Кеше не жедіңіз? - What Did You Eat Yesterday?

Кеше не жедіңіз?
Кеше не жедіңіз? v1 cover.jpeg
Манго бірінші томының мұқабасы, онда Широ Какей (сол жақта) және Кенджи Ябуки (оң жақта) бейнеленген.
き の う 何 食 べ た?
(Кини Нани Табета?)
ЖанрПісіру,[1] өмір тілімі[2]
Манга
ЖазылғанФуми Йошинага
ЖариялағанКоданша
Ағылшын баспасы
ЖурналТаң
ДемографиялықСейнен
Түпнұсқа жүгіру22 қараша 2007 ж - қазіргі
Көлемдер17 (Томдардың тізімі )
Телевизиялық драма
Режиссер
  • Казухито Накае
  • Катсуми Ноджири
  • Кенджи Катагири
ӨндірілгенМасаши Абэ
ЖазылғанНаоко Адачи [ja ]
СтудияШочику
Түпнұсқа желіТокио теледидары
Түпнұсқа жүгіру 5 сәуір, 2019 – 28 маусым, 2019
Эпизодтар12 (Эпизодтар тізімі )
Тірі экшн-фильм
РежиссерКазухито Накае
ЖазылғанНаоко Адачи
СтудияТохо
Босатылған2021 (2021)
Wikipe-tan face.svg Аниме және манга порталы

Кеше не жедіңіз? (жапон: の う 何 食 べ た?, Хепберн: Кини Нани Табета?) жапон манга сериясы жазылған және суреттелген Фуми Йошинага. The өмір тілімі сериясында Широ Какей мен орта жастағы гей жұп Кенджи Ябуки арасындағы қарым-қатынасқа назар аударылады Токио, Жапония. Манга серияланған манга журналы Таң 2007 жылдан бастап а. бейімделді тікелей эфирдегі телевизиялық драма арқылы Шочику эфирге шықты Токио теледидары 2019 жылы; теледидарлық драманың жалғасы 2021 жылы ұсынылады. Манга да, оның тірі әрекетке бейімделуі де кең сынға ие болып, жеңіске жетті Коданша Манга сыйлығы, а Galaxy сыйлығы және бірнеше рет телевизиялық драма академиясының марапаттары.

Конспект

Сондай-ақ оқыңыз: Сіз кеше не жедіңіз? кейіпкерлер

Кеше не жедіңіз? Жапонияның Токио қаласында тұратын орта жастағы гей жұп Широ Какей мен Кенджи Ябукиден кейін келеді. Широ байсалды және ұстамды заңгер, ал Кенджи көңілді және ақжарқын шаштараз. Сериалдың әр тарауы Широ мен Кенджиге ерекше назар аударады, өйткені олар белгілі бір комедиялық немесе драмалық сценариймен кездеседі, көбінесе тұрмыстық мәселелерге назар аударады, жұмыс орнындағы әзіл, және Жапониядағы ЛГБТ құқықтары.

Көптеген тарауларда Широ, а гурман, өзіне және Кенджиге тамақ сатып алады және тамақ дайындайды. Широ әр тағамды жасаудың қадамдарын өзі арқылы баяндайды ішкі монолог, тараудың сюжетіне немесе тақырыптарына байланысты маңызы бар тағамдарды жиі дайындайды. Жиналған танкобон серияның басылымдарында әр басылымда дайындалған негізгі тағамның рецепті бар.

Сериядағы оқиғалар алға басуда шынайы уақыт: Серия басталған кезде Широ мен Кенджи сәйкесінше 43 және 41 жаста болды, ал 101-тарауға сәйкес 52 және 50 жаста.

БАҚ

Манга

Негізгі мақала: Сіз кеше не жедіңіз? тараулар

Кеше не жедіңіз? ретінде алғаш шығарылды манга сериясы жазылған және суреттелген Фуми Йошинага. Ол серияланған Таң 2007 жылдан бастап жиналды цистерна шығарған томдар Коданша.[3] Солтүстік Америкада сериалдың ағылшын тіліндегі аудармасы лицензияланған Тігінен 2014 жылдан бастап.[2]

