Өлген адамдар жалпақ киінбейді - Википедия - Dead Men Dont Wear Plaid

Үшін Табиғи емес эпизод, қараңыз Өлген адамдар плед кимейді (табиғаттан тыс).
Өлген ер адамдар плаид киіп жүрмейді
Deadmenplaidposter.jpg
Театрлық постер
РежиссерКарл Рейнер
ӨндірілгенУильям Э. Макуен
Ричард МакВортер
Дэвид В. Пикер
ЖазылғанКарл Рейнер
Джордж Гип
Стив Мартин
Басты рөлдерде
ӘңгімелегенСтив Мартин
Авторы:Миклос Розса
Стив Гудман
КинематографияМайкл Чэпмен
РедакторыБуд Молин
Өндіріс
компания
ТаратылғанӘмбебап суреттер
Шығару күні
21 мамыр, 1982 ж (1982-05-21)
Жүгіру уақыты
88 минут
ЕлАҚШ
ТілАғылшын
Бюджет9 миллион доллар
Касса18 миллион доллар[1]

Өлген ер адамдар плаид киіп жүрмейді бұл 1982 ж нео-нуар комедия-жұмбақ фильм режиссер Карл Рейнер. Басты рөлдерде Стив Мартин және Рейчел Уорд, фильм екеуі де пародия және а тағзым дейін фильм нуар және целлюлоза 1940 жылдардағы детективтік фильмдер. Тақырып Мартиннің кейіпкеріне қатысты, ол фильмде кесілген көріністе плаидпен әуестенген әйел туралы әңгімелейді.[2]

Редакторы Буд Молин, Өлген ер адамдар плаид киіп жүрмейді ішінара а коллаж пленкасы, 19 винтажды фильмдердің үзінділерін қоса. Олар Мартиннің және басқа ақ-қара түспен түсірілген басқа актерлердің жаңа кадрларымен үйлеседі, нәтижесінде классикалық фильмдердің түпнұсқа диалогы мен рөлдері мүлдем басқа оқиғаның бөлігіне айналады.

Классикалық фильмдерден көрінетін актерлердің қатарында Ингрид Бергман, Хамфри Богарт, Джеймс Кэгни, Джоан Кроуфорд, Бетт Дэвис, Брайан Донлеви, Кирк Дуглас, Ава Гарднер, Кэри Грант, Алан Лэдд, Вероника көлі, Берт Ланкастер, Чарльз Лотон, Фред МакМюррей, Рэй Милланд, Эдмонд О'Брайен, Винсент Прайс, Барбара Стэнвик, және Лана Тернер.

Бұл костюм дизайнері үшін де соңғы фильм болды Эдит Хед және композитор Миклос Розса.

Сюжет

Джулетта Форрест, атап өтті қызы ғалым және ірімшік Джон Хей Форрест, деп сұрайды жеке тергеуші Ригби Рирдон өлтіру деп санайтын әкесінің өлімін тергеу үшін. Доктор Форресттің зертханасын іздеу кезінде Ригби екі тізімді табады, олардың бірі «Карлоттаның достары» (ФОК) және екіншісі «Карлоттаның жаулары» (EOC), сондай-ақ әншінің бірінде аты шыққан Китти Коллинздің мейірімділікпен қолтаңба қалдырған суреті. тізімдер. Оның іздеуін Ригбиді қолымен атып өлтірген тергеушінің тізімдерін алып жатқан өзін жойғыш ретінде көрсететін адам тоқтатады.

Ригби Джулеттаның үйіне жол таба алады, ол оқты, жыланды шағып алады, және Ригбиді Китти ән айтатын клубқа бағыттайды. Джульетта сонымен бірге әкесіне алкогольдік жездесі Сэм Хастингстің жазбасын ашады, ал бұл өз кезегінде доктор Форресттің оған «сақтау үшін» долларлық купюраны бергенін көрсетеді. Ақыл-ойы бұзылған Леонаның пайдасы көп болмайды деген ескертулерге қарамастан, Ригби Леонаны шақырады, ол бос әңгімеден кейін телефонды қояды. Шығып бара жатқанда, Джульетта Ригбиден өзінің батлерімен немесе тазалаушы әйелімен одан әрі жаңалықтар қалдыруды өтінеді. Соңғысы туралы айтсақ, Ригбиді әкесінің тазалаушы әйелмен және анасының жүрегімен қайтыс болуымен жүгіріп кетуіне байланысты жанжал шығарады.

