Иран киносы - Cinema of Iran

Иран киносы
Иран фильмі clapperboard.svg
Жоқ туралы экрандар596 (2018)[1]
• жан басына шаққанда10000-ге 0,7 (2018)
Өндірілген көркем фильмдер (2017)[2]
Барлығы200
Қабылдау саны (2018)[3]
Барлығы28,537,410
Ұлттық фильмдер28,514,921
Жалпы кассалар (2018)[3]
Барлығы23,8 миллион доллар

The Иран киносы (Парсы: سینمای ایران), сондай-ақ Кинотеатры Персия, кинематография мен киноиндустрияға қатысты Иран жыл сайын әр түрлі коммерциялық фильмдер түсіреді. Иран көркем фильмдер халықаралық даңққа ие болды және қазір жаһандық ілгеріге ие.[4] Иран фильмдері әдетте жазылған және айтылады Парсы тілі. Иран киносында көптеген қиындықтар мен құлдыраулар болды.[5]

Бірге Қытай, Иран 1990 жылдары киноны ең жақсы экспорттаушылардың бірі ретінде мақталды.[6] Қазір кейбір сыншылар Иранды көркемдік тұрғыдан әлемдегі ең маңызды ұлттық кинотеатр деп санайды, оны салыстыруға шақырады Итальяндық неореализм және өткен онжылдықтардағы ұқсас қозғалыстар.[4] Соңғы жиырма жылда бірқатар халықаралық кинофестивальдер Иран киносына құрмет көрсетті. Әлемнің көптеген киносыншылары Иран кинематографиясын әлемдегі ең маңызды көркем кинотеатрлардың бірі ретінде бағалады.[7]

Тарих

Ирандағы бейнелеу өнері

-Де визуалды бейнелеудің алғашқы мысалдары Иран тарихы іздеуі мүмкін барельефтер жылы Персеполис (шамамен б.з.д. 500 ж.). Бас рельеф - тастың немесе металдың тегіс кесіндісін кесуге немесе ойып түсіруге алып келетін мүсіндеу әдісі. Персеполис ежелгі патшалықтың ғұрыптық орталығы болған Ахеменидтер және «Персеполистегі фигуралар визуалды тілдің грамматикасы мен синтаксис ережелерімен байланысты болып қалады».[8]

Иранның бейнелеу өнері мың жыл өткеннен кейін осы кезеңге жетті деп айтуға болады Сасаний билік ету. A барельеф осы кезеңнен бастап Тақ Бостан (батыс Иран) күрделі аңшылық көріністі бейнелейді. Осы кезеңдегі ұқсас жұмыстар қимылдар мен әрекеттерді өте күрделі етіп өрнектейтіні анықталды. Тіпті кинотеатрдың арғы атасын көруге болады: аң аулайтын жерден қашқан жаралы жабайы шошқа,[9] осы өнер туындыларының арасында.

-Дан конверсиядан кейін Зороастризм дейін Ислам; Парсы өнері өзінің бейнелік тәжірибесін жалғастырды. Парсы миниатюралары осындай үздіксіз әрекеттердің керемет мысалдарын ұсынады. Парсы миниатюрасында әдейі перспективаның болмауы суретшінің бір кескін кеңістігінде әр түрлі сюжеттер мен кіші сюжеттерге ие болуына мүмкіндік берді. Мұндай өнердің өте танымал түрі болды Пардех Хани. Сол санаттағы өнердің тағы бір түрі болды Наққали.[9]

Иранға танымал драмалық өнер, кино пайда болғанға дейін, жатады Марионет, Сайе-бази (көлеңкелі пьесалар), Рухози (комикстер) және Та'зие.[10]

Ертедегі парсы киносы

ХХ ғасырдың басында Персияға келгенде кино небары бес жаста болған. Бірінші парсы режиссері болды Мырза Ебрахим хан Аққас Баши, ресми фотографы Музаффар ад-Дин шах, Парсы патшасы 1896-1907 жж. 1900 жылы шілдеде Парижге барғаннан кейін, Аққас Башы камера алып, оны түсірді Шах шахтың бұйрығымен Еуропаға сапары. Ол шахтың жеке және діни рәсімдерін түсірген деп айтады, бірақ мұндай фильмдердің көшірмелері бүгінде жоқ. Аққас Баши фотография бастағаннан бірнеше жылдан кейін, Хан Баба Мотазеди, ирандық кинотуындыдағы тағы бір ізашар пайда болды.[11] Ол патшалық құрған кезде кинохрониканың едәуір мөлшерін түсірді Каджар дейін Пехлеви әулеті.[12]

Бірінші көпшілік көрсетілім Мырза Ибрахим хан Сахаф Баши ұсынған 1904 жылы Тегеранда өтті. Ол антикварлық дүкенінің артында скрининг ұйымдастырды. 1905 жылы Сахаф Баши ұлттық астанадағы Чераг Газ даңғылында алғашқы кинотеатрды ашты. 1909 ж. құлау туралы Мұхаммед Әли Шах Қаджар мұрагері Мозаффар ад-Дин Шах Каджар және конституционалистердің жетістігі Русси Хан өзінің қолдауынан айрылды. Демек, оның кинотеатры мен фотостудиялары қоғаммен жойылды. Көп ұзамай Тегерандағы басқа кинотеатрлар жабылды. Кинотеатрлар 1912 жылы армян-ирандық Ардешир ханның көмегімен қайта пайда болды.[13]1904 жылы, Мырза Эбрахим Хан Саххафбашы жылы алғашқы кинотеатр ашылды Тегеран.[11] Кинематографиялық камера модернизацияның тағы бір құралы ретінде 1929 жылы Иранға ұсынылды. Мырза Эбрахим ханнан кейін тағы бірнешеу Ресси Хан, Ардешир Хан және Али Вакили Тегеранда жаңа кинотеатрлар құруға тырысты. 1930 жылдардың басына дейін Тегеранда 15-тен, ал басқа провинцияларда 11-ден аз ғана театр болды.[9] 1925 жылы, Ованес Оханьян, Иранда алғашқы кино мектебін құруға шешім қабылдады. Бес жыл ішінде ол мектептің алғашқы сессиясын «Парварешгахе әртістің кинотеатры» деген атпен басқара алды.[14]

1930-1940 жж

1930 жылы профессор Ованес Оханианның алғашқы ирандық үнсіз фильмі түсірілді Аби мен Раби. 1933 жылы ол өзінің екінші фильмін түсірді Қажы Аға. Сол жылы, Абдолхосейн Сепанта алғашқы иран тілін жасады дыбыстық фильм, құқылы Лор қыз ол 1933 жылы Тегеранның «Маяк» және «Сепах» кинотеатрларында жарық көрді. Фильмнің оқиғасы Иранның соңындағы қауіпсіздік жағдайын салыстыруға негізделген Каджарлар әулеті және кезінде Реза Шах кезең. Сепанта сияқты режиссерлерге баратын еді Фердоуси (Иранның ең танымал эпик ақынының өмір тарихы), Ширин мен Фархад (Иранның классикалық махаббат хикаясы), және Қара көздер (әңгіме Надер Шах Үндістанға басып кіру). 1937 жылы ол режиссерлік етті Лайли және Мажнун, ағылшындық әңгімеге ұқсас шығыс махаббат хикаясы Ромео мен Джульетта.

Қазіргі кездегі Иран киноиндустриясы өзінің прогрессінің көп бөлігін екі еңбекқор тұлғаға міндеттейді, Эсмайыл Коушан және Фаррох Гаффари. Біріншісін құру арқылы Ұлттық Иран киносы 1949 жылы Иран Бастан мұражайы және алғашқы фильмдер апталығын ұйымдастырып, оның барысында ағылшын фильмдері қойылды, Гаффари Иранда баламалы және коммерциялық емес фильмдердің негізін қалады.

Ертедегі парсы режиссерлері ұнайды Абдолхосейн Сепанта және Эсмайыл Коушан байлығын пайдаланды Парсы әдебиеті және ежелгі Парсы мифологиясы. Олар өз жұмыстарында баса айтты этика және адамзат.[15]

Революцияға дейінгі кино, 1950-1970 жж

1960-шы жылдар Иран кинематографиясы үшін маңызды онжылдық болды, 60-шы жылдардың басында орта есеппен жыл сайын 25 коммерциялық фильм түсіріліп, онжылдықтың аяғында 65-ке дейін өсті. Өндірістің көп бөлігі мелодрамалар мен триллерлерге бағытталған. 1937 жылдан 1947 жылға дейін әлемдік экономикалық жағдайға, содан кейін Екінші дүниежүзілік соғысқа қатысуына байланысты Ирандағы кинофильмдер индустриясы бірде-бір фильм шығарған жоқ, бірақ шетелдік фильмдердің Иранға ағылуы тоқтаған жоқ. 1947 жылы Эсмайыл Коушан кейбір әріптестерінің көмегімен Тегерандағы алғашқы нағыз кинокомпания Mitra Films (1997) құрды. Олардың табандылығының арқасында жергілікті көркем фильм өндірісі туып, аман қалды. Иран киносының экономикасын көтеріп, жаңа жанрды бастаған фильм болды. Гандж-е Карун (Крезус қазынасы), 1965 жылы Сямак Ясами жасаған. Үш жылдан кейін Давуд Моллапур режиссерлік етті Shohare Ahoo Khanoom (Аху ханымның күйеуі), ол сол кездегі Иран қоғамындағы әйелдердің рөлін бейнелеу арқылы Иран киносында төңкеріс жасады.[16][17] Онда сонымен қатар актрисалар (Мехри Вададян және Адил Эшраг ) бірінші рет үлкен экранда кейіпкер болу. 1969 жылы, Масуд Кимии жасалған Кайзер. Бірге Кайзер (Кейсар), Кимии Ганж-Карун жанрындағы романтикаланған кедей жұмысшы табының этикасы мен адамгершілігін өзінің басты кейіпкері титулдық Кейсар арқылы бейнелеген. Бірақ Кимиайдың фильмі ирандық танымал кинода тағы бір жанрды тудырды: трагедиялық экшн-драма.[18]