Телевизиялық драма және фильм

Негізгі мақала: Сіз кеше не жедіңіз? эпизодтар

A тікелей эфирдегі телевизиялық драма бейімдеу Кеше не жедіңіз? жылы жарияланды Таң журнал 2019 жылдың 23 қаңтарында.[4] Сол күні, Токио теледидары сериалдың басталатынын жариялады Хидетоши Нишижима ретінде Широ және Seiyō Uchino ретінде Кенджи, бірге Наоко Адачи [ja ] сценарий авторы және режиссер ретінде Казухито Накаэ, Катсуми Ноджири және Кенджи Катагири.[5][6] Сериал теледидар Токионың Drama24 бағдарламалық жасақтамасында 2019 жылдың 5 сәуірінен 2019 жылдың 28 маусымына дейін, 90 минуттық арнайы эфирімен 2020 жылдың 1 қаңтарында көрсетілді.[7] Жер үстіндегі акустикалық жерасты [ja ] сериалдың ашылуындағы «Kaerimichi» («Үйге қайту жолы») әнін орындады Достар [ja ] «мен саған» жабық тақырыпты орындады.[8]

2020 жылғы 27 наурызда, Тохо тірі акцияны шығаратынын жариялады көркем фильм теледидарлық драманың жалғасы - 2021 жылы. Телевизиялық драманың бастапқы құрамы өз рөлдерін қайталайды, ал Накаэ мен Адачи сәйкесінше режиссер және сценарий авторы ретінде оралады.[9][10]

Басқа ақпарат құралдары

Айналдыру яои djjinshi серия, Кенджи мен Широ-сан (ケ ン ジ と シ ロ さ ん, Кенджи Широ-санға), Фуми Йошинага 2015 жылдан бастап шығарып келеді. Сериалда түпнұсқа мангада айтылған көріністер, сондай-ақ Кенджи мен Широ арасындағы жыныстық қатынастар бейнеленген. Серия шығарылымдары Йошинага сағ Комикет.[11]

A аспаздық кітап телевизиялық драмада дайындалған рецепттерді, Ресми нұсқаулық және рецепттер: кеше не жедіңіз? ～ Широның қарапайым рецептері ～ (公式 ガ イ ド ＆ レ シ き き の う 何 食 食 べ た た？ ～ ～ シ シ シ シ シ シ ロ ～ ～ ～), Коданша баспасынан 2019 жылдың сәуір айында жарық көрді.[12]

Ан көрме теледидарлық драмадағы комплектілер мен реквизиттер, сондай-ақ түпнұсқа манга парақтарының репродукциялары бар, 2019 жылы Жапонияны аралады. Көрме Токио маусымнан шілдеге дейін, Нагоя тамыздан қыркүйекке дейін және Осака қыркүйекте.[13]

Қабылдау

Манга

Жапондық басылымның бес миллион дана Кеше не жедіңіз? 2019 жылдың қаңтарынан басылып шығады.[14]

Сериал сыншылардың оң пікірлерін алды, әсіресе оның шынайы бейнеленгені үшін Жапониядағы гейлер өмірі және а-ны бейнелейтін жапондық бұқаралық ақпарат құралдарының алғашқы бөліктерінің бірі ретінде атап өтілді бірге тұру гей ерлі-зайыптылар.[15] Жазу Манга кітап сөресі, Кэтрин Дейси сериалды «уағызшылдығымен немесе көңілсіздігімен» емес, «Жапониядағы гейлердің өмірін осындай факт түрінде бейнелейтінін» көрсеткені үшін мақтады.[16] Жазу ComicsVerse, Мелисса Падилла келтірді Кеше не жедіңіз? әдеттегі ЛГБТQ манга және аниме троптарын бұзатын серия ретінде, оған «гей-ерлі-зайыптылардың орта мектепте немесе колледжде оқитындардан гөрі ересек адамдар туралы шынайы бейнесі» кіретіндігін және «гейлермен байланысты мәселелерді жайбарақат сақтай отырып шешетіндігін» атап өтті. өмір қарқыны ».[17]

Кеше не жедіңіз? инаугурацияға үміткер болды Manga Taishō сыйлығы 2008 жылы,[18] және қазылар алқасының ұсынысы 13-те Жапония медиа-өнер фестивалі 2009 жылы.[19] Ол екі рет Жыл кітабына енген БАҚ фабрикасы Келіңіздер Да Винчи, 2014 жылы алтыншы орынды иеленді[20] және 2016 жылы елуінші.[21] 2019 жылы серия жеңіске жетті Коданша Манга сыйлығы Үздік жалпы манга номинациясы бойынша.[22]

Телевизиялық драма

Кеше не жедіңіз? 101-де ең көп марапатталған серия болды Телевизиялық драма академиясының марапаттары [ja ] марапатталды Кадокава «Үздік телехикаялар» жеңімпазы; Сейо Учиноның басты рөліндегі үздік актер (екінші орынға Хидетоши Нишижима қатысады); Наоко Адачидің үздік сценарийі; Казухито Накаэ, Катсуми Ноджири және Кенши Катагиридің үздік режиссері.[23] 16-шы Сенім сыйлығы Драма сыйлығы [ja ] берілген Орикон марапатталды Кеше не жедіңіз? «Үздік телехикаялар және басты рөлдегі үздік актер» номинациясы үшін, кейінірек оны Нишидзима мен Учино жеңіп алды.[24] Серия қосымша 2019 жылдың шілдесімен марапатталды Galaxy сыйлығы, Жапониядағы жақсы радио және теледидар кеңесі берген.[25]

