Асура (буддизм) - Википедия - Asura (Buddhism)

Күзетші фигура асура алыбы дварапала екі жақта тұрған сойыл ұстап апсарас. Төменгі сыртқы қабырғасының барельефі Боробудур Камадхату мен Рупадхату саласын бөлу. 8 ғасыр Орталық Джава, Индонезия.
Аудармалары
Асура
АғылшынТитан
Санскритअसुर
ПалиАсура
Бирмаအ သု ရာ နတ်
Қытай阿 修羅
(ПиньинĀxiūluō)
жапон () (し ゅ) ()
(rōmaji: ашура)
Кхмерអសុរ
(UNGEGN: Асорак)
Корей아수라
(RR: асура)
Тибетལྷ་ མ་ ཡིན་
(lha.ma.yin)
Тамилஅசுரன்
Тайอสูร
ВьетнамдықтарТу Ла
Буддизмнің түсіндірме сөздігі

Ан асура (Санскрит: असुर, Пали: Асура) жылы Буддизм Бұл жарты құдай немесе титан[1] туралы Кадхаду.[2] Олардың әрқайсысы үш жүзден және төрт-алты қолдан тұратын үш басы бар деп сипатталады.[3]

Шығу тегі және этимологиясы

Буддист асуралар -дан алынған асуралар Индуизм туралы, бірақ тек буддалық мәтіндерде кездесетін бірнеше ерекше мифтерге ие болды.

Буддистік контекстте бұл сөз кейде аударылады «титан, "жарты құдай «немесе» антигод «.[4]

Буддагоса олардың атауы құдайдың қолынан жеңілу туралы мифтен шыққан деп түсіндіреді Raакра. Оқиғаға сәйкес, асура күйлерінен айырылды Траястрия өйткені олар мас болып, лақтырылды Сумеру тауы. Осы оқиғадан кейін олар ешқашан ішпеуге ант берді сүре тағы да.

Мінез

Кадхадхуттың барлық құдайлары белгілі бір дәрежеде құмарлыққа ұшырағанымен, бәрінен бұрын асуралар оларға тәуелді, әсіресе ашуланшақтық, тәкаппарлық, күншілдік, арамдық, жалғандық, мақтаншақтық және ашкөздік.

Ұлы тыныштықты бақылау Жиіи дейді:

Әрқашан өзгелерден жоғары болуды армандайды, төмен адамдарға шыдамсыздық танытып, бейтаныс адамдарды кішірейтеді; сұңқар сияқты, биікте ұшып, басқаларға төмен қарап, сонымен бірге әділеттілік, ғибадат, даналық пен сенімнің сыртқы көрінісі - бұл жақсылықтың ең төменгі ретін көтеріп, Асуралар жолымен жүреді.

Асуралар адамдарға қарағанда әлдеқайда жағымды өмірді бастан өткереді делінген, бірақ олар деваларға деген қызғаныштан зардап шегеді, олар жануарлар адамдарды қалай қабылдайтын болса, солай қарай алады.[дәйексөз қажет ] Алайда кейбір төменгі салалардың асуралары қатерлі (мысалы, жемқор Мара) және оларды жындар деп атауға болады. Олар балама түрде аталады ракшасалар.

Оларды кейде деп атайды пирвадева (Пали: пуббадева), «ежелгі құдайлар» деген мағынаны білдіреді.[5]

Дева-Асура соғысы

Асура кірді Куфуку-джи, Нара, 734, жапон.

Бұрын Асуралар өмір сүрген Траястрия әлем шыңында Сумеру сол әлемнің басқа құдайларымен бірге. Қашан Raакра сол әлемнің билеушісі болды, аскуралар Гандапан шарабын көп ішу арқылы тойлады, алкоголь соншалық, Чакра басқа құдайларға оны ішуге тыйым салған. Олардың маскүнемдігі әлсірегендіктен, Чакра олардың көп бөлігін Траястрия шетінен Сумеру түбіндегі Асура әлеміне айналдырған кезде лақтырған кезде оларға қарсы тұра алмады. Онда Cittapātali деп аталатын ағаш өседі; асуралар оның гүлденгенін көргенде, оның ескі үйінде өскен Париччатка (санскрит: Pāriyātra) ағашынан өзгеше екенін көрді және олар иесіз қалғанын білді.

