Мартин Милнер - Martin Milner
 | Бұл мақала үшін қосымша дәйексөздер қажет тексеру. (Мамыр 2017) (Бұл шаблон хабарламасын қалай және қашан жою керектігін біліп алыңыз) |
Мартин Милнер | |
|---|---|
 Милнер 1960 ж | |
| Туған | Мартин Сэм Милнер 1931 жылғы 28 желтоқсан Детройт, Мичиган |
| Өлді | 2015 жылғы 6 қыркүйек (83 жаста) |
| Демалыс орны | Eternal Hills мемориалды паркі, морт және крематив, Океансайд, Калифорния, АҚШ |
| Алма матер | Оңтүстік Калифорния университеті |
| Кәсіп | Актер |
| Жылдар белсенді | 1947–1998 |
| Жұбайлар | Джудит Бесс «Джуди» Джонс (м. 1957) |
| Балалар | 4 |
Мартин Сэм Милнер (28 желтоқсан 1931 - 6 қыркүйек 2015) - американдық фильм, сахна, радио және телевизия актері. Милнер екі телесериалдағы қойылымдарымен танымал: 66-маршрут, 1960-1964 жылдар аралығында CBS эфирінде эфирге шыққан және Адам-12, 1968-1975 жылдар аралығында NBC эфирінде көрсетілген.
Ерте жылдар
Милнер 1931 жылы 28 желтоқсанда дүниеге келген[1] Мичиган штатындағы Детройтта, Paramount театрының бишісі Милдредтің ұлы (Мартин есімі) және құрылыс қолымен, кейінірек кинопрокатта жұмыс істеген Сэм Гордон Милнер.[2] Оның әкесі поляк еврей иммигранты болған.[3] Отбасы Детройтты кішкентай кезінде тастап, жиі қозғалады және тоғыз жасында Вашингтон, Сиэтлге орналасады. Онда ол актерлікпен әуелі мектепте, содан кейін Корниш ойын үйіндегі балалар театр үйірмесінде айналысады.[4]
Милнер жасөспірім кезінде ол отбасымен бірге Лос-Анджелеске көшіп келді, онда ата-анасы жаттықтырушы, кейінірек оған агент жалдады.[5] Милнер алғашқы экран сынағын өткізіп, кинодағы мансабын дебютімен бастады Warner Bros. фильм Әкеммен бірге өмір (1947) Джон Дэй рөлінде, Кларенс Дэйдің екінші үлкен ұлы ойнады Уильям Пауэлл және бейнеленген Винни күні Айрин Данн. 1946 жылы тамызда бұл фильм түсірілгеннен кейін екі апта өтпей жатып, Милнер келісімшарт жасады полиомиелит.[6] Ол бір жыл ішінде қалпына келіп, тағы екі фильмде сәл-пәл бөлшектерге ие болды, содан кейін оны бітірді Солтүстік Голливуд орта мектебі 1949 жылы. Ол бірден фильмде кішігірім рөлге ие болды Иво Джиманың құмдары басты рөлдерде Джон Уэйн.[5]
Мансап
Милнер театрда оқыған Оңтүстік Калифорния университетінде оқыды.[7] Ол бір жылдан кейін 1950 жылдың күзінде актерлік өнерге ден қою үшін оқудан шығып кетті.[8] Ол 1950 жылы өзінің алғашқы теледидарлық көрінісін «Төлеу кір» атты 28 сериясында қонақ жұлдыз ретінде жасады Жалғыз рейнджер. Сол жылы ол ситкомда Дрексель Поттердің рөлін қайталай бастады Stu Erwin шоуы.