Талдау

Гейлердің тұрмыстық өмірін бейнелеу

Жазу Мәдениет, қоғам және еркектік қасиеттер, Катсухико Суганума Широ мен Кенджи арасындағы қарым-қатынас гейлердің жыныстық емес, қарама-қайшы стереотиптік медиада бейнеленуі ретінде бейнеленгенін атап өтті. гиперсексуалды немесе жыныстық ауытқушылық.[15] Сусанума гейлердің стереотиптерін бір-біріне ұқсамайтын стереотиптерді нығайтудан алыс, Широ мен Кэндзидің жыныстық өмірін бейнелемей, сериал гей-еркектердің тұрмыс-тіршілігіне назар аудару үшін «қызықтыратын гетеронормативті көпшіліктің үміттерін әдейі елемейді» дейді.[15] Демек, ол аудармадан сақтандырады Кеше не жедіңіз? жай сияқты ассимиляцияшы немесе гомонормативті, бұл «оқырмандарға заманауи жапон қоғамындағы гендерлік және сексуалдық нормаларды өзгертудің кейде жағдайларын ұсынады» деп дәлелдейді.[15]

Еркекті бейнелеу

Сюань Бах Транның айтуынша, Жапониядағы ер адамдар бейнелейтін бұқаралық ақпарат құралдары бәсекелестік пен шеберлікке ұмтылыс жасайды, мысалы, Темір аспаз және Ойшинбо, Кеше не жедіңіз? тамақ әзірлеуді хобби және өмір қажеттілігі ретінде бейнелейді.[26] Широ «шөпқоректі адам «- ол өзінің мансабында амбициялы емес, негізінен әлеуметтік тұрғыдан алып тастайды - ол аспаздыққа деген сүйіспеншілігі арқылы осы категориядан шығады және өзінің еркектілігін« өзін-өзі күту мен өзін-өзі көрсетудің »көріністерінен алады.[26] Суганума келіседі Мәдениет, қоғам және еркектер Широның утилитарлық аспаздық стилі архетиптік тұрғыдан еркектік емес және әйелдік емес болғандықтан, ол «өзін поляризацияланған гендерлік екіліктен алшақтатады».[15]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Alverson, Brigid (8 желтоқсан 2016). «Тамақ туралы 7 ауыз суаратын манга». Барнс және асыл. Алынған 5 желтоқсан 2019.
  2. ^ а б «Сіз кеше не жедіңіз?». Тігінен. Алынған 29 қараша 2019.
  3. ^ Ходжкинс, Кристалин (13 желтоқсан 2009). «Live-Action» Сіз кеше не жедіңіз? « 1 қаңтардан бастап серия 90 минуттық арнайы алады ». Anime News Network. Алынған 20 сәуір 2020.
  4. ^ Шерман, Дженнифер (2019 жылғы 23 қаңтар). «Сіз кеше не жедіңіз? Манга тікелей эфирдегі телехикаяны алады». Anime News Network. Алынған 9 наурыз, 2019.
  5. ^ «「 き の う 何 食 べ た？ 」西 島 秀 ＆ 内 内 野 聖 陽 で ド ラ マ マ 化 よ し し な ふ ふ み！ よ し し な ふ み み す っ ご な ふ し み」 」». Комикс Натали (жапон тілінде). 24 қаңтар 2019. Алынған 4 қыркүйек 2019.
  6. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио; Ресслер, Карен (23 қаңтар 2019). «Сіз кеше не жедіңіз? Тікелей эфирдегі сериалдардың жұлдыздары Хидетоши Нишижима, Сейю Учино». Алынған 4 қыркүйек 2019.
  7. ^ Ходжкинс, Кристалин (13 желтоқсан 2019). «Live-Action» Сіз кеше не жедіңіз? « 1 қаңтардан бастап серия 90 минуттық арнайы алады ». Anime News Network. Алынған 13 желтоқсан 2019.
  8. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (4 сәуір 2019). «Сіз кеше не жедіңіз? Тікелей эфирде 2 серия қатысады». Anime News Network. Алынған 4 қыркүйек 2019.
