1998 жылғы мамырдағы Индонезиядағы тәртіпсіздіктер - Википедия - May 1998 riots of Indonesia

1998 жылғы мамырдағы Индонезиядағы тәртіпсіздіктер
Бөлігі Сухартоның күйреуі (Refromasi), Том Ям Кунг дағдарысы, және Индонезиядағы қытайларға қарсы көңіл-күй
Түймелі көйлек, шалбар және аяқ киім киген адам кеңсе креслосын қала көшесінің ортасында жанып жатқан басқа орындықтардың үйінділеріне лақтырады. Оның артында бірнеше ондаған адам терезелері сынған ғимараттың алдына жиналады.
Джакарта көшелерінде кеңсе жиһазын өртеп жатқан бүлікшілер 1998 жылы 14 мамырда
Күні4–8 және 12–15 мамыр 1998 ж
Орналасқан жері
Ірі тәртіпсіздіктер болды Медан, Джакарта, және Суракарта басқа оқшауланған оқиғалармен
СебепСын Жаңа тапсырыс үкімет, дауыстарды бұрмалаумен шектелмейді 1997 жылғы заң шығару сайлауы нәтижесінде экономикалық құлдырау Азиялық қаржылық дағдарыс
ӘдістерКең таралған бүлік, талан-тараж, шабуыл, өрттеу, наразылық, материалдық шығын, атыс, атыс, кісі өлтіру
Нәтижесі
Азаматтық жанжалға қатысушы тараптар
Жергілікті жергілікті тұрғындар тұратын Мегавати Сукарнопутри жақтастары мен үкіметке қарсы наразылық білдірушілер
Қытай бейбіт тұрғындар, соның ішінде Мегавати мен Сухартоны жақтаушылар
Индонезия картасы 1998 жылғы мамырдағы тәртіпсіздіктердің орындарын көрсетеді

The 1998 жылғы мамырдағы Индонезиядағы тәртіпсіздіктер (Индонезиялық: Kerusuhan Mei 1998 ж),[1] деп те аталады 1998 трагедиясы (Индонезиялық: Трагедия 1998 ж) немесе жай 1998 жыл (Индонезиялық: Перистива 1998 ж), болған оқиғалар жаппай зорлық-зомбылық, демонстрациялар, және азаматтық тәртіпсіздіктер бойында болған нәсілдік сипаттағы Индонезия, негізінен Медан провинциясында Солтүстік Суматра (4–8 мамыр), астана Джакарта (12-15 мамыр), және Суракарта провинциясында (соло деп те аталады) Орталық Java (13-15 мамыр). Тәртіпсіздіктерге экономикалық проблемалар, соның ішінде азық-түлік тапшылығы мен жаппай себеп болды жұмыссыздық. Бұл ақыр соңында президент Сухартоның отставкасы және құлау Жаңа тапсырыс үкімет. Зорлық-зомбылықтың негізгі нысандары болды қытайлық этникалық индонезиялықтар, бірақ көптеген шығындар өрттен туындады және тонаушылар арасында болды.[2][3][4][5][6][7]

Тәртіпсіздіктер кезінде мыңнан астам адам қаза тапты деп есептелген. Кем дегенде 168 зорлау оқиғасы тіркелді, ал материалдық шығын 3,1 триллионнан астам рупияға бағаланды. 2010 жылдан бастап тәртіпсіздіктерге қатысты сот ісін жүргізу әлі аяқталған жоқ.[8]

Фон

1996 жылы 27 шілдеде сарбаздар, полиция және қарапайым адамдар штабқа шабуыл жасады Индонезия демократиялық партиясы (Partai Demokrasi Индонезия, PDI) Орталық Джакарта партия лидерінің жақтастары басып алды Мегавати Сукарнопутри, бұрынғы президенттің қызы Сукарно. Мегавати 1993 жылдың желтоқсанында өткен жалпы съезде партия жетекшісі болып сайланды.[9] Алайда оның таңдауы басылған Жаңа тәртіп үкіметі тарапынан қауіп ретінде қарастырылды еркін сөйлеу оның 30 жылдық билігі кезінде. Мегавати мен PDI-дің танымал қолдауы алға қарай өсіп келе жатты 1997 жылғы заң шығару сайлауы және қаулының үстемдігіне қауіп төндірді Голкар кеш. Үкімет Мегаватидің тағайындауын жарамсыз деп танып, 1996 жылдың маусым айында жаңа конгресс ұйымдастырды, сол кезде жаңа партия жетекшісі таңдалды.[10] Шабуылдаушылар өздерінің партияның заңды басшылығы атынан әрекет еткендерін айтты.[9] Оқиға үкімет заңсыз деп айыптаған Джакартадағы екі күндік тәртіпсіздікке ұласты Халықтық-демократиялық партия (Партай Рақият Демократия, PRD).[10] Зорлық-зомбылық 1997 жылғы 29 мамырдағы сайлауға дейін жалғасты, оны 74% дауыспен Голкар жеңді. Бөлінген ПДИ тек 3% дауыс алды, ал мұсылмандар негізінен Біріккен даму партиясы (Партай Персатуан Пембангунан, МЖӘ) 22% алды.[11]

Трисакти университеті студенттер Сухартоны жеті қатарынан бес жылдық мерзімге президент ретінде 1968-1998 жылдар аралығында сайлаған Халықтық консультативті ассамблеяның 1998 жылғы арнайы сессиясын қабылдамауға шақырады.

Сайлау дауыстарды бұрмалаудың кең таралған істерімен өрбіді, бұл қоғамның наразылығын тудырды, әсіресе МЖӘ жақтастары үкіметті демократиялық процесті ұстануға шақырып, нәтижелерді қоғам қабылдамай қойды.[11] Осы уақытта Индонезия экономикалық дамуды бастан кешірді жалпы ішкі өнім 1996 жылы өндірістік сектор бастаған 8% -дық қарқынмен өсуде.[12] Сайлаудан кейін бес ай өткен соң, Азиялық қаржылық дағдарыс кезде басталды Тай баты шілдеде құлады. The рупия шілде мен қазан айлары аралығында АҚШ долларына 2450 Rp-ден Rp4000-ға дейін төмендеді, ал төртінші тоқсанда экономикалық өсу 1,4% -ға дейін баяулады. Экономиканы тұрақтандыра алмаған үкімет Халықаралық валюта қоры.[13] Рупия 1998 жылдың қаңтарына қарай бастапқы құнының алтыдан бір бөлігіне дейін төмендеді. Жұмыссыздықтың жоғарылауымен және азық-түлік бағасының көтерілуімен қоғам үкіметтің экономиканы өзгерте алатындығына сенімін жоғалтты.[14] Зорлық-зомбылық бүкіл аралға таралды Java, бірақ үкімет өз билігін ақпан айында жүзеге асырды және көшедегі наразылық акцияларына 25 күндік тыйым салды. Құқық қорғау органдарының қызметкерлеріне тыйым салуды бұза отырып, саяси іс-шараларға қатысқаны анықталған адамды түрмеге жабу құқығы берілді.[15]

Сухартоны сайлады Халықтық консультативті жиналыс (Majelis Permusyawaratan Rakyat, MPR) президент ретінде жетінші жыл қатарынан бесінші мерзімге наурыз айында. Экономикалық және саяси реформаларды жүргізуге шақырғанына қарамастан, оның дау-дамайы Жетінші даму кабинеті оның отбасы мүшелері мен жақын адамдарын, оның ішінде протегені де қамтыды B. J. Habibie вице-президент ретінде. Студенттік қалашықтардағы демонстрациялар осы оқиғалардан кейін күшейе түсті.[16]

Тәртіпсіздіктер

Медан (4–8 мамыр)

Трисакти университетінің студенттері мен полиция күштері 1998 жылдың мамырында қақтығысқа ұшырады

