Кордильера әкімшілік аймағы - Cordillera Administrative Region

Кордильера әкімшілік аймағы

Автокөлік
Аймақ
Батад күріш террасалары
Tayum Church in Abra
Лубуаган, Калинга
StoBoSa түстері
Hanging coffins of Sagada
Flag of Cordillera Administrative Region
Жалау
Official seal of Cordillera Administrative Region
Мөр
Филиппиндердегі орны
Филиппиндердегі орны
Координаттар: 17 ° 10′N 121 ° 10′E / 17.17 ° N 121.17 ° E / 17.17; 121.17Координаттар: 17 ° 10′N 121 ° 10′E / 17.17 ° N 121.17 ° E / 17.17; 121.17
Ел Филиппиндер
Арал тобыЛузон
Облыс орталығыБагио
Аудан
• Барлығы19 422,03 км2 (7 498,89 шаршы миль)
Халық
 (2015 жылғы санақ)[2]
• Барлығы1,722,006
• Бағалау
(2020)
1,807,758[1]
• Тығыздық89 / км2 (230 / шаршы миль)
Уақыт белдеуіUTC + 8 (Тынық мұхитындағы Оңтүстік Америка стандартты уақыты )
ISO 3166 кодыPH-15
Провинциялар
Қалалар
Муниципалитеттер75
Барангайлар1,176
Конг. аудандар7
Тілдер

Кордильера әкімшілік аймағы (Автокөлік) деп те аталады Кордильера аймағы (Илокано: Rehion / Deppaar Administratibo ti Kordiliera; Тагалог: Кордильера қаласында орналасқан), болып табылады әкімшілік аймақ ішінде Филиппиндер, аралында орналасқан Лузон. Жалғыз теңізге шығар емес аймақ оқшауланған елде, онымен шектеседі Илокос аймағы батысқа және оңтүстік-батысқа қарай, және Кагаян аңғары аймағы солтүстігінде, шығысында және оңтүстік-шығысында. Бұл Филиппиндегі халқы ең аз аймақ, оның тұрғындары онымен салыстырғанда аз Манила қаласы.

Аймаққа теңізге шыға алмайтын алты аймақ кіреді провинциялар: Абра, Апаяо, Бенгуэт, Ифугао, Калинга және Тау провинциясы. Облыс орталығы - жоғары урбанизацияланған қала туралы Багио.

1987 жылы 15 шілдеде ресми құрылған теңізге шыға алмайтын аймақ,[3] көп бөлігін қамтиды Cordillera Central Лусон таулары және көптеген этникалық халықтардың отаны. Теңізге шығу мүмкіндігі жоқ Нуева Визкая Провинция Игорот халқының көпшілігін құрайды, бірақ американдық отаршыл үкімет оны 20-шы ғасырдың басында Кагаян алқабына орналастырды.

Тарих

АҚШ армиясының ескі картасы Тау қазіргі Бенгует, Ифугао, Калинга және Апаяо аудандарын қамтитын провинция

Фон

Колония дәуірі

Кезінде Филиппиндерді испандық жаулап алу, Христиандандыру Испанияның отаршыл үкіметі үшін таулы аймақты бағындыру қиынға соқты.[4] Бірнеше команданциалар Испанияның отаршыл үкіметі таулы аймақтың стратегиялық аймақтарында құрды. Олардың арасында болды Амбураян, Кабугаоан, Каяпа, Куянган, Итавес, Апаяос, Лепанто, Бенгует, Bontoc, Банау, және Тиаган.[5][6][7]

1908 жылы 18 тамызда Америка режимі кезінде, Тау провинциясы арқылы құрылған Филиппиндік комиссия қабылдаумен № 1876 акт. Ифугао бөлігі болды Нуева Визкая провинция,[8] және бұрынғы испандықтар команданциалар туралы Амбураян, Апаяо, Бенгуэт, Bontoc, Калинга және Лепанто, жаңадан құрылған провинция ретінде провинцияға қосылды.[9][10] Кейінірек Амбураян 1920 жылы жойылып, оған сәйкес аумақтар провинцияларға берілді Ilocos Sur және La Union. Лепанто мөлшері де кішірейіп, оның қалалары Бонток пен Бенгует суб-провинцияларына және Илокос-Сур провинциясына біріктірілді.[4][11][12]

Филиппин тәуелсіздік алғаннан кейін

1966 жылы 18 маусымда, Республика туралы заң № 4695 бөліну үшін қабылданды Тау провинциясы және төрт бөлек және тәуелсіз провинцияларды құрыңыз, атап айтқанда Бенгует, Ифугао, Калинга-Апаяо және Тау провинциясы.[13][14] Ифугао мен Калинга-Апаяо құзырына берілді Кагаян алқабы аймақ,[15] астында орналасқан Бенгует және тау провинциясы Илокос аймағы.