Ол 1950-ші жылдары соғыс фильмдерінде бірнеше кішігірім және негізгі рөлдерді ойнады, оның ішінде Джон Уэйннің тағы бір суреті болды Тынық мұхиты операциясы (1951) және Роберт мырза (1955), бірге Уильям Пауэлл және Генри Фонда, Джеймс Кэгни және Джек Леммон. Жиынтығында Монтезума залдары (1950), ол актермен кездесті және достасты Джек Уэбб және ол Уэббтің радио серияларында үзіліспен жұмыс істей бастады Тор.[9]
1952 жылы Милнер Америка Құрама Штаттарының армиясында екі жылдық қызметін бастады. Ол тағайындалды Арнайы қызметтер кезінде Форт-Орд Калифорниядағы Монтерей-Бей түбегінде, ол өзі басқарды оқу фильмдері.[5][6][10] Ол сондай-ақ сарбаздардың көңілін көтеру үшін гастрольдік туристік бөлімде скиттерде өнер көрсетіп, өнер көрсетті.[8] Милнерді басқа әскери қызметкер жігерлендірді Дэвид Янсен Армиядағы уақыты аяқталғаннан кейін актерлік мансапты жалғастыру. Ол болашақ актерлермен бір уақытта Форт-Ордта қызмет етті Клинт Иствуд және Ричард Лонг.[11] Армияда болған кезде Милнер жұмысын жалғастырды Джек Уэбб, офицер Билл Локвудты (сержанттың жұмадағы қысқаша серіктесі) және басқа кейіпкерлерді ойнау Тор демалыс күндері радио сериалдар. Ол сондай-ақ Уэббстің алты эпизодына түскен Тор 1952 - 1955 жылдар арасындағы телесериалдар.[6]
Әскери қызметі аяқталғаннан кейін Милнерде қайталанатын рөл болды Райлидің өмірі 1953 жылдан 1958 жылға дейін. Ол сонымен қатар көптеген телешоуларда, соның ішінде эпизодтарда қонақтардың қатысуымен болды Бигелоу театры, Ұлы гильдерслив, Теледидар оқырмандарының дайджесті, Ғылыми-фантастикалық театр, Westinghouse Desilu ойын үйі, NBC Matinee театры, West Point әңгімесі, Ымырт (эпизод: «Айна кескіні»), және Тері шикізаты.
Милнер келісім-шарт бойынша Хех-Ланкастерде болған, Берт Ланкастер Өндірістік компаниясы.[5] Ол сонымен қатар фильмдерде ойнады, соның ішінде Ұзын сұр сызық (1955), Роберт мырза (1955), О.К.-да атыс Corral (1957), Табыстың иісі (1957), Марджори Морнингстар (1958), Мәжбүрлеу (1959) және 13 Елес (1960). Ол жұлдыздардың бірі болды Қуыршақтар аңғары (1967), ең жақсы сатушыға негізделген Жаклин Сюзанн.[6][9]
66-маршрут
1960 жылы Милнер рөлін жеңіп алды Tod Stiles телехикаяларда 66-маршрут, 1960 жылдан 1964 жылға дейін созылды. Құрған Стерлинг Силифант, 66-маршрут бұл АҚШ-та серуендеп жүрген екі тұрақты, бірақ әр түрлі жас жігіттер. Әкесінің кенеттен қайтыс болуы оны ақшасыз қалдырғаннан кейін, Милнердің кейіпкері Тод Chevrolet Corvette көлігімен Америка Құрама Штаттарын аралап өтіп, жолда әртүрлі тақтайдай жұмыстар атқарып, өзгенің мәселелеріне араласады. Тодтың қашып бара жатқан серігі - оның досы Буз Мёрдок (ойнаған) Джордж Махарис ), әкесінің бұрынғы қызметкері. Сериалдың үшінші маусымы кезінде, Гленн Корбетт Махаристі алмастырды.[5][6][9]
66-маршрут Тодтың және оның серіктестерінің саяхаттары сол жерде түсірілгендіктен, басқа теледидарлық бағдарлама болды. Осылайша, Милнер АҚШ-қа сериал бойынша төрт жылдай саяхаттады, кейде әйелі мен балаларын ертіп жүрді.[6]
Милнер Бродвейде қысқа мерзімді комедияда бір рет пайда болды Тоқсан күн иесі 1967 жылы.[12]
Адам-12
Милнер мен Уэбб актерлік құрамға келгенге дейін бұрыннан қалыптасқан жұмыс қарым-қатынасы болған Адам-12. Милнер сериалдың радио және теледидар нұсқаларының көптеген эпизодтарында пайда болды Тор. Милнер сонымен бірге Уэббпен бірге фильмдерде жұмыс істеді Монтезума залдары (1950) және Пит Келлидің блюзі (1955).
