Жазықтар және Сьерра-Мивок дәстүрлі әңгімелері - Plains and Sierra Miwok traditional narratives

Miwok және Sierra Miwok жазықтары дәстүрлі әңгімелер аңыздар, аңыздар, ертегілер және орталық Калифорниядағы Мивок тұрғындары, әсіресе Сакраменто алқабы мен Сьерра таулары сақтаған ауызша тарихты қосыңыз. Бұл миуоктар - лингвистикалық жағынан спикерлер Жазықтар және Сьерра-Мивок тілдер және олардың ұрпақтары. Еуропаға кіру кезінде осы тілдерде сөйлейтін жергілікті топтар Калифорнияның жалпы мәдени үлгісіне қатысты.

Сьерра Мивоктың ауыз әдебиеті туралы жазба штаттағы ең ауқымды жазба болып табылады (қараңыз Дереккөздер төменде көрсетілген). Plains Miwok әңгімесінің жазбасы, керісінше, шектеулі (Merriam [1910] сілтемесін қараңыз) Дереккөздер төменде көрсетілген).

Он-лайн режиміндегі мысалдар

Олардың баяндау көздері

  • Барретт, Самуэль А. 1919. «Оңтүстік Сьерра Мивок туралы мифтер». Калифорния университеті Американдық археология және этнологиядағы жарияланымдар 16: 1-28. Беркли. (1906 жылы жинақталған; Жерге сүңгуір және От ұрлығы кіреді.)
  • Бродбент, Сильвия М. (1964). Оңтүстік Сьерра Мивок тілі. Калифорния Университеті Тіл біліміндегі басылымдар. 38. Беркли, Калифорния.. (1955-1961 жылдары жиналған әңгімелер, соның ішінде От пен Аю мен Фандарды ұрлау).
  • Кларк, Гален. 1904 ж. Йосемит алқабы мен маңайындағы үндістер: олардың тарихы, салт-дәстүрлері. Дж. Кларк, Йосемит алқабы. (ХІХ ғасырда жиналған бірнеше мифтер мен аңыздар, 2-5, 78-100 бб.)
  • Кертис, Эдуард С. 1907-1930 жж. Солтүстік Америка үндісі. 20 т. Плимптон Пресс, Норвуд, Массачусетс. (Хуватпайеден жиналған екі миф, 14-том, 176-177 беттер.)
  • Эрдоес, Ричард және Альфонсо Ортис. 1984 ж. Американдық үнді аңыздары мен аңыздары. Пантеон кітаптары, Нью-Йорк. (Гиффорд пен 1930 жылғы блоктың баяндамасын қайталау, 216-218 бб.)
  • Гиффорд, Эдвард Уинслоу. 1917. «Miwok мифтері». Калифорния университеті Американдық археология және этнологиядағы жарияланымдар 12: 283-338. Беркли. (1913-1914 жж. Орталық Сьерра информаторлары Уильям Фуллер мен Томас Уильямстен жиналған он төрт нұсқа, соның ішінде От пен аю мен Фандарды ұрлау.)
  • Гиффорд, Эдвард Уинслоу және Гвендолин Харрис Блок. 1930. Калифорния үнді түндері. Артур Х.Кларк, Глендейл, Калифорния. (Бұрын жарияланған алты әңгіме, 94-99, 135-136, 205-209, 218-221, 237-240, 263-265 б.).
  • Джудсон, Катарин Берри. 1912. Калифорния мен Ескі Оңтүстік-Батыс туралы мифтер мен аңыздар. МакКлург, Чикаго. (Үш миф, 51-53, 100-103 б.)
  • Kroeber, A. L. 1907. «Оңтүстік Орталық Калифорния туралы үнділік мифтер». Калифорния университеті Американдық археология және этнологиядағы жарияланымдар 4: 167-250. Беркли. (Оңтүстік Сьерра-Мивок туралы мифтер, соның ішінде Жерге сүңгуір, От ұрлығы, Аю мен Фаундар, 202-204 бб.)
  • Латта, Франк Ф. 1936 ж. Калифорния үнді фольклоры. Ф. Ф. Латта, Шафтер, Калифорния. (Отты ұрлау, Орфей және Аю мен Фандарды қоса алғанда, жеті Шығыс Мивок әңгімелері.)
  • Марголин, Малкольм. 1993 ж. Біз өмір сүрген жол: Калифорниядағы үндістер туралы әңгімелер, әндер және еске түсіру. Бірінші басылым 1981 ж. Heyday Books, Беркли, Калифорния. (Екі миф, 156-157 б., Кройбер 1907 және Барретт 1919 ж.).
  • Мерриам, C. Харт. 1910. Әлем таңы: Калифорниядағы Меван үндістерінің айтқан мифтері мен оғаш ертегілері. Артур Х.Кларк, Кливленд, Огайо. Әлемнің таңы: Калифорниядағы Мивок үндістерінің мифтері мен ертегілері ретінде қайта басылды, 1993 жылы Лоуэлл Дж.Биннің кіріспесімен, Небраска пресс университеті, Линкольн. (Көптеген оқиғалар, соның ішінде От пен Аю мен Фандарды ұрлау.)
  • Пауэрс, Стивен. 1877. Калифорния тайпалары. Солтүстік Америка этнологиясына қосқан үлестері, т. 3. Вашингтондағы үкіметтік полиграфия кеңсесі, 1976 жылы Роберт Ф. Хайзердің кіріспесімен қайта басылып шықты, Калифорния Университеті Пресс, Беркли. (Үш әңгіме, 358-360, 366-368 бб.)
  • Уилсон, Герберт Эрл. 1922 ж. Йосемит туралы лор және азғыру: үндістер, олардың әдет-ғұрыптары, аңыздары мен наным-сенімдері және Йосемиттің тарихы. Робертсон, Сан-Франциско. (Орталық Сьерра Мивок мифтері мен аңыздарының, соның ішінде Жерге сүңгуір, От ұрлығы, Аю мен Фанндардың романтикаланған нұсқалары, 68-94 беттер.)