Олар енді соғыс туралы ой жүгіртті. Олар сауыт-сайман мен қару-жарақпен «құмырсқадай» Сумерудың тік баурайына көтерілді. Raакра олармен кездесуге шықты, бірақ олардың санына байланысты шегінуге мәжбүр болды. Орман арқылы өту гаруашалар оның ұшып бара жатқан күймесінде өмір сүр, Чакра оның өтуінің гаруыздардың ұяларын бұзып жатқанын көріп, өзінің арба серігі Мәталиге кері бұрылуды бұйырды. Қуып бара жатқан асуралар Чакраның бұрылғанын көргенде, олар оның одан да көп әскермен оралатынына сенімді болды да, олар алған жерлерінің бәрін бермей қашып кетті.[6]

Көптеген соғыстарға қарамастан, ақыр соңында Траястрия құдайлары мен асуралар арасында жартылай келісім болды. Бұл Чакраның Суджаға ғашық болуынан пайда болды (ол сондай-ақ белгілі) Шачи ), Асура бастығының қызы Вемацитрин. Вемацитрин Судьяға Асуралар ассамблеясында өзінің күйеуін таңдау құқығын берді және ол кәрі Асураның кейпіне енген Чакраны таңдады. Вемацитрин Чакраның қайын атасы болды.[дәйексөз қажет ]

Асура патшалығы

Асура аймағы - қайтадан дүниеге келуге болатын салалардың бірі алты аймақ. Мұнда қайта туылу - бастан кешірудің нәтижесі жемістер зиянды кармамен айналысу кезінде пайдалы карманың.

Асура аймағын орналастыру Буддистік космология дәстүрлерде әр түрлі. Кейде асура аймағы девалар мен адамдар әлемінде бар бақыттың бірі ретінде танылады. Басқа схемаларда бұл жануарлар әлемін, аруақтар әлемін және тозақ аймағын құрайтын әдеттегі үш зұлым жолға төртінші қосымша ретінде қарастырылады.

Танитын мектептерде тілек саласы бес саладан тұратын, асура аймағы дева аймағына кіруге ұмтылады. Жылы Тибет буддизмі, алты әлемдегі асуралардың қосылуы bhavacakra өкімімен Тибетте құрылды Дже Цонгхапа.

The Ekottara Āgama және Saddharmasmṛtyupasthana Sūtra асураның елестер мен жануарлар патшалығына бөлінетіндігін түсіндіріңіз. Бұрынғы жағдайда олар құдайларды еске түсіретін күшті, жоғары дәрежелі жындар Мара. Екінші жағдайда, олар мұхит түбінде 84000 йоджана өмір сүретін қорқынышты аңдарға ұқсайды.[1 ескерту]

Асурендра

Асуралардың басшылары шақырылады асурендра (Pāli: Асуринда, 阿 修羅 王; lit. «Asura-lord»). Бұлардың бірнешеуі бар, өйткені Асуралар әр түрлі тайпаларға немесе топтарға бөлінген. Олардың ішінде садақ ұстаушылар да бар Данавегаса Асуралар және қорқынышты адамдар Калаканьякас.

Пали мәтіндерінде табылған атаулар жатады Вепаситти, Раху (синонимі деп есептеледі Верокана), Пахарада, Самбара, Бали, Сучитти, және Намуко. Сәйкес Буддагоса, үш негізгі көшбасшылар Вепаситти, Раху және Пахарада болды.[7]

Махаяна әдебиеті төрт негізгі көшбасшыны тануға бейім, олардың өмірбаяны екеуінде де егжей-тегжейлі түсіндіріледі Saddharmasmṛtyupasthana Sūtra және Daśabhūmika Sūtra. Осы дәстүр бойынша бұл асуралар 84000 тұрады йоджандар мұхит түбінің солтүстік жағында Сумеру тауы, олар төрт қабатқа бөлінеді. Төмендегі жер атаулары жапон тілінен алынған.