Соғыс жағдайы кезіндегі кордилер тарихы

Еске алу қабырғасының егжей-тегжейі Баяни туралы жылы Quezon City, Bantayog Honorees бірінші партиясының аттарын, соның ішінде Макли-Дулаг.
Негізгі мақалалар: Чико өзенінің бөгеті жобасы және Макли-Дулаг

Декларациясынан кейін Әскери жағдай арқылы Фердинанд Маркос 1972 жылы үкімет бұл әрекетке жергілікті қарсылықтары нәтижесінде аймақ әскери күштердің назарын аударды Чико өзенінің бөгеті жобасы жақын Саданга, Тау провинциясы және Тинглаян, Калинга.[16][17][18] Жобаның оппозицияның кідіруіне байланысты ашуланған Фердинанд Маркос Президенттің № № Жарлығын шығарды. Любуаган, Тинглаян, Танудан және Пасиль муниципалитеттерін құра отырып 1975 жылы желтоқсанда 848 «Калинга ерекше даму аймағына» (KSDR) айналды,[19] Чико IV бөгетіне қарсы наразылықты бейтараптандыру мақсатында.[18]

Соғыс заңымен кепілсіз тұтқындаулар жүргізу құқығына ие болған 60-шы ДК бригадасы 1977 жылдың сәуір айына дейін кем дегенде 150 жергілікті тұрғынды қамауға алды, оларды болжамды диверсия және мемлекеттік жобаларға кедергі жасады деп айыптады және 1976 ж. Қазанындағы конституциялық референдумға бойкот жариялау сияқты басқа да құқық бұзушылықтар жасады. Тұтқындалған адамдар арасында тайпалар да болды папангат (көшбасшылар / ақсақалдар), жас жұптар және кем дегенде бір жағдайда 12 жасар бала.[18](9-бет) 1978 жылдың желтоқсанына қарай Чико IV аймағының бөліктері «еркін өрт аймақтары» деп жарияланды, бұл армия кез-келген жануарларға немесе рұқсат етілмеген адамдарға өз еркімен еркін оқ атуға болатын құрлыққа жатпайтын аймақтар.[18]

1980 жылы 24 сәуірде Маркос басқарған әскери күштер қастандық жасады Макли-Дулаг а пангат (жетекшісі) Бірақ Калинга тайпасы.[20] Кісі өлтіру маңызды кезеңге айналды, бұл бірінші рет Филиппиннің негізгі баспасөзі Маркос пен Әскерилерге ашық сын айта алатындығын және Игороттың жеке басының сезімін қалыптастырып, нәтижесінде кордиллер автономиясына әкелді.[21]

Маркос әкімшілігі аяқталғаннан кейін 1986 жылғы халықтық төңкеріске байланысты Президенттің орнын басқан үкімет Corazon Aquino Кордильердегі негізгі байырғы қарулы топпен атысты тоқтатуды қамтамасыз етті Кордильера халық-азаттық армиясы басқарды Конрадо Бальвег. Акино үкіметі а сипат немесе деп аталатын жергілікті келісім Деректер туралы бейбіт келісім, CPLA-мен 1986 жылы 13 қыркүйекте соғыс қимылдары аяқталды.

