The Master (2012 фильм) - The Master (2012 film)

Шебер
TheMaster2012Poster.jpg
Театрландырылған постер
РежиссерПол Томас Андерсон
Өндірілген
ЖазылғанПол Томас Андерсон
Басты рөлдерде
Авторы:Джонни Гринвуд
КинематографияMihai Mălaimare кіші.
Өңделген
Өндіріс
компания
ТаратылғанВайнштейн компаниясы
Шығару күні
  • 2012 жылдың 1 қыркүйегі (2012-09-01) (Венеция )
  • 2012 жылғы 14 қыркүйек (2012-09-14) (АҚШ)
Жүгіру уақыты
137 минут
ЕлАҚШ
ТілАғылшын
Бюджет32 миллион доллар[1]
Касса28,3 миллион доллар[2]

Шебер 2012 жылғы американдық психологиялық драма сценарийі және режиссері Пол Томас Андерсон және басты рөлдерде Хоакин Феникс, Филип Сеймур Гофман, және Эми Адамс. Онда Фредди Куэлл (Феникс), Екінші дүниежүзілік соғыс туралы баяндалады әскери-теңіз күштері соғыстан кейінгі қоғамға бейімделу үшін күресіп жатқан ардагер, ол «себеп» деп аталатын діни қозғалыстың жетекшісі Ланкастер Доддпен (Гофман) кездеседі. Додд Квеллден бірдеңе көріп, оны қозғалысқа қабылдайды. Фредди «Себепті» ұнатады және оның ілімін тарату үшін Доддтың отбасымен шығыс жағалауды аралай бастайды.

Фильм өндірушісі Аннапурна суреттері және Ghoulardi Film Company және таратқан Вайнштейн компаниясы. Фильмнің шабыттары әртүрлі болды: оны ішінара шабыттандырды Саентология құрылтайшысы Л.Рон Хаббард, сондай-ақ Андерсонның алғашқы жобалары бойынша Қан болады, роман В. арқылы Томас Пинчон, Әскери-теңіз флоты туралы әңгімелер Джейсон Робардс Андерсонға фильмге түсу кезінде айықпас ауру туралы айтқан болатын Магнолия және автордың өмір тарихы Джон Стейнбек. Шебер толығымен дерлік 65 мм пленка қорында түсірілді, бұл түсіріліп, шығарылған алғашқы фантастикалық фильм болды 70 мм бері Кеннет Брана Келіңіздер Гамлет 1996 ж.

Бастапқыда фильм түсірілді Әмбебап суреттер, бірақ сценарий мен бюджеттік мәселелерге байланысты құлап қалды. Ол алғаш рет 2012 жылдың 3 тамызында, сағат Американдық кинематография 70 мм-де және экранында дәл сол сияқты, экранға ресми түрде шықпас бұрын Венеция кинофестивалі жеңіп алған 1 қыркүйекте FIPRESCI сыйлығы Үздік фильм үшін. Ол 2012 жылдың 14 қыркүйегінде АҚШ-та театрларда екінші дүниежүзілік соғыстан кейінгі американдықтардың актерлік шеберлігі, сценарийі, режиссурасы, сенімділігі және шынайы бейнеленуімен сыншылардың жоғары бағасына ие болды.

Шебер 2010 жылдың ең жақсы фильмдерінің бірі ретінде көрсетілген. Ол үш алды Оскар номинациялар: Үздік актер Феникс үшін, Үздік көмекші актер Хоффман үшін, және Үздік көмекші әйел рөлі Адамс үшін. 2016 жылы, Шебер әлемнің 177 сыншысымен 21 ғасырдың 24-ші ең ұлы фильмі болып сайланды.[3] Андерсон бұл туралы бірнеше рет мәлімдеді Шебер ол осы күнге дейін түсірген оның сүйікті фильмі.[4]

Сюжет

Фредди Квелл қатты күйзелген Екінші дүниежүзілік соғыс ардагер соғыстан кейінгі қоғамға бейімделу үшін күресіп, зорлық-зомбылық пен тұрақсыздыққа бейім. Ол әмбебап дүкенде фотограф болып жұмыс істейді, бірақ тұтынушымен төбелескен соң жұмыстан шығарылады. Калифорниядағы фермада жұмыс істеп жүргенде егде жастағы әріптесі Фреддинің өз қолымен жасаған партиясын ішіп құлап кетеді самогон. Фредди оны улады деп айыпталғаннан кейін қашып кетеді.

Бір күні түнде Фредди ішке кіреді Сан-Франциско және Ланкастер Доддтың ізбасарының яхтасында тұрып, «себеп» деп аталатын жаңадан пайда болған философиялық қозғалыстың жетекшісі. Ол ашылғанда, Додд Фреддиді «аберратты» деп сипаттайды және оны бұрын кездестіргенін, бірақ қай жерде екенін есіне түсіре алмайтынын айтады. Ол Фреддиді Доддтың талғамымен дамыған самогон шығарғанша, қызы Элизабеттің үйленуіне қатысуға шақырады. Додд Фреддиден «Өңдеу» деп аталатын жаттығуды бастайды, онда Фреддиге көптеген психологиялық сұрақтар қояды. Жаттығу барысында Фредди өзінің өткенінің егжей-тегжейін, соның ішінде әкесінің қайтыс болуын, анасының психикалық баспанаға қамалуын және тәтесімен жыныстық қатынасқа түсуін ашады. Ол сондай-ақ Фреддидің бір күні қайтып ораламын деп уәде берген өзінің туған қаласынан келген жас әйел Дориспен өткен қарым-қатынасы туралы еске түсірді.

Фредди Доддтың отбасымен бірге саяхаттайды, өйткені олар «Себеп» ілімін Шығыс жағалауы бойына таратуда. Нью-Йорктегі кешкі аста бір адам Доддтың әдістері мен мәлімдемелеріне сұрақ қойып, қозғалысты а деп айыптайды культ. Додд өзін-өзі жоғалтады, адамды «шошқа бля» деп атайды да, кетуін сұрайды. Фредди ер адамды өзінің пәтеріне қуып барады және сол түні Доддтың көңілін қалдырмай оған шабуыл жасайды.

«Себептің» басқа мүшелері Фреддинің мінез-құлқына алаңдай бастайды. Фредди Доддтың ұлы Вальды әкесінің ілімін елемегені үшін сынайды, бірақ Вал Фреддидің айтуынша, Додд өзінің жолымен келе жатқан нәрсені ойлап табуда. Додд бұрынғы хостеслердің бірінің көңіл-күйі өзгергеннен кейін тиісті біліктілігі жоқ медициналық практикамен айналысқаны үшін қамауға алынды; Фредди полиция қызметкерлеріне шабуыл жасайды, сонымен қатар тұтқындалады. Түрмеде Фредди Доддтың оған үйреткенінің бәріне күмән келтіріп, оны жалған деп айыптап, ашуланған тирада жарылады. Додд Фреддиді жалқау және пайдасыз деп атайды және оны Доддтан басқа ешкім ұнатпайды дейді. Олар босатылғаннан кейін татуласады, бірақ «Себеп» мүшелері Фреддиді күдіктеніп, одан қорқып, оны есінен танған немесе жасырын агент деп санайды немесе олардың көмегінен тыс. Додд Фреддидің мінез-құлқын неғұрлым қатал және қайталанатын шарттаумен түзетуге болады деп талап етеді, оны Фредди іштей қабылдау қиынға соғады.

Фредди Доддпен бірге жүреді Феникс, Аризона, Доддтың соңғы кітабының шыққанын атап өту үшін. Доддтың баспагері кітаптың сапасы мен оның ілімдерін сынға алғанда, Фредди оған шабуыл жасайды. Хелен Салливан, бұрын аквитентті аколит болғандықтан, Додд кітаптың кейбір бөлшектеріне сұрақ қойғаннан кейін өзін-өзі жоғалтады. Додд Фреддиді мотоциклімен тұзды жерге алып барады, оған қашықтықтан нүкте таңдап, оған тезірек жету керектігін айтты; Фредди айдап кетеді де, жоғалып кетеді.

Фредди үйіне оралады Линн, Массачусетс, Дориспен қарым-қатынасын қалпына келтіру үшін, бірақ Дористің анасынан оның соңғы рет көргеннен бері үйленгенін және отбасын құрғанын біледі. Ол анасына бақытты болғанына қуанышты екенін айтады. Кинотеатрда ұйықтап жатқанда, Фредди қазір тұрып жатқан Доддтан телефон соғады Англия және Фреддидің келуін өтініп. Келгеннен кейін Фредди «Себепті» бұрынғыдан да ұлғайған деп тапты, ал Додд әйелінің еркіне мойынсұнған сияқты. Фреддидің өзімен бірге болатынын күтпестен, Додд егер Фредди қожайынсыз, кез-келген қожайынсыз өмір сүрудің жолын таба алса, онда ол «басқаларымызға хабарлаңыз» деп өтінеді, өйткені ол тарихта бірінші болған адам болады . Содан кейін Додд өткен өмірінде олар Парижде Пруссия күштері құрған блокададан шарларды жіберу үшін жұмыс істегенін еске түсіреді. Додд оған ультиматум қояды: «Себеппен» бірге болып, өмірінің соңына дейін осыған бағышталады немесе кетіп, ешқашан оралмайды. Фредди олардың келесі өмірде қайта кездесуі мүмкін екенін болжағандай, Додд егер олар кездессе, олар ант берген жаулар болады деп мәлімдейді. Додд ән айта бастайды «Баяу қайық Қытайға «Фредди жылай бастағанда. Фредди жергілікті пабқа кетіп бара жатқан әйелді алып кетеді, содан кейін Доддпен алғашқы жыныстық қатынасқа түскен кездегі сұрақтарын қайталайды.

Жағажайда Фредди өзінің әскери-теңіз жолдастарымен бірге соғыс кезінде мүсіндеген әйелдің құмнан жасалған мүсінінің қасында бұралып тұрады.