Мамыр айының басында студенттер қалашықтарда демонстрациялар өткізе бастады Медан екі айға жуық. Демонстранттардың көбеюі жалпы реформалар туралы қоғамның көбеюімен үндесті. 27 сәуірде студенттің көлік апатына ұшырауына жұмыстан шығарған қауіпсіздік қызметкерлері кінәлі болды көз жасаурататын газ кампусқа. Келесі бірнеше күнде студенттер мен қауіпсіздік күштері арасындағы қақтығыстар күшейе түсті. 2 мамырда, а көрме залы «ұлттық машинаның» Тимор, оның даулы дамуын Президенттің ұлы басқарды Томми Сухарто, шабуыл жасалды.[17]

Үкімет 4 мамырда бағаны көтеретіндігін мәлімдеген кезде бензин кампус топтары реакцияға 70% және электр энергиясының бағасын үш есеге арттырды. 500-ден астам студенттер жиналды Мемлекеттік мұғалімдердің біліктілігін арттыру және білім беру институты (Кегуруан институты, Ильму Пендидикан Негери, IKIP Negeri). Қауіпсіздік күштері студенттердің кетуіне жол бермеу үшін кампусты қоршауға алып, лақтырды Молотов бомбалары күні бойы демонстранттарда. Түстен кейін студенттер тарап кетсе де, оларды түні бойы кампуста ұстау үшін ауыстырушы күштер әкелінді. Бірнеше сағаттан кейін оларға үйге оралуға рұқсат етілгенде, полиция бір топ студенттерді тоқтатып, оларға шабуыл жасағандығы туралы хабарланды.[17] Бұл шабуыл туралы хабар бірнеше куәгерлерге тарады, ал кейінірек үлкен топ жол полициясы бекетіне шабуыл жасап, жойып жіберді. Саны көп полиция қашып бара жатқанда, наразылық білдірушілер шабуыл жасай бастады сауда орталықтары және тағы бір полиция бекеті. Түнге дейін мыңдаған адамдар көшелерге ағылып, көліктер мен дүкендерді өртеп жіберді.[18]

5 мамырда таңертең полиция бөлімшесіне халық жиналды, онда алдыңғы түнгі шабуылға қатысы бар деген күдікпен 50-ден астам адам ұсталды деп хабарланды. Топқа қарсы тұру үшін басқа офицерлер келгенде станцияға шабуыл жасалды. Жиналған адамдар көліктерді өртеп, үйлерге шабуыл жасаған кезде жақын маңдағы Тембунг базарына қарай жылжыды. Дүкендер Қытайлық индонезиялықтар «деген сөздермен белгіленген заттарды қалдырды, ал олар тоналды»milik pribumi«(байырғы тұрғындарға тиесілі прибуми ) тек граффитиде. Қашан Жылжымалы бригада түстен кейін келді, жиналғандар көзден жас ағызатын газбен таратылды. Келесі күні Медандағы кәсіпкерлер жабылған кезде, мыңдаған адамдар бүкіл қала мен оның айналасындағы аудандардағы базарларға шабуыл жасады. Полиция мен тәртіпсіздікке қарсы сарбаздар оқ жаудырды резеңке оқтар көпшілікке оларды тарату үшін, бірақ сәтсіз болды. Екі күннен кейін зорлық-зомбылық аяқталғаннан кейін алты адам қайтыс болды (екеуі мылтықпен атылды), жүз адам жарақат алды (тоғыз адам жарақат алды).[18] Полиция жауап алу үшін 51 адамды ұстады, ал шығын жүз миллиард рупиямен бағаланды. Көптеген тоналған дүкендер негізінен Джалан Аксара, Тембунг, Пасар Бару, Браян және Пинсинг сияқты жақын маңдағы жергілікті және шеткі аудандарда болды. Сонымен қатар, қытайлықтардың басым бөлігінде Медан Кота және Маймун аудандар (Джалан Азия, Кесаван, Панду, Циребон, Вахидин, Сутрисно, Суматра), Джемара, Sunggal, Сетиабуди және жақын маңдағы бірнеше жол жергілікті тұрғындардың қатаң күзетіне байланысты тобырдан қауіпсіз болды.[19]

Джакартадағы 1998 жылғы тәртіпсіздіктердің негізгі орындары (12-15 мамыр)[20]
Trisakti Logo.svg Трисакти атыстары, 12 мамыр; Қызыл pog.svg 13 мамыр; Көгілдір пог.свг 14 мамыр;
Алтын пог.свг Йогя Плазадағы өрт, 14 мамыр; Жасыл pog.svg 15 мамыр

Джакарта (12-14 мамыр)

Студенттер отырғаннан кейін DPR / MPR сот залы жойылды.
Сондай-ақ оқыңыз: Трисакти атыстары

9 мамырда, Медандағы зорлық-зомбылық аяқталғаннан кейін бір күн өткен соң, президент Сухарто елден кетіп қалды 15 топ Египет, Каирдегі саммит. Кетер алдында ол халықты наразылық шараларын тоқтатуға шақырды. Дейін Суара Пембаруан Күнделікті газет, ол: «Мен осылай жүре берсек, алға жылжу болмайды деп ойлаймын» деді.[21] Кейінірек ол Индонезияға Джакартадағы зорлық-зомбылық болған кезде, 14 мамырда белгіленген мерзімінен бұрын оралды.[22] Кампусы Трисакти университеті Григольде, Батыс Джакарта, 12 мамырда 10 000 студенттер жиналған орынға айналды. Олар оңтүстікке қарай жүруді жоспарлады Парламент ғимараты, бірақ қауіпсіздік күштері оларға студенттер қалашығынан шығуға рұқсат бермеді. Университет студенттері студенттер қалашығының қақпасы алдында полиция отырысы өткізді ату және демонстранттар полицияға тас лақтыру арқылы жауап берді. Одан кейінгі хаоста төрт студент қаза тапты.[23]

Студенттік өліммен катализатор болған жаппай зорлық-зомбылық келесі күні Джакартада болды. The Матахари Джатинегараның шығыс ауданындағы әмбебап дүкен мен Клендердегі Йогя Плаза қоршауға алынып, қасақана өртелді. Өрт кезінде ғимараттар ішінде кем дегенде мың адам қаза тапты деп есептелген. Мобтар шабуыл жасады Глодок Джакартаның Қытай қаласының сауда аймағы қатты зақымдалған солтүстік-батыс бөлігінде. Кейбір дүкен иелері зорлық-зомбылықтан қорғау үшін жергілікті бұзақыларға ақша төлеген, өйткені қауіпсіздік күштері негізінен болмаған. Тәртіпсіздіктер порттың маңында да болды Танджунг Приок солтүстігінде қала Тангеранг батысқа қарай және Кебайоран Бару оңтүстігінде. Меншіктегі мүлік Қытайлық индонезиялықтар ең көп таралған мақсаттар болды.[24]

Суракарта (14-15 мамыр)

Студенттік наразылықтар Суракарта (оны Соло деп те атайды) наурыз айында басталды Суракартадағы Мұхаммедия университеті (Университеттер Мұхамедия Суракарта, UMS) және Sebelas Maret (11 наурыз) университеті (Университеттер Негери Себелас Марет, UNS) және келесі екі айда өсіп, полицияға көшелерді кіргізбеу үшін екі кампустың сыртындағы полиция қызметкерлерін шақырды. Кейінірек «Қанды жұма» деп аталған 8 мамырда UNS студенттері мен полиция күштерінің қақтығысы жүздеген студенттердің жаралануына әкелді. Сондай-ақ, полицейлер көзден жас ағызатын газ құятын канистрларды іске қосып, резеңке оқ атқан кезде атыс болғандығы туралы дәлелдер болды.[25]

