Марк Бингэм - Mark Bingham

Марк Бингэм
Марк Bingham1.jpg
Туған
Марк Кендалл Бингэм

(1970-05-22)1970 жылғы 22 мамыр
Өлді11 қыркүйек, 2001 жыл(2001-09-11) (31 жаста)
Өлім себебіҰшақ апаты (11 қыркүйек террорлық актілер)
Алма матерКалифорния университеті, Беркли
Биіктігі(193 см) 6 фут 4 дюйм
Регби мансабы
Регби кәсіподағы
Әуесқойлар командасы
ЖылдарКомандаҚолданбалар(Ұпайлар)
Лос-Гатос орта мектебі
Калифорниядағы алтын аюлар
Сан-Франциско тұман RFC
()

Марк Кендалл Бингэм (1970 ж. 22 мамыр - 2001 ж. 11 қыркүйек) американдық болды көпшілікпен қарым-қатынас өзінің Bingham Group компаниясын құрған басқарушы. Кезінде 11 қыркүйек шабуылдары 2001 жылы ол бортта жолаушы болған United Airlines рейсі 93. Бингем бірге болған жолаушылардың арасында болды Тодд Бимер, Том Бернетт және Джереми Глик, бастап ұшақты қайтарып алу жоспарын құрды барымташылар және ұшақтың апатқа ұшырауына әкеліп соқтырды Шенксвилл, Пенсильвания, әуе кемесін ұрлап әкетушілердің ғимаратқа құлап түсу жоспарын бұзды Вашингтон, Колумбия округу, мүмкін АҚШ Капитолий ғимараты немесе ақ үй.[1]

Юнайтед 93-ке қатысқаны үшін де, спорттық дене бітімі үшін де,[2] Бингемге өлімнен кейін үлкен құрмет көрсетілді гей стереотипі өзінен кейінгі көптеген адамдарға есік ашты ».[3]

Ерте өмір

Марк Бингэм 1970 жылы дүниеге келген, Элис Хоугланд пен Джеральд Бингемнің жалғыз баласы. Марк екі жасқа толғанда, оның ата-анасы ажырасқан. Марк анасы мен оның отбасында тәрбиеленді Майами, Флорида, және Оңтүстік Калифорния көшпес бұрын Сан-Хосе 1983 ж. Бингэм режиссер болғысы келді және жасөспірім кезінен бастап өзінің және өзінің отбасы мен достарының өмірін бейнелеу үшін бейнекамераны жеке күнделік ретінде қолдана бастады. Ол бітірді Лос-Гатос орта мектебі 1988 жылы регби командасының екі жылдық капитаны ретінде. магистрант ретінде Калифорния университеті, Беркли, Бингем жаттықтырушының екеуінде ойнады Джек Кларктікі 90-шы жылдардың басында регби командалары арасында ұлттық чемпионатты жеңіп алды. Ол сонымен бірге Чи Пси бауырластық, сайып келгенде оның президенті болды. Жиырма бір жасында бітіргеннен кейін, Бингем гей болып шықты оның отбасы мен достарына.[4][5]

Регби және іскери мансап

(193 см) 225 фунт (102 келі) салмақтағы үлкен спортшы Бингэм де ойнады гей - қоса регби одағы команда Сан-Франциско тұман RFC.[6] Бингем алғашқы екі жолдастық кездесуінде No8 ойнады. Ол олардың бірінші турнирінде ойнады және командаластарына өзінің сүйіктісін үйретті регби әндер.[7]

Бингем жақында өзінің қоғаммен байланыс фирмасының спутниктік кеңсесін ашты Нью-Йорк қаласы[қашан? ] және Шығыс жағалауында көбірек уақыт өткізді. Ол өзінің досы Скотт Глассгенмен Нью-Йорктегі регби командасын құру жоспарларын талқылады, Готам рыцарлары.[8][9]

