Зардози - Zardozi

Зардози (зардоузи) кестесінің жақыннан түсірілімі
Вицерейн Леди Керзонның павлин көйлегі, үнділік зардозиден тігілген юбкамен жасыл қоңыздың қанаттары мен алтын мен күміс жіптер бейнеленген, оған сенсация болды таққа отыру, алдыңғы парағын жасау Chicago Tribune 27 қыркүйек 1903 ж

Зардози немесе Зар-доузи, сонымен қатар Зардоси (Парсы: زَردوزی, Араб: خرير الماء, Хинди: ज़रदोज़ी, Урду: زَردوزی, Әзірбайжан: Зардози, Түрік: Ters örgü), жұмыс түрі кесте жылы Иран, Әзірбайжан, Ирак,[1] Кувейт, Сирия, түйетауық, Орталық Азия, Үндістан, Пәкістан және Бангладеш. Зардози екі парсы сөзінен шыққан: зар немесе зарин «алтын» деген мағынаны білдіреді және дози «тігу» деген мағынаны білдіреді.[2] Зардози - жібек, атлас немесе барқыт мата негізіндегі ауыр және күрделі металдан жасалған кестелердің түрі.[3] Дизайндар көбінесе алтын және күміс жіптерді қолдана отырып жасалады және олар меруерт, моншақ, асыл тастарды қоса алады.[4] Ол киімдерді, тұрмыстық тоқыма бұйымдарын және жануарлардың қалдықтарын қоса алғанда, көптеген қосымшалар үшін декорация ретінде қолданылады.[3] Тарихи тұрғыдан ол патша шатырларының, қыналардың, қабырға ілгіштерінің және патшалық пілдер мен жылқылардың атрибуттарын безендіру үшін қолданылған.[5]

Бастапқыда кесте таза күміс сымдармен және нағыз алтын жапырақтармен жасалды. Алайда, бүгінгі күні қолөнершілер мыс сымнан, алтын немесе күміс лакпен және жібек жіппен үйлеседі.

Үнді субконтиненті

Сурет салу Дели алтын кесте тігушілер 1870 ж Джон Локвуд Киплинг

Алтын кесте Үндістанда сол кезден бері бар Ригведа, біздің дәуірімізге дейінгі 1500 мен 1200 жылдар аралығында. Ол 17 ғасырда билік құрған кезде өркендеді Могол императоры Акбар, бірақ кейінірек патшалық патронаттың жоғалуы және индустрияландыру оның құлдырауына алып келді. Қолөнер танымал болғаннан кейін қайта жандана бастады 1947 жылы Үндістанның тәуелсіздігі.[2][5]

Бүгінде зардози Үндістанның қалаларында танымал Лакхнау, Фаррухабад, Ченнай және Бхопал.[6] 2013 жылы Географиялық көрсеткіштер тізілімі (GIR) келісілген Географиялық көрсеткіш (GI) Лакхнау зардозына тіркелу. GI мәртебесіне ие, zardozi қолөнершілері, дистрибьюторлары және Лакнаудағы және оның айналасындағы алты аудандағы бөлшек саудагерлер Барабанки, Уннао, Ситапур, Ра Барели, Хардой және Амети «Lucknow Zardozi» брендінің авторизацияланған қолданушылары бола алады және бірегей шынайылық белгісін ала алады.[7]

Иран

Зардози - маңызды қолөнер парсы мәдениетінде. Сияқты атаулармен елге танымал зар-доузи (Парсы: زردوزی‎), кам-доузи (Парсы: کم‌دوزی‎), гол-доузи (Парсы: گل‌دوزی) Және каман-доузи (Парсы: کمان‌دوزی). Қазіргі уақытта бұл танымал Хормозган, әсіресе Бандар-Ленге, Бандар-Аббас, және Минаб.[8]

Парсы зардозиі үш түрлі:

  • Кейбір адамдар негізгі матаны Бахимен толығымен тігеді (Парсы: بخیهСияқты жаңа үлгілер мен түстерді шығару үшін Белох Соузан-доузи (Парсы: سوزن‌دوزی‎), Рашт Коллаб-доузи (Парсы: قلاب‌دوزی) Және Керман Пейт-доузи (Парсы: پَته‌دوزی‎).
  • Кейбіреулер түпнұсқа матада аз тығыздықта жұмыс жасайды. Олар матаны тоқу бойымен жіптерді кесіп өтіп, бір-біріне тігеді, мысалы, түрлі-түсті өрнекті торлар жасайды. секке-доузи (Парсы: سکّه‌دوزی) Немесе qollab-douzi (Парсы: قلاب‌دوزی) Исфахан.
  • Үшінші әдіс - түпнұсқа матаға алтын және күміс жіптермен әр түрлі өрнектер тігу Дах-Йек-Доузи (Парсы: ده‌يک‌دوزی), Накаде-доузи (Парсы: نقده‌دوزی), Тафте-доузи (Парсы: تافته‌دوزی), Кус-дузи (Парсы: .وس‌دوزی) Зари-доузи (Парсы: .ر‌دوزی) Немесе Голабатоун-доузи (Парсы: گلابتون‌دوزی‎).[8]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Джон Дж .; Ghosh, Ruma (2003). Варанасидің Зардоси және Хатари бөлімшелеріндегі балалар еңбегін зерттеу. В.В. Гири атындағы Ұлттық еңбек институты. б. 13.
  2. ^ а б Патхак, Нилима (18 шілде 2018). «Зардозидің жұмысшылары күн көріс үшін күресуде». Gulf News. Алынған 7 сәуір 2019.
  3. ^ а б Наик, Шайладжа Д. (1996). Үндістанның дәстүрлі кестелері. A.P.H. Паб. Корпорация б. 144. ISBN  8170247314.
  4. ^ «Үндістанның Зари кестесі». TRC инелері. Тоқыма ғылыми-зерттеу орталығы. Алынған 7 сәуір 2019.
  5. ^ а б Бхаттачария, Ранадип (1 тамыз 2017). «Күміс және алтын - Зардози туралы әңгіме». Heritage India журналы. Алынған 7 сәуір 2019.
  6. ^ «Зардози». Мәдени Үндістан. Алынған 25 мамыр 2008.
  7. ^ Рават, Вирендра Сингх (24 сәуір 2013). «Lucknow zardozi GI тіркелімін алады». Іскери стандарт. Нью-Дели / Лакхнау. Алынған 10 шілде 2013.
  8. ^ а б «گلابتون دوزی» [Scarabs] (парсы тілінде). 5 ақпан 2008 ж. Алынған 21 мамыр 2011.

Сыртқы сілтемелер

  • Қатысты медиа Зардози Wikimedia Commons сайтында