UMS студенттері 14 мамырда Джакартада Трисактидегі атысқа наразылық білдіру кезінде қауіпсіздік күштерімен қақтығысқан. Оқиға туралы хабарламада зорлық-зомбылықты студенттердің студенттер қалашығының аумағынан полицияға заттар лақтыруы түрткі болды деп айтылған. Қауіпсіздік күштері бұл топты тарата алмады, ал ашуланған мың адам тобымен шығысқа қарай қалаға қарай жылжыды. Тимор көліктерінің салонына шабуыл жасалды, дәл осы айдың басында Меданда болған зорлық-зомбылық сияқты. Кострад (Әскердің стратегиялық резерві) күштері жиналды, өйткені көпшілік қала орталығындағы банктер мен қоғамдық ғимараттарға шабуыл жасап, олардың мэрияға жетуіне жол бермеді. Сол жерден олар кішігірім топтарға бөлініп, Суракартаның айналасындағы аудандарға шабуыл жасады. Көшеде көбірек адамдар ағылды шиналар қиылыстарында от жағылды.[25] 11 компаниялар туралы Бримоб, Кострад сарбаздары UMS кампусында қалды, Суракарта орталығы қорғалмай қалды. Сонымен қатар, Копасс (арнайы күштер ) күні бұрын қаладан кетіп қалған.[26] 15 адамнан тұратын «арандатушылар» тобы халықты пайдалануға бағыттады деп айтылды рация қолданып, зорлық-зомбылықтың бір бөлігін қоздырды ломдар ғимараттарды ашып, оларға Молотов бомбаларын лақтыру.[27]

Сол күні кешке бүкіл қала бойынша электр қуаты өшірілгендіктен, тұрғындар оқиғалар туралы теледидар мен радиодан хабар ала алмады. Керісінше, олар жергілікті газетке арқа сүйеді Жеке Pos алдыңғы мамырдағы шоттар бойынша 15 мамырда. Шабуылдар екінші күнге жалғасқан кезде, 10 000 студент наразылық білдірушілер бөлек бейбіт наразылық акциясын ұйымдастырып, БҰҰ кампусынан қалалық әкімдікке қарай жаяу жүріп, өздерінің тобыр зорлық-зомбылығымен байланысты емес екенін түсіндірді.[28]

Басқа қалалар

1998 жылы 14 мамырда Сидотопода, Сурабая, тәртіпсіздіктер қытайлықтарға тиесілі дүкендер мен үйлерді нысанаға ала отырып, нысанаға алды.[29] Тәртіпсіздіктерден кейін он мың Мадурес қаруланған әрі қарайғы тәртіпсіздіктерден көше кезіп жүрді целурит.[30] Бірлескен фактілерді анықтау тобы (Тим Габунган Пенсари Факта, TGPF) екі зорлау оқиғасын және төрт жыныстық зорлық-зомбылықты анықтады.[31]

14 мамыр 1998 ж., Кем дегенде он кеңсе, банктер және салондар Паданг, Батыс Суматра, Батыс Суматраның Провинцияның Халықтық Өкілдік Кеңесінің (DPRD) кеңсесіне бара жатқан жолда оларға бүлікші студенттер тастар лақтырған.[32]

Сол күні, жылы Палембанг, Оңтүстік Суматра, он дүкен өртенді, оннан астам автокөлік бүлікшілермен өртенді, оншақты адам Оңтүстік Суматраның DPRD кеңсесіне бара жатқан студенттер лақтырған тастардан жарақат алды. Мыңдаған полицейлер мен сарбаздар қаланың әртүрлі нүктелерінде күзетке қойылды.[32] Адамзат үшін үкіметтік емес еріктілер тобы (Индонезиялық: Tim Relawan untuk Kemanusiaan, немесе TRUK) жағдайлары туралы хабарлады жыныстық шабуыл орын алды.[33]

15 мамыр 1998 ж., Шамамен 14:20 WIB, Суракартадан мыңдаған тәртіпсіздіктер келді Бойолали, фабрикаларды, машиналар мен үйлерді өртеу, сонымен қатар Бойолали базарының жанындағы дүкендерді тонау. Банктер өртену қаупіне байланысты жабылды Орталық Азия банкі филиал Салатига, бүлікшілер Семарангтан Суракартаға баратын жолды жауып тастады.[34]

Өлім саны

Джакартадағы қытайлықтарға тиесілі супермаркеттер мамыр айында талан-таражға салуға ұшыраған кезде қаза тапқандардың көпшілігі - этникалық қытайлар, соның ішінде монахтар, кейбіреулері зорлап өлтірілді. Бір есеп бойынша қаза болғандардың жалпы саны шамамен 1188 болды,[2][3] және кем дегенде 85 әйелдің зорланғандығы туралы хабарланды.[35]

Зорлық-зомбылық қытайлық Индонезия мен Қытай ғибадатханаларына тиесілі мүлікті жоюға бағытталған.[36][37][38]

Алдыңғы тәртіпсіздіктердегі қытайларға қарсы зорлық-зомбылықтың көп бөлігі қытайлық дүкендер мен мүліктерді иелерінің өздерін өлтірмей тонау арқылы болған.[2] Индонезия тұрғындарының көпшілігі қытайлықтарды қуып жібергісі келмеді немесе оларды өлтіргісі келмеді, бірақ олардың кейбіреулері қытайлықтардың өнімдері шексіз деп өтірік сеніп, талан-таражға қарамастан болашақта дүкендер қайта ашылады деп ойлады.[39][40]

Жалған суреттер туралы шағымдар

19 тамызда Сурабая қаласының Реформаси Президиумының Жастар мен студенттер кеңесі деп аталатын топ зорлау туралы фотосуреттер «бохонг белака» (жалған сөзді жалаңаштау) және «рекаяса» (саяси инженерия) бөлігі деп мәлімдеме жасады. Индонезияға деген өшпенділікті қоздыру.[41] Келесі күні бұл оқиғаны алды Asia Wall Street Journal, және оқиға халықаралық деңгейде бұзылды.[42] Оқиға бұл фотосуреттердің кейбірінің көздері керемет фотокөрмеден және порнографиялық веб-сайттан, соның ішінде «Азияның сексуалды мектеп оқушылары» деп аталған деп мәлімдейді. Бұл оқиға бірнеше күн өткеннен кейін Индонезияның «Республика» ұлттық газетіне жол тартты және басқа жергілікті газеттерде де тарала бастады.[41]

Содан кейін ғалымдар бұл айыптаулардың әсері туралы пікір білдірді. Осы фотосуреттер желіде бөліскеннен кейін, қытайлық қоғамдастықтарда қызу пікірталас басталды. Австралиялық зерттеуші Элейн Тэй мұндай пікірталастар «бұл қатысушылар шынайылық мәселесін білетіндіктерін білдірмейді» деп санайды. Осылайша, ол осы комментаторлар немесе «диаспоралық белсенділер» «бұл мәселені тергеуді байқамай қиындатты» деп дәлелдейді.[43]

Американдық автор Карен Страсслер бұл айыптаулардың Индонезия қоғамдық пікіріне әсер етуіне алаңдайды. Оның пайымдауынша, көптеген индонезиялықтар фотосуреттерді көрмесе де, «оларды баспасөзде талқылау зорлау әрекетін жоққа шығаратындарға жақсы қызмет етті». Фотосуреттердің шынайылығы мен шынайылығына күмән келтіретін науқан «зорлау құрбандарын тануға деген күш-жігерді қаралау үшін ерекше күш» жасайды.[41]

Жауап

Үкіметтің жауабы

Негізгі мақала: Сухартоның құлауы
Б. Дж. Хабибие зорлық-зомбылықтан бір апта өткен соң, Сухартоның отставкасынан кейін президенттік ант береді. Кейін ол мамыр айындағы тәртіпсіздіктерді тергеу үшін фактілерді анықтайтын топты тағайындады.