11 қыркүйек, 2001 жыл

11 қыркүйек күні таңертең Бингем өзінің бауырлас Джозеф Саламаның үйлену тойына бастама болу үшін Сан-Францискоға бара жатып, қатты ұйықтап, рейсін кешіктіре жаздады.[10] Ол таңғы сағат 7: 40-та А терминалына жетіп, 17 қақпаға қарай жүгірді және соңғы болып жолаушы болды United Airlines рейсі 93, жолаушының қасында, 4D орынды алады Том Бернетт.[11][12]

Біріккен 93 рейсі таңғы сағат 8: 00-де ұшуы керек еді, бірақ Boeing 757 ұшу-қону жолағының кешігуіне байланысты 42 минуттан кейін ұшқан жоқ. Төрт минуттан кейін, American Airlines рейсі 11 құлады Әлемдік сауда орталығы Солтүстік мұнара. Он бес минуттан кейін, таңғы сағат 9: 03-те Біріккен рейс 175 Оңтүстік мұнараға құлады, Юнайтед 93 круиздік биіктікке көтеріліп, батысқа қарай бет алды Нью Джерси және ішіне Пенсильвания. 9: 25-те 93 рейсі шығыстан жоғары болды Огайо, және ұшқыштар Джейсон Даль және LeRoy Homer кабинаның компьютерлік құрылғысында «кабинаның кіруінен сақ болыңыз» деген ескерту алды ACARS (Әуе қатынастары және есеп беру жүйесі).[13] Үш минуттан кейін Кливлендтің диспетчерлері кабинаның ашық микрофонының айқайларын естіді. Бірер сәттен кейін ливандықтар басқарған ұшақтарды басып алды Зиад Самир Джаррах, ұшақты басқаруды өз қолына алып, жолаушыларға «Отыра беріңіз. Бортта бомба бар» деді. Бингем және басқа жолаушылар ұшақтың артқы жағына орналастырылды. Алты минуттың ішінде ұшақ бағытын өзгертіп, бағыт алды Вашингтон, Колумбия округу Жолаушылардың бірнешеуі жақындарына телефон арқылы қоңырау шалып, олар Дүниежүзілік сауда орталығына құлаған екі ұшақ туралы хабарлады.[14][15]

Ұшақ ұрлап кеткендер оңтүстікке қарай оңтүстікке қарай бағыт алған соң, жолаушылар әрекет етуге бел буды.[14] Бингем, бірге Тодд Бимер, Том Бернетт және Джереми Глик, ұшақты айдап әкетушілерден қайтарып алу жоспарын құрды.[1] Олар бұл жоспарды жақындарына және билікке телефон арқылы жеткізді. Бингем Калифорниядағы тәтесінің үйіне өтті.[16] Бингэм: «Бұл Марк. Мен сендерге енді мен сізді көрмейтін болсам, мен сізді жақсы көретінімді айтқым келеді ... Мен United Airlines әуекомпаниясының 93-рейсіндемін. Оны ұрлап жатыр» деді.[17][18][19] Сәйкес Апта, Хогланд ұлының ұшақты қайтарып алу жоспарын құру үшін жолаушысымен «құпия» сөйлескені туралы әсер қалыптастырды.[16] Сәйкес ABC News, қоңырау шамамен үш минуттан кейін тоқтатылды. Хоагланд ұшақтың ұрланғандығы туралы жаңалықтарды көрген соң, оны қайта шақырып, оған екі хабарлама қалдырды да: «Марк, бұл сенің анаң. Жаңалық - оны террористер басып алған. Олар, мүмкін, ұшақты қолданбақшы. Мен кейбір сайттарды жерге ұру үшін мақсат етемін. Мен оларға айтарым, оларды басып озу үшін қолдан келгеннің бәрін жаса, өйткені олар тозақ. Мүмкіндік болса, мені қайта шақыруға тырыс. «[20] Бингем, Бернетт және Гликтің әрқайсысының бойлары 6 футтан асқан, денелері сау және келісті адамдар болатын. Олар ұшақты қайтарып алу туралы шешім қабылдағанда, Глик мұны өзінің әйелі Лызға телефон арқылы айтты.[21][22] GTE-Verizon Лиза Джефферсонмен және ФТБ-мен сөйлескен жолаушы Тодд Бимер өзінің де осы топтың мүшесі болғанын айтты.[18][22] Олардың қатарына басқа жолаушылар, соның ішінде Лу Наке, Рич Гуадано, Алан Бивен, Құрметті Элизабет Вайнио, Линда Гронлунд және Уильям Кэшман, стюардессалар Сандра Брэдшоу және Се Си Ри Рос-Лайлс қосылып, өз нұсқаларын талқылады және курста дауыс берді. іс-қимыл, сайып келгенде, кабинаға шабуылдап, ұшақты иемденуге шешім қабылдады.[11][14][15]