Кастинг

Өндіріс

Жазу

Алғаш рет 2009 жылдың желтоқсанында Андерсонның жаңа діни ұйымның негізін қалаушы туралы сценариймен айналысқаны туралы хабарланды (ұқсас деп сипатталған) Саентология ) ойнаған Филипп Сеймур Гофман.[7][8] Андерсонның серіктесі фильм идеясының Андерсонның басында он екі жыл болғанын айтты.[9] Фильм туралы идея оған соғыстан кейінгі кезеңдер рухани қозғалыстардың басталуы үшін тиімді уақыт болатындығы туралы дәйексөзді оқығаннан кейін келді.[10]

Сценарий қай бағытта жүретініне сенімді емес, Андерсон жаза бастады Шебер біртұтас контур емес, әртүрлі көріністердің жиынтығы ретінде.[10] Ол алғашқы жобалардың пайдаланылмаған көріністерін біріктірді Қан болады, өмір тарихынан алынған элементтер Джон Стейнбек және Л.Рон Хаббард және романнан В. арқылы Томас Пинчон және әңгімелер Джейсон Робардс оған түсірілім алаңында айтқан болатын Магнолия Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде АҚШ-тың Әскери-теңіз флотында ішкен күндері туралы (соның ішінде суды ағызу) торпедодан алынған этанол ).[10] Андерсон зерттеу жүргізді Дианетика және оның алғашқы ізбасарлары.[11] Жазу барысында Андерсон Гофманның сценарий бойынша пікірін сұрады, Гофман фильмде Ланкастердікінен гөрі Фреддидің әңгімесіне көбірек назар аударуды ұсынды.[10] Фильм Universal-дан түсіп, дистрибьюторды ала алмағаннан кейін, Андерсон бірнеше ай қайта жазды.[12]

Кастинг

Андерсон Гофманның фильм басталған сәттен бастап Ланкастер Доддтың рөлін ойнағанын қалайтынын және ол сонымен бірге Хоакин Феникс Фредди Квеллдің ойында.[10] Джереми Реннер және Джеймс Франко Феникс ресми тіркелгенге дейін әрқайсысы Фреддиді ойнайды деген қауесет тараған.[1][13][14] Бұл Феникстің 2010 жылғы фильмнен кейінгі алғашқы экранға шығуы болды Мен әлі осындамын, көпжылдық орындаушылық өнер макет Феникс оған кейіннен ұсынылған рөлдерді шектеу факторы ретінде жатқызған жоба.[15][16] Риз Уизерспун Пегги Доддтың рөлін ұсынды, бірақ Эми Адамс кейінірек актерлік құрамға енген.[17][18] Доддтың қызының рөлі үшін, Аманда Сейфрид, Эмма Стоун, және Дебора Энн Уолл бәрі қарастырылды, ақыр соңында рөлге ие болды Ambyr Childers.[19]

Түсіру

Түсірілім 2010 жылы тамызда басталуы керек еді, Реннер Гофманға қарсы ойнады, бірақ 2010 жылдың қыркүйегінде белгісіз уақытқа шегерілді.[20][21] 2011 жылдың мамырында қаржыландыруды қамтамасыз еткеннен кейін фильмге фильм берілді жасыл шам және түсірілім 2011 жылдың маусым айының басында басталды Вальехо және Сакраменто.[1][5][22] Түсіру болды Маре аралы бір ай бойы ескі аурухананың қанатын және бос көріністер үшін адмиралдың зәулім үйін қолданады.[9] Франклин Делано Рузвельт Президенттік яхта USS Потомак, кеме көріністерін түсіру үшін қолданылған.[23] 2011 жылдың маусым айының соңында түсірілім мына жерде өтті Hillside бастауыш мектебі жылы Беркли.[24]

Фильм түсірілді 65 мм фильм[25] пайдаланып Panavision жүйесі 65 камера.[26] Содан бері бұл 65 мм түсірілген алғашқы көркем фильм болды Кеннет Брана Келіңіздер Гамлет 1996 ж.[27] Mihai Mălaimare кіші. режиссер ретінде қызмет етті Шебер Андерсонның операторсыз алғашқы фильмі Роберт Элсвит.[28] Түсірілім тобы түсірілім барысында 65 мм үш Panavision камераларын пайдаланды, ал кейде камерада техникалық мәселелерде көмектесу үшін Panavision көмекшісі болды.[29] Бастапқыда Андерсон мен М'лаймаре негізінен 65 мм-де портреттер түсіруді жоспарлады, бұл фильмнің 20 пайызын құрады, алайда фильмнің 85 пайызы 65 мм-де түсірілген.[26] Фильмнің қалған бөлігі түсірілді 35 мм қолдану Panavision Millennium XL2s камералар, көбінесе «лас» көріністі қажет ететін көріністер үшін қолданылады.[26] Бірізділікті сақтау үшін арақатынасы, 65 мм кадрлар 2.20: 1-ден 1.85: 1-ге дейін кескін аймағын құрбандыққа шалу үшін 35 мм түсірілімге сәйкес кесілген.[26] Көпшілігі фильм қорлары қолданылды Kodak Vision3 50D түрлі-түсті теріс фильм 5203 Kodak Vision3 200T Color Negative Film 5213 және бірнеше көріністері бар, сонымен қатар Kodak Vision3 250D Color Negative Film 5207 және Kodak Vision3 500T 5219 көмегімен жасалған.[26] Андерсон фильммен жұмыс жасауды жөн көретіндіктен, a қолданбасын айналып өтті цифрлық аралық орнына түсті бағалау фотохимиялық таймерді қолдана отырып.[29]

Фильмге түсіру кезінде түсірілім алаңында импровизация жасауға рұқсат етілді.[15] Феникс рөл үшін айтарлықтай арықтады және Фреддидің ыңғайсыз жүрісін ойлап тапты.[15] Андерсон Феникстің міндеттемесін міндеттемемен салыстырды Дэниэл Дэй-Льюис шоғырлану деңгейі үшін, Феникс мінезге ие болды және үш ай сол жерде болды деп.[10][16] Андерсон Хоффман мен Феникс арасындағы динамиканы теннистің бәсекелестігі мен стилі мен темпераментінің айырмашылығымен салыстыра отырып, фильм үшін орталық деп санады. Джон МакЭнро және Бьорн Борг немесе Иван Лендл, Хоффман Борг немесе Лендлдің бақыланатын және басқарылатын тәсілін ойнайды.[30] Адамс Андерсон оны түсірілім алаңына өзінің қатысуын сезіну үшін жоспарланбаған көріністерге түсіретінін айтты, ал кейде камера оның жанында екенін білмеді.[31]

Музыка

The Master: Original Motion Picture Soundtrack
Саундтрек альбомы арқылы
Джонни Гринвуд
Босатылған2012 жылғы 11 қыркүйек[32]
Жазылды2012
ЖанрСаундтрек
Ұзындық46:41
ЗаттаңбаЖоқ
ӨндірушіДжонни Гринвуд, Грэм Стюарт[32]
Джонни Гринвуд хронологиясы
Біз Кевин туралы сөйлесуіміз керек
(2011)		The Master: Original Motion Picture саундтрегі
(2012)		Вице-вице
(2014)
Кәсіби рейтингтер
Жиынтық ұпайлар
ДереккөзРейтинг
Metacritic74/100[33]
Ұпайларды қарап шығу
ДереккөзРейтинг
AllMusic4/5 жұлдыз[34]
Дыбыстың салдарыC +[35]
Дыбысқа батып кетті8/10[36]
musicOMH4,5 / 5 жұлдыз[37]
Movie Music UK4/5 жұлдыз [38]

Джонни Гринвуд туралы Radiohead құрастырды Гол фильм үшін.[39][40] Бұл Гринвуд екінші рет Андерсон фильмін түсірді, біріншісі 2007 ж Қан болады.[39]

Ресми саундтрек арқылы шығарылды Nonesuch Records Фильм дәуіріндегі төрт жазбамен бірге Гринвудтың он бір шығармасынан тұрады. Орындаушылар құрамында Лондонның қазіргі заманғы оркестрі және Элла Фицджералд, басқалардың арасында.[41] «Алма ағашының астында отырмаңыз (басқалардан басқа менімен бірге)» трекі актриса фильмінде көрсетілгендей ұсынылған Мадисен Бити. Вайнштейн компаниясы сонымен қатар тректердің альтернативті нұсқаларын көрсете отырып, фильмді жарнамалау шеңберінде өз сайтында толығырақ ұпай шығарды.[42]

Листинг тізімі

Барлық музыканың авторы Джонни Гринвуд төменде көрсетілгеннен басқа.