Аймақтың құрылуы

1987 жылы 15 шілдеде Президент Corazon Aquino берілген Атқарушы бұйрық 220 ол Кордильера әкімшілік аймағын құрды. Провинциялары Абра, Бенгуэт және Тау провинциясы (Илокос аймағының), және Ифугао және Калинга-Апаяо (туралы Кагаян алқабы ) жаңадан құрылған аймақтың құрамына қосылды. Нуева Визкая сол кезде Игорот көпшілігіне ие болғанымен, бұл аймаққа енгізілмеген.[3][22]

Қазіргі тарих

1995 жылы 14 ақпанда аймақтың бес провинциясының бірі Калинга-Апааяо қабылданғаннан кейін екі бөлек және тәуелсіз Апаяо мен Калинга провинцияларына бөлінді. № 7878 Республикалық заң.[23][24]

Заңдастыруға бірнеше әрекет Кордильера аймағындағы автономия екі бөлек сәтсіздікке ұшырады плебисциттер.[25][26] Аймақтық автономия туралы заңға оң дауыс беру - 1987 жылғы Филиппин конституциясы аймаққа өзін-өзі басқаруда автономия беру сияқты алғышарт. Мұсылман Минданаодағы автономиялық аймақ (қазір БАРММ ) оңтүстік Филиппиндерде. Бірінші заң № 6766 Республикалық заң, 1989 жылы 23 қазанда күшіне енді[27] бірақ көптеген дауыстарды жинай алмады плебисцит 1990 жылғы 30 қаңтарда.[25][26] Екінші заң, № 8438 Республикалық заң жанынан өтті Филиппиндер конгресі 1997 жылы 22 желтоқсанда,[28] бүкіл аймақтағы Кордильера халықтарының мақұлдауынан өте алмады плебисцит 1998 жылғы 7 наурызда.[25][26]

Қазіргі уақытта Кордильераның үшінші органикалық әрекеті Кордильераның аймақтық даму кеңесінің қолдауында.

Соңғы оқиғалар

2000 жылдың қыркүйегінде қалалық кеңес Итогон, Бенгует, қолдауын алып тастады Сан-Роке бөгеті жоба. Жоба көптеген қарсылықтарға тап болды, өйткені оның жақтаушылары экологиялық сәйкестік сертификатын (ECC) жаңартпады және осындай көлемдегі жоба үшін қажетті су айдынын басқару жоспарын ұсынбады. Сан-Роке бөгеті әлемдегі ең үлкен бөгеттердің біріне айналуы керек және Игороттың тіршілік ету ортасына қауіп төндіреді.

Кордильера халықтар альянсы (CPA), ан жергілікті құқықтарды қорғау ұйымы аймақтағы басқа ұйымдармен бірлесе отырып, бұл жобаға үлкен қарсылық көрсетті және осылайша аздап жеңіске қол жеткізді. Алайда 2001 жылдың мамырында президент Арройо Сан-Роке бөгеті жобасы бәрібір жалғасады деп мәлімдеді, өйткені ол басталды, сондықтан оны тоқтату қиын болды. Сонымен бірге ол қоршаған ортаны құрбан етпеуге, үйінен айырылатын адамдарды қоныстандыруға, басқа адамдарға өтемақы төлеуге және болашақта басқа ірі ирригациялық жобаларды бастамауға уәде берді.

2000 жылдың желтоқсанында Филиппиндердің Жоғарғы Соты жергілікті халықтардың құқықтары туралы заңның (IPRA) конституциялық заңдылығына күмән келтірген және 1997 жылы пайда болған акт Кордильера халықтарына шетелдік тау-кен өндірісіне шешуші ықпал ететін өтінішті қанағаттандырмады. компаниялар. Бұл актіде жерлерге меншік жеке емес, коммуналдық болып саналды және осылайша Игоротқа меншік туралы көзқараспен көбірек сәйкес келді. IPRA 1995 жылғы Тау-кен кодексіне қарағанда мүлдем өзгеше болды.

Кордильера тұрғындарының кеңесінсіз Тау-кен кодексі компанияларға тайпалық жерлерді қиратуға еркіндік берді, 100% шетелдік меншікке жол берді және компанияларға өздерінің концессиялық аумақтарына адамдарды ауыстыру және қоныстандыру құқығын берді. Кейбір ықпалды адамдар IPRA-ға қарсы Жоғарғы Сотқа талап-арыз берді, өйткені бұл Тау-кен кодексіне қайшы келеді және сондықтан заңға қайшы болады. Жоғарғы Сот 7-7 дауыс беруімен өтінішті қанағаттандырмады.