Сәйкес 11 қыркүйек Комиссиясының есебі, ұшақтан кейін дауыстық деректерді жазғыш қалпына келтірілді, ол кабинаның есігіне соғылған және соғылған дыбыстарды, ағылшынша айқайлар мен айқайларды анықтады. «Оларды аламыз!» жолаушы жылайды. Ұшақ айдап әкеткен адам: «Аллах акбар! «(» Құдай ұлы «). Джаррах жолаушыларды аяғынан құлату үшін бірнеше рет ұшақты қондырды, бірақ жолаушылар кабинаға басып кіріп үлгерді, сол кезде» кабинада «деген айқай естілді. Егер олай етпесек, онда біз өлеміз. «Таңғы сағат 10: 02-де ұшақ басып алған адам:» Оны түсір! Төмен қарай тарт! «Кейінірек 11 қыркүйек комиссиясы ұшақтың басқару дөңгелегі оңға бұрылып, оның артқы жағында домалап, бос алаңға жыртуға себеп болды деп хабарлады Шенксвилл, Пенсильвания сағатына 580 миль жылдамдықпен, борттағы барлық адамдарды өлтірді. Ұшақ күдікті мақсаттан 20 минут ұшып өтті ақ үй немесе АҚШ Капитолий ғимараты Вашингтонда, Колумбия округі, вице-президенттің айтуы бойынша Дик Чейни, Президент Джордж В. Буш ұшақты атып түсіру туралы бұйрық берді.[14]

Мұра

Бингемнің аты S-67 панелінде орналасқан Ұлттық 11 қыркүйек мемориалы 93-рейстің басқа жолаушыларымен бірге Оңтүстік бассейн.

Бингемнен ата-анасы және оның тәрбиесінде үлес қосқан Хогланд отбасы мүшелері, өгей шешесі мен әртүрлі өгей бауырлары қалды,[11][12] және оның алты жылдық серіктесі Пол Холм.[23][24] Холм Бингэмді батыл, бәсекеге қабілетті адам ретінде сипаттап: «Ол кез келген жағдайда жеңілгенді жек көрді» деп айтты. Ол мақтаулы болғаннан кейін алған тыртықты мақтанышпен көрсете білді Өгіздерді жүгіру жылы Памплона, Испания.[24] Мадрония зиратында жерленген, Саратога, Калифорния.[25]

93-ші рейстегі ұлттық мемориалдағы бингем атауы

АҚШ сенаторлары Джон МакКейн және Барбара боксшы үшін салтанатты жағдайда Бингемді 2001 жылдың 17 қыркүйегінде құрметтеді Сан-Франциско шығанағы шабуылдардың құрбандары, бүктелген ұсыну Америка туы Пол Холмға.[26]

The Марк Кендалл Бингемді еске алу турнирі (Бингем кубогы деп аталады), гейлер мен бисексуалдарға арналған, екі жылда бір рет өтетін халықаралық регби одағының жарысы 2002 жылы оның есінде құрылған болатын.[27]

Бингемге 93 рейстегі басқа жолаушылармен бірге қайтыс болғаннан кейін марапатталды Артур Эш батылдық сыйлығы 2002 жылы.[28]

