Гарриет Хемингс - Harriet Hemings

Гарриет Хемингс
ТуғанМамыр 1801
ӨлдіБелгісіз
Белгісіз
ҰлтыАмерикандық
Басқа атауларХэтти
КәсіпТоқыма жұмысшысы
БелгіліТомас Джефферсонның қызы болу
Ата-анаСалли Хемингс
Томас Джефферсон

Гарриет Хемингс (Мамыр 1801 - 1870) дүниеге келді құлдық кезінде Монтичелло, үйі Томас Джефферсон, АҚШ-тың үшінші президенті, өзінің президенттігінің бірінші жылында. Көптеген тарихшылар оның әкесі Джефферсон болған деп санайды, ол қазір әкесі деп есептеледі, оның құлымен бірге Салли Хемингс, ересек өмір сүрген төрт бала.

Джефферсон Харриетті заңды түрде босатпағанымен, 1822 жылы ол 21 жасында оған «қашуға» көмектесті.[1] Ол оны сахналық жаттықтырушыға отырғызып, жолына 50 доллар бергенін көрді. Оның ағасы Мэдисон Хемингс кейінірек ол Вашингтонға, сол жылы Монтичеллодан дәл осылай кеткен үлкен ағасы Беверли Хемингске қосылу үшін кеткенін айтты. Екеуі де ақ қоғамға кірді және жақсы жағдайдағы ақ серіктестерге үйленді. Жеті-сегізінші еуропалық тегі бойынша, Хемингстің барлық балалары сол кезде Вирджиния заңы бойынша заңды түрде құл болған, соған сәйкес олар өздерінің тегі бойынша еуропалықтардың төрттен үш бөлігі болған құлдықтағы анасының мәртебесін иеленген. Джефферсон 1826 жылғы өсиетімен ең кіші ағайындыларды босатты, сондықтан олар заңды түрде еркін болды.

Беверли мен Харриет ағалары Мэдисон Хемингспен біраз уақыт байланыста болды, содан кейін Харриет жазуды тоқтатты.

Ерте өмірі және білімі

1773 жылы Джефферсон және оның әйелі Марта Уайлз Скелтон Джефферсон мұрагер болған Салли Хемингс, оның анасы Бетти Хемингс және он әпкесі әкесінің үйінен Джон Уайлс, 100-ден астам басқа құлдармен бірге. Жесір қалған Уэйлздің Бетти Хемингспен және алты жасармен 12 жылдық қарым-қатынасы болған аралас нәсіл онымен бірге балалар. Сондықтан олар Джефферсонның әйелінің жарты бауырлары болды және олар еуропалықтардың төрттен үш бөлігі болды. Салли ең жас болды. Тарихшылар ретінде Морган Филипп және Джошуа Д. Ротман Уэллс-Хемингс-Джефферсон, Альбемарле округы және Вирджиния отбасыларында көптеген ұлтаралық қатынастар болды, көбінесе бірнеше ұрпақ бұл заңдылықты қайталайды.[2][3]

Гарриет оның қызы деп есептеледі Салли Хемингс және жесір қалған Томас Джефферсон. Джефферсон мен Хемингстің басталған 38 жылдық құпия қарым-қатынасы болды деген пікір кең таралған Париж әйелі қайтыс болғаннан кейін бірнеше жыл өткен соң. Хемингстің Парижден оралғаннан кейін 1790 жылы дүниеге келген баласы бар деп айтылған, бірақ ол нәресте кезінде қайтыс болды. Хемингстің жазбаға түскен алғашқы қызы 1795 жылы дүниеге келген. Оның есімі Харриет болды, бірақ ол сәби кезінде қайтыс болды. Бұл есім Джефферсонның отбасындағы әйелдер арасында танымал болды.[4] Келесі жыныстағы балаға қайтыс болған адамның атын беру әдетке айналған. Гарриеттің аман қалған бауырлары оның үлкен ағасы Беверли деп аталатын Уильям Беверли болды; және інілері Джеймс Мэдисон және Томас Эстон Хемингс. Хемингстің басқа балалары сияқты, Харриеттің де бала кезіндегі жеңіл міндеттері болды, оны көбіне анасымен өткізді. 14 жасында ол тоқуды үйренуге дайындалып, кейін плантациядағы мақта зауытында жұмыс істеді.

