Уэмбли паркі - Wembley Park

Лондон метрополитенінің станциясын қараңыз Wembley Park метро станциясы.

Уэмбли паркі
View from top of steps, Wembley Park Station - geograph.org.uk - 456268.jpg
Вокзалдан оңтүстікке қарай Олимпиада жолы мен Уэмбли стадионы, 2007 ж
Wembley Park is located in Greater London
Уэмбли паркі
Уэмбли паркі
Ішінде орналасқан жер Үлкен Лондон
Халық30,877 (Токингтон және Барнхилл палаталары 2011)
Лондон ауданы
Салтанатты округҮлкен Лондон
Аймақ
ЕлАнглия
Егемен мемлекетБіріккен Корольдігі
Пошта қалашығыWEMBLEY
Пошталық индекс ауданыHA9
Пошталық индекс ауданыNW9
Теру коды020
ПолицияМитрополит
ОтЛондон
Жедел жәрдемЛондон
Ұлыбритания парламенті
Лондон ассамблеясы
Орындар тізімі
Ұлыбритания
Англия
Лондон
51 ° 33′47 ″ Н. 0 ° 16′45 ″ В. / 51.56314 ° N 0.27929 ° W / 51.56314; -0.27929Координаттар: 51 ° 33′47 ″ Н. 0 ° 16′45 ″ В. / 51.56314 ° N 0.27929 ° W / 51.56314; -0.27929

Уэмбли паркі аудан болып табылады Лондон Брент қаласы, Англия. Ол шамамен солтүстік-шығыстан мильге көпір жолында орналасқан «Уэмбли» Қала орталығы[1] және солтүстік-батыстан 7,6 миль (12 км) Charing Cross.

Уэмбли паркі атауы, ең кең мағынада, 18 ғасырдың соңында Уэмблидің солтүстігіндегі тарихи абаттандырылған жылжымайтын мүлік шеңберіне жататын аймақты білдіреді. Мидлсекс округ. Бұл мүліктің бір бөлігі 1890 жылдары сатылғаннан кейін даму орны болды Эдвард Уоткин және Метрополитендік теміржол аумақты кесу. Уэмбли паркі қалалық Лондондықтар үшін үлкен және үлкен қуаныштар мен іс-шараларға айналды жәрмеңке алаңы сол жерде жасалған. Бұл кейінірек сонымен қатар негізгі бағыт болды Метро-жер 20-шы жылдардағы қала маңындағы даму - сол онжылдық Империя стадионы салынды және Британ империясының көрмесі өткізілді.[2] Уэмбли паркі демалыс орталығы болып қала береді «Уэмбли» стадионы, Англияның негізгі футбол стадионы және ірі спорттық-ойын-сауық орны; Сонымен қатар «Уэмбли Арена», концерт өтетін орын; басқалардың арасында.

Бүгінгі күні аудан 2000-шы жылдардың басынан бастап басталған стадион кешенінің жанында бөлшек сауда және тұрғын үй құрылысын дамытудың жаңа схемаларын жалғастыруда. The Чалхилл тұрғын үй массиві ауданда да орналасқан. Шығыста стадиондық индустриалды жылжымайтын мүлік деп аталатын ірі өндірістік жер орналасқан Брент паркі; ал оның солтүстігінде орналасқан Фрайэнт саябағы және оның солтүстік-шығысына қарай Уэль арфасы.

Тарих

Бет отбасы

«Уэмбли» Харроу приходында болған, ал Уэмбли сарайы - под-манор болған Харроу. Бұл тиесілі Килберн приорийі. Кейін Монастырларды жою, Приоридің Уэмблидегі жерлері және Токынгтон Ричард Пейдждің иелігіне өтті.

Пейдж отбасы, табысты жергілікті фермерлер, монастырлар жойылғанға дейін жерді жалға алып келген.[3] Парақтар ең үлкен және бай отбасылардың біріне айналды Мидлсекс.

XVIII ғасырдың бірінші жартысында қазіргі Уэмбли паркі ауылшаруашылық жерлерінен және қазіргі Уэмбли Хилл жолының бойындағы бірнеше ферма ғимараттарынан тұрды. Осы шаруа қожалықтарының бірі «Веллерс» деп аталатын, қызыл кірпіштен жасалған, төбесі көк, тақтайшасы 1700 жылдан кейін салынған үй.

Ричард Пейдж және Хамфри Рептон

Ричард Пейдж (1771 жылы қайтыс болды) - жер иесі және манордың иесі. Ол Уэмблидің батысындағы Судбери қаласында тұрды. Шамамен 1787 жылы оның ұлы, Ричард деп те аталады (1748-1803), «Веллерсті» елдегі орынға айналдырып, айналасындағы егістіктерді көгалдандырылған үйге айналдыруға ұмтылды.

1792 жылы Ричард Пейдж әйгілі ландшафт сәулетшісін жұмысқа орналастыруға шешім қабылдады Хамфри Рептон (1752–1818) ауылшаруашылық жерлерін орманды саябаққа айналдыру және үйді жақсарту. Рептонға Пейдждің меншігі айқын әсер қалдырды. Ол былай деп жазды: «Метрополияға жақын жерде Уэмбингтегідей үзілістерден аз орын аз; және, шынымен де, өз тәжірибем барысында мен Лондоннан онша жақын қашықтықта бірде-бір жерді көрмедім. ... Монтаж жетпіс шақырымдай тыныш және жеті мильдік қашықтықта зейнетке шығады ».[4]

Кейінірек, 1793 жылы мамырда досына хат жазып, Рептон Уэмбли туралы: «Мен сәрсенбіде Харроу маңындағы ең әдемі орынға бардым. Мен оны сізге көрсетсем ғой» деп жазды. Рептон өзінің абаттандырған аймақтарын жиі «саябақтар» деп атайды, сондықтан Уэмбли паркі өзінің атауымен және шығу тегімен байланысты Хамфри Рептон.[5]

Рептонның абаттандырған аумағы қазіргі Уэмбли паркінен үлкен болды. Оның құрамына солтүстікке Барн Хиллдің оңтүстік беткейлері кірді, ол жерде Рептон ағаш отырғызып, «перспективалық үй» салуды бастады - саябаққа қарауға болатын готикалық мұнара. Рептон сонымен қатар Уэмбли паркінің батысында, Уэмбли Хилл жолында тірі қалатын саманды тұрғызған болуы мүмкін. Бұл ол жиі қолданатын, «коттедждік орне» деп аталатын стильде. Хамфри Рептон Қызыл Кітаптарға өз дизайнын жазуды әдетке айналдырды, бірақ бұл болжамға жауап беретін Уэмбли паркіне арналған сурет әлі күнге дейін сақталған жоқ.[6][7][8]

Ричард Пейдж Уэмбли паркіне деген қызығушылығын жоғалтты, себебі ішінара ол аяқталған мұраға қалдырды Мүмкіндік қоңыр (1716–1783) Харроудағы Фламбардс пейзажы, сондықтан үйдің өзін ешқашан Рептон жөндеуден өткізбеді.[9] Сарай төбедегі мұнара да ешқашан аяқталған емес. Ол «Беттің ақымақтығы» деп аталды (кейінгі мысалдағы сияқты) Уоткин мұнарасы ) және ақыры бұзылды.[10]

Джон Грей

Бұл үй 1802 жылы Лондондық бренди саудагері Джон Грейге (1828 жылы қайтыс болған) сатылған көрінеді. Пейдж отбасы парктің Барн Хилл бөлігін 91 акрға (77 гектар) сақтап қалды.

Грей үйді 1811 мен 1814 жылдар аралығында 14000 фунт стерлингке бағалап жөндеп, ұзартты. Ол сондай-ақ 18-ші ғасырдың аяғы немесе 19-шы ғасырдың басында Уэмбли Хилл жолындағы коттеджді орнейн стиліндегі үйге, егер ол Рейптонның Пейдж үшін салмаған болса, жауапты болуы мүмкін. Кім салған болса, бұл Уэмблидегі ең ежелгі мүлік деп есептеледі.[7][11][12]

Барн Хилл бөлігінсіз де Уэмбли паркінің мүлкі батыста қазіргі Уэмбли Хилл жолынан шығыста Брент өзеніне дейін және оңтүстіктегі қазіргі Чилтерн сызығынан Қырық жолаққа дейінгі 327 гектар (132 га) жерді қамтыды. солтүстік.

Қазіргі Empire Way (бастапқыда Раглан бақтары) қазір Рептонның ландшафтын екіге бөледі. Уэмбли паркі сарайы, қазір грейдің жақсартуларының бір бөлігі болып табылатын сылақпен (және жергілікті жерде «Ақ үй» деп те аталады) Empire Way-нің батысында орналасқан, ал саябақтың көп бөлігі шығысқа қарай орналасқан.

Уэмбли паркі 1834 жылы «ұтымды өсірілген ағаштармен әдемі әртараптандырылған, бұл басқа жерлерде болуы мүмкін емес, бірақ метрополиядан едәуір қашықтықта» оқшаулануға ықпал етеді »деп сипатталған. Кейінірек келушілер үйдің батысында «тоғай, жазда жағымды демалыс - ескі ғибадатхана мен саяжаймен жабдықталған тыныштық көрінісін» сипаттады.

