Эсхил - Википедия - Aeschylus

Эсхил
Αἰσχύλος
Эсхилдің гермасы, Klas08.jpg
Рим мәрмәрі герма Эсхилдің күні c. Бұрынғы қола грек негізіндегі б.з.д. герма, біздің эрамызға дейінгі 340-320 жылдарға жатады
Туғанc. 523 ж
Өлдіc. 456 ж. (67 жаста)
КәсіпДраматург және солдат
Балалар
Ата-анаЕвфорион (әкесі)
Туысқандар

Эсхил (Ұлыбритания: /ˈменскɪлəс/,[1] АҚШ: /ˈɛскɪлəс/;[2] Грек: Αἰσχύλος Айхилос, айтылды[ai̯s.kʰý.los]; c. 525/524 - б. 456/455 жж.) Болды ежелгі грек трагедиясы. Ол жиі әкесі ретінде сипатталады трагедия.[3][4] Академиктердің жанр туралы білімі оның жұмысынан басталады,[5] және бұрынғы трагедияларды түсіну көбінесе оның тірі қалған пьесаларын оқудан алынған қорытындыларға негізделген.[6] Сәйкес Аристотель, ол театрдағы кейіпкерлердің санын кеңейтіп, олардың арасындағы жанжалға жол берді. Бұған дейін кейіпкерлер тек хор.[nb 1]

Оның шамамен жетпіс-тоқсан пьесасының жетеуі ғана сақталған. Бұрыннан бар осы пьесалардың біреуінің авторлығына қатысты пікірталас, Prometheus Bound. Кейбіреулер оның ұлы деп санайды Эйфорион оны жазды. Эсхилдің басқа пьесаларынан үзінділер дәйексөзде сақталған және одан да көп мысырлықтардан табылған папирус. Бұл фрагменттер Эсхилдің шығармашылығы туралы жиі түсінік береді.[7] Ол пьесаларды а ретінде ұсынған алғашқы драматург болса керек трилогия. Оның Орестея ежелгі мысал болып табылады.[8] Оның кем дегенде бір пьесасы әсер етті Парсылардың Грецияға екінші шабуылы (Б.з.д. 480–479). Бұл жұмыс, Парсылар, бұл қазіргі заманғы оқиғаларға қатысты өте аз классикалық грек трагедияларының бірі және бар жалғыз.[9] Персияға қарсы соғыстың маңызы Эсхил мен гректер үшін үлкен болғаны соншалық, Эсхилдің эпитеті оның грек жеңісіне қатысқандығын еске алады. Марафон оның драматург ретіндегі жетістігі туралы ештеңе айтпағанда. Осыған қарамастан Эсхилдің жұмысы - әсіресе Орестея жалпы қазіргі заманғы сыншылар мен ғалымдар жоғары бағалайды.

Өмір

Эсхил шамамен б. 525 ж.ж. Элеусис, солтүстік-батыстан шамамен 27 шақырым жерде орналасқан шағын қала Афина, батыстың құнарлы алқаптарында Аттика.[10] Кейбір зерттеушілер оның туған күні Ұлы Дионисиядағы алғашқы жеңісінен бастап қырық жылды есептеуге негізделген болуы мүмкін деген пікір айтады. [11] Оның отбасы ауқатты және жақсы қалыптасқан. Оның әкесі Евфорион мүше болған Евпатридалар, Аттиканың ежелгі дворяндығы.[12] Бірақ бұл Эсхилдің пьесаларының ұлылығын ескеру үшін ежелгі адамдар ойлап тапқан фантастика болуы мүмкін.[13]

Жас кезінде Эсхил біздің ғасырдың 2 ғасырындағы географтың айтуы бойынша жүзім бағында жұмыс істеген Паусания, құдай Дионис оған ұйқыда қонаққа келіп, назарын жаңа туып келе жатқан трагедия өнеріне аударуды бұйырды.[12] Оянған бойда ол трагедия жаза бастады, ал оның алғашқы қойылымы біздің эрамызға дейінгі 499 жылы, 26 жасында болды.[10][12] Ол өзінің алғашқы жеңісін Дионисия қаласы біздің дәуірімізге дейінгі 484 ж.[12][14]

510 жылы Эсхил 15 жаста болғанда, Тазартқыш I ұлдарын шығарып салды Peisistratus Афинадан, және Клифенес билікке келді. Клисфенстің реформалары тіркеуді, оның маңыздылығын көрсететін жүйені қамтыды деме отбасылық дәстүр. VI ғасырдың соңғы онжылдығында Эсхил және оның отбасы Элеусистің күйзелісінде өмір сүрді.[15]

The Парсы соғыстары Эсхилдің өмірі мен мансабында үлкен рөл атқарды. 490 жылы ол және оның ағасы Cynegeirus Афинаны басқыншы армиядан қорғау үшін шайқасты Парсы І Дарий кезінде Марафон шайқасы.[10] Афиндықтар жеңіске жетіп, жеңіс бүкіл Греция-мемлекеттерде тойланды.[10] Синегирус парсы кемесінің жағадан шегінуіне тосқауыл қою кезінде өлтірілді, сол үшін жерлестері оны батыр ретінде мақтады.[10][15]

Біздің дәуірімізге дейінгі 480 жылы Эсхил інісімен бірге қайтадан әскери қызметке шақырылды Амейниас, қарсы Ксеркс I басқыншы күштері Саламис шайқасы. Эсхил де шайқасты Платея шайқасы 479 жылы б.з.д.[16] Хион ионы Эсхилдің соғыс оқиғалары мен оның Саламиске қосқан үлесінің куәсі болды.[15] Саламис көрнекті орынға ие Парсылар, біздің дәуірімізге дейінгі 472 жылы қойылып, алғашқы сыйлықты жеңіп алған оның ежелгі қойылымы Дионизия.[17]

Эсхил көптеген гректердің бірі болды Элеусиндік жұмбақтар, ежелгі культ Деметер оның үйі Элеусис қаласында орналасқан.[18] Бастамашылар осы ырымдар арқылы құпия білім алды, мүмкін, ақыретке қатысты.[дәйексөз қажет ] Белгілі бір ғұрыптардың нақты егжей-тегжейлері сирек, өйткені мүшелер өлім жазасына кесіліп, құпияларға қатысты ештеңе ашпауға ант берді. Соған қарамастан, сәйкес Аристотель, Эсхилге айып тағылды асебия культтің кейбір құпияларын сахнада ашқаны үшін.[19][20]