1822 жылы 21 жасында Харриет Монтичелодан кетіп қалады. Джефферсон бақылаушысы Эдмунд Бэконға сапарына көмектесу үшін оған 50 доллар (2019 жылы 960 долларға тең) беруді тапсырды. Заңды түрде ол қашып кетсе де және «қашқын» болса да, Джефферсон оны ешқашан оралуға көндіруге тырыспады немесе қашып кету туралы ескерту жариялады. Гарриет Хемингс - тірі кезінде «босатқан» жалғыз әйел құл.[4]

Джефферсонның немересі Эллен Рандольф Кулидж оның ақ құлдардың кетуіне мүмкіндік беру саясаты болғанын жазғанымен, ол төрт адамды еске алды:[5] бұл дәл болмады. Джефферсонда мұндай саясат болған жоқ және бірнеше құлды босатты. Монтичелода үлкен нәсілді құлдар болды, олар үлкен Хемингс отбасында да, басқа құлдар отбасыларында да болды. Кулидж Сэлли Хемингстің балаларын босатқысы келгенін жасырғысы келген сияқты.[4]

Монтичеллоның жиырма жыл бойы бас бақылаушысы болған Эдмунд Бэкон Гарриеттің бостандыққа жетуін сипаттады:

Джефферсон мырза өзінің бірқатар қызметшілерін босатты болады ... Ол қайтыс болардан бірнеше жыл бұрын бір қызды босатты және бұл туралы көптеген әңгімелер болды. Ол кез келген адам сияқты ақ және өте әдемі болды. Адамдар оны өзінің қызы болғандықтан босатты дейді. Ол оның қызы емес еді; ол __________ қызы болды. Мен оны білемін. Мен оны таңертең Монтичеллоға өте ерте шыққан кезде анасының бөлмесінен шыққанын көрдім. (Тернердің айтуы бойынша, «бұл 1862 жылы Пирсонның түпнұсқасында өшірілген жалғыз есім емес еді ... Пирсон бұл өшірулерді қазір мүмкін кез-келген адамға ауыртпалық әкелетін фактілерді жариялауды ұнатпайтынын» айтып түсіндіруге тырысты. тірі бол. '«)[6]

Бэкон жазды,

Ол өсе бастаған кезде Джефферсон мырзаның нұсқауымен мен оның сахналық төлемін төледім Филадельфия және оған елу доллар берді. Мен содан бері оны көрген емеспін және одан не болғанын білмеймін. Ол үлкен болғаннан бастап, ол әрдайым мақта-мата фабрикасында жұмыс істеді. Ол ешқашан ауыр жұмыс жасаған емес.[7]

Джефферсон Хемингстің барлық төрт баласын 21 жасқа толған кезде жанама және тікелей босатты: Беверли мен Харриетке 1822 жылы қашуға рұқсат етілді; оның соңғы екі ұлы, Мэдисон мен Эстон, 1826 жылы оның еркімен босатылды. Олар Монтичеллоның жалғыз құлдық отбасы болды, оның мүшелері барлық бостандыққа қол жеткізді.[4] Джефферсонның қызы Марта Салли Хемингске ол қайтыс болғаннан кейін «уақыт» берді; бұл оған Монтичеллодан кетіп, өмірінің соңғы онжылдығында Шарлоттсвиллдегі соңғы екі ұлымен еркін өмір сүруге мүмкіндік берді.

1794 жылы Джефферсон Саллидің ағаларының бірі Роберт Хемингске оның бостандығын сатып алуға рұқсат берді; 1796 жылы ол босатты Джеймс Хемингс одан үш жыл бойы өзінің бас аспазын оқытуды талап еткеннен кейін. Ол 1826 жылғы өсиетімен Саллидің басқа ағаларын және оның екі жиенін босатты; олардың әрқайсысы оған ондаған жылдар бойы қызмет еткен.[4]

Гарриет Хемингстің ата-бабасы; оның үлкен әжесі Сусанна қара түсті, қалған барлық ата-әжелері ақ түсті.

Монтичелодан кейінгі өмір

1873 жылы Гарриеттің ағасы Мэдисон Хемингс өзінің бауырлары мен олардың Монтичелодағы өмірін және одан кейін Томас Джефферсон мен Сэлли Хемингсті олардың ата-аналары деп мәлімдеді. Ол Джефферсон Хемингске ол болған кезде уәде бергенін айтты күң оның барлық балаларын босататындығы туралы. Оның сұхбаты естелік ретінде жарияланған Пайк Каунти (Огайо ) Республикалық.