1968 жылы Давуд Моллапур режиссерлық еткен Shohare Ahoo Khanoom фильмдерінің көрсетілуімен және Кайзер және Сиыр, режиссері Масуд Кимии және Дарий Мехрджуи сәйкесінше 1969 жылы альтернативті фильм киноиндустриядағы мәртебесін белгіледі. 1970 жылға қарай Иран кинематографиясы өзінің жетілген кезеңіне өтті. 1963 жылы құрылған драмалық өнер колледжі онжылдықтың басында алғашқы түлектерін шығарды. Көптеген прогрессивті кинооперациялар мен бірлестіктер пайда болды және елде бірнеше тұрақты кинофестивальдар болды. Шеңберінде 1954 жылы басталған кинофестиваль ұйымдастыруға тырысады Голризан фестивалітүрінде жеміс берді Сепас фестивалі 1969 жылы. Бірінші иран кинофестивалі 1970 жылы өткізілді Кайзер, Сиыр, және Shohare Ahoo Khanoom сәйкесінше ең жақсы суреттер үшін бірінші, екінші және үшінші сыйлықты жеңіп алу. Али Мортазавидің күш-жігері нәтижесінде қалыптасты Тегеран халықаралық кинофестивалі 1973 жылы 1950 жылдан бастап 1960 жылдың ортасына дейін Иран киноиндустриясы қарқынды дамыды. Көптеген киностудиялар құрылды, басқалары сияқты киноиндустрия циклына өз бетінше кірді. 1950 ж. Аралығында 1965 ж. Аралығында 324 фильм өндірілді. 1965 ж. Тегеранда 72, басқа провинцияларда 192 кинотеатр болды. Эбрахим Голестан 1965 жылы режиссерлер қызығушылық тудыратын фильмдер түсірді Кірпіш және айна 1965. Бахрам Бейзай Ирандық жаңа толқынның жаңашыл фильмдерінің бірінің режиссері, 1972 ж Рагбар (Нөсер ). Сохраб Шахид-Салесс өзінің 1975 жылғы фильмінде өзіндік стилін бейнелеген авторлық режиссер Натюрморт. Аббас Киаростами енді 1990 ж. танымал режиссер, ол 1978 жылы революцияға дейін көрсетілген соңғы фильмдердің бірін түсірді, Гозареш (Есеп ).

Революциядан кейінгі кино

1970 жылдардың басында Жаңа Иран киносы пайда болды (кинотеатр). Алайда 1979 жылғы төңкерістен кейін бірнеше режиссерлар мен актерлер Хомейни фокустағы фокусты өзгерткен кезде жер аударуға кетті. 1979-1985 жылдар аралығында 100-ге жуық функция шығарылды.[19] Хомейнидің цензурасы сақталғанымен, өндірілген ерекшеліктердің аздығы жыныстық қатынас пен еуропалық ықпалға бағытталған.[19]

1982 жылы, жылдық Фаджр кинофестивалі қаржыландырылатын фильмдер. The Фараби атындағы кино қоры содан кейін ұйымдастырылмаған кинотеатрды жинап көруге кірісті. Келесі жылы үкімет қаржылай көмек көрсете бастады. Бұл режимнің өзгеруі режиссерлардың жаңа буынын ынталандырды, олардың құрамына әйел режиссерлер де кірді. Осының көмегімен балалар кедергілерді жеңуге бағытталды: шынайы оқиғалар, лирикалық, мистикалық драма, өмірдегі проблемалар, деректі кадрлар және т.б.

Революциядан кейінгі Иран кинематографиясы көптеген халықаралық форумдар мен фестивальдарда ерекше стилімен, тақырыптарымен, авторларымен, ұлт идеясымен және мәдени сілтемелерімен атап өтілді. Бастау Вива ... арқылы Хосров Синай және соңғы бірнеше онжылдықтарда пайда болған көптеген тамаша ирандық режиссерлар, мысалы Аббас Киаростами және Джафар Панахи. Киаростами, оны кейбір сыншылар кино тарихындағы бірнеше керемет режиссерлердің бірі деп санайды,[20] ол жеңіске жеткен кезде Иранды әлемдік кинематографиялық картаға мықтап отырғызды Алақан пальмасы кезінде Канн кинофестивалі үшін Шие дәмі 1997 жылы.

Сияқты беделді халықаралық фестивальдарда ирандық фильмдердің үздіксіз қатысуы Канн кинофестивалі, Венеция кинофестивалі, және Берлин кинофестивалі иран шедеврлеріне әлем назарын аударды .[тұрақты өлі сілтеме ]. 2006 жылы алты түрлі стильдегі ирандық алты фильм Берлин кинофестивалінде Иран киносының атынан ұсынылды. Сыншылар мұны Иран киносы тарихындағы таңғажайып оқиға деп бағалады.[21][22]

1998 жылы Иран үкіметі этникалық киноны қаржыландыруды бастаған кезде маңызды қадам жасалды. Сол уақыттан бері Иран Күрдістан көптеген кинорежиссерлардың өсуіне куә болды. Атап айтқанда, киноиндустрия қарқын алды Иран Күрдістан сияқты аймақ режиссерлерінің пайда болғанын көрді Бахман Гобади, іс жүзінде бүкіл Гобади отбасы, Әли-Реза Резаи, Хосрет Ресул және басқа да көптеген жас режиссерлар.[23]

Сондай-ақ, режиссерлық еткен фильмдер сияқты ислам революциясының идеалы жолында қоғамды жиі сынға алатын кино-деректі өндіріс бар Мохаммедреза Эсламлоо.

2001 жылға қарай Иранда өндірілген функциялардың саны 87-ге дейін өсті (28-ден, бұл Шахтың құлағанынан кейін 1980 жылы түсірілген фильмдердің саны). Ең танымал жанрлар фестивальдерге сирек баратын мелодрамалар мен тарихи сайыстар болды. 1997 жылы жаңадан сайланған президент Мұхаммед Хатеми, сайып келгенде, кинематографистерге белгілі бір дәрежеде көркемдік еркіндікке қол жеткізуге көмектесетін рөлге ие болады.[24]

Қазіргі Иран кинематографиясы

Бүгінде Иранның кассаларында ирандық коммерциялық фильмдер басым. Батыс кинолары кейде кинотеатрларда көрсетіледі. және мемлекеттік теледидарда Голливудтың заманауи туындылары көрсетіледі. Иранның көркем фильмдері көбінесе ресми түрде көрсетілмейді және оларды лицензиясыз DVD дискілері арқылы көруге болады. Осы танымал фильмдердің кейбіреулері Иранда көрсетіліп, прокатта сәтті болды. Мысал ретінде Рассул Садр Амелидің «Мен Таране, 15», Рахшан Бани-Этемадтың «Қаланың терісі астында», Бахман Гобадидің «Иракта қараңғылау» және Маниже Хекматтың «Әйелдер түрмесі» шығармаларын келтіруге болады.[25]

Ирандағы коммерциялық кино

Халықаралық деңгейде марапатталған Иран кинотеатры отандық фильмдерден мүлдем өзгеше. Соңғысы негізінен 25 жасқа толмаған мүлдем басқа аудиторияға арналған. Бұл коммерциялық иран кинематографиялық жанры Батыста белгісіз, өйткені фильмдер жергілікті көрермендерге арналған. Фильмнің осы түрінің үш санаты бар:

  • Революцияға дейінгі фильмдер.

Лор қыз, Тозақтағы кеш, Қайсар, Dar Emtedade Shab, Амир Арсалан, және Гандж-е Карун.

  • 1979 жылғы Иран революциясының жеңісі және одан кейінгі Иран-Ирак соғысы мен әрекеті туралы фильмдер қатты діни және ұлттық мотивтермен толтырылған.

Бүркіттер, Барзахиха, Випер, Дадшах, Бойкот, Дуэль, Тарадж, Эхражиха, Шыны агенттігі, Кани Манга, Офог, Башу, кішкентай бейтаныс, Лейли Ба Ман Аст, Анадағыдай M және Түнгі автобус.