Басқа ақпарат көздері ашуланған топ Эсхилді сол жерде өлтірмек болды, бірақ ол оқиға орнынан қашып кетті деп мәлімдейді. Понт Heracleides тыңдаушылар Эсхилді таспен ұруға тырысты деп мәлімдейді. Эсхил Дионис театрының оркестріндегі құрбандық үстелін паналады. Ол өзінің сот процесінде надандықты өтінді. Парсы соғысы кезінде оның және оның ағаларының әскери қызметіне жанашырлық танытқан алқабилер ол ақталды. Біздің дәуіріміздің 2-ғасырындағы автор Элийанның айтуы бойынша Эсхилдің інісі Амейния Эсхилді ақтауға көмектесті, ол оны ержүрек жауынгер болып сайланған Саламисте жоғалтқан қолының дүмінін қазылар алқасына көрсетті. Шындық мынада, Саламида көрсеткен ерлігі үшін награда Эсхилдің інісіне емес, Паллендік Амейнейге бұйырды.[15]

Эсхил саяхат жасады Сицилия шақыруымен біздің дәуірімізге дейінгі 470 жылдары бір-екі рет Сиракузалық Iiero I, аралдың шығыс жағында орналасқан ірі грек қаласы.[түсіндіру қажет ] Ол өндірді Этна әйелдері осы сапарлардың бірінде (Гиерон құрған қаланың құрметіне) және оны тынықтырды Парсылар.[10] 473 жылға дейін, қайтыс болғаннан кейін Фриничус, оның басты қарсыластарының бірі Эсхил дионизияның жыл сайынғы фавориті болды және барлық жарыстарда бірінші жүлдені жеңіп алды.[10] Біздің дәуірімізге дейінгі 472 жылы Эсхил өндірісті сахнаға шығарды Парсылар, бірге Периклдер ретінде қызмет ету хорегос.[15]

Өлім

Эсхилдің өлімі 15 ғасырда бейнеленген Флоренциялық сурет шежіресі арқылы Масо Финигуера[21]

458 ж. Дейін ол Сицилияға соңғы рет қайтып келді Гела 456 немесе 455 жылдары қайтыс болды. Валериус Максимус оны қала сыртында бүркіт тастаған тасбақа өлтіргенін жазды (мүмкін а ламмергеер немесе Қарақұйрық, оларды қатты заттарға тастап тамақтануға арналған ашық тасбақалар жасайды[22]) оның басын раковинаны жарып тастауға жарамды тас деп түсінген.[23] Плиний, оның Naturalis Historiæ, Эсхил құлап бара жатқан заттан өлтіріледі деген болжамды болдырмау үшін көшеде болғанын қосады.[23] Бірақ бұл оқиға аңызға айналуы мүмкін және Эсхилдің қабіріндегі иконографияны дұрыс түсінбегендіктен болуы мүмкін.[24] Афиналықтар Эсхилдің шығармашылығына құрметпен қарағаны соншалық, ол қайтыс болғаннан кейін оның трагедияларын кейінгі жарыстарда қайта қалпына келтіруге мүмкіндік берді.[10] Оның ұлдары Эйфорион Евон және оның немере інісі Филокл да драматург болды.[10]

Эсхилдің зиратындағы жазуда оның тек әскери жетістіктерін еске түсіре отырып, оның театрдағы атақты жері туралы ештеңе айтылмаған:

Αἰσχύλον Εὐφορίωνος Ἀθηναῖον τόδε κεύθει
μνῆμα καταφθίμενον πυροφόροιο Γέλας ·
ἀλκὴν δ 'εὐδόκιμον Μαραθώνιον ἄλσος ἂν εἴποι
καὶ βαθυχαιτήεις Μῆδος ἐπιστάμενος
[25]

Бұл тастың астында афиналық Евфорион ұлы Эсхил,
бидай өсіретін Гела жерінде өлгендер;
Марафон тоғайы оның керемет ерлігі туралы айта алады,
және ұзын шашты парсы оны жақсы біледі.

Касториадистің айтуы бойынша, оның қабіріндегі жазу «қалаға тиесілі болу» маңыздылығын білдіреді (полис ) азаматтар-сарбаздардың ұжымдық органында болған ынтымақтастық туралы.

Жеке өмір

Эсхил үйленіп, екі ұл туды, Эйфорион және Эуэон, екеуі де трагедиялық ақынға айналды. 431 жылы Евфорион екеуіне қарсы жарыста бірінші сыйлықты жеңіп алды Софоклдар және Еврипид.[26] Эсхилдің жиені, Филоклдар (оның әпкесінің баласы), сонымен қатар трагедиялық ақын болған және Софоклге қарсы жарыста бірінші жүлдені жеңіп алған Эдип Рекс.[15][27] Эсхилдің кем дегенде екі ағасы болған, Cynegeirus және Амейниас.

Жұмыс істейді

Қазіргі заманғы сурет Дионис театры Эсхилдің көптеген пьесалары қойылған Афиныда
Tragoediae septem (1552)

Грек драматургиясының тұқымдары негізінен құдайларға арналған діни мерекелерде себілген Дионис, шарап құдайы.[14] Эсхилдің кезінде драмалық конкурстар оның бір бөлігі болды Дионисия қаласы, көктемде өткізілді.[14] Фестиваль шерумен ашылды, одан кейін ән салатын ұлдар байқауы өтті дитирамбалар және барлығы драмалық конкурстардың жұбымен аяқталды.[28] Бірінші Эсхил байқауына үш драматург қатысып, әрқайсысы үш трагедия және бір трагедия ұсынған болар еді сатиралық ойын.[28] Мұндай формат үздіксіз қайғылы деп аталады тетралогия.[дәйексөз қажет ] Ол Эсхилге мифтік дәйектіліктің адами және теологиялық және ғарыштық өлшемдерін зерттеуге мүмкіндік берді, оны дәйекті кезеңдерде дамыта түсті.[29][түсіндіру қажет ] Бес комедиялық драматургтердің қатысуымен екінші байқау жалғасын тауып, екі байқаудың жеңімпаздарын әділқазылар алқасы анықтады.[28]

Эсхил осы жарыстардың көпшілігіне кірді және әртүрлі ежелгі дереккөздер оған жетпіс пен тоқсанға дейінгі пьесаларды жатқызады.[3][30] Оған жатқызылған жеті трагедия ғана аман қалды: Парсылар, Фиваға қарсы жеті, Жабдықтаушылар, ретінде белгілі трилогия Орестея (үш трагедия) Агамемнон, Азаттықты көтерушілер және Евменидтер ), және Prometheus Bound (оның авторлығы даулы). Осы соңғы спектакльді қоспағанда - табысы белгісіз - Эсхилдің бәрі қолда бар трагедиялар Қалалық Дионисияда бірінші сыйлықты жеңіп алғаны белгілі.