  9. ^ "'Кеше не жедің? »Деп сұрады. Манга 2021 жылы экшн-фильм түсіреді ». Anime News Network. 2020-03-26.
  10. ^ «よ し な が ふ み「 の う 何 何 食 た？ 」実 写 映 映 画 化！ 西 島 秀 映 、 内 野 聖 陽 秀 俊 、 、 内 聖 陽 ら が 、 ク に に に». Комикс Натали (жапон тілінде). 27 наурыз 2020. Алынған 28 наурыз 2020.
  11. ^ «「 き の う 何 食 べ た？ 」ケ ン ジ × シ ロ さ ん を BL を 、 よ し な が み が 描 く 同人 誌». Комикс Натали. 22 желтоқсан 2015. Алынған 3 қыркүйек 2019.
  12. ^ «「 き の う 何 食 た？ シ ロ さ ん ん 簡 単 単 レ シ ピ ピ 」刊 ・ 関 シ ピ」 簡 ・ 関 ». Kodansha Book Club. Коданша. Алынған 1 қыркүйек 2019.
  13. ^ «『 き の う 何 食 た？ 』展 名古屋 に 引 き 続 き 大阪 で で の 開 が が 決定». Кеше не жедіңіз? Ресми серия веб-сайты. Токио теледидары. 2 тамыз 2019. Алынған 1 қыркүйек 2019.
  14. ^ «き の う 何 食 べ た？？: 西 島 秀 俊 ＆ 内 野 聖 陽 W W 主演 で 連 ド ラ 化 男 2 人 の 食 描 描 く し し 卓 描 み の 気 マ ン ガ». Мантан веб (жапон тілінде). 24 қаңтар 2019. Алынған 4 қыркүйек 2019.
  15. ^ а б c г. e Суганума, Кацухико (күз 2015). «Квирлерді тамақтандыру және тамақтандыру: Фуми Йошинаганың кеше кеңейтілуі» Кеше не жедіңіз? «. Мәдениет, қоғам және еркектік қасиеттер. 7 (2): 87–101. дои:10.3149/070287. Алынған 5 қыркүйек 2019.
  16. ^ Дэси, Кэтрин (22 қазан 2014). «Бетбелгі қойылды! 22.10.14». Манга кітап сөресі. Алынған 4 қыркүйек 2019.
  17. ^ Падилла, Мелисса (6 желтоқсан 2018). «Аниме LGBTQ адамдарға қалай қарайды». Комикс. Алынған 4 қыркүйек 2019.
  18. ^ Лоо, Эган (23 қаңтар, 2008). «Манга Taisho бірінші марапаттарына ұсынылған 12 атаулар (жаңартылған)». Anime News Network. Алынған 19 қаңтар, 2010.
  19. ^ Лоо, Эган (3 желтоқсан, 2009). «Жазғы соғыс, Винланд Сага медиа өнер марапаттарын жеңіп алды (3-жаңарту)». Anime News Network. Алынған 9 наурыз, 2019.
  20. ^ Лоо, Эган (8 желтоқсан, 2014). «Titan-ге шабуыл Da Vinci журналының 2-ші рейтингінде». Anime News Network. Алынған 9 наурыз, 2019.
  21. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (8 желтоқсан 2016). «Наурыз арыстандай кіреді» Да Винчи «журналының 2-ші рейтингіне кіреді». Anime News Network. Алынған 9 наурыз, 2019.
  22. ^ Ходжкинс, Кристалин (10 мамыр 2019). «Жыл сайынғы Коданша Манга сыйлығының 43-ші жеңімпаздары анықталды». Anime News Network. Алынған 14 маусым 2019.
  23. ^ «101-ші телевизиялық драма академиясының марапаттары (жапон тілінде)». Телевизиялық драма академиясы. Алынған 31 тамыз 2019.
  24. ^ «『 き の う 何 食 た？ 』な ど 受 賞！ 第 16 回「 コ ン フ ィ ィ ン コ ワ ー ・ ド ド マ 賞 賞 」». Oricon жаңалықтары. Орикон. 2 тамыз 2019. Алынған 31 тамыз 2019.
  25. ^ «『 き の う 何 食 べ た? 』ギ ャ ラ ク シ ー 賞 7 月度 月 間 賞 受 賞». Oricon жаңалықтары. Орикон. 21 шілде 2019. Алынған 31 тамыз 2019.
  26. ^ а б Тран, Сюань Бах (2018). «Ер балаларда тамақ оқу мангады жақсы көреді. Йошинага Фумидің манга шығармашылығындағы тағамдар мен ерлердің гомосексуализмін гастрономиялық зерттеу». AUT университеті, қонақжайлылық және туризм мектебі (диссертация).

Әрі қарай оқу

Сыртқы сілтемелер