ЖоқТақырыпОрындаушыҰзындық
1.«Overtones» 2:20
2.«Уақыт тесігі» 1:42
3.«Артқа Артқа» 3:42
4."Артыңнан шайтан ал "Элла Фицджералд3:47
5.«Алетия» 4:06
6.«Алма ағашының түбіне отырмаңыз (менен басқа біреуімен)»Мадисен Бити1:36
7.«Атомдық емші» 1:24
8.«Қабілетті теңізшілер» 3:54
9.«Бөлінген сабр» 3:41
10.«Батон ұшқыны» 2:20
11."Басқа махаббат жоқ "Джо Стаффорд3:00
12.«Оның қожайынының дауысы» 3:34
13.«45-қосымша 1-нұсқа» 5:40
14."Серіктестерді өзгерту "Хелен Форрест2:42
15.«Фреддидің тәттілігі» 3:25
Толық ұзындығы:46:41

Босату

Тарату

Шебер басында орнатылған Әмбебап, бірақ, сияқты Вайнштейн компаниясы, сценариймен байланысты олар жобаны ақыр аяғында өткізді.[7][8] Әмбебаптың жобаға қатысты басты мәселесі бюджеттің тым үлкен болуы, шамамен 35 млн.[9] Кейінірек River Road фильмді толық қаржыландыру үшін байыпты келіссөздер жүргізіп жатқандығы хабарланды.[43] 2011 жылдың ақпанында бұл туралы хабарланды Меган Эллисон, миллиардердің қызы Ларри Эллисон, қаржыландырады Шебер және Андерсонның романға бейімделуі Вице-вице оның жаңа өндірістік компаниясының жанында Аннапурна суреттері.[9][44] Харви Вайнштейн кейінірек 2011 жылғы мамырда фильмге әлемдік құқықтарды алды.[1][7][9]

Фильм DVD және Blu-ray-да 2013 жылы 26 ақпанда АҚШ-та, ал 11 наурызда Ұлыбританияда шығарылды. Шығарылымда «Артқа Артқа», Пол Томас Андерсон өңдеген және Джонни Гринвудтің бастапқы парағына қойылған, жойылған кадрлардың жиырма минуттық монтажы бар. Оған 1946 ж Джон Хьюстон деректі Жарық болсын Андерсонның фильмді құруда өте ықпалды деп тапқан дереккөзі.[45][46]

Маркетинг

Фильмнің алғашқы жарнамалық постері 2011 жылдың мамырында фильмде пайда болды Канн кинофестивалі тақырыппен Пол Томас Андерсонның атауы жоқ жобасы.[47] Фильмнің екінші жарнамалық постері 2011 жылдың қараша айында Американдық кино нарығы сол атаумен.[48] 2012 жылғы 21 мамырда а тизер Хоакин Феникстің қатысуымен желіде жарық көрді және фильмнен бірнеше минуттық кадрлар көрсетілді 2012 жылғы Канн кинофестивалі.[49][50] Екінші тизер-трейлер 2012 жылдың 19 маусымында жарық көрді, онда Феникс, сондай-ақ Филип Сеймур Хоффман мен Эми Адамс бейнеленген.[51][52] 2012 жылы 19 шілдеде а театрлық трейлер Интернетте The Weinstein Company шығарды.[53] Фильмге ан R рейтингі Америка Құрама Штаттарында Американың кинофильмдер қауымдастығы.[54]

70 мм скринингтер

Фильм 16 жыл ішінде бірінші болып 65 мм-де түсірілген (Panavision System 65 камераларын қолдана отырып), кейіннен 70 мм-ге проекцияланатын камераның жағымсыз форматы (аудио тректерді орналастыру үшін проекция іздеріне қосымша 5 мм қосылады). 2012 жылдың 3 тамызында, Венеция кинофестивалінде алғашқы ресми көрсетілімінен бір ай бұрын, Шебер «тосын скринингте» көрсетілді Американдық кинематография жылы 70 мм.[55][56][57] Жаңа ремастерленген нұсқасы көрсетілгеннен кейін ғана арнайы көрсетілім болатындығы хабарланды Стэнли Кубрик Келіңіздер Жарқырау.[55][56] Кредиттер бойынша Жарқырау, бұл арнайы скрининг болды деп жарияланды Шебер.[55][56] Фильмнің ашылу тақырыбы жоқ (фильмнің атауынан басқа) немесе қорытынды кредиттер көрсетілді.[55][56] Вайнштейн компаниясы жалғастырды алдын ала скринингтер фильмнің 70 мм-ден Нью-Йорк қаласы, Лос-Анджелес, Лондон, Чикаго, Сан-Франциско, Сиэтл, Бостон, Вашингтон, Колумбия округу, және Остин.[57] Дегенмен, бұл үлкен назар аударылғандықтан жасалды Шебер оның коммерциялық көрсетілімі кезінде форматта көрсетілуі екіталай еді, фильм 70 мм-ге созылған кезде фильм түсірілген кинотеатрлардың көпшілігінде көрсетілді және сол форматты жобалай алады.[12]

Қабылдау

Касса

Шебер 2012 жылдың 14 қыркүйегінде ашылған күні бес театрда 242 127 доллар жинап, бір күндік рекорд орнатты арт-хаус фильмі.[58] Жалпы, фильм бір театрға 147 262 доллар тұратын бес театрдан 736 311 доллар алып, тірі экшн-фильм үшін ең жоғары орташа рекорд орнатты. Жалпыұлттық ауқымдағы алғашқы аптада фильм 788 театрдан 4,4 миллион доллар жинады.[59]

Сыни жауап

Екеуі де Феникс және Хоффман Спектакльдерді сыншылар мақтап, оларды жеңіп алды Volpi Кубогы «Үздік актер». Олардың екеуі де ұсынылды Академия марапаттары олардың ең жақсы жұмыстарының бірі болып саналатын қойылымдары үшін.

Қосулы шолу агрегаторы Шіріген қызанақ, фильмнің рейтингі 253 шолу негізінде 85%, орташа рейтингі 8.12 / 10. Веб-сайттың маңызды консенсусында «Ақылды, мықты актриса, әдемі түсірілген және берік көңіл, Шебер жазушы / режиссер Пол Томас Андерсонның байсалды көрермендер үшін қиын фильмдердің жеңімпаз сериясын кеңейтеді ».[60] Қосулы Metacritic, фильмде а орташа өлшенген «жалпыға ортақ мақтауды» көрсететін 43 сыншыға негізделген 100-ден 86 балл.[61]

Кеннет Тұран туралы Los Angeles Times, Андерсонның режиссурасы мен Феникстің өнерін мақтай отырып, былай деп жазды: «Феникс, Оскарға ұсынылған рөлдерге енуімен танымал Гладиатор және Сапта жүру, Квеллді қорқынышты түрде сендіреді. «Фильмнің өзі туралы ол былай деді:»Шебер біраз үйреніп кетеді. Бұл керемет жасалған фильм, кейде оны әдейі мөлдір етпейді, оны жасаушы біздің қараңғылықтың жүрегіне жол ашқанымызды қаламайтын сияқты ».[62] Лиза Шварцбаум туралы Entertainment Weekly фильмге мінсіз «А» бағасын беріп, былай деп жазды: «Бұл сондай-ақ жылдың ең жақсы фильмдерінің бірі - американдық жеке тұлға туралы түйінді идеяларға байыпты, өршіл, қиын және шығармашылықпен қаныққан, бірақ салқын тонды жоба. , сәттілік, тамырсыздық, шәкірт-шәкірт динамикасы және әке мен бала өзара сенімді түрде жойылуға мүмкіндік берді ».[63]

Адамс төртіншісін алды Академия сыйлығы оның номинациясы

Питер Райнер туралы Christian Science Monitor «Феникс пен Хоффманның қойылымдары - бұл айырмашылықтағы зерттеулер. Феникс өзін сиқыр тәрізді сүйкімді рақыммен алып жүреді, ал Гофман Доддқа байсалды ойластырушылық береді. Екі актер де фильмдерде сирек жақсы болған. Нағыз мастер-класс Міне, актерлік шеберлік туралы - және оған фильмдегі барлық басқа адамдар, әсіресе Адамс кіреді, олардың көрші қыздармен қосалқы қасиеттері осы жерде диверсиялық әсер ету үшін қолданылады ».[64] A. O. Scott туралы The New York Times «Бұл - мен жақында көрген керемет нәрсеге ұқсайтын, ұлылықтың ақымақтығы мен ақымақтығы туралы фильм. Бұл керемет фильм болуға жақын. Скептиктер болады, бірақ культ қазірдің өзінде қалыптасып жатыр. Мені есептей беріңіз».[65] Скотт Тобиас А.В. Клуб, фильмге «А» бағасын беріп, былай деп жазды: «Бұл таза шешім іздейтін көрермендерді шақырып, көңілін қалдыруға арналған, талғампаз, даулы, әдейі қате түсірілген фильм. Бұл оның аяқталғандығы оның шешілгендігін білдірмейді».[66] Питер Траверс туралы Домалақ тас Андерсонның режиссурасын мақтай отырып, фильмге төрт жұлдыздан төрт жұлдыз берді:Шебер, 42 жастағы жазушы-режиссердің алтыншы фильмі, оның өз ұрпағының кинематографиялық таланты ретінде өзінің позициясын растайды. Андерсон - бұл рок-жұлдыз, шексіз суретші. «Фильмнің өзі туралы ол былай деп жазды:» Сценарийдің режиссері, актрисалары, түсірілімдері, монтаждары және гольфтық серпіліспен гол соққан, ол сіздің өнерге деген сенімнің фильмге деген сенімін қалпына келтіреді, Шебер фильмді сүйетіндерге арналған нирвана. Андерсон дыбыстар мен бейнелерді қараңғы, көздің жауын алатын музыкаға араластырады, ол тек өзіне ғана тән. «Ол кейінірек бұл фильмді 2012 жылдың үздік фильмі деп атайды.[67]

Тодд Маккарти туралы Голливуд репортеры жасаған балды жоғары бағалады Джонни Гринвуд, сипаттайтын: «Қасиеттерімен қаныққан, сонымен бірге басқатырғыштармен толтырылған фильмде екі нәрсе ерекше көзге түседі: кинематографияның таңғажайып пәрмені, ол тек білгірді өз креслосының шетінен ұстап тұруға жеткілікті. Хоакин Феникс пен Филипп Сеймур Хоффманның бір-біріне мүлдем қарсы шыққан екі адамның, біреуі оқымаған драйверсіз, екіншісі барлық жауаптарға жауап беретін интеллектуалды шарлатанның керемет бейнелері.Олар бір-біріне өте маңызды, алайда, сайып келгенде, Магистрлік стиль, үрейлі көңіл-күй және тыйым салынған орталық кейіпкерлер Андерсонның алдыңғы фильмімен үндес, Қан болады, Джонни Гринвудтың тағы бір батыл және қайшылықты есебімен туыстық қатынас ».[68] Джастин Чанг Әртүрлілік журнал жазды: «Жазушы-режиссердің әдеттегідей эксцентрикалық алтыншы ерекшелігі - бұл гипноздық көңіл-күй мен ұзақ уақытқа созылатын серияларға тұрақты шомылу, таң қалдыратын сурет, кейде күткенге сәйкес келуден бас тартады».[69] Джеймс Берардинелли туралы ReelViews фильмге төрт жұлдыздың үш жұлдызын берді және Феникстің өнеріне жоғары баға беріп: «Гонт, науқас көрінген, иықтары бүгіліп, жүрісі сергек, Феникс Фреддидің кейпінде өзін жерлейді және біз оған сенбейтін кездер болмайды» деп мәлімдеді. Ол қосты: «Дегенмен, бәрі үшін Шебер'мақтауға болатын элементтер, бұл бір үлкен себепке байланысты жетіспейді: әңгімелеу керемет ».[70]