Автономды Кордильера құру туралы заң жобасы 2014 жылы Конгреске түскен болатын, бірақ оны ұлттық үкіметтің қолдауы болмағандықтан аймақтағы стратегиялық саясаткерлер қолдамады. Алайда, 2017 жылы ОАО құрамындағы барлық провинциялық конгресмендер бірлесіп автономды Кордильера құру туралы жаңа заң жобасын ұсынды, бұл соңғы онжылдықта бірінші рет барлық провинцияның округ өкілдері автономия шақырды. Бұл қадам автономды Кордильера құруды көпшілік қолдаған президент Дутертенің сайлаудағы жеңісіне байланысты жасалды. Алайда, мәдени-географиялық жағынан Кордильердің құрамына кіргеніне қарамастан, Нуева Визкаяны ұсынылған аймақтан шығарып тастау мәселесі бойынша сұрақтар ұзаққа созылды, Нуева Визкая Игороттар бұл ұсыныстан тыс қалды.[29][30]

География

Рельеф картасы
Саяси карта

Бұл аймақ Филиппинде теңізге шығатын жалғыз аймақ, солтүстік-шығыста және шығыста Кагаян алқабы, ал оңтүстік батыста және батыста Илокос аймағы.

Аймақ негізінен таулы, орналасқан Cordillera Central құрамына кіреді Пулаг тауы, Лусондағы ең биік тау.[31]

Қосымша ақпарат: Орталық Кордильера, Лусон

Аймақтың ішінде бірнеше өзендер мен өзендер, соның ішінде Чико өзені, бұл а салалық туралы Кагаян өзені. Басқа ірі өзендерге жатады[32][33]

Әкімшілік бөліністер

Багио-Ситидің көрінісі 2012 жылдың қараша айында

Кордильера әкімшілік аймағы саяси жағынан 6-ға бөлінеді провинциялар. Оның 2 қаласы бар; The жоғары урбанизацияланған қала туралы Багио, және құрамдас қаласы Табук. 1176 бар барангалар облыста. Географиялық жағынан батыс жартысы Нуева Визкая негізгі Кордильердің бөлігі, ал оның шығысы Кордильерас пен Сьерра-Мадренің түйісетін жері - Карабаллостың бөлігі. Нуева Визкаяны Кордильерамен біріктіру туралы қадамдар жасалды, алайда Конгрессте мұндай заңнама әлі енгізілген жоқ.

Аймақтық бөлімшелер

Провинция немесе HUCКапиталХалық (2020 бағалау)[34]Аудан[35]ТығыздығыҚалаларМуни.Барангай
км2шаршы миль/ км2/ шаршы миль
АбраБангед13.7%247,8024,165.251,608.2159150027303
АпаяоЛуна6.9%123,8484,413.351,704.00287307133
БенгуэтЛа Тринидад46.8%846,5522,769.081,069.15310800113140
ИфугаоЛагау11.7%210,6692,628.211,014.7680210011175
КалингаТабук12.2%220,2293,231.251,247.596818017152
Тау провинциясыBontoc8.7%156,9882,157.38832.9773190010144
Багио†—20.5%370,21857.5122.206,40017,000——129
Барлығы1,722,00619,422.037,498.89892302751,176

 †  Багио - а жоғары урбанизацияланған қала; сандар Бенгуеттен алынып тасталды.

Қалалар және Муниципалитеттер

  •  †  Облыс орталығы

Демография

Халық санағы
Кордильера әкімшілік аймағы
ЖылПоп.±%
1990 1,146,191—    
2000 1,365,412+19.1%
2010 1,616,867+18.4%
2015 1,722,006+6.5%
Ақпарат көзі: Филиппиннің статистика басқармасы[37]

Этникалық топтар

Қосымша ақпарат: Игороттықтар
Адам Тинглаян дәстүрлі киім киіп, алғаш рет қолдан жасалған қаруды ұстайды Екінші дүниежүзілік соғыс; дәстүрлі Калинга шүберек жабылған Православие орысша иконалар набожниктер.
Шашында жылан қаңқасы бар Bontoc әйел. Қаңқалар найзағайға қарсы очар болып табылады.

Кордильера - Кордильера таулы аймағында тұратын көптеген этникалық тайпалар. Олар әдетте деп аталады Игорот.