1880 жылы Метрополитендік теміржол Уэмбли паркін кесіп өтіп, Уиллсден Гриннен Харроуға дейінгі жолды кеңейтті. Теміржол компаниясы Грейдің Джон деп аталатын баласынан 47 акр (19 га) жер сатып алды. Ол 1887 жылы қайтыс болды. Екі жылдан кейін Уэмбли паркін Metropolitan Railway Company 32,500 фунтқа сатып алды.[7][13] Оның төрағасы болды Сэр Эдвард Уоткин (1819–1901).

Уоткин және Уэмбли паркі

Уэмбли паркінің эскиздік жоспары, негізгі жоспарланған Уоткин мұнарасы, с. 1894

Сэр Эдвард Уоткин Метрополитен теміржол компаниясының төрағасы Ұлыбританияға жаңаға қарсы тұру үшін үлкен және жақсы мұнара болғанын қалады Эйфель мұнарасы Парижде. Уоткин сонымен бірге бұл мұнара мен онымен байланысты бақтар жолаушыларды оның Метрополитен темір жолына апарады деп үміттенді. Бейкер-стриттен пойызбен небәрі 12 минутта болған Уэмбли паркі өте ыңғайлы көрінді. Ваткин төрағасы болған мұнараның құрылысын қаржыландыру үшін Халықаралық (кейінірек Митрополиттік) мұнара құрылыс компаниясы құрылды. Ол Уэмбли паркінің маңызды бөлігін Метрополитен теміржолынан жалға алды.[11][14]

Саябақ крикет пен футбол алаңдарымен, үлкен жүгіру жолымен, шай пагодасымен, стендтермен, көлмен, тоғыз саңылау гольф алаңымен, эстрадалық театрмен және спорттық жүзікпен мақтана алатын үлкен рахат бақына айналды. Жаңа Уэмбли парк станциясында қызмет еткен ол ресми түрде 1894 жылы мамырда ашылды, дегенмен ол 1893 жылдың қазан айынан бастап сенбіде ойын-сауық бақшаларында футбол матчтарын өткізу үшін ашық болды.[15]

Мұнараның дизайны 1890 жылы наурызда бағаланған байқау арқылы таңдалды. Төрешілер 500 гвинея сыйлығын Стюарт, Макларен және Данн 1200 футтық болат мұнараның дизайнына берді. Бастапқыда сегіз аяқты болуды жоспарлап, жоспар төрт аяқты дизайнға өзгертіліп, биіктігі 1150 футқа дейін қысқарды. Екі кезең болуы керек еді, біреуі 155 фут жоғары, ал екіншісі жарты жолда, шыңында көру алаңы бар. Платформаларда «мейрамханалар, театрлар, дүкендер, Түрік моншалары, серуендеу және қысқы бақтар ».[16][17] Негізі 1892 жылы қаланды және Уоткин мұнарасы 1896 жылы ашылды.

1894 жылдың екінші тоқсанында Уэмбли паркіне 100000-нан астам адам келді, дегенмен бұл 1895 жылы 120000-ға дейін, 1896 жылы 100000-ға дейін азайды. Алғашқы танымалдылықтың көтерілуіне қарамастан, мұнара көп адамдар жинай алмады. 1896 жылы саябаққа келген 100,000 келушілердің ішінде мұнараға көтерілу үшін бестен бір бөлігі төленген.

1902 жылы мұнара, қазір «Уоткиннің ақымақтығы» деп аталды, қауіпті деп танылды және көпшілікке жабылды. 1904 жылы құрылымды бұзу туралы шешім қабылданды, бұл процесс 1907 жылы іргетастарды жарылғыш заттармен бұзып, жердегі төрт үлкен тесіктерді қалдырумен аяқталды.[15][18][19][20]

Мұнараның жоғалуы саябақтың қоғамдық демалыс алаңы ретінде тартымдылығын төмендеткен жоқ және ол футбол, крикет, велосипед, ескек есу, жеңіл атлетика және қыста мұздатылған көлде коньки тебуді жалғастырды. 1907 жылдан кейін саябақтағы эстрадалық зал киностудия ретінде пайдаланылды Walturdaw Company Limited, негізін қалаушы Е.Г. Тернер. 1912 жылы 18 шұңқырлы гольф алаңы ашылды, ал Бірінші дүниежүзілік соғыстың аяғында 100-ден астам спорт клубтары саябақты пайдаланды.[15][21][22][23]

1889 жылдан кейін Метрополитен теміржолы оңтүстік-батысқа қарай жолдар салды Wembley Park метро станциясы, Уэмбли паркінің сол бөлігінде демалыс бақтарына немесе митрополиттік трекке бөлінбеген. 1908 жылы Wembley Park Mansion жаңа Manor Drive құрылысын салу үшін бұзылды. Бұл үй 1905 жылдан монастырь болған, онда француз монахтары қашып кеткен Үшінші республика шіркеу мен мемлекетті бөлу.[5][15][24][25]

1906 жылы Ұлы орталық теміржол арасында желі және бірнеше бекеттер ашылды Низден және Нортхолт түйіні (бүгін Оңтүстік Ruislip ), онда ол жаңадан салынған Үлкен Батыс және Ұлы Орталық бірлескен сызықпен байланысқан. Үлкен Орталықтың осы қысқа сызықтағы ең оңтүстік станциясы (және оның оңтүстігіндегі станция, оның терминалынан басқа жерде, Мэрилебон ) болды Уэмбли Хилл, Wembley Park саябағының оңтүстігінде.[24]

Британ империясының көрмесі

Британ империясының көрмесіндегі инженерлік сарай, 1924 ж

1921 жылы Британ үкіметі оны орналастыру туралы шешім қабылдады Британ империясының көрмесі Уэмбли паркінде, сайтта Эдвард Уоткин рахат бақшалары. Қалалық аудандық кеңес Көрмеге қарсы болды, бірақ оның қарсылықтары жойылды.[26] «Уэмбли» стадионы (содан кейін Империя стадионы) Көрме үшін салынды және, әйгілі, 1923 жылғы Англия кубогының финалы сол жерде ойналды.[27][28][29][30][31]

Көп Хамфри Рептон Уэмбли паркінің ландшафты 1922-1923 жылдары Көрмеге дайындық кезінде өзгерді.[7]

Павильондар мен дүңгіршектерден басқа көл, ойын-сауық кешені, бақша және жұмыс істеп тұрған реплика көмір шахтасы болды. Сондай-ақ, көптеген мейрамханалар болды, олардың ішіндегі ең қымбаты - Люклулус мейрамханасы (1925 жылы Wembley Garden Club мейрамханасы) көрме бақтарының жанында. 1924 жылы Дж. Лион тамақтандыру монополиясын жүргізді, бірақ үнділік павильондағы мейрамханада үнді аспаздары қолданылған және Эдвард Палмер «хаттар. Veeraswami [sic] & Co.» «мейрамханадағы үнді кеңесшісі» ретінде қызмет ету. 1925 жылы Veeraswamy & Co. үнді мейрамханасын басқарды, дегенмен экономикалық және саяси себептерге байланысты Үндістан үкіметі 1925 жылғы маусымға қатыспады. Veeraswamy & Co. кейінірек Англияда ағылшын-үнді емес ақ клиенттерге бағытталған алғашқы үнді мейрамханасын құрды, жылы Реджент көшесі. Ол әлі күнге дейін сақталып, а Мишелин жұлдызы 2016 жылы.[32][33][34][35][36]

The Британ империясының көрмесі 1924 жылдан 1925 жылға дейін жұмыс істеді, ал ол пайда әкеле алмады немесе идеалға ұлттық тәуелділікті түбегейлі нығайтты Британ империясы, ол жасады «Уэмбли» үй аты. Артур Элвин Содан кейін Империя стадионы ғимаратының құтқарылуы бұған кепілдік берді[түсіндіру қажет ] жалғасты, және Уэмбли паркі көрменің көрнекті орны болып қала бермек, дегенмен көрменің көп бөлігі жеңіл инженерияға өтті.[24]

Соғыс аралық қала маңындағы даму және «Метролэнд»

Уэмбли паркінің оңтүстік-батысында бірнеше үлкен үйлер салынды Wembley Park метро станциясы, 1890 жж. 1906 жылы Уоткин мұнарасы жабылған кезде мұнара компаниясы Уэмблиді дамыту мақсатында Уэмбли паркінің (кейінірек Уэмбли ЛТД) компаниясына айналды. қала маңындағы тұрғын үй.[5][21]

Басқа теміржолдардан айырмашылығы, ерте кезден бастап Метрополитен теміржолы өз сызығымен қатар жер сатып алып, содан кейін онда тұрғын үй салған. 1880 - 1890 жылдары ол Уиллсден паркінің қасында дамыды Уиллсден Грин станциясы және 1900 жылдардың басында ол жерді игерді Пиннер, сонымен қатар Уэмбли паркінің дамуын жоспарлау.[37]

1915 жылы Метрополитен теміржолының жарнама бөлімі ‘терминін құрдыМетро-жер ’Деген атауды компанияның жылдық гидіне берді.[38][39][40][41]

1924 ж. Метрополитендегі нұсқаулық Уэмбли паркін «соңғы жылдары тұрғын аудан ретінде қарқынды дамыды» деп сипаттайды және оған бірнеше минуттық жолда бірнеше гольф алаңдары бар екенін көрсетеді.[42]

Метрополитеннің алғашқы дамуының бірі Чалхиллде 123 акр болатын. Хамфри Рептон Уэмбли паркі. Метрополитен темір жолдары құрылғаннан кейін көп ұзамай жерді алды және 1921 жылы учаскелерді сата бастады. Теміржол құрылыс материалдарын алып келу үшін қаптал қойды.[43]