Одан да құлшыныс аз болды Роджер Эберт туралы Чикаго Сан-Таймс, кім мүмкін болатын төрт жұлдыздың ішінен екі жарым жұлдыз берді. Ол «бұл ертегіде жақсы сомдалған және қолдан жасалған, бірақ мен оған қолымды созған кезде қолым эфирде жабылады. Ол бай материалға ие және бұл туралы не ойлайтыны түсініксіз. Онда» Оскар «калибріндегі екі қойылым бар, бірақ олар қосыла ма? «[71] Алайда, кейінірек Эберт енгізді Шебер 2012 жылғы ең үздік фильмдер тізіміне құрметті ескерту ретінде оны басқа 9 атаумен қатар атай отырып, сол жылы өзінің қазылар алқасының үлкен сыйлығын берді.[72] Калум марш Slant журналы фильмге төрт жұлдыздан екі жұлдыз берді:Шебер Пол Томас Андерсон - шеттері тегістелген, ең жақсы биттер түйіршіктерге дейін қысқартылған ».[73] Рекс Рид туралы Нью-Йорк байқаушысы фильмге теріс пікір беріп, былай деп жазды: «Қоңырау шал Шебер Сіз қалаған нәрсе, бірақ мен жаңа хактер деп атайтын лоботомизацияланған кататония ешқашан кең және талғампаз аудитория үшін терең тарихты баяндайтын шынайы адамдар туралы жақсы баяндалған фильмдердің орнын баса алмайды. Фадалар келіп-кетіп жатыр, бірақ Уолтер Керр айтқандай: «трипе берілсе, мен трипе деп айқайлаймын». «Рид сонымен қатар Феникстің ойыны мен екінші деңгейдегі кейіпкерлердің дамымауы фильмге қалай зиян тигізгені туралы айтты.[74]

Феникстің өнімділігі туралы, Кент Джонс туралы Фильмдік түсініктеме «Фреддиді таңқалдыратындай емес, Хоакин Феникстің ойынан шығарады. Мен әлі осындамын Сонымен қатар, Феникстің Фреддиі шынымен бүлінген тауарлар сияқты. Ол және оның режиссері бұл байланыстағы адамға ішкі жағынан сезінеді және оның басқа адамдардан алшақтауын осы көріністерде ыңғайсыз күлімсіреу мен синхрондан тыс дене тілі арқылы орнатады ».[75] «Әдеттегідей Андерсонмен, - деп жалғастырды Джонс, - кейіпкерлердің оппозициясы схемамен шектеседі және құрылым тігістерде бөлініп кету қаупін туғызады. Бірақ қауіптіліктің дәл осылай болуы оның фильмдерін осыншама қызықтырады, бұл жаңа фильм «Менің ойымша, ол өзінің тарихын шешуде бұрын-соңды жақсы жұмыс істеген жоқ, мүмкін ол кейіпкерлерінің ішіндегі және олардың арасындағы шешіммен келіскендіктен шығар».[75] Скотт, The New York Times, Феникс Фреддиді «алкогольдік апат» етіп көрсету үшін «қу, маникер қатыгездікті» қолданғанын көрсетті.[65]

Эмма Дибдин Жалпы фильм берді Шебер 5 жұлдыздың 5 жұлдызы, бұл «тыныс алуды, сингулярлық, техникалық тұрғыдан жігерлі фильм, эмоциямен ыстық және бірнеше көріністерді жеке-дара мақтан тұтатындай, олар сіздермен бірнеше күн бойы физикалық қатысу ретінде болады» .[76]

Шебер 2012 жылдың ең үздік фильмдерінің сыншыларының сауалнамасында №1 болды Көру және дыбыс,[77] және арқылы Ауыл дауысы оның жыл сайынғы фильмдер бойынша сауалнама.[78] Фильм де екінші орынға ие болды Фильмдік түсініктеме[79] және Indiewire[80] жыл соңындағы киносыншылардың сауалнамалары бойынша Holy Motors.

Шебер кейінірек №1 орналастырылды А.В. Клуб'2015 жылдың сәуіріне дейінгі 2010 жылдардың үздік фильмдерінің тізімі,[81] және осы уақытқа дейін онжылдықтағы ең үздік 50 фильмнің бірі ретінде аталды The Guardian.[82]

Андерсон оны өзі түсірген фильмдердің ішіндегі сүйіктісі деп санайды; сұхбатында Los Angeles Times, ол айтты:

Әрине. Менің ойымша, бұл өзгермейді. Мен оған эмоцияның қандай мөлшерін салдым, олар - Фил [Сеймур Хоффман], Хоакин [Феникс] және Эми [Адамс]. Мен оның толығымен сәтті болғанына сенімді емеспін. Бірақ бұл мен үшін жақсы. Бұл дұрыс сезіледі. Бұл маған ерекше сезіледі. Менің ойымша, бұл адамдар оны қайта қарап, менің мақтанышыма тең келетін рахат алады. Менмендік қауіпті нәрсе болуы мүмкін, және мен мұның бәрін айтқан мақтанышыма тым үнсіз емеспін. Бірақ мен оны мақтан тұтамын. Әрине, оған бірнеше жеке себептерге байланысты белгілі бір сентименталдылық тән. Мұның бәрі оралған.[83]

Тақырыптар және интерпретациялар

Нені бірнеше рет түсіндірді Шебер туралы шынымен.[84][85] Кейбіреулер мұны экзистенциалды ертегі ретінде қарастырды соғыстан кейінгі Америка, ал басқалары оны дүниеге келуді бейнелеу ретінде қарастырды Саентология. Кейбіреулер фильм негізінен Ланкастер Додд пен Фредди Куэлл арасындағы махаббат хикаясы екенін алға тартты; Дана Стивенс Шифер «Үш рет қарағаннан кейін мен» бәрі туралы «деген сұрақтың жауабын білетініме әлі сенімді емеспін, бірақ мен оны [түсіндіруге] сүйенемін» деп түсіндірді Шебер бұл бәрінен бұрын Хоакин Феникстің екінші дүниежүзілік соғыстағы зақымданған дәрігері Фредди Квелл мен Филипп Сеймур Гофманның харизматикалық харлатаны Ланкастер Доддтың арасындағы махаббат хикаясы. Бұл қарым-қатынас өте күшті және күлкілі, бұралаң және таңқаларлық, сондықтан кинода осыған байланысты болуы керек ».[86]

Басқалары бұл фильм ішінара актерлік шеберлікке қатысты екенін алға тартты; Ричард Броуди Нью-Йорк «Сол сияқты, Феникстің қойылымы ХХ ғасырдың екінші жартысындағы азап шеккен, физикалық актерлік стильдерді бейнелейтін сияқты көрінуі мүмкін ( Брандос, Декандар, Көтергіштер ), ал Хоффманның актерлік әрекеті өткен жартыжылдықтағы бақыланбайтын, қолайсыз тәсілге құлақ түргендей болады (көптеген адамдар оның кезегін «Велезиан «). Осы актерлік стильдерде біз осы кезеңдегі американдық қоғам саяхаттарының миниатюралық нұсқасын көреміз - және, атап айтқанда, американдық еркектік».[87] Фильмнің негізгі тақырыбына қатысты басқа да дәлелдер адамзатты және адамның хайуанистік табиғатымен күресудегі күресін білдіреді. Гленн Кенни MSN фильмдері бұл фильм «адамдардың сентиментальды ашуланшақтықтан шығу үшін және иә, адам хайуан емес екенін дәлелдеу үшін жалпы наным жүйелеріне сүйенетінінен гөрі [саентологияның] белгілі бір нанымдары туралы» аз деп жазды.[88]

Көптеген шолушылар пікірлерін білдірді гомоэротикалық фильмнің мәтінмәні. Фильмдік түсініктеме екі адамның арасындағы байланыс пен тежелуді атап өтті, «екіге бөлінген қылыштың екі шеті, көпшілік алдында және оңашада,» ревизияларда «және Фреддидің алкогольдік қайнатпалары бойынша жақын алмасуларда ойнайды».[75] The Guardian «Куэллдің хаосы мен Доддтың харлатанизмін» өлім биімен «құлыпталған - эротикалық және гомоэротикалық» көрді.[89] Рецензенттер The Daily Beast фильмнің «Доддтағы жасырын емес гомосексуализм туралы» әңгімелесуіне таңданып, «Додд сексуалды түрде Квеллдің анималистік табиғатына тартылған сияқты, мысалы, олар бір-бірімен күресіп жатқан сахна Квелл түрмеден шыққаннан кейінгі алдыңғы көгал немесе Эми Адамс ойнаған Доддтың әйелі оған «жұмыс істеуге» және «жағымсыз ойларды» жоюға арналған сиқырмен жұмыс жасайтын жерді береді ».[90] Салон фильмде «Доддтың Фреддиді әкелік аңсауын басқа тілектер қиындатады деген тым жабық емес ұсыныс бар» деп түсіндірді.[91]