Медандағы зорлық-зомбылық ұлттық қауіпсіздік қызметкерлерінің назарын аударды. Жалпы Виранто, Командирі Қарулы Күштер (Панглима Ангкатан Берсенжата, Пангаб немесе Панглима АБРИ), 6 мамырда зардап шеккен аймақтарды аралап, қалада тыныштықты қалпына келтіруге көмектесу үшін өз күштерін жұмсады. Екі күннен кейін генерал-лейтенант Prabowo Subianto туралы Кострад (Армиялық Стратегиялық Резерв) өзінің бөлімшелерінің бірін «жергілікті әскерлерге қолдау көрсету үшін орналастырды және басқалар қиыншылық туындайтын аймақтарға шығуға дайын» ​​дегенге қоғамды сендірді «. Вирантоның сапарынан кейін Меданда бүліктер тағы үш күн жалғасқандықтан, екі күш те зорлық-зомбылықты ауыздықтай алмады, бұл қоғамды орналастырылған бөлімшелер аз тапсырыстарды орындады деп сендірді.[44] Аймақтық әскери қолбасшы Юзайни жергілікті патрульдеуді ұйымдастыру үшін қоғамдастық жетекшілері мен жастар ұйымдарының көмегіне жүгінген кезде тәртіп ақыры қалпына келтірілді (сискамлинг) қауіпсіздік күштерімен.[45] Джакартада зорлық-зомбылық күшейген кезде қауіпсіздік әрекетсіздігі жалғасуда және астананың қауіпсіздігіне жауапты әскери басшылық - Виранто, Прабово және Генерал Сусило Бамбанг Юдойоно - болмаған.[46] Елордадағы әскери және полицияның әрекеттері сәйкес келмеді. Солтүстік аймағындағы сарбаздар Mangga Besar жанында тұрды және тонаушыларға ұрланған заттармен кетуге рұқсат берді.[47] Жылы Слипи батыста әскери қызметкерлер бейбіт тұрғындарды қорғау үшін өз өмірлерін қатерге тікті деп хабарланды.[48]

Суракартада Қарулы Күштердің өкілі полковник Сриянто әскерилердің немқұрайлылығы туралы айыптауларды жоққа шығарды. Оның айтуынша, құрлықтағы күштер шектеулі, өйткені кейбір бөлімшелер Джакартаға бара жатқан, ал артта қалғандар Мұхаммедия университетіндегі наразылық білдірушілерді бақылауда полицияға көмектескен. Көбіне әскери күш зорлық-зомбылықты «қауіпсіздік күштерінен асып түсіп, бақыланбайтын және стихиялы түрде әрекет ететін жынды топтар тұрғысынан» бейнелеген. Сусухунан Пакубувоно XII, Суракартаның дәстүрлі монархы зорлық-зомбылықты «ұсталған мәдени құндылықтарға сәйкес келмейтін мінез-құлық» деп айыптады wong Solo (Солонез) «. Сондай-ақ ол 19 мамырда элитаның зорлық-зомбылық құрбандарымен ынтымақтастығын көрсету үшін сирек кездесуге шықты. Оның сарай кешенінде 5000 студентпен кездесуде ол студенттерге қолдау көрсету үшін Rp1,111,111 символдық мөлшерде кепілдік берді реформаға шақырады.[49]

Сухартоның аға әскери басшыларына бақылауды жоғалтқаны анық болғандықтан, ол 21 мамырдағы зорлық-зомбылықтан бір аптадан соң қызметінен кетті.[49] Екі айдан кейін, 23 шілдеде оның ізбасары B. J. Habibie TGPF-ті мамыр айындағы тәртіпсіздіктерге қатысты қызметтік тергеу жүргізу үшін тағайындады. Тергеу барысында топ зорлық-зомбылық туралы куәлік беруге дайын куәгерлерді табуда қиындықтарға тап болды, ал командаға алты қаладағы тәртіпсіздіктерді тергеуге үш ай ғана уақыт берілді. Команда жинаған мәліметтер негізінен үкіметтік емес ұйымдардан және мемлекет қаржыландыратын Ұлттық бірлік үшін байланыс форумынан алынды (Badan Komunikasi Penghayatan Kesatuan Bangsa, Болған оқиғалар туралы көптеген полиция хабарламаларын құрастырған Bakom PKB).[50] Жалпы есеп жүздеген беттен тұратын толық есеп ешқашан көпшілікке таратылмаған және тек топ мүшелері, үкіметтің тиісті министрлері және бірнеше зерттеушілерге қол жетімді болды. Бұқаралық ақпарат құралдары индонезиялық және ағылшын тілдерінде 20 беттен тұратын қысқаша мәлімет алып, кейін Интернетте кеңінен таратылды.[50]

Осы уақытқа дейін мемлекеттік қызметкерлер жыныстық зорлық-зомбылықтың пайда болуын жоққа шығарып, жергілікті құқық қорғаушы топтардың көптеген дәлелдеріне қарамастан полиция хабарламаларының жоқтығын алға тартуда.[51]

Қоғамдық реакция

Қытайлық индонезиялықтар Меданда жергілікті құрбан болды преман (бандиттер) қоғамды зорлық-зомбылықпен қорқытты. Тәртіпсіздікке дейін қытайлықтар оларды қорғау мен қауіпсіздікті қамтамасыз ету үшін әдеттегіден тыс әдістерді қолданды. Демек, қытайлықтардан ақша бопсалаған топтар - кейде үкіметтің агенттері оларды «қолма-қол сиырлардан» басқа ештеңе көрмейтін. Алайда зорлық-зомбылық кезінде қорқыту көбіне қытайлықтарға тиесілі дүкендер мен кәсіпкерлерді тонауға ұласты.[19] Қытайлық индонезиялықтар бұл әрекетке ашуланып, оларға деген опасыздықты сезінді және көптеген адамдар бұл жерден қашып кетті Малайзия, Сингапур, Австралия немесе Индонезиядағы басқа орындар. Қалған адамдар жергілікті мейманханаларға тіркеліп немесе қауымдастық қорғаныс тобын құру үшін қаруланған.[52] Алайда, жергілікті қоғамдастық мүшелері бұл оқиғаны Қытайға қарсы зорлық-зомбылықтан айырды, өйткені қытайлықтарға жасалған қоқан-лоққылар «қаланың әлеуметтік-экономикалық және саяси құрылымының бір бөлігі» болды. Олар тәртіпсіздіктерді студенттердің демонстрациясы немесе реформаторлық қозғалыстың беделін түсіргісі келген содырлар қоздырды деп санады.[53]

Арнайы баяндамашыға қытайлықтар бай және бай деп бірнеше рет айтылғанымен, мамыр айындағы тәртіпсіздіктер кезінде зорланған зорлық-зомбылықпен кездескен көптеген құрбандар төменгі орта таптан шыққан көрінеді. Кейбіреулері күн көруге тырысып, жалғыз тұратын жалғызбасты әйелдер болды. Жәбірленушілер шын мәнінде кедейлер болып шықты.