Александрия Эсхилдің өмірі он үш рет Қалалық Дионисияда бірінші сыйлықты жеңіп алды деп мәлімдейді. Бұл Софоклдың он сегіз жеңісі туралы (айтарлықтай үлкен каталогы бар, шамамен 120 пьесасы бар) және Еврипидтің бес жеңісін гномдармен салыстырады, олар шамамен 90 пьеса жазды деп ойлайды.

Трилогиялар

Эсхиланның бір ерекшелігі драматургия әр пьеса үздіксіз драмалық баяндаудың тарауы ретінде қызмет ететін байланысты трилогияларды жазуға бейімі болған сияқты.[31] Орестея байланысты трилогияның осы уақытқа дейінгі жалғыз мысалы болып табылады, бірақ Эсхилдің мұндай трилогияларды жиі жазғанының дәлелдері бар. Оның трагедиялық трилогиясынан кейінгі сатиралық пьесалар да мифтен туындады.

Сатира ойнайды Протеус, содан кейін Орестея, Менелайдың Мысырдағы айналып өту туралы әңгімесін үйден қайтып келе жатқан жолда қарастырды Трояндық соғыс. Эсхилдік ойын атауларының каталогы ұсынған дәлелдерге сүйене отырып, схолия және кейінгі авторлар жазған фрагменттерді, оның қалған үш пьесасы байланысты трилогиялардың құрамдас бөліктері болды: Фиваға қарсы жеті Эдип трилогиясының соңғы ойыны болды, және Жабдықтаушылар және Prometheus Bound әрқайсысы сәйкесінше Данаид трилогиясы мен Прометей трилогиясының алғашқы ойыны болды. Ғалымдар сонымен қатар белгілі ойын атауларына негізделген бірнеше мүлдем жоғалған трилогияларды ұсынды. Бұлардың бірнешеуі троян соғысы туралы мифтерді қарастырды. Біреуі, жалпы деп аталады Ахиллейс, тұрады Мирмидондар, Нереидтер және Фригиялықтар (кезекпен, Гектордың төлемі).

Тағы бір трилогияда трояндық одақтастың кіруі туралы баяндалған көрінеді Мемнон соғысқа және оның Ахиллдің қолынан қаза табуы (Мемнон және Жанның өлшенуі трилогияның екі компоненті бола отырып). Қару сыйлығы, Фригиялық әйелдер, және Саламиниялық әйелдер грек батырының ессіздігі мен одан кейінгі суициді туралы трилогияны ұсыну Аякс. Эсхил бұл туралы жазған сияқты Одиссей Соғыстан кейін Итакаға оралу (оның әйелін өлтіруді қосқанда) Пенелопа талапкерлер және оның салдары) трилогияда тұрады Жан көтерушілер, Пенелопа, және Сүйекті жинайтындар. Басқа ұсынылған трилогияларда Джейсон мен Аргонавттардың мифі қозғалды (Арго, Лемниялық әйелдер, Hypsipylê), Персейдің өмірі (Желіні сүйрейтіндер, Polydektês, Форкидтер), Дионистің туылуы мен ерліктері (Семеле, Баха, Пентей), және бейнеленген соғыстың салдары Фиваға қарсы жеті (Елеусиндіктер, Аргивтер (немесе Аргивтік әйелдер), Жеті ұлдары).[32]

Аман пьесалар

Парсылар

Дарос елесі Атоссаға пайда болды, сурет салу Джордж Ромни.

Парсылар (Персай) - Эсхилдің бұрыннан келе жатқан пьесалары. Біздің дәуірімізге дейінгі 472 жылы орындалды. Бұл Эсхилдің өз тәжірибесіне негізделген, атап айтқанда Саламис шайқасы.[33] Ол сақталған грек трагедияларының ішінде бірегейі - жақында болған тарихи оқиғаны сипаттайды.[3] Парсылар атты танымал грек тақырыбына назар аударады хабрис және Персияның жоғалуын оның патшасының мақтанышына жатқызады.[33]

Ол хабаршы келуімен ашылады Суса, Парсы астанасы, Саламисте апаттық парсы жеңілісі туралы хабарды, дейін Атосса, парсы патшасының анасы Ксеркс. Содан кейін Атосса жеңілістің себебін түсіндіру үшін күйеуі Дарийдің қабіріне барады, оның аруағы пайда болады. Бұл, дейді ол, Ксерксстің көпір салудағы хабрисінің нәтижесі Hellespont, құдайларды ашуландырған әрекет. Ксеркс спектакльдің соңында оның жеңілу себебін түсінбей пайда болады, ал пьеса Ксеркс пен хордың жоқтауларына жабылады.[34]

Фиваға қарсы жеті

Фиваға қарсы жетеу (Hepta epi Thebas) біздің эрамызға дейінгі 467 жылы орындалды. Онда құдайлардың адам істеріне араласуы туралы қарама-қарсы тақырып бар.[33][түсіндіру қажет ] Эсхил үнемі қатысатын тағы бір тақырып осы спектакльде өзінің алғашқы белгілі көрінісін жасайды, атап айтқанда полис адамзат өркениетінің шешуші дамуы болды.[35]

Пьеса туралы әңгімелейді Этеокл және Полиникс, ұлдары ұят патшаның Фива, Эдип. Этеоклдар мен Полиниктер қала тағын бөлісуге және ауыстыруға келіседі. Бірінші жылдан кейін Этеокл қызметінен кетуден бас тартады. Полиникалар соғысты өз мойнына алады. Жұп жекпе-жекте бірін-бірі өлтіреді, ал спектакльдің түпкілікті аяқталуы қайтыс болған ағаларға арналған жоқтаулардан тұрады.[36] Бірақ елу жылдан кейін спектакльге жаңа аяқтау қосылды: Антигон мен Исмене қайтыс болған бауырларын жоқтайды, хабаршы Полиниксті жерлеуге тыйым салатын жарлық жариялайды, ал Антигоне бұл жарлықты бұзуға ниетті екенін айтады.[36] Пьеса Эдиптің байланысты трилогиясының үшіншісі болды. Алғашқы екі пьеса болды Лайус және Эдип. Қорытынды сатиралық ойын болды Сфинкс.[37]

Жабдықтаушылар

Миниатюра Робинет Тестард көрсету Данаидтер күйеулерін өлтіру

Эсхил полиске баса назар аударуды жалғастырды Жабдықтаушылар (Хикетидтер463 ж. Спектакль Афины арқылы өтіп, 461 жылы демократиялық үкімет орнағанға дейінгі демократиялық астыртындарға құрмет көрсетеді. Данаидтер (50 қызы Данаус, негізін қалаушы Аргос ) Египеттегі немере ағаларына мәжбүрлі некеден қашу.[түсіндіру қажет ] Олар Кингке жүгінеді Пеласгус Argos-ті қорғау үшін, бірақ Пеласгус Аргос халқы шешім қабылдағанға дейін бас тартады (корольдің айқын демократиялық қадамы). Данаидтер қорғауға лайық және Египеттің наразылығына қарамастан Аргос қабырғасында жүруге рұқсат етілген деп есептейді.[38]