Көптеген жылдар бойы ең көрінетін тұлға Иран коммерциялық кино болды Мұхаммед Әли Фардин, бірқатар танымал табысты фильмдерде ойнаған. Ираннан кейінгі консервативті әлеуметтік климатта Иран революциясы 1979 жылы ол Иранның ұлттық ерекшелігі мен оның фильмдерінде ұят деп саналды - онда романтиканы, алкогольді, арсыздықты, әйелдердің обьективтілігін, ашық киінген ерлер мен әйелдерді, түнгі клубтарды және қазір ислам айыптаған арсыз өмір салтын бейнелейді. үкімет - болды тыйым салынған. Бұл Фардинді өмірінің соңына дейін фильмдер түсіруге тиімді түрде кедергі келтірсе де, тыйым Иранның киносүйер қауым арасындағы кең танымалдығын төмендете алмады: оның жерлеу рәсімі Тегеран 20000 жоқтаушы қатысты.[30] Фардинге дейін Иранда коммерциялық кинотеатр болған жоқ.[31]

Соғыс жылдары сияқты қылмыстар туралы триллерлер Сенатор, Бүркіттер, Бойкот, Жалға алушылар, және Кани Манга сату кестесінде бірінші орынды иеленді.[32]

Ресми түрде Иран үкіметі американдық киноны менсінбейді: 2007 жылы президент Ахмадинежадтың медиа кеңесшісі «Фарс» ақпарат агенттігіне: «Біздің ойымызша, американдық кино жүйесі барлық мәдениеттер мен өнерден ада және тек құрал ретінде пайдаланылады».[33] Алайда, көптеген батыстық коммерциялық фильмдер Жақтар, Иллюзионист, Мәсіхтің құмарлығы, Құм және тұман үйі, Аспан капитаны және ертеңгі әлем, Шерлок Холмс, Альфа және Омега, Scarface, Casino Royale, Механик, және Авиатор революциядан бастап Иран кинотеатрлары мен Иран кинофестивальдерінде көрсетілді. Елдің 100-ден астам жылдық тарихына деген үлкен мақтанышына қарамастан, Батыс кинематографиясы Иран жастары арасында өте танымал, және голливудтық фильмдердің кез-келгені CD, DVD немесе бейнеде қол жетімді.[25][34][35][36] Мемлекеттік теледидар батыстық киноларды көбірек таратты - миллиондаған ирандықтардың тыйым салынған спутниктік теледидар жабдықтарын пайдалануға көшуіне байланысты.[36]

Иранның жаңа толқындары туралы фильмдер

Бахрам Байзай, 2002 жылы барлық уақыттың ең жақсы парсы режиссері болып сайланды

Иранның жаңа толқыны жаңа қозғалысты білдіреді Иран киносы. Кинотанушы Эрик Хендерсонның айтуынша, көпшілік мақтаған құжат Үй қара (خانه سیاه است) режиссер Фарухзад (әйгілі ирандық ақын және режиссер) Иранның жаңа толқынына жол ашты.[37] Қозғалыс 1964 жылы басталды Хаджир Дариоуш екінші фильм Жыланның терісінегізделген болатын Д.Х. Лоуренс Келіңіздер Леди Чаттерлидің сүйіктісі ерекшеліктері Фахри Хорваш және Джамшид Машайехи. Дариоуштың алғашқы маңызды екі әлеуметтік деректі фильмі Бірақ проблемалар туындады 1965 жылы ирандық жастардың мәдени иеліктен айырылуымен айналысады және 75, 1965 жылы сыйлық иегері болған ауыл мәдениетінің батыстануына сыни көзқарас Берлин кинофестивалі, сонымен қатар Жаңа Толқынның құрылуына айтарлықтай үлес қосты.

1968 жылы Давуд Моллапур басқарған Shohare Ahoo Khanoom шыққаннан кейін, 1969 ж. Сиыр режиссер Дарий Мехрджуи ілесуші Масуд Кимии Келіңіздер Қайсар, және Насер Таквай Келіңіздер Басқалардың қатысуындағы тыныштық Жаңа толқын көрнекті мәдени, динамикалық және интеллектуалды бағыт ретінде қалыптасты. Ирандық көрермен кемсітушілікке бой алдырып, өркендеу мен дамудың жаңа тенденциясын ынталандырды.[38]1960 жылдары көптеген елдердің кинотеатрларында «Жаңа толқын» қозғалыстары болды. Иранның жаңа толқынының ізашарлары сияқты режиссерлар болды Фарухзад, Сохраб Шахид Салесс, Бахрам Бейзай, және Парвиз Кимиави. Олар жоғары саяси және философиялық тондармен және поэтикалық тілмен жаңашыл көркем фильмдер түсірді. Осы түрдегі кейінгі фильмдер оларды өздерінің бұрынғы тамырларынан ажырату үшін жаңа ирандық кинотеатр деп аталды. Иранның жаңа толқынының ең көрнекті қайраткерлері болып табылады Аббас Киаростами, Джафар Панахи, Маджид Мажиди, Бахрам Бейзай, Дарий Мехрджуи, Мохсен Махмалбаф, Хосров Синай, Сохраб Шахид-Салесс, Парвиз Кимиави, Самира Махмалбаф, Амир Надери, және Аболфазл Джалили.

Иранда Жаңа толқынның көтерілуіне әкелетін факторлар ішінара сол кездегі зияткерлік және саяси қозғалыстарға байланысты болды. Романтикалы ахуал 1953 жылғы 19 тамыздағы төңкерістен кейін өнер саласында дамыды. Сонымен қатар, әлеуметтік міндеттелген әдебиет 1950 жылдары қалыптасып, 1960 жылдары өзінің шыңына жетті, бұл қазіргі заманның алтын дәуірі деп санауы мүмкін Парсы әдебиеті.[39]

Жаңа толқын иран фильмінің ерекшеліктері, атап айтқанда аңызға айналған туындылар Аббас Киаростами, деп жіктеуге болады постмодерн.[40]

Ирандық «Жаңа толқын» фильмдері сол кезеңдегі еуропалық көркем фильмдермен кейбір ерекшеліктерімен бөлісті, атап айтқанда Итальяндық неореализм. Роуз Исса өзінің 'Нағыз фантастика' мақаласында ирандық кинолардың айрықша иран кинематографиялық тілі бар екенін алға тартады

«бұл поэзияны күнделікті өмірде және қарапайым адамдар арасында шекараны анықтай отырып қолдайды фантастика және шындық, деректі фильммен толықметражды фильм. «Ол сонымен бірге бұл ерекше тәсіл еуропалық кинорежиссерлерді осы стильге еліктеуге шабыттандырды деп дәлелдейді Майкл Уинтерботтом марапатталды Бұл әлемде (2002) қазіргі Иран киносына тағзым ретінде. Исса «бұл жаңа, гуманистік эстетикалық тіл, глобализм күштерінен гөрі, кинематографистердің жеке және ұлттық ерекшелігімен анықталады, тек үйде ғана емес, бүкіл әлемдегі аудиториямен берік шығармашылық диалогқа ие» деп мәлімдейді.[41]

Оның кітабында Жақын: Иран киносы, өткені, бүгіні, болашағы (2001) Хамид Дабаши қазіргі заманғы Иран киносы мен [Иран] ұлттық кино мәдени қазіргі заманның бір түрі ретінде. Дабашидің айтуынша, «тарихи адамды (мәңгілік Құран адамынан айырмашылығы) экранда көрудің көрнекі мүмкіндігі - бұл ирандықтарға қазіргі заманға қол жеткізуге мүмкіндік беретін ең маңызды оқиға».

Әзірге Бейзай және Тагвай бірінші буынды білдіреді және Карим-Масихи және Киаростами Жаңа толқын кинематографистерінің екінші буынын, үшінші буын өкілдері Рафи Питтс, Бахман Гобади, Maziar Miri, Асгар Фархади, Мани Хагиги, және Бабак Паями,[42][43] сияқты жаңадан пайда болған режиссерлармен бірге Саман Салур және Абдолреза Кахани.

Иранның танымал көркем фильмдері

Иранның жаңа толқынымен параллель, онымен бірге неореалист және минималистік Иранда «танымал өнер киносы» бар. Осы үйірмеге кіретін режиссерлер Жаңа толқынға таңданатын жоғары білімді адамдардың тар спектріне қарағанда көрермендерінің ауқымы кең фильмдер түсіреді, бірақ олардың фильмдері де көркемдік жағынан жақсы деп санайды. Сияқты кинорежиссерлар Насер Тагваее және Али Хатами - бұл кинематографиялық қозғалыстың ең жақсы үлгілері (кейбір кинорежиссерлар жаңа толқындық фильмдер жасайды, мысалы. Анамның қонағы арқылы Дарий Мехрджуи ).[39] Жын мен Таз Хасан, Адам мен Хауа, Балықшылар туралы әңгіме, Апельсиндер қаласы және Тұмар - Хатамидің кейбір шығармалары.

Иран әйелдер киносы

Иранның жаңа толқыны көтерілгеннен кейін, қазір Иранда кино мектебін бітірушілердің рекордтық саны бар және жыл сайын 20-дан астам жаңа режиссер дебют фильмдерін түсіреді, олардың көпшілігі әйелдер. Соңғы екі онжылдықта Иранда әйелдердің көп пайызы Батыс елдерімен салыстырғанда жоғары болды.[41]Самира Махмалбаф өзінің алғашқы фильмін түсірді, Алма, ол небәрі 17 жасында жеңіп алды Канн Келесі фильмі үшін 2000 жылы қазылар алқасы сыйлығы Тақта.