 —Радхика Кумарасвами, БҰҰ-ның әйелдерге қатысты зорлық-зомбылық жөніндегі арнайы баяндамашысы[54]

Джакартадағы тәртіпсіздіктер кезінде қытайға қарсы ұрандар мен басқа да ауызша қорлаушылықтармен айналысқан қылмыскерлермен жыныстық зорлық-зомбылық оқиғалары индонезиялықтарды қатты таң қалдырды. Оқиғалар ретінде ұсынылғандықтан мемлекет қаржыландырған зорлық-зомбылық, ұлттық және халықаралық топтар реформа мен үкіметтің отставкаға кетуіне шақыра бастады.[54] Мұхаммедия көшбасшы Амиен Раис Суракартадағы зорлық-зомбылықты айыптады, оны Джакартадағы бүліктерден гөрі жойқын деп санайды. Ислам ұйымы UMS кампусын басқарады, онда 14 мамырда полициямен студенттер қақтығысы келесі зорлық-зомбылыққа түрткі болды.[28] Оның Суракартадағы оқиғаны А. даланг (қуыршақ) ұйымдастырылмаған бұқаралық емес, ұлттық тақырып болды.[49] Джакартадағыдан айырмашылығы, Суракартадағы жергілікті азаматтар өз қалаларындағы зорлық-зомбылықты қытайлықтарға қарсы деп санамады. Бұл кескінді ықпалды қытайлық индонезиялықтардың себептері «көп қырлы» деген талабы дамыта түсті. Зорлық-зомбылық кезінде қашқан қытайлықтардың көпшілігі Медан мен Джакартадағыдай емес, басылғаннан кейін оралды.[55]

Халықаралық реакция

Джакартадағы тәртіпсіздіктер басталған кезде, Америка Құрама Штаттары үкіметі консулдықтың «тәуелділері мен маңызды емес қызметкерлерін» эвакуациялауға бұйрық берді. The Мемлекеттік департамент сонымен қатар АҚШ азаматтарына коммерциялық рейстерді немесе АҚШ күштері ұйымдастырған эвакуациялық рейстерді қолдану арқылы елден кетуге кеңес берді. The USSBelleau Wood және оның «Ұшатын жолбарыстар «Теңіз тікұшағының эскадрильясы бұл аймаққа АҚШ азаматтары мен елшілік қызметкерлерін, Bevel Incline операциясы деп аталатын төтенше жағдайларды эвакуациялау жоспары аясында орналастырылды.[56] Мемлекеттік департаменттің «Адам құқықтары жөніндегі практика жөніндегі Индонезия елдерінің 1998 жылға арналған есебінде» АҚШ Сухарто үкіметін «адам құқығын өрескел бұзды» деп айыптады. 1997 жылғы сайлау мен тәртіпсіздіктер арасында студенттер мен құқық қорғаушылар күзет күзетінде болған кезде ұрланып, азапталды. Хабарламада полицияның 6 мамырда студенттер мен қауіпсіздік күштері арасындағы қақтығысты жазған шетелдік журналистерді таспен атқылағаны және оларға оқ атқаны туралы да айтылды.[57]

Бұрын қытайлық қауымдастықтар коммерциялық және экономикалық мәселелермен көбірек айналысатын. Индонезиядағы этникалық қытайлықтар соңғы онжылдықтағы тәртіпсіздіктерден зардап шекті, бірақ олар өздерінің коммерциялық мүдделерін сақтау үшін әрдайым жазаны жұмсақ түрде сіңірді. Осы жолы заманауи коммуникациялық технологиялар біріктіруші күшке айналған кезде маңызды өзгеріс болды.

—Феликс Сох, The Straits Times[58]

Зорлық-зомбылық кезінде қытайлық индонезиялықтарға жасалған шабуылдар туралы хабар халықаралық этникалық қытайлық қауымдастыққа жеткенде, тәртіпсіздіктер «қытайларға қарсы» деген атпен таңбаланды. Гонконгтың лидері, президент Хабибиге жазған хатында Демократиялық партия Мартин Ли «Осы екі күндік апаттың қаталдығы нацистік режимнің еврейлерге қарсы шабуылымен салыстыруды тудырды» деп жазды.[59] Этникалық қытайлар Global Huaren веб-сайты арқылы наразылық акциясын ұйымдастырды Малайзиялық қытайлар эмигрант Джо Тан Жаңа Зеландия. Тан бүкіл әлемдегі «немқұрайдылыққа» жауап ретінде веб-сайтты құрды және зорлық-зомбылық туралы жаңалықтарды кәсіпқойлар мен әріптестеріне таратты. Содан кейін мүшелер Индонезия елшіліктері мен ірі консулдықтарындағы митингілерді үйлестірді Тынық мұхиты шебі қалалар.[60] Халықаралық қоғамдастықтың ынтымақтастығы қытайлық индонезиялықтардың арасында «индонезиялық және қытайлықтардың» этникалық және ұлттық бірегейлігі туралы жаңартылған түсінік қалыптастырды, өйткені «ұзақ уақыт бойы біреуі екіншісі үшін құрбан болды».[61]

Қытайдың бұл мәселеге абайлап жауап беруі құқық қорғаушы топтардың арасында дүрбелең туғызды. Индонезияның Бейжіңдегі елшілігінде тамыз айында болған наразылықтардан кейін, Сыртқы істер министрі Тан Цзясуань қытайлық индонезиялық қауымдастықтардың қорғалуын қамтамасыз ету туралы Индонезия үкіметіне тікелей үндеу жасады.[61] Қараша айында Джакартаға сапары кезінде, Қытай премьер-министрі Цзян Цземинь «қытайлық индонезиялықтар Индонезияның ... ұзақ мерзімді тұрақтылығына қызмет етіп қана қоймай, сонымен қатар ... көрші елдермен достық ынтымақтастық қарым-қатынастарының үздіксіз дамуына қызмет етеді» деді.[59] Қытай сонымен бірге авиакомпанияларды Индонезиядан тағы да үш рейсті орындауға шақырды, бұл 200-ге жуық қытайлықтарды Джакартадан алыстатады деп мәлімдеді.[62] Тәртіпсіздіктер Қытайда «Қара Мамыр» деген атпен белгілі болды (黑色 的 五月) а VCD қазан айында Қытай радио және теледидар баспасы шығарған оқиғалар туралы деректі фильм.[63] Қытайдың тәсілімен салыстырғанда, Тайвань зорлық-зомбылыққа қатысқандардың ісін қарауды және жәбірленушілерді қорғауды талап етуде неғұрлым белсенді рөлге ие болды. Ол 1998 жылы 13 миллиард АҚШ долларына бағаланған инвестицияларды елден алып тастап, Тайваньдағы халқы 15000-ға жеткен индонезиялық жұмысшылардың кіруіне тосқауыл қойды. Тайвань қауіп-қатерлерді «қорғау қағидаттарына сүйене отырып ақтады шетелдегі қытайлар және адам құқықтарын қорғау ». 9 тамызда Инвестициялар министрі Хамза Хаз Тайваньға ұшып барып, Индонезияны инвестициялық бағыт ретінде алға жылжытқанда зорлық-зомбылық үшін кешірім сұрады. Сонымен бірге, Тайвань делегациясы сол кезде Хабибидің кезінде қорғаныс министрі болған Вирантамен, сондай-ақ үкіметтің бірнеше басқа министрлерімен кездесті.[59]

Салдары мен мұралары

Студенттер MPR-дің 1998 жылғы қарашадағы арнайы сессиясын қабылдамау үшін шеруге шығады.

Джакартадағы тәртіпсіздіктерден кейін бір аптадан астам уақыт бойы жергілікті тұрғындар өз қауіпсіздігінен қорқып, үйде қалды. Көптеген банктер, кәсіпорындар мен қоғамдық ғимараттар елдің ірі қалаларында жабық күйінде қалды. Кейбір мемлекеттік мекемелер 20 мамырда Ұлттық ояну күнін еске алуға қайта ашылды. Тәртіпсіздіктер асқынып кетуі мүмкін деген қорқынышқа қарамастан, кішігірім қалаларда тек үш ұсақ оқиға болды.[64] Елордадағы зорлық-зомбылықтың адам зардаптары туралы фактілерді анықтау тобы жасаған мәліметтер қарама-қайшы болды. TRUK өрттен 1109 адам қаза тапты, 27 оқ атылды, 91 адам жарақат алды, тағы 31 адам хабар-ошарсыз кетті деп хабарлады. Полицияның хабарлауынша, 463 қаза тапқан және 69 жараланған, ал қалалық үкімет тек 288 өлген және 101 жараланған деп хабарлады.[65][66] Мүліктік зиян 2,5 трлн. Рп (238 млн. АҚШ доллары) деңгейінде бағаланды,[67] қала үкіметі 5723 ғимарат және 1948 көлік қираған деп хабарлайды, ал полиция есептері бойынша 3862 ғимарат және 2693 көлік құралдары бар.[66] Суракартадағы шығын 457 миллиард рупияға (46 миллион АҚШ доллары) бағаланған, ал материалдық шығындардың көп бөлігі қытайлық индонезиялықтарға тиесілі.[68]

