Ішкі шалбар - The Underpants

Ішкі шалбар
Жазылған	Стив Мартин
Күні премьерасы	4 сәуір, 2002 ж
Орынның премьерасы	Classic Stage Company
Түпнұсқа тіл	Ағылшын
Тақырып	Die Hose арқылы Карл Штернхайм

Ішкі шалбар 1910 жылғы неміс фарсының ең соңғы бейімделуі Die Hose драматургтің Карл Штернхайм. Бейімдеуді автор жазды Стив Мартин. Ол Нью-Йоркте шығарылды Бродвейден тыс театр Classic Stage Company 2002 жылғы 4 сәуір мен 28 сәуір аралығында.^[1] Спектакль «буржуазиялық снобрия мен сәйкестікті жіберу»^[2] Барри Эдельштейннің режиссеры болды және Шерил Линн Боуэрс пен Байрон Дженнингстің Луиза мен Тео Маскенің рөлдерін сомдады.

Басқа қойылымдар

Пьеса Лос-Анджелестегі Геффен ойын үйінде (2004 ж. Наурыз - сәуір) және Филадельфиядағы Арден театрында (2004 ж. Қыркүйек - қазан) қойылды. Соңғы қойылымдарға мыналар кіреді:

Брюка театры (Рено, Невада), 11 қараша 2005 - 4 ақпан, 2006, режиссер Брайан Барни.^[3]
Витриналық театр, Эксетер, Па. 2005
Тұйық театр, Хьюстон, 1-24 сәуір, 2005 ж ^[4]
Ескі Қызыл Арыстан, Ислингтон, Лондон, Ұлыбритания, 24 қазан - 18 қараша 2006, режиссер Ричард Брейн^[5]^[6]
Солтүстік Айова университеті, Сидар сарқырамасы, Айова, 6-8 маусым, 2008, режиссер Джей Эдельнант ^[7]
Langhorne ойыншылары, Ньютаун, Пенсильвания, 17 сәуір - 2 мамыр 2009 ж., Режиссеры Элис Вебер^[8]
Аделаида театрының гильдия университеті, Аделаида, Австралия, 9-23 мамыр 2009 ж. Режиссер Джон Уэллс^[9]
Бірінші пресвитериан театры, Форт Уэйн, Индиана, 4–20 маусым, 2009, режиссер Джоэл Д. Скрипнер^[10]
Принстон жазғы театры, Принстон, Нью-Джерси, 6-16 тамыз, 2009, режиссер Шон Феннелл^[11]
Рокфорд колледжі, Суретшілер ансамблі театры, Рокфорд, Иллинойс, 9-26 қыркүйек, 2011, режиссер Ричард Раетер^[12]
Шор мектебінің драма студиясы, Сидней, Австралия, 18-21 қараша, 2009, режиссер Рейчел Блейк
Скрантон университеті Ойыншылар - 2009 жылғы 3-6 желтоқсан
Миссисипи университеті, Оксфорд, Миссисипи, АҚШ, 2009 ж. 16-21 ақпан, режиссер Рори Ледбеттер.^[13]
Дирборн Хайтс азаматтық театры, Дирборн Хайтс, Мичиган - 20-22 ақпан + 26-27 2010, режиссер Синтия Фрабут http://www.dhctstage.org/
Penobscot театр компаниясы, Бангор, Мэн, АҚШ, 2010 ж. 26 мамыр - 30 маусым, режиссер Натан Хальворсон ^[14]
Нью-Джерсидегі Ричард Стоктон колледжі, Galloway Township, Нью-Джерси - 2010 жылдың 17-20 қарашасы, режиссер Памела Хендрик^[15]
Чун Ин Ин театры, Гонконг, 1–10 сәуір, 2011, режиссер Габриэль Ли http://www.chungying.com
Салем мемлекеттік университеті, Сәлем, Массачусетс - 2011 ж. Көктемі, режиссер - Бритт Митчелл, режиссер - Эмили Лавердиер және Кевин Мерфи Уолунас ^[16]
Pentacle театры, Салем, Орегон, 2011 жылдың 15 шілдесінен 6 тамызына дейін, режиссер Дженни Бертельс ^[17]
Ұлттық драмалық өнер институты, Сидней, Австралия, 22 - 25, 27 маусым 2011 жыл, режиссер Крейг Илотт ^[18]
Макферсон колледжі, Макферсон, Канзас, 2011 ж. Қазан, режиссер Jd. Боуман ^[19]
Лос-Меданос колледжі, Питтсбург, Калифорния, 6 наурыз - 9, 11, 13 - 15 2013 ж., Режиссер Ник Гарсия ^[20]
Флорида студиясы театры, Сарасота, Флорида, 26 маусым - 28 шілде, 2013, режиссер Брюс Джордан ^[21]
Epic Shit Entertainment, Нью-Дели, Үндістан, 14-24 ақпан, 2013 ж., Режиссер Мадхав Мехта ^[22]
Хартфорд кезеңі, Хартфорд, Коннектикут, 2014 жылғы 9 қаңтар - 9 ақпан, режиссер Гордон Эдельштейн^[23]^[24]
Сиракуз кезеңі, Сиракуза, Нью-Йорк, 21 қазан - 8 қараша, 2015, режиссер Билл Феннелли ^[25]
Ұжымдық театр ансамблі, Саванна, Джорджия, 4 желтоқсан - 20 желтоқсан 2015 ж ^[26]
Акросстаун репертуарлық театры, Гейнсвилл, Флорида, 3-19 маусым, 2016, режиссер Джессика Арнольд. ^[27]
Фокье қоғамдық театры, Уоррентон, В.А., 2017 жылдың 27 қаңтары мен 12 ақпаны, режиссері Скотт Дж. Страсбау. ^[28]
Батыс Нью-Йорктің американдық репертуарлық театры, Буффало, Нью-Йорк, 9 наурыз - 1 сәуір, 2017, режиссер Джефф Койл. ^[29]
Висконсин университеті, Мадисон, ВИ, 2017 жылғы 13 сәуірден 30 сәуірге дейін, режиссер Скотт Камминс. ^[30]
Армстронг мемлекеттік университеті, Саванна, Генсая, 13-16 шілде 2017 ж., Маскарлар қойылымы Режиссер Джеффри Дуглас
Temple University, Филадельфия, Пенсильвания, желтоқсан 2017
Мюррей мемлекеттік университеті, Мюррей, KY, 2019 жылдың 25-28 сәуірі, режиссер Мэттью Крайдер

