Филиппин Кордильерасының күріш террасалары - Rice Terraces of the Philippine Cordilleras

Филиппин Кордильерасының күріш террасалары
ЮНЕСКО-ның бүкіләлемдік мұрасы
Батад күріш террасасы, Ифугао провинциясы, Филиппиндер.jpg
Батад күріш террасалары, Ифугао Провинция, Филиппиндер
Орналасқан жеріИфугао, Кордильера әкімшілік аймағы, Лузон, Филиппиндер
Кіреді
КритерийлерМәдени: (iii) (iv) (v)
Анықтама722
Жазу1995 (19 сессия )
Қауіп төніп тұр2001–2012[1]
Координаттар16 ° 56′2 ″ Н. 121 ° 8′12 ″ E / 16.93389 ° N 121.13667 ° E / 16.93389; 121.13667Координаттар: 16 ° 56′2 ″ Н. 121 ° 8′12 ″ E / 16.93389 ° N 121.13667 ° E / 16.93389; 121.13667
Филиппин Кордильерасының күріш террасалары Лусонда орналасқан
Филиппин Кордильерасының күріш террасалары
Лусонда Филиппин Кордильерасының күріш террасаларының орналасуы
Филиппин Кордильерасының күріш террасалары Филиппинде орналасқан
Филиппин Кордильерасының күріш террасалары
Филиппин Кордильерасының күріш террасалары (Филиппины)
Нагакаданның күріш террасалары
Батад күріш террасалары жақыннан көрінеді
Күріш террасаларының көрінісі
Батад күріш террасасындағы ауыл
Батадтың күріш террасалары
Байё ауылы күріш террасасымен
Жаяу серуендеу кезіндегі Фиделисанның көрінісі

The Филиппин Кордильерасының күріш террасалары (Филиппин: Хагдан-Хагданг Палаян Кориллериядағы Пилинаптарға арналған; Ифугао: Пайо) -ге жазылды ЮНЕСКО-ның бүкіләлемдік мұралар тізімі 1995 жылы Дүниежүзілік мұралар тізімінің мәдени ландшафты санатына енгізілген алғашқы мүлік.[2] Бұл жазуда бес сайт бар: Батад күріш террасалары, Бангаан күріш террасалары (екеуі де) Банау ), Майояо күріш террасалары (жылы.) Майояо ), Хунгуан күріш террасалары (жылы.) Хундуан ) және Нагакаданның күріш террасалары (жылы.) Кианган ), барлығы Ифугао Провинция, Филиппиндер. Ифугао күріш террасалары жоғары биіктікке жетеді және көптеген басқа террасаларға қарағанда тік беткейлерде салынған. Ифугао тастан немесе балшықтан жасалған қабырғалар кешені және террассалық тоған алқаптарын жасау үшін төбелер мен таулардың табиғи контурларын мұқият ойып салу, күрделі ирригациялық жүйелерді дамытумен, тау шыңдарындағы ормандардан су жинау және егіншіліктің егжей-тегжейлі жүйесі. .

Ifugao күріш террасалары адамзат мәдениетінің жаңа әлеуметтік және климаттық қысымдарға бейімделу, сондай-ақ жаңа идеялар мен технологияларды енгізу мен дамытудың керемет қабілетін бейнелейді. ЮНЕСКО Әлемдік мұра тізіміне 2000 жылдан асқан деп есептегенімен, Ифугао археологиялық жобасының соңғы зерттеулері[3] олар іс жүзінде шамамен 400 жыл бұрын испандық байланыста салынған деп хабарлайды.[4][5][6][7][8]

Күріштің тірі террасаларын күтіп ұстау Ifugao агроэкожүйесінде қалыптасқан биологиялық ресурстардың алуан түрлілігі туралы толық білуге ​​негізделген, ай циклдарына, аймақтарға бөлуге және жоспарлауға қатысты нақты бапталған жүйеге негізделген бүкіл қоғамдастықтың бірінші кезектегі ынтымақтастық тәсілін көрсетеді. топырақты сақтау, және діни рәсімдермен сүйемелденетін әр түрлі шөптерді өңдеуге негізделген зиянкестермен күресудің күрделі режимін меңгеру.