Хабиби тағайындаған TGPF мүшелері зорлық-зомбылықтың артында шындықты іздеу мандатына қорытынды жасау және ұсыныстар енгізу кіреді деп санайды. Оларға әскери элитаның өкілдеріне рұқсат берілгенімен, олардың нәтижелері әскерилермен және үкіметпен қайшылыққа түсті.[69] «Зорлық-зомбылықтың» өкілдіктеріне «монополияға ие болу арқылы алынатын күштен» бас тартқысы келмеген үкімет шенеуніктері мен Соехартоның шеңберіндегі және сыртындағы әскери элита команданың тұжырымдарын қабылдамады немесе ескермеді. Баяндаманың бөлімдеріне ұлттық бұқаралық ақпарат құралдары да қарсы болды.[70] The Халық өкілі кеңесі (Деван Первакилан Ракьят, DPR) ақыры Мегавати әкімшілігі кезінде тәртіпсіздіктерді «қарапайым қылмыстар» деп жариялады (2001–2004).[46] Соехарто үкіметінің күйреуі сонымен қатар күшейе түсті сепаратистік қозғалыстар шет аймақтарында Ачех, Папуа, және Шығыс Тимор. Этникалық және діни қақтығыстар да өршіді Малуку және Орталық Сулавеси өйткені тәртіп пен тәртіп нашарлады. 1999 жылғы қаңтарда күнделікті газет жүргізген сауалнамада Джакарта посты, Респонденттердің 77% -ы қоғамдық қауіпсіздік деңгейлерін нашар немесе өте нашар деп бағалады.[71] Экономикалық жағдайлар Хабибие президент болған алғашқы бірнеше айда өзгере берді, және Ұлттық полиция 1998 жыл ішінде қылмыстың 10% артқанын хабарлады.[72]

Болжалды әскери қатыстылық

Негізгі мақала: Индонезия ұлттық қарулы күштері

Тәртіпсіздіктер кезіндегі әскери әрекетсіздік туралы хабарламаларға сүйене отырып, TGPF әскери элитаға қарсы бұрын-соңды болмаған айыптаулар жасады. Команда «Қарулы Күштер тәртіпсіздікті болжай алмады, командирлер мен жердегілердің арасында тиісті байланыс жетіспеді деген қорытындыға келді және соның салдарынан күштер көп жағдайда кешігіп жауап берді, кейде ештене етпейді».[65] Сарбаздар кейбір аудандарда тәртіпсіздіктердің жалғасуына жол берді, ал басқалары Қарулы Күштер доктринасы бойынша бейбіт тұрғындарға оқ атудан тартынды.[73] Үкіметтің «жоғарғы деңгейлерінде» шешім қабылдауының дәлелі команданы зорлық-зомбылықты аяқтауға мәжбүр етті, бұл «жағдайды бақылау үшін конституциялық емес үкіметтің формасын қажет ететін критикалық жағдай тудыру». Алайда оның мүшелері бұл оқиға әскерилер мен бүлікшілер арасында маңызды байланыс болмағанын мойындады.[74]

Іздестіру тобының айтуынша, Prabowo Subianto Джакартадағы тәртіпсіздіктерге әскери араласудың шешуші фигурасы болды.

Тергеу барысында Джакартадағы зорлық-зомбылық Сухартоның мұрагері болу үшін әскери элитаның ішіндегі күрестің нәтижесі болғандығы анықталды, бүлінген жерлердің кейбірі әскери қоныстардың жанында болғандығын дәлелдей отырып, бүлік ұйымдастырушылары әскери сипаттамаларға ие болды.[75] Көбісі Кострад қолбасшысына сенді Prabowo Subianto өзінің қайын атасының мұрагері болуға ұмтылды және генерал Виранто ұстаған Қарулы Күштердің қолбасшысы лауазымына көкседі, ол Сухартодан кейін мұрагер болған. Ол 1997 жылғы сайлауға дейін студенттер мен белсенділерді ұрлауды ұйымдастырды деген күдікке ілінді. Үлкен Джакартаның операциялар командирімен бірге (Panglima Komando Operasi Джакарта Рая, Пангкупс Джая) Генерал-майор Сяфри Шамсоеддин, Прабово үкіметтің қарсыластарын үрейлендіріп, Вирантоның «тәртіпсіздікті басқара алмайтын қабілетсіз қолбасшы» екенін көрсетуді мақсат етті.[46][76] Тамыз және қыркүйек айларында фактілерді анықтау тобы Прабово, Сяфри және басқа әскери қолбасшылардан Джакартадағы бүліктер кезіндегі қозғалыстарына қатысты сұхбат жүргізді. Прабово өзінің астанадағы әскери күштердің нақты қозғалысына сенімді емес екенін және Сяфриге қалдырғанын мәлімдеді.[77] Осы уақытта Операция командирі өз айғақтарында бұлыңғыр болды және қауіпсіздік күштері «басымдықты орындарды» қорғайды деп мәлімдеді.[78]

Ақырғы баяндамасында фактілерді анықтаушы топ 14 мамырға қараған түні Кострад штабында зорлық-зомбылықты ұйымдастыруды талқылау үшін бірнеше Қарулы Күштермен және танымал азаматтық қайраткерлермен кездесті деп күдіктенді.[74] Алайда кейінірек мұны кездесуге қатысқан бірнеше адам, оның ішінде белгілі адам құқықтары жөніндегі адвокат жоққа шығарды Adnan Buyung Nasution және TGPF мүшесі Бамбанг Виджоянто.[79] Тергеуден кейінгі жылдардағы Прабовоның одан кейінгі айғақтары топтың есебіне қайшы келді және топтың айыптауларына күмәнмен қарауға әкелді.[80] 21 мамырда Сухарто өз мандатынан бас тартқан кезде, Прабово да, Виранто да конституциялық биліктің вице-президент Хабибиге ауысуы үшін айналып өтті.[76] Прабово жұмыстан босатылғанға дейін келесі күні белсенді емес қызметке ауыстырылды. Ол және Виранто жазадан босатудың тәртіптік жазаның нәтижесі екенін жоққа шығарды.[81]

Қытайдың Индонезия қауымдастығына әсері

Сондай-ақ оқыңыз: Қытайлық индонезиялықтарды кемсіту
Қытайлық этникалық магнаттың портреті Судоно Салим - сол кездегі әлемдегі ең бай адамдардың бірі - және оның әйелі бүлік кезінде Джакартадағы үйін тонап алғанда, бүлікшілер оны өртеп жібереді.

Күдікті арандатушылар әскери, «Cina babi!» сияқты этникалық қорлауды айқайлап, тәртіп бұзушылар (Ағылшын: Қытай шошқалары!) және «Ганьян Цина!» (Ағылшын: Қытайларды қыру / қыру!). Провокаторлар сонымен бірге бұйрықтарды айқайлап, тәртіпсіздіктерді қытайлықтардың меншігіндегі бизнеске бағыттады Индонезия белгілі адамдар.[82]

Мұндай қорқыныш жағдайында 10000 арасында[83] және 100,000[84] Индонезиядағы қытай халқының шамамен 3-5% құрайтын этникалық қытайлар елден қашып кетті. Мыңдаған шетелдік азаматтар және шетелдіктер Индонезиядан кетті, кейбіреулері өз елшіліктерімен эвакуацияланды.[85]

Жыныстық зорлық-зомбылық

Тәртіпсіздіктер кезінде бірнеше әйел Джакартада болған оқиғалардың көпшілігінде жыныстық зорлық-зомбылықтан зардап шекті. The attacks appeared to be an organised campaign of assaults against ethnic Chinese women by the same groups that organised the riots. Accounts compiled by aid workers depicted a wide range of attacks from humiliation, child rape, and gang-rape followed by murder.[86]More than a hundred women were reported to have been assaulted or killed.[87] The Volunteer Team for Humanity recorded 168 cases of sexual assault, with 152 in Jakarta and the remaining 16 in Surakarta, Medan, Palembang, and Surabaya; of these victims, twenty had died by 14 July 1998.[33]