  • Раху
    • Тұрғылықты жері: оның денесі Сумеру тауындағыдай үлкен және ол биіктігі мен ені бойынша 8000 йодана болатын «Кемьян сарайында» (光明 城) тұрады. Мұхит түбінің бірінші қабатының астында 21000 йоджа.
    • Карма: Өткен өмірде ол а брахман ол ступаны өртенуден құтқарды және болашақ өмірде одан жоғары мәртебе аламын деп ант берді. Алайда ол өлтірумен айналысты және барлық пайдалы кармаларды өсірмегендіктен, оның денесі бұзылып, асура аймағына түсіп кетті.
    • Өмір сүру ұзақтығы: 500 адам жылы Рахудың патшалығында күн мен түнге тең, ол 5000 жылға созылады.
  • Бали немесе Баи
    • Био: Оның есімі санскритше «күшті» дегенді білдіреді, бұл оның жеңіліске ұшырауын және міндетті түрде байланыстырылуын білдіреді Raакра. Ол Рахудың ағасы, ал оның балалары «Верока» деп аталады.
    • Тұрғылықты жері: Syuyu Castle (双 遊 城) биіктігі мен ені бойынша 8000 йоджана, Гетсуман (月 鬘) деп аталатын жерде орналасқан, 21000 йоджа мұхит түбінің екінші қабатының астында.
    • Карма: Өткен өмірде ол басқалардың мүлкін ұрлаған. Ол қате көзқарастар ұстанып, ашкөздік жолында жүргендерге оларды ішіп-жеп қанағаттандырды. Нәтижесінде ол асура патшалығына түсіп кетті.
    • Өмір сүру уақыты: 600 адам бали алты мың жылға созылатын Балидегі күн мен түнге тең
  • Харакаха немесе Хараскандха
    • Тұрғылықты жері: Канбира құлыпы (鋡 毘羅 城) биіктігі мен ені бойынша 8000 йоджана, Шунаба (修 那 婆) деп аталатын жерде орналасқан, 21000 йоджа мұхит түбінің үшінші қабатының астында.
    • Карма: Өткен өмірде ол өсиеттерді бұзғандарға тамақ берді. Фестиваль күндері ол өзін күрес және садақ ату сияқты спорт түрлерінде жиі бұзған. Ол таза емес заттарды да берді. Нәтижесінде ол асура патшалығына түсіп кетті.
    • Өмір ұзақтығы: 700 адам балі 7000 жылға созылатын Балидегі күн мен түнге тең.
  • Вемацитрин (Пали: Вепаситти)
    • Био: Ол босанған гандхарва қызына үйленді Шачи. Кейінірек Шачи Чакраға үйленіп, Вемацитринді Деваның қайын атасының патшасы етеді.
    • Тұрғылықты жері: Канбира қамалы (鋡 毘羅 城) биіктігі мен ені бойынша 13000 йоджа, мұхит түбінің үшінші қабатының астында Фуд yo (F 動) 21000 йоджана деп аталатын жерде орналасқан.
    • Карма: Өткен өмірде ол өсиеттерді ұстанатындарға, бірақ жаман көзқарастағыларға берді. Басқа уақытта ол өзінің мүддесі үшін ағаштарды қорғауды ұсынды. Нәтижесінде ол асура патшалығына түсіп кетті.

Сәйкес Lotus Sutra, асураның төрт лидері оның уағызын естігеннен кейін Буддадан пана тапты.

Мифологиялық нысандар

Асураның иелігінде а соғыс барабаны деп аталады Āламбара, бұл күн күркірінің дыбысы сияқты естілді. Ол Кулурадаха атты алып шаянның тырнағынан жасалған. Содан бері оны Джакра қайта құрды.[8]

Махаяна мәтіндерінде қытайша аударылған асураға жататын ішекті аспап 阿 修羅 琴 (ат. «Арура арфа») деп аталады.[9]

Сондай-ақ қараңыз

Ескертулер

  1. ^ Айуандық асуралар хаос пен ашуланшақтық сияқты сипаттамаларды бейнелейтін терең құдайлар мен жаратылыстарды еске түсіреді, мысалы Левиафан, Фенрир, Тайфон және т.б.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Роберт Сыра Тибет буддалық рәміздерінің анықтамалығы Serindia Publications 2003 ж ISBN  978-1-932-47603-3 246 бет
  2. ^ Роберт Э.Бусвелл кіші, Дональд С. Лопес кіші (2013). Буддизмнің Принстон сөздігі. б. 411. ISBN  978-1400848058.CS1 maint: авторлар параметрін қолданады (сілтеме)
  3. ^ Сампа Бисвас (2010). Үндістанның Жапония өнеріне әсері. б. 72. ISBN  978-8172112691.
  4. ^ Роберт Сыра Тибет буддалық рәміздерінің анықтамалығы Serindia Publications 2003 ж ISBN  978-1-932-47603-3 246 бет
  5. ^ Малаласекера, Г.П. (2007). «Асура». Пали есімдерінің сөздігі. Motilal Banarsidass баспалары. ISBN  978-81-208-3020-2.
  6. ^ Чалмерс, Роберт (1895). «№ 31. Кулавака-Джатака». Джатака I том. Алынған 2019-11-06.
  7. ^ Малаласекера, Г.П. (2003). Пали есімді сөздігі, 1 том. Азиялық білім беру қызметтері. ISBN  9788120618237.
  8. ^ Малаласекера, Г.П. (2007). «Akanaka (aka)». Пали есімдерінің сөздігі. Motilal Banarsidass баспалары. ISBN  978-81-208-3020-2.
  9. ^ Ed 合 仏 教 大 辞典 編 集 委員会, ред. (1988). 総 合 仏 教 大 辞典 (жапон тілінде).法 蔵 館. б. 13.