Данаид трилогиясы көптен бері қабылданған болатын Жабдықтаушылар жартастың аяқталуы. Мұны 1952 жылғы Oxyrhynchus Papyrus 2256 fr басылымы растады. 3. Құрылтай пьесалары әдетте келісіледі Жабдықтаушылар және Египеттіктер және Данаидтер. Трилогияның соңғы үштен екі бөлігін қайта қалпына келтіру келесідей жүреді:[39] Жылы Египеттіктер, бірінші пьесада қауіп төндірген Аргив-Египет соғысы жойылды. Пеласгус патша соғыс кезінде өлтірілді, ал Данаус Аргосты басқарады. Данаус Египетпен келісім жасау туралы келіссөздер жүргізеді, оның шарты бойынша оның 50 қызы Египеттің 50 ұлына үйленуі керек. Данаус қыздарына жасырын түрде күйеу баласының бірі оны өлтіреді деген болжам жасайтын Oracle туралы хабарлайды. Ол Данаидтерге күйеулерін өлтіруді неке түнінде бұйырады. Оның қыздары келіседі. Данаидтер үйлену тойының келесі күні ашылар еді.[40]

50 данаиданың 49-ы күйеулерін өлтіргені анықталды. Гипермнестра күйеуі Линцейді өлтірмеген және оның қашып кетуіне көмектескен. Данаус қызының мойынсұнбауына ашуланып, оны түрмеге қамауға және, мүмкін, өлтіруге бұйрық береді. Трилогияның шарықтау шегі мен құлдырауында Линцей Данаусқа өзін ашып, оны өлтіреді, осылайша оракетті орындайды. Ол және Гипермнестра Аргоста билеуші ​​әулет орнатады. Қалған 49 данаидтер кісі өлтіру қылмыстарынан босатылып, анықталмаған Аржив ерлеріне үйленді. Осы трилогиядан кейінгі сатиралық пьеса аталды Амимон, Данаидтердің бірінен кейін.[40]

Орестея

Бірнеше жетіспейтін жолдардан басқа Орестея 458 ж.ж. - кез-келген драматургтің әлі күнге дейін сақталған грек пьесаларының жалғыз толық трилогиясы Протеус, одан кейінгі сатиралық ойын, тек үзінділер белгілі).[33] Агамемнон және Азаттықты көтерушілер (Choephoroi) және Евменидтер[35] бірге отбасының зорлық-зомбылық оқиғасын айтыңыз Агамемнон, патша Аргос.

Агамемнон

Агамемнонды өлтіру арқылы Пьер-Нарциссе Герен (1817)

Эсхил Грециядан басталады,[түсіндіру қажет ] корольдің оралуын сипаттайтын Агамемнон оның жеңісінен Трояндық соғыс, қала тұрғысынан[түсіндіру қажет ] (хор) және оның әйелі, Clytemnestra. Қараңғы алдын-ала көріністер патшаның әйелінің қолынан өлімге дейін,[түсіндіру қажет ] олардың қызына кім ашуланды Ифигения құдайлар желді қалпына келтіріп, грек флотының Трояға жүзуіне мүмкіндік беру үшін өлтірілді. Клитемнестра Агамемнонның трояндық пайғамбарды ұстағанына наразы болды Кассандра оның күңі ретінде. Кассандра Агамемнонды және өзін-өзі өлтіруді қорқынышқа бөленген жиналғандарға алдын ала айтады. Содан кейін ол тағдырдан аулақ бола алмайтынын біліп, сарайға кіреді. Пьесаның аяқталуы қайтып оралу туралы болжамды қамтиды Орест, Агамемнонның ұлы, ол әкесінен кек алуға тырысады.[35]

Азаттықты көтерушілер

Азаттықты көтерушілер Орестің Агемемнонның қабіріне, жер аударылғаннан келуімен ашылады Фокис. Электра кездеседі Орест Ана жерде. Олар Клитемнестра мен оның сүйіктісінен кек алуды жоспарлап отыр, Эгистус. Клитемнестраның жылан туатын кошмар туралы әңгімесін хормен баяндайды. Бұл[түсіндіру қажет ] оны қызына тапсырыс беруге жетелейді, Электра, түзету үмітпен Агамемнонның қабіріне (либация көтерушілердің көмегімен) либиттер құю. Орест өз сарайына өзінің өлімі туралы хабар жеткізгендей болып кіреді. Клитемнестра Эгистуста жаңалықтарды білуге ​​шақырады. Орест екеуін де өлтіреді. Содан кейін Орестес Fury, грек мифологиясындағы туыстық кісі өлтіру үшін кек алатын.[35]

Евменидтер

Үшінші пьесада Оресттің кінәсі туралы мәселе қарастырылған.[35] Фуриялар Орестті Аргос пен айдалаға айдайды. Ол Аполлон ғибадатханасына барады және Фурилерді қуып шығуын өтінеді. Аполлон Орестті Клитемнестраны өлтіруге шақырған, сондықтан ол кісі өлтіру үшін кінәнің бір бөлігін өз мойнына алады.[түсіндіру қажет ] Фуриялар - бұл ежелгі құдайлардың нәсілі,[түсіндіру қажет ] және Аполлон Орестті Гермеспен бірге Афина ғибадатханасына жолсерік ретінде жібереді.[38]

Фуриялар оны іздейді,[түсіндіру қажет ] және Афина қадамдар жасайды және сот процесі қажет деп мәлімдейді. Аполлон Оресттің ісін дәлелдейді және төрешілер (Афинаны қоса алғанда) тең дауыс бергеннен кейін Афина Оресттің ақталғанын хабарлайды. Ол Фурийдің атын өзгертті Евменидтер (Қайырымды жандар немесе мейірімді адамдар), және заңдардың дамуындағы ақыл-ойдың маңыздылығын көтереді. Сол сияқты Жабдықтаушылар, демократиялық Афины мұраттары мадақталады.[38]

Prometheus Bound

Prometheus Bound ежелгі билік Эсхилге жатқызады. 19 ғасырдың аяғынан бастап, ғалымдар көбінесе стилистикалық негізге сүйене отырып, бұл анықтамаға күмәндана бастады. Оның өндірілу мерзімі де талас тудырады, теориялар біздің дәуірімізге дейінгі 480-ші жылдардан бастап 410-шы жылдарға дейін созылды.[10][41]