Ригби маскүнем Сэмді іздейді және «ФОК» есімдері жазылған доктор Форрестің долларына ие болады, оның ішінде Китти Коллинз және оның жігіті Швед Андерсон бар. Ригби түнгі клубта Китти Коллинзді іздеп, одан Карлоттаның достарының бірі ме деп сұрайды, бұл оның кенеттен кетуіне себеп болады. Ол оны мейрамханаға апарады, сонда ол сорпасына брошюрасын тістейді. Кейіннен Ригби «EOC» тізімі бар брошюраны алады, онда швед Андерсоннан басқа барлық аттар сызылады. Ригби шведке барады, ал Ригби өзінің әйгілі «дайындалып жатқанда»java «, Швед өлтірілді. Ригбиді де өткен жолғы қолымен атып, Джульеттаның тағы бір оқты сорып алуына себеп болды. Ригби өзінің тәлімгерін шақырады Филипп Марлоу көмек үшін. Джульетта доктор Форресттің жұмыс үстелінен кілтті, 1936 жылғы вокзал шкафының кілтін беріп, одан кез-келген ілгерілеушілікпен қоңырау шалуын сұрайды. Сонымен қатар, Марлоу ашылмаған кісі өлтірулерін тексеру үшін ЭОК тізімін алады.

Ригби 1936 жинағыш шкафтың мазмұнын жинау үшін теміржол станциясына барады, онда көптеген тізімдер бар. Ол Ф.Х. Тізімдердің бірінен атын тапқан және «жатын бөлмесінің көзімен классикалық дам» »болып шыққан Губерман кеш ұйымдастырды. Ол Ригбиге бой алдырады, содан кейін оның сусынын есірткіге айналдырып, шешінетін кілтін ұрлайды. Ригби есін жинап, Джульетта оны тауып алған кеңсесіне қайта оралды. Ол Ригбиге Сэм Хастингстің бір бөтелке вискиге жету үшін терезеден құлап өлгенін хабарлайды. Ол үшін оған әкесінің кеңсесінен анықтама бар. Сілтемесі мақалаға сілтеме жасайды The New York Times деп аталатын Оңтүстік Америка круиздік кемесі туралы Иммер Эссен (Немісше әрдайым тамақтану) соңғы сапарында Сэм Хастингс жолаушы болған. Марлоу қоңырау шалғанда, Ригби одан кеме иесі Вальтер Нефф туралы сұрайды және Нефф аққұбалар іздейтін супермаркеттерде саяхаттайтынын біледі.

Джульетта қармақ ретінде қызмет ету үшін шашты бояуды ұсынады, бірақ Ригби оны клиенттен артық қорғайды. Ол өзінің бұрынғы серіктестерінің бірнешеуін еш нәтижесіз жинауға тырысады, оның орнына аққұба кейпіне еніп, Неффпен кездеседі. Ригби оны есірткіге алады және ол туралы құжаттарды табады Иммер Эссен, EOC тізіміне ұқсас жолаушылар манифесті және оның анасынан басқа ешкіммен сөйлесуден бас тартқан кеменің капитаны Коди Джаррет туралы мақалалар. Содан кейін Ригби түрме күзетшілерінің күдігін туғызбай Джарреттің түрмеге бару үшін Джарреттің анасы болып киінеді. Ол Карлотаның достары оның артында екенін түсіндіру арқылы Джарреттің сенімін жеңуге тырысады. Ригби Джарреттен ештеңе үйренбейді, сондықтан ол бірнеше күн бойы тұтқын ретінде әрекет етуді басқарушымен келіседі. Джарретт Карлоттаның досы болып шығады, үзіліс кезінде Ригбіні ұрлап әкетеді және ол әлі кетіп бара жатқан көліктің багажында жатқан кезде оны атып тастайды.

Үшінші оқты сорып алғаннан кейін, Джульетта дәрі-дәрмекке дәріханаға кетеді. Шығып бара жатқан кезде ескі жалыннан қоңырау келеді. Джульетта оның бөліктерін көрші бөлмедегі кеңейтімде естіп қалады және Ригби оны екі реттік деп ойлайды, ақылы телефоннан Ригбиге қоңырау шалып, істі жауып тастайды. Ригби ішімдік ішіп жатқанда, өзін Джульеттаның сатқындығын ойлап, Марлоу Ригбиге қоңырау шалып, Карлоттаның Перуден алыс емес арал екеніне кеңес береді. Кафеде Ригби Китти Коллинзді сол жерден табады. Ригбидің қару-жарақпен айналысқан жергілікті полиция қызметкері Карлос Родригес Ригбиге жергілікті тұрғындардан, оның ішінде Киттидің жаңа сүйіктісі Райстан ескертеді. Келесі күні, кейіпкерлердің бірі Родригес Ригбиге өзіне жақындау керектігін ескертті және Ригбиге аралды тастап кетуге пара беруге тырысады.