The Британ империясының көрмесі қала маңындағы дамуды одан әрі ынталандырды және салған деп айтуға болады «Уэмбли» картада тағы да қалаулы орын ретінде. Уэмбли канализациясы жақсартылды, аймақтағы көптеген жолдар түзеліп кеңейтілді және жаңа автобус қызметтері жұмыс істей бастады. Келушілерді Уэмбли таныстырды, ал кейінірек оларды орналастыру үшін үйлер салынғаннан кейін кейбіреулер бұл аймаққа көшті. 1921-1928 жылдар аралығында Уэмбли паркінде және көршілес Метрополитен станцияларында билеттер сатылымы 700% -дан өсті. Батыс Лондонның көп бөлігі сияқты, Уэмбли паркінің және оның айналасының көп бөлігі 1939 жылы, негізінен, салыстырмалы түрде төмен тығыздықтағы қала маңындағы тұрғын үйлермен салынған.[24][44]

Бұл халыққа 1500 орындық жаңа кинотеатр қызмет көрсетті Элита, кейінірек (1930 жылдан бастап) 1928 жылы 21 наурызда ашылған Капитолий. Кинотеатр Британ империясы көрмесінің Реглан бақшасындағы (қазіргі Empire Way) бұрынғы конференц-залында орналасқан.[45][46]

Кино және телестудиялар

1926 жылы British Talking Pictures ашылды «Уэмбли Парк» студиясы Британдық империя көрмесінің керемет асханасы болған жерде. 1920 жылдардың соңында қайта салғанда, Уэмбли студиясы Ұлыбританияның алғашқы мақсатты дыбыстық кезеңіне айналады, дегенмен ол ашылғаннан көп ұзамай 1929 жылдың қазанында өртте қатты зақымданды. Мүмкін өрттің кесірінен студия ешқашан ойдағыдай жетістікке жетпеген. Оны өз қолына алды ХХ ғасырдың түлкі жасау 'квоталар ', содан кейін құлдырау кезінде және одан кейін төмендеді Екінші дүниежүзілік соғыс.[47][48]

1955 жылы Уэмбли киностудиясы өз қарамағына алды Ассоциацияланған-редиффузия, ITV’нің Лондонға арналған жұмыс күніндегі хабар таратушылары. Редиффузия сол кездегі Еуропадағы ең үлкен студия болып табылатын 1 000 000 фунт стерлингтік жаңа студияны қосты. The Beatles ол жерде бірнеше рет, атап айтқанда 1964 жылы 28 сәуірде өнер көрсетті.[49][50]

1968 жылы Редиффузия өзінің франшизасын жоғалтты. London Weekend теледидары студияны пайдалануды жалғастырды, бірақ ол оны алғанға дейін құлдырады Фонтейндер студиясы 1993 ж.[51]

2016 жылы Fountain студиясының иесі Avesco өткен жылы қаржылық шығындар туралы есеп бергеннен кейін студияларды Quintain-ке сату туралы шешім қабылдады.[52]

2018 жылдың мамыр айында студиялар 2018 жылдың екінші жартысында Трубадор театрлары (Wembley Park Theatre Ltd иелігіндегі сол компания), сондай-ақ бар мен мейрамхана икемді 1000–2000 орындық театр ретінде ашылатыны белгілі болды.[53] Бұл театр ашылды Трубадур Уэмбли паркі театры 2019 жылдың жазында.[54]

Империя пулы

1938 жылы Empire бассейнінің ішінде

1932 жылы Артур Элвин 1920 жылдары стадионды құтқарған, хостингке деген қызығушылықты арттырды Хоккей. Ол мұз айдынына айнала алатын жабық олимпиадалық бассейн салуды шешті. Сондай-ақ, ол суда жүзу шараларын өткізуге мүмкіндік береді 2-ші империялық ойындар олар 1934 жылы өткізілді.

Деп аталатын ғимарат Empire бассейні, инженер жобалаған Оуэн Уильямс. Уильямс 1934 жылы 25 шілдеде ашылған бірегей бетон құрылымын салды.[55][56][57] Ол қазір аталады SSE Arena.

Ғимарат Екінші дүниежүзілік соғыс басталғанға дейін қоғамдық бассейн ретінде қызмет етті. Ол жүзу үшін соңғы рет судағы іс-шараларды өткізген кезде қолданылған 1948 Олимпиада.[55] Бастап көптеген спорттық және ойын-сауық іс-шаралары өткізілді баскетбол мұздағы пантомималарға. 1959 жылдан бастап, әсіресе 1960 жылдардың аяғынан бастап SSE Arena танымал музыкамен байланысты бола бастады, Beatles-ден Stones-қа дейін, Bowie-ден Madonna-ға дейінгі барлық ірі суретшілерді қабылдады.[58]

Уэмбли қалалық залы

Бұрынғы Брент қалалық залы

1937-1940 жылдар аралығында Уэмбли кеңесінің кеңесі олардың салынған жаңа әкімдік жылы Кингсбери шекарасында Рептон түпнұсқа Уэмбли паркі. Ол жобаланған Клиффорд біртүрлі және сипатталады Певснер ретінде «Лондонның айналасындағы заманауи қалалық залдардың ішіндегі ең жақсысы - қияли да емес, қорқынышты да емес».[59]

1964 жылы жаңа Лондон Брент қаласы қалалық залды басып алды. Ол жаңаға дейін Бренттің штаб-пәтері болып қала берді Brent Азаматтық орталығы, сондай-ақ 2013 жылы ашылған Уэмбли паркінде.

Wembley Town Hall ғимараты қайтадан ашылды Лондрес халықаралық лицейі Уинстон Черчилль, 2015 жылдың қыркүйегінде. Жөндеуде түпнұсқа дизайнның көптеген элементтері сақталған.[60][61]

Екінші дүниежүзілік соғыс

Кезінде Екінші дүниежүзілік соғыс Үкімет басында ірі қоғамдық іс-шараларға тыйым салған, бірақ кейінірек бұл оның моральдық әсерін тигізетіндігін түсінді. Спорттық іс-шаралар, оның ішінде футбол матчтары, біраз уақыт өткенімен, Уэмблиге оралды Дюнкерк стадион Төтенше жағдайларды жою орталығына айналды, кейінірек олар басып алынған елдерден босқындарды орналастырды. Империя пулы эвакуация үшін тұрақты жатақхана ретінде пайдаланылды Гибралтариялықтар, кең терезелері қараңғыланған.[24][62]

Артур Элвин әскери қызметшілер мен қыз-келіншектерге ақысыз кіруді ұсынды және соғыс қайырымдылықтарына көмектесті.[63][64] Стадионда бейресми кубок финалдары, сондай-ақ отандықтарға қарсы халықаралық ойындар өткізілді, тазы бәйгелер күндізгі уақытта ғана оралды, ал канадалық әскерлер шайбалы хоккейді жандандыра түсті.

Стадион жасыру үшін тым үлкен болды және неміс авиациясы оны олардың орналасқан жерін анықтау үшін пайдаланды. Олар сонымен қатар Уэмбли паркіне бомба тастады. Кем дегенде екеуі бұрынғы Британ империясының көрмесі алаңына құлады, біреуі Уэмбли паркінің вокзалына өте жақын, ал кейбіреулері Empire Way-дің батысында орналасқан қала маңындағы тұрғын үйге құлады. Уэмбли паркіндегі жеңіл өнеркәсіп соғысқа көмектесті, бірақ мұнда бомбалардың концентрациясы төмен болды Токынгтон оның оңтүстігінде, оны айтарлықтай мақсат етпеген деп болжауға болады Люфтваффе.[65] 1944 жылы а V1 ұшатын бомба құлады тазы питомниктер. Екі ит құрбан болып, 60-қа жуық адам көшеге қашып кетті «Уэмбли».[66] 2015 жылдың мамырында қайта құру жұмыстары кезінде жарылмаған 50 келі бомба табылды.[67]

1945 жылы 13 мамырда Еуропадағы соғыстың аяқталуы Алғыс айту күнімен өтті «Уэмбли» стадионы 17 маусымда сол жерде Жеңісті шолу және еске алу қызметі өтті. 1945 жылы 26 мамырда, Англия бірінші Wembley International-ді британдық емес командаға қарсы өткізіп, 2-2 есебімен тең түсті Франция 65000 көрерменнің алдында.[68][69]

Соғыс аяқталғанға дейін бір миллионнан астам қызмет көрсету персоналы келді «Уэмбли», сондай-ақ көптеген бейбіт тұрғындар.[70]

1948 жылғы Олимпиада

Олимпиада алауы Империя стадионына келеді 1948 жылғы жазғы Олимпиада ойындары

1946 жылы наурызда соғыстан әлі айығып кетпейтін Ұлыбритания өзін қабылдауға көшті Олимпиада ойындары өз тарихында екінші рет теңдесі жоқ жаһандық оқиғаны басқаруға және бүкіл әлемге соғыстың ең жаман салдары өткенде болғанын көрсету мүмкіндігін көріп.[71][72][73]

Дайындық уақыты шектеулі болды. Мұндай уақытта спорт фестивалі шынымен қажет пе деген пікір таласқа түсті, бірақ жалпы жеңілдік элементі мен прогресстің кең бейнесін әкелуі мүмкін екендігі туралы жалпыға ортақ болды, оған басқа халықтар оңай байланыса алады.[72]