Әдебиеттер тізімі

^ «Lortel листингі». Алынған 12 қараша, 2019.
^ Сомер, Елисе.[1]Перде жоғары, 30 наурыз 2002 ж
^ «Шалбар жанып жатыр - Театрлар туралы шолулар - Өнер және мәдениет - 24 қараша 2005 жыл». Reno News & Review. Алынған 12 қараша, 2019.
^ «Аллея театрының ресми сайты - уф!». www.alleytheatre.org. Алынған 12 қараша, 2019.
^ Максвелл, Доминик (21 қазан 2006). Хм, маған иіс тиеді. The Times.
^ Туралы: Underpants. OffWestend.com
^ «Newsroom | UNI ішінде». insideuni.uni.edu. Алынған 12 қараша, 2019.
^ «Лангхорн ойыншылары». Langhorne ойыншылары. Алынған 12 қараша, 2019.
^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2009-05-29. Алынған 2009-05-04.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
^ «Форт-Уэйндегі бірінші пресвитериандық шіркеу». firstpresfortwayne.org. Алынған 12 қараша, 2019.
^ «Принстон жазғы театры». Принстон жазғы театры. Алынған 12 қараша, 2019.
^ /http://artistsensemble.org/The_Underpants.html/^{[тұрақты өлі сілтеме ]}
^ «Оле аруы театры және фильмі». Olemiss.edu. Алынған 2019-11-12.
^ «Penobscot театр компаниясы | Бангор, ME». Пенобскот театры. Алынған 12 қараша, 2019.
^ «Өнер және гуманитарлық ғылымдар мектебі | Стоктон университеті». www.stockton.edu. Алынған 12 қараша, 2019.
^ http://www.salemstatelog.com/opinion/the-underpants-production-set-to-be-a-rip-roaring-good-time-1.2122977#.Uyxgo6hdWaw
^ «Үй». Pentacle театры. Алынған 12 қараша, 2019.
^ «Үй». NIDA. 26 маусым, 2017. Алынған 12 қараша, 2019.
^ «Театр». Макферсон колледжі. Алынған 12 қараша, 2019.
^ «LMC театр шығармалары». www.losmedanos.edu. Алынған 12 қараша, 2019.
^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2013-08-28. Алынған 2013-06-26.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
^ Винсент, Фероз Л. (21.02.2013). «Еденде домалақтау». Алынған 12 қараша, 2019 - www.thehindu.com арқылы.
^ «Стив Мартиннің астындағы шалбар: КТ жанды комедия театры». Алынған 12 қараша, 2019.
^ «Коннектикуттағы өнер және театр - Хартфорд Курант». courant.com. Алынған 12 қараша, 2019.
^ «Сиракуза кезеңі». syracusestage.org. Алынған 12 қараша, 2019.
^ «Саванналар премьералық театр ансамблі». «Саванналар» премьералық театр ансамблі. Алынған 2015-12-07.
^ «2015-2016 маусым». Алынған 12 қараша, 2019.
^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2017-02-14. Алынған 2017-02-13.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
^ http://www.artofwny.org/
^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2017-04-09. Алынған 2017-04-08.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)