Саентологиямен салыстыру

Сценарий шыққаннан кейін «Себеп» пен салыстыру Саентология тез жасалды.[92][93][94] Баспасөз Гофманның саентологияның негізін қалаушымен физикалық ұқсастығын атап өтті Л.Рон Хаббард (1911–1986), Екінші дүниежүзілік соғыста АҚШ Әскери-теңіз флотында қызмет еткен және госпитальдан шыққаннан кейін, сценарийдегі дінмен 1950 жылы сенім жүйесін құрды. Фильм Англияда шамамен бір уақытта аяқталады Сен-Хилл Маноры Хаббардтың резиденциясы және алғашқы сайентологиясы болды.[22][92][95] Сондай-ақ, фильмде «еңбекке қабілетті теңізшінің» қажеттілігі туралы және Фредтің ауытқушылығы туралы сілтемелер - бұл екеуі де саентологтар әкімшілік сөздікте қолданады.[96]

Өндіріс компаниясы бұл фильмнің Хаббард негізінде еркін түрде түсірілгенін ресми түрде жоққа шығарды, ал продюсер Джоанн Селлар да Хаббардпен байланысын жоққа шығарды: «Бұл Екінші дүниежүзілік соғыстың драмасы. Екінші дүниежүзілік соғыстан кейінгі дрифтер туралы».[22] Харви Вайнштейн фильмнің саентология туралы екенін де жоққа шығарды: «Пол маған фильмнің саяхат туралы екенін айтты сарбаздар Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін ... осы сарбаздың басына түсетін нәрсе - ол культке барады ».[97] Андерсон «Хаббардты әрдайым керемет кейіпкер, өмірден гөрі қызықты әрі үлкен, елемеу мүмкін емес деп ойладым» деп мәлімдеді.[12] және ол Ланкастер Доддтың Л.Рон Хаббардтан шабыт алғанын мойындайтынын және ол адамдар бұған құлшына кіретінін білуі керек екенін айтты: «Мен оның өмірбаяны болғанын қаламадым. Бұл Л.Рон Хаббард туралы әңгіме емес . «[10]

Бірнеше веб-сайттар «Голливудтық сайентологтардың» бұл жобаға қарсылық білдірді, өйткені олар сенім туралы көп нәрсені ашып тастауы мүмкін деп қорқады, ал басқалары тіпті бұл туралы болжам жасады Сайентология шіркеуі әмбебапты фильмді жасыл жарықтандыруды тоқтату үшін жеткілікті күшке ие болды.[22][95] Алайда, Саентология өкілдері өндіріс тобының бірде-бірімен байланысқа шықпады.[9] Қашан Карин Пув, саентология шіркеуінің өкілі, шіркеуде фильмге қатысты қандай-да бір мәселе бар-жоғын сұрап, ол «біз фильмді көрген жоқпыз, сондықтан бірдеңе айта алмаңыз» және шіркеу фильм туралы білетінін айтты тек баспасөзде оқығандарынан.[9] Андерсонның айтуы бойынша, еш уақытта шіркеу жоба туралы тікелей немесе жанама түрде сұраулар жасаған жоқ немесе оның алға жылжуына кедергі келтіруге тырысқан жоқ,[12] және олар фильм түсіріп жатқанда, саентология олардың ең аз проблемасы болды.[96]

2012 жылы мамырда Андерсон фильмді өзінің досы, актерге арнап көрсетті Том Круз, фильмнің бөліктерінде кейбір мәселелер туындаған ашық саентолог.[98] Круз бұған дейін Андерсонның үшінші фильмінде ойнаған Магнолия.[99] Круз туралы естіген саентология шіркеуінің шенеуніктері сену жүйесі көшбасшының қиялынан шыққан деген болжамды сахна туралы естігенде «төбеге соғылды».[100] Круз проблемалары туындаған сахнаға Доддтың ұлы Квеллге Доддтың жүріп бара жатқан кезде оны ойлап тауып жатқанын айтады.[100] Олар мәселені тек осы мәлімдемемен ғана емес, оның параллель жолымен қабылдады Л.Рон Хаббард, кіші. өз әкесімен қақтығыс. Шіркеу мүшелері басқа көріністерге қарсылық білдірсе, Андерсон олардың ешқайсысын фильмнен акциздеген жоқ.[100] Ол Круз «фильмді көрді. Бұл біздің арамыздағы нәрсе. Бәрі жақсы, дегенмен» деп мәлімдеді.

Мақтау

Фильм жеңіске жетті Күміс арыстан Үздік режиссер (Пол Томас Андерсон) және Volpi кубогы Үздік актер номинациясы бойынша (Хоакин Феникске де, Филипп Сеймур Гофманға да берілген) 69-шы Венеция Халықаралық кинофестивалі. Алайда, фестивальдің қазылар алқасы бастапқыда фильмге бірінші орынды беруді көздеді Алтын арыстан үздік фильм үшін сыйлық; сыйлық алынып тасталды және берілді Пиета орнына, «Алтын арыстан» сыйлығын жеңіп алған фильмге актерлік және режиссерлік құрметпен марапаттауға тыйым салатын жаңа ереженің арқасында. Осындай оқиға 2008 жылы фестивальде болған деген қауесет болған, сол кезде Даррен Аронофский Келіңіздер Палуан үшін Алтын Арыстанмен және Volpi кубогымен марапатталуы керек еді Мики Рурк орындау. Фильм біріншісін алды, екіншісі марапатталды Сильвио Орландо оның жұмысы үшін Джованнаның әкесі. Марапатты марапаттау рәсімінің соңғы минутында қалай болғандығы туралы сұраққа Андерсон былай деп жауап берді: «Мен олардың қандай сыйлық тапсырғысы келетіндігіне қуаныштымын. Жақында мен кейбір скоттбутты естідім, бірақ мен олардың қолдарына тапсырған нәрселеріне қуаныштымын». Бұл бәрі. »[101][102][103][104]

Үздік он тізім

Шебер көптеген сыншылардың 2012 жылғы ондығына кірді.[105]