Артур Элвин жеткізілген «Уэмбли» сайт тегін.[немен? ] Стадионнан басқа Empire бассейні, кейбір ескі Британ империясының көрмесі ғимараттар пайдаланылды, атап айтқанда Инженерлік сарай, сондықтан жаңа орын қажет болмады. Олимпиада жолы неміс тілінің көмегімен 120 000 фунт стерлингке салынған Тұтқындау еңбек.[74][75][76]

«Уэмбли» Спорттық нысандар соғыстан жақсы жағдайда өтті және олимпиадалық жарыстарға жеткілікті деп саналды.[77] «Уэмбли» стадионы ашылу салтанаттары, жеңіл атлетика жарысы және басқа да іс-шаралар өткізілді. Тұрмыстық өрттерден қалған қалдықтармен жасалған «Лестер», стадион ішіне қойылды.[78]

Азық-түлік нормасы әлі күшінде болды, бірақ басқа бәсекелес елдер, мысалы, Нидерланды, олардың жағдайларын жасады. Спортшыларға докердің немесе шахтердің рационымен теңестірілген тәулігіне 5500 калория мөлшерінде ұлғайтылған рацион ұсынылды. Ойындар бұрын-соңды болмаған ең ауқымды масштабта болды, оны жинауға 730,000 фунт стерлинг қажет болды. Олар үнемдеу ойындары деген атқа ие болды. Көптеген британдық спортшылар қоғамдық көліктердегі ойындарға ауыстырылды. Тіпті «алтын» медальдар қышқылданған күмістен жасалған.[79]

Алайда, әр ұлттық командаға форма киген әйел жүргізуші бар көлік бөлінді.[80]

Ойындар сағат 16.00-де ашылды. (Биг Бенде жарнамалық әдебиетте көрсетілген уақыт) 1948 ж. 29 шілдеде. Бірінші күні 80 000 көрермен болды.[81]

1936 жылғы Берлин Олимпиадасы теледидардан көрсетілсе де, Уэмбли ойындары BBC телевизиясы таратқан алғашқы Олимпиада болды. Теледидарға ие адамдар аз болды, бірақ соған қарамастан, жаңа медиа ойындарды Ұлыбритания жұртшылығы бұрын-соңды көрмеген деңгейде насихаттауға көмектесті.[79]

The Empire бассейні жүзу орны ретінде ешқашан үлкен жетістікке жетпеген еді, бірақ ол Олимпиада үшін өте қолайлы болды. Олимпиадада алғаш рет жүзу шаралары жасырын түрде өткізілді. Империя бассейні Олимпиаданың стандартты ұзындығы 50 метрден ұзын болғандықтан, бассейнге перрон салынды, оны қысқартатын және шенеуніктерді орналастыра алатын.[82]

Империя бассейні бұрынғыдай бокс пен суға секіруді өткізді Империя ойындары 1934 жылы.[79]

Стадионда ауа-райының қолайсыздығы және жүгіру жолының сапасының төмендігі жеңіл атлетика жарыстарының уақытын бәсеңдетті. Ойындар тарихындағы ең аз олимпиадалық рекордтар осы уақытқа дейін орнатылды, дегенмен әйелдер арасындағы шектеулі бәсекелестік 10-ға дейін кеңейтілді[түсіндіру қажет ] 200 метрге жүгіру, ұзындыққа секіру және лақтыруды қосумен оқиғалар.

Британдық Гвиана (қазіргі Гайана), Бирма (қазіргі Мьянма), Цейлон (қазіргі Шри-Ланка), Иран, Ирак, Ямайка, Корея, Ливан, Пәкістан, Пуэрто-Рико, Сингапур, Сирия, Тринидад пен Тобаго және Венесуэла - командалар жіберген елдер. бірінші рет. 1948 жылғы ойындар бірінші халықаралық жарыс болды Филиппиндер, Үндістан және Пәкістан тәуелсіз елдер ретінде ресми түрде кірді. Үндістан команда ретінде допты хоккей жарысында тәуелсіз ел ретінде алғашқы медалін жеңіп алды. Олар финалда Ұлыбританияны 4: 0 есебімен жеңген кезде алтынмен марапатталды (сонымен қатар олардың алғашқы Олимпиада жеңісі).[83]

Германия мен Жапония ойындарға Екінші дүниежүзілік соғыстағы агрессорлар рөліне байланысты шақырылмады. The кеңес Одағы шақырылды, бірақ олар бас тартты. Ойындарға коммунистік блоктың басқа елдері, соның ішінде Венгрия, Югославия және т.б. қатысты Польша.

Барлығы 4 104 спортшы қатысты, олардың 59-ы рекордтық саннан (барлық қарсыластардың 90% -ы ерлер). Бұл 2012 жылғы Лондон ойындарындағы 204 елдің 10000 спортшысымен салыстырғанда.[72][79]

Бірқатар іс-шаралар өзінің алғашқы олимпиада ойындарын жасады «Уэмбли» 1948 ж., оның ішінде әйелдер арасындағы 200 метрге, ұзындыққа секіру және ату.[84]

Осы ойындарда ең табысты жеке спортшы болды Фанни Бланкерс-Коен Нидерланды, «Ұшатын үй шаруасындағы әйел» деп аталады. 30 жастағы үш баланың анасы, оны көпшілік жарысқа қатысуға шамасы келмейді деп санайды, ол төрт алтын медаль алған кезде жүкті болған: 100 метрге, 200 метрге, биіктігі 80 метрге кедергілерге жүгіруге және 4 х 100 метрге эстафетаға жүгіруден. . Ол сондай-ақ ұзындыққа секіру мен биіктікке секіруден әлемдік рекордтың иегері болды және осы спорт түрлерінен басқа медальдарды жеңіп алуы мүмкін еді, бірақ әйелдер спортшылары үш жекелей сайыспен шектелді.[79]

Уэмбли паркіндегі барлық олимпиадалық шараларға миллионнан астам адам қатысты.[74]

Ұлыбритания жалпы 20 медальмен аяқталды, оның үшеуі алтын, медальдар кестесінде 12-орынға тұрақтады. АҚШ бірінші орынмен кетіп қалды, өйткені олардың жалпы саны 84-ке жетті, оның 34-і алтын.[79]

Екінші дүниежүзілік соғыстан кейінгі стадион мен империя пулы

Олимпиада жолы 1986 және 2003 жж

Speedway 1946 жылы стадионға оралды. 1940 жылдардың аяғы спорттың гүлдену кезеңі болды. The «Уэмбли арыстандары» 1948 жылы жақтаушылар клубының 61000 мүшесі болды, ал бір жиналыс 85000 адам жиналды, одан 20000 адам нәтижелерін радиодан тыс тыңдады. Спидвей Уэмблиде 1957 жылы аяқталды.[85]

Соғыстан кейінгі жылдары Стадиондағы діни оқиғалар да болды (1950 жылы Рим-католиктік мерекесі, 1951 жылы Ехоба куәгерлерінің жиыны және Билли Грэм 1954 жылғы Үлкен Лондон крест жорығы), сондай-ақ әйелдер хоккейі.[86] Американдық футбол алғаш рет 1952 жылы ойнады, бірақ 1980 жылдарға дейін Уэмблидің негізгі құралына айналмас еді.[87]

Уэмбли бірінші кезекте футболмен әйгілі болып қала берді. 1953 жылғы Англия кубогының финалы «а Матайдың финалы ’, Өйткені 38 жаста Блэкпул сыртқы оң жақ Стэнли Мэтьюз ақырында Англия кубогының жеңімпаздарының медалін алды, оның шеберлігі соншалықты айқын болды, дегенмен хет-трикті Блэкпул жеңіске жеткізді Стэн Мортенсен.

Стадионда прожекторлар 1955 жылы орнатылған.[29]

1940-шы жылдардың аяғы мен 50-ші жылдары бүкіл империя бассейні басым болды Хоккей, коньки тебу, бокс және теннис. Соғыстан кейін жаңа оқиғалар енгізілді, алайда әйелдер денсаулығы мен сұлулығы лигасы (1946), дартс (1948), роликтегі конькимен сырғанаудың барлық американдық шоуы (1949 ж. Коньки тебу деп аталады), мұздағы пантомималар (бірінші болып Дик Уиттингтон мұз үстіндеГолливуд жұлдыздары ойлап тапқан жүзу көзілдірігі Бастер Крабб және Эстер Уильямс. Соңғысы суды ұстап тұру үшін уақытша құрылымдарды қолдануға мәжбүр болды, өйткені жүзу бассейні енді қолдануға жарамсыз болды.[88]

Халықаралық баскетбол бассейнде жылы болғанға дейін ойнады, бірақ қазір ол басты ойынға айналды Harlem Globetrotters 1950 жылдан 1982 жылға дейін Уэмблиде өнер көрсететін.[88][89]

Ең бастысы, ақша жинауға арналған екі танымал музыкалық концерт Вера Линн SOS қайырымдылық қызметі 1959 жылы өткізілді. Бұл - Record Star Show, наурызда, ал Starlight Dance - 17 қазанда. 9000 адам Record Star Show-ға қатысып, Starlight Dance бірдей сәтті өтті. Танымал музыкалық іс-шаралардың үлкен, жаңа аудиторияны қызықтырғаны туралы жаңалықтар келесі онжылдықтарда Empire Pool ұсынысын түбегейлі өзгертеді.[90]