Тарихи сипаттама

The күріш террасалары Кордильералар - Филиппиндердегі колониалдық мәдениеттердің ықпалында болғандығын көрсететін бірнеше ескерткіштердің бірі. Жердің қиын болуына байланысты Кордильера тайпалары Филиппиннің кез-келген шетелдік үстемдікке қарсы тұра білген және өздерінің шындықтарын сақтаған аз халықтардың қатарына жатады. рулық мәдениет. Террастардың тарихы оның адамдарымен, олардың мәдениетімен және дәстүрлі тәжірибелерімен байланысты.[9]

Сонымен қатар idjang тас қамалдары Иватан туралы Батан, қазіргі бес провинцияға таралған террастар - бұл отарлыққа дейінгі кезеңнен қалған тас құрылысының жалғыз басқа түрі.[дәйексөз қажет ] Филиппиндердің оңтүстік-шығыс азиялық мәдениеттерінің арасында негізінен ағашқа негізделген: басқаша Камбоджа, Индонезия, немесе Тайланд мысалы, Филиппинде үй ғимараттары да, ғибадатханалар мен ғибадатханалар сияқты ғұрыптық құрылымдар да ағаштан тұрғызылған, бұл дәстүр террассалар бойында сақталған.[дәйексөз қажет ]

Террастау Кордильерада мың жыл бұрын басталған деп саналады таро өсіру. Бұл құрылымдық білімнің жоғары деңгейінің дәлелі гидротехника Ифугао құрылысшылары тарапынан. Террастарды күтіп-ұстауға байланысты рәсімдермен бекітілген білім мен тәжірибе жазбаша жазбаларсыз ауызша түрде ұрпақтан-ұрпаққа беріледі. Кейінірек Таро ауыстырылды күріш 1600 ж.ж. шамасында, бұл бүгінде басым дақыл болып табылады.[дәйексөз қажет ]

Ұлттық мәдени қазыналар

Филиппин Кордильерасының күріш террасаларының бөлігі ретінде жазылған бес кластер - Батад, Бангаан, Хунгуан, Майояо Орталық және Нагакадан.[10] Батад пен Бангаан юрисдикциясында Банау муниципалитеті бірақ Бану күріш террасасы деп аталмайды.

The Банау күріш террасалары Бануаға жақын кластерге сілтеме жасаңыз бұзылу көзқарас тұрғысынан көрінеді. Танымал пікірге қарамастан, бұл террасалар ЮНЕСКО-ның Бүкіләлемдік мұра тізіміне кірмейді. Олар көптеген заманауи құрылымдардың болуына байланысты ЮНЕСКО жазуына енгізілмеген, сондықтан ол ЮНЕСКО-ның тұтастық критерийінде төмен болды. Банау күріш террасалары - бұл Ифугао күріш террасалары астындағы ұлттық мәдени қазына және басқа күріш террасалары кластерлерімен бірге.

Кордильераның күріш террасалары ресми түрде Дүниежүзілік мұралар тізіміне енгізілді

Дүниежүзілік маңызды ауылшаруашылық мұрасы

Барлығы Ифугао аймағында орналасқан, Күріш террасалары сонымен қатар ғаламдық маңызды ауылшаруашылық мұраларының бірі немесе GIAHS болып табылады. Олар қолдайды жергілікті қатардағы жауынгердің білімін басқару орман әр террас кластерін жабатын. Муёнг ұжымдық күш-жігермен және дәстүрлі рулық тәжірибелер негізінде басқарылады. Коммуналдық басқарылады орман шаруашылығы Террастардың жоғарғы жағында шамамен 264 жергілікті өсімдік түрлері бар, олардың көпшілігі эндемикалық аймаққа. Террастар бірегей микроөлшектер шоғырын құрайды және тұтастың бөлігі болып табылады тау экология. Олар жаңбыр суын сүзу жүйесі ретінде қызмет етеді және жыл бойына суармалы сумен қанықтырылады. Мәдени іс-шаралар климат пен гидрологияны басқарудың ырғағымен үйлесетін биоритм технологиясы фермерлерге күрішті 1 000 метрден жоғары өсіруге мүмкіндік берді.

Ифугао эпосы Худхуд

ЮНЕСКО Филиппин Кордильерасының күріш террасасынан бөлек, Ифугаоның Худхуд әндерін жазды,[11] тағы бір ұлттық мәдени қазына, 2008 жылы адамзаттың материалдық емес мәдени мұраларының репрезентативті тізімінде (бастапқыда 2001 жылы жарияланған). Худхуд негізінен күріш егу маусымы кезінде, егін жинау кезінде, жерлеу рәсімдері мен рәсімдері кезінде ақсақал Ифугао әйелдері орындайтын әңгімелерден тұрады.

