who practiced it ....
  62. ^ Larson, Stan (1993). A Ministry of Meetings: The Apostolic Diaries of Rudger Clawson. Солт-Лейк-Сити: Қолтаңба туралы кітаптар. 375–376 беттер. ISBN  0-941214-92-3. Apostle Clawson desired an expression of the brethren in regard to a case that had come to his attention. A young man—a member of the church—had sought the hand of one of the daughters of Zion in marriage. She desired to be sealed in the temple. It was ascertained, however, that his mother was tainted with negro blood—she being one-fourth negro—while his father was the son of a prominent family in Israel. Would that be a bar to his entrance to the house of the Lord? It was decided that he [p.376] could not have the blessings of the house of God.
  63. ^ Larson, Stan (1993). A Ministry of Meetings: The Apostolic Diaries of Rudger Clawson. Солт-Лейк-Сити: Қолтаңба туралы кітаптар. б. 377. ISBN  0-941214-92-3. [Sunday, 5 January 1902] Beaver, Utah. ... Continuation of conference ... R. Clawson. Topics treated. The blessing of being wellborn and how the young men of Zion should appreciate it. Related an instance where a young man was barred the privilege and blessing of the house of the Lord because he was tainted with the blood of Cain—his mother was one-fourth negro. He could not bridge the gulf and get into the house of God.
  64. ^ Larson, Stan (1993). A Ministry of Meetings: The Apostolic Diaries of Rudger Clawson. Солт-Лейк-Сити: Қолтаңба туралы кітаптар. б. 382. ISBN  0-941214-92-3. Alluded to some remarks that had been made and rejoiced that he, like his brethren, had been wellborn and was deeply impressed by the fact that the brother who had been born into the world through a pure parentage, by marrying a woman who was tainted with the blood of Cain, brought a curse upon his posterity in shutting them out from the blessings of the house of God.
  65. ^ Brooks, Joanna (May 2020). Mormonism and White Supremacy: American Religion and The Problem of Racial Innocence. Нью-Йорк қаласы: Оксфорд университетінің баспасы. б. 75. ISBN  9780190081751. The theological system of instruction [The Seventy's Course in Theology Vol 1-5] developed by Roberts played a critical role in LDS institutional history.
  66. ^ а б Brooks, Joanna (May 2020). Mormonism and White Supremacy: American Religion and The Problem of Racial Innocence. Нью-Йорк қаласы: Оксфорд университетінің баспасы. ISBN  9780190081751.
  67. ^ Roberts, Brigham Henry (1907). The Seventy's Course in Theology, Vol. 1. Salt Lake City: Deseret News. 165–166 бет. [T]he south is entirely right in thus keeping open at all times, at all hazards, and at all sacrifices an impassible [sic] social chasm between black and white. This she must do in behalf of her blood, her essence, of the stock of her Caucasian race ... As a race, the Southern Caucasian would be irrevocably doomed. ... No other conceivable disaster that might befall the South could, for an instant, compare with such miscegenation within her borders. ... But some may deny that the mongrelization of the Southern people would offend the race notion ... That the negro is markedly inferior to the Caucasian is proved both craniologically and by six thousand years of planet-wide experimentation; and that the commingling of inferior with superior must lower the higher is just as certain as that the half-sum of two and six is only four ....
  68. ^ Middleton, George W. (July 1913). "The Real Eugenics Problem of America". The Young Woman's Journal. Salt Lake City: LDS Church Deseret News. 24 (7): 408–410. Алынған 26 тамыз 2017. The patriots of a hundred years ago are being overrun by the Polish Jews, and Italians, and Irish peasants who are flocking to America in droves ... If we are but true to ourselves, we have the very factors, geographically, spiritually, and socially, that shall perpetuate our race, and lift us up as a beacon light of civilization when all other parts of our great country have gone into the folly of race disintegration and given their birthright into the hands of undesirable foreigners.
  69. ^ Clark, J. Reuben (August 1946). "Plain Talk to Girls". Жақсарту дәуірі. 49 (8): 492. Алынған 2 маусым 2017.
  70. ^ Quinn, D. Michael (Fall 2000). "Prelude to the National 'Defense of Marriage' Campaign: Civil Discrimination Against Feared or Despised Minorities" (PDF). Диалог: Мормон ойы журналы. 33 (3): 33.