Ізашардың табысы мен қажырлы еңбегі Рахшан Бани-Этемад Ирандағы көптеген әйел режиссерлер бұған дейін де көпке үлгі болатын мысал Самира Махмалбаф және қазіргі тақырыпқа айналды Тахминех Милани, Ники Карими.[44] Халықаралық танылған қайраткерлері Иран әйелдер киносы мыналар:

Сценарийлер мен кинорежиссерлермен айналысатын әйелдерден басқа, көптеген марапаттарға ие болған, ерекше стильдері мен таланты бар ирандық актрисалар сыншылардың назарын аударады. Ірі кинофестивальде ойнағаны үшін марапатқа ие болған алғашқы ирандық актриса болды Мэри Апик. Иранның ең танымал актрисалары:

Шохрех Агдашлоо актерлік өнер бойынша академия сыйлығына ұсынылған жалғыз ирандық

Сонымен қатар, әйелдердің қоғамдағы символдық тәртіпке қарсы тұруы әр түрлі фильмдерде көрсетілген Кішкентай тотты ми авторы Хоуман Сейеди

Иранның соғыс фильмдері

Иранда соғыс киносы басталуымен бір мезгілде дүниеге келді Иран-Ирак соғысы. Сипаттамаларын анықтау арқылы өз жолын және жеке басын тапқанға дейін көптеген жылдар өтті Иран соғыс киносы.Ирандық Ирак соғысы туралы және бірнеше жылдар өткен соң да поэтикалық көзқарасты көрсетеді, гуманистік тұрғыдан осы тарихи оқиға туралы жетекші фильмдердің бірі болып табылады, дегенмен, Иранның басқа киноларынан айырмашылығы, ол толықтай қолдайды. Иран үкіметі Бұл фильм көптеген қиындықтармен түсірілген.Соңғы онжылдықтарда Иран киноиндустриясы көптеген соғыс фильмдерін түсірді. Иранның әскери фильм жанрында соғыс көбінесе даңқты және «қасиетті» ретінде көрсетіліп, кейіпкердің жақсы жақтарын шығарып, ұлтшылдық сезімдерге ымыраланады. насихаттық хабарламалар. Салқынның көз жасы және Дуэль дәстүрлі соғыс көзқарасынан шыққан екі фильм болды.[45]Дамуға көптеген танымал режиссерлер қатысты Иран соғыс киносы:[46]

Иран Ирак соғысы бойынша танымал және танымал басқа фильмдер: Қош бол өмір режиссер Энсие Шах-Хоссейни, Хеева, Mazrae-ye pedari және Сафар бе Чазабе режиссер Расул Моллаголипур, Киркук операциясы, Hoor on Fire және Кани Манга режиссер Сейфолла әке. Че, Аз Кархех та Рейн, Мохаджер және Қызыл таспа режиссер Эбрахим Хатамикия. Сол аяқ астындағы үлкен барабан режиссер Казем Масуми. Гилана режиссер Рахшан Бани-Этемад. Үшінші күн режиссер Мұхаммед Хосейн Латифи. Үнсіздік сыйлығы режиссер Maziar Miri. 59 режиссер Саман Салур. Ханшайым режиссер Мұхаммед Әли Басе Ахангар. Марди шабих-е баран режиссері Саид Сохейли. Башу, кішкентай бейтаныс режиссер Бахрам Бейзай. Жылан азу режиссер Масуд Кимии және Аташ режиссер Азизолла Хамиднежад.

Иран анимациялары

Ежелгі ирандықтардың анимация жасағанын дәлелдейтін бірнеше дәлел бар. Иранның оңтүстік-шығысындағы Систан-Белужистан провинциясындағы Бернт қаласында 5000 жыл бұрын жасалған жердегі кеседегі анимациялық бөлік табылды. Суретші ағашқа секіріп, жапырақтарын жеп жатқан ешкінің бейнесін сомдады.[47]

Бірінші Тегеран халықаралық анимациялық фестивалі 1999 жылы Иранда алғашқы анимациялық фильмдер шығарылғаннан кейін төрт онжылдықта өтті. Екінші Тегеран халықаралық анимация фестивалі 2001 жылы ақпанда өтті. Иран кинофильмдерінен басқа 35 шетелдің анимациялары қатысты.[48]

Ирандық анимациялық фильмдердің танымал режиссерлерінің қатарына мыналар кіреді:

Балалар мен жасөспірімдерге арналған фильмдер

Алғашқы талпыныстар болғанымен, ирандық балалар мен жасөспірімдер киносы әйгілі режиссер Мохаммад Али Талебимен (1958 ж.т.) жасқа толды. Ол өзінің мансабын 1980 жылдары бастаған және Ирандан тыс жетістіктерге қол жеткізген Қап күріш (1997) және Тал мен жел (2000), оның сценарийін жазған Аббас Киаростами.[49]

Талеби балалар мен жасөспірімдерге арналған фильмдер шығару «Иран қоғамының ең нәзік және осал топтарына» қызмет деп санайды. 2010 жылдары ол Ирандағы балалар мен жасөспірімдер киносының болашағына біршама күмәнмен қарады және 2018 жылы көшті Словакия.[50]

Иран фильмдерінің хронологиясы

Ирандықтардың басқалардың «Жаңа толқын» фильмдеріне әсері

Пионерлер арасында Француз жаңа толқыны болды Франсуа Трюффо, Жан-Люк Годар, Клод Шаброл және Эрик Рохмер немесе Барбет Шредер (туған.) Тегеран, 1941 жылы оның неміс геологы Әкесінің тапсырмасы бойынша Иран).

20 ғасырдың бірінші жартысында Франция шетелде білім алғысы келетін ирандық студенттер үшін басты бағыт болды. Иранның елшісі Біріккен Ұлттар Ферейдун Ховейда солардың бірі болды. Ферейдун Ховейда француз мәдени сахнасында және әсіресе кино саласында үлкен рөл атқарды, өйткені ол фильмнің қорғаушысы болды Франсуа Трюффо ол кіммен дос болды және кіммен танымал киножурналды құруға көмектесті Les Cahiers du Cinéma бұл француз Nouvelle Vague немесе Жаңа толқын Кино. Ол сонымен бірге итальяндық кинорежиссермен тығыз жұмыс істеді Роберто Росселини сол кезеңдегі бірнеше киносценарий бойынша. Ферейдун Ховейда өз ұрпағының француз кинотеатры Автюрасын насихаттауда белсенді рөл атқарған жалғыз ирандық емес. Юсеф Ишагпур тағы бір мысал.[51]

Француздық жаңа толқынның тағы бір ирандық қайраткері болды Шуша Гуппи болған әнші, жазушы және режиссер Жак Преверт Подруги. Алайда, француздық «Жаңа толқын» кинотеатрына ең маңызды үлес осы Серж Резвани 1928 жылы Тегеранда дүниеге келген ирандық ақын. Ол екеуінің де музыкалық композиторы ретінде үлкен рөл атқарды Франсуа Трюффо Жюль және Джим және Жан-Люк Годар Pierrot le Fou, француздық жаңа толқын киносының көрнекті орындары ретінде қарастырылды.Фарах Диба Beaux Arts-да оқыды және көпшіліктің назарына ілікті және француз баспасөзі оны жаңа парсы Золушкасы ретінде көрді. Фарах Диба француздардың тұрақты мүшесі болған сирек шетелдік меймандардың бірі болды Beaux-Art акад.

Иран Роберт Хосейн (аңызға айналған музыканттың ұлы Аминолла Хосейн актерлік мансабын француз армян досы Шахнур Варинаг Азнавурианнан бастады (әйгілі кронер ретінде танымал Чарльз Азнавур ) елуінші жылдардың ортасында «мырза қатал жігіт» рөліне енген. Алайда ол алпысыншы жылдардың басында, атап айтқанда Еуропада, Ресейде және Азияда жұмбақ эротикалық-шытырман оқиғалы фильмдер сериясындағы сүйкімді Мишель Мерсьердің «Джеффри, Комте де Пейрак» әуесқойы ретінде халықаралық құрметке ие болды. Angélique Marquise des Anges. Жетпісінші-сексенінші жылдары ол қарама-қарсы ойнауы керек еді Жан-Пол Белмондо сияқты полиция триллерлерінде Кәсіби. Хоссейн дарынды театр режиссері ретінде танымал болды және үлкен композициялар мен көптеген актерлер қатысатын танымал тарихи көліктерге деген талғамымен танымал болды.[51]

Франция президенті отставкаға кеткеннен кейін Шарль де Голль, Иран Anicée Shahmanesh британдық хит фильмінде француз қызының рөлін сомдаған Anicée Alvina экран атымен танымал болды Достар, музыкалық балл оның ішінде британдық эстрада жұлдызы қозғалған Элтон Джон. Ол сондай-ақ батыл болуы керек еді лесби Франсуа Маллет-Джорис романының экрандық бейімделуіндегі рөлі Le Rempart des Béguines.

Осы жылдары сәйкесінше екі ірі деректі фильм түсірілді Агнес Варда және дуэт Клод Лелуш және Клод Пинотео:

  • Агнес Варда, алдымен жас актерге ашылады Жерар Депардье оның 1970 жылғы фильмінде Наусикаа, құрылған махаббат хикаясын басқарды Исфахан (1976) француз әйелі (Валери Майресс) Иранға турист ретінде келген және оның жетекшісі ирандық ер адам (Али Раффи) арасында. Фильмге құқық берілді Plaisir D'Amour en Иран. Романтикалық фильм сол жерде түсірілген Масжид шах.
  • Клод Пинотео және Клод Лелуш екінші жағынан олардың деректі фильмін сол сәттен кейін түсірді Персеполис Мерекелер 1971 ж.. Олар жетпісінші жылдардың басында елде болған қалалық қайта құрулар мен мәдени азат ету мәселелерін шешуге шешім қабылдады.