Китти Рирдон бөлмесінің жанынан тамшылар. Карлос қоңырау шалып, телефон байланысы үзілген кезде Райс бір топ немістермен бірге қалада екенін айтты. Содан кейін Китти Ригбидің сусынын есірткіге айналдырып, оның есінен танып қалады. Райс оны тұншықтырғысы келгенін көріп оянды. Кадрлармен алмасып, «Фиеста-де-Карлотта» отшашуымен қуғаннан кейін Ригби Райске оқ атып, мәйітті қуып, оны жасырын үйге апарады, онда ол Джульетта, оның әкесі (шын мәнінде тірі) және өзін-өзі таныстыратын батлерді табады. Фельдмаршал Уилфрид фон Клук.

Ригби мен фельдмаршал бір-бірінің монологын үзу арқылы не болғанын түсіндіру құқығына таласады. Доктор Форресті сырдың сырын жариялау үшін алдап соққан екен Нацистер өзін гуманитарлық ұйым ретінде көрсету. Стратегиялық орналастырылған ірімшік бомбаларымен Американы жойып, қайта оралу үшін қалыптың коррозиялық қасиеттерін пайдалану үшін олардың шынайы ниетін анықтағаннан кейін, ол «Карлоттаның достары» атты нацистік агенттердің тізімін жасады. Ол аттарын атағанға дейін ФБР, оны ұрлап әкеткен және оның өлімі полиция тергеуінің алдын алу үшін жалған. The Иммер Эссен, круиздік кеме өтіп бара жатып, барлық жолаушыларды «Карлотаның жаулары» және кісі өлтіру мақсатына айналдырып, зең сынауларының коррозиялық әсеріне куә болды. Ригби тұтқынға алынды, бірақ Джульетта фельдмаршалға «тазалаушы әйел» деп жауап береді, бұл Ригбиге жол беріп, оның шынжырларын бұзып, фашистерді жеңуге мәжбүр етеді. Джульетта Родригесті алса, фельдмаршал сөндіргіштердің бірін тартып алады Терр Хаут, Индиана, Ригби атып өлтірер алдында. Родригес басқа нацистерді дөңгелетеді, ал Ригби Джульеттамен ұзақ сүйіседі.

Кастинг

Мұрағаттық кадрлар (сыртқы түріне қарай)

Мұрағаттық кадрларда көрсетілген барлық актерлер Ладд, Богарт, Лейк, Арнольд, Кроуфорд және Лоттоннан басқа фильмдер шыққан кезде тірі болған. Бергман фильмнің дебютінен бірнеше ай өткен соң қайтыс болды.

Өндіріс

1980 жылдың ортасында комик Стив Мартин режиссер Карл Рейнермен және сценарист Джордж Гиппен бірге түскі ас ішіп отырды.[3] Олар Мартин ескі фильмнің үзіндісін қолдануды ұсынған кезде жазған сценарийін талқылап жатты. Осы ұсыныстан фильмнің барлық клиптерін бүкіл фильм бойына пайдалану идеясы туындады. Үш адам түскі астан кетіп, осы ескі клиптердің бәрін қалай әңгімеге қосуға болатынын ойлады. Рейнер Мартинді ескі кадрларға иықтан жоғары түсірілім арқылы түсірмек болған, сөйтіп ол комедия осы винтажды актерлермен сөйлесіп тұрған сияқты көрінетін, бұл фильм фильмде бірнеше рет тиімді қолданылған. Бір көріністе фокустық фотография Мартиннің Кэри Грантпен бірге түсірілген кадрда (иықтан емес) бір кадрда тұрғанын көрсетеді. Күдік. Рейнер мен Джип сансыз сағаттарда классикалық фильмдерді арнайы кадрларды іздеуге және «екіұшты болатын, бірақ құрамында ет қосуға жеткілікті етілген сызықты тыңдауға» кетті.[3] Олар өздері пайдаланғысы келген клиптерден диалог сызықтарын алып, оларды қатар қойды, сонымен бірге әңгіме жазуға тырысты. Рейнер мен Джип соңында әңгіме құрастырды, содан кейін Мартинмен кездесті, ол өзінің күлкілі материалын ұсынды.[3]

Мартин «Хэмфри Богарт сияқты әрекет еткісі келмеді ... маған әсер еткісі келмеді» деп классикалық фильмдерді көруді жөн көрді.[3] Кинорежиссерлар 1940 жылдардағы көптеген классикалық фильмдерді анықтауға көмектескен кейбір адамдарды шақырды. Костюм дизайнері Эдит Хед Мартинге Кэри Грант немесе Джеймс Стюарт киген киімге ұқсас 20-дан астам костюм жасады. Өндіріс бойынша дизайнер, 40 жылдық тәжірибесі бар ардагер Джон Де Куир он аптаға түсірілім кестесіне 85 жиынтық жасады. Фотография режиссері Майкл Чэпмен 40-жылдардағы кинотуындылар арасында танымал болған жарықтар мен жарықтандыруды зерттеп, алты айлық зерттеулер жүргізді Technicolor ескі киноклиптерді өзінің жаңа кадрларымен сәйкестендіруге тырысу.[3]