Марапаттар мен номинациялар тізімі
МарапаттауСалтанатты күнСанатАлушы (лар) мен номинант (-тар)Нәтиже
Академия марапаттары[106]2013 жылғы 24 ақпанБасты рөлдегі актердің үздік рөліХоакин ФениксҰсынылды
Қосымша рөлдегі актердің үздік қойылымыФилип Сеймур ГофманҰсынылды
Қосымша рөлдегі актрисаның үздік рөліЭми АдамсҰсынылды
AACTA марапаттары[107]2013 жылғы 26 қаңтарҮздік халықаралық сценарийПол Томас АндерсонҰсынылды
Үздік халықаралық актерХоакин ФениксҰсынылды
Остин киносыншылар қауымдастығы2012 жылғы 18 желтоқсанҮздік режиссерПол Томас АндерсонЖеңді
Үздік актерХоакин ФениксЖеңді
Үздік операторлық жұмысMihai Mălaimare кіші.Жеңді
Бостон киносыншылар қоғамы[108]2012 жылғы 9 желтоқсанҮздік операторлық жұмысMihai Mălaimare кіші.Жеңді
Үздік режиссерПол Томас АндерсонҰсынылды
British Academy Film Awards[109]2013 жылғы 10 ақпанБасты рөлдегі үздік актерХоакин ФениксҰсынылды
Қосымша рөлдегі үздік актерФилип Сеймур ГофманҰсынылды
Қосымша рөлдегі үздік актрисаЭми АдамсҰсынылды
Үздік түпнұсқа сценарийПол Томас АндерсонҰсынылды
Broadcast Film Critics Association марапаттары[110]2013 жылғы 10 қаңтарҮздік суретҰсынылды
Үздік актерХоакин ФениксҰсынылды
Үздік көмекші актерФилип Сеймур ГофманЖеңді
Үздік көмекші әйел рөліЭми АдамсҰсынылды
Үздік түпнұсқа сценарийПол Томас АндерсонҰсынылды
Үздік операторлық жұмысMihai Mălaimare кіші.Ұсынылды
Үздік композиторДжонни ГринвудҰсынылды
Чикаго киносыншылар қауымдастығы2012 жылғы 17 желтоқсанҮздік фильмҰсынылды
Үздік режиссерПол Томас АндерсонҰсынылды
Үздік актерХоакин ФениксҰсынылды
Үздік көмекші актерФилип Сеймур ГофманЖеңді
Үздік көмекші әйел рөліЭми АдамсЖеңді
Үздік түпнұсқа сценарийПол Томас АндерсонҰсынылды
Үздік операторлық жұмысMihai Mălaimare кіші.Жеңді
Үздік түпнұсқа ұпайДжонни ГринвудЖеңді
Үздік көркемдік бағытҰсынылды
Үздік монтажЛесли Джонс пен Питер МакНалтиҰсынылды
Даллас – Форт-Уорт киносыншылар қауымдастығы2012 жылғы 18 желтоқсанҮздік фильмҰсынылды
Үздік актерХоакин ФениксҰсынылды
Үздік көмекші актерФилип Сеймур ГофманҰсынылды
Үздік көмекші әйел рөліЭми АдамсҰсынылды
Детройт киносыншылар қоғамы2012 жылғы 14 желтоқсанҮздік актерХоакин ФениксҰсынылды
Үздік көмекші актерФилип Сеймур ГофманҰсынылды
Үздік көмекші әйел рөліЭми АдамсҰсынылды
Флорида киносыншылар үйірмесі2012 жылғы 18 желтоқсанҮздік көмекші актерФилип Сеймур ГофманЖеңді
Алтын глобус марапаттары[111]2013 жылғы 13 қаңтарҮздік актер - Кино-драмаХоакин ФениксҰсынылды
Үздік көмекші актер - КиноФилип Сеймур ГофманҰсынылды
Үздік көмекші актриса - КиноЭми АдамсҰсынылды
Gotham Awards[112]2012 жылғы 26 қарашаҮздік функцияПол Томас Андерсон, Меган Эллисон, Даниэль Лупи, ДжоАнне СелларҰсынылды
Голливуд кинофестивалі2012 жылғы 23 қазанҮздік көмекші әйел рөліЭми Адамс (сонымен бірге Жолында және Қисықпен қиындық )Жеңді
Хьюстон киносыншылар қоғамы2012 жылғы 15 желтоқсанҮздік суретҰсынылды
Үздік актерХоакин ФениксҰсынылды
Үздік көмекші актерФилип Сеймур ГофманҰсынылды
Үздік көмекші әйел рөліЭми АдамсҰсынылды
Үздік операторлық жұмысMihai Mălaimare кіші.Ұсынылды
Үздік түпнұсқа ұпайДжонни ГринвудҰсынылды
Ланкаширдің жыл сайынғы киносыншыларының 5-ші марапаттары2013 жылғы 30 наурызҮздік халықаралық фильмПол Томас АндерсонЖеңді
Лос-Анджелес киносыншылар қауымдастығы[113]2012 жылғы 9 желтоқсанҮздік актерХоакин ФениксЖеңді
Үздік операторлық жұмысMihai Mălaimare кіші.Ұсынылды
Үздік режиссерПол Томас АндерсонЖеңді
Үздік фильмҰсынылды
Үздік музыкаДжонни ГринвудҰсынылды
Үздік өндірістік дизайнДэвид Кранк және Джек ФискЖеңді
Үздік көмекші әйел рөліЭми АдамсЖеңді
Ұлттық киносыншылар қоғамы[114]2013 жылғы 5 қаңтарҮздік фильм-Ұсынылды
Үздік режиссерПол Томас АндерсонҰсынылды
Үздік актерХоакин ФениксҰсынылды
Үздік көмекші актерФилип Сеймур ГофманҰсынылды
Үздік көмекші әйел рөліЭми АдамсЖеңді
Үздік сценарийПол Томас АндерсонҰсынылды
Үздік операторлық жұмысMihai Mălaimare кіші.Жеңді
Нью-Йорк киносыншылар үйірмесі2012 жылғы 3 желтоқсанҮздік фильмҰсынылды
Үздік режиссерПол Томас АндерсонҰсынылды
Үздік актерХоакин ФениксҰсынылды
Үздік операторMihai Mălaimare кіші.Ұсынылды
Онлайн киносыншылар қоғамы2012 жылғы 31 желтоқсанҮздік суретҰсынылды
Үздік режиссерПол Томас АндерсонЖеңді
Үздік актерХоакин ФениксҰсынылды
Үздік көмекші актерФилип Сеймур ГофманЖеңді
Үздік көмекші әйел рөліЭми АдамсҰсынылды
Үздік түпнұсқа сценарийПол Томас АндерсонҰсынылды
Үздік операторлық жұмысMihai Mălaimare кіші.Ұсынылды
Үздік монтажЛесли Джонс және Питер МакНултиҰсынылды
Сан-Диего киносыншылар қоғамы2012 жылғы 11 желтоқсанҮздік фильмҰсынылды
Үздік режиссерПол Томас АндерсонҰсынылды
Үздік актерХоакин ФениксҰсынылды
Үздік көмекші актерФилип Сеймур ГофманҰсынылды
Үздік көмекші әйел рөліЭми АдамсҰсынылды
Үздік түпнұсқа сценарийПол Томас АндерсонЖеңді
Үздік ұпайДжонни ГринвудЖеңді
Үздік операторлық жұмысMihai Mălaimare кіші.Ұсынылды
Үздік монтажЛесли Джонс пен Питер МакНалтиҰсынылды
Сан-Франциско киносыншылар үйірмесі2012 жылғы 16 желтоқсанҮздік суретЖеңді
Үздік актерХоакин ФениксЖеңді
Спутниктік марапаттар[115]2012 жылғы 16 желтоқсанҮздік актерХоакин ФениксҰсынылды
Үздік көркемдік бағыт және қойылым дизайныДэвид Кранк және Джек ФискҰсынылды
Үздік операторлық жұмысMihai Mălaimare кіші.Ұсынылды
Үздік түпнұсқа ұпайДжонни ГринвудҰсынылды
Үздік түпнұсқа сценарийПол Томас АндерсонҰсынылды
Үздік көмекші актерФилип Сеймур ГофманҰсынылды
Үздік көмекші әйел рөліЭми АдамсҰсынылды
Экрандық актерлер гильдиясының марапаттары2013 жылғы 27 қаңтарЕркек актердің қосалқы рөлдегі керемет қойылымыФилип Сеймур ГофманҰсынылды
Сент-Луис киносыншылар қауымдастығы2012 жылғы 11 желтоқсанҮздік актерХоакин ФениксҰсынылды
Үздік көмекші әйел рөліЭми АдамсҰсынылды
Үздік операторлық жұмысMihai Mălaimare кіші.Ұсынылды
Үздік көрінісҰсынылды
Торонто киносыншылар қауымдастығы2012 жылғы 18 желтоқсанҮздік фильмЖеңді
Үздік режиссерПол Томас АндерсонЖеңді
Үздік актерХоакин ФениксҰсынылды
Үздік көмекші актерФилип Сеймур ГофманЖеңді
Үздік көмекші әйел рөліЭми АдамсҰсынылды
Үздік сценарийПол Томас АндерсонЖеңді
Ванкувер киносыншылар үйірмесі2013 жылғы 7 қаңтарҮздік фильмҰсынылды
Үздік актерХоакин ФениксЖеңді
Үздік көмекші актерФилип Сеймур ГофманЖеңді
Үздік көмекші әйел рөліЭми АдамсЖеңді
Венеция халықаралық кинофестивалі2012 жылғы 8 қыркүйекАлтын арыстанПол Томас АндерсонҰсынылды
FIPRESCI сыйлығыПол Томас АндерсонЖеңді
Күміс арыстанПол Томас АндерсонЖеңді
Volpi кубогы Үздік актер номинациясы үшінФилип Сеймур Гофман және Хоакин ФениксЖеңді
Вашингтон Колумбия аймағы киносыншылар қауымдастығы[116][117]2012 жылғы 10 желтоқсанҮздік актерХоакин ФениксҰсынылды
Үздік режиссерПол Томас АндерсонҰсынылды
Үздік операторлық жұмысMihai Mălaimare кіші.Ұсынылды
Үздік түпнұсқа сценарийПол Томас АндерсонҰсынылды
Үздік ұпайДжонни ГринвудЖеңді
Үздік көмекші актерФилип Сеймур ГофманЖеңді
Үздік көмекші әйел рөліЭми АдамсҰсынылды
Америка Жазушылар Гильдиясы сыйлығы2013 жылғы 17 ақпанҮздік түпнұсқа сценарийПол Томас АндерсонҰсынылды