1960 жылдары Стадион мен Империя Пулына көптеген жаңа оқиғалар келді, соның ішінде трамплиннен секіру стадионда, арнайы салынған мұнарамен және машинада шығарылған қармен.[86]

1963 жылы стадионға барлық көрермендерді қорғайтын жаңа шатыр берілді.[29] Сол жылы 18 маусымда, Генри Купер шайқасты Кассиус Клей (Мұхаммед Әли) стадионда, бассейнде бокс матчтарын өткізуден бас тарту.[91]

1966 жылғы әлем чемпионаты

The 1966 жылғы әлем чемпионаты 1966 жылдың 11 шілдесінде дүйсенбіде Уэмблиде Англия мен Уругвай матчымен басталды. Бұл 0 - 0 нәтижесімен теңсіз.[92]

Топтық кезеңде Уэмблиде ойнаған басқа екі команда Мексика мен Франция болды. 1966 жылы Әлем кубогының бәсекесі қазіргідей маңызды болып көрінбеді. Уэмбли стадионы 15 шілдеде Уругваймен Францияға қарсы шыққан тазылар жиналысынан бас тартты, яғни матч Ақ Ситиде өтуі керек еді.[93]

Орташа спектакльмен ашылып, Альф Рэмси Англия топтық кезеңде Мексиканы да, Францияны да жеңді. Содан кейін олар ширек финалда Аргентинаны 1: 0, жартылай финалда Португалияны 2: 1 есебімен жеңді, екі кездесу де Уэмблиде өтті.[94]

Финал Уэмблиде 1966 жылдың 30 шілдесінде ойналды. Англия қызыл түсті киіп алды, өйткені олар қай командаға өздерінің түстерін кию керектігін анықтау үшін монетаның лақтырылуын жоғалтты. Гальлер 13-минутта Германия қақпасына гол соқты Херст 19-да теңестіру. Петерс 78-минутта Англия қақпасына гол соқты, бірақ Вебер оны негізгі уақыт аяқталмай тұрып теңестірді.

Қосымша уақытта не болды - аңыздар. Джеофф Херст 101-минутта дау тудырды, ал өткенге қарағанда, қате рұқсат етілген гол, ал матч аяқталған кезде 120-шы минутта (119 '51 «) голды соқты.» Кейбір адамдар алаңда ... бәрі аяқталды деп ойла », - деді ВВС комментаторы Кеннет Волстенгольм, Херсттің добы тордың артына соғылған кезде «дәл қазір» қосылды.[94][95][96]

Екі жылдан аз уақыттан кейін Уэмблиде тағы бір әйгілі ағылшын футбол жеңісі болды. 1968 жылы 29 мамырда Уэмбли жетінің біріншісін қабылдады Еуропа кубогы осы уақытқа дейін өткен финал (ескі стадионда бесеу, екеуінде жаңа). Манчестер Юнайтед жеңілді SL Benfica 4–1 92,225 адамнан тұратын тобырдың алдында.[97]

Уэмблидегі танымал музыканың өсуі

Бұрынғы «Уэмбли» стадионы, с. 1965 ж

1959 жылы танымал музыкалық шоулардың сәттілігінен шабыттанған NME Pollwinners концертін 1960 жылдың ақпанында Empire бассейніне ауыстырды. Бұл концерттер 1973 жылға дейін жалғасады. Поп-хит парадының концерттері, ATV Glad Rag Ball, Ready Steady Go Mod Ball (1964) және одан да көп Record Star шоулары жалғасады, кейбіреулері олардың ішінде теледидарлар. Бастап, дәуірдің барлық негізгі жұлдыздарынан бастап Билли Фьюри дейін Кво статусы, осы іс-шараларда ойнады, Бассейн тез танымал музыкамен байланысты болды.[98]

The Beatles 1966 жылы 1 мамырда NME жыл сайынғы сауалнама жеңімпаздарының бассейнде өткен жұлдыздар концертінде Ұлыбританияда өздерінің соңғы ресми тіршіліктерін жасады. Концерт теледидар арқылы көрсетілсе де, «Битлз» ойнаған кезде камералар сөніп қалды. Брайан Эпштейн және ABC TV шарттары бойынша келісе алмады. Олар сыйлықтарын алған кезде түсірілген.[99]

1967 жылғы 30 маусым мен 2 шілде аралығында Монкелер империя пулын ойнады. Олар тақырыпты өз бетімен бастаған алғашқы топ болды. Басқалары көп болады.[100]

1969 жылы 13 шілдеде топ Иә Уэмбли стадионында, сондай-ақ оған енгізілген шот бойынша орындалды Алан Прайс, Дон Партридж (басқаша «Баскерлердің патшасы») және Кво статусы, кім ашады бірінші акт Тікелей көмек, 16 жылдан кейін дәл сол күні. Бұл Стадионда алғашқы танымал музыкалық концерт болды[101][102]

1972 жылы 5 тамызда эстрадалық концерт өтті Лондондағы рок-н-ролл шоуы стадионында өтті.[103][104] Бұл 70-ші жылдары стадионда өткен бірнеше танымал музыкалық концерттердің алғашқысы болды. Crosby Stills Nash & Young кейіннен 14 қыркүйек 1974 ж. және ДДҰ, бірге Айнымалы / тұрақты және Stranglers, 18 тамыз 1979 ж.[105][106]

Сонымен қатар, Empire бассейні шынымен концерт өтетін орын ретінде көтерілді. Промоутерлер оның тіпті Альберт Холлға қарағанда айтарлықтай үлкен сыйымдылығы бар екенін түсінді. 21 қараша 1971 ж Зеппелин басқарды Ның Электрлік сиқырлы шоу империя пулындағы алғашқы әсерлі, театрландырылған рок-концерт болды.[107]

1980 жылдары «Уэмбли Арена» концерттерде лазерді қолданумен танымал бола бастады. Қызғылт Флойд және Жаратылыс осы стильдің ең жақсы көрсеткіштері болды.[108]

Уэмбли кешені

1970 жылдары Уэмбли паркі әртүрлі қажеттіліктерге қызмет көрсететін орындар тобы болып саналады. Кешен құрамына Уэмбли стадионы мен Империя пулы (1978 ж. 1 ақпанында Уэмбли аренасы деп өзгертілді), сонымен қатар жаңа ғимараттар, соның ішінде Esso Motor Hotel (1972 жылы ашылған) және Уэмбли конференция орталығы (1977 жылы 31 қаңтарда ашылды), Уэмбли Көрме Орталығы (1977 жылы ашылды), 722м2 Гринвич бөлмелері және футуристикалық үшбұрышты кеңсе блогы, Elvin House деп аталады.[109][110] Қайта құру схемасы 15 миллион фунт стерлингті құрды, оны Р.Сейферт және Партнерс әзірледі, ал Дуглас Кершоу және Ко кеңесші геодезистер ретінде жұмыс істеді. Жоспарлауға келісім 1972 жылдың 26 ​​қыркүйегіне дейін, басшылыққа жүгінгеннен кейін берілді Үлкен Лондон кеңесі Лондондағы Брент және Митрополит полициясы.[111]

Даму екі жаяу жүргіншілер жолын (өтпе жолдар ), Стадионға кіретін және шығатын адамдарды көлік құралдарынан бөлуге мүмкіндік береді. Олимпиадалық жолға апарған және қазір де бар негізгі жүру жолының ені 60 футты құрады, ал басқа жол Эльвин үйі арқылы Эмпайр Вэйге апаратын жолдың ені 30 фут болды. Стадион басшылығы трафик пен жаяу жүргіншілерді бөліп алу қажеттілігін бұрыннан білген. Негізгі өтпе жол 1975 жылы ашылды. Жаңа стадионның құрылысымен байланысты 1999 жылғы мұраны зерттеуде бұл өтпелі жолдың 1923 стадионының солтүстік шекарасын оның бөліктерін жасыру арқылы бұзғаны туралы жазылған.[111][112]

Уэмбли Хилл станциясы ол пайда болған 1978 жылдың мамырынан 1987 жылдың мамырына дейін Уэмбли кешені деп аталды «Уэмбли» стадионы.

1990 жылдардың басында тағы екі көрме залы салынды, олар 17000 млн2 барлығында кеңістік.

Папаның сапары. 1982

Кезінде өткізілген алғашқы ашық аспан астындағы масса Рим Папасы Иоанн Павел II Келіңіздер 1982 жылы Ұлыбританияға сапар 29 мамыр сенбіде Уэмбли стадионында өтті. Оған шамамен 80 000 адам қатысты. Вестминстер архиепископы Кардинал Базиль Хьюм Стадион шіркеуге айналғанын айтты.[113]

Live Aid, 1985 ж

1985 жылы 13 шілдеде Стадион ирландиялық әншінің ми-перзенті болған 16 сағаттық қайырымдылық рок концертінің орны болды. Боб Гелдоф, серіктестікте Мидж Уре бастап Ультрафиолет. Бұл таңқалдырды аштық жылы Эфиопия, Гелдоф синглді шығарған Band Aid құрды Олар Рождество екенін біледі ме? / 1984 жылдың аяғында әлемді тамақтандырыңыз. Енді ол әлі естімеген масштабта тірі қайырымдылық шарасын ұйымдастыруға көмектесті. Кейінірек Гелдоф айтқандай «Уэмбли басты орынға айналуы керек еді: егер ол қандай да бір билікке ие болса, оны Уэмблиде қою керек еді». Ол бір уақытта өткізілді Джон Ф.Кеннеди атындағы стадион жылы Филадельфия, АҚШ.