Абраның этникалық тұрғындары

The Тинггуяндар Адасен, Балаток, Банав, Белванг, Бинунган, Губанг, Инлауд, Мабака, Маенг, Масадиит және Муядан немесе Аммутанды қамтитын итнег тайпалары деп аталатын топтардан тұрады:[38] Абрадағы олардың орындары:

  1. Адасен — Лагаян, Лагангиланг, Сан-Хуан және Тинег
  2. Банав — Дагуиоман, Малибконг, сондай-ақ табылған Балбалан, Калинга
  3. Бинунган — Баай-Ликуан және Лакуб
  4. Балаток - Амти, Килонг-олав және Данак ауылдарында барлығы Болиней
  5. Белванг - Дао-анган ауылында Болиней
  6. Губанг — Малибконг
  7. Дыбыстау — Лагангиланг және Пенаррубия, Лумаба ауылында Villaviciosa, Абанг және Паток ауылдарында Букай, жылы Лангиден, Сан-Исидро, Сан-Квинтин, Данглас (кейбір бөліктерінде де кездеседі Нуева дәуірі )
  8. Мабака — Лакуб және Малибконг
  9. Maeng — Люба, Тубо және Villaviciosa, (сонымен қатар табылған Сан-Эмилио, Илокос-Сур, Банаёо және Ilocos Sur басқа қалалары)
  10. Масадиит — Саллападан, Буклок және Сапдаан ауылында Манабо және барангалар Poblacion, Bawiyan және Dumagas in Болиней
  11. Аммутан Муядан тайпасы - in Манабо

Апаяоның этникалық халқы

  1. Иснаг тайпа - деп те аталады Иснег ретінде белгілі кіші топтардан тұрады Ймандая және Ималлод (Иснаг адамдарға қатысты, ал Иснег диалектке жатады). Бөлшектер тек қана емес Апаяо сонымен қатар шығыс бөлігінде Ilocos Norte және солтүстік-батыс бөлігі Кагаян. Олардың Апаяодағы тұрақтары келесідей:
  2. Ймандая (Иснаг) — Каланасан (Баяг)
  3. Ималлод (Иснаг) — Кабугао, Коннер, Пудтол, және кейбір бөліктері Луна (Macatel)
  4. Малавег - Коннер

Бенгуэт этникалық тұрғындары

  1. Ибалой
  2. Канканей
  3. Калангуя[39]
  4. Карао тайпасы

Ифугаоның этникалық халқы

  1. Тували
  2. Аянган
  3. Калангуя
  4. Ifannawer - Банауэ

Калингадағы этникалық адамдар

  1. Тубог
  2. Банао
  3. Танудан
  4. Танудан
  5. Тонграян
  6. Ифутфут: Фугнай, Нгифат, Лакног, Табук
  7. Итеркав: Намбаран, Табук
  8. Ифасао: Исла, Аппас Табук
  9. Ичанана: Лакног, Табук
  10. Итонраян: Лупрупа, Ифунуг, Амфато, Дамсит, Табук
  11. Изумахер: Сумахер, Филонг, Ман-уфер, Малланго, Фангад, Мадопдоп, Лакног, Ипил, Баябат, Таннубонг, Було. Табук
  12. Илубуаген: Лубуаган
  13. Ипинукпук
  14. Канкана-эй
  15. Сөмке-о
  16. Ифонток
  17. Илокано

Тау провинциясының этникалық тұрғындары

  1. Bontoc — Bontoc
  2. Балангао - Натонин
  3. Баливон - Парацелис
  4. Қол шапалақ: Бауко, Бесао, Сабанган және Сагада

Тілдер

Аймақ «Филиппиндегі ең көп этно-лингвистикалық аймақ» деп аталды[31] оның негізгі тілдерінің көптеген «суб-диалект вариацияларымен».[31] Бұл әртүрлілік аймақтың таулы топологиясына байланысты болды.[31] Алайда, бұл «мәдени дамудың» өзгеруіне әкелмеді, ал халықтың көп бөлігі «ұқсас мәдени сәйкестікті» қолданады.[31]

Дін

Филиппиннің басқа аймақтары сияқты, Римдік католицизм бұл осы аймақтағы ең үлкен конфессия болып табылады, дегенмен, сенімнен сәл төмен (халықтың 60-70% -ы) ұстанады, ал протестанттар, негізінен англикандар мен евангелистер, халықтың шамамен 20-30% -ында үлкен азшылықты құрайды.[40][41] Дәстүрлі анимист діндер аймақтағы маңызды қатысуды сақтайды және оларды тайпалық адамдар қолданады.