Сақтау

Күріш террасалары Филиппиндік Кордилерас дүниежүзілік мұра ретінде аталды[12][13][14] бойынша ЮНЕСКО-ның Бүкіләлемдік мұра орталығы 1995 жылы. Ол ЮНЕСКО стандарттарынан өтті[15] физикалық, әлеуметтік-мәдени, экономикалық, діни және саяси ортаның тірі мәдени ландшафт ретінде араласуына байланысты. 2000 жылы бұл сайт әлемдегі ең қауіпті мәдени орындардың бірі ретінде жазылды Дүниежүзілік ескерткіштер қоры бірақ 2001 жылы шығарылды.

Ифугао күріш террасалары[16] да жазылған Қауіпті дүниежүзілік мұралардың тізімі 2001 жылы ормандардың жойылу қаупі және климаттың өзгеруі террасаларды жоюға қауіп төндіреді. Тағы бір себепші фактор жаһандану жақында Ифугаос жас ұрпақтары бұқаралық ақпарат құралдары мен білімге қол жеткізуге мүмкіндік алды, онда жас Ифугаос көпшілігі[17] дәстүрлі егіншілік дәстүрінің орнына астанаға жұмыс істеуге келуді жөн көрді. Филиппиндер қауіп-қатерлер тізіміне мұраны сақтау бойынша ұлттық және халықаралық қолдау мен ынтымақтастықты арттыру тәсілі ретінде ұмтылды.[18] Сыншы В.С. Логан жергілікті тұрғындардың құрлықтан қашуын жергілікті қоғамдастықтан гөрі бюрократтар мен саясаткерлер жасаған мұраны белгілеудің мысалы ретінде сипаттады.[19]

Күріш террасалары әлемдегі ең қауіпті ескерткіштердің бірі болып саналды Дүниежүзілік ескерткіштер қоры 2010 ж. ескерткіштерімен бірге Санта-Мария шіркеуі және Сан-Себастьян шіркеуі. Барлық сайттар 2011 жылы Ұлттық мәдени мұра туралы заң қабылданғаннан кейін тізімнен шығарылды.[20]

2012 жылы ЮНЕСКО Филиппиндердің консервациялауды жақсартудағы жетістігін ескеріп, Күріш террасасын қауіпті жерлер тізімінен шығарды.[18][21]

ЮНЕСКО кеңейту

The Филиппин Кордильерасының күріш террасалары тізімінде көрсетілген элемент ЮНЕСКО Дүниежүзілік мұралар тізімі тек 5 қасиетке ие, олардың барлығы бар Ифугао провинция. Кордильердегі басқа провинцияларда, атап айтқанда, күріш террасалары бар Бенгуэт провинция, Тау провинциясы, Калинга провинция, Абра провинция, Апаяо провинциясы, және Нуева Визкая провинция. Әр провинцияның провинциялық үкіметтері Мәдениет және өнер жөніндегі ұлттық комиссия, Филиппиндердің ұлттық мұражайы немесе Филиппиндердің ЮНЕСКО комиссиясы өздерінің күріш террасаларын ЮНЕСКО тізіміне енгізу үшін Филиппин Кордильерасының күріш террасалары.

Кордильераның күріш террасалары Дүниежүзілік мұралар тізіміне енбеген

The Ifugao күріш террасалары ұлттық танылған мәдени құндылықтың мысалы болып табылады.

Төменде Кордильера тау тізбегіндегі күріш террасасының кластерлерінің кем дегенде жартысы келтірілген, олар әлемдік мұра ретінде әлі кеңейтілмеген. Сайттар олардың ішіндегі құрылымдарды қоса алғанда, олардың айрықша ерекшеліктерін сақтаған жағдайда ғана әлемдік мұра ретінде кеңейтілуі мүмкін (мысалы: дәстүрлі үйлер).

Кордильерадан тыс басқа күріш террасаларын да табуға болады.