Сияқты бірнеше ирандық экспаттар Филипп Хорсанд немесе парсы ойынының жазушысы / актері Ясмина Реза соңғы жылдары назарға ие болды. Соңғысы, әсіресе, осындай пьесалардағы жоғары интеллектуалды интроспекциясымен танымал Өнер (ол үшін Шон Коннери француз әйелі кеңес берген фильм құқығын сатып алды).[51]

Иран киносындағы музыка

Иран композиторларының әдетте өзіндік ерекше стилі мен музыкалық құрылымы болғанымен, олардың барлығы бір нәрсені бөліседі: әуезді, серпінді ырғақтар. Мүмкін, олар көбінесе фольклорлық әндерден басталып, фильм музыкасына ауысады. Соңғы бірнеше онжылдықта Иран киносында жоғары бағаланған бірнеше композитор шықты. Композиторлар ұнайды Хормоз Фархат, Morteza Hannaneh, Фариборз Лачини, Ахмад Пейман, Маджид Энтезами, Бабак Баят, Карен Хомаюнфар, Насер Чешмазар және Хоссейн Ализаде соңғы онжылдықта Иран фильмдерінің ең сәтті композиторларының бірі болды.[52]

Иранның халықаралық кинофестивальдері

Иранда кинофестивальдардың 1950 жылдардан басталатын өте ұзақ тарихы бар. Бірінші Тегеран халықаралық кинофестивалі 1973 жылы сәуірде ашылды. Фестиваль ешқашан Канн мен Венеция деңгейіне жетпесе де, ол А класындағы фестиваль ретінде танымал бола білді. Бұл өте беделді фестиваль болды және оған көптеген танымал режиссерлер өз фильмдерімен қатысты. Сияқты керемет режиссерлер Франческо Роси, Микеланджело Антониони Григорий Козинцев, Элизабет Тейлор, Пьетро Герми, Никита Михалков, Кшиштоф Занусси, Мартин Ритт фестивальдің марапаттарын жеңіп алды.[53]

Фаджр кинофестивалі

Фадж Халықаралық кинофестивалі 1983 жылдан бері өткізіліп келеді. Ол өзінің басынан бастап мүмкіндігінше керемет және керемет болуға ниет білдірді. Ол Тегерандағы Халықаралық кинофестиваль сияқты күшті фонға ие болды және сол жолда қалғысы келді. Фаджр кинофестивалі әлі күнге дейін ең үздік кинофестивальдер қатарына қосылмағанымен, Иран киносының болашағы үшін саясат құрып, мысал келтіруде сәтті болды.[53] Алғашқы жылдары ол кәсіби және әуесқой фильмдерге арналған байқау бөліміне ие болды (8 мм, 16 мм). 1990 жылдан бастап ұлттық конкурспен қатар халықаралық болды. Фестивальда жарнамалық постерлер, фотосуреттер мен тіркемелер сияқты жарнамалық материалдар байқауы өткізіледі. 2005 жылы фестиваль азиялық, сондай-ақ рухани фильмдерге арналған конкурстарды қосты. Бас жүлде деп аталады Хрусталь Симорг.[54]

NAM кинематографистерінің кездесуі

Иран Қосылмау Қозғалысының қазіргі Президенті және 2012 жылдың 26 ​​мен 31 тамызы аралығында 16-саммитті қабылдады, содан кейін президенттік қызмет 1 қыркүйекте Ахмадинежадқа берілді. NAM Төрағасының соңғы әрекеті NAM кинорежиссерлар одағын құру мәселесін талқылау үшін NAM кинематографистерінің кездесуін ұйымдастыру болды. Кездесу 2013 жылдың ақпанында, Тегерандағы 31-ші Фаджр Халықаралық кинофестивалімен қатар өткізілуі керек.[55]

Балалар мен жасөспірімдерге арналған халықаралық кинофестиваль

The Балалар мен жасөспірімдерге арналған халықаралық кинофестиваль 1985 жылдан бастап өткізіліп келеді. Алғашқы үш жылында ол Фаджр кинофестивалінің бөлігі болды. 1988 жылдан 1989 жылға дейін ол Тегеранда, содан бері Исфаханда, Керманда өткен 1996 жылдан басқа уақыттарда болды. The festival features international and national film and video competitions. The top prize is called Golden Butterfly.[56]

House of Cinema Ceremony

On September 12, the national day of Iranian cinema, a celebration is held annually by the House of Cinema. In the 2006 event, Акира Куросава құрметке ие болды.

Иранның кинофестивалі

2007 жылы құрылған Иранның кинофестивалі жылы өткізіледі Лос-Анджелес, Калифорния.

Iranian Film Festival - San Francisco

Iranian Film Festival - San Francisco (IFF), the first independent Iranian film festival outside of Iran, launched in 2008, is an annual event showcasing independent feature and short films made by or about Iranians from around the world. Веб-сайт.

Лондондағы Иран кинофестивалі

is an annual, independent film festival held in Лондон, Біріккен Корольдігі. It is now entering its fourth year. It is the only festival in the UK that is dedicated to Iranian independent cinema, with this year's event taking place from the 1st to the 9th of November.

Рошд Халықаралық кинофестивалі

Рошд Халықаралық кинофестивалі алғаш рет 1963 жылы Иранның Білім министрлігінің аудиовизуалды қызметі бюросымен қойылды. It is centered on the films with educational and pedagogical themes and is staged every year by the Supplying Educational Media Center, a sub-branch of the Ministry of Education of the I.R.Iran. The Festival seeks the main objectives of identifying and selecting the best educational and pedagogical films in order to introduce them to the educational systems.

Persian International Film Festival

Persian International Film Festival is an independent cultural film event, that brings together screen stories of diverse global Persian communities. Founded in 2012 by Dr Amin Palangi, it is Located in Сидней, Австралия. www.persianfilmfestival.com

Iranian Film Festival Zurich

Iranian Film Festival of Zürich (IFFZ), is being organized to fulfill the cultural gap between Iranians and Swiss along with the foreigners living in Switzerland. The festival also wishes to contribute to the host country by bringing every year the best feature, documentary and short films from all generation of the Iranian filmmakers to Zürich. The IFFZ wishes that this becomes a platform for presenting the Iranian culture and tradition and build a bridge in such an exceptional city of Zürich among many nations present by the universal language of art and specifically the 7th art, cinema. iranianfilmfestival.ch

Festival of Iranian Films in Prague

The main goal of the festival is to provide a vivid image of Iranian cinema for a wide range of international audiences in the Прага, Чех Республикасы.

Iranian Film Festival Cologne

Iranian film Festival is programmed to be held in the city of Кельн in Germany to represent the country Cinema industry. Кино үйі in collaboration with Cologne Municipality paved the way for holding the festival.

The Festival Cinema of Iran

Iranian film festival (Cinéma D'Iran) is scheduled to kick off on June 26 and will run until July 2, 2013 in Париж.

Houston Iranian Film Festival

The Houston Iranian Film Festival showcases the best in new cinema from Iran. Iranian film varied by jury is, In Хьюстон, America will be held.

Тегеран халықаралық анимация фестивалі

International Animation Festival in Iran Held in Тегеран.

Other Festival

Other valid festival like: Iran International Documentary Film Festival, Moqavemat International Film Festival, International Film Festival 100, International Urban Film Festival, International Parvin Etesami Film Festival, Jasmine International Film Festival (TJIFF), Celebration of Iran Cinematic Critics and Writers, Rouyesh Religious Short Film Festival, Iranian Youth Cinema Society, Edinburgh Iranian Festival, Iranian Film Festival (IFF), Iranian Film Festival Chandigarh, Film Festival, Varesh Short Film Festival, Tehran International Video Film Festival, International Festival of Independent Filmmakers, and Canada's Iranian Film Festival.

International recognition of Iranian cinema

Here is a list of Бас жүлделер awarded to Iranian cinema by the most prestigious film festivals:[57][58] Iranian serials are very popular in the region

Канн

First presence of Iranian cinema in Cannes dates back to 1991 when in the alleys of love арқылы Хосров Синай and then 1992 when Life and nothing more жеңді Алақан пальмасы арқылы Аббас Киаростами represented Iran in the festival.

«Оскар» сыйлығы

Алтын глобус марапаттары

Венеция

[64]

Берлин

Локарно

The first film from Iranian cinema that won a prize in Locarno festival was Where Is the Friend's Home? directed by Abbas Kiarostami (1989).

Лондон

Сан-Себастьян

Маджид Мажиди has won three Grand Prix awards at Montreal Film Festival

Монреаль

Карловы Вары

Мар дель-Плата

Салоники

Мәскеу

Чикаго

Шанхай

Варшава

Гоа

Festroia

Роттердам

Пусан

Сидней

Нант

Сиджес

Стамбул

Каир

Lifelong achievement Awards

Bodil Awards

Спутниктік сыйлық

Сезар сыйлығы

Дэвид ди Донателло сыйлығы

Ұлттық шолу кеңесі

Цензура

Although the Iranian film industry is flourishing, its filmmakers have operated under censorship rules, both before and after the revolution. Some Iranian films that have been internationally acclaimed are banned in Iran itself. Conversely, some Iranian filmmakers have faced hostility in other countries.