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. Флеминг, Майк (9 мамыр, 2011). «Харви Вайнштейн Пол Томас Андерсонның атаусыз келесі фильміне әлемдік құқықтар сатып алды». Мерзімі Голливуд. Mail.com медиа корпорациясы. Алынған 2 маусым, 2011.
  2. ^ «Шебер». Box Office Mojo. Интернет фильмдер базасы. Алынған 10 шілде, 2020.
  3. ^ 2016, 23 тамыз. «ХХІ ғасырдың 100 ең керемет фильмі».CS1 maint: сандық атаулар: авторлар тізімі (сілтеме)
  4. ^ "'Мастер 'бұл Пол Томас Андерсонның сүйікті фильмі, тіпті егер ол мүлдем сәтті болғанына сенімді болмаса да'". IndieWire. Алынған 14 наурыз 2018.
  5. ^ а б Кролл, Джастин; Снейдер, Джефф (2011 жылғы 17 маусым). "'Шебер '2 тезді айналдырады ». Әртүрлілік. Рид туралы ақпарат. Алынған 17 маусым, 2011.
  6. ^ Джагернаут, Кевин (31 мамыр, 2011). «Лаура Дерн, Дэвид Варшофский және Джесси Племонс Пол Томас Андерсонның« Шебер »фильміне қосылды'". Ойнату тізімі. indieWire. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 5 маусымда. Алынған 3 маусым, 2011.
  7. ^ а б c Конжичанин, Анья (2011 ж. 10 мамыр). «Пол Томас Андерсонның саентологиялық фильмі қайтадан жолға түсті». Ванкувер бақылаушысы. Can Do Media Inc. Алынған 2 маусым, 2011.
  8. ^ а б Флеминг, Майкл (2 желтоқсан, 2009). «Андерсон« Мастерде »жұмыс істейді'". Әртүрлілік. Рид туралы ақпарат. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 8 қарашасында. Алынған 5 маусым, 2011.
  9. ^ а б c г. e f ж Сипли, Майкл (18.04.2012). «Кинорежиссердің ең жаңа туындысы ... туралы». NYTimes.com. Алынған 18 сәуір, 2012.
  10. ^ а б c г. e f ж Ансен, Дэвид (20 тамыз 2012). «Мастер» ішінде, Пол Томас Андерсон болжаған «саентология» фильмі «. The Daily Beast. Newsweek Daily Beast компаниясы. Алынған 21 тамыз, 2012.
  11. ^ Кэмпбелл, Кристофер (2012 ж. 3 қазан). «Пол Томас Андерсон, шебердің артында тұрған адам'". NPR.com. Ұлттық әлеуметтік радио. Алынған 2 қазан, 2012.
  12. ^ а б c г. Foundas, Scott (5 қыркүйек, 2012). «Пол Томас Андерсон, шебердің шебері». VillageVoice.com. Village Voice Media. Алынған 12 қыркүйек, 2012.
  13. ^ Кэмпбелл, Кристофер (17.03.2010). «Джереми Реннер Пол Томас Андерсонның діни культ фильміне қосылды». MTV.com. MTV желілері. Алынған 5 маусым, 2011.
  14. ^ Вэлби, Карен. «Джеймс Франко« Қожайын »фильмінде ойнау үшін« жеткілікті қорыққан жоқ »'". Entertainment Weekly. Алынған 20 қазан 2012.
  15. ^ а б c Сперлинг, Николь (8 қыркүйек, 2012). «Хоакин Феникс» Мастер «фильмінде күтпеген жолға түседі'". LATimes.com. Алынған 2 қазан, 2012.
  16. ^ а б Лим, Деннис (2012 жылғы 4 қыркүйек). «Жұлдыз сәл бұрылды; ол бұған жақсы». The New York Times. Алынған 2 қазан, 2012.
  17. ^ Джагернаут, Кевин (1 маусым, 2011). «Эми Адамс Пол Томас Андерсонның« Мастер »фильміне қосылды'". Ойнату тізімі. indieWire. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 4 маусымда. Алынған 3 маусым, 2011.
  18. ^ Дэвис, Эдвард (24 мамыр, 2010). «Риз Уизерспун Пол Томас Андерсонның атауы жоқ дін суреттерінде рөл ұсынды? Түсірілім маусымнан басталады?». Ойнату тізімі. indieWire. Алынған 5 маусым, 2011.
  19. ^ Данг, Саймон (2011 ж. 4 қазан). «Кішкентай танымал Амбер Чайлдерстің кітаптары РТА-ның» Қожайыны «және Рубен Флейшердің» Бандылық жасағы «'". Ойнату тізімі. indieWire. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылдың 3 қаңтарында. Алынған 9 қазан, 2011.
  20. ^ Джагернаут, Кевин (15 шілде, 2010). «Пол Томас Андерсонның атауы жоқ діни фильм /» Шебер «тамызда түсіреді». Ойнату тізімі. indieWire. Алынған 5 маусым, 2011.
  21. ^ Данг, Саймон (20 қыркүйек, 2010 жыл). «Пол Томас Андерсонның Филипп Сеймур Хоффман мен Джереми Реннердің рөлін ойнаған атаусыз діни драмасы» белгісіз мерзімге кейінге қалдырылды"". Ойнату тізімі. indieWire. Алынған 5 маусым, 2011.
  22. ^ а б c г. Раскин-Зрихен, Рейчел (7.06.2011). "Controversial Hollywood movie to begin filming in Vallejo, California". Vallejo Times-Herald. Сан-Хосе Меркурий жаңалықтары. Алынған 8 маусым, 2011.
  23. ^ Lussier, Germain (June 14, 2011). "Literal Set Photos From Paul Thomas Anderson's Latest". Slashfilm. Алынған 10 қараша, 2012.
  24. ^ Taylor, Tracey (June 27, 2011). "Paul Thomas Anderson shoots new movie in Berkeley". BerkeleySide.com. Алынған 3 шілде, 2011.
  25. ^ "Paul Thomas Anderson Shot His New Film 'The Master' on 65MM Film". FirstShowing.net. 2012 жылғы 12 қаңтар. Алынған 13 қаңтар, 2012.
  26. ^ а б c г. e "The Master: Framed in 65mm for Maximum Visual Impact". Истман Кодак. www.kodak.com. 2012 жылғы 26 қыркүйек. Алынған 30 қыркүйек, 2012.
  27. ^ McGavin, Patrick (August 17, 2012). "The Master Rules In Chicago: 70 mm Screening Of Anderson Film Recalls Welles' The Lady From Shanghai". Movieline.com. Movieline. Алынған 21 тамыз, 2012.
  28. ^ Davis, Edward (June 10, 2011). "'Tetro' Cinematographer Mihai Mălaimare, Jr. is shooting Paul Thomas Anderson's 'The Master'". Ойнату тізімі. indieWire. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 3 қаңтарында. Алынған 14 шілде, 2012.
  29. ^ а б "Photography of "The Master" in 65mm". in70mm.com. 2012 жылғы 25 қыркүйек. Алынған 6 қараша, 2012.
  30. ^ Brooks, Xan (February 3, 2014). "Philip Seymour Hoffman was the one great guarantee of modern American cinema". The Guardian. Алынған 17 ақпан, 2014.
  31. ^ Shone, Tom (August 19, 2012). "Amy Adams's Spiritual Revival". Лашын. Нью-Йорк журналы. Алынған 22 тамыз, 2012.
  32. ^ а б Фарес, Хизер. "The Master [Original Motion Picture Soundtrack]". Allmovie. Rovi корпорациясы. Алынған 30 тамыз, 2013.
  33. ^ "The Master [Original Motion Picture Soundtrack] – Jonny Greenwood". Metacritic. CBS интерактивті. Алынған 20 қараша, 2014.
  34. ^ Фарес, Хизер. "The Master [Original Motion Picture Soundtrack] – Jonny Greenwood". Allmusic. Rovi корпорациясы. Алынған 20 қараша, 2014.
  35. ^ Bray, Ryan (September 11, 2012). "Jonny Greenwood – The Master OST". Дыбыстың салдары. Алынған 20 қараша, 2014.
  36. ^ Clark, Jon (October 31, 2012). "Album Review: Jonny Greenwood – The Master". Дыбысқа батып кетті. Silentway. Алынған 20 қараша, 2014.
  37. ^ Gorman, Howard (November 5, 2012). "Jonny Greenwood – The Master OST". musicOMH. Алынған 20 қараша, 2014.
  38. ^ Broxton, Jonathan (2012-10-04). "THE MASTER – Jonny Greenwood". moviemusicuk.us. Алынған 2013-03-08.
  39. ^ а б Jagernauth, Kevin (December 5, 2011). "Jonny Greenwood To Score Paul Thomas Anderson's 'The Master'". Ойнату тізімі. indieWire. Алынған 5 желтоқсан, 2011.
  40. ^ Баттан, Кэрри. "Jonny Greenwood Confirmed to Score New Paul Thomas Anderson Film". Алынған 20 қараша, 2014.
  41. ^ "'The Master' Soundtrack". Nonesuch.com. 2012 жылғы 17 қыркүйек. Алынған 24 қыркүйек, 2012.
  42. ^ "'The Master' Score". twcguilds.com. 31 желтоқсан 2012. мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылғы 2 наурызда. Алынған 30 қыркүйек, 2014.
  43. ^ Fleming, Mike (March 16, 2011). "Paul Thomas Anderson Talking Religion With Philip Seymour Hoffman And Jeremy Renner". Мерзімі Голливуд. Mail.com медиа корпорациясы. Алынған 5 маусым, 2011.
  44. ^ Brodesser-Akner, Claude (February 10, 2011). "Paul Thomas Anderson's Scientology Movie and Inherent Vice Adaptation Close to Finding Financing". NYMag.com. Нью-Йорк медиахолдингі. Алынған 5 маусым, 2011.
  45. ^ "'The Master BluRay Release Details". twcguilds.com. 2013 жылғы 14 қаңтар. Алынған 19 қаңтар, 2013.
  46. ^ "'"I Don't Consider That We're Dealing With A Cult" - Paul Thomas Anderson Talks About 'The Master' At TIFF". indiewire.com. September 9, 2012. Archived from түпнұсқа 2012 жылғы 30 қазанда. Алынған 19 қаңтар, 2013.
  47. ^ Davis, Edward (May 18, 2011). "Intern Gets To Design Teaser-Sale Promo Poster For Paul Thomas Anderson's Untitled New Project". Ойнату тізімі. indieWire. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 31 қазанда. Алынған 5 маусым, 2011.
  48. ^ Chitwood, Adam (November 2, 2011). "Synopsis and Promo Poster for Untitled Paul Thomas Anderson Project". Collider.com. Алынған 12 қараша, 2011.
  49. ^ Labrecque, Jeff (May 21, 2012). "'The Master' teaser: Welcome back, Joaquin Phoenix". People.com. Алынған 21 мамыр, 2012.
  50. ^ Jagernauth, Kevin (May 21, 2012). "Cannes Report: First Footage From 'The Master' Impresses & Yes It's About Scientology". Ойнату тізімі. indieWire. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 24 мамырда. Алынған 21 мамыр, 2012.
  51. ^ Beard, Lanford (June 19, 2012). "Behold 'The Master': Philip Seymour Hoffman surfaces in new tease -- VIDEO". People.com. Алынған 21 маусым, 2012.
  52. ^ Lyttleton, Oliver (June 19, 2012). "Watch: Second Trailer For Paul Thomas Anderson's 'The Master' Provides First Looks At Philip Seymour Hoffman & Amy Adams". Ойнату тізімі. indieWire. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 22 маусымда. Алынған 21 маусым, 2012.