Негізгі фотосуреттер 1981 жылы 7 шілдеде басталды, түсірілімдердің негізгі бөлігі дыбыс режимдерінде орындалды Лэйрд халықаралық студиясы Калвер-Ситиде және Лос-Анджелесте және оның айналасында түсірілген үш сыртқы жерде. Әдетте Мартин өзі сөйлесетін және оның рөлдеріне жауап беретін біреуін алу үшін, өзі араласқан классикалық киножұлдыздар сияқты дәл киінген қарама-қарсы актерлердің рөлін ойнады.[3]

Ригбидің «тазалаушы әйел» деген сөз естілген сайын, Ригбиді қинап жіберетінін қолданған фильмде қолданылған гаг «ескіге құрмет»Ақырын бұрылдым «Водевиль күнделікті.

Пайдаланылған фильмдер

Келесі фильмдер қолданылған Өлген ер адамдар плаид киіп жүрмейді. Бес фильм бұған дейін Universal-ге тиесілі, ал қалғандары басқа студиялардың лицензиясымен болған. Universal-ге тиесілі бес фильмнің төртеуі бастапқыда Paramount-қа тиесілі. Фильмдер лицензиясының кейбір иелері фильмдер шыққаннан кейін өзгергенін ескеріңіз.

Әмбебап

Warner Bros. *

*Шығару кезінде, Біріккен суретшілер осы фильмдерге тиесілі.

Метро-Голдвин-Майер **

**Бұл фильмдер Warner Bros.-ға 1996 жылы сатып алу нәтижесінде тиесілі Turner Entertainment Co., 1986 жылдан бастап құқықтарға ие болған.

RKO суреттері ***

***Күдік қазір Warner Bros.-ға тиесілі, оларды 1996 жылы сатып алу нәтижесінде Turner Entertainment Co., 1986 жылдан бастап құқықтарға ие болған. Атақты қазір тиесілі Уолт Дисней киностудиясы нәтижесінде оларды 1996 ж. сатып алу Американдық хабар тарату компаниясы, өндірген фильмдердің көпшілігіне құқық иесі болды Дэвид О. Селзник.

Paramount картиналары

Columbia Pictures

Сыни қабылдау

Шіріген қызанақ 24 сыншының пікірлері негізінде фильмге 79% рейтинг беріп, консенсусқа қол жеткізді: «Өлген ер адамдар плаид киіп жүрмейді бұл әзіл-сықақ комедияға қарағанда әлдеқайда күрделі пастика, бірақ фарс голливудтық нуардың және Стив Мартиннің сұмырайдың рөлін ойнауының арқасында жұмыс істейді ».[4]

Оның шолуында Newsweek журнал, Дэвид Ансен «Бір әзіл-оспақты фильм бе? Мүмкін, бірақ бұл соншалықты тартымды әзіл, ескі фильмдерді жақсы көретін адам оны таптырмайтын нәрсе деп санайды. Ал Стив Мартинді сүйетін кез-келген адам оның төмен комедиясының арасында орналасқан қу ойынымен таңданатын болады. Джерк және жоғары брехтианизмдер Аспаннан түскен тиындар."[5] Винсент Кэнби шолу The New York Times Мартиннің өнерін жоғары бағалады: «фильмде Американың ең жақсы эскиз суретшілерінің бірі, уақытты сезіну батасын алған, сонымен қатар материалдың ең кокейлік талаптарын қанағаттандыру үшін өзін-өзі дамытатын актер бар».[6] Уақыт журналдың Ричард Корлисс «Мартин 18 старшинаға өзінің сюжет-торын тоқығандықтан, біраз уақыт жұмыс істейді, бірақ көп ұзамай ол ескі ерік-жігермен жүреді».[7]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Өлген ер адамдар плаид киіп жүрмейді кезінде Box Office Mojo
  2. ^ TCM.com
  3. ^ а б в г. e f "Өлген ер адамдар плаид киіп жүрмейді Өндірістік ескертпелер ». Әмбебап суреттер. 1982.
  4. ^ Өлген ер адамдар плаид киіп жүрмейді кезінде Шіріген қызанақ
  5. ^ Ансен, Дэвид (1982 ж. 24 мамыр). «Бұл фильм жалдауға арналған». Newsweek.
  6. ^ Кэнби, Винсент (1982 ж. 21 мамыр). «Стив Мартин жұлдыздары Рейнер комедиясында». The New York Times. Алынған 2009-11-06.
  7. ^ Корлисс, Ричард (1982 ж. 17 мамыр). «Ақ ет». Уақыт. Алынған 2009-11-06.

Сыртқы сілтемелер