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Пәкістан мен Филиппиндегі консервация комитетке екі объектіні Дүниежүзілік Мұралар тізімінен алып тастауға мүмкіндік береді кезінде ЮНЕСКО веб-сайт
  2. ^ Малиг, Джоджо (26 маусым 2012). «Филиппиндік күріш террасаларына енді қауіп төніп тұрған жоқ». ABS-CBN жаңалықтары. Алынған 26 маусым 2012.
  3. ^ «Ифугао археологиялық жобасы».
  4. ^ Кабреза, Винсент (15 шілде 2013). «Ifugao күріш террасалары үшін жас маңызды емес». Inquirer.net. Алынған 29 қаңтар 2018.
  5. ^ «Ifugao күріш террасалары біз ойлағаннан жас болуы мүмкін». Рэпплер. 2015 жылғы 29 сәуір. Алынған 29 қаңтар 2018.
  6. ^ Акабадо, Стивен Б. Коллер, Джаред М .; Лю, Чин-хсин; Лауэр, Адам Дж .; Фарахани, Алан; Барретто-Тесоро, Грейс; Рейес, Мариан С; Мартин, Джонатан Альберт; Петерсон, Джон А. (2019). «Ифугао күріш террасаларының қысқаша тарихы: испан жаулап алуына жергілікті жауап». Дала археологиясы журналы. 44 (3): 195–214 - Taylor & Francis Online арқылы.
  7. ^ Acabado, Stephen (2018). «Баспана аймақтары: экологиялық тәжірибе арқылы Филиппиннің солтүстігіндегі таулардағы жаулап алуға қарсы тұру». Антропологиялық археология журналы. 52: 180–195 - Elsevier Science Direct арқылы.
  8. ^ Акабадо, Стивен Б. (2015). Ежелгі заман, археологиялық процестер және таулы жерлерге бейімделу: Ифугао күріш террасалары. Лойола биіктігі, Кесон қаласы: Атенео-де-Манила университетінің баспасы.
  9. ^ Кеңес беру органын бағалау, әлемдік мұра. «Филиппин Кордильерасының күріш террасалары». © ЮНЕСКО-ның бүкіләлемдік мұралар орталығы. Алынған 26 маусым 2012.
  10. ^ «ЮНЕСКО-ның бүкіләлемдік мұралар орталығы». ЮНЕСКО. Алынған 2011-01-01.
  11. ^ «Ифугаоның Худхуд жырлары». ЮНЕСКО. Алынған 2011-01-01.
  12. ^ «Әлемдік мұралар тізімі». ЮНЕСКО. Алынған 2009-07-15.
  13. ^ «Жер күні, 3 бөлім: Бану күріш террасалары». Әлемдік баспасөз. Алынған 2009-07-15.
  14. ^ «Ифугао мұрасын сақтау». Philippine Daily Inquirer. Архивтелген түпнұсқа 2009-05-29. Алынған 2009-07-17.
  15. ^ «Шарт - өтті». ЮНЕСКО. Алынған 2009-07-15.
  16. ^ «Мұра нысандарына қауіп төніп тұр». ЮНЕСКО. Алынған 2009-07-15.
  17. ^ «Зерттеу тобы», ABS CBN
  18. ^ а б «Пәкістан мен Филиппиндегі консервация комитетке екі объектіні Дүниежүзілік Мұралар тізімінен қауіпті тізімнен шығаруға мүмкіндік береді». ЮНЕСКО. 2012-06-27. Алынған 2012-06-28.
  19. ^ Логан, Уильям С. (2007). «Пандораның қорабын жабу: мәдени мұрадағы адам құқықтары туралы жұмбақтар». Сильверменде, Хелейн; Рэгглс, Д. Фэйрчайлд (ред.) Мәдени мұра және адам құқықтары. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Спрингер. ISBN  9780387713137. OCLC  187048155.
  20. ^ https://www.pressreader.com/philippines/philippine-daily-inquirer/20091109/284082022674268
  21. ^ «Филиппиндердің күріш террасалары жойылу қаупі бар тізімнен - ​​БҰҰ». Inquirer.net. 28 маусым 2012 ж. Алынған 27 маусым, 2012.
  22. ^ https://www.lakwatsero.com/spots/candijay-bohol-cadapdapan-rice-terraces-and-can-umantad-falls/#sthash.H6HoCdgn.dpbs
  23. ^ http://newsinfo.inquirer.net/452821/your-gps-is-not-wrong-mindanao-has-rice-terraces

Сыртқы сілтемелер