Ол өзінің әпкесі Харриет туралы: «Ол мұны өзінің қызығушылығы үшін, бару туралы ойлады Вашингтон, [D.C.] ақ әйелдің рөлін ойнауға, және оның киімі мен жүріс-тұрысына байланысты мен оның Монтицеллодан Гарриет Хемингс ретіндегі тұлғасы ешқашан ашылғанын білмеймін ».[8] Ол Харриет пен Беверлидің де балалары болғанын айтты. Ғұламаның айтуынша Аннет Гордон-Рид, Харриет сол жерде болған ағасы Беверлиге қосылу үшін Вашингтонға көшуді шешкен шығар. Олардың інісі Мэдисон 1873 жылы жазған естелігінде екеуі де сол жаққа қоныс аударғанын, онда үйленгендерін және отбасылары болғанын айтқан. Мэдисон Харриеттің кейінірек Мэрилендте тұрғанын айтты.[4]

Харриет пен Беверли тарихта жоғалып кеткен кезде, Шарлоттсвиллде үйленіп, сол жерде отбасыларын бастаған ағалары Мэдисон мен Эстон Хемингстің өмірі туралы көбірек белгілі. 1835 жылы анасы қайтыс болғаннан кейін екеуі де еркін Огайо штатындағы Чилликотеге көшті Мэдисон Хемингс және Эстон Хемингс.)

Қарым-қатынас туралы сұрақ

Джефферсон-Хемингс дау-дамайы Джефферсон жесір қалғаннан кейін онымен тығыз қарым-қатынаста болды ма деген сұраққа қатысты. аралас нәсіл құл, Салли Хемингс Нәтижесінде оның рекордтық алты баласы дүниеге келді. Дау 1790 жылдардан басталады. 20 ғасырдың соңында тарихшылар дәлелдемелер жинағын қайта талдай бастады. 1997 жылы, Аннет Гордон-Рид 19 ғасырдан бастап тарихшылардың ерте жорамалдарды қалай қабылдағанын және барлық фактілерді ескере алмағандығын көрсететін даудың тарихнамасын талдаған кітап шығарды.[4] 1998 жылы ДНҚ анализінің нәтижелерінен кейін, 150 жылдан астам уақыт әкесі (аталары) ретінде ұсынылған және Хемингс ұрпағы сынақтан өткізген Карр ерлерінің арасындағы сәйкестік көрсетілмеген нәтижелер пайда болды. Онда Джефферсон ерлер мен Хемингс ұрпағы арасындағы матч көрсетілді.

Томас Джефферсон әтеш ретінде және Сэлли Хемингс тауық ретінде. Джеймс Акин 1804 жылы ойып жасаған

1998 жылдан бастап және ДНҚ-ны зерттеуден бастап, көптеген тарихшылар жесір Джефферсонның Хемингспен ұзақ уақыт бойы жақын қарым-қатынаста болғанын және онымен алты бала әкелгенін, олардың төртеуі есейгенде аман қалғанын мойындады.[9][10] The Томас Джефферсон атындағы қор (TJF), ол іске қосылады Монтичелло, 2000 жылы тәуелсіз тарихи шолуды өткізді Ұлттық генеалогиялық қоғам 2001 жылы; Джефферсон Хемингстің барлық балаларының әкесі болған деп тұжырымдаған ғалымдар.[11][12] Тарихшы Кэтрин Керрисон шектеулі көздер арқылы Хемингстің өмірін тексеруге және қайта бағалауға тырысты.[13]

Сыншылардың вокалды аздығы,[14][15] Томас Джефферсон мұрасы қоғамы (TJHS) сияқты, Джефферсонның Хемингс балаларының әкелігі туралы дауласады.[16] Олар Джефферсонның Хемингс балаларының әкесі екенін анықтайтын дәлелдер жеткіліксіз деген қорытындыға келді. TJHS есебінде Джефферсонның інісі ұсынылған Рандольф Джефферсон әкесі болуы мүмкін еді, өйткені ДНҚ-ның дәлелдері ер Джефферсонның әкесі деген қорытындыға келді.[17] Доктор Фостер былай деп жазды: «Рандолф Джефферсонның отбасының адамдары Салли Хемингстің кейінгі балаларын дүниеге әкеле алатыны рас ... Біз тарихи және ДНҚ-дан алынған мәліметтерден Томас Джефферсонды міндетті түрде алып тастауға болмайтынын және тек оның әкелігіне қатысы жоқ екенін білеміз. өзінің құлы Салли Хемингспен бірге некесіз балалар ».[18]