Censorship within Iran

Dariush Mehrjui's seminal film Гаав (Сиыр, 1969) is now considered a pioneering work of the Иранның жаңа толқыны. The film was sponsored by the state, but they promptly banned it upon completion because its vision of rural life clashed with the progressive image of Iran that the Shah wished to project, while its prominence at international film festivals annoyed the regime.[92]

Кейін Иран революциясы, filmmakers experienced more restrictions. Since the mid-1980s, Iran's policy on film censorship has been changed in order to promote domestic film production: the strict censorship eased after December 1987. Old directors resurfaced and new ones emerged.[92] However, the application of the rules is often inconsistent. Several films have been refused release inside Iran, but have been given export permits to enter international film festivals. Even here, the censorship is inconsistent: Мамыр ханым by Rakhshan Bani-Etemad (1998) got through but her contribution to Stories of Kish (1999) did not.[93]

All of Jafar Panahi's films[94] have been banned from public theaters in Iran.[95] Оффсайд was relegated to "a guest slot" at the Халықаралық Фаджр кинофестивалі. "It was not shown as an important film", says Panahi. "They didn't give any value to it."[95] Several of Mohsen Makhmalbaf's films are also banned in Iran. Мысалға, Махаббат уақыты және The night of Zaiandeh-rood were banned for dealing with physical love and for raising doubts about the revolution.[96]

In 2001, feminist filmmaker Тахминех Милани кім жасады Жасырын жартысы was jailed because her movie was presumed anti-revolution (against the 1979 Islamic revolution). Many Iranian and international artists and filmmakers demanded her release. After 8 days of Imprisonment, Eventually Президент Хатами and the Minister of Culture were able to secure her release. Жылы Наргесс, Rakhshan Bani-Etemad who is a pioneer among female Iranian film directors, pushes censorship codes to the limits, questioning the morals of society, showing desperate people overwhelmed by social conditions and a couple living together without being married.[97]

Abbas Kiarostami was significantly acclaimed in Europe but the Islamic government has refused screening of his films in his own country. Kiarostami's films have been banned in his country for more than 10 years.[98] They are only accessible there through unauthorized DVDs and private screenings. Kiarostami is uncertain what the government dislikes about his films, saying "I think they don't understand my films and so they prevent them being shown just in case there is a message they don't want to get out."[1]. Despite this, Kiarostami has displayed an extraordinarily benign perspective, at least in recorded interviews: "The government is not in my way, but it is not assisting me either. We lead our separate lives."[99] Despite the censorship, Kiarostami insists on working in Iran, saying "I think I really produce my best work in Iran."[99] He believes that throughout the ages and all over the world censorship has existed in one form or another and artists have managed to live with this, saying "Today, the most important thing is that, although there is censorship, Iranian filmmakers are doing their job and they surpass the difficulties of censorship showing and discussing many things. So why ask me about what's not in the films? It has happened many times that a filmmaker hides a weakness under the excuse of censorship but difficulties have always existed in our lifestyle and our role is to surpass them."[100] The director Mohammed Rasoulof, was convicted of charges relating to state security and anti-government propaganda.[101] In 2009 and 2013 the number of political films and drama like Херс, Нұсқаулық патруль, Ағаш көпір, Мен Анамын және Жеке өмір (Zendegi Khosoosi) were Sanctioned.

House of Cinema temporary closure

In December 2011, Iran's Council of Public Culture declared its ‘House of Cinema’, the country's largest professional organisation for film makers, illegal.[102] Authorities state the organization was shut down because of secret amendments to its charter.[103] House of Cinema came under pressure when it challenged the detention of filmmakers accused of selling films to the BBC.[104]

In September 2013, House of Cinema has been reopened by the new government.[105]

In September 2011, House of Cinema issued a statement in support of several filmmakers detained for contact with the BBC. They questioned the legal basis for the arrests, pointing out that the government itself has contact with international news organizations.[106] As a result, they received an official rebuke.[107][108]

Hostility outside Iran

Given the tense relationship between Iran and the United States, Iranian filmmakers have faced hostility there, even if they have also been banned in their own country. Abbas Kiarostami was refused a виза қатысуға Нью-Йорк кинофестивалі, Огайо университеті және Гарвард университеті in 2002, in the wake of the 11 қыркүйек шабуылдары.[109][110][111] Фестиваль директоры Richard Pena, who had invited him, said: "It's a terrible sign of what's happening in my country today that no one seems to realize or care about the kind of negative signal this sends out to the entire Muslim world".[112] Фин кинорежиссер Aki Kaurismäki boycotted the festival in protest.[113] Сол сияқты, Бахман Гобади, winner of the Golden Plaque at the Чикаго халықаралық кинофестивалі, refused to accept the prize in protest of the U.S. government's refusal to issue him a visa.[114] In 2007, Ahmed Issawi, the abashed Arab director of the New York South Asian Film Festival admitted that a conscious decision was made not to invite any Iranian filmmakers, saying "That's a territory I no longer want to tread [...] It's over. Given the whole thing with Iran—I refuse to approach it."[115]

Several other Iranian filmmakers have experienced hostilities from other countries. In November 2001 in Ауғанстан, Taliban officials, who banned movies and most filmmaking, arrested three of Маджид Мажиди 's crew members who were helping him secretly shoot Жалаң аяқ Гератқа, a documentary on the country's internal refugees.[116] Самира Махмалбаф also survived a kidnapping in Afghanistan. {West, Dennis and Makhmalbaf, Mohsen. "I Make Cinema in Order to Breathe: An Interview with Mohsen Makhmalbaf". Кинотеатр. 34.4, Fall 2009: 10–15. JSTOR Web. 24 Apr. 2014}

In March 2007, a bomb explosion severely injuring several actors and crew members halted production in Afghanistan of Екі аяқты ат, the film by Iranian helmer Самира Махмалбаф. Mohsen Makhmalbaf was the target of two unsuccessful murder attempts when he shot Кандагар in Iran near the Afghan border in 2000, and his daughter Hana was twice the victim of a failed abduction attempt during the shooting of Samira's last film Түстен кейін сағат бесте in the Afghan capital Kabul in 2002.[117]

Режиссерларды қамауға алу

2010 жылдың 1 наурызында, Джафар Панахи қамауға алынды. He was taken from his home along with his wife Tahereh Saidi, daughter Solmaz Panahi, and 15 of his friends by plain-clothes officers to Эвин түрмесі. Most were released 48 hours later, Мұхаммед Расулоф and Mehdi Pourmoussa on 17 March 2010, but Panahi remained in 209-бөлім ішінде Эвин түрмесі. Panahi's arrest was confirmed by the government, but the charges were not specified. On April 14, 2010, Iran's Ministry of Culture and Islamic Guidance said that Panahi was arrested because he "tried to make a documentary about the unrest that followed the disputed 2009 жылғы қайта сайлау Президенттің Махмуд Ахмадинежад. «18 мамырда Панахи Париждегі иран-француз мәдени ұйымы - Пуия мәдени орталығының директоры Аббас Бакиариға түрмеде оған қатыгездік жасалып жатқанын және оның отбасы қорқытқанын және соның салдарынан аштық бастағанын хабарлаған. 25 мамырда ол босатылды $ 200,000 bail while awaiting trial. 2010 жылдың 20 желтоқсанында Панахи «елдің ұлттық қауіпсіздігіне қарсы қылмыстар мен Ислам Республикасына қарсы үгіт-насихат жүргізу және жиналғаны үшін» сотталғаннан кейін, Ислам революциялық соты Панахиді алты жылға бас бостандығынан айыруға және кез-келген фильм түсіруге немесе режиссураға, сценарий жазуға, ирандық немесе шетелдік БАҚ-қа сұхбат берудің кез-келген түрінде, сондай-ақ Қажылық қасиетті қажылықтан басқа елден кетуге 20 жылға тыйым салуға соттады. Мекке немесе медициналық емдеу. Панахидің әріптесі, Мұхаммед Расулоф алты жылға бас бостандығынан айырылды, бірақ апелляциялық шағым бойынша бір жылға дейін қысқартылды. 2011 жылы 15 қазанда Тегерандағы сот Панахидің үкімі мен тыйым салуын қолдады. Соттардың шешімінен кейін Панахи қамауға алынды үйқамаққа алу. Содан бері оған еркін қозғалуға рұқсат берілді, бірақ ол Ираннан тыс жерлерде жүре алмайды.[118][119]

Хоссейн Раджабиан, ирандық тәуелсіз кинорежиссер, өзінің алғашқы толықметражды фильмін аяқтағаннан кейін, 2013 жылдың 5 қазанында кеңсенің жанында Иран қауіпсіздік күштері тұтқындады Сари ] екі музыкантпен бірге және 2-А бөліміне ауыстырылды Эвин түрмесі онда үшеуі де екі айдан астам уақыт камерада болды және теледидар арқылы мойындауларымен қорқытты. Желтоқсанның ортасында ол сотқа дейін кепілмен босатылды (шамамен 66000 доллар). Екі жылдан кейін оның ісі судья Могиссех төрағалық еткен Тегеран Революциялық Сотының 28 филиалында қаралды (2015 ж. Жаз). Ол заңсыз кинематографиялық қызметпен айналысқаны, мекемелерге қарсы үгіт-насихат жүргізгені және қасиетті орындарға тіл тигізгені үшін алты жылға бас бостандығынан айырылып, айыппұл төлеуге сотталды. Апелляциялық шағымда оның жазасы үш жылға бас бостандығынан айыру және үш жылға шартты түрде бас бостандығынан айыру мен айыппұлға ауыстырылды. Хоссейн Раджабиан Тегерандағы Эвин түрмесінің 7-бөліміне жіберілді. Тұтқындау мерзімінің үштен бір бөлігін (яғни 11 ай) өткізгеннен кейін, ол жалғастырды аштық жариялау соттың әділетсіз сотталуына, медициналық мекемелердің жоқтығына және оның ағасын сол түрменің 8 бөлімі деп аталатын басқа бөлімге ауыстыруға наразылық білдіру. 14 күнге созылған алғашқы аштық кезеңінде ол өкпе инфекциясына байланысты ауруханаға ауыстырылды және делдал ретінде жіберілген прокурор өкілі араласқандықтан аштық акциясын жалғастыра алмады. Біраз уақыттан кейін ол Иранның сот органдарына ашық хат жіберіп, қайтадан ереуілге шықты, бұл оған халықаралық суретшілердің қолдауын көрсетті. 36 күндік аштықтан кейін ол Иранның сот органдарын оның ісін қарауға және аш бүйрек инфекцияларымен және қанмен ауырған сол бүйрегін емдеу үшін медициналық демалыс беруіне көндіре алды. ол түрменің сот қызметкерімен жанжалдасқаннан кейін жазалау үшін 8 бөлімге жіберілді.[120][121][122][123][124]

Иран диаспорасындағы кинематографистер

Кинематографистер Иран диаспорасы, сияқты Шохрех Агдашлоо, Зулейха Робинсон, Надя Бьорлин, Ширин Нешат, Адриан Пасдар, Амир Мокри, Бахар Сумех, Әмір Талай Кэтрин Белл, Назанин Бониади, Самира Махмалбаф, Freema Agyeman, Сара Шахи, Хьюз бауырлар, Насим Педрад, Дарюш Шокоф, және Фархад Сафиния сонымен қатар танымал.