Пьеса көбінесе статикалық диалогтан тұрады.[түсіндіру қажет ] The Титан Прометей бүкіл тасқа байланған, бұл оның жазасы Олимпиада ойыншысы Зевс адамдарға от бергені үшін.[түсіндіру қажет ] Құдай Гефест және Титан Океанус және хор туралы Океанидтер барлығы Прометейдің ауыр жағдайына түсіністікпен қарайды. Прометеймен кездеседі Io, Зевстің қатыгездігінің құрбаны.[түсіндіру қажет ] Ол оның болашақ саяхаттары туралы пайғамбарлық етеді, оның ұрпақтарының бірі Прометейді босататынын ашады.[түсіндіру қажет ] Спектакль Зевстің Прометейді тұңғиыққа жіберуімен жабылады, өйткені Прометей оған Зевстің құлауын дәлелдей алатын әлеуетті неке туралы айтпайды.[34][түсіндіру қажет ]

Prometheus Bound трилогияның алғашқы пьесасы болған сияқты Прометей. Екінші пьесада Prometheus Unbound, Геракл Прометейді шынжырларынан босатып, күн сайын Прометейдің үнемі жаңарып тұратын бауырын жеуге жіберілген бүркітті өлтіреді (сол кезде сезімнің қайнар көзіне сенген)[дәйексөз қажет ]). Соңында Зевс басқа Титандарды босатқанын білеміз Титанома, мүмкін, оның Прометеймен ақырғы татуласуын алдын-ала болжады.[42]

Трилогияның қорытындысында Прометей - өрт сөндіруші, Титан ақыры Зевске теңіз нимфасымен ұйықтамауды ескертетін сияқты Тетис, өйткені ол әкесінен үлкен ұл туады. Төңкерілгілері келмеген Зевс Фетиске өлімші Пелеуске үйленеді. Сол одақтың өнімі - Ахиллес, Троян соғысының грек батыры. Прометеймен татуласқаннан кейін, Зевс Афиныда оның құрметіне фестиваль ашады.[42]

Жоғалған пьесалар

Эсхилдің басқа пьесаларынан тек тақырыптары мен түрлі фрагменттері белгілі. Кейбір пьесалар үшін өрескел синопсистер жасауға жеткілікті фрагменттер (кейінгі авторлар мен схолиасттардың пікірлерімен бірге) бар.

Мирмидондар

Бұл қойылым 9 және 16 кітаптарға негізделген Иллиада. Ахиллес пьесаның көп бөлігі үшін Агамемнонның қолындағы қорлығына үнсіз ашуланып отырады.[түсіндіру қажет ] Грек әскерінің елшілері Ахиллді татуластыруға тырысады Агамемнон, бірақ ол тек өзінің немере ағасына және сүйіктісіне береді Патрокл, содан кейін Ахиллес сауытында трояндықтармен соғысады. Патроклдың батылдығы мен өлімі туралы хабаршылардың сөзінде айтылады, содан кейін аза тұтады.[15]

Нереидтер

Бұл спектакль 18, 19 және 22 кітаптарға негізделген Иллиада. Бұл Патроклдың өліміне күйінетін теңіз құдайы Нерейдің қыздары туралы. Хабаршы Ахиллдің (Агамемнонмен және гректермен татуласуы мүмкін) қалай өлтіргенін айтады Гектор.[15]

Фригиялықтар, немесе Гектордың төлемі

-Мен қысқаша талқылаудан кейін Гермес, Ахиллес Патроклды үнсіз жоқтауда отырады. Содан кейін Гермес әкеледі Трой патшасы Приам, кім Ахиллді жеңіп, ұлының денесін керемет етіп төлем жасады төңкеріс. Таразы сахнаға шығарылады, ал Гектордың денесі бір масштабта, ал екіншісінде алтын орналастырылады. Приаммен бірге кірген трояндықтардың динамикалық биі туралы хабарлайды Аристофан.[15]

Ниобе

Балалары Ниобе, батыр қыз өлтірілген Аполлон және Артемида өйткені Ниобе анасынан гөрі көп баласы бар екенін қуанышпен қабылдады, Лето. Пьесаның көп бөлігі кезінде Ниобе сахнада үнсіз жоқтауда отырады. Ішінде Республика, Платон «Құдай үйді мүлдем қиратқысы келгенде өлімге себеп болады» деген жолды келтіреді.[15]

Бұл бізге Эсхилге тиесілі қалған 71 пьеса:

  • Алькмене
  • Амимон
  • Садақшы-әйелдер
  • Аргивия әйелдері
  • Арго, сонымен қатар аталған Ескекшілер
  • Аталанта
  • Атамас
  • Қалыңдық палатасының қатысушылары
  • Қару сыйлығы
  • Баха
  • Бассара
  • Сүйекті жинайтындар
  • Кабейрои
  • Каллисто
  • Кариялар, сонымен қатар аталған Еуропа
  • Cercyon
  • Геркулес балалары
  • Цирс
  • Крит әйелдері
  • Цикнус
  • Данаидтер
  • Гелиостың қыздары
  • Форсидің қыздары
  • Ұрпақтар
  • Эдониандықтар
  • Египеттіктер
  • Жолсеріктер
  • Понт Глаукусы
  • Потнияның глаукусы
  • Гипсипил
  • Ифигения
  • Ixion
  • Лайус
  • Лемниялық әйелдер
  • Арыстан
  • Ликург
  • Мемнон
  • Элеусистің адамдары
  • Хабаршылар
  • Мирмидондар
  • Мисиандықтар
  • Немия
  • Желіні сүйрейтіндер
  • Дионис медбикелері
  • Оретия
  • Palamedes
  • Пенелопа
  • Пентей
  • Перрайбидтер
  • Филоктеттер
  • Финеус
  • Фригиялық әйелдер
  • Полидекталар
  • Священниктер
  • Прометей
  • Прометей - от жағушы
  • Prometheus Unbound
  • Протеус
  • Семеле, сонымен қатар аталған Су тасушылар
  • Қашқан сенис
  • Тас-роликті сізиф
  • Көрермендер, сонымен қатар аталған Истмия ойындарының спортшылары
  • Сфинкс
  • Рухты көтерушілер
  • Телефус
  • Фракия әйелдері
  • Жанның салмағы
  • Этна әйелдері (екі нұсқа)
  • Саламилердің әйелдері
  • Ксантриалар
  • Жастар