Томас Джефферсонның Монтичелло отбасының басқа мүшелері (2018 жылғы жағдай бойынша)[1] Томас Джефферсон - Сэлли Хемингстің алты баласының әкесі екенін қабылдады. Эстон Хеммингс өзінің өмірінде есімін Джефферсон деп өзгертті. 1873 жылы Мэдисон Хемингс пен Израиль Джилетт Монтичелодағы өмірді еске түсірді. Екеуі де Томас Джефферсонды Салли Хемингстің барлық балаларының әкесі деп анықтады. Джеймс Акин ойып жазған философиялық әтеш, 1804 ж. Джефферсонды әтеш ретінде көрсетіп, Сэллиді (ескерту тақланы) өзінің тауықтары етіп құл етті. 1811 жылы Ілияс Флетчер «Қара Сал туралы әңгіме алыс емес - [Джефферсон] онымен бірге тұруы және онымен бірге бірнеше бала болуы - қасиетті шындық» деп жазды. Толығырақ мына жерде https://www.monticello.org/sallyhemings/

Бұқаралық мәдениетте

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Джоэлин Макдональд Сетлок, «Томас Джефферсон мен Салли Хемингс: ауызша дәстүрлер, ДНҚ мен растайтын дәлелдер тоғысқанда», Ойланатын әйнек, Огайо университеті.
  2. ^ Морган Филипп (1999). «Чесапиктегі және Британдық Атлантикалық әлемдегі нәсіларалық секс 1700-1820 жж.». Ян Льюисте; Питер С.Онуф (ред.) Салли Хемингс және Томас Джефферсон: тарих, есте сақтау және азаматтық мәдениет. Вирджиния университетінің баспасы. ISBN  978-0-8139-1919-5.
  3. ^ Джошуа Д. Ротман, Көршілес танымал: Вирджиниядағы түстер сызығы бойынша жыныстық қатынас және нәсілдік қатынастар, 1787-1861, University of North Carolina Press, 2003 ж.
  4. ^ а б c г. e f ж Аннет Гордон-Рид, Томас Джефферсон және Салли Хемингс: Американдық дау, Вирджиния Университеті Пресс, 1997, 210-223 бет.
  5. ^ Харриетке сілтеме жасай отырып, Томас Джефферсонның немересі Эллен Рандолф Кулидж, 1858 жылы жазған: «Бұл [Джефферсонның] қағидасы ... өзінің ақ адамдар сияқты құлдарына ақ адамдарға өтуге, плантациядан тыныш кетуге мүмкіндік беру; бұл қашу деп аталды, бірақ олар ешқашан қайтарылып алынбады. Мен есімде. бұл, кетіп бара жатқан үш жас жігіт пен бір қыз - олардың қайда екендігі белгілі болды, бірақ олар өздеріне қалдырылды, өйткені олар аққа өтетіндей ақ болды ».
  6. ^ Сондай-ақ, Тернерді қараңыз, Роберт Ф. (2011) [2001]. Джефферсон-Хемингс туралы пікірталас: Ғұламалар комиссиясының есебі (2-ші басылым). Дарем: Каролина академиялық баспасы. 200–201 бет. ISBN  978-0-89089-085-1. Тернердің айтуынша, «бұл 1862 жылы шыққан Пирсонның түпнұсқалық кітабындағы жалғыз атау ғана емес болған .... Пирсон бұл жойылуларды қазір мүмкін болатын кез-келген адамға ауыртпалық әкелетін фактілерді жариялауды ұнатпайтынын» түсіндіріп, дәлелдеуге тырысты. өмір сүру. ''
  7. ^ Пирсон, Гамильтон В. (1862), Джефферсон Монтичелода: Томас Джефферсонның жеке өмірі Жаңа материалдардан, Фрипорт, Нью-Йорк: Кітапханаларға арналған кітаптар, 103-111 б. Кіреді Джефферсон мырзаның қызметшілері, капитан Эдмунд Бэкон.