Ирандағы киноинституттар

Мемлекеттік және жекеменшік бірнеше институттар кинорежиссерліктің әртүрлі аспектілері бойынша ресми білім береді. Кейбір көрнектілердің қатарына мыналар кіреді: Фараби кинотеатры қоры, Хедаят фильм серіктестігі, Соурехинема, деректі және тәжірибелік фильмдер орталығы, Фильмиран, Канун Иран Новин, Бошра фильм, Бамдад фильм, TDH фильм, Хиладж фильм, Тгпко, Карнаме, Расанеха, Nama Film компаниясы, AvinyFilm, 7spfs және Honar Aval.

Иран киносыншылары

Олардың ішіндегі ең танымал: Хоушанг Голмакани, Ферейдун Джейрани, Парвиз Даваи, Масуд Ферасати, Аббас Бахарлоо, Хамид Реза Садр, Кир Гани, Джавад Туси, Негар Моттахед, Ахмад Талебинежад, Мұхаммед Тахами Нежхад, Али Моалем және Парвиз Нури , behrouz sebt rasoul

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Арбаби, Махмуд. «97-ші سناسنامه سینماهای کشور». Алынған 29 қыркүйек 2019.
  2. ^ Салехи Амири, Реза. «سالانه 200 فیلم در ایران ساخته می‌شود». ИЛНА. Алынған 11 шілде 2017.
  3. ^ а б https://apf.farhang.gov.ir/ershad_content/media/image/2019/06/764930_orig.pdf
  4. ^ а б Иран киносы Мұрағатталды 2012-08-02 сағ Бүгін мұрағат
  5. ^ Иран киносының тарихы
  6. ^ Аббас Киаростами: мақалалар мен сұхбаттар
  7. ^ «Иран киносы: оянбайтын арман». Архивтелген түпнұсқа 2006-10-21. Алынған 2006-03-26.
  8. ^ Құрмет, Хью және Джон Флеминг, Бейнелеу өнері: тарих. Нью-Джерси, Prentice Hall Inc, 1992. Бет: 96.
  9. ^ а б c Иран киносы: революцияға дейін
  10. ^ М.Әли Иссари, Ирандағы кино: 1900-1979 40-67 беттер.
  11. ^ а б «Иран киносының тарихы, I бөлім Масуд Мехраби». Архивтелген түпнұсқа 2018-06-23. Алынған 2007-01-30.
  12. ^ M. A Issari, Иран кинотеатры, 96 бет.
  13. ^ Иран киносы: революцияға дейін
  14. ^ Омид, Джамал. Иран киносының тарихы 1900-1978 жж. Тегеран: Розане басылымы, 1995, 1174 пг (парсы).
  15. ^ Иран кинорежиссерлері және ежелгі парсы әдебиетінің әсері
  16. ^ Issa, Rose (1999). Өмір мен өнер: жаңа иран кинематографиясы. Лондон: Ұлттық кинотеатр. ISBN  0851707750.
  17. ^ Санатжоо, Хамид; Адиби, Мехди (қараша 2013). «Ислам революциясынан кейінгі Иранның көркем киносындағы жетістіктердің социологиялық түсіндірмесі (екі онжылдыққа баса назар аудару: 1980-1990 жж.)». Жерорта теңізі әлеуметтік ғылымдар журналы. 4 (13): 664. ISSN  2039-9340 - Google Scholar арқылы.
  18. ^ Шахин Пархами, Иран киносы: Революцияға дейін
  19. ^ а б Томпсон, Кристин; Бордвелл, Дэвид (2010). Фильм тарихы: кіріспе (3-ші басылым). Нью-Йорк: МакГрав-Хилл. б. 608. ISBN  978-0-07-338613-3.
  20. ^ Киаростами бізді алып жүреді; Ирандық шебер үміт береді
  21. ^ Иранның 2006 жылы Берлин кинофестиваліне қатысуы
  22. ^ Иран фильмдері Берлин фестиваліне оралды
  23. ^ «Күрд киносы шынымен Йылмаз Гүнеймен басталды»
  24. ^ Томпсон, Кристин (2003). Фильм тарихы: кіріспе. Нью-Йорк, Нью-Йорк: McGraw Hill. бет.670 –71. ISBN  0-07-038429-0.
  25. ^ а б Qantara.de - - Иран киносы - Фестивальдан тыс фильмдер
  26. ^ Yahoo! Фильмдер: Кино жаңалықтары
  27. ^ BBCPersian.com
  28. ^ BBCPersian.com
  29. ^ BBCPersian.com
  30. ^ BBC News. (2000). «Ирандық» Жүректер Патшасы «қайтыс болды». BBC News. Алынған 8 қараша 2006 ж.
  31. ^ Фардинмен қоштасу: аңызға айналған актердің қайтыс болуы дәуірдің аяқталуын білдіреді
  32. ^ http://www.offscreen.com/biblio/essays/women_of_iran/
  33. ^ «Ахмадинежад Оливер Стоун фильміне түсу мүмкіндігінен бас тартты», The Guardian, 2007 жылғы 2 шілде.
  34. ^ Он алты шетелдік фильм Фаджр фестиваліне қатысады
  35. ^ Иран Күнделікті - Өнер және Мәдениет - 13.12.06
  36. ^ а б «Иранда енді» феминистік «немесе АҚШ-ты жақтайтын фильмдер болмайды!». Архивтелген түпнұсқа 2007-04-06 ж. Алынған 2007-04-07.
  37. ^ Эрик Хендерсон (22.02.2005). «Үй қара». Қиғаш. Алынған 27 қазан, 2016.
  38. ^ «Al-Ahram Weekly | Адамдар | Limelight». Архивтелген түпнұсқа 2008-04-15. Алынған 2016-09-04.
  39. ^ а б Иран киносындағы жаңа толқын - өткеннен бүгінге
  40. ^ «Аббас Киаростами? Шындықтың артындағы шындық». Архивтелген түпнұсқа 2007-09-12. Алынған 2007-01-30.
  41. ^ а б Нағыз фантастика
  42. ^ Иран сахнасында өсіп келе жатқан талант
  43. ^ Киаростамиге немесе Киаростамиге емес
  44. ^ «Иран әйелдері өз тарихын айтады». BBC News. 4 мамыр, 2001 ж. Алынған 30 сәуір, 2010.
  45. ^ «Тегеран даңғылы | Фильм | Соғыс киносы және екі жаңа ирандық фильм». Архивтелген түпнұсқа 2006-11-19 жж. Алынған 2007-02-19.
  46. ^ Иран соғыс киносының тарихы
  47. ^ Өртенген қалада табылған әлемнің алғашқы анимациясы
  48. ^ «Тегеран халықаралық анимация фестивалі (2-ші фестиваль 2001)». Архивтелген түпнұсқа 2007-05-16. Алынған 2007-02-19.
  49. ^ Mazda Moradabbasi,Армандарыңызды жіберіп алмаңыз: Мұхаммед Әли Талебидің балалар мен жасөспірімдер фильміне талдау, Тегеран: Фараби кинематографиялық қоры, 2012 ж.
  50. ^ Panps Kotzathanasis, «Мұхаммед-Али Талебимен сұхбат: Сіз әлі де сапалы туындылардың шыққанын көре аласыз, бірақ менің ойымша, бұл жойылып бара жатқан дәуірдің соңғы әрекеттері», Азиялық фильмнің импульсі, 2019 жылғы 27 маусым.
  51. ^ а б c «Парсы мерекелеріне, тағамдарына, мәдениеті мен қауымдастығына арналған заманауи журнал». Архивтелген түпнұсқа 2007-04-30. Алынған 2007-02-19.
  52. ^ Иран киносындағы музыка
  53. ^ а б Фестиваль үшін
  54. ^ IMDb-де Fajr кинофестивалі
  55. ^ «Иран NAM киногерлерінің кездесуін ұйымдастыруды жоспарлап отыр», Mehr жаңалықтары, 9 желтоқсан 2012 ж
  56. ^ Балалар мен жасөспірімдерге арналған Халықаралық фильмдер фестивалі
  57. ^ Кинофестивальге басшылық
  58. ^ Локарно фестивалі Канн, Венеция және Берлиннен кейін 4-ші орынға ие болды
  59. ^ Канн кинофестивалі-2015 марапаттары
  60. ^ Канн кинофестивалі-2017 марапаттары
  61. ^ 74-ВЕНЕС ФИЛЬМ ФЕСТИВАЛЫНЫҢ РЕСМИ СЫЙЛЫҚТАРЫ
  62. ^ Құпия бюллетеньдер тізімі (2001)
  63. ^ Марзие Мешкини алған марапаттар тізімі
  64. ^ Сохраб Шахид Салесс алған марапаттар тізімі
  65. ^ 26-шы Берлин Халықаралық кинофестивалінің марапаттары
  66. ^ Tabiate bijan (1974) марапаттарының тізімі
  67. ^ «Үйден алыс» (1975) марапаттарының тізімі
  68. ^ а б «Локарно кинофестивалінің лауреаттары».
  69. ^ Турадж Аслани «Үздік операторлық жұмыс» номинациясы бойынша қазылар алқасының жүлдесін жеңіп алды
  70. ^ Хосров Синай алған марапаттар тізімі
  71. ^ 58-ші TIFF: марапаттар
  72. ^ 23-ші Мәскеу кинофестивалінің жеңімпаздары анықталды
  73. ^ 24-ші Мәскеу кинофестивалінің жеңімпаздары анықталды
  74. ^ 41 MIFF сыйлықтары
  75. ^ 52-ші фестивальдің жүлдегер фильмдері
  76. ^ 53-ші фестивальдің жүлдегер фильмдері
  77. ^ «Араш Т. Риахи күміс Гюгоны жеңіп алды». Архивтелген түпнұсқа 2016-03-04. Алынған 2016-12-23.
  78. ^ Чикагодағы Халықаралық кинофестиваль-2013 марапаттары
  79. ^ 20-шы SIFF Golden Goblet марапаттары
  80. ^ «32-ші Варшава кинофестивалінің жеңімпаздары анықталды». Архивтелген түпнұсқа 2017-01-16. Алынған 2016-12-23.
  81. ^ Nantes Three Continents фестивалі 1993 жылғы марапаттар
  82. ^ Nantes Three Continents фестивалі 2000 марапаттары
  83. ^ Нант үш құрлық фестивалі 1992 жылғы марапаттар
  84. ^ Nantes Three Continents Festival 2006 марапаттары
  85. ^ Nantes Three Continents фестивалі 2004 марапаттары
  86. ^ Шошқа (2018) марапаттарының тізімі
  87. ^ Ыстамбұл халықаралық кинофестивалі 2001 ж
  88. ^ Каирдегі Халықаралық кинофестиваль-2014 марапаттары
  89. ^ Каирдегі Халықаралық кинофестиваль 1999 ж
  90. ^ Каирдегі Халықаралық кинофестиваль 2001 ж
  91. ^ Каирдегі Халықаралық кинофестиваль 2002 ж
  92. ^ а б Стив Ноттингем: Ертедегі Кеңес киносы Мұрағатталды 15 қазан 2004 ж., Сағ Wayback Machine
  93. ^ Жаңа Иран кинотеатры
  94. ^ Ысқырықты үрлеу
  95. ^ а б Фаруки, Джумана (2006 ж. 21 мамыр). «Ысқырықты үрлеу». Уақыт. Алынған 30 сәуір, 2010.
  96. ^ Иран камералық қоғамы: Иран киносы: Мохсен Махмалбаф
  97. ^ «Фильмфестиваль». Архивтелген түпнұсқа 2007-04-03. Алынған 2007-02-25.
  98. ^ «Иран директордың тыйым салуына көнбейді». BBC News. 28 сәуір, 2005. Алынған 30 сәуір, 2010.
  99. ^ а б Джеффри, Стюарт (16 сәуір, 2005). «Ақылдың пейзаждары». The Guardian. Лондон. Алынған 30 сәуір, 2010.
  100. ^ Al-Ahram апталығы | Мәдениет | Стратегиялық өтірік Мұрағатталды 17 ақпан, 2007 ж Wayback Machine
  101. ^ https://www.amnesty.org/kz/documents/mde13/002/2012/kz/
  102. ^ «Кино үйі заңсыз деп танылды», Иранның күнделікті қысқаша шолуы, 29 желтоқсан 2011 жыл
  103. ^ «DEC - Иранның кино үйі заңсыз деп танылды» Мұрағатталды 2013-05-14 сағ Wayback Machine, «Arseh Sevom, бейбітшілік, демократия, адам құқықтары», 28 желтоқсан 2011 ж
  104. ^ «DEC - Иранның кино үйі заңсыз деп танылды» Мұрағатталды 2013-05-14 сағ Wayback Machine, «Arseh Sevom бейбітшілік, демократия, адам құқықтары», 28 желтоқсан 2011 ж
  105. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2013-12-18. Алынған 2013-09-12.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  106. ^ «Ұсталған деректі фильм түсірушілер туралы Кино Сауда қауымдастығының мәлімдемесі» Мұрағатталды 2012-01-03 Wayback Machine, Кино үйі, қыркүйек 2011 ж
  107. ^ «Ираннан соңғы жаңалықтар (28 қыркүйек): енді нақты жаңалықтарға ....» Төзімді Америка
  108. ^ «علامت سئوال جدی درباره نانونی بودن تشکل خانه سجم وجود درد» «Mehr News» 28 қыркүйек 2011 ж
  109. ^ Эндрю Охехир (2002). «Иранның жетекші режиссеры АҚШ визасынан бас тартты». Salon.com. Архивтелген түпнұсқа 2007-02-17. Алынған 2007-02-23.
  110. ^ «Ирандық режиссер марапаттауда. BBC. 17 қазан 2002 ж. Алынған 2007-02-23.
  111. ^ Жак Мандельбаум (2002). «Киаростамиге кіруге рұқсат жоқ». Le Monde. Алынған 2007-02-23.
  112. ^ Стюарт Джеффрис (2005). «Аббас Киаростами - Шәһид емес». The Guardian. Алынған 2007-02-23.
  113. ^ Селестин Болен (2002). «40-шы NYFF-тегі Аббас Киаростами дауы». Human Rights Watch. Алынған 2007-02-23.
  114. ^ Гомгаштеи дар Араг (2002) - Марапаттар
  115. ^ АҚШ-тың визалық саясаты адамгершілікке жат және қарсы нәтиже береді
  116. ^ Кюриел, Джонатан (9 шілде 2002). «Ирандық режиссер өзінің әлеуметтік ар-ожданына адал болып қалады / Жаңа» Баран «ауған босқындарының аянышты жағдайын көрсетеді». Сан-Франциско шежіресі.
  117. ^ Бомбер Махмалбафты нысанаға алады
  118. ^ Фатхи, Назила (2010-03-02). «Иран оппозицияны қолдаған режиссерді қамауға алды». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 2017-08-20.
  119. ^ AFP (2011-10-15). «Иран соты кинорежиссер Джафар Панахиге қатысты үкімді өзгеріссіз қалдырды». DAWN.COM. Алынған 2017-08-20.
  120. ^ «Шұғыл әрекет ету туралы жаңарту: Ауыр науқас музыкант түрмеге оралды (Иран: UA 41/16) - Amnesty International АҚШ». Amnesty International АҚШ. Алынған 2017-08-20.
  121. ^ «Түрмеге кесілген суретшілер». IranWire | خانه. Алынған 2017-08-20.
  122. ^ «Artsfreedom». Artsfreedom. Алынған 2017-08-20.
  123. ^ корреспондент, Саид Камали Дехган Иран (2016-12-01). «Ирандық музыкант бір айлық аштықтан кейін ауруханаға түсті». The Guardian. ISSN  0261-3077. Алынған 2017-08-20.
  124. ^ «Ауыр дертке шалдыққан ирандық музыкант түрмеге оралды: Жапонияға рақымшылық жасау». Amnesty Japan. Алынған 2017-08-20.