Әсер ету

Грек драматургиясы мен мәдениетіне әсер ету

Мозаика Орест, Эсхилден қалған жалғыз трилогияның басты кейіпкері Орестея

Эсхил оған жаза бастаған кезде театр енді ғана дами бастады. Сияқты бұрынғы драматургтер Тспис актерлер құрамымен әрекеттесе алатын актермен толықтырылды хор.[30] Эсхил екінші актерді қосты, бұл драмалық әртүрлілікке мүмкіндік берді, ал хор аз маңызды рөл атқарды.[30] Ол кейде таныстырған деп есептеледі скенографиянемесе сахнаны безендіру,[43] Аристотель бұл ерекшелікті Софоклға береді.[дәйексөз қажет ] Эсхил сонымен қатар костюмдерді әсем де әсерлі етіп жасады, актерлеріне платформалық етік кигізді (котурни) оларды көрермендерге көбірек көрсету үшін.[түсіндіру қажет ][дәйексөз қажет ] Эсхилдің өмірі туралы кейінгі мәлімет бойынша, Фурийдің хоры алғашқы қойылымда Евменидтер Олар кірген кезде қорқынышты болғаны соншалық, балалар есінен танып, патриархтар зәр шығарып, жүкті әйелдер босануға кірісті.[44]

Эсхил өзінің пьесаларын өлеңмен жазды. Сахнада ешқандай зорлық-зомбылық жасалмайды. Спектакльдерде Афинадағы күнделікті өмірден, құдайлар туралы оқиғаларды баяндайтын, немесе қойылатын сияқты алшақтық бар Парсылар, алыс.[45] Эсхилдің шығармашылығында моральдық және діни мән басым.[45] The Орестея трилогия адамның ғарыштағы құдайларға және құдай заңына және құдай жазасына қатысты жағдайына шоғырланған.[46]

Эсхилдің танымалдығы комик-драматургтің мақтауынан айқын көрінеді Аристофан оған кіреді Бақалар, Эсхил қайтыс болғаннан кейін 50 жыл өткен соң өндірілген. Эсхил пьесадағы кейіпкер ретінде көрінеді және 1022-жолда өзінікі деп санайды Фиваға қарсы жетеу «оны көретіндердің бәріне соғысқұмар болуды ұнатады[дәйексөз қажет ]. Ол 1026-7-жолдарда мұны қолдайды деп мәлімдейді Парсылар ол «афиналықтарға әрқашан өз жауларын жеңуге ұмтылуды үйретті».[дәйексөз қажет ] Әрі қарай Эсхил 1039ф жолында оның пьесалары афиналықтарды батылдық пен ізгілікке шабыттандырды деп айтады.

Грек мәдениетінен тыс әсер

Эсхилдің шығармалары өз уақытынан тыс әсер етті. Хью Ллойд-Джонс назар аударады Ричард Вагнер Эсхилді қастерлеу. Майкл Эванс оның пікірін дәлелдейді Вагнер мен Эсхил. Сақина және Орестея (Лондон: Фабер. 1982) әсері соншалық, Вагнердің мінезін салыстыру арқылы тікелей кейіпкерге лайық болды. Сақина және Эсхилдің Орестея. Бірақ бұл кітапты сынаушы Вагнердің Эсхилді оқығанын және құрметтейтінін жоққа шығармай, дәлелдерді ақылға қонымсыз және мәжбүрлі деп сипаттады.[47]

Дж.Т. Шеппард оның екінші жартысында дәлелдейді Эсхил мен Софокл: олардың жұмысы және әсері бұл Эсхил және Софоклдар бастап драмалық әдебиеттің қалыптасуында үлкен рөл атқарды Ренессанс қазіргі уақытқа дейін, атап айтқанда француз және элизабет драмаларында.[түсіндіру қажет ] Ол сондай-ақ, олардың әсері жай драматургия шеңберінен шығып, Милтон мен Романтиктерге сілтеме жасай отырып, жалпы әдебиетке қатысты деп мәлімдейді.[48]

Евгений О'Нил Келіңіздер Аза күту Электраға айналды (1931), Азаматтық соғыстан кейін Америкада қойылған үш пьесадан тұратын трилогия сол уақыттан бастап жасалған Орестея. Оны жазбас бұрын[түсіндіру қажет ] әйгілі трилогия, О'Нил Эсхил туралы пьеса әзірлеп жатқан және ол Эсхилдің «трагедиялық сахна жүйесін соншалықты өзгертті, оның трагедияның негізін қалаушы (әкесі) ретінде қарастыруға басқалардан гөрі көп» екенін атап өтті.[49]

1968 жылы президенттік науқан кезінде сенатор Роберт Кеннеди келтірілген Эдит Гамильтон қастандық түніндегі Эсхилдің аудармасы Кіші Мартин Лютер Кинг. Кендиді Кингтің өлтіргені туралы Индианаполисте, Индиана штатында үгіт-насихат науқаны тоқтағанға дейін хабардар етті және оған негізінен афроамерикандықтардың жаппай тәртіпсіздіктерінен қорқып, шараға қатыспау туралы ескертілді. Кеннеди қатысуды талап етті және жеткізді жедел емес сөйлеу бұл патшаның өлімі туралы хабарды жеткізді.[50][сенімсіз ақпарат көзі ме? ][дәйексөз қажет ] Көрермендердің эмоциясын мойындай отырып, Кеннеди Мартин Лютер Кингтің өлтірілуіне байланысты өзінің қайғы-қасіретіне сілтеме жасап, пьесадан үзінді келтірді. Агамемнон (аудармада): «Менің сүйікті ақыным Эсхил болды. Ол бірде былай деп жазды: 'Біздің ұйқыда да, ұмыта алмайтын ауырсыну жүрекке тамшы тамшыдай түседі, өз үмітімізде, біздің еркімізге қарсы, даналық пайда болғанға дейін Құдайдың сұмдығы ». Америка Құрама Штаттарында бізге қажет нәрсе бөліну емес; АҚШ-та қажет нәрсе жеккөрушілік емес; Америка Құрама Штаттарында керегі зорлық-зомбылық емес және заңсыздық емес; бірақ бұл сүйіспеншілік пен даналық, бір-біріне деген жанашырлық және сезім. ақ немесе қара болса да, біздің елде әлі де азап шегетіндерге қатысты әділеттілік ... Біз өзімізді гректердің көптеген жылдар бұрын жазған нәрселеріне арнайық: адамның жабайылығын жұбату және осы өмірді жұмсақ ету әлем ». Эсхилден алынған дәйексөз кейінірек Роберт Кеннедидің өзі өлтірілгеннен кейін оның қабіріндегі ескерткішке жазылды.[50][жақсы ақпарат көзі қажет ][дәйексөз қажет ]

Бұқаралық мәдениетте

Басылымдар

Жеті пьесаның ағылшын тіліне алғашқы аудармасы: Роберт Поттер 1779 жылы ямбиялық триметрлерге арналған ақ өлеңді және хорларға арналған өлеңдерді қолданып, келесі ғасырға көптеген аудармашылар қабылдаған конвенцияны қолданды.