Сан-Францискодағы Эврика алқабындағы демалыс орталығының гимназиясы 2002 жылы тамызда Марк Бингем гимназиясы болып өзгертілді.[29]

Әнші Мелисса Этеридж ән арнады »Сейсенбі күні таңертең «2004 жылы оның есіне.[30]

2005 жылдан бастап Марк Бингемнің жетістіктердегі үздігі үшін сыйлығы Калифорниядағы түлектер қауымдастығымен тағайындалды Калифорния университеті, Беркли жылдық түлектерге немесе түлектерге жылдық жарғылық гала-салтанатында.[31][32][33]

At Ұлттық 9/11 мемориалы, 93-рейстегі Бингем және басқа жолаушылар S-67 панеліндегі Оңтүстік бассейнде еске алынады.[34]

At 93-рейс. Ұлттық мемориал Пенсильванияда Бингемнің аты Мемориалдың есімдер қабырғасынан тұратын, ұзындығы 3 дюймдық граниттен жасалған, 8 футтан тұратын 40 тақтайдың бірінде орналасқан.[12][35]

2013 толықметражды деректі фильм Регби ойыншысы Бингемге және оның анасы Алиса Хоугландпен бұрынғы байланысқа көңіл бөледі United Airlines қайтыс болғаннан кейін авиакомпанияның қауіпсіздігі жөніндегі орган және чемпион атанған стюардесса ЛГБТ құқықтары.[36] Режиссер Скотт Грачеф бұл фильм Бингемнің өзі өлімінен бірнеше апта бұрын жасөспірім кезінен бастап түсірілген көптеген видео кадрларға негізделген. Фильмнің кезекті атауы, Сенімен, бұл танымал регби термині және Бингемнің сүйікті өрнектерінің бірі.[4][37]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б «93-рейстің кейіпкері қалдырған күтпеген мұра» Мұрағатталды 2016 жылғы 5 наурыз, сағ Wayback Machine. Yahoo! Жаңалықтар. 2011 жылғы 2 қыркүйек.
  2. ^ Король, Саманта (ақпан 2009). «Іс жүзінде қалыпты: Марк Бингем, терроризмге қарсы күрес және спорттың сексуалды саясаты». Спорт және әлеуметтік мәселелер журналы. 33 (1): 12. дои:10.1177/0193723508328631.
  3. ^ Томас, Кевин (15 маусым, 2011). «Frameline 2011: алдағы демалыс күндеріне жақын көзқарас». San Francisco Examiner.
  4. ^ а б Вулф, Тиффани (2011 ж. Шілде). «Жасырын алдын ала көрсетілім: Outfest: Лос-Анджелестегі гейлер мен лесбиянкалар кинофестивалі». Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 17 қазанда.
  5. ^ Сиек, Джулия Продис (11 қыркүйек, 2011 жыл). «93-рейске жолаушыларды ұстау туралы хабарлама, 11 қыркүйекте шешілсін» Мұрағатталды 11 қыркүйек 2018 ж., Сағ Wayback Machine.Сан-Хосе Меркурий жаңалықтары
  6. ^ Барретт, Джон (22 қаңтар 2002). «Жыл адамы: Бұл Марк Бингэм». Адвокат. № 854-855, ISSN  0001-8996, 41, 42 б.
  7. ^ Завос, Спиро (23 желтоқсан, 2009). «Марк Бингэм - регби одағының әйгілі гей ойыншысы» Мұрағатталды 6 қазан 2014 ж., Сағ Wayback Machine. Гүрілдеу.
  8. ^ «Марк Бингем» Мұрағатталды 2 қараша, 2009 ж Wayback Machine. Готам Найтс регби-футбол клубы. 12 қыркүйек 2012 ж. Шығарылды.