[1] «Lortel листингі». Алынған 12 қараша, 2019.

[2] Сомер, Елисе.[1]Перде жоғары, 30 наурыз 2002 ж

[3] «Шалбар жанып жатыр - Театрлар туралы шолулар - Өнер және мәдениет - 24 қараша 2005 жыл». Reno News & Review. Алынған 12 қараша, 2019.

[4] «Аллея театрының ресми сайты - уф!». www.alleytheatre.org. Алынған 12 қараша, 2019.

[5] Максвелл, Доминик (21 қазан 2006). Хм, маған иіс тиеді. The Times.

[6] Туралы: Underpants. OffWestend.com

[7] «Newsroom | UNI ішінде». insideuni.uni.edu. Алынған 12 қараша, 2019.

[8] «Лангхорн ойыншылары». Langhorne ойыншылары. Алынған 12 қараша, 2019.

[9] «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2009-05-29. Алынған 2009-05-04.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)

[10] «Форт-Уэйндегі бірінші пресвитериандық шіркеу». firstpresfortwayne.org. Алынған 12 қараша, 2019.

[11] «Принстон жазғы театры». Принстон жазғы театры. Алынған 12 қараша, 2019.

[12] /http://artistsensemble.org/The_Underpants.html/^{[тұрақты өлі сілтеме ]}

[13] «Оле аруы театры және фильмі». Olemiss.edu. Алынған 2019-11-12.

[14] «Penobscot театр компаниясы | Бангор, ME». Пенобскот театры. Алынған 12 қараша, 2019.

[15] «Өнер және гуманитарлық ғылымдар мектебі | Стоктон университеті». www.stockton.edu. Алынған 12 қараша, 2019.

[16] ttp://www.salemstatelog.com/opinion/the-underpants-production-set-to-be-a-rip-roaring-good-time-1.2122977#.Uyxgo6hdWaw

[17] «Үй». Pentacle театры. Алынған 12 қараша, 2019.

[18] «Үй». NIDA. 26 маусым, 2017. Алынған 12 қараша, 2019.

[19] «Театр». Макферсон колледжі. Алынған 12 қараша, 2019.

[20] «LMC театр шығармалары». www.losmedanos.edu. Алынған 12 қараша, 2019.

[21] «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2013-08-28. Алынған 2013-06-26.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)

[22] Винсент, Фероз Л. (21.02.2013). «Еденде домалақтау». Алынған 12 қараша, 2019 - www.thehindu.com арқылы.

[23] «Стив Мартиннің астындағы шалбар: КТ жанды комедия театры». Алынған 12 қараша, 2019.

[24] «Коннектикуттағы өнер және театр - Хартфорд Курант». courant.com. Алынған 12 қараша, 2019.

[25] «Сиракуза кезеңі». syracusestage.org. Алынған 12 қараша, 2019.

[26] «Саванналар премьералық театр ансамблі». «Саванналар» премьералық театр ансамблі. Алынған 2015-12-07.

[27] «2015-2016 маусым». Алынған 12 қараша, 2019.

[28] «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2017-02-14. Алынған 2017-02-13.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)

[29] ttp://www.artofwny.org/

[30] «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2017-04-09. Алынған 2017-04-08.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]