  • Анна Сванвик сақталған жеті пьесаның барлығының өлеңдерін ағылшын тіліне аударды Эсхилдің драмалары 1886 ж толық мәтін
  • Стефан Радт (ред.), Tragicorum Graecorum Fragmenta. Том. III: Эсхил (Göttingen, Vandenhoeck & Ruprecht, 2009) (Tragicorum Graecorum Fragmenta, 3).
  • Алан Х.Соммерштейн (ред.), Эсхил, II том, Орестея: Агамемнон. Азаттықты көтерушілер. Евменидтер. 146 (Кембридж, Массачусетс / Лондон: Лоб классикалық кітапханасы, 2009); III том, фрагменттер. 505 (Кембридж, Массачусетс / Лондон: Лоб классикалық кітапханасы, 2008).

Сондай-ақ қараңыз

Ескертулер

  1. ^ Біздің дәуірге дейінгі 3 ғасырға жататын ескерткіш жазудың қалдықтарында Эсхилге дейін Дионисияда қайғылы жеңістерге жеткен төрт, мүмкін сегіз драмалық ақын (Хорилус, Фринич және Пратиналар да бар) келтірілген. Тспис дәстүрлі трагедияны ойлап тапқан болып саналды. Тағы бір дәстүр бойынша, трагедия Афинада б.з.д. 530-шы жылдардың аяғында құрылды, бірақ бұл жай жазбалардың жоқтығын көрсетуі мүмкін. Аристотель мен анонимді дереккөз Эсхилге есептеген драмалық формадағы негізгі жаңалықтар Эсхилдің өмірі, асыра сілтеулер болуы мүмкін және оларға сақтықпен қарау керек (Мартин Кропп (2006), «Жоғалған трагедиялар: сауалнама» Грек трагедиясының серіктесі, 272-74 б.)

Дәйексөздер

  1. ^ Джонс, Даниэл; Роуч, Питер, Джеймс Хартман және Джейн Сеттер, басылымдар. Кембридждік ағылшын тілінің сөздігі. 17-ші басылым. Кембридж UP, 2006.
  2. ^ «Эсхил». Вебстердің жаңа колледж колледжінің сөздігі.
  3. ^ а б c Фриман 1999 ж, б. 243
  4. ^ Шлегель, Август Вильгельм фон (Желтоқсан 2004). Драмалық өнер және әдебиет бойынша дәрістер. б. 121.
  5. ^ Р.Латтимор, Эсхил I: Орестея, 4
  6. ^ Мартин Кропп, 'Жоғалған трагедиялар: сауалнама'; Грек трагедиясының серіктесі, б. 273
  7. ^ Леви, Грек драмасы, 159
  8. ^ С. Саид, Эсхилин трагедиясы, 215
  9. ^ С. Саид, Эсхилин трагедиясы, 221
  10. ^ а б c г. e f ж сағ мен j Соммерштейн, Алан (2010). Эсхил трагедиясы (неміс тілінде). Лондон: Дакуорт. ISBN  978-0-7156-3824-8. OCLC  645674252.
  11. ^ Грене, Дэвид және Ричмонд Латтимор, редакция. Толық грек трагедиялары: т. 1, Эсхил. Чикаго Университеті, 1959 ж.
  12. ^ а б c г. Бейтс 1906 ж, 53-59 беттер
  13. ^ С. Саид, Эшил трагедиясы, 217
  14. ^ а б c Фриман 1999 ж, б. 241
  15. ^ а б c г. e f ж сағ мен j Kopff 1997 1-472 бет
  16. ^ ЭСХИЛДІҢ АНОНИМДІ ӨМІРІ, § 4 «Олар оның тектілігін және Марафон шайқасына ағасы Синегируспен бірге, Саламистегі теңіз шайқасында інілерінің кенжесі Аминеймен және Платеядағы жаяу әскер шайқасына қатысты» дейді.
  17. ^ Соммерштейн 1996, б. 34
  18. ^ Мартин 2000, §10.1
  19. ^ Никомахиялық этика 1111а8–10.
  20. ^ Филоник, Дж. (2013). Афиналық имандылық сынақтары: қайта бағалау. Dike-Rivista di Storia del Diritto Greco ed Ellenistico, 16, 23 бет.
  21. ^ Урсула Хофф (1938). «Жалғыздықтағы медитация». Варбург институтының журналы. 1 (44): 292–294. дои:10.2307/749994. JSTOR  749994.
  22. ^ дель Хойо, Дж .; Эллиотт, А .; Саргатал, Дж., Редакция. (1994). Әлем құстарының анықтамалығы. 2. Барселона: Lynx Edicions. б. 107. ISBN  84-87334-15-6.
  23. ^ а б Дж. Мак-Каун (2013), Грек қызықтыратын кабинет: Батыс өркениетінің бесігінен шыққан ғажайып ертегілер мен таңқаларлық фактілер, Оксфорд университетінің баспасы, б. 136, ISBN  978-0-19-998210-3, Эсхилдің өлімінің ерекше табиғаты ...
  24. ^ Critchley 2009
  25. ^ Anthologiae Graecae қосымшасы, т. 3, эпиграмма сепулкралы. б. 17.
  26. ^ Осборн, К .; Бургес, Д. (1998). Классикалық мифологияға арналған ақымақтың толық нұсқауы. Пингвин. ISBN  978-0-02-862385-6.
  27. ^ Смит 2005, б. 1
  28. ^ а б c Фриман 1999 ж, б. 242
  29. ^ Роман, Л., және Роман, М. (2010). Грек және рим мифологиясының энциклопедиясы., б. 29, сағ Google Books
  30. ^ а б c Померой 1999 ж, б. 222
  31. ^ Соммерштейн 1996
  32. ^ Соммерштейн 2002, 34.
  33. ^ а б c г. Фриман 1999 ж, б. 244
  34. ^ а б Веллакотт: 7-19
  35. ^ а б c г. e Фриман 1999 ж, 244-46 бет
  36. ^ а б Эсхил. «Прометей қоршады, жеткізушілер, Фиваға қарсы жеті, парсылар». Филипп Веллакоттың кіріспесі, 7–19 беттер. Пингвин классикасы.
  37. ^ Соммерштейн 2002, 23.
  38. ^ а б c Фриман 1999 ж, б. 246
  39. ^ Қараңыз (мысалы) Соммерштейн 1996, 141-51; Тернер 2001, 36–39.
  40. ^ а б Соммерштейн 2002, 89.
  41. ^ Гриффит 1983 ж, 32-34 бет
  42. ^ а б Трилогияны қайта құру туралы пікір алу үшін (мысалы, Conacher 1980, 100–02) қараңыз.
  43. ^ Сәйкес Витрувий. Summers 2007, 23 қараңыз.
  44. ^ Эсхилдің өмірі.
  45. ^ а б Померой 1999 ж, б. 223
  46. ^ Померой 1999 ж, 224–25 б
  47. ^ Фернесс, Раймонд (қаңтар 1984). «Қазіргі тілге шолу». Қазіргі тілге шолу. 79 (1): 239–40. дои:10.2307/3730399. JSTOR  3730399.
  48. ^ Шеппард, Дж. Т. (1927). «Эсхил және Софокл: олардың жұмысы және әсері». Эллиндік зерттеулер журналы. 47 (2): 265. дои:10.2307/625177. JSTOR  625177.
  49. ^ Флойд, Вирджиния, ред. Евгений О'Нилл жұмыста. Нью-Йорк: Фредерик Унгар, 1981, б. 213. ISBN  0-8044-2205-2
  50. ^ а б Вирджиния - Арлингтон ұлттық зираты: Роберт Ф.Кеннеди Гравесит