Инфрақұрылым

Жолдар мен көпірлер

  • Апаяо - Илокос Норте жолы - Автомагистраль бүйірлік жол ретінде Солтүстік Кордильераны Илокос аймағымен байланыстыратын Кордильера жолдарын жақсарту жобасының (CRIP) маңызды элементі болып табылады. Ол Апаяоның Кабугао және Каланасан муниципалитеттерін аралап өтіп, батысқа Илокос Нортенің Солсонасына бұрылады. Бұл жол жобасы 2013 жылдың 7 қаңтарында басталды және 2020 жылдың желтоқсанында аяқталады.[42]

Мәдениет

Мэрияның кіршіксіз жүрегінің әпкелері басқаратын Bontoc мұражайында таулы провинциядағы түрлі этникалық тайпалар қолданған көптеген материалдар сақталған.

Кордильера аймағы өзінің музыкалық аспаптарымен танымал, оның ішінде гангса калинга, мұрын флейта, бамбук флейта, қоңырау, бангибанг, тіл, дивидв, саггейпоСондай-ақ, аймақ ағаш ою, ибалой қоржыны, тоқыма тоқу, тиналик, икат, тұмар, татуировка, акоб, бобо, сукланг және икат тоқу сияқты қолөнерімен танымал.

Бонтоктардың татуировкасының символы батыл болу (сия салу кезінде ауырсыну салдарынан), бойтұмар немесе зұлым күштерге қарсы сәттілік очеркі (олардың діні туралы) немесе мәртебе немесе лауазым символы (бұрынғы бас капитан) , Көшбасшы, әкім). Олар татуировканы сурет түрінде немесе терісіне ою немесе дерексіз бояулар салу немесе сурет салу арқылы өнерді қолдана отырып, денелеріне декорация және киім ретінде пайдаланады.

Мен Кордильера тұрғындарының өнерді өздерінің эмоциялары мен сенімдері негізінде жасайтынын байқадым. Олар өз өнерлерін сәндік-қолданбалы өнерді жасауда ағаш ою, себет тоқу, киім тоқу, тұмар және икат тоқу сияқты табыс көзі ретінде пайдаланады. Олардың өрудегі әр түрлі өрнектері бар, сонымен қатар өздерінің «Бұлұл» деп аталатын Құдайлары бар, бұл Ифугаос жасаған және оған табынатын Құдай. Bontocs татуировкасынан бөлек, сақтау және күрішке арналған түрлі себеттер жасау шеберлігімен танымал.