1968 жылы Милнер теледидарға жеті жылдық болып оралды LAPD ардагер формальды патруль офицері Питер Джозеф «Пит» Маллой Адам-12, Уэбб шығарған полиция драмасы. Кент Маккорд оның серіктесі, жаңа бастаған офицер Джеймс А. «Джим» Ридті ойнады. Сериал 1968 жылдан 1975 жылға дейін созылды. Уэбб сияқты Тор, бұл Лос-Анджелес полиция департаментінің нақты рәсімдері мен істеріне негізделген.
Милнер Пит Маллой үшін Уэббтің таңдауы болды, өйткені оның салыстырмалы түрде жастығы және алдыңғы актерлік несиелері және өзінің камерадан кейінгі жүргізушілік тәжірибесі сол кезден басталды. 66-маршрут.[13] Ол үш эпизодта басты рөлдерді ойнады Төтенше жағдай! кезінде және одан кейін 1972-1976 жж Адам-12'NBC-де жұмыс істейді, ең танымал және біріншісі - пилоттық эпизод Уэдсворт-Таунсенд туралы заң.
Кейінірек мансап
Кейін Адам-12, Милнер телехикаяның Карл Робинсон рөлінде ойнады Швейцариялық Робинсон отбасы (1975–1976), шығарған Ирвин Аллен.[12] Оның келесі жұмыстарының көпшілігі экшн-шытырман оқиғалы сериалдарды қоса алғанда, теледидардың қонақ жұлдызы болды MacGyver (Джеймс МакГайвер, МакГайвердің әкесі), Әуе қасқыр, Өлтіру, ол жазды және RoboCop: Серия. 1983 жылы Милнер AM 600-де таңертеңгі радиодан ояну бағдарламасын жүргізді KOGO Сан-Диегода.
Милнер сонымен қатар премьераның эпизодында құрбанның бейнесін жасады Колумбо «Кітап арқылы өлтіру» деп аталады. 1990 жылы Милнер тағы да Кент Маккордпен кабельдік теледидарлық фильмде топтасты Нэшвилл Бит (1990), бастапқыда қазір тоқтатылған жерде көрсетілген Нэшвилл желісі. Маккордтың ішінара жазған хикаясында Маккорд LAPD детективі болған, ол өзінің ескі серіктесі Милнермен бірге Теннеси штатындағы Нэшвиллде топтасады. 1992 жылы ол АВС телехикаясының бес сериясында қонақ болды Өмір жалғастырады. Актерлік қызметтен кеткен соң, Милнер Сан-Диего ауданындағы спорт станциясында балық аулау туралы «Кел, сөйлесейік» радиосы шоуын жүргізді. XETRA AM 690 (қазір XEWW).[6] 1998 жылы Милнер әр түрлі құрмет көрсетуге шешім қабылдады 66-маршрут, деректі фильммен Маршрут 66: Мартин Милнермен бірге жолға оралуМильнерді 1961 жылы Корветте Чикагодан Санта-Моникаға дейін тас жолда саяхат жасаған.[12]
Жеке өмір мен өлім
1956 жылы мамырда Милнер әнші және актриса Джудит Бесс Джонспен кездесті[9] Голливудтың кешкі асында. Олар 1957 жылы 23 ақпанда Иллинойс штатындағы Уокеган қаласында үйленді.[14] Олардың төрт баласы болды.[15]
2003 жылдың ақпанында Милнердің эпизодында пайда болған үлкен қызы Эми Адам 12, деген диагноз қойылды жедел миелоидты лейкоз.[9][16] Ол 2004 жылдың желтоқсанында қайтыс болды.[17]
2015 жылдың 6 қыркүйегінде Милнер Калифорниядағы Карлсбад қаласындағы үйінде 83 жасында жүрек жеткіліксіздігінен қайтыс болды.[18] Милнердің қалдықтары Калифорниядағы Океансайд қаласындағы Эберит Хиллс мемориалды паркінің мәйітханасында жерленген.[19] Оның еске алу кешін құқық қорғау органдары мен қоғамдастық өкілдері алты күннен кейін өткізді.
Фильмография
Фильм
| Жыл | Тақырып | Рөлі | Ескертулер |
|---|---|---|---|
| 1947 | Әкеммен бірге өмір | Джон Дэй | |
| 1948 | Гесперустың қирауы | Натаниэль | |
| 1949 | Жасыл уәде | Джо - 4H клубының мүшесі | Несиеленбеген |
| 1949 | Иво Джиманың құмдары | Pvt. Майк МакХью | |
| 1950 | Луиза | Боб Стюарт | |
| 1950 | Біздің өзіміздікі | Берт | |
| 1951 | Монтезума залдары | Уитни | |
| 1951 | Тынық мұхиты операциясы | Энс. Колдуэлл | |
| 1951 | Жағалау күзетімен күресу | Аль Прескотт | |
| 1951 | Мен сені тілеймін | Кіші Джордж Кресс | |
| 1952 | Тұтқын қала | Фил Хардинг | |
| 1952 | Аяқтарындағы қоңырау | Аль Линч | Несиеленбеген |
| 1952 | Менің әйелімнің ең жақсы досы | Бэдди Чемберлен | |
| 1952 | Спрингфилд мылтығы | Pvt. Olie Larsen | |
| 1952 | Жауынгерлік аймақ | Корди Энди Сайер | |
| 1952 | Торпедо аллеясы | Анықталмаған рөл | Расталмаған / Несиеленбеген |
| 1953 | Команчтардың соңғысы | Билли Крил | |
| 1953 | Гоби | Элвуд Хэлси | |
| 1954 | Өлтіру үшін M теріңіз | Полицей Вендис пәтерінен тыс жерде | Несиеленбеген |
| 1955 | Ұзын сұр сызық | Джим О'Карберри | Несиеленбеген |
| 1955 | Роберт мырза | Патрульдік полиция офицері | |
| 1955 | Фрэнсис теңіз флотында | «Рик» Риксон | |
| 1955 | Пит Келлидің блюзі | Джой Файрстоун | |
| 1956 | Ғарыш табалдырығында | Морт Гленн | |
| 1956 | Әскери-теңіз күштерінің әйелі | ||
| 1956 | Бүркіттер | Pvt. Корлис | |
| 1956 | Аспан тіректері | Вако | |
| 1957 | Адам қорқады | Шеп Гамильтон | |
| 1957 | Үстел жиынтығы | Бит бөлігі | Несиеленбеген |
| 1957 | О.К.-да атыс Corral | Джеймс Эрп | |
| 1957 | Табыстың иісі | Стив Даллас | Марти Милнер ретінде есептелген |
| 1958 | Тым көп, көп ұзамай | Линкольн Форрестер | |
| 1958 | Марджори Морнингстар | Уолли Вронкин | |
| 1959 | Мәжбүрлеу | Сид Брукс | |
| 1960 | Адам мен Хауаның жеке өмірі | Ad Simms / Адам | |
| 1960 | 13 Елес | Бенджамен Раш | |
| 1960 | Жыныстық котят колледжге барады | Джордж Бартон | Қауымдастырылған продюсер |
| 1965 | Ас үйдегі зебра | Доктор Дель Хартвуд | |
| 1966 | Шаңғы қызуы | Брайан Дэвис | |
| 1967 | Қуыршақтар аңғары | Мел Андерсон | |
| 1968 | Техас үшін үш мылтық | Конст. Клендон Макмиллан | |
| 1975 | Швейцариялық Робинсон отбасы | Карл Робинсон | |
| 1998 | Маршрут 66: Мартин Милнермен бірге жолға оралу | Өзі | Бейне деректі фильм |
Теледидар
| Жыл | Тақырып | Рөлі | Ескертулер |
|---|---|---|---|
| 1950 | Жалғыз рейнджер | Дик МакХенри | «Кірді төле» |
| 1950–1951 | Stu Erwin шоуы | Дрексель Поттер | 8 серия |
| 1951 | Бигелоу театры | Т.К.О. | Эпизод: «Т.К.О.» |
| 1952–1955 | Тор | Стивен Баннер | 6 серия |
| 1953–1957 | Райлидің өмірі | Брюс Дон Маршалл | 4 серия |
| 1954–1955 | Schlitz Playhouse of Stars | Әр түрлі рөлдер | 2 серия |
| 1955 | Ұлы гильдерслив | Кірпіш | Серия: «Су комиссарының су түсі» |
| 1956 | NBC Matinee театры | Әр түрлі рөлдер | 2 серия |
| 1956 | ТД оқырмандарының дайджесті | АҚШ армиясы | Серия: «Ескі, ескі оқиға» |
| 1956 | Чарльз Фаррелл шоуы | Эпизод: «Махаббат және сүйісу» | |
| 1956 | Телефон уақыты | Эпизод: «Черчилль клубы» | |
| 1956 | Ғылыми-фантастикалық театр | Бритт | Серия: «Үш минуттық миль» |
| 1956 | Қиылыс | Чарльз Митчелл | 2 серия |
| 1956 | Әскери-теңіз флоты | Монах Джейкоб | «Формозадағы оқиға» |
| 1956–1957 | West Point әңгімесі | Әр түрлі рөлдер | 2 серия |
| 1958 | Вагон пойызы | Мэтт Трумбелл | Эпизод: «Салли Поттер туралы оқиға» |
| 1958–1959 | Westinghouse Desilu ойын үйі | Әр түрлі рөлдер | 2 серия |
| 1958–1959 | Миллионер | Әр түрлі рөлдер | 2 серия |
| 1959 | Тері шикізаты | Джонни Доан | Серия: «Жазалаушымен болған оқиға» |
| 1959 | 90. Ойын үйі | Эпизод: «Нюрнбергте сот " | |
| 1959 | Стив Каньон | Сержант Эрнест Бигелоу | Эпизод: «Firebee операциясы» |
| 1959 | Paree қонақ үйі | Пэт Уильямс | Эпизод: «Тамыр рудасы» |
| 1959 | АҚШ маршалы | Орынбасары Боб Бакстер | Эпизод: «Бақытты триггер» |
| 1960 | Ымырт | Пол Гринстед | Эпизод: «Айна кескіні " |
| 1960–1964 | 66-маршрут | Tod Stiles | 116 серия |
| 1965 | Тыңшыға арналған меморандум | Телевизиялық фильм | |
| 1965 | Старр, бірінші Baseman | Джо Старр | Телевизиялық фильм |
| 1965 | Слатеридің адамдары | Мемлекеттік өкілі Скотт Флеминг | Серия: «Сұрақ: Жеңілген адамға қандай реквием бар?» |
| 1965 | Гиджет | Кахуна | Эпизод: «Ұлы Кахуна» |
| 1965 | Ларедо | Клендон Макмиллан | Эпизод: «Yahoo» |
| 1965–1966 | Боб Хоуп Крайслер театрының тұсаукесерін өткізеді | Әр түрлі рөлдер | 3 серия |
| 1965–1966 | Бикеш | Әр түрлі рөлдер | 2 серия |
| 1966 | Шенандоах деп аталатын адам | Нил Хендерсон | Эпизод: «Екінші реквием» |
| 1966 | 12 сағат жоғары | Майор Димшек | Эпизод: «Алты фут астында» |
| 1967 | Егеуқұйрық патруль | Сержант Робертс | Эпизод: «Жабайы қаздардың шабуылы» |
| 1967 | Сіздің өміріңіз үшін жүгіріңіз | Әр түрлі рөлдер | 2 серия |
| 1967 | Қылмыстық жасақ | Томас Глинн | Эпизод: «Ұр және жүгір, жүгір, жүгір» |
| 1967 | Түсінік | Шерм | Серия: «Майлы қолдар мен гауһар сақина» |
| 1968 | Land's End | Эрик | Телевизиялық фильм |
| 1968 | Тор | Офицер Пит Маллой | Эпизод: «Ішкі істер: DR-20» |
| 1968–1975 | Адам-12 | Офицер Пит Маллой | 174 серия |
| 1971 | Колумбо | Джим Феррис | Серия: «Кісі өлтіру» |
| 1971 | Д.А. | Офицер Пит Маллой | Эпизод: «Халық Сайдоға қарсы» |
| 1972 | Голливуд алаңдары | Өзі | Атақты қонақтар жұлдызы |
| 1972–1976 | Төтенше жағдай! | Офицер Пит Маллой | 3 серия |
| 1973 | Қашып кету! | Джон Шедд | Телевизиялық фильм |
| 1974 | Дауыл | Майор Хими Стоддард | Телевизиялық фильм |
| 1975–1976 | Швейцариялық Робинсон отбасы | Карл Робинсон | 20 серия |
| 1976 | Су тасқыны! | Пол Берк | Телевизиялық фильм |
| 1977 | SST: Өлім рейсі | Лайл Кингмен | Телевизиялық фильм |
| 1977 | Полиция тарихы | Греди Долин | Эпизод: «Стигма» |
| 1978 | Қара сұлулық | Том Грей | Шағын тағамдар |
| 1978 | Кішкентай Мо | Уилбур Фолсом | Телевизиялық фильм |
| 1979 | Әуедегі дағдарыс | Доктор Денверс | Телевизиялық фильм |
| 1979 | Соңғы айырбасталатын | Сержант Дабрич | Шағын тағамдар |
| 1979 | Password Plus | Өзі | Конкурсқа қатысушы / әйгілі жұлдыз |
| 1979 | Іздеушілер | Филип Кент | Телевизиялық фильм |
| 1980 | Littlest Hobo | Дон Портер | Эпизод: «Желкенді қашу» |
| 1981 | Қиял аралы | Әр түрлі рөлдер | 2 серия |
| 1981 | Билл Карни сынақтары | Питер Белтон | Телевизиялық фильм |
| 1984 | Маскарад | Серия: «Ұтыс» | |
| 1985 | Әуе қасқыр | Артур Барнс | Эпизод: «Жәрдемақы» |
| 1985–1996 | Өлтіру, ол жазды | Әр түрлі рөлдер | 5 серия |
| 1988 | MacGyver | Жаттықтырушы Турк Доннер | Эпизод: «Жіңішке мұз» |
| 1989 | Нэшвилл Бит | Капитан Брайан О'Нил | Телевизиялық фильм |
| 1990 | MacGyver | Джеймс МакГайвер | Эпизод: «Өтпелер» |
| 1992 | Өмір жалғастырады | Харрис Кэссиди | 5 серия |
| 1994 | RoboCop: Серия | Рассел Мерфи | 2 серия |
| 1997 | Диагноз: кісі өлтіру | Детектив Халлоран | Эпизод: «Кісі өлтіру блюзі», (соңғы көрініс) |
Әдебиеттер тізімі
Дәйексөздер
- ^ Уиллис және Монуш 2006 ж, б. 368.
- ^ Уиллис және Монуш 1998 ж, б. 283.
- ^ Тюгенд, Том (2015 жылғы 16 қыркүйек). «Марти Милнерді еске алу». Еврей журналы. Лос-Анджелес: TRIBE Media Corp. Алынған 16 қаңтар, 2016.
- ^ Брайант, Адам (7 қыркүйек, 2015). «Адам-12, 66-бағыттағы жұлдыз Мартин Милнер 83 жасында қайтыс болды». теле бағдарлама. Нью-Йорк қаласы: NTVB Media (журнал) CBS интерактивті (CBS корпорациясы ) (сандық активтер). Алынған 8 маусым, 2017.
- ^ а б c г. e Барнс, Майк; Бирдж, Дуэн (7 қыркүйек, 2015). «Мартин Милнер,» Адам-12 «және» Маршрут 66 «жұлдыздары 83 жасында өледі». Голливуд репортеры. Лос-Анджелес: Eldridge Industries. Алынған 8 маусым, 2017.
- ^ а б c г. e f ж Маклеллан, Деннис (7 қыркүйек, 2015 жыл). «Мартин Милнер 83 жасында қайтыс болды;» Адам-12 «және» Маршрут 66 «жұлдызы». Los Angeles Times. Лос-Анджелес: Tronc, Inc. Алынған 8 маусым, 2017.
- ^ «Адам ойыншылары-12». Күнделікті курьер. Прескотт, Аризона: Батыс газеттері. 1972 жылғы 18 қазан. Алынған 18 ақпан, 2013.
- ^ а б «Милнер бизнесте өсіп шықты». Льюистон кешкі журналы. Льюистон, Мэн: Sun Media Group. 10 қараша 1960. 7-А б. Алынған 18 ақпан, 2013.
- ^ а б c г. e Даган, Кармел (7 қыркүйек, 2015 жыл). «Мартин Милнер,» Адам-12 «жұлдызы,» Маршрут 66, «83 жасында өледі». Әртүрлілік. Лос-Анджелес: Penske Media Corporation. Алынған 8 қыркүйек, 2015.
- ^ «Мартин. Милнер сонымен бірге Джиджетте Сэлли Филд пен Дон Портермен бірге, сол аттас эпизодтың алғашқы эпизодында» Үлкен Кахуна «рөлінде ойнады. Милнер». Күнделікті курьер. Прескотт, Аризона: Батыс газеттері. 20 қыркүйек 1970 ж. Алынған 18 ақпан, 2013.
- ^ «Клинт Иствуд GI заң жобасын пайдаланды». Military.com. АҚШ: Monster Worldwide. Алынған 8 маусым, 2017.
- ^ а б c Гейтс, Анита (2015 жылғы 7 қыркүйек). «Мартин Милнер,» 66-маршрут «пен» Адам-12 «жұлдыздарының таза кесілген жұлдызы, 83 жасында қайтыс болды». The New York Times. Алынған 8 маусым, 2017.
- ^ Сакетт, Сюзан (1993). Прайм-тайм хиттері: теледидардың ең танымал желілік бағдарламасы. Billboard Books. ISBN 978-0823083923.
- ^ «Неке туралы хабарландыру». Chicago Tribune. Чикаго: Tonc, Inc. 24 ақпан 1957 ж. 34.
- ^ Шейн, Перси (23.06.1968). «Милнер қайтып келді!». Бостон Глобус. Бостон: Boston Globe Media Partners, LLC. ТД – 2 бет.
- ^ «Актер Мартин Милнер Энцинитадағы ауру қызына көмек іздейді». North County Times. Эскондидо, Калифорния: Сан-Диего Одағы-Трибуна. 11 шілде 2004 ж. Алынған 29 желтоқсан, 2012.[тұрақты өлі сілтеме ]
- ^ «Жарлықтар - 23.12.04». North County Times. Эскондидо, Калифорния: Сан-Диего Одағы-Трибуна. 23 желтоқсан 2004 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылдың 1 қаңтарында. Алынған 29 желтоқсан, 2012.
- ^ «Мартин Милнер,» Маршрут 66 «және» Адам-12 «жұлдызы, өлді». ABC News. Нью-Йорк қаласы: ABC. Алынған 7 қыркүйек, 2015.
- ^ Уилсон, Скотт (19 тамыз, 2016). Демалыс орындары: 14000-нан астам танымал адамдардың жерленген орындары, 3d басылым. ISBN 9781476625997.
Дереккөздер
- Уиллис, Джон; Монуш, Барри (2006). Экран әлемі: 2005 жыл сайынғы фильм. 56 (Шүберек.). Милуоки: Шапалақ театр және кино кітаптары. б. 368. ISBN 978-1557836670.
- Уиллис, Джон; Монуш, Барри (1998). Экран әлемі 1997 ж. 48. Милуоки: Шапалақ театр және кино кітаптары. б. 283. ISBN 1557833206.
Сыртқы сілтемелер
- Мартин Милнер қосулы IMDb
- Мартин Милнер кезінде Internet Broadway мәліметтер базасы
- Мартин Милнер кезінде TCM фильмдер базасы
- Мартин Милнер кезінде AllMovie
- Мартин Милнер кезінде Қабірді табыңыз
