Даоан - Википедия - Daoan

Даоан
道 安
Жеке
Туған312
Өлді385 (72-73 жас)
ДінБуддизм
ҰлтыҚытай
Дхарма атауларыДаоан
ХрамАқ жылқы храмы
Танси храмы
Вучонг ғибадатханасы (379–385)
Аға хабарлама
МұғалімФотученг (佛 圖 澄)

Даоан (Қытай : 道 安; пиньин : Даон; Уэйд-Джайлс : Дао-ан; Кезінде будда монахы, автор және библиограф болды Шығыс Джин әулет. Ол қазіргіден болды Хэбэй.[1] Оның басты маңызы будда мәтіндерін қытай тіліне аударуды қадағалаушы, қытайлық санганың ұйымдастырушысы, эксгетикалық шығармалардың авторы және 374 жылғы қытай буддистер аудармасының ең маңызды ерте каталогын құрастырушы болды. Бұл каталогтың өзі жоғалғанымен, Сенгю оның көп бөлігін 515 жылы аяқталған өзінің каталогында (T2145) көбейтеді.

Даоан Қытайдағы Майтрея культінің негізін қалаушы ретінде қарастырылады.[2]

Өмір

Оның дәстүрлі өмірбаянына сәйкес, ата-анасынан айырылғаннан кейін ол үлкен немере ағасының тәрбиесінде болды. Даоан он екіде монастырлық тәртіпке қосылу үшін үйден кетті. Ca. 335 жылы ол барды Линьжанг және атақты Кучей монахы мен миссионерінің шәкірті болды Фотуденг (232-348).[3][4]Ол белсенді болды Сянгян дейін Бұрынғы Цинь сызғыш Фу Цзянь 379 жылы қаланы жаулап алып, Даоанға әкелді Чаньан. Ол өмірінің соңғы жылдарында Жазбаларды аударумен және түсіндірумен, сондай-ақ Жазбалар каталогын құрумен өткізді. Ол сонымен бірге барлық монахтар мен монахтар Шиді қабылдауға шақырды қытай тіліндегі Гаутама Будда атағының бірінші кейіпкерінен бастап, Shìjiāmóuní (Қытай : 釋迦牟尼 «Śākyamuni»).

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Бусвелл, кіші Роберт; Лопес, кіші Дональд С., eds. (2013). «Даоан», буддизмнің Принстон сөздігінде. Принстон, NJ: Принстон университетінің баспасы. б. 213. ISBN  9780691157863.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  2. ^ Буддизмнің сандық сөздігі. http://www.buddhism-dict.net/cgi-bin/xpr-ddb.pl?q= 道 安
  3. ^ Марта Чеунг Пуй Иу; Лин Усун (2014). Аударма туралы қытай дискурсының антологиясы (1-нұсқа): алғашқы дәуірден бастап буддистік жобаға дейін. Маршрут. 69-71 бет. ISBN  978-1-317-63928-2.
  4. ^ Кнеггес, Дэвид Р. (ред.) (2013). Ежелгі және ерте ортағасырлық қытай әдебиеті (2 том): Анықтамалық нұсқаулық, екінші бөлім. BRILL. 888–889 бет. ISBN  978-90-04-20164-4.CS1 maint: қосымша мәтін: авторлар тізімі (сілтеме)

Сыртқы сілтемелер