Туризм

Малигконг күріш террасалары Бонток, Тау провинциясы

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «АЙМАҚТАР, ПРОВИНЦИЯЛАР, ҚАЛАЛАР МЕН БІЛІМШІЛІКТЕРДІҢ ХАЛЫҚТЫҚ ЖОБАЛАРЫ, 2020-2025». www.doh.gov.ph. Денсаулық сақтау басқармасы. 27 тамыз, 2020. Алынған 16 қазан, 2020.
  2. ^ а б Халық санағы (2015). «Кордильера әкімшілік аймағы (CAR)». Облыс, қала, муниципалитет және Барангай бойынша жалпы халық саны. PSA. Алынған 20 маусым, 2016.
  3. ^ а б «Аймақтық профиль: Кордильера әкімшілік аймағы (CAR)». CountrySTAT Филиппиндер. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 22 қазанда. Алынған 18 қыркүйек, 2014.
  4. ^ а б «Провинция тауы». VisitMyPhilippines.com Туристерге арналған туристік саяхатқа арналған ең жақсы нұсқаулық. Туризм бөлімі. Алынған 23 желтоқсан, 2013.
  5. ^ Кизинг, Феликс Максвелл; Кизинг, Мари Маргарет; Кизинг, Мари Мартин; Тынық мұхиты қатынастары институты (салымшы); Халықаралық зерттеу комитеті (салымшы) (1934). Филиппиндік жетекшілерді қолға үйрету: Солтүстік Лузондағы үкімет пен мәдени өзгерістерді зерттеу. Стэнфорд университетінің баспасы. 67-69 бет. ISBN  9780804721103. Алынған 2 қаңтар, 2015.
  6. ^ «Бенгет тарихы». Бенгует провинциясы (ресми сайт). Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 19 қазанда. Алынған 22 қазан, 2014. Бенгет бір кездері Тау провинциясының бөлігі болған.
  7. ^ «Тарихи мәліметтер». Апаяо провинциясы. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылдың 4 қаңтарында. Алынған 3 қаңтар, 2015.
  8. ^ Ұлттық тарих институты (Филиппин) [үлескер] (1978). Касайсаян, 3 том, 1–4 шығарылым (Цифрланған Google 26 қыркүйек 2009 ж.). Ұлттық тарих институты. б. 16. Алынған 2 қаңтар, 2015. (Мичиган университетінің түпнұсқа файлы)
  9. ^ Инглз, Рауль Рафаэль (2008). 1908: Бұл шынымен болған жол: UP Centennial үшін тарихи журнал, 1908–2008. Дилиман, Quezon қаласы: Филиппин университеті баспасы. 330, 339 бет. ISBN  9715425801. Алынған 2 қаңтар, 2015.
  10. ^ Вустер, Дин С .; Филиппиндік комиссия (1908). Ішкі істер хатшысының Филиппин Комиссиясына қаржы жылына арналған жетінші жылдық есебі 1908 жылы 30 маусымда аяқталды (Цифрланған Google 23 қараша 2005 ж. (файлдың түпнұсқасы Мичиган университеті )). Манила: АҚШ үкіметінің баспа кеңсесі. 17-19 бет. Алынған 2 қаңтар, 2015. (Google Books сілтемесі
  11. ^ Филиппиндер. Санақ бөлімі; Буэнкамино, Фелипе; Вильямор, Игнасио (1920). 1918 жылы Филиппин заң шығарушы органының басшылығымен алынған Филиппин аралдарын санау, 1 том. Басып шығару бюросы б. 68.
  12. ^ «Кордильераның әкімшілік аймағының тарихы». Кордильера байланысы (Blogspot ). 2009 жылғы 14 тамыз. Алынған 22 қазан, 2014.
  13. ^ «№ 4695 Республикалық заң: Бенгует, Тау провинциясы, Ифугао және Калинга-Апаяо провинцияларын құратын акт». Чан Роблестің виртуалды заң кітапханасы. Алынған 18 қыркүйек, 2014.
  14. ^ «Фактілер мен цифрлар: Ифугао провинциясы». Филиппиндік статистика органы - Ұлттық статистикалық үйлестіру кеңесі. Ішкі істер және жергілікті басқару бөлімі - Кордильера әкімшілік аймағы. Алынған 2 қаңтар, 2015.
  15. ^ «Тарихи мәліметтер». Апаяо провинциясы. 15 сәуір 2013. мұрағатталған түпнұсқа 2015 жылдың 4 қаңтарында. Алынған 3 қаңтар, 2015.
  16. ^ «ДУЛАГ, Макли-инг - Баяни туралы әңгіме». Баяни туралы. Bantayog мемориалдық орталығы. 2015 жылғы 15 қазан. Алынған 23 қыркүйек, 2017.
  17. ^ Доё, Ма. Ceres P. (2015). Макли-инг Дулаг: Калинга бастығы, Кордильераның қорғаушысы. Дилиман, Кесон қаласы: Филиппин Университеті баспасы. ISBN  978-971-542-772-2.
  18. ^ а б c г. Кариньо, Джоанна К. (22-27 сәуір, 1980). «Чико өзенінің бассейнін дамыту жобасы: ұлттық даму саясатының мысалдары». Филиппиндердің Антропологиялық қауымдастығының үшінші жыл сайынғы конференциясында ұсынылған жұмыс. Манила. Архивтелген түпнұсқа 14.04.2018 ж.
