Тыйым салынған жеміс (Ноэль қорқақ әні) - Википедия - Forbidden Fruit (Noël Coward song)

"Тыйым салынған жеміс«,» деп те аталадыБұл шабдалы«, ерте Ноэль қорқақ 1915 жылы жазылған, бірақ 1924 жылға дейін көпшілік алдында орындалмаған ән[1][2] және 1953 жылға дейін жарияланбаған.[3] Тағы бір ерте ән болғанымен «Питер Пан «бірінші болып жазылды, 1918 жылы Ковард» Тыйым салынған жемісті «өзінің алғашқы толықметражды әні деп санады,[4][5] қазірдің өзінде «әлемдік цинизм», қауіпті лирика және «ішкі рифмаға деген сүйіспеншілік» деген қорқынышты сауда маркасын көрсететін.[6][7] Музыкалық театрдың жазушысы Стивен Цитрон әннің «музыкалық ырғақтары, сөз тіркестерінің ұзақтығы және әсіресе оның әуезділігі талғампаздығы - бәрі жетілген Қорқақтың хабаршысы» деген тұжырымға келді.[3]

Жылы Қазіргі индикативті, Ковардтың алғашқы өмірбаяны, ол оның әнін «жарқын 'нүктелік' нөмір ретінде сипаттайды:« Тыйым салынған жеміс », ол менің жазған алғашқы толық лирикам болғандықтан жазуға лайық деп санаймын».[8] Музыкалық театрда «нүктелік» нөмір - бұл әннің мағынасы үшін маңызды етіп «көрсететін» сөздерге жоғары екпін қоюды қажет ететін ән.[9] «Тыйым салынған жеміс» қорқаққа оңай келгені соншалық, сол кезден бастап ол ән жазуға ден қоя бастады.[10]

Мәтін

«Тыйым салынған жеміс» әні шабдалы бағындағы адамды суреттейтін «Қарапайым адам, әрдайым күрсінеді» деген жолдан басталады. Ән осыған байланысты «шабдалы» әні ретінде танымал болды:

Қол жетпейтін кез-келген шабдалы тартымды 'Себебі ол өте жоғары. Сіз мұны әр ер адам таба аласыз. Егер мүмкін болса, оны жұлып алуға тырысады. Ол өтіп бара жатқанда.

«Ал мен сізге жарты тәжге бәс тігемін, ол оның дәмін әлдеқайда жоғары бағалайды» деген лирикаға қатысты, қорқақ, кейінірек өзінің өмірбаянындағы әнге шолу жасай отырып, «елу фунт ставка немесе ең болмағанда бес қарсылас болар еді» деп атап өтті. әннің қалалық сипатына көбірек сәйкес келу.[11]

Фильмде

Ән Қорқақтың фильмдік өмірбаянында көрсетілген. Бастапқыда «Тыйым салынған жеміс» 18 жастағы қорқақ өзінің кастингінде ойнаған әні болды Андре Шарлот, кіріспеден кейін Беатрис Лили, содан кейін Торонтодан жас ревю-актриса.[12] Ковард әнді өз кеңсесінде ойнаған кезде Шарлот үнсіз тыңдады, содан кейін Ковард кеткеннен кейін ол Лиллиді орташа талантымен уақытын бос өткізгені үшін ашуланды - ол кейінірек қайта қарады.[13] Бұл тыңдау қайта жаңғыртылды Роберт Дайз Келіңіздер 1968 фильм Жұлдыз! онда қорқақты өзінің құдайы ойнады Дэниэл Массей. Массидің «Тыйым салынған жеміс» спектаклі саундтрекке шығарылып, ән алғаш рет коммерциялық түрде рекордтық қол жетімді болды.[14]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Милтон Левин. Ноэль қорқақ (1989), б. 14 «Тыйым салынған жеміс», 1915 жылы жазылған [192] 1924 жылы «Бұл шабдалы» деген атпен шыққанға дейін, көпшілік алдында орындалмаған. Джоукс!, а ревю."
  2. ^ Курт Ганзль. Музыкалық театр энциклопедиясы: A-G (2001), б. 436
  3. ^ а б Стивен Цитрон. Noel & Cole: талғампаздар, Hal Leonard Corporation (2005), б. 27 ISBN  0634093029
  4. ^ Барри күні. Essential Noël қорқақ жинағы (2009) «« Тыйым салынған жеміс »атты алғашқы толықметражды ән жазды».
  5. ^ Шеридан Морли. Ноэль қорқақ (2005), б. 15: «ол оларға өзінің алғашқы әндерін, соның ішінде алғашқы» Тыйым салынған жеміс «және» Тамариский қалашық «деп аталатын сентиментальды балладасын жылдам көрсететін».
  6. ^ Филип Хоар. Ноэль Қорқақ: Өмірбаян (1998), б. 67
  7. ^ Бенни Грин. Музыкаға бет бұрайық: танымал әннің алтын ғасыры (1989), б. 77: «» Тыйым салынған жеміс «... тіршілік етудің мағынасыздығын меңзейді: Қарапайым адам үнемі күрсінеді / Болмайтын нәрсе үшін».
  8. ^ Ноэль қорқақ. Қазіргі индикативті, 1931 жылға дейінгі өмірбаян. Гейнеманн (1937)
  9. ^ Джерри Теббут. Музыкалық театр (2003), б. 43: «Кейбір әндер белгілі бір сөздерге жоғары екпін қоюды қажет етеді, бұл оларды әннің мағынасы үшін маңызды деп көрсетеді. Нақты нөмірмен лирик өзінің көңілді, мағыналы немесе рифмді болуы үшін белгілі бір сөзді таңдайды құндылықтар.»
  10. ^ Дерек Паркер, Джулия Паркер. Оқиға мен ән: ағылшын музыкалық пьесаларына шолу (1979), б. 58
  11. ^ Стивен Цитрон. Noel & Cole: талғампаздар (1993), б. 311
  12. ^ Барри күні. Фильмдегі қорқақтық: Ноэль қорқау кинотеатры (2005), б. 168: «Фильмде, шынайы өмірдегідей ... Шарлот оны да, оны да жек көреді және Лилли кейіпкерін өте аз таланты бар адамға уақытын жоғалтқаны үшін жазалайды. Фильмде - нақты өмірдегідей - ол тез қайта қарауға мәжбүр болды сол үкім. Жұлдыз! ... «
  13. ^ Ричард Коллиер Сену: халықаралық театрдың сиқыры (1986), б. 48: «Шарлот шектеулі үнсіздікпен тыңдады, ал Ноэль өзінің» Тыйым салынған жеміс «деген бір әнін шырылдады. Содан кейін, бірде Ноэль кеңсесінен шыққан кезде ...»
  14. ^ Күнделікті фильм - 1967, 130 том