The US State Department noted in its report:

Following the riots, allegations of mass gang-rape of ethnic Chinese women became an international head line news, forcing the government to establish a fact-finding team to investigate the riots and rapes. The team found that elements of the Indonesia military special forces (Kopassus) had been involved in the riots, some of which were deliberately provoked. The UN Human Rights Council visited Indonesia also verified 66 rape victims who came forward, the majority of whom were Sino-Indonesian, as well as numerous other acts of violence against women[57]

The Indonesian government has responded with conflicting messages. President Habibie issued a statement acknowledging the violence and regretted it as "not in accordance with the cultural values of the Indonesian people" and condemned it in the name of the government and all Indonesians. However other authorities denied that any rape had taken place. The intelligence chief stated that the incident "was spread for political purposes to defame Indonesia" and the police commander threatened to prosecute any organisation publicising the rape issue on charges of spreading false rumours.[88]

In the aftermath of the violence, JFF was tasked to document the rapes. After JFF reported that the violence had been organised, General Wiranto publicly apologised for the army's failure to prevent the violence and acknowledged that elements in the military were involved.[89] In addition to government-mandated JFF, a special rapporteur was established by the Біріккен Ұлттар to validate JFF findings and interview some of the victims. Both have officially reported that the sexual abuse in May 1998 did occur. The rapporteur noted that the difficulty of interviewing rape victims and lack of testimonials had been used to discredit the fact-finding effort and in one instance to twist it to portray that the incident was fabricated to raise resentment against Indonesian Muslims. In 2008 National Women Commission working together with the UN rapporteur issued recommendations to the government to adopt violence elimination, victim protection and recovery, gender awareness measures. These measures have been accepted and implemented into policies.[35] However, the general public still refuses to acknowledge the rapes and legal proceeding against the perpetrators has stalled.[90]

Бұқаралық мәдениетте

Dramas and other works of fiction have been written in response to the 1998 riots, especially regarding the racial aspects and rapes of Chinese Indonesian women. Оларға жатады Putri Cina (Ағылшын: Chinese Princess), by Indonesian Catholic priest and author Sindhunata, which deals with the loss of identity experienced by Chinese Indonesians after the riots and is written in part from the point of view of a rape victim.[91]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Purdey 2006, б. 141.
  2. ^ а б c "Inside Indonesia - Digest 86 - Towards a mapping of 'at risk' groups in Indonesia". Архивтелген түпнұсқа on 20 September 2000. Алынған 17 маусым 2015.
  3. ^ а б "The May Riot". [INDONESIA-L] DIGEST. 29 May 1998. Archived from түпнұсқа 4 шілде 2015 ж. Алынған 17 маусым 2015.
  4. ^ "ASIET NetNews Number 20 - June 1-7, 1998". Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 13 ақпанда. Алынған 17 маусым 2015.
  5. ^ Horowitz, Donald L. (25 March 2013). Constitutional Change and Democracy in Indonesia. ISBN  9781107355248. Алынған 17 маусым 2015.
  6. ^ Коллинз 2002 ж Мұрағатталды 13 ақпан 2015 ж Wayback Machine, б. 597.
  7. ^ "CNN - Hundreds dead from Indonesian unrest - May 16, 1998". Алынған 17 маусым 2015.
  8. ^ "Still No Answers, or Peace, for Many Rape Victims". The Jakarta Globe. 14 мамыр 2010. мұрағатталған түпнұсқа 2010 жылдың 4 қыркүйегінде. Алынған 27 қазан 2010.
  9. ^ а б McGlynn et al. 2007 ж, б. 259.
  10. ^ а б Purdey 2006, б. 38.
  11. ^ а б Purdey 2006, б. 77.
  12. ^ Purdey 2006, б. 39.
  13. ^ Purdey 2006, б. 79.
  14. ^ Purdey 2006, б. 80.
  15. ^ Purdey 2006, б. 104.
  16. ^ Purdey 2006, б. 105.
  17. ^ а б Purdey 2006, б. 115.
  18. ^ а б Purdey 2006, б. 116.
  19. ^ а б Purdey 2006, б. 117.
  20. ^ "Peta Amuk di Kota Hantu". Темп. 32 (12). 25 May 2003. pp. 164–166. ISSN  0126-4273. Алынған 9 маусым 2011.
  21. ^ Purdey 2006, pp. 106, 122.
  22. ^ "G15 summit ends under shadow of India, Indonesia crises". CNN. 13 May 1998. Archived from түпнұсқа 2012 жылғы 12 шілдеде. Алынған 8 маусым 2011.
  23. ^ Purdey 2006, б. 122.
  24. ^ Purdey 2006, б. 123.
  25. ^ а б Purdey 2006, б. 125.
  26. ^ Purdey 2006, б. 128.
  27. ^ Purdey 2006, б. 127.
  28. ^ а б Purdey 2006, б. 129.
  29. ^ Wijayanta, Hanibal W.Y.; Sen Tjiauw (1 June 1998). "Percik Bara Seantero Nusantara" [A Smouldering Stain Throughout the Archipelago] (in Indonesian). Jakarta: Forum Keadilan: 18–22. Журналға сілтеме жасау қажет | журнал = (Көмектесіңдер)
  30. ^ "Rakyat Harus Ikut Mencari Perusuh" [The People Must Join the Search for Rioters]. Kompas (индонезия тілінде). Jakarta. 22 May 1998. p. 5.
  31. ^ Hamid et al. 2005 ж, б. 122.
  32. ^ а б "Kota Solo Penuh Asap" [Solo is Full of Smoke]. Kompas (индонезия тілінде). Jakarta. 15 мамыр 1998. б. 11.
  33. ^ а б "Soal Kerusuhan: Pemerintah Membentuk Tim Inderdep" [Regarding the Riots: Government Forms an Interdepartmental Team]. Kompas (индонезия тілінде). Jakarta. 14 July 1998. p. 6.
  34. ^ "Amuk Massa Landa Boyolali" [Mobs run amok in Boyolali]. Kompas (индонезия тілінде). Jakarta. 16 May 1998. p. 7.
  35. ^ а б Indonesian National Commission on Violence against Women (2008). "Documentation Report: Special Rapporteur Of National Commission on Violence Against Women Regarding Sexual Violence in May 1998 Riot And Its Impacts" (PDF). Біріккен Ұлттар Ұйымының Адам құқықтары жөніндегі Жоғарғы комиссарының кеңсесі. Алынған 1 қараша 2017.
  36. ^ Смит, Бен. "Explaining Anti-Chinese Violence in Late 20th Century Indonesia". Әлемдік даму. 39 (2): 231–42. дои:10.1016/j.worlddev.2009.11.036.
  37. ^ http://mprk.ugm.ac.id/wp-content/uploads/2014/06/Panggabean-Smith-Explaining-Anti-chinese-Riots-in-Late-20th-Century-Indonesia.pdf.
  38. ^ https://www.researchgate.net/publication/227427486_Explaining_Anti-Chinese_Riots_in_Late_20th_Century_Indonesia
  39. ^ Сухартодағы Индонезиядағы зорлық-зомбылық және мемлекет. 2001. ISBN  9780877277293. Алынған 17 маусым 2015.
  40. ^ Kusno, Abidin (25 February 2010). The Appearances of Memory. ISBN  978-0822392576. Алынған 17 маусым 2015.
  41. ^ а б c Strassler, Karen (2004). "Gendered Visibilities and the Dream of Transparency: The Chinese-Indonesian Rape Debate in Post-Suharto Indonesia'". Гендер және тарих. 3 (16): 689–725. дои:10.1111/j.0953-5233.2004.00361.x.
  42. ^ Jeremy Wagstaff and Jay Solomon Staff Reporters of The Wall Street Journal (20 August 1998). "Some Indonesia Rape Photos On the Internet Are Frauds". WSJ. Алынған 17 маусым 2015.
  43. ^ Tay, Elaine (2000). "Global Chinese Fraternity and the Indonesian Riots of May 1998: The Online Gathering of Dispersed Chinese". Intersections: Gender, History and Culture in the Asian Context, Murdoch University (4): 8–10. Алынған 28 наурыз 2018.
  44. ^ Purdey 2006, б. 120.
  45. ^ Purdey 2006, б. 121.
  46. ^ а б c Sijabat, Ridwan Max (13 May 2004). "Six years after, May 1998 tragedy still unresolved". Джакарта посты. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 10 наурызда. Алынған 8 маусым 2011.
  47. ^ Jusuf & Simanjorang 2005, 46-48 б.
  48. ^ Jusuf & Simanjorang 2005, б. 29.
  49. ^ а б c Purdey 2006, б. 130.
  50. ^ а б Purdey 2006, б. 110.
  51. ^ Human Rights Watch. "New Report Says Official Denials of Indonesian Rapes Hinder Investigation Print". Human Rights Watch. Алынған 28 наурыз 2018.
  52. ^ Purdey 2006, б. 118.
  53. ^ Purdey 2006, 121–122 бб.
  54. ^ а б Purdey 2006, б. 124.
  55. ^ Purdey 2006, 138-139 бет.
  56. ^ Pike, John (27 April 2005). "Operation Bevel Incline". GlobalSecurity.org. Алынған 8 маусым 2011.
  57. ^ а б Демократия, адам құқықтары және еңбек бюросы (26 February 1999). "Indonesia Country Report on Human Rights Practices for 1998". Америка Құрама Штаттарының мемлекеттік департаменті. Алынған 9 маусым 2011.CS1 maint: бірнеше есімдер: авторлар тізімі (сілтеме)
  58. ^ Ong 2005, б. 394.
  59. ^ а б c Purdey 2006, б. 165.
  60. ^ Ong 2005, б. 393.
  61. ^ а б Purdey 2006, б. 164.
  62. ^ "正義和良知的呼喚". People Daily. 15 August 1998. Archived from түпнұсқа 2013 жылғы 12 қазанда. Алынған 28 қазан 2017.
  63. ^ Suryadinata 2004, б. 92.
  64. ^ "Hampir Seluruh Kota Sepi dan Mencekam" [Most Cities are Empty and Tense]. Kompas (индонезия тілінде). 21 May 1998. p. 8.
  65. ^ а б Purdey 2006, б. 147.
  66. ^ а б Hamid et al. 2005 ж, 118-121 бет.
  67. ^ Setiono 2003, б. 1084.
  68. ^ Purdey 2006, б. 132.
  69. ^ Purdey 2006, б. 111.
  70. ^ Purdey 2006, б. 144.
  71. ^ Purdey 2006, б. 162.
  72. ^ Purdey 2006, б. 173.
  73. ^ Purdey 2006, 147–148 бб.
  74. ^ а б Purdey 2006, б. 148.
  75. ^ Purdey 2006, б. 106.
  76. ^ а б Purdey 2006, б. 107.
  77. ^ Purdey 2006, 150-151 бет.
  78. ^ Purdey 2006, б. 152.
  79. ^ Purdey 2006, б. 153.
  80. ^ Purdey 2006, б. 154.
  81. ^ Purdey 2006, б. 155.
  82. ^ Jusuf & Simanjorang 2005, б. 83.
  83. ^ Khoiri, Ilham (10 February 2008). "I. Wibowo tentang Liberalisasi Masyarakat Tionhoa" [I. Wibowo regarding the Liberalization of Chinese-Indonesians]. Kompas (индонезия тілінде). Jakarta. б. 12.
  84. ^ Gie, Kwik Kian (7 June 1998). "Warga Keturunan Tionghoa dan Distribusi" [Chinese-Indonesian Citizens and Distribution]. Kompas (индонезия тілінде). Jakarta. б. 4.
  85. ^ Sumbogo, Priyono B., Hidayat Gunadai, and Andi Zulfikar Anwar. "Mereka Ingin Reformasi tapi Jakarta Dijilat Api." Gatra. 23 May 1998. Pp. 24 – 31. (индонезия тілінде)
  86. ^ "In Jakarta, Reports Of Numerous Rapes Of Chinese in Riots". NYT. 10 маусым 1998 ж. Алынған 2 қараша 2017.
  87. ^ "Ethnic Chinese tell of mass rapes". BBC. 23 June 1998. Алынған 15 мамыр 2009.
  88. ^ Human Rights Watch (1998). "Government Statements: From Condemnation to "Fabrication"". Human Rights Watch. Алынған 1 қараша 2017.
  89. ^ Human Rights Watch (1998). "The Violence". Human Rights Watch. Алынған 1 қараша 2017.
  90. ^ "Victims of 1998 Indonesia riots still silent-report". Reuters. Reuters. 2008 ж. Алынған 1 қараша 2017.
  91. ^ Hartiningsih, Maria (23 September 2007). "Pergumulan Menguakkan Identitas" [Struggle Makes for a Loss of Identity]. Kompas (индонезия тілінде). Jakarta. б. 11.