  8. ^ Ветмор, С.Ф., «Төмен адамдар арасындағы өмір, No1,» Шортан округы Республикалық, 13 наурыз 1873.
  9. ^ Бей, Миа (2006). «ДНК-дан кейінгі дәуірде Салли Хемингсті іздеу». Америка тарихындағы шолулар. Джонс Хопкинс университетінің баспасы. 34 (4): 407–426. дои:10.1353 / рах.2006.0000. JSTOR  30031502. S2CID  144686299.
  10. ^ Джефферсонның қаны, PBS Frontline, 2000. 10 наурыз 2012 ж. Алынды. Цитата: «Енді жаңа ғылыми дәлелдер қолданыстағы құжаттық жазбалармен байланысты болды және мәселені зерттеген тарихшылар мен басқа сарапшылардың консенсусы бұл сұрақтың негізінен болғандығымен келіседі. деп жауап берді Томас Джефферсон, ең болмағанда, Салли Хемингстің балаларының біреуін және алтауын да әкелген ».
  11. ^ «Томас Джефферсон және Салли Хемингс: қысқаша есеп»: «Он жылдан кейін [оның 2000 жылғы есебіне сілтеме жасап], TJF [Томас Джефферсон қоры] және көптеген тарихшылар қазір әйелі қайтыс болғаннан кейін бірнеше жыл өткен соң, Томас Джефферсон Джефферсонның жазбаларында айтылған Салли Хемингстің алты баласының әкесі болды деп санайды, оның ішінде Беверли, Харриет, Мэдисон және Эстон Хемингс ». Monticello веб-сайты, кірген күні 22 маусым 2011 ж.
  12. ^ Лири, Хелен Ф. Ұлттық генеалогиялық қоғам тоқсан сайын, Т. 89, № 3, 2001 ж. Қыркүйек, 207, 214–218 бб. Лири «дәлелдер тізбегі Салли Хемингстің балаларын олардың әкелері Томас Джефферсонға сенімді түрде бекітеді» деген қорытындыға келді.
  13. ^ «Джефферсонның үш қызы - екі бостан, біреуі құлдықта». New York Times. 26 қаңтар 2018 ж. Алынған 24 қыркүйек, 2018.
  14. ^ Ходес, Марта (2010). «Салли Хемингс: Негізін қалаушы ана: Шолу жасаған жұмыс: Монғол елі: Томас Джефферсон дүниеге келген Америка және Сэлли Хемингс Кларенс Э. Уолкер». Америка тарихындағы шолулар. 38 (3): 437–442. JSTOR  40865440.
  15. ^ Бейтс, Карен Григсби (2012 ж. 11 наурыз). «Джефферсонның Монтичелодағы өмірі, оның құлдары көргендей». Ұлттық қоғамдық радио.
  16. ^ Стокман, Фарах (16.06.2018). «Монтичелло Джефферсонның Салли Хемингспен қарым-қатынасын болдырмауға дайын болды». The New York Times. Алынған 14 қаңтар 2020.
  17. ^ «Джефферсон-Хемингс мәселесі бойынша ғалымдар комиссиясы» Мұрағатталды 2015-09-15 сағ Wayback Machine, 2001, Томас Джефферсон мұрасы қоғамы.
  18. ^ Фостер, Э.А. және т.б. Табиғат 397, қаңтар 1999, б. 32

Сыртқы сілтемелер

Библиография

  • Нэш, Гари Б .; Ходжес, Грэм Р. Бостандықтың достары; Томас Джефферсон, Тадеуш Косциушко және Агриппа Халл. Үш патриот туралы әңгіме, екі революция, және Жаңа ұлттағы бостандыққа қайғылы сатқындық. Нью-Йорк: Негізгі кітаптар (387 Парк даңғылы, Оңтүстік, Нью-Йорк, Нью-Йорк, 10016-8810), 2008 ж
  • Гордон-Рид, Аннет (1997), Томас Джефферсон және Салли Хемингс: Американдық дау, ДНК дәлелдерін талқылайтын жаңа алғысөзімен қайта басу, Вирджиния Университеті Пресс, 1998 ж
  • Гордон-Рид, Аннет, Монтичелоның Хемингсесі: американдық отбасы, Нью-Йорк: W. W. Norton & Co., 2008