  53. ^ Buchanan, Kyle (July 19, 2012). "'The Master' Trailer: Paul Thomas Anderson Will Make You a Believer". Лашын. Нью-Йорк журналы. Алынған 20 шілде, 2012.
  54. ^ Jagernauth, Kevin (July 18, 2012). "Shocker: Paul Thomas Anderson's 'The Master' Will Be Rated R". Ойнату тізімі. indieWire. Архивтелген түпнұсқа 20 шілде 2012 ж. Алынған 18 шілде, 2012.
  55. ^ а б c г. Wells, Jeff (August 4, 2012). "The Master Sneaks at Aero". Hollywood-Elsewhere.com. Архивтелген түпнұсқа 2012-08-07. Алынған 4 тамыз, 2012.
  56. ^ а б c г. Tapley, Kristopher (August 4, 2012). "First public screening of Paul Thomas Anderson's 'The Master' happening right now in Santa Monica". HitFlix.com. Алынған 4 тамыз, 2012.
  57. ^ а б Phillips, Michael (August 17, 2012). "Once is not enough for 'The Master'". Chicago Tribune. Алынған 12 қыркүйек, 2012.
  58. ^ McClintock, Pamela (September 15, 2012). "Box Office Report: Scientology-Inspired 'The Master' Shatters Art House Records". Голливуд репортеры. Prometheus Global Media. Алынған 17 қыркүйек, 2012.
  59. ^ Subers, Ray (2012 жылғы 23 қыркүйек). "Weekend Report: 'End of Watch' Narrowly Beats 'House', 'Curve'". Box Office Mojo. Интернет фильмдер базасы. Алынған 30 қыркүйек, 2012.
  60. ^ "The Master (2012)". Шіріген қызанақ. Fandango Media. Алынған 15 қыркүйек, 2020.
  61. ^ "The Master Reviews". Metacritic. CBS интерактивті. Алынған 24 қыркүйек, 2012.
  62. ^ Turan, Kenneth (September 13, 2012). "Review: 'The Master' mesmerizes in word and deed". LATimes.com. Алынған 20 қыркүйек, 2012.
  63. ^ Schwarzbaum, Lisa (September 19, 2012). "'The Master' Review". Entertainment Weekly. Алынған 20 қыркүйек, 2012.
  64. ^ Rainer, Peter (September 14, 2012). "Movie review: Writer-director Paul Thomas Anderson's 'The Master' draws us in". CSMonitor.com. Алынған 20 қыркүйек, 2012.
  65. ^ а б Scott, A. O. (September 13, 2012). "There Will Be Megalomania". NYTimes.com. Алынған 20 қыркүйек, 2012.
  66. ^ Tobias, Scott (September 13, 2012). «Шебер». AVClub.com. Onion Inc. Алынған 20 қыркүйек, 2012.
  67. ^ Travers, Peter (September 10, 2012). «Шебер». RollingStone.com. Алынған 20 қыркүйек, 2012.
  68. ^ McCarthy, Todd (September 1, 2012). "'The Master': Venice Review". Голливуд репортеры. Алынған 20 қыркүйек, 2012.
  69. ^ Chang, Justin (September 1, 2012). «Шебер». Әртүрлілік. Reed Elsevier Properties Inc. Алынған 20 қыркүйек, 2012.
  70. ^ Berardinelli, James (September 14, 2012). "Master, The". ReelViews.net. Алынған 20 қыркүйек, 2012.
  71. ^ Ebert, Roger (September 19, 2012). «Шебер». Чикаго Сан-Таймс. RogerEbert.com. Алынған 20 қыркүйек, 2012.
  72. ^ Эберт, Роджер (2012 жылғы 27 желтоқсан). «Эберттің 2012 жылғы үздік фильмдері». RogerEbert.com. Алынған 4 маусым, 2020.
  73. ^ Marsh, Calum (September 10, 2012). «Шебер». SlantMagazine.com. Алынған 20 қыркүйек, 2012.
  74. ^ Reed, Rex (September 18, 2012). "'The Master' Loses Control of Its Flock: Underserved Cast Overacts in Paul Thomas Anderson's Pretentious Sermon". Observer.com. Алынған 20 қыркүйек, 2012.
  75. ^ а б c Jones, Kent (September–October 2012). "Battlefield Mankind". Фильмдік түсініктеме. 48 (5): 24–28. Алынған 24 қыркүйек, 2012.
  76. ^ Dibdin, Emma (26 October 2012). "The Master review". Жалпы фильм. Алынған 6 қараша 2012.
  77. ^ "'The Master' Tops 'Sight & Sound' Critics Poll". Голливуд репортеры. 2012-12-01.
  78. ^ Foundas, Scott (2012-12-19). "The 2012 Voice Film Critics' Poll". Ауыл дауысы.
  79. ^ "50 BEST FILMS OF 2012". Фильмдік түсініктеме.
  80. ^ "Indiewire 2012 Year-End Critics Poll". Indiewire.
  81. ^ "The 100 best films of the decade (so far), #1-20". А.В. Клуб.
  82. ^ Брэдшоу, Питер (5 қаңтар 2015). «Питер Брэдшоудың деми-онжылдықтағы ең үздік 50 фильмі». The Guardian. Алынған 29 сәуір 2015.
  83. ^ Whipp, Glenn (20 January 2018). "'Phantom Thread's' Paul Thomas Anderson on the Valley, daydreaming and the movie he's writing with his 8-year-old". Los Angeles Times. Алынған 14 наурыз 2018.
  84. ^ "What Is The Master Really About?: Five Interpretations". 25 қыркүйек 2012 ж.
  85. ^ Campbell, Christopher (23 September 2012). "What is the Meaning of 'The Master'?".
  86. ^ Stevens, Dana (21 September 2012). «Қайта жасалған» - Slate арқылы.
  87. ^ "The Astonishing Power of "The Master"". 10 қыркүйек 2012 ж.
  88. ^ «Көрсетілім уақыттары, шолулар, трейлерлер, жаңалықтар және басқалары - MSN фильмдері».
  89. ^ Bradshaw, Peter (2012-11-01). "The Master – review". The Guardian. ISSN  0261-3077. Алынған 2017-11-19.
  90. ^ Setoodeh, Marlow Stern|Ramin (2012-09-14). "A Debate About Paul Thomas Anderson's Movie 'The Master'". The Daily Beast. Алынған 2017-11-19.
  91. ^ ""The Master": A forbidding portrait of L. Ron Hubbard's America". Салон. 2012-09-14. Алынған 2017-11-19.
  92. ^ а б Brown, Lane (December 3, 2010). "So This New Paul Thomas Anderson Movie Is Definitely About Scientology, Right?". NYMag.com. Нью-Йорк медиахолдингі. Алынған 5 маусым, 2011.
  93. ^ Brown, Lane (March 17, 2010). "Universal Passes on Paul Thomas Anderson's Scientology Movie". NYMag.com. Нью-Йорк медиахолдингі. Алынған 5 маусым, 2011.
  94. ^ Pilkington, Ed (April 26, 2011). "Church of Scientology snaps up Hollywood film studio". Guardian.co.uk. Guardian News and Media Limited. Алынған 12 маусым, 2011.
  95. ^ а б Yamato, Jen (June 10, 2010). "Will Scientologists Declare War on Paul Thomas Anderson's The Master?". Film.com. RealNetworks. Алынған 2 маусым, 2011.
  96. ^ а б Wiseman, Andreas (September 3, 2012). "Paul Thomas Anderson on making The Master: 'Scientology was the least of our problems'". ScreenDaily.com. Халықаралық экран. Алынған 3 қазан, 2012.
  97. ^ Hogan, Michael (July 26, 2012). "Harvey Weinstein On Obama, Gun Control, 'The Master' And The Record-Breaking 'The Intouchables'". Huffington Post. AOL. Алынған 29 шілде, 2012.
  98. ^ Waxman, Sharon (May 22, 2012). "'The Master': Paul Thomas Anderson Reaches Out to Scientologist Tom Cruise (Exclusive)". Қаптама. The Wrap News Inc. Алынған 10 шілде, 2012.
  99. ^ "72nd Academy Awards Winners | Oscar Legacy". Кинематографиялық өнер және ғылым академиясы. Алынған 11 шілде 2012.
  100. ^ а б c "Cruise & Co. see film as sect abuse". NYDailyNews.com. New York Daily News. 8 шілде 2012. мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылдың 30 қаңтарында. Алынған 10 шілде, 2012.
  101. ^ Rosen, Christopher (September 8, 2012). "'The Master' Venice Film Festival Controversy: P.T. Anderson Film Loses Award On Technicality". Huffington Post. AOL. Алынған 1 қазан, 2012.
  102. ^ Belloni, Matthew (September 8, 2012). "Venice Film Festival Jury Yanks Top Prize from 'The Master' (Exclusive)". Голливуд репортеры. Prometheus Global Media. Алынған 9 қыркүйек, 2012.
  103. ^ Rosen, Christopher (September 8, 2012). "'The Master' Venice Film Festival Controversy: P.T. Anderson Film Loses Award On Technicality". Huffington Post. AOL. Алынған 9 қыркүйек, 2012.
  104. ^ Whipp, Glenn (September 8, 2012). "'The Master' wins big at Venice ... and it could have been bigger". Los Angeles Times. Tribune компаниясы. Алынған 9 қыркүйек, 2012.
  105. ^ "2012 Film Critic Top Ten Lists".
  106. ^ «Номинанттар». Оскарлар. 2013 жылғы 10 қаңтар. Алынған 10 қаңтар, 2013.
  107. ^ Гарри, Мэддокс (9 қаңтар 2013). «Джекман, Кидман AACTA марапаттарына ие болды». Сидней таңғы хабаршысы. Fairfax Media. Алынған 11 қаңтар 2013.
  108. ^ Knegt, Peter (December 9, 2012). ""Zero Dark Thirty", Day-Lewis, and Riva Top Boston Society of Film Critics Awards". indieWire. Алынған 10 желтоқсан, 2012.
  109. ^ "BAFTA Awards 2013: The Winners". BBC. Алынған 10 ақпан, 2012.
  110. ^ "18th Critics' Choice Movie Awards Nominations". BFCA. Алынған 13 желтоқсан, 2012.
  111. ^ «2013 Алтын глобус номинациялары». HFPA. Алынған 13 желтоқсан, 2012.
  112. ^ Cox, Gordon (November 26, 2012). "'Moonrise Kingdom' wins best feature at Gothams". Әртүрлілік. Рид туралы ақпарат. Алынған 26 қараша, 2012.
  113. ^ Kilday, Gregg (December 9, 2012). "'Amour' Named Best Film by Los Angeles Film Critics". Голливуд репортеры. Prometheus Global Media. Алынған 10 желтоқсан, 2012.
  114. ^ "Amour wins National Society of Film Critics award". МарапаттарКүнделікті. 2013 жылғы 5 қаңтар. Алынған 5 қаңтар, 2013.
  115. ^ Knegt, Peter (December 3, 2012). «Спутниктік марапаттарға 2012 жылғы номинациялардың толық тізімі». indieWire. Алынған 3 желтоқсан, 2012.
  116. ^ Knegt, Peter (December 9, 2012). "Washington Film Critics Go For 'Lincoln', 'Les Miserables'". indieWire. Алынған 9 желтоқсан, 2012.
  117. ^ Zakarin, Jordan (December 10, 2012). "'Zero Dark Thirty' Notches Three More Awards, From Washington D.C. Area Critics". Голливуд репортеры. Prometheus Global Media. Алынған 10 желтоқсан, 2012.

Сыртқы сілтемелер