Ұйымдастырушылық мәселелерге қарамастан, іс-шара өте сәтті өтті.[114]

70 000-нан астам адам оны тікелей эфирде көрді, ал бүкіл әлем бойынша 1,9 миллиард адам теледидардан көрді. Аштықтан құтылу үшін 30 миллион фунт стерлинг жиналды. It was a hot day, and Wembley staff had to distribute water, hose down the crowd and even cut off the legs from people’s jeans to convert them into shorts.[115][116]

Geldof and his band, Бумтаун егеуқұйрықтары, had never played at Wembley before, and were astonished by the noise.[114]

The Arena and the Conference Centre and exhibition halls also played their part, being taken over to provide dressing rooms for the performers.[117]

According to Charlie Shun, a Wembley sales manager, Тікелей көмек was "the event which established Wembley [Stadium] as a major rock venue. We had only staged ten different music shows at the stadium before Тікелей көмек but after that it all took off."[118]

Нельсон Мандела

On 11 June 1988 a concert was held celebrating the 70th birthday of Нельсон Мандела, then a political prisoner. Nearly two years later, on 16 April 1990, only two months after his release, Mandela was present at another Wembley Stadium concert - Nelson Mandela: An International Tribute for a Free South Africa.[119]

Евро '96

In 1996 England hosted the Еуропа чемпионаттары бірінші рет. As in 1966, the opening match, England v. Switzerland, took place at Wembley. Played on 8 June 1996, it was a 1 – 1 draw.

England topped their group, and won a quarter final against Spain. This was Wembley's first international penalty shoot-out. The England supporters sang the catchy Евро '96 anthem, Football's Coming Home, but on the following Wednesday, 26 June 1996, in Wembley's second international penalty shoot-out, Germany beat England 6 – 5. Germany went on to beat the Czech Republic 2 – 1 in the final.[120][121]

Wembley Park station was also partially refurbished for Euro '96.[122]

Construction of new stadium

The fountains at The SSE Arena following its refurbishment in 2006

By the 1990s, the 1923 stadium was becoming increasingly outdated. As Conservative MP Andrew Bingham later said in a House of Commons debate on football governance, "I remember going to the last game at the old Wembley stadium and thinking how old and archaic it looked compared with the new and modern grounds."[123]

The Stadium closed in October 2000 and was demolished in 2003.[124] While Wembley was being rebuilt the FA cup finals were played at Cardiff’s Millennium Stadium.[125]

A new Wembley stadium was designed by a consortium including engineering consultant Mott MacDonald and built by the Australian firm Multiplex. It cost £798 million.[124][125]

The new Stadium opened on 17 March 2007 with a Community Day for Лондон Брент қаласы тұрғындар.[126]

Ағылшын балама рок-тобы Муза became the first popular musicians to perform in the new Stadium, on 16 June 2007. This, their HAARP tour, was voted Wembley’s Greatest Event in 2011.[125][127]

Narendra Modi visit, 2015

On 13 November 2015, during a мемлекеттік сапар to the United Kingdom, India's Prime Minister Нарендра Моди addressed a rally at the new Wembley Stadium. 60,000 people, mostly Британдық үндістер, қатысты.[128]

Қайта құру

The Palace of Industry in 2007, before demolition
Brent Civic Centre under construction, 2012
Wembley Park Boulevard was built along with the London Designer Outlet next to the Stadium and the SSE Arena
New built buildings in Olympic Way, in 2018

Mass re-development has occurred in the complex area since the start of the 21st century. Ескі «Уэмбли» стадионы was demolished in 2003 and rebuilt, followed by new developments nearby that continue until the present day. The plans for the redevelopment were approved by the council in June 2004, which envisioned a plan to turn it into "north London's Кройдон ".[129]

Chalkhill estate was already renovated before, in the 1990s.

The remaining portions of the British Empire Exhibition's Palace of Arts were demolished in 2006. The only surviving Exhibition structure, the Palace of Industry, was finally demolished in February–March 2013. A lion's head corbel from the building was saved and is now on display in the green space on Wembley Hill Road, opposite York House.[130] Бұрынғы Уэмбли конференция орталығы, and the Elvin House block, were also demolished in September 2006.[131] Also in 2006, Wembley Arena, was refurbished at a cost of £34m and its entrance turned around to open onto a new public square with a fountain facing the new Wembley Stadium which then opened in 2007.

At the same time as the new stadium was being built, the old concrete footbridge at Wembley Stadium station, probably built for the British Empire Exhibition, was replaced by a new bridge and a public square. In 2005, after a BBC Five Live poll, it was decided to name the bridge the Ақ ат көпірі, after PC Scorey’s famous mount. The bridge and square opened in 2008.[132][133]

Wembley Park Sports Ground was located on Bridge Road, near the local station. In 2008 the site was closed down by the council and sold amid protests from locals. Оны айналдырды academic school with the building mostly completed by 2011.[134]

Developers Quintain and Family Mosaic have led new developments in the area, including residential Forum House completed in 2008 and Quadrant Court in March 2010. Demolition of Malcolm and Fulton House also took place that month. Later work began on the Wembley Park Boulevard leisure and retail hub, including a Hilton Hotel және ан розетка сауда орталығы, London Designer Outlet (LDO), which opened in August 2013. The development included Market Square and an open space, Wembley Lawns, centred at the Boulevard, and includes a children's playground.

A civic centre was also built at Engineers Way serving as the new home of Brent's local authority. Брент қалалық залы, the former home of the council located about a mile north, closed down and was sold, turning into a French lycee school that opened in September 2015. The Town Hall Library was also replaced by a new library adjoined with the civic centre. On Olympic Way, a student accommodation building ran by Victoria Hall Limited was opened in 2011, followed by a Новотель hotel and other buildings. A Boxpark branch also opened here in 2018.[135]

In 2015, Wembley Park's events programme brought 150,000 to the site to enjoy events from Color Run and Survival of the Fittest to a weekly food market.[136]

In May 2016, controversial regeneration plans in the stadium area were approved by the local council. The £2.5 billion scheme from Quintain involves the building of over 7,000 apartments, as well as new shops and offices, two hotels, a 7-acre public park, and a school. There will be a total of seven residential and retail tower blocks, up to 19 storeys high. The plans were disapproved by the Футбол қауымдастығы (FA) and by many locals, who claim increased overcrowding and spoilt stadium views. A local launched a petition against these plans to Brent North MP Барри Гардинер and the Mayor of London, Садық Хан.[137][138][139] however the plans were approved nonetheless.

Quintain unveiled plans for a further 250,000 square feet of retail space in the area in March 2018.[140]

География

View of the stadium from near the peak of Barn Hill, 2007

Barn Hill is 86 metres above sea level, and is part of the larger Фрайэнт саябағы that continues towards Кингсбери. In addition, Wembley Hill Road is a steep road west of Wembley Park, which peaks at around 65 metres above sea level near The Green Man pub.

The Wealdstone Brook салалық туралы Брент өзені starts off at the Stadium Industrial Estate and runs between Bridge Road and Wembley Park Drive, and through Forty Avenue towards Престон. Bridge Road is so-called for the bridge over the narrow brook.

Көрнекті орындар

Әулие Августин шіркеуі

Ан Православиелік еврей синагога Уэмбли Біріккен Синагогасы is in Forty Avenue. Оның жанында Англия шіркеуі St. Augustine's Church. A Біріккен реформаланған шіркеу is on the opposite side, past The Broadway intersection. Бар Соңғы күндердің әулиелері Иса Мәсіхтің шіркеуі on Wembley Park Drive.

Schools in the area include: Ark Academy, Престон Манор орта мектебі, Солтүстік-Батыс Лондон колледжі, және Lycée International de Londres Winston Churchill.

Көрнекті адамдар

Nearby areas

Көлік

Wembley Park Station in 2007

Пойыздар

Stations in the area are:

Автобустар

London Buses routes 83, 92, 182, 206, 223, 245 and 297 serve the area. Жоқ 's 644 bus route terminated at Wembley Park from 2011 until being cut back to Квинсбери 2016 жылдың наурызында.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ "Distance between Wembley, United Kingdom and Wembley Park, Wembley, United Kingdom, (UK)". distancecalculator.globefeed.com.
  2. ^ Jeff Hill, Francesco Varrasi. "Creating Wembley: The Construction of a National Monument". Спорт тарихшысы. 17 (2). CiteSeerX  10.1.1.557.5566.
  3. ^ "Harrow, including Pinner : Manors | British History Online". www.british-history.ac.uk. Алынған 4 шілде 2016.
  4. ^ Хьюлетт, Джеффри (1979). Уэмбли тарихы. Брент кітапханасының қызметі. 158–60 бет.
  5. ^ а б c Grant, Philip. "Wembley Park – its story up to 1922" (PDF). Алынған 4 шілде 2016.
  6. ^ Хьюлетт, Джеффри (1979). Уэмбли тарихы. Брент кітапханасының қызметі. pp. 155, 161.
  7. ^ а б c г. Williams, Cunnington and Hewlett, Leslie R., Win and Geoffrey (1985). "Evidence for a Surviving Humphry Repton Landscape: Barnhills Park, Wembley". Transactions of the London and Middlesex Archaeological Society. 36: 189–202. Алынған 5 шілде 2016.
  8. ^ «Лондондағы бақтар». www.londongardensonline.org.uk. Алынған 4 шілде 2016.
  9. ^ Хьюлетт, Джеффри (1979). Уэмбли тарихы. Брент кітапханасының қызметі. б. 162.
  10. ^ Хьюлетт, Джеффри (1979). Уэмбли тарихы. Брент кітапханасының қызметі. б. 159.
  11. ^ а б Хьюлетт, Джеффри (1979). Уэмбли тарихы. Брент кітапханасының қызметі. 164–5 бет.
  12. ^ «Rightmove-де сатылатын осы мүлікті тексеріңіз!». Rightmove.co.uk. Алынған 4 шілде 2016.
  13. ^ Хьюлетт, Джеффри (1979). Уэмбли тарихы. Брент кітапханасының қызметі. pp. 166–9, 173.
  14. ^ Hodgkins, David (2002). The Second Railway King: The Life and Times of Sir Edward Watkin 1819-1901. Merton Priory Press. 596-7 бет. ISBN  1898937494.
  15. ^ а б c г. Хьюлетт, Джеффри (1979). Уэмбли тарихы. Брент кітапханасының қызметі. pp. 170–3.
  16. ^ Hewlett, Geoffrey. Уэмбли тарихы. Брент кітапханасының қызметі. pp. 167–9.
  17. ^ Greaves, John Neville (2005). Sir Edward Watkin 1819-1901 The Last of the Railway Kings. Book Guild Publishing. б. 202. ISBN  1857768884.
  18. ^ Greaves, John Neville (2005). Sir Edward Watkin 1819-1901 The Last of the Railway Kings. Book Guild Publishing. б. 203. ISBN  1857768884.
  19. ^ Hodgkins, David (2002). The Second Railway King: The Life and Times of Sir Edward Watkin 1819-1901. Merton Priory Press. б. 652. ISBN  1898937494.
  20. ^ "southbank publishing - Metro-Land - British Empire Exhibition 1924 Edition". www.southbankpublishing.com. Алынған 4 шілде 2016.
  21. ^ а б Роули, Тревор (2006). The English Landscape in the Twentieth Century. Hambledon Continuum. бет.405–7. ISBN  1852853883.
  22. ^ "2007 November 19 « The Bioscope". Алынған 4 шілде 2016.
  23. ^ Llewellyn, John. "Wembley Park Golf Club, Greater London". www.golfsmissinglinks.co.uk. Алынған 4 шілде 2016.
  24. ^ а б c г. e Barres-Baker, M.C. "Places in Brent Wembley and Tokyngton" (PDF). Алынған 4 шілде 2016.
  25. ^ Elsley, H.W.R. (1953). Wembley through the Ages. Wembley News. б. 148.
  26. ^ "British Empire Exhibitions 1924-1925 | Explore 20th Century London". www.20thcenturylondon.org.uk. Алынған 4 шілде 2016.
  27. ^ Найт және Сейби, Дональд Р. және Алан (1984). Уэмблидегі арыстанның ақырған дауысы. Дональд Р. Найт. паспр.
  28. ^ Hill and Varrasi, Jeff and Francesco. "Creating Wembley: The Construction of a National Monument" (PDF). Алынған 4 шілде 2016.
  29. ^ а б c Clarke, Barbara (2011). «Уэмбли стадионы - ескі және жаңа» (PDF). Алынған 4 шілде 2016.
  30. ^ Хьюлетт, Джеффри (1979). Уэмбли тарихы. Брент кітапханасының қызметі. 178-9 бет.
  31. ^ James, Mark (2013). Sports Law. Палграв Макмиллан. б. 185. ISBN  978-1137026446.
  32. ^ Найт және Сейби, Дональд Р. және Алан (1984). Уэмблидегі арыстанның ақырған дауысы. Дональд Р. Найт. pp. 87–8, 93.
  33. ^ India : souvenir of the Indian Pavilion and its exhibits. Wembley: British Empire Exhibition. 1924.
  34. ^ Vijayaraghavacharya, T. (1925). The British Empire Exhibition, 1924. Report by the Commissioner for India for the British Empire Exhibition. Calcutta: Government of India.
  35. ^ "The Impressive History of the Oldest Indian Restaurant in London That Just Received a Michelin Star". Үндістан. 19 қазан 2016. Алынған 20 қазан 2016.
  36. ^ "Veeraswamy - London : a Michelin Guide restaurant". www.viamichelin.co.uk. Алынған 20 қазан 2016.
  37. ^ Green, Oliver (2015). Metro-Land: 1924 Edition. Southbank Publishing. ix. бет.
  38. ^ Forrest, Adam (10 September 2015). "Metroland, 100 years on: what's become of England's original vision of suburbia?". қамқоршы. Алынған 4 шілде 2016.
  39. ^ Green, Oliver (2015). Metro-Land: 1924 Edition. Southbank Publishing. pp. v, xv, xxii.
  40. ^ Джексон, Алан (1986). Лондон метрополитен теміржолы. Дэвид пен Чарльз. б. 240. ISBN  0715388398.
  41. ^ "Metro-Land | Explore 20th Century London". www.20thcenturylondon.org.uk. Алынған 4 шілде 2016.
  42. ^ Green, Oliver (2015). Metro-Land: 1924 Edition. Southbank Publishing. pp. 36–9.
  43. ^ Хьюлетт, Джеффри (1979). Уэмбли тарихы. Брент кітапханасының қызметі. б. 215.
  44. ^ Green, Oliver (2015). Metro-Land: 1924 Edition. Southbank Publishing. pp. xx.
  45. ^ "Capitol Cinema in Wembley, GB - Cinema Treasures". cinematreasures.org. Алынған 5 шілде 2016.
  46. ^ Хьюлетт, Джеффри (1979). Уэмбли тарихы. Брент кітапханасының қызметі. 218-9 бет.
  47. ^ "Studio Story 1". 30 наурыз 2016 ж. Алынған 22 шілде 2016.
  48. ^ "the studiotour.com - Wembley Park Studios - History". www.thestudiotour.com. Алынған 22 шілде 2016.
  49. ^ Schreuders, Lewisohn & Smith, Piet, Mark & Adam (2008). The Beatles' London: The Ultimate Guide to Over 400 Beatles Sites in and Around London. Портико. 167–8 бб. ISBN  978-1906032265.
  50. ^ "The Beatles Bible - Television: Around The Beatles". Алынған 22 шілде 2016.
  51. ^ team, Code8. "On screen - WEMBLEY PARK". Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 10 тамызда. Алынған 22 шілде 2016.
  52. ^ "Fountain Studios set to close - TVBEurope". 18 қаңтар 2016 ж. Алынған 22 шілде 2016.
  53. ^ "Brand new theatre announced for Wembley Park". www.quintain.co.uk. Алынған 9 сәуір 2020.
  54. ^ https://www.brackets.digital, {digital} |. "Troubadour Theatres Limited". www.troubadourtheatres.com. Алынған 9 сәуір 2020.
  55. ^ а б Хьюлетт, Джеффри (1979). Уэмбли тарихы. Брент кітапханасының қызметі. 220–2 бет.
  56. ^ "The Empire Pool, Wembley - Hurst Peirce + Malcolm". hurstpm.net. Алынған 22 шілде 2016.
  57. ^ Knight and Sabey, Donald R. and Alan (1984). Уэмблидегі арыстанның ақырған дауысы. Дональд Р. Найт. б. 147.
  58. ^ Wembley Arena 1934-2004 The First Seventy Years. Wembley Arena. 2004. pp. passim.
  59. ^ Barres-Baker, Malcolm. "A Brief Architectural History of Wembley (later Brent) Town Hall" (PDF). Алынған 22 шілде 2016.
  60. ^ "Our History - Lycee International de Londres". www.lyceeinternational.london. Алынған 22 шілде 2016.
  61. ^ Рафрей, Натали. "French school Lycee Internationale de Londres Winston Churchill opens in Wembley". Алынған 22 шілде 2016.
  62. ^ Low, A. M. (1953). Wonderful Wembley. Stanley Paul. б. 139.
  63. ^ Dictionary of National Biography (Arthur Elvin).
  64. ^ Wembley Arena 1934-2004 The First Seventy Years. Wembley Arena. 2004. б. 12.
  65. ^ JISC., University of Portsmouth, in collaboration with the National Archives and funded by. "Bomb Sight - Mapping the London Blitz". Bomb Sight. Алынған 22 шілде 2016.
  66. ^ Low, A. M. Wonderful Wembley. Stanley Paul. 144–5 бет.
  67. ^ Unexploded Second World War bomb near Wembley Stadium poses 'genuine risk to life', алынды 22 шілде 2016