Библиография

Ғылыми еңбектер

  • Макглинн, Джон Х .; т.б. (2007) [2005]. Indonesia in the Soeharto Years: Issues, Incidents and Images (2-ші басылым). Jakarta: The Lontar Foundation. ISBN  978-9971-69-358-9.
  • Ong, Aihwa (2005). "Chinese Diaspora Politics and Its Fallout in a Cyber Age". In Ember, Melvin; Ember, Carol R. & Skoggard, Ian (eds.). Диаспоралар энциклопедиясы: бүкіл әлемдегі иммигранттар мен босқындар мәдениеті. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Springer Science + Business Media. pp. 392–403. ISBN  978-0-387-29904-4.
  • Purdey, Jemma (2006). Anti-Chinese Violence in Indonesia, 1996–1999. Honolulu, H.I.: Гавайи Университеті. ISBN  978-0-8248-3057-1.
  • Setiono, Benny G. (2003). Tionghoa dalam Pusaran Politik [Indonesia's Chinese Community under Political Turmoil] (индонезия тілінде). Jakarta: Elkasa. ISBN  978-979-96887-4-3.
  • Suryadinata, Leo (2004). "Chinese Migration and Adaptation in Southeast Asia: The Last Half-Century". In Ananta, Aris & Arifin, Evi Nurvidya (eds.). International Migration in Southeast Asia. Singapore: Institute of Southeast Asian Studies. pp. 71–93. ISBN  978-981-230-278-6.

Есептер

  • Hamid, Usman; Prasetyo, Stanley Yosep Adi; Zen, A. Patra M. & Hutapea, Hotma Timbul (2005). Menatap Wajah Korban: Upaya Mendorong Penyelesaian Hukum Kejahatan Terhadap Kemanusiaan Dalam Peristiwa Kerusuhan Mei 1998 (индонезия тілінде). Jakarta: Solidaritas Nusa Bangsa. ISBN  978-979-96038-4-5.
  • Jusuf, Ester Indahyani & Simanjorang, Raymond R. (2005). Reka Ulang Kerusuhan Mei 1998 (индонезия тілінде). Jakarta: Tim Solidaritas Kasus Kerusuhan Mei 1998. ISBN  978-979-96038-5-2.
  • Tim Gabungan Pencari Fakta (1998). "Laporan Akhir Peristiwa Kerusuhan Tanggal 13–15 Mei: Jakarta, Solo, Palembang, Lampung, Surabaya dan Medan" (in Indonesian). Jakarta: Tim Gabungan Pencari Fakta. OCLC  318092229. Журналға сілтеме жасау қажет | журнал = (Көмектесіңдер)

Сыртқы сілтемелер