  9. ^ Баррет, Джон (22 қаңтар 2002). «Жыл адамы: Бұл Марк Бингэм».Адвокат. № 854-855, ISSN  0001-8996, 45 бет.
  10. ^ Купер, Элиз (9 шілде 2010). «11 қыркүйек отбасылары: біздің қасиетті жерімізде мешіт жоқ». NewsReal блогы.
  11. ^ а б c Вуллиами, Эд (1 желтоқсан, 2001). «93-ші рейстің шынайы оқиғасы. Келейік ...» « Мұрағатталды 2016 жылғы 19 қараша, сағ Wayback Machine. The Guardian.
  12. ^ а б c «Қысқаша өмірбаяндар: 93-рейстің жолаушылары мен экипажы» Мұрағатталды 2012 жылғы 5 қыркүйек, сағ Wayback Machine. 93-рейс. Ұлттық мемориал. 12 қыркүйек 2012 ж. Шығарылды.
  13. ^ Аткинс, Стивен Э. (2008). 9/11 энциклопедиясы. Westport, CT: Praeger Security International. б. 284. ISBN  978-0-275-99432-7.
  14. ^ а б c г. Эвенсен, Брюс Дж. (2000). «Бимер, Тодд Морган» Мұрағатталды 15 мамыр 2014 ж., Сағ Wayback Machine. Американдық ұлттық өмірбаян. Тексерілді, 14 мамыр 2014 ж.
  15. ^ а б МакКиннон, Джим (16 қыркүйек, 2001). «93-рейстегі телефон желісі GTE операторы Тодд Бимердің« Сіздер дайынсыздар ма? Жақсы. Дөңгелейік ..."". Pittsburgh Post-Gazette. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 18 қаңтарында. Алынған 15 мамыр, 2014.
  16. ^ а б «93-рейстің кейіпкерлері Мұрағатталды 11 қыркүйек 2018 ж., Сағ Wayback Machine. Апта. 9 қыркүйек 2011 жыл. 11 қыркүйек 2018 ж. Шығарылды.
  17. ^ Вале, Скотт (16 қыркүйек, 2001). «Сөз үшін сөз / соңғы сөздер; жоғарыдан дауыстар: 'мен сені жақсы көремін, анашым, қош бол' ' Мұрағатталды 12 қыркүйек 2018 ж., Сағ Wayback Machine. The New York Times. 11 қыркүйек 2018 ж. Шығарылды.
  18. ^ а б О'Брайен Майлз (19 қыркүйек, 2001 жыл). «Қоңыраулар 93 рейстің ұрысқа шыққанын көрсетеді» Мұрағатталды 11 қыркүйек 2018 ж., Сағ Wayback Machine. CNN. 11 қыркүйек 2018 ж. Шығарылды.
  19. ^ Мейсон, Марги (2001 ж. 22 қазан). «Гей-герой ұрлап әкетуден шығады» Мұрағатталды 15 шілде 2018 ж Wayback Machine. Washington Post. 11 қыркүйек 2018 ж. Шығарылды.
  20. ^ «Анасы ұлын 93 рейсті ұрлаумен күресуге шақырды» Мұрағатталды 11 қыркүйек 2018 ж., Сағ Wayback Machine. ABC News. 30 наурыз 2018 жыл, 11 қыркүйек 2018 ж.
  21. ^ Алдерсон, Эндрю; Биссет, Сюзан (2001 ж. 21 қазан). «UA93 рейсінің кезектен тыс соңғы қоңыраулары» Мұрағатталды 7 қараша 2018 ж., Сағ Wayback Machine. Телеграф. 11 қыркүйек 2018 ж. Шығарылды.
  22. ^ а б Алдерсон, Эндрю; Биссет, Сюзан (2001 ж. 21 қазан). «UA93 рейсінің кезектен тыс соңғы қоңыраулары» Мұрағатталды 7 қараша 2018 ж., Сағ Wayback Machine. Daily Telegraph. 11 қыркүйек 2018 ж. Шығарылды.
  23. ^ Барретт, Джон. «Жыл адамы: Бұл Марк Бингэм». Адвокат. 22 қаңтар 2002 ж., N 854-855, ISSN  0001-8996, 43-47 беттер.