  68. ^ Хьюлетт, Джеффри (1979). Уэмбли тарихы. Брент кітапханасының қызметі. б. 235.
  69. ^ "The List of Victory International Matches". www.sirbillywright.com. Алынған 22 шілде 2016.
  70. ^ Low, A. M. (1953). Wonderful Wembley. Stanley Paul. б. 11.
  71. ^ XIV олимпиаданы ұйымдастыру комитетінің ресми есебі. The Organising Committee for the XIV Olympiad. 1948. б. 17.
  72. ^ а б c "London 1948 Olympic Games". Алынған 22 шілде 2016.
  73. ^ shannen.bradley (12 March 2013). "1948 London Olympics". Алынған 22 шілде 2016. The 1948 жылғы жазғы Олимпиада ойындары, officially known as the Games of the XIV Olympiad, were the first since the Berlin Games of 1936.
  74. ^ а б "Former Norwich paperboy was a driving force behind 1948 London Olympics". Алынған 22 шілде 2016.
  75. ^ "Wembley, London Borough of Brent". www.brent-heritage.co.uk. Алынған 22 шілде 2016.
  76. ^ "'Wembley Way' built by German PoWs". BBC. 15 March 2010. Алынған 22 шілде 2016.
  77. ^ "Wembley Stadium | stadium, London, United Kingdom". Алынған 14 тамыз 2016.
  78. ^ "County was on track for Olympics". 2 тамыз 2012. Алынған 14 тамыз 2016.
  79. ^ а б c г. e f shannen.bradley (12 March 2013). "1948 London Olympics". Алынған 14 тамыз 2016.
  80. ^ Dudley, G. (2011). The Outer Cabinet: A History of the Government Car Service. Government Car and Despatch Agency. 48-9 бет.
  81. ^ Organising Committee for the XIV Olympiad (1948). XIV олимпиаданы ұйымдастыру комитетінің ресми есебі. The Organising Committee for the XIV Olympiad. б. 22.
  82. ^ Organising Committee for the XIV Olympiad (1948). XIV олимпиаданы ұйымдастыру комитетінің ресми есебі. The Organising Committee for the XIV Olympiad. б. 49.
  83. ^ "International Olympics-Olympic Heroes". internationalolympics-olympicheroes.blogspot.co.uk. Алынған 14 тамыз 2016.
  84. ^ Organising Committee for the XIV Olympiad (1948). XIV олимпиаданы ұйымдастыру комитетінің ресми есебі. The Organising Committee for the XIV Olympiad. pp. 278, 282, 284.
  85. ^ Найт және Сейби, Дональд Р. және Алан (1984). Уэмблидегі арыстанның ақырған дауысы. Дональд Р. Найт. pp. 142–3.
  86. ^ а б Найт және Сейби, Дональд Р. және Алан (1984). Уэмблидегі арыстанның ақырған дауысы. Дональд Р. Найт. б. 146.
  87. ^ Watt & Palmer, Tom & Kevin (1998). Wembley: The Greatest Stage. Саймон және Шустер. б. 241.
  88. ^ а б Wembley Arena 1934-2004 The First Seventy Years. Wembley Arena. 2004. б. 14.
  89. ^ Low, A.M. (1953). Wonderful Wembley. Stanley Paul. б. 157.
  90. ^ Wembley Arena 1934-2004 The First Seventy Years. Wembley Arena. 2004. б. 15.
  91. ^ "On This Day: Henry Cooper dropped Muhammad Ali at Wembley Stadium - Boxing News". 18 маусым 2016. Алынған 14 тамыз 2016.
  92. ^ Watt & Palmer, Tom & Kevin (1998). Wembley: The Greatest Stage. Саймон және Шустер. б. 172.
  93. ^ "1966 Review of the Year" (PDF). Greyhound Racing History. Алынған 14 тамыз 2016.
  94. ^ а б "England in the World Cup - 1966 Final Tournament". www.englandfootballonline.com. Алынған 14 тамыз 2016.
  95. ^ Watt & Palmer, Tom & Kevin (1998). Wembley: The Greatest Stage. Саймон және Шустер. pp. 171–9.
  96. ^ "They think it's all over « England Memories". englandmemories.com. Алынған 14 тамыз 2016.
  97. ^ "Manchester United 1967-1968 European Cup Final Line up". www.mufcinfo.com. Алынған 14 тамыз 2016.
  98. ^ Wembley Arena 1934-2004 The First Seventy Years. Wembley Arena. 2004. б. 19.
  99. ^ "The Beatles Bible - NME Poll-Winners' show: The Beatles' final UK concert". Алынған 14 тамыз 2016.
  100. ^ Wembley Arena 1934-2004 The First Seventy Years. Wembley Arena. 2004. б. 18.
  101. ^ "07/13/1969 Wembley, United Kingdom". forgotten-yesterdays.com. Алынған 14 тамыз 2016.
  102. ^ "The Ultimate Gig List - Accompanying Notes". www.leehawkins.com. Алынған 14 тамыз 2016.
  103. ^ Clifton, Peter (1 December 1973), The London Rock and Roll Show, алынды 14 тамыз 2016
  104. ^ Watt & Palmer, Tom & Kevin (1998). Wembley: The Greatest Stage. Саймон және Шустер. б. 265.
  105. ^ "Crosby Stills Nash and Young - Wembley Stadium 1974". www.ukrockfestivals.com. Алынған 14 тамыз 2016.
  106. ^ "The Who- Wembley Stadium 1979". www.ukrockfestivals.com. Алынған 14 тамыз 2016.
  107. ^ Wembley Arena 1934-2004 The First Seventy Years. Wembley Arena. 2004. pp. 20–1.
  108. ^ "The Space at Westbury". www.thespaceatwestbury.com. Алынған 14 тамыз 2016.
  109. ^ Хьюлетт, Джеффри (1979). Уэмбли тарихы. Брент кітапханасының қызметі. б. 222.
  110. ^ Басс, Ховард (1982). Glorious Wembley. Гиннес. 157–8 бб.
  111. ^ а б Wembley Stadium Limited Development Scheme. Wembley Stadium Limited. 1972.
  112. ^ Wembley: New English National Stadium Planning and Listed Building Consent Applications Heritage Study. Nathaniel Lichfield & Partners. 1999 ж.
  113. ^ Жүйелер, eZ. "Wembley Stadium / A Retrospective of the 1982 Visit / Visit Background / Home - The Visit". www.thepapalvisit.org.uk. Алынған 16 тамыз 2016.
  114. ^ а б Watt & Palmer, Tom & Kevin (1998). Wembley: The Greatest Stage. Саймон және Шустер. 261-4 бет.
  115. ^ "1985: Was Live Aid the best rock concert ever?". BBC. 13 шілде 1985. Алынған 14 тамыз 2016.
  116. ^ "CNN.com - Live Aid 1985: A day of magic - Jul 1, 2005". edition.cnn.com. Алынған 14 тамыз 2016.
  117. ^ Wembley Arena 1934-2004 The First Seventy Years. Wembley Arena. 2004. б. 24.
  118. ^ Watt & Palmer, Tom & Kevin (1998). Wembley: The Greatest Stage. Саймон және Шустер. б. 266.
  119. ^ Гибсон, Меган. "Highlights From Nelson Mandela's 1990 Appearance at London Wembley's Charity Concert". Уақыт. ISSN  0040-781X. Алынған 14 тамыз 2016.
  120. ^ Watt & Palmer, Tom & Kevin (1998). Wembley: The Greatest Stage. Саймон және Шустер. pp. 289–95.
  121. ^ "Euro 1996 fixture". Алынған 14 тамыз 2016.
  122. ^ "Wembley Park Station, ready on time!". www.railwaypeople.com. Алынған 14 тамыз 2016.
  123. ^ "House of Commons Hansard Debates for 09 Feb 2012 (pt 0001)". www.publications.parliament.uk. Алынған 14 тамыз 2016.
  124. ^ а б "Wembley: Towers to arches". Жаңа құрылыс инженері. Алынған 14 тамыз 2016.
  125. ^ а б c Stadium, Wembley. "90 Years Of Wembley Stadium | Wembley Stadium". www.wembleystadium.com. Алынған 14 тамыз 2016.
  126. ^ "Doors finally open at new Wembley". BBC. 17 наурыз 2007 ж. Алынған 14 тамыз 2016.
  127. ^ "Muse HAARP tour voted Wembley's Greatest Event [Archive] - Muse Messageboard". board.muse.mu. Алынған 14 тамыз 2016.
  128. ^ "Modi visit: UK and India's 'special relationship' hailed". BBC News. Алынған 16 тамыз 2016.
  129. ^ "Huge complex to transform Wembley". 4 June 2004 – via news.bbc.co.uk.
  130. ^ Proctor, Ian (31 July 2014). "Lion head from old Palace of Industry in Wembley opened on plinth". Алынған 16 тамыз 2016.
  131. ^ http://www.quintain.co.uk/~/media/Files/Q/Quintain/2013-full-year-results/archive/nov-06-a.pdf
  132. ^ "Wembley bridge named White Horse". BBC. 24 мамыр 2005 ж. Алынған 14 тамыз 2016.
  133. ^ "Marks Barfield Architects". Маркс Барфилд. Алынған 14 тамыз 2016.
  134. ^ "Teachers against Wembley Academy resist Brent Council eviction of 'Tent City' - UK Indymedia". www.indymedia.org.uk.
  135. ^ "Boxpark Wembley Is Happening". Лондондық. 16 ақпан 2018.
  136. ^ team, Code8. "Events & entertainment - WEMBLEY PARK". Алынған 22 шілде 2016.
  137. ^ "Plans approved for £2.5bn regeneration around Wembley Stadium". Property Investor Today.
  138. ^ "£2.5bn regeneration around Wembley Stadium gets green light". Кешкі стандарт. 12 мамыр 2016.
  139. ^ "Wembley Stadium tower block plan 'would risk fans' safety'". Кешкі стандарт. 11 мамыр 2016.
  140. ^ "Next stage launched in massive £3 billion Wembley Park regeneration". Кешкі стандарт. 7 наурыз 2018.

Сыртқы сілтемелер