Әрі қарай оқу

  • Умид, Джамал, Тарих-и синима-йи Иран: 1279-1357 / Джамал Умид = [Иран киносының тарихы]: [1900-1978] / [Джамал Омид] 1175 бет. Суретті. Баспасөз: Тегеран Равзанах. Жыл: 1374 [1995]. Тіл: парсы.
  • Ауыстырылған аллегориялар: Революциядан кейінгі Иран киносы (Duke University Press, 2008). ISBN  978-0-8223-4275-5
  • Хамид Дабаши, Жақын: Иран киносы, өткені, бүгіні және болашағы, 320 б. (Verso, Лондон, 2001). ISBN  1-85984-332-8
  • Хамид Дабаши, Иран киносының шеберлері мен шедеврлері, 451 б. (Mage Publishers, Вашингтон, Колледж, 2007) ISBN  0-934211-85-X
  • Gönül Dönmez-Colin, Басқа кинотеатрлар, Интеллект (сәуір, 2006) ISBN  978-1-84150-143-7
  • Хамид Реза Садр, Иран киносы: саяси тарих, I.B.Tauris (2006). ISBN  978-1-84511-146-5
  • Наджме Халили Махани, Иранның танымал киносының әйелдері: прогресстің проекциясы, Экраннан тыс, т. 10, 7 шығарылым, 2006 жылғы 31 шілде, [2].
  • Хестер, Элизабет Дж. «Ирандағы кинотеатр: диссертациялар мен тезистердің таңдамалы аннотацияланған библиографиясы» ISBN  978-1493505494.
  • К. Талаттоф және А.А. Сейед-Гораб (ред.), Иран фильміндегі қақтығыс және даму (Leiden: Leiden University Press, 2013). ISBN  978-908-72-8169-4
  • Хамид Нафиси (2011). Иран киносының әлеуметтік тарихы: 1 том: Қолөнер дәуірі. Дарем: Дьюк университетінің баспасы. ISBN  978-0822347750.
  • Хамид Нафиси (2011). Иран киносының әлеуметтік тарихы: 2 том: Индустрияландыру жылдары, 1941–1978 жж. Дарем: Дьюк университетінің баспасы. ISBN  978-0822347743.
  • Хамид Нафиси (2012). Иран киносының әлеуметтік тарихы: 3 том: Исламдық кезең, 1978–1984 жж. Дарем: Дьюк университетінің баспасы. ISBN  978-0822348771.
  • Хамид Нафиси (2012). Иран киносының әлеуметтік тарихы: 4 том: жаһандану дәуірі, 1984–2010 жж. Дарем: Дьюк университетінің баспасы. ISBN  978-0822348788.

Сыртқы сілтемелер