  71. ^ Quinn, D. Michael (2002). Elder Statesman: A Biography of J. Reuben Clark. Қолтаңба туралы кітаптар. б. 345. ISBN  1560851554. Алынған 9 қазан 2017. Since they are not entitled to the Priesthood, the Church discourages social intercourse with the negro race, because such intercourse leads to marriage, and the offspring possess negro blood and is therefore subject to the inhibition set out in our Scripture.
  72. ^ "Lowry Nelson and First Presidency Letter Exchange". archiveswest.orbiscascade.org. Utah State University, Merrill-Cazier Library, Special Collections and Archives Division. 17 July 1947.
  73. ^ Brooks, Joanna (May 2020). Mormonism and White Supremacy: American Religion and The Problem of Racial Innocence. Нью-Йорк қаласы: Оксфорд университетінің баспасы. pp. 121–123. ISBN  9780190081751. Furthermore, your ideas, as we understand them, appear to contemplate the intermarriage of the Negro and the White races, a concept which has heretofore been most repugnant to most normal-minded people from the ancient patriarchs till now. ... We are not unmindful of the fact that there is a growing tendency ... toward the breaking down of race barriers in the matter of intermarriage between whites and blacks, but it does not have the sanction of the Church and is contrary to Church doctrine.
  74. ^ Whalen, William Joseph (1964). The Latter-Day Saints in the Modern Day World: An Account of Contemporary Mormonism. New York City: The John Day Company. б. 254. Алынған 16 қыркүйек 2017.
  75. ^ Harris, Matthew L.; Bringhurst, Newell G. (2015). Мормон шіркеуі және қаралар: деректі тарих. Чикаго: Иллинойс университеті баспасы. 69-71 бет. ISBN  978-0-252-08121-7. I think I have read enough to give you an idea of what the Negro is after. ... [I]t appears that the Negro seeks absorption with the white race. He will not be satisfied until he achieves it by intermarriage. That is his objective and we must face it. We must not allow our feelings to carry us away, nor must we feel so sorry for Negroes that, we will open our arms and embrace them with everything we have. ... Now what is our policy in regard to intermarriage? As to the Negro, of course, there is only one possible answer. We must not intermarry with the Negro. ... I think the Lord segregated the Negro and who is man to change that segregation? ... '[W]hat God hath separated, let not man bring together again ....'
  76. ^ Petersen, Mark E.Race Problems — As They Affect The Church, Convention of Teachers of Religion on the College Level, Brigham Young University, Provo, Utah, August 27, 1954
  77. ^ Stack, Peggy Fletcher (21 May 2010). "Landmark 'Mormon Doctrine' goes out of print". Солт-Лейк Трибуна. Архивтелген түпнұсқа 25 мамыр 2010 ж. Алынған 2010-05-31.
  78. ^ Graham-Russell, Janan (28 August 2016). "Choosing to Stay in the Mormon Church Despite Its Racist Legacy". Атлант. Атлантикалық айлық топ. Алынған 28 тамыз 2017.
  79. ^ Montgomery, Morton (31 October 2012). "George W. Romney's Franken-Son: Mitt & His 'Noble' Lies". The Daily Kos. Kos Media. Алынған 28 тамыз 2017. I fully agree the Negro is entitled to considerations, also stated above, but not full social benefits nor inter-marriage privileges with the Whites, nor should the Whites be forced to accept them into restricted White areas.
  80. ^ а б Bergera, Gary James (Summer 2013). "'This Time of Crisis': The Race-Based Anti-BYU Athletic Protests of 1968–1971". Юта тарихи тоқсан сайын. 81 (3).
  81. ^ а б "Mormons Oppose Dates, Marriage To Interracial". Washington Post. 15 шілде 1978 ж. Алынған 26 тамыз 2017.