Әдебиеттер тізімі

  • Бейтс, Альфред (1906). «Драма: оның тарихы, әдебиеті және өркениетке әсері, 1-том». Лондон: Тарихи баспа компаниясы. Журналға сілтеме жасау қажет | журнал = (Көмектесіңдер)
  • Берл, А. Die Orestie des Aischylos auf der modernen Bühne: Теориялық Концепция және ihre szenische Realizierung (Штутгарт: Метцлер, 1997)
  • Кернс, Д., В. Лиапис, Дионисалександрос: Эсхил және оның трагедияланушылары туралы Александр Ф. Гарвидің құрметіне арналған очерктер (Суонси: Уэльстің классикалық баспасы, 2006)
  • Критчли, Саймон (2009). The Book of Dead Philosophers. London: Granta Publications. ISBN  978-1-84708079-0.
  • Cropp, Martin (2006). "Lost Tragedies: A Survey". In Gregory, Justine (ed.). A Companion to Greek Tragedy. Blackwell Publishing.
  • Deforge, B. Une vie avec Eschyle. Vérité des mythes (Paris, Les Belles Lettres, 2010)
  • Freeman, Charles (1999). The Greek Achievement: The Foundation of the Western World. Нью-Йорк қаласы: Viking Press. ISBN  978-0-670-88515-2.
  • Goldhill, Simon (1992). Aeschylus, The Oresteia. Кембридж: Кембридж университетінің баспасы. ISBN  978-0-521-40293-4.
  • Griffith, Mark (1983). Aeschylus' Prometheus Bound. Кембридж: Кембридж университетінің баспасы. ISBN  978-0-521-27011-3.
  • Herington, C.J. (1986). Эсхил. Нью-Хейвен, КТ: Йель университетінің баспасы. ISBN  978-0-300-03562-9.
  • Herington, C.J. (1967). "Aeschylus in Sicily". Эллиндік зерттеулер журналы. 87: 74–85. дои:10.2307/627808. JSTOR  627808.
  • Копфф, Э. Кристиан (1997). Ежелгі грек авторлары. Гейл. ISBN  978-0-8103-9939-6.
  • Lattimore, Richmond (1953). Aeschylus I: Oresteia. Чикаго Университеті.
  • Lefkowitz, Mary (1981). The Lives of the Greek Poets. Солтүстік Каролина университетінің баспасы
  • Lesky, Albin (1979). Грек трагедиясы. London: Benn.
  • Lesky, Albin (1966). Грек әдебиетінің тарихы. New York: Crowell.
  • Levi, Peter (1986). "Greek Drama". Классикалық әлемнің Оксфорд тарихы. Оксфорд университетінің баспасы.
  • Martin, Thomas (2000). "Ancient Greece: From Prehistoric to Hellenistic Times". Йель университетінің баспасы. Журналға сілтеме жасау қажет | журнал = (Көмектесіңдер)
  • Murray, Gilbert (1978). Aeschylus: The Creator of Tragedy. Оксфорд: Clarendon Press.
  • Podlecki, Anthony J. (1966). The Political Background of Aeschylean Tragedy. Ann Arbor: University of Michigan Press.
  • Pomeroy, Sarah B. (1999). Ancient Greece: A Political, Social, and Cultural History. Нью-Йорк қаласы: Оксфорд университетінің баспасы. ISBN  978-0-19-509743-6.
  • Rosenmeyer, Thomas G. (1982). The Art of Aeschylus. Беркли: Калифорния университетінің баспасы. ISBN  978-0-520-04440-1.
  • Saïd, Suzanne (2006). "Aeschylean Tragedy". A Companion to Greek Tragedy. Blackwell Publishing.
  • Смит, Хелейн (2005). Классикалық грек драматургиясының жауһарлары. Гринвуд. ISBN  978-0-313-33268-5.
  • Smyth, Herbert Weir (1922). Эсхил. Кембридж, Массачусетс: Гарвард университетінің баспасы.
  • Sommerstein, Alan H. (2010). Aeschylean Tragedy (2-ші басылым). Лондон: Дакуорт. ISBN  978-0-7156-3824-8.
  • — (2002). Greek Drama and Dramatists. Лондон: Routledge Press. ISBN  0-415-26027-2
  • Spatz, Lois (1982). Эсхил. Boston: Twayne Publishers Press. ISBN  978-0-8057-6522-9.
  • Саммерс, Дэвид (2007). Vision, Reflection, and Desire in Western Painting. Солтүстік Каролина университетінің баспасы
  • Thomson, George (1973) Aeschylus and Athens: A Study in the Social Origin of Drama. London: Lawrence and Wishart (4th edition)
  • Turner, Chad (2001). "Perverted Supplication and Other Inversions in Aeschylus' Danaid Trilogy". Classical Journal. 97 (1): 27–50. JSTOR  3298432.
  • Vellacott, Philip, (1961). Prometheus Bound and Other Plays: Prometheus Bound, Seven Against Thebes, and The Persians. Нью-Йорк: Пингвин классикасы. ISBN  0-14-044112-3
  • Winnington-Ingram, R. P. (1985). "Aeschylus". Кембридж классикалық әдебиетінің тарихы: грек әдебиеті. Кембридж университетінің баспасы.
  • Zeitlin, Froma (1982). Under the sign of the shield: semiotics and Aeschylus' Seven against Thebes. Lanham, Md.: Lexington Books, 2nd ed. 2009 (Greek studies: interdisciplinary approaches)
  • Zetlin, Froma (1996). "The dynamics of misogyny: myth and mythmaking in Aeschylus's Орестея", in Froma Zeitlin, Playing the Other: Gender and Society in Classical Greek Literature. Чикаго: Chicago University Press. 87–119 бет.
  • Zeitlin, Froma (1996). "The politics of Eros in the Danaid trilogy of Aeschylus", in Froma Zeitlin, Playing the Other: Gender and Society in Classical Greek Literature. Чикаго: Chicago University Press. pp. 123–171.

Сыртқы сілтемелер