  19. ^ Маркос, Фердинанд Э. (1975 ж. 12 желтоқсан). «Президенттің No 848 Жарлығы Калинга-Апаяо Провинциясындағы Арнайы Даму Аймағына КАЛИНГА АРНАҒЫ ӨНІГУ ОБЛЫСЫ МЕНЕН БІЛІНУІ ҮШІН БІЛІМ БІЛІМДІЛІКТЕРДІ ОРНАТУ». CHAN виртуалды заң кітапханасын бұзады. Алынған 14 сәуір, 2018.
  20. ^ Катаджан, Мария Елена (22.04.2017). «Chico hydro жобасы қарсы шықты». SunStar. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2017 жылғы 22 сәуірде. Алынған 14 сәуір, 2018.
  21. ^ Ауреус, Леонор Дж., Ред. (1985). Филиппин баспасөзі қоршауда II.
  22. ^ «Кордильера әкімшілік аймағы (CAR)». Ауыл шаруашылығы бөлімі. Алынған 18 қыркүйек, 2014.
  23. ^ «№ 7878: Калинга және Апаяо қосалқы провинцияларын Калинга провинциясы және Апаяо провинциясы деп аталатын тұрақты провинцияларға айналдыратын акт, мақсатына сәйкес № 4695 Республика Заңына өзгертулер енгізу». Чан Роблестің виртуалды заң кітапханасы. 14 ақпан 1995 ж. Алынған 4 қаңтар, 2015.
  24. ^ «Деректер мен фактілер: Апаяо провинциясы». Филиппиндік статистика органы - Ұлттық статистикалық үйлестіру кеңесі. 2012 жылғы 19 сәуір. Алынған 4 қаңтар, 2015.
  25. ^ а б c Феррер, Мириам Коронель (2010 жылғы 4 қыркүйек). «Кордильера автономиясы - Мириам Коронел Феррер». ABS-CBN жаңалықтары. Алынған 4 қаңтар, 2015.
  26. ^ а б c «Кордильера автономиясы». Scribd Inc. Дона Ди Лакдао. Алынған 4 қаңтар, 2015.
  27. ^ «Р.А. № 6766: Кордильера автономиялық облысы үшін органикалық актіні қамтамасыз ететін акт». LawPhil жобасы. Филиппиндер конгресі. Алынған 4 қаңтар, 2015.
  28. ^ «№ 8438: Кордильера автономиялық аймағын құру туралы акт». LawPhil жобасы. Филиппиндер конгресі. Алынған 4 қаңтар, 2015.
  29. ^ http://www.albeebenitez.ph/news/creation-cordillera-autonom-region-pushed
  30. ^ «Мэр Домоган Кордильера автономиялық аймағының P75B инвестициялары бар заң жобасына оптимистік тұрғыдан қарайды». 2017 жылғы 2 шілде.
  31. ^ а б c г. e http://blgf.gov.ph/regional-offices/car-2
  32. ^ Кордильера халықтық альянсы, Қоғамдық ақпарат комиссиясы (1 қаңтар 2001 ж.). «Кордильерадағы бөгеттер» (PDF). Халықаралық өзендер. Архивтелген түпнұсқа (PDF ) 2015 жылдың 4 қаңтарында. Алынған 4 қаңтар, 2015.
  33. ^ «Кордильераның су ресурстары». Кордильера халықтар альянсы. Алынған 4 қаңтар, 2015.
  34. ^ «АЙМАҚТАР, ПРОВИНЦИЯЛАР, ҚАЛАЛАР МЕН БІЛІМШІЛІКТЕРДІҢ ХАЛЫҚТЫҚ ЖОБАЛАРЫ, 2020-2025». www.doh.gov.ph. Денсаулық сақтау басқармасы. 27 тамыз, 2020. Алынған 16 қазан, 2020.
  35. ^ «PSGC Interactive; провинциялар тізімі». Филиппиндік статистика органы. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылдың 21 қаңтарында. Алынған 29 наурыз, 2016.
  36. ^ «PSGC Interactive; қалалар тізімі». Филиппиндік статистика органы. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылдың 29 сәуірінде. Алынған 29 наурыз, 2016.
  37. ^ «Филиппиндер мен оның аймақтары, провинциялары және жоғары урбанизацияланған қалалары үшін халық саны мен жылдық өсу қарқыны» (PDF). 2010 жылғы халық санағы және тұрғын үй. Филиппиндік статистика органы. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2013 жылдың 28 қыркүйегінде. Алынған 9 тамыз, 2013.
  38. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2011 жылдың 16 қарашасында. Алынған 14 қаңтар, 2012.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  39. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2015 жылдың 15 қаңтарында. Алынған 15 қаңтар, 2015.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  40. ^ «Scolbert08 оқшауланған Оңтүстік-Шығыс Азиядағы діндер картасындағы қызықты өрнектер». GeoCurrents. Алынған 6 желтоқсан, 2017.
  41. ^ «Филиппин шіркеуінің ұлттық қысқаша мазмұны». philchal.org. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 10 қазанда. Алынған 6 желтоқсан, 2017.
  42. ^ "Апаяо - Илокос Норте жолы". "http://build.gov.ph ". Алынған 9 тамыз, 2019.

Сыртқы сілтемелер