  82. ^ Kimball, Spencer. "Teachings Concerning Marriage and Child-Bearing" (PDF). emp.byui.edu. BYU-Idaho. Archived from the original on 15 January 2007. Алынған 26 тамыз 2017.CS1 maint: BOT: түпнұсқа-url күйі белгісіз (сілтеме)
  83. ^ Кимбалл, Эдвард Л. (1982). Спенсер В.Кимболдың ілімдері. Кітап жасау. б. 226. ISBN  0884944727. The interrace marriage problem is not one of inferiority or superiority. ... It is a matter of backgrounds. The difficulties and hazards of marriage are greatly increased where backgrounds are different. ... When one considers marriage, it should be an unselfish thing, but there is not much selflessness when two people of different races plan marriage. They must be thinking selfishly of themselves. They certainly are not considering the problems that will beset each other and that will beset their children. ... We are unanimous, all of the Brethren, in feeling and recommending that Indians marry Indians, and Mexicans marry Mexicans; the Chinese marry Chinese and the Japanese marry Japanese; that the Caucasians marry the Caucasians, and the Arabs marry Arabs.
  84. ^ Harris, Matthew L.; Bringhurst, Newell G. (2015). Мормон шіркеуі және қаралар: деректі тарих. Чикаго: Иллинойс университеті баспасы. ISBN  978-0-252-08121-7.
  85. ^ Kimball, Spencer. "Marriage and Divorce". баяндамалар. BYU. Алынған 28 тамыз 2017. We are grateful that this one survey reveals that about 90 percent of the temple marriages hold fast. Because of this, we recommend that people marry those who are of the same racial background generally, and of somewhat the same economic and social and educational background (some of those are not an absolute necessity, but preferred), and above all, the same religious background, without question. In spite of the most favorable matings, the evil one still takes a monumental toll and is the cause for many broken homes and frustrated lives.
  86. ^ Paul T. Roberts (August 1983). "A History of the Development and Objectives of the LDS Church News Section of the Deseret News" (PDF). [Master's Thesis]. Прово, Юта: Бригам Янг университеті, Department of Communications. б. 7. Алынған 29 қазан, 2014.
  87. ^ "Interracial Marriage Discouraged". Шіркеу жаңалықтары. LDS шіркеуі. Deseret News. 1978 жылғы 17 маусым. Алынған 27 тамыз 2017. For a number of years, President Spencer W. Kimball has counseled young members of the Church to not cross racial lines in dating and marrying.
  88. ^ Robert L. Millet, "Church Response to Jon Krakauer's Under the Banner of Heaven", June 27, 2003.
  89. ^ Harris, Matthew L.; Bringhurst, Newell G. (2015). Мормон шіркеуі және қаралар: деректі тарих. Чикаго: Иллинойс университеті баспасы. ISBN  978-0-252-08121-7.
  90. ^ Stack, Peggy Fletcher (8 June 2008). "Mormon and Black: Grappling with a racist past". Тұзды көл трибунасы. Алынған 28 тамыз 2017.
  91. ^ Park, Benjamin (18 April 2017). "Why it's time for the Mormon Church to revisit its diverse past". Сөйлесу. Алынған 28 тамыз 2017.
  92. ^ Embry, Jessie L. (1994). Black Saints in a White Church. Қолтаңба туралы кітаптар. ISBN  1-56085-044-2. Алынған 26 тамыз 2017.
  93. ^ "Lesson 31: Choosing an Eternal Companion". Aaronic Priesthood Manual 3. LDS шіркеуі. 1995. pp. 127–29. Архивтелген түпнұсқа on 2012-07-01.
  94. ^ Nelson, Russell. "Children of the Covenant". ChurchofJesusChrist.org. LDS шіркеуі. Алынған 28 тамыз 2017. The commandment to love our neighbors without discrimination is certain. But it must not be misunderstood. It applies generally. Selection of a marriage partner, on the other hand, involves specific and not general criteria. After all, one person can only be married to one individual.The probabilities of a successful marriage are known to be much greater if both the husband and wife are united in their religion, language, culture, and ethnic background.
  95. ^ Peggy Fletcher Stack (December 16, 2013). "Mormon church traces black priesthood ban to Brigham Young". Тұзды көл трибунасы. In the past, the LDS Church has said history isn't clear on why blacks were banned from its all-male priesthood for more than a century. Apparently, it now is. The reason, according to a newly released explanation from the Utah-based Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, is rooted more in racism than revelation. ... The ban began under Brigham Young, second LDS president, who was influenced by common beliefs of the time, reports the article.