  24. ^ а б Дахир, Мүбарак (2001 ж. 23 қазан). «Біздің кейіпкерлеріміз: өмірді сақтау арқылы немесе өмірді толықтай өмір сүру арқылы болсын, гейлер мен лесбиянкалар 11 қыркүйекте адамзаттың шынайы рухын көрсеткен мыңдаған американдықтардың қатарында болды» Мұрағатталды 1 қараша 2014 ж., Сағ Wayback Machine. Адвокат. ISSN  0001-8996, 42-45 беттер.
  25. ^ Уилсон, Скотт. Демалыс орындары: 14000-нан астам танымал адамдардың жерленген орындары, 3d басылымы: 2 (Kindle Location 3928). McFarland & Company, Inc., Publishers. Kindle Edition.
  26. ^ Броверман, Нил (2011 жылғы 5 тамыз). «ЛГБТ батырларын есте сақтау керек» Мұрағатталды 2014 жылғы 17 мамыр, сағ Wayback Machine. Адвокат.
  27. ^ Аткинс, Стивен Э. (2011 ж. 2 маусым). 9/11 энциклопедиясы: екінші басылым. ABC-CLIO, б. 72. Google Books.
  28. ^ «Ашу сыйлығына 93 жолаушы таңдалды» Мұрағатталды 2013 жылдың 7 қаңтарында, сағ Wayback Machine. Associated Press /ESPN. 27 ақпан, 2013 шығарылды.
  29. ^ «Демалыс және саябақ комиссиясының хаттамасы» Мұрағатталды 2012 жылғы 7 тамызда, сағ Wayback Machine. Қала және округ Сан-Франциско, Демалыс және саябақтар бөлімі. 15 тамыз 2002 ж
  30. ^ «Сәттілік» Мұрағатталды 10 қазан 2012 ж., Сағ Wayback Machine. melissaetheridge.com. 19 ақпан 2013 шығарылды.
  31. ^ Уилкокс, Барбара (2006 жылғы 10 қыркүйек). «Марк Бингемнің тарихи туры» Мұрағатталды 2013 жылғы 15 қыркүйек, сағ Wayback Machine. Адвокат.
  32. ^ «Марк Бингем сыйлығы жас түлектің жетістігі үшін марапаты / 2013 ж.» Мұрағатталды 2015 жылғы 20 қыркүйек, сағ Wayback Machine. Калифорния түлектерінің қауымдастығы. Калифорния университеті, Беркли.
  33. ^ «Марк Бингем сыйлығын алушылар» Мұрағатталды 2014 жылғы 17 мамыр, сағ Wayback Machine. Калифорния түлектерінің қауымдастығы. Калифорния университеті, Беркли.
  34. ^ Марк Бингэм Мұрағатталды 2013 жылғы 27 шілде, сағ Wayback Machine. Мемориалды нұсқаулық: Ұлттық 9/11 мемориалы. 2011 жылдың 28 қазанында алынды.
  35. ^ «93-ші рейстің жаңа бейнесі ашылды» Мұрағатталды 2012 жылғы 4 қараша, сағ Wayback Machine. 93-рейс. Ұлттық мемориал. 2009 жылғы 4 мамыр
  36. ^ «Фильм туралы» Мұрағатталды 2012 жылдың 20 маусымы, сағ Wayback Machine. Сенімен. 27 ақпан, 2013 шығарылды.
  37. ^ Гебхарт, Бетси (18.06.2011). «Сізбен бірге» деректі фильм 93-ші рейс, кейіпкер, отбасылық премьера « Мұрағатталды 2014 жылғы 17 мамыр, сағ Wayback Machine. CBS DC.

Әрі қарай оқу

  • Барретт, Джон 93-ұшудың кейіпкері: Марк Бингем, Адвокаттардың кітаптары, 2002 ж ISBN  1-55583-780-8
  • «БІРЛІКТІ ҰШУ 93: Ақырғы рейсте жолаушылар жекпе-жекті құртуға уәде берді» The New York Times. 13 қыркүйек, 2001